Кэмпбеллтон — город в округе Рестигуш , Нью-Брансуик , Канада. [3]
Расположенный на южном берегу реки Рестигуш напротив Пуэнт-а-ла-Круа , Квебек , Кэмпбеллтон был официально включен в состав города в 1889 году и получил статус города в 1958 году.
Лесное хозяйство и туризм являются основными отраслями экономики региона, в то время как целлюлозный завод в общине Кэмпбеллтон в Атолвилле является крупнейшим работодателем в этом районе. В рамках туристической «индустрии» богатые рыболовы-любители, ищущие атлантического лосося , каждое лето слетаются в живописную долину Рестигуш. В регионе ежегодно выпадает обильный снегопад. Горнолыжные и лыжные комплексы в провинциальном парке Шугарлоф предоставляют возможности для зимнего отдыха как для посетителей, так и для местных жителей. Кэмпбеллтон также является местным центром розничной торговли и обслуживания.
1 января 2023 года Кэмпбеллтон объединился с деревнями Атолвилл и Тайд-Хед , местным районом обслуживания (LSD) Гленко и частями четырех других LSD; [4] [5] его новое население оценивалось в 12 000 человек по данным переписи 2021 года. [6] Названия присоединенных сообществ остаются в официальном употреблении. [7]
Территория вокруг нынешнего города была заселена французами около 1700 года с торговым постом, основанным на рыболовстве и торговле пушниной с племенем Мигмак. Еще больше поселенцев прибыло сюда, когда остров Сен-Жан был потерян французами в результате капитуляции Луисбурга в 1758 году . [8] На протяжении веков эта территория имела множество названий: первоначально она называлась Висиамкик (грязное пятно) племенем микмак , населявшим этот регион, затем в 1700 году французы назвали ее Пуэнт-де-Сауваж, а впоследствии Пуэнт-Рошель, Кавеник-Пойнт, Каванаг-Пойнт, Куитон-Пойнт и Мартин-Пойнт, прежде чем в 1833 году здесь было основано поселение с его нынешним названием в честь вице-губернатора сэра Арчибальда Кэмпбелла . [9]
Именно здесь в 1760 году произошло сражение при Рестигуше , последнее морское сражение между англичанами и французами за обладание Северной Америкой во время Семилетней войны . Оно стало поворотным моментом для поселения. Роберт Фергюсон и развитие Кэмпбеллтона и Атолвилля были обязаны своим развитием предприимчивым иммигрантам из Шотландии. В 1769 году, всего через девять лет после сражения при Рестигуше, шотландец Хью Бейли и его партнер основали бизнес по производству пушнины и соленого лосося на месте, которое впоследствии стало Кэмпбелтоном. Бизнес был продан лондонскому торговцу Джону Шулбреду, который в 1773 году основал первое британское поселение на Рестигуше. Его агент Уильям Смит привез более восьми шотландских рыбаков из Абердина, Шотландия, для работы на него. Двое из этих рыбаков были Джон Дункан и Роберт Адамс, которые также привезли с собой свои семьи. Эти два рыбака посвятили себя рыболовству лосося в Олд-Черч-Пойнт, сегодня Атолвилл. В 1794 году шотландец из Перта по имени Александр Фергюсон поселился в Мартинс-Пойнт (Кэмпбелтон), где его брат Роберт присоединился к нему два года спустя.
Роберт Фергюсон, считающийся основателем округа Рестигуш, установил свой контроль над развитием северного Нью-Брансуика в первой половине 19-го века. [10] В 1803 году Фергюсон унаследовал бизнес своего брата и быстро стал крупнейшим торговцем и экспортером рыбы в Рестигуше. До 1840-х годов он отправлял от 1200 до 1400 баррелей соленого лосося в год. Он стал самым важным землевладельцем в регионе. Он также управлял мельницей и лесопилкой и экспортировал тесаную древесину. Он даже построил собственные лодки в деревне, которая сейчас носит название Атолвилл . В 1812 году он построил там впечатляющую резиденцию, которую назвал Атол Хаус в память о своем родном регионе Шотландии .
В 1875 году появление Межколониальной железной дороги и постоянной железнодорожной станции в 1876 году оказало сильное влияние на Кэмпбелтон. Его население быстро росло, достигнув 1800 человек в 1891 году, [11] и развитие поселения сместилось на запад. В 1889 году Кэмпбелтон получил статус города , а в конце 1880-х годов был основан Отель-Дье религиозными госпитальерами Святого Иосифа , орденом, который основал больницы и школы во многих городах Канады.
