stringtranslate.com

Лабиринт «Каменный страж»

Лабиринт Каменного Стража был массивом камней и валунов, который, как полагают, был создан Чжугэ Ляном на основе концепции багуа . Формирование было расположено на берегу Юфу (魚腹浦) у реки Янцзы недалеко от современного Байдичэна , Чунцин , Китай , где, как предполагается, существуют руины массива. В фольклоре , когда река Янцзы поднимается летом, формирование затапливается, но осенью массив снова появляется, а камни и валуны остаются нетронутыми в своих первоначальных положениях.

Встреча Лу Синя

Лабиринт «Каменный страж» упоминается в главе 84 исторического романа «Троецарствие» Ло Гуаньчжуна .

Лю Бэй был побежден Лу Синем в битве при Сяотине и бежал в Байдичэн , преследуемый Лу Синем. Когда Лу Синь прибыл на берег Юфу у реки Янцзы около Байдичэна, он почувствовал сильное присутствие врага и предупредил свои войска о возможной засаде. Он послал людей на разведку вперед, которые сообщили, что местность была пустынной, за исключением нескольких разбросанных груд камней. Озадаченный Лу Синь спросил местного жителя, который сказал ему, что ци начала выходить из этой местности после того, как Чжугэ Лян разложил там камни, когда он впервые вошел в Сычуань.

Лу Синь лично осмотрел местность и решил, что «лабиринт» был лишь мелким проявлением обмана, поэтому он привел несколько человек внутрь. Как раз когда он собирался уйти, подул сильный порыв ветра. Пыльные бури затмили небо, а скалы казались мечами, появились горные кучи грязи, а речные волны шумели как атакующая армия. Лу Синь воскликнул: «Я попал в ловушку Чжугэ Ляна!», и попытался сбежать из лабиринта, но безуспешно.

Внезапно Лу Синь увидел старика, который предложил ему помощь в выходе из лабиринта. Лу Синь последовал за ним и выбрался из лабиринта невредимым. Старик назвал себя Хуан Чэнъянем , тестем Чжугэ Ляна. Он объяснил Лу Синю, что лабиринт был построен на основе концепции ба гуа . Хуан Чэнъянь также сказал Лу Синю, что Чжугэ Лян предсказал, что генерал У случайно наткнется на лабиринт, когда он его впервые построил, и попросил его не выводить генерала, когда тот попадет в ловушку. Лу Синь спешился и поблагодарил Хуан Чэнъяня. Когда он вернулся в лагерь, он воскликнул, что он уступает Чжугэ Ляну с точки зрения интеллекта. Затем он задумал вернуться в Восточное У, потому что боялся, что их соперничающее государство Цао Вэй может воспользоваться ситуацией, чтобы напасть на У.

Историчность

Никаких документов об этом событии не найдено в «Записях о трех королевствах» , авторитетном историческом тексте по истории периода трех королевств . В биографии Лу Синя упоминается, что после того, как Лю Бэй отступил в Байдичэн, генералы У Сюй Шэн , Пан Чжан , Сун Цянь и другие посчитали, что Лю Бэй находится в пределах досягаемости, и они могут захватить его, поэтому они продолжали обращаться к Сунь Цюаню с просьбами разрешить им атаковать Байдичэн. Сунь Цюань спросил Лу Синя о его мнении, и Лу Синь вместе с Чжу Жанем и Ло Туном дали свой ответ: « У Цао Пи тысячи солдат. Он делает вид, что согласен помочь нам атаковать (Лю) Бэя, но у него другие мотивы. Пожалуйста, примите решение вернуться (в У) как можно скорее». Вскоре после этого, как и ожидал Лу Синь, войска Цао Вэя атаковали Восточное У с трех направлений, что вызвало серию сражений между Вэй и У между 222 и 225 годами. [1]

Встреча Чжан Сяньчжуна

Во времена поздней династии Мин лидер повстанцев Чжан Сяньчжун наткнулся на лабиринт, когда бежал от императорской армии в Чэнду . Под руководством старика Чжан Сяньчжун провел свои войска в лабиринт и вывел их. Преследующие императорские войска атаковали массив. Внезапно туман окутал местность, и кучи грязи казались холмами и долинами. Императорские солдаты истощили себя за ночь, пытаясь сбежать, но только на рассвете они поняли, что на самом деле они атаковали кучи грязи.

Культурные ссылки

Ссылки

  1. ^ 、駱統以為"曹丕大合士眾。外托助國討備,內實有奸心,謹決計輒還"。無幾,魏軍果出,三方受敵也。) Чэнь Шоу. Записи Трех Королевств , Том 58, Биография Лу Синя.
  2. ^ TEITO MONOGATARI т. 1