stringtranslate.com

Лас-Пальмас

Лас-Пальмас ( Великобритания : / ˌ l æ s ˈ p æ l m ə s , - ˈ p ɑː l -/ , США : / ˌ l ɑː s ˈ p ɑː l m ə s , - m ɑː s / ; [4] [5] Испанский: [las ˈpalmas] ), официально Лас-Пальмас. де Гран-Канария , [a] — испанский город и столица Гран-Канарии , на Канарских островах , в Атлантическом океане .

Это столица Канарских островов (совместно с Санта-Крус-де-Тенерифе ) и самый густонаселенный город в автономном сообществе Канарские острова, а также девятый по величине город в Испании с населением 381 223 человека в 2020 году. [6] Это также пятый по численности населения городской район в Испании и (в зависимости от источников) девятый или десятый по численности населения мегаполис в Испании. [7] [8] [9] [10] [11]

Лас-Пальмас расположен в северо-восточной части острова Гран-Канария, примерно в 150 км (93 мили) к западу от побережья Марокко [12] в Атлантическом океане . В Лас-Пальмасе жаркий пустынный климат , [примечание 1] компенсируемый местным более прохладным Канарским течением , с теплыми температурами в течение всего года. Среднегодовая температура составляет 21,2 °C (70,2 °F). [13]

Город был основан в 1478 году и считался фактической ( без юридического и реального признания) [14] столицей Канарских островов до семнадцатого века. [14] Здесь размещается Министерство президентства Канарских островов (совместно с Санта-Крус-де-Тенерифе на четырехлетний срок), а также половина министерств и управлений правительства Канарских островов и Верховный суд Канарских островов.

История

Старая тюрьма Барранко Секо
Маяк Ротонда в порту Ла-Лус

Город был основан Хуаном Рехоном 24 июня 1478 года и назывался «Реаль-де-Лас-Пальмас». [15] Рехон был главой вторгшейся кастильской армии, которая затем вступила в войну с местными жителями. [16] [17]

Война началась в устье оврага Гуинигуада, где он обосновался вместе со своими 30 солдатами в Эль-Реаль-де-Лас-Пальмас, где сегодня находится район Вегета. [17]

Борьба длилась пять лет, унеся с собой множество жизней, особенно среди аборигенов, у которых не было достаточных средств для защиты от армий, посланных католическими монархами. Тем не менее, сопротивление было ожесточенным. Конец завоевания наступил в 1483 году, когда остров был включен в состав Кастилии Педро де Вера  [ca; de; es; fr; ro; ru] , которому удалось подчинить себе туземцев Гальдара на северо-западе острова. [18]

20 ноября 1485 года епархия была переведена из Эль-Рубикон (Лансароте) в Реаль-де-Лас-Пальмас. [19] Значение города постепенно росло с учреждением епископства Канарских островов, первого суда Святой инквизиции, королевского суда Канарских островов и резиденции генерал-капитанов Канарских островов. Хотя столицы, как ее понимали с XIX века, как таковой на архипелаге не существовало, учитывая, что резиденция генерал-капитана находилась в Лас-Пальмасе, можно считать, что это была столица Канарских островов в течение части XVI и XVII веков; впоследствии, хотя и без юридического или реального значения, она продолжала считаться почетной столицей Канарского архипелага. [19]

В 1492 году Христофор Колумб (исп. Cristóbal Colón) бросил якорь в порту Лас-Пальмас для ремонта руля своего корабля Pinta [20] и провел некоторое время на соседнем острове во время своего первого путешествия в Америку. [20] [21] Он также останавливался там по пути обратно в Испанию. [22] Дом Колона  [es] — музей в районе Вегета  [es] города — назван в его честь. [23]

В 1595 году Фрэнсис Дрейк попытался разграбить город, что привело к битве при Лас-Пальмасе . [22] Голландский рейд под командованием вице-адмирала Питера ван дер Доуса в 1599 году был лишь немного более успешным; часть города была разрушена, но набеги были отражены. [24] [25]

Морской порт Лас-Пальмаса, Пуэрто-де-ла-Лус (известный в мире как порт Ла-Лус ), строительство которого началось в 1883 году, сыграло значительную роль в модернизации города и ускорило его развитие. [26] Порт получил большую выгоду от закрытия Суэцкого канала во время Суэцкого кризиса . В это время в город мигрировало много иностранных рабочих.

В 1927 году провинция Канарские острова была разделена на две провинции: Санта-Крус-де-Тенерифе и Лас-Пальмас. Лас-Пальмас-де-Гран-Канария стала столицей последней и объединила острова Гран-Канария, Лансароте и Фуэртевентура.

Лас-Пальмас — город-побратим Сан-Антонио, штат Техас , в США, который был основан в 1718 году примерно 25 жителями Канарских островов. [27]

Административное деление

Административное деление Лас-Пальмаса

Лас-Пальмас разделен на пять административных округов, которые в свою очередь подразделяются на районы, не обязательно соответствующие традиционным кварталам.

География

В городе четыре основных пляжа: Лас-Кантерас , Лас-Алькараванерас, Ла-Лаха и Эль-Конфиталь.

Проспект Лас-Кантерас-Бич

Климат

В Лас-Пальмасе субтропический пустынный климат (согласно классификации климата Коппена: BWh ) [36] [37] с теплым сухим летом и достаточно теплой зимой, чтобы классифицировать его на границе субтропического и тропического климата. Его средняя годовая температура составляет 21,2 °C (70,2 °F) - 28 °C (82 °F) днем ​​и 18 °C (64 °F) ночью. В январе, самом холодном месяце, температура обычно колеблется от 19 до 23 °C (66-73 °F) (а иногда и выше) днем ​​и около 15-16 °C (59-61 °F) ночью, при средней температуре моря 20 °C (68 °F). В самые теплые месяцы — август и сентябрь — температура обычно колеблется от 27 до 30 °C (от 81 до 86 °F) днем, выше 21 °C (70 °F) ночью, средняя температура моря составляет 23 °C (73 °F). Большие колебания температуры редки.

Август 1990 года был самым теплым месяцем за всю историю наблюдений, средняя максимальная температура месяца в течение дня составила 30,6 °C (87,1 °F). [38] Самая высокая температура, когда-либо зарегистрированная, была 44,2 °C (111,6 °F), а самая низкая температура, когда-либо зарегистрированная, была 9,4 °C (48,9 °F). Самая высокая скорость ветра, когда-либо зарегистрированная, была 28 ноября 2005 года и составила 113 км/ч (70,21 миль/ч). В городе Лас-Пальмас никогда не было снега или мокрого снега.

Среднегодовая относительная влажность воздуха составляет 66%, от 64% в марте до 69% в октябре. Количество солнечных часов в год превышает 2800 в год, от около 190 зимой (в среднем шесть часов в день) до около 300 летом (в среднем 10 часов в день). [39] Дожди идут в среднем только 22 дня в году, а общее количество осадков в год составляет всего 151 мм (5,9 дюйма). [40]

Демография

По состоянию на 2008 год , в Лас-Пальмасе проживает почти половина (45,9%) жителей Гран-Канарии, а также 18,35% от общей численности населения Канарских островов. Согласно исследованию Национального института статистики Испании, в Лас-Пальмас-де-Гран-Канария средняя продолжительность жизни составляет 80,9 лет.

На протяжении всей истории Лас-Пальмас принимал волны иммигрантов из материковой Испании и стран со всех континентов. Большинство населения — испанцы, хотя существуют крупные северо- и южнее Сахары африканские и латиноамериканские общины (особенно венесуэльская община , которая быстро растет), а также важные исторические меньшинства, такие как индийцы ( синдхи ), корейцы и растущее китайское население.

На одной из улиц возле городского порта расположено несколько корейских предприятий, и ее называют городским Кореатауном. Она обслуживает корейских моряков, которые прибывают на остров и которые ласково называют город «Вторым Пусаном », в честь портового города в Южной Корее. [45]

Этнически большинство коренных жителей Канарских островов являются потомками смеси аборигенов ( гуанчей ) Канарских островов (ныне вымерших), испанских конкистадоров и более поздних европейских (в основном испанских, португальских, фламандских , французских, итальянских, немецких и британских) колонизаторов.

Демографическая эволюция Лас-Пальмас-де-Гран-Канария (1768–2019 гг.)

Образование

В Лас-Пальмасе находится Университет Лас-Пальмас-де-Гран-Канария , основанный в 1989 году. [47]

В городе также имеется множество государственных и общественных начальных и средних школ.

Международные школы включают в себя:

Escuela Complementaria Japonesa de Las Palmas ранее предлагала дополнительную японскую программу выходного дня . [54]

Культура

Окна собора Санта-Ана, Лас-Пальмас-де-Гран-Канария

Лас-Пальмас предлагает разнообразные театральные постановки, кино, оперу, концерты, изобразительное искусство и танцевальные представления. В городе проходит Канарский музыкальный фестиваль, театральный и танцевальный фестиваль и Международный кинофестиваль. Главный городской фестиваль, отмечающий основание "City Fiestas de San Juan" [55], проводится в июне. Карнавал Лас-Пальмас-де-Гран-Канария [56] является одним из главных туристических развлечений. Центр города Лас-Пальмас, в частности кварталы Вегета и Триана, включены в предварительный список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО . [57] [ не удалось проверить ]

Музеи, театры и выставочные залы

Casa de Colón ( Дом Колумба ) и Пилар Нуэво
Пласа-дель-Пуэбло-Канарио, музей Нестора
Леди Харимагуада , Мартин Чирино .
Театр Переса Гальдоса

Аудиториум и конференц-центр

Аудиторио Альфредо Краус

Библиотеки

В городе 11 муниципальных библиотек и три специализированных центра:

На первом этаже башни Вермана также расположена библиотека .

Культурные мероприятия

Районы

Источник: [59]

Парки и скверы

Парк Сан-Тельмо
Кафедральный собор Лас-Пальмас-де-Гран-Канария
Собор Санта-Ана в Лас-Пальмас-де-Гран-Канария
Кастильо-де-ла-Лус
Церковь Сан-Хуан-Баутиста
Ботанический сад в Арукасе

Архитектура

Места поклонения

Среди мест поклонения преобладают христианские церкви и храмы: Римско-католическая епархия Канарских островов ( Католическая церковь ), Испанская евангелическая церковь ( Всемирное сообщество реформатских церквей ), Баптистский евангельский союз Испании ( Всемирный баптистский альянс ), Ассамблеи Бога . [65] Есть также мусульманские мечети.

Транспорт

Дороги и автомагистрали

Дорога в городе

Городская дорожная инфраструктура перегружена в рабочие дни и в определенных районах; план улиц города совсем не прямолинейный и может сбивать с толку даже опытных водителей. Однако платных дорог нет; въезды, выезды, главные улицы и важные зоны хорошо обозначены.

Лас-Пальмас, будучи центром агломерации Лас-Пальмас, является хабом для сети автомагистралей острова. Город связан тремя автомагистралями: GC-1 на юге, GC-2 на западе и GC-3, выступающей в качестве объездной дороги города, соединяющей два других.

GC -1 связывает столицу с Пуэрто-де-Моган на юге. Это самый быстрый маршрут с вершины острова на дно и обратно с ограничением скорости 120 км/ч (75 миль/ч). Его длина составляет около 75 км (47 миль), он проходит вдоль восточного и южного побережий, а также является второй по длине супермагистралью на Канарских островах. Дорога обеспечивает легкий доступ из аэропорта в крупные города и курорты, включая Маспаломас и Плайя-дель-Инглес . Рост туризма за эти годы потребовал модернизации и расширения маршрута, чтобы справиться с ростом трафика. Трасса GC-1 начинается к югу от центра города Лас-Пальмас-де-Гран-Канария, шоссе проходит по пляжу Лас-Пальмас-де-Гран-Канария и в 2 км (1 миле) к югу пересекается с трассой GC-2, а затем проходит через несколько развязок в виде клеверного листа и далее образует перекресток с трассой GC-5 и южнее, с трассой GC-31.

Северное шоссе GC -2 соединяет Лас-Пальмас с небольшим северным портом и деревней Агаэте . Шоссе начинается у пляжной зоны острова и проходит через центр города, соединяясь с GC31 на кольцевой развязке. Автострада проходит по пляжам и побережью Атлантического океана на половину своей длины, но примерно на 20-м км она становится шоссе после однонаправленных развязок Parclo и идет по побережью, позже она имеет несколько развязок и несколько городов по мере продвижения на северо-запад и, наконец, заканчивается в Агаэте.

Аэропорт

Лас-Пальмас обслуживается аэропортом Гран-Канария , также называемым аэропортом Лас-Пальмас ( IATA : LPA , ICAO : GCLP ).

Аэропорт расположен в восточной части острова, примерно в 18 км (11 миль) от центра города Лас-Пальмас. В 2008 году он обслужил 10 212 106 пассажиров и 33 695 248 кг (74 285 306 фунтов) груза и является четвертым по загруженности в Испании. [66] Это также единственный аэропорт на островах с двумя взлетно-посадочными полосами, что позволяет принимать до 53 посадок и взлетов в час. Длинные взлетно-посадочные полосы сделали аэропорт альтернативным местом посадки для космического челнока NASA . [67] Этот аэропорт также является базой для авиакомпаний Binter Canarias и Canaryfly , которые выполняют региональные межостровные рейсы в пределах Канарских островов.

Авиабаза ВВС Испании расположена к востоку от взлетно-посадочных полос. Помимо нескольких ангаров напротив пассажирского терминала, авиабаза Гандо ( Base Aérea de Gando ) содержит десять укрытий, расположенных на южном конце восточной взлетно-посадочной полосы.

Морской порт

Пуэрто-де-Лас-Пальмас (порт Лас-Пальмас), также известный как Пуэрто-де-ла-Лус , является главным портом для рыболовства, торговли, пассажиров и спорта на северо-западе города. Он был традиционной базой для масштабных и снабженческих судов на их пути через Среднюю Атлантику на протяжении пяти столетий. Порт Лас-Пальмас является не только первым портом Канарских островов, это один из главных портов Испании и первый в географической зоне Западной Африки. Как ведущий порт в Средней Атлантике, он служит перекрестком между Европой, Африкой и Америкой. В 2007 году порт принял около 11 262 судов; он приветствовал в общей сложности 907 782 круизных пассажиров, что на 16,26% больше, чем в 2006 году. По годовому TEU порт Лас-Пальмас занимает 5-е место в Испании и входит в число первых 15 портов Европы. [ необходима цитата ]

Порт Лас-Пальмас является первой рыболовной базой Средней Атлантики с ежегодным трафиком более 4500 остановок и с около 400 000 тонн переработанной замороженной рыбы. [ необходима ссылка ] Несмотря на некоторый спад в последние годы, [ когда? ] он сохраняет свое доминирование в рыбной промышленности над другими портами Канарских островов. У подножия пирса специальные холодильные контейнеры и помещения для подготовки замороженных продуктов могут выполнять всю цепочку постобработки и хранения рыбы, от охлаждения и распределения до производства и поставки промышленного льда. Одобренный ЕС пограничный инспекционный пункт порта отвечает за проверку всех видов импорта и экспорта между Европейским экономическим союзом и его торговыми партнерами.

Muelle Deportivo — главная яхтенная марина на острове напротив торгового порта с вместимостью 1250 лодок. Расположенная недалеко от центра города, она популярна среди яхтсменов в основном как база для подготовки их трансатлантического перехода. Это отправная точка для ARC и ARC+ (Atlantic Rally for Cruisers), в которых в ноябре отправляются в Карибское море до 300 яхт разных размеров.

Автобус

Guaguas Муниципалитет

Лас-Пальмас может похвастаться автобусной системой, предоставленной компанией Guaguas Муниципалес . [68] Муниципальные автобусные линии предлагают 40 маршрутов городского транспорта. Основные линии: 1 (Театр – Пуэрто), 2 (Аламеда-де-Колон – Пуэрто), 17 (Театр – Эль-Ринкон), 25 (Университетский кампус – Эль-Ринкон), 12 (Пуэрто – Хойя-де-ла-Плата) и 30 ( Аламеда-де-Колон – Санта-Каталина, через Рехойас). Кроме того, две кольцевые линии (A: Санта-Каталина – Санта-Каталина, через Алькаравенерас) и B (Санта-Каталина – Санта-Каталина, через Сьюдад-Альта).

Наиболее важные автобусные линии имеют частоту от 3 [ нужна цитата ] до 15 минут в течение дня и от 10 до 40 минут ночью; некоторые линии обслуживаются всю ночь. Ярко-желтые автобусы известны просто как «guaguas».

Билет на 10 поездок («bono de diez») когда-то был одноразовым бумажным билетом с магнитной полосой, который в свое время был широко доступен в городских магазинах. Теперь он заменен многоразовой пластиковой картой, выпущенной компанией, которую можно пополнять кратно 10 на автобусных станциях и в автоматах, расположенных в различных местах, таких как публичные библиотеки. Tarjeta Insular (Island Card), которая предлагала скидку 20% как на муниципальные автобусы, так и на автобусы Global, была прекращена 1 января 2011 года.

Отдельная автобусная компания Global с отличительным синим цветом, inter-hire company, имеет 119 линий, многие из которых идут в столицу или из нее. Эта компания была образована 17 марта 2000 года в результате слияния предыдущих линий Salcai и междугородних линий Utinsa. [69]

Также имеется Guagua Turística , которая охватывает самые интересные места города с путеводителем на нескольких языках.

Железнодорожный

В настоящее время на Гран-Канарии нет железнодорожной транспортной системы. Между 1893 и 1944 годами между Лас-Пальмасом и Пуэрто-де-ла-Лус курсировал паровой трамвай . Линия была электрифицирована в 1910 году, хотя в 1944 году линия вернулась к паровой тяге, когда трамваи тянул паровоз, известный как La Pepa . Репродукция этого локомотива сейчас выставлена ​​в Музее Элдера  [es] в Лас-Пальмасе. [70] В начале 1970-х годов через Лас-Пальмас работала экспериментальная надземная железнодорожная линия . Названная Tren Vertebrado («поезд позвоночника»), она была спроектирована баскским инженером Алехандро Гойкоэчеа и состояла из необычного низкопрофильного поезда, курсирующего по надземным бетонным путям через город. Проект оказался неудачным и был демонтирован в 1974 году. [71]

В начале 21-го века Кабильдо Гран-Канарии выдвинуло планы по развитию скоростной железнодорожной линии на Гран-Канарии. Если линия Tren de Gran Canaria (TGC) будет построена, она пройдет вдоль восточного побережья и соединит Лас-Пальмас с аэропортом и Маспаломасом на юге. [72] В 2004 году Министерство развития Испании выставило контракт на конкурсный тендер на технико-экономическое обоснование 50-километровой железнодорожной линии от Лас-Пальмаса до Маспаломаса. [73] Этот железнодорожный проект в настоящее время приостановлен из-за трудностей с финансированием.

Спорт

Лас-Пальмас является домом для трех основных профессиональных спортивных команд. Это:

Лас-Пальмас был одной из арен чемпионата мира по баскетболу 2014 года для группы D , в которую входили Литва , Ангола , Корея , Словения , Мексика и Австралия . Матчи проходили на новой арене — Gran Canaria Arena вместимостью около 10 000 человек.

Многие (в основном) виды спорта на открытом воздухе практикуются в городе и окрестностях, например: серфинг, виндсерфинг, кайтсерфинг, плавание, дайвинг, прыжки с парашютом, парапланеризм, бег, велоспорт, гребля, теннис и гольф (в основном в Las Palmeras Golf , Real Club De Golf De Las Palmas , El Cortijo Club de Campo и Oasis Golf ). Real Club De Golf De Las Palmas, открытый 17 декабря 1891 года, является старейшим гольф-клубом в Испании. [74]

Система здравоохранения

Две больницы общего профиля Гран-Канарии находятся в Лас-Пальмас. В то время как Hospital Universitario de Gran Canaria Doctor Negrín (Университетская больница им. доктора Негрина Гран-Канарии) ориентирована на здравоохранение на севере и западе острова, Hospital Universitario Insular de Gran Canaria (Университетская больница им. острова Гран-Канария) ориентирована на здравоохранение на юге и востоке острова. Также есть небольшие частные больницы и клиники.

Города-побратимы – города-побратимы

Лас-Пальмас является побратимом : [75]

Кроме того, муниципалитет одобрил на пленарном заседании готовность к побратимству со следующими городами, если они не будут должным образом формализованы: [75]

Люди из Лас-Пальмаса

Писатель Бенито Перес Гальдос
Хавьер Бардем получает звезду на Голливудской Аллее славы в 2012 году
Теннисный профессионал Карла Суарес Наварро

Библиография

Примечания

  1. ^ Карта мира по классификации климата Кеппен-Гейгера. Архивировано 6 июля 2011 г. на Wayback Machine.
  1. ^ Произношение полного имени: испанский: [las ˈpalmas ðe ɣɾaŋ kaˈnaɾja]

Ссылки

  1. ^ Демография: Городские районы мира Архивировано 3 мая 2018 г. в Wayback Machine , 2022 г.
  2. ^ Муниципальный регистр Испании 2018. Национальный статистический институт .
  3. ^ "Валовой внутренний продукт (ВВП) в текущих рыночных ценах по столичным регионам". ec.europa.eu .
  4. ^ Уэллс, Джон С. (2008). Словарь произношения Longman (3-е изд.). Longman. ISBN 978-1-4058-8118-0.
  5. ^ Роуч, Питер (2011). Cambridge English Pronounceing Dictionary (18-е изд.). Кембридж: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-15253-2.
  6. ^ ab «Настоящий декрет 1147/2020, от 15 декабря, о том, что официально объявлено о результатах пересмотра муниципальных справок Падрона от 1 января 2020 года» (PDF) . 15 декабря 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 11 июля 2021 г. . Проверено 16 мая 2021 г.
  7. ^ "Demographia: World Urban Areas" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 11 марта 2011 года .
  8. Urban Audit. Архивировано 26 июня 2008 г. на Wayback MachineEurostat .
  9. Исследование городских функций: окончательный отчет. Архивировано 24 сентября 2015 г. в Wayback MachineЕвропейская сеть наблюдений за пространственным планированием , ISBN 2-9600467-2-2
  10. ^ "Conurbaciones". Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Получено 11 марта 2011 года .
  11. ^ Европа: мегаполисы – Всемирный справочник, 2012.
  12. ^ "Situación y Clima. Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria" . Laspalmasgc.es. Архивировано из оригинала 29 июня 2010 года . Проверено 21 июля 2016 г.
  13. ^ eterna primavera Архивировано 7 марта 2016 г. в Wayback Machine на turismodecanarias.com .
  14. ^ ab La Junta Suprema de Canarias . Том I. Буэнавентура Бонне и Риверон. Real Sociedad Económica de Amigos del País de Tenerife , Редакция: Editorial Interinsular Canaria SA, Санта-Крус-де-Тенерифе, 1980 (переиздание 1948 г.), стр. 104–106.
  15. ^ Britannica, Лас-Пальмас-де-Гран-Канария Архивировано 7 июля 2019 г. на Wayback Machine , britannica.com, США, доступ получен 7 июля 2019 г.
  16. ^ Эндрюс и Кинтеро 2007, стр. 27-28.
  17. ^ аб Хосе де Виера-и-Клавихо (1773). Noticias de la Historyia General de las Islas de Canaria. стр. 57–58. Архивировано из оригинала 25 октября 2023 года . Проверено 16 мая 2021 г.
  18. ^ Хосе де Виера-и-Клавихо (1773). Noticias de la Historyia General de las Islas de Canaria. п. 73. Архивировано из оригинала 25 октября 2023 года . Проверено 16 мая 2021 г.
  19. ^ ab Anuario de estudios Atlánticos. 2002. с. 162. Архивировано из оригинала 25 октября 2023 года . Проверено 16 мая 2021 г.
  20. ^ ab Ernle Bradford (1 апреля 2014 г.). Христофор Колумб. Open Road Media. стр. 74–. ISBN 978-1-4976-1712-4. Архивировано из оригинала 25 октября 2023 г. . Получено 16 мая 2021 г. .
  21. ^ Сэмюэл Элиот Морисон (1991). Христофор Колумб: Путешествие открытий, 1492. Dorset Press. стр. 53. ISBN 978-0-88029-589-5. Архивировано из оригинала 25 октября 2023 г. . Получено 16 мая 2021 г. .
  22. ^ Эндрюс и Кинтеро 2007, стр. 29.
  23. ^ Редаксьон (23 ноября 2018 г.). «Дом-музей Колона де Лас-Пальмас - Revista de Viajes y Turismo». revistaiberica.com Путешествуйте по Испании и Португалии (на испанском языке). Архивировано из оригинала 16 мая 2021 года . Проверено 16 мая 2021 г.
  24. ^ Антонио Румеу де Армас (1999). Вторжение в Лас-Пальмас для альмиранте Голландии Ван дер Дуса в 1599 году. Кабильдо-де-Гран-Канария. ISBN 978-84-8103-209-3. Архивировано из оригинала 25 октября 2023 г. . Получено 16 мая 2021 г. .
  25. ^ Агустин Милларес Торрес (1977). Общая история Канарских островов. Седирка. п. 278. ИСБН 978-84-85438-02-0. Архивировано из оригинала 25 октября 2023 г. . Получено 16 мая 2021 г. .
  26. ^ «Лас-Пальмас-де-Гран-Канария | Канарские острова, Испания | Британника» . www.britanica.com . Проверено 13 ноября 2023 г.
  27. ^ "Hermanamientos". Архивировано из оригинала 24 декабря 2022 г. Получено 16 мая 2021 г.
  28. ^ "Датос Poblacionales del término муниципальный де Лас-Пальмас-де-Гран-Канария. Avance del Padrón Муниципальный. Предварительные данные" (PDF) . Национальный институт экономики (Испания). 1 января 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 20 марта 2009 г. . Проверено 31 мая 2009 г.
  29. ^ Агустин Портильо Ханефельд в Лас-Кантерас и Баия-дель-Конфиталь, Libro Blanco (соч. соч.)
  30. Guía de Playas. Архивировано 23 июня 2009 года в Wayback Machine , Ministryio de Medio Ambiente de España.
  31. ^ ab Playa de la Laja Архивировано 18 августа 2016 г. на Wayback Machine на beach-inspector.com .
  32. Гонки на лодках на пляже Лаха, упомянутые на grancanarias.wordpress.com. Архивировано 13 октября 2016 г. на Wayback Machine .
  33. Playa del Confital. Архивировано 21 декабря 2016 г. на Wayback Machine на beach-inspector.com .
  34. ^ «Когда я доминирую в искусстве, ты можешь выбрать другие места, такие как Ла-Барра, Эль-Мурро-дель-Льорет или включая Эль-Конфиталь, что происходит в лас-ревистах, особенно для совершенства ола, что, ни в коем случае, не осталось ничего де Куалькиера. (...) Los surferos de Las Canteras tienen el orgullo de decir que en «El Confi», nombre por el que lo conocen, se origina la mejor ola «derecha» de Europa». Баррера Артилес (указ. соч., стр. 75 и 176) .
  35. ^ Между 8 и 14 октября, как правило, в El Confital el Certámen La Caja de Canarias-Ocean & Earth Pro 2007 , prueba de categoría cuatro estrellas valedera para las clasificatorias mundiales masculinas de la ASP . Веб-сайт Sitio. Архивировано 22 сентября 2009 г. на сайте Wayback Machine del evento.
  36. ^ "Карта мира классификации климата Кеппен-Гейгера" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 5 марта 2012 г. . Получено 20 февраля 2016 г. .
  37. ^ Климатический атлас архипелагов Канарских островов, Мадейры и Азорских островов. Архивировано 13 ноября 2018 г. на Wayback Machine – AEMET, 2012 г.
  38. ^ "Экстремальные значения для аэропорта Гран-Канария". Aemet.es. Архивировано из оригинала 22 июля 2015 г. Получено 22 июля 2015 г.
  39. ^ Метеорология, Agencia Estatal de. «Аэропорт Гран-Канарии: Аэропорт Гран-Канарии - Государственное метеорологическое агентство - AEMET. Gobierno de España». www.aemet.es . Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 23 января 2012 г.
  40. ^ "Weather Information for Las Palmas". Всемирная метеорологическая организация. Архивировано из оригинала 4 января 2016 года . Получено 17 июня 2009 года .
  41. ^ "World Weather Information Service - Las Palmas de Gran Canaria". worldweather.wmo.int . Архивировано из оригинала 14 мая 2021 г. . Получено 16 мая 2021 г. .
  42. ^ "Guía resumida del clima en España (1981–2010)" . Архивировано из оригинала 18 ноября 2012 года.
  43. ^ ab "Лас-Пальмас, Испания – Климатические данные". Weather Atlas. Архивировано из оригинала 12 марта 2017 года . Получено 9 марта 2017 года .
  44. ^ Температура моря в Лас-Пальмас-де-Гран-Канария. Архивировано 28 октября 2015 г. на Wayback Machine – seatemperature.org
  45. ^ "해외견문 시리즈(1) 대서양의 진주 - 라스팔마스" . 동포투데이 (на корейском языке). Архивировано из оригинала 25 октября 2023 года . Проверено 19 октября 2023 г.
  46. ^ "Instituto Nacional de Estadística. (Испанский статистический институт)". www.ine.es . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 г. . Получено 17 мая 2021 г. .
  47. ^ "ULPGC - HISTORIA". www2.ulpgc.es . Архивировано из оригинала 25 октября 2023 г. Получено 17 мая 2021 г.
  48. ^ «Контакт. Архивировано 16 марта 2015 года в Wayback Machine » для Британской школы Гран-Канарии . Проверено 8 апреля 2015 года. Адрес школы Тафира: Crta. Тафира а Марзаган, з/н. Эль Сабиналь, 35017 Лас-Пальмас-де-Гран-Канария, Лас-Пальмас. Адрес Южной школы: C\ Mar de Azor, 3 El Hornillo, 35100 Сан-Бартоломе-де-Тирахана, Лас-Пальмас.
  49. ^ Lycée Français René-Verneau de Grand Canary, Crta. de Taliarte, серийный номер 35214, Тельде (Испания): «Nous contacter». Архивировано из оригинала 20 августа 2016 года . Проверено 21 июля 2016 г.".
  50. ^ "欧州の日本人学校一覧" (). МЕКСТ . Проверено 6 апреля 2015 г. «ラス・パルマス Японская школа Лас-Пальмас Carretera Del Centro 47, Тафира Альта, Лас-Пальмас-де-Гран-Канария, Испания»
  51. ^ Авила Тапиес, Розалия ( Университет Киото ) и Хосефина Домингес Мухика ( Университет Лас-Пальмас ). «Канарские острова в японском воображении: анализ трех современных повествований» ( испанский : Canarias en el imaginario japonés: el análisis de tres narrativas contemporáneas ; архив страниц, архив PDF). Anuario de Estudios Atlánticos ISSN 0570-4065, Лас-Пальмас-де-Гран-Канария (2011), вып. 57, стр. 525–56. Поступило 26 мая 2010 г. Принято 30 июня 2010 г. Аннотация доступна на английском языке . ЦИТАТА, с. 528 (PDF 4/38 ) 2000 (марзо) .
  52. ^ "関係機関へのリンク" (Архив). Японская школа в Дохе . Проверено 31 марта 2015 г. )"
  53. ^ "Общая информация". www.canterburyschool.com . Архивировано из оригинала 22 июля 2019 . Получено 22 июля 2019 .
  54. ^ 欧州の補習授業校一覧 (). MEXT , 2 января 2003. Проверено 6 апреля 2015. ラス・パルマス, адрес: La escueda [ sic ] Complementaria Japonesa de Las Palmas , Carretera del Centro 47, Тафира Альта, Лас-Пальмас-де-Гран-Канария, Испания.
  55. ^ "Сосьедад де Промосион де лас Пальмас де Гран Канария" . Архивировано из оригинала 4 декабря 2003 года . Проверено 1 января 2004 г.
  56. ^ "Карнавал Лас-Пальмас-де-Гран-Канария". Laspalmascarnaval.com. Архивировано из оригинала 3 августа 2015 года . Получено 11 марта 2011 года .
  57. ^ Исторический центр города Лас-Пальмас-де-Гран-Канария. Архивировано 3 августа 2020 г. на Wayback Machine , на unesco.org .
  58. ^ "Канарские острова7. Культура. Театр Гуинигуада вновь открыл ворота в Лас-Пальмас-де-Гран-Канария в начале 2011 года после 10 лет назад" . Канарские острова7.es. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 11 марта 2011 г.
  59. ^ "Distritos". www.laspalmasgc.es (на испанском языке). Архивировано из оригинала 22 июля 2019 года . Получено 22 июля 2019 года .
  60. ^ аб Ayuntamiento de Santa Brigida. «История Санта-Бригиды». Архивировано из оригинала 21 января 2018 года.
  61. ^ abc "Lugares de interés de interés nationalcocultural de Santa Brigida", Кабильдо-де-Гран-Канария
  62. ^ "Discover Arucas". Grancanaria.com. Архивировано из оригинала 6 августа 2013 года . Получено 12 марта 2013 года .
  63. ^ "mytravelguide.com". mytravelguide.com. Архивировано из оригинала 11 мая 2013 года . Получено 12 марта 2013 года .
  64. ^ "El Palacete Rodriguez Quegles, nuevo "foco de iniciativasculturales"", La Provincia (на испанском языке), Editorial Prensa Canaria, 6 марта 2015 г., заархивировано из оригинала 6 ноября 2016 г. , получено 21 февраля 2020 г.
  65. Britannica, Испания. Архивировано 12 июня 2015 г. на Wayback Machine , britannica.com, США, дата обращения 7 июля 2019 г.
  66. ^ "AENA пассажирские и воздушные перевозки за 2008 год – Годовой отчет 2009" (PDF) . AENA. 2009 . Получено 21 июля 2016 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  67. Главное контрольно-счетное управление США (16 декабря 1988 г.). Space Shuttle: Readiness of the Transoceanic Abort Landing Sites. NSIAD-89-22 (PDF) (Отчет). Вашингтон, округ Колумбия: Счетная палата США . стр. 12. Архивировано (PDF) из оригинала 18 октября 2023 г. Получено 1 октября 2023 г.
  68. ^ "Inicio". Guaguas.com. Архивировано из оригинала 11 марта 2011 г. Получено 11 марта 2011 г.
  69. ^ "The Company: Global". Global SU . Архивировано из оригинала 16 мая 2021 г. Получено 16 мая 2021 г.
  70. ^ "Транвиа в Лас-Пальмас-аль-Пуэрто-де-ла-Лус" . www.spanishrailway.com (на европейском испанском языке). 11 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 г. . Проверено 16 ноября 2018 г. .
  71. ^ "El tren vertebrado de Goicoechea para Canarias" . Тренеандо (на европейском испанском языке). 6 января 2017 года. Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 года . Проверено 16 ноября 2018 г. .
  72. Кесада, Хесус (16 апреля 2008 г.). «Эль-Трен-де-ла-Столица аль-Сур-Ирия-де-Санта-Каталина-а-Мелонерас». www.canarias7.es (на европейском испанском языке). Канарские острова7 . Архивировано из оригинала 21 августа 2018 года . Проверено 16 ноября 2018 г. .
  73. ^ "High speed Canaries". Railway Gazette . DVV Media International Ltd. 1 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 г. Получено 12 декабря 2018 г.
  74. ^ "Официальная страница Real Club De Golf De Las Palmas". Realclubdegolfdelaspalmas.com. Архивировано из оригинала 1 марта 2011 года . Получено 11 марта 2011 года .
  75. ^ ab Hermanamientos. Архивировано 9 сентября 2018 года в Wayback Machine . Официальная страница здания администрации Лас-Пальмас-де-Гран-Канария

Внешние ссылки