11 июля 1910 года катастрофический пожар, вызванный лесопилкой на набережной, уничтожил большую часть города. Огонь распространился по всему городу из-за горящей черепицы. До пожара его население приближалось к 4000 граждан, и помощь приходила издалека, чтобы обеспечить продовольствием и припасами, чтобы прийти им на помощь. Большинству людей приходилось жить в палатках, пока готовились планы по восстановлению. Впоследствии Кэмпбеллтон был перестроен. В последующие месяцы и годы после пожара многие из новых (теперь исторических) зданий были построены из кирпича, поскольку Уотер-стрит была обозначена как «пожарный район», где все новые здания должны были строиться с огнестойкими внешними стенами.
После пожара железнодорожная станция была перенесена на улицу Роузберри и помогла определить Кэмпбелтон в его ранние годы. Город претендовал на то, чтобы стать ведущим коммерческим центром на Северном побережье и имел три банка, пять церквей, две школы, 6 отелей и больницу к 1920-м годам. В это время Кэмпбелтон видел более 16 поездов в день на Центральном вокзале. В 1928 году в соседнем Атолвилле был построен целлюлозный завод, который продолжал стимулировать уже наблюдавшийся рост населения. Кэмпбелтон переживал сильный рост, поскольку население росло устойчивыми темпами: 3817 в 1911 году, 5570 в 1921 году, 6505 в 1931 году, 6714 в 1941 году, 9257 в 1949 году. [12] В 1951 году Кэмпбелтон открыл свою новую арену, Мемориальный сад, с показательной игрой с участием Монреаль Канадиенс .
В 1958 году Кэмпбелтон получил статус города , а его население приближалось к 13 000 человек. В это время началось строительство межпровинциального моста имени Дж. К. Ван Хорна , который был разработан для облегчения поездок между Квебеком и северным Нью-Брансуиком . Мост был завершен в 1961 году и позволил городу Пуэнт-а-ла-Круа , расположенному на другом берегу реки , полностью интегрироваться в коммерческом плане с городом Кэмпбелтон. Фестиваль лосося был открыт в 1967 году и стал популярным ежегодным недельным мероприятием, которое нравится как туристам, так и местным жителям. Городские границы Кэмпбелтона были расширены в 1979 году, когда район Ричардсвилла стал частью города.
В 2009 году мэр Брюс Макинтош и Совет добились значительного прогресса в восстановлении туристической индустрии в этом районе и в улучшении набережной города. Они объявили, что долгожданное развитие «Esplanade Restigouche» наконец-то сдвинется с мертвой точки. Это трехэтапный проект, начавшийся в 2011 году, который значительно улучшит и без того живописную набережную и еще больше укрепит место Кэмпбелтона как туристического направления. Центр Restigouche River Experience был построен с музеем Restigouche River и парком для автофургонов на 86 мест, что поможет Кэмпбелтону стать центром регионального экспериментального туризма. В 2016 году новоизбранный мэр Стефани Англхарт-Полен и Совет решили двигаться в направлении развития Атлантического кулинарного института совместно с CCNB. [13]
История города Кэмпбелтон не будет полной без упоминания печально известного корабля-призрака, известного как « Огненный корабль залива Шалёр ». [11] Истории о его появлении включают в себя наблюдение горящего парусного судна, иногда судна со всеми поднятыми парусами, мчащегося по воде, а иногда огненного шара или горящего судна на поверхности воды или исчезающего из виду. Это нечасто можно увидеть. Некоторые считают, что это корабль-призрак из битвы при Рестигуше, тогда как другие полагают, что это просто вызвано тепловыми волнами, отражениями или галлюцинациями. [14]
Кэмпбелтон находится в 20 км (12 миль) вверх по течению (на запад) от устья залива де Шалёрс -Далхаузи и примерно в 100 км (62 мили) к северо-западу от Батерста . Город находится примерно в 160 км (99 миль) к северо-востоку от Сент-Леонарда в долине реки Сент-Джон и примерно на таком же расстоянии от Мон-Жоли , Квебек в долине реки Святого Лаврентия . Кэмпбелтон был заселен шотландцами, включая прилегающие районы, такие как Балморал, Гленко и Гленлевит.
По данным переписи населения 2021 года, проведенной Статистическим управлением Канады , население Кэмпбеллтона составляло7047 человек, проживающих в3254 из них3531 общее количество частных домовладений, что на 2,4% меньше численности населения в 2016 году6883. Площадь острова составляет 18,57 км 2 (7,17 кв. миль), а плотность населения в 2021 году составляет 379,5/км 2 (982,9/кв. миль). [15]
Общество Restigouche Caledonian существует в Кэмпбелтоне с 1898 года, общество было создано с целью оказания помощи и поддержки бедствующим шотландцам. Первым президентом общества был также первый мэр Кэмпбелтона Джон Макалистер . Для отображения истории города и битвы при Рестигуше в Риверсайд-парке находятся две пушки, использовавшиеся в битве: одна с тремя геральдическими лилиями на стволе, а другая с чем-то, что похоже на стилизованные якоря. Это французские военно-морские орудия из пятипушечного орудия, возведенного во время битвы при Баттери-Пойнт на квебекской стороне реки. Когда семья Бастид получила земельный грант в Баттери-Пойнте около 1790 года, они нашли по меньшей мере три пушки на месте старой батареи. Одна пушка была встроена в камин их дома, который назывался Bordeaux House, а две другие были переданы родственникам через реку в Athol House в Атолвилле. В течение многих лет две пушки снаружи Athol House стреляли по торжественным случаям. После того, как Athol House сгорел, пушки лежали на берегу реки, пока не были переданы в дар городу Кэмпбеллтон в 1898 году. В парке также есть два памятника, подаренных городу, на которых изображены имена местных солдат, погибших в боях во время Первой и Второй мировых войн. [28]
Галерея Restigouche является местной галереей и функционирует как центр культурной программы региона. Она принимала у себя крупные выставки из музея NB на передвижной основе в надежде, что галерея в конечном итоге присоединится к Атлантическому художественному циклу провинций в качестве участника. Галерея демонстрирует трехкультурную постоянную экспозицию, подчеркивающую культурную силу региона, выдвигая на первый план разнообразные корни Кэмпбеллтона через его наследие Мигмаков , шотландцев и французов и акадийцев . [29]
В городе проводится множество ежегодных специальных мероприятий, в том числе Sno-Fest в феврале, [30] Salmon Fest, который проходит с конца июня по начало июля, [31] Bluegrass Festival, который проходит в сентябре, [32] и Harvest Festival осенью. [33] Другие усилия по увеличению туризма включают 8,5-метровую (28 футов) статую лосося, сделанную из нержавеющей стали. Restigouche Sam, как окрестили статую, была подарена городу в честь исторической связи Кэмпбелтона с «богатой лососем» рекой Restigouche. Также было создано несколько фресок для украшения города.
В 2017 году в Кэмпбелтоне отметили 50-летие как Фестиваля лосося, так и своей Столетней библиотеки.
Мемориальный общественный центр является важнейшей спортивной инфраструктурой в городе. Мемориальный общественный центр открылся в центре Кэмпбелтона на берегу реки Рестигуш в 1992 году после пожара на Мемориальной арене 1950-х годов, расположенной на улице Арран. Его многоцелевая арена на 3500 мест с олимпийским размером ледового покрытия является домашней для хоккейной команды Junior A Maritime Junior Hockey League , Campbellton Tigers . Комплекс оборудован для проведения спортивных мероприятий, развлечений, коммерческих мероприятий и торговых выставок на местном, региональном или национальном уровне.
В Кэмпбелтоне есть 18-луночное поле для гольфа Restigouche Golf Club, основанное в 1923 году и выходящее на реку Рестигуш .
С 1967–68 по 1989–90 годы Кубок Харди вручался чемпиону Канады уровня Intermediate "A", а затем Senior "AA". Tigers выиграли больше чемпионатов, чем любая другая команда с тремя титулами, в 1972, 1977 и 1988 годах. Фактически, только Charlottetown Islanders выиграли кубок более одного раза с двумя титулами. Tigers выиграли Кубок полковника Дж. Бурка как чемпионы Восточной Канады рекордные 4 раза. Чемпионы Восточной Канады встретились с чемпионами Западной Канады за Кубок Харди за звание чемпионов Канады. Команды 1972 и 1977 годов были включены в Спортивный зал славы Нью-Брансуика как часть хоккейной династии Кэмпбеллтона 1970-х годов. [34] Джерри Уэллетт , бывший игрок « Бостон Брюинз» , тренировал все три чемпионские команды и четвертую команду в 1978 году, которая проиграла в финале. Уэллетт был играющим тренером для первого титула в 1972 году.
1971–1972 В 1972 году «Кэмпбеллтон Тайгерс» победили «Роузтаун Ред Уингз» со счетом 3:2 в финале из пяти лучших, который проводился в Роузтауне, Саскачеван . В 1998 году команда была включена в Зал спортивной славы Нью-Брансуика, в ее состав входили Горд Галлант и Питер Махер .
1976–1977 В 1977 году «Кэмпбелтон Тайгерс» победили « Уорроуд Лейкерс» из Уорроуда, Миннесота, со счетом 3:1 в пяти финалах, которые проводились в Кэмпбелтоне, Нью-Брансуик. У «Тигров» был рекорд из 49 побед, 5 поражений и 1 ничьей в течение регулярного сезона и рекорд из 24 побед и 1 поражения в плей-офф. В 2002 году команда была включена в Зал спортивной славы Нью-Брансуика.
В Кэмпбелтоне есть две средние школы: одна для франкоязычного сообщества ( Polyvalente Roland-Pépin ) [35] , а другая для английского сообщества ( Sugarloaf Senior High School ). Другие начальные школы — Lord Beaverbrook School и Campbellton Middle School для английских учеников, однако вскоре их заменит новая региональная англоязычная школа, строительство которой должно было начаться в 2019 году, но было отложено как минимум на один год правительством провинции в декабре 2018 года. [36] [37] Новая франкоязычная школа K-8, Le Galion des Appalaches , была завершена и открыта в начале 2018 года, объединив учеников, которые ранее ходили в старые школы в Атолвилле и Кэмпбелтоне. [38]
Английские школы обслуживаются школьным округом Anglophone North , в то время как франкоязычные школы входят в состав District scolaire francophone Nord-Est (школьный округ Frankophone Nord-Est).
Общественный колледж Нью-Брансуика (CCNB) имеет кампус в Кэмпбелтоне, где проводится обучение по различным специальностям, включая деревообработку, офисное администрирование, социальные услуги и медицинские науки. [39]
Станция Кэмпбеллтон обслуживается поездом Via-Rail «The Ocean» , который курсирует по маршруту Монреаль — Галифакс три раза в неделю. [40]
Основные автобусные маршруты включают Maritime Bus в Кэмпбеллтоне и Orléans Express через реку в Пуэнт-а-ла-Круа . [41] [42]
Также есть летний туристический автобус, который едет в центр города. Несколько таксомоторных компаний предоставляют городу и его окрестностям услуги такси 24 часа в сутки. [43]
Мост JC Van Horne соединяет Кэмпбелтон с провинцией Квебек . Маршрут 11 обеспечивает основное шоссейное соединение с другими крупными центрами в северной части провинции, такими как Батерст и Мирамиши , а также обеспечивает связь с Монктоном и Трансканадским шоссе . Двигаясь на запад, это шоссе становится маршрутом 17 на выезде Tide Head - Matapédia , который является единственным шоссе, соединяющим Северное побережье с северо-западной частью провинции.
Кэмпбелтон находится примерно в 20 минутах езды на машине от аэропорта Чарло , который не обслуживается никакими регулярными коммерческими рейсами. Город также расположен всего в часе езды от аэропорта Батерст , который предлагает рейсы Air Canada в Монреаль . [44] [45]
Город обслуживается двумя медицинскими учреждениями: региональной больницей Кэмпбеллтона и госпитальным центром Рестигуш, в котором находится психиатрическое отделение. [46] В Кэмпбелтоне есть 100 коек в доме престарелых Campbellton Nursing Home Inc., а также множество домов специального ухода и центров персонального ухода.
В Кэмпбелтоне холодный, влажный и снежный влажный континентальный климат ( Dfb ) с огромными сезонными перепадами температур, хотя лето несколько смягчается близостью к холодным водам залива Святого Лаврентия . Зимой умеренность практически отсутствует, так как преобладающий ветер с внутренних территорий часто приводит к падению температуры ниже −20 °C (−4 °F).
В городе есть участок Королевской канадской конной полиции на улице Арран, который служит региональным штабом Округа 9, охватывающего округ Рестигуш и западную часть округа Глостер .
Пожарная станция Кэмпбеллтона находится по адресу 33 Roseberry Street. В состав отделения входят начальник пожарной охраны, 7 штатных пожарных и 29 оплачиваемых дежурных пожарных.
Кэмпбелтон является домом для Нью-Брансуикского провинциального суда, расположенного в центре города на Уотер-стрит. Все судьи этого суда имеют юрисдикцию по всей провинции, а суд Кэмпбелтона имеет филиал в Сент-Кантене . Заседания суда королевской скамьи для судебного округа Кэмпбелтона проводятся в этом суде. [48]
Комиссия по региональному обслуживанию Рестигуша, расположенная по адресу Уотер-стрит, 68А, [49] управляется советом из 12 (в основном по должности) директоров [50] и предоставляет следующие услуги всем муниципалитетам и сельским общинам в пределах округа: [51]
В городе есть множество юридических фирм, юристов и адвокатов, предлагающих клиентам достаточное количество профессиональных услуг. В городе также есть два офиса Chartered Professional Accounting, которые отвечают потребностям бизнес-сообщества.
.svg/1280px-Maple_Leaf_(from_roundel).svg.png){kind=small}
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
48°00′18″с.ш. 66°40′23″з.д. / 48.00500°с.ш. 66.67306°з.д. / 48.00500; -66.67306 (Кэмпбеллтон, Нью-Брансуик)