Линда Джин Кордова Картер (родилась 24 июля 1951 года) — американская актриса, певица и обладательница титула участника конкурса красоты, наиболее известная как звезда телесериала « Чудо-женщина» в роли Дианы Принс / Чудо-женщины , основанного на одноименном вымышленном персонаже комиксов DC . Как участница конкурса красоты Картер была коронована как Мисс Мира США 1972 года и вошла в число 15 лучших на конкурсе Мисс Мира 1972 года . Она достигла известности, играя Чудо-женщину в сериале, который транслировался на канале ABC , а затем на CBS с 1975 по 1979 год. [4]
Картер родилась в Финиксе, штат Аризона , в семье Хуаны ( урожденной Кордовы) и Колби Картера. [1] [5] Ее отец имеет английские и ирландские корни, а ее мать, чья семья родом из Мексики, имеет испанские и французские корни. [6] [7] У нее есть брат Винсент и сестра Памела. [ необходима цитата ]
Картер дебютировала на публичном телевидении в шоу талантов Лью Кинга в возрасте 5 лет. Во время учебы в старшей школе Картер выступала в группе Just Us. Группа включала маримбу , барабан конга , акустическую гитару и контрабас , на котором играла еще одна девушка из группы. В возрасте 15 лет Картер начала петь в местной пиццерии, чтобы заработать дополнительные деньги. [8] Когда ей было 16, она присоединилась к двум своим кузенам в другой группе под названием The Relatives. Актер Гэри Бергхофф был барабанщиком в группе. Группа выступала в Sahara Hotel and Casino lounge в Лас-Вегасе в течение трех месяцев; поскольку Картер было меньше 21 года, ей приходилось входить через кухню. [9]
В 1970 году Картер успешно прошёл прослушивание, а затем пел в туре с The Garfin Gathering и руководителем группы Говардом (Спиди) Гарфином. Их первое совместное выступление состоялось в Holiday Inn Chinatown , отеле в Сан-Франциско , настолько новом, что у него не было готового входа с тротуара. Следовательно, они играли в основном для персонала отеля и гостей отеля, которые парковали свои машины в подземном гараже. [10] Garfin Gathering гастролировали по «Silver Circuit» Невады , играя концерты во многих казино штата между озером Тахо , Карсон-Сити , Рино и Лас-Вегасом. В 1972 году Картер решил покинуть Garfin Gathering, чтобы заняться актёрской карьерой, вернувшись в Аризону. [11]
В 1972 году Картер выиграла местный конкурс красоты в Аризоне и привлекла к себе внимание всей страны в Соединенных Штатах, выиграв Мисс Мира США 1972 , представляя Аризону. [12] На международном конкурсе Мисс Мира 1972 , представляя Соединенные Штаты, она вошла в Топ-15. Она посещала курсы актерского мастерства в нескольких актерских школах Нью-Йорка в начале 1970-х годов. Одним из ее актерских партнеров в это время был будущий президент CBS Лес Мунвес . [13] Картер впервые появилась в фильме «Корни гнева», эпизоде полицейской драмы 1974 года « Накия» . [14] Она начала появляться в таких телешоу, как «Старски» и «Хатч и Ко» , а также в нескольких фильмах категории «B». [15]
Чудо-женщина , вымышленный персонаж супергероя , была создана американским психологом и писателем Уильямом Молтоном Марстоном и художником Гарри Г. Питером в 1941 году для DC Comics . Задуманное на волне популярности Супермена , Марстон разработал свое творение как контрпрограммирование Человеку из стали. Персонаж Диана Принц /Чудо-женщина также называется Удивительной Амазонкой, Духом Истины, Чемпионом Темискиры и Богиней Любви и Войны. Чудо-женщина мгновенно стала хитом среди читателей и стала самой выдающейся женщиной-супергероем комиксов DC . [16]
Актёрская карьера Картер взлетела, когда она получила главную роль в «Чудо-женщине» в 1975 году, как главный персонаж и её тайная личность, Диана Принс . Сбережения, которые она откладывала со своих дней гастролей по дороге со своей группой [17] , чтобы продолжить актёрскую карьеру в Лос-Анджелесе, были почти исчерпаны. Картер публично заявила, что в день, когда она получила роль, у неё было 25 долларов в банке. Она была близка к возвращению в Аризону, когда её менеджер сообщил ей, что Джоанна Кэссиди потеряла роль, и Картер получила роль Чудо-женщины. Искренняя игра Картер очень понравилась как поклонникам, так и критикам. В результате её продолжают тесно отождествлять с Чудо-женщиной. [11]
Сериал «Чудо-женщина» длился три сезона, с 1975 по 1979 год. Сначала он транслировался на канале ABC, а затем на CBS. Игра Картер, основанная на присущей персонажу доброте в сочетании с комическим костюмом и запоминающейся музыкальной темой, создала образ, который считался культовым. [16] После окончания шоу Картер сказала Us , что «я никогда не хотела быть сексуальным объектом для кого-либо, кроме моего мужа. Я никогда не думала, что фотография моего тела будет приколота в мужских туалетах. Я ненавижу мужчин, которые смотрят на меня и думают то, что думают они. И я знаю, что они думают. Они пишут и говорят мне». [18] В журнальной статье 2018 года «Забрасывая более широкий лассо: анализ культурного игнорирования Чудо-женщины через ее телесериал 1975-1979 годов» утверждалось, что шоу в значительной степени адаптировало идеалы Чудо-женщины, но «было подавлено, уничтожено и дискредитировано» американской культурой как часть более масштабного наследия, подавляющего персонажа. [19]
В 2017 году Картер объяснила свою точку зрения на изображение персонажа Дианы Принс/Чудо-женщины. Картер говорит, что она получила роль еще в 1975 году во многом потому, что она выглядела как часть, что было одновременно благословением и — как предупредил ее один из продюсеров шоу — проклятием, сказав, что «О, женщины будут так завидовать тебе». Картер ответила: «Ни в коем случае. Они не будут, потому что я не играю ее таким образом. Я хочу, чтобы женщины хотели быть мной или быть моим лучшим другом!». Как Картер описывает изображение Чудо-женщины, «Есть что-то в персонаже, когда в вашем творческом уме в то время в вашей жизни, когда вы притворялись ею, или какой бы ни была ситуация, было ощущение, что вы можете летать». [20]
В 1985 году DC Comics назвали Картер одной из почетных участниц в издании Fifty Who Made DC Great , посвященном 50-летию компании , за ее работу над серией «Чудо-женщина» . [21]
В 2007 году DC Direct выпустила 13-дюймовую (330 мм) полноразмерную статуэтку Картер в образе Чудо-женщины, ограниченную 5000 экземплярами; [22] она была перевыпущена в 2010 году. [23] Также в 2010 году DC Direct начала продавать 5+1 ⁄ 2- дюймовый (140 мм) бюст Чудо-женщины Картера в честь 75-летия DC Comics. [24]
Во время производства художественного фильма «Чудо-женщина» 2017 года режиссер Пэтти Дженкинс обратилась к Картер с просьбой сняться в эпизодической роли в фильме, как подтвердила Картер: «Пэтти попросила меня сняться в эпизодической роли. Она была в Англии, а я давала концерты», объяснив, что у нее были певческие обязательства, из-за которых она была недоступна. «В то время мы не могли договориться по времени. Так что в следующий раз, если она напишет мне достойную роль, я, возможно, сделаю это». [25] Картер действительно снялась в эпизодической роли в сцене после титров сиквела фильма « Чудо-женщина 1984» , где она играет Астерию , «Золотого Воина» амазонок. [26]
Картер дорожит новым фильмом и персонажем, представленным более 75 лет назад. «Многие актрисы или актеры хотят отмежеваться от роли, потому что мы актеры, мы на самом деле не те люди, которых мы играем. Но я очень рано поняла, что этот персонаж — это, конечно, гораздо больше, чем я, и пытаться отмежеваться от опыта, который другие люди испытывают по отношению к этому персонажу, глупо», — сказала она. [25]
Пока снимался « Чудо-женщина» , Картер была хорошо известна и востребована для рекламных работ. В 1978 году Картер была признана «Самой красивой женщиной в мире» Международной академией красоты и Британской пресс-организацией. [27] Она также подписала модельный контракт с Maybelline cosmetics в 1977 году. [17] В 1979 году она появилась в рекламе Diet 7Up вместе с комиком Доном Риклзом .
Картер была первой женщиной, озвучившей трейлер к фильму, как это было в фильме 1975 года « Утопающий бассейн» .
Картер продолжала интересоваться музыкой. В конце 1970-х годов она записала альбом Portrait . Картер упоминается в нескольких развлекательных телевизионных программах как соавтор нескольких песен и как приглашенный музыкант. Она также исполнила две свои песни в эпизоде Wonder Woman 1979 года "Amazon Hot Wax".
В 1977 году Картер выпустила рекламный плакат через Pro Arts по предложению своего тогдашнего мужа и менеджера Рона Сэмюэлса . Плакат имел большой успех, несмотря на недовольство Картер им. В 1981 году во время интервью на специальном выпуске NBC Women Who Rate a 10 она сказала:
Это неудобно, потому что я просто сделала фотографию. Это все, чем я занималась в своем постере, который был продан тиражом более миллиона экземпляров, это то, что я сделала фотографию, которую считала глупой фотографией. Мой муж сказал: «О, попробуй привязать эту штуку здесь, будет красиво». А фотограф сказал: «Подсветка сзади просто потрясающая». Так что, если кто-то повесит эту фотографию в своей... спальне или... гостиной или где-то еще, я думаю, это будет трудно для любого человека. [28]
Для «Апокалипсиса сегодня » (1979) она изначально была утверждена на роль Playboy Playmate Bunny, но съемки ее сцен были прерваны штормом, который разрушил декорации театра, что привело к задержке почти на два месяца для восстановления. К тому времени, когда режиссер Фрэнсис Форд Коппола был готов к новым съемкам, контрактные обязательства Картер перед Чудо-женщиной заставили ее вернуться в Штаты, и ее сцены были пересняты с Коллин Кэмп . Единственными оставшимися доказательствами участия Картер являются развороты Playboy , которые были специально сняты журналом в качестве реквизита для фильма, и проблеск пин-ап Картер в версии Redux .
После окончания «Чудо-женщины» у Картер было много возможностей в музыке, кино и на телевидении. В 1980 году Картер впервые появилась в качестве гостя в «Маппет-шоу» . В шутке эпизода лягушонок Кермит неоднократно напоминает другим Маппетам, что их гость — Картер, а не Чудо-женщина. Это бесполезно, поскольку Маппеты неумело пытаются стать супергероями, пройдя заочное обучение, а Мисс Пигги изображает «Чудо-свинку», пародию на телевизионного персонажа Картер.
Ей быстро дали множество собственных музыкальных телепередач, включая Lynda Carter's Special (1980), Encore! (1980), Celebration (1981), Street Life (1982) и Body and Soul (1984). Она получила главную роль в биографическом фильме об актрисе Рите Хейворт (урожденной Маргарите Кармен Кансино) под названием Rita Hayworth: The Love Goddess (1983).
Следующей крупной ролью Картер после «Чудо-женщины» стала роль в криминальном драматическом телесериале « Партнёры по преступлению» с Лони Андерсон в 1984 году. Затем она сыграла Хелен Дюрант в телефильме CBS 1989 года « Майк Хаммер: Убийство забирает всё» , где она расставляет мины-ловушки на артиста из Лас-Вегаса Джонни Романа ( Эдвард Уинтер ), её мужа доктора Карла Дюранта и его бухгалтера Брэда Питерса ( Джим Керри ), что приводит к их гибели.
В течение 1990-х годов Картер снялась в ряде телевизионных фильмов, что привело к возрождению ее телевизионных появлений. Она снялась в рекламе Lens Express (теперь 1-800 Contacts ). Примерно в то же время Картер создала собственную продюсерскую компанию Potomac Productions. В 1993 году Картер расширила свое резюме, включив в него работу закадрового голоса в качестве рассказчика для книги Сандры Браун Where There's Smoke . [29]
В новом тысячелетии Картер продолжила работать в разных областях. Из-за повторного показа «Чудо-женщины» на кабельных каналах, таких как FX и SyFy , Картер приняла участие в двух запланированных онлайн-чатах с фанатами. [30] В 2000 году Картер вела эпизод «I Love 1978» в сериале BBC2 « I Love the '70s» . В 2004 году она выиграла награду как «Суперсамый супергерой» на Второй ежегодной премии TV Land Awards в том же году. Когда диктор сообщил, что невидимый самолет был незаконно припаркован вторым рядом и его необходимо переместить, прежде чем его отбуксируют, она снова выполнила свою вращающуюся трансформацию спустя 25 лет, хотя в тот момент в звездно-полосатом наряде была более молодая актриса.
Картер снялась в различных ролях в кино, что составило большую часть ее киноработ в 2000-х годах. В 2001 году она была утверждена на роль губернатора Вермонта Джессман в независимом комедийном фильме «Суперполицейские» . Сценаристы и звезды фильма, комедийная труппа Broken Lizard вместе с режиссером Джеем Чандрасекаром специально искали Картер для этой роли. Вдохновленная отклонением персонажа от ее обычных ролей, она согласилась сыграть потрепанную, бывшую королеву красоты в фильме «Существо трейлерного парка Sunny Side Up» (2004), режиссером которого был Кристофер Коппола .
Картер впервые за несколько лет появилась в крупном художественном фильме в ремейке « Придурков из Хаззарда» (2005), также снятом Чандрасекаром. Она появилась в комедийном боевике Disney «Высший пилотаж» (2005) в роли Директора Пауэрс, директрисы школы супергероев. Сценарий позволил Картер высмеять своего самого известного персонажа, когда она заявила: «Я больше ничего не могу сделать, чтобы помочь вам. Я не Чудо-женщина, понимаете». В 2006 году она снялась в качестве приглашенной звезды в фильме о вампирах « Истребительница », снятом для кабельного телевидения . В следующем году Картер вернулась в телевизионный мир DC Comics в эпизоде «Тайны Смолвиля » «Потомство» (2007), сыграв мать Хлои Салливан , наделенную силой Криптонита .
Картер расширила свою работу по озвучиванию, включив в нее видеоигры, исполняя голоса женщин- нордов и орсимеров (орков) в двух компьютерных играх серии The Elder Scrolls , начиная с 2002 года, и включая The Elder Scrolls III: Morrowind , The Elder Scrolls IV: Oblivion и The Elder Scrolls V: Skyrim . Эти игры были разработаны Bethesda Softworks ; ее муж, бизнесмен Роберт А. Альтман, был председателем и генеральным директором материнской компании Bethesda, ZeniMax Media .
Картер решила заняться различными театральными проектами. С сентября по ноябрь 2005 года Картер играла «Маму Мортон» в постановке « Чикаго » в Вест-Энде, Лондон . [31] В 2006 году ее исполнение «When You're Good to Mama» было официально выпущено на CD-боксе Chicago: 10th Anniversary Edition . В мае 2007 года Картер начала гастролировать по США со своим музыкальным кабаре-шоу An Evening with Lynda Carter . Она выступала на таких площадках, как Feinstein's at Loews Regency в Нью-Йорке, Jazz at Lincoln Center , Kennedy Center в Вашингтоне, округ Колумбия, Razz Room в Сан-Франциско и Catalina Jazz Club в Лос-Анджелесе. В июне 2009 года вышел ее второй альбом At Last , который достиг 10-го места в чарте джазовых альбомов Billboard . [32] В июне 2011 года Картер выпустила свой третий альбом Crazy Little Things , который она описывает как восхитительную смесь стандартов, кантри и поп-мелодий. [33] В 2015 году Картер написала и записала пять оригинальных песен для видеоигры Fallout 4 , в которой она сама играет главную роль. [34] [35] [36] EP с песнями из саундтрека игры был выпущен на iTunes 6 ноября 2015 года. [37] Песня «Good Neighbor» из EP была номинирована NAVGTR на лучшую песню в категории «Песня, оригинальная или адаптированная». [38] В 2018 году Картер выпустила свой четвертый альбом Red, Rock n' Blues с ее All-Star Band, в котором участвовали два вокала с ее дочерью Джессикой Олтман. Она продолжает выступать с концертами по всей стране на таких площадках, как The Kennedy Center в Вашингтоне, округ Колумбия, Catalina Jazz Club в Голливуде, Feinstein's в Nikko в Сан-Франциско, Franklin Theater в Нэшвилле и Jazz at Lincoln Center в Нью-Йорке. Картер выступает со своим All-Star Band и представляет своего специального гостя Джессику Альтман. Джессика выпустила свой собственный EP No Rules в начале 2020 года. [39]
Картер входит в число героев интервью в трехчасовом документальном фильме «Супергерои: Бесконечная битва» , озвученном Ливом Шрайбером , премьера которого состоялась на канале PBS в октябре 2013 года. [40]
Картер, актриса Галь Гадот , президент DC Entertainment Дайан Нельсон , режиссер Пэтти Дженкинс и заместитель Генерального секретаря ООН Кристина Галлах появились в Организации Объединенных Наций 21 октября 2016 года, в 75-ю годовщину первого появления Чудо-женщины, чтобы отметить назначение персонажа Организацией Объединенных Наций в качестве «Почетного посла по расширению прав и возможностей женщин и девочек». [ 41] [42] Этот жест был призван повысить осведомленность о Цели устойчивого развития ООН № 5, которая направлена на достижение гендерного равенства и расширение прав и возможностей всех женщин и девочек к 2030 году. [41] [42] [43] Однако это решение было встречено протестами со стороны сотрудников ООН, которые заявили в своей петиции Генеральному секретарю ООН Пан Ги Муну, что персонаж «не является культурно всеобъемлющим или чувствительным» и служил для объективации женщин. В результате персонаж был лишен назначения, и проект был закрыт 16 декабря. [43]
В 2017 году Картер вновь присоединилась к кино- и телесемье Warner Bros./DC Comics во втором сезоне телесериала «Супергёрл» на канале The CW в роли президента Оливии Марсдин. [44] Исполнительный продюсер Эндрю Крейсберг описал присутствие Картер в шоу как «большую позицию, требующую Супергёрл ( Мелисса Бенойст ) и защиты её DEO». [44]
У Линды Картер и французского певца Мишеля Польнареффа были романтические отношения в 1973 году, до того, как она сыграла роль Чудо-женщины . [45] [46]
Картер была замужем дважды. Ее первый брак был с ее бывшим агентом по поиску талантов Роном Сэмюэлсом , с 1977 по 1982 год, в период, когда она публично заявляла, что она очень несчастлива. 29 января 1984 года она вышла замуж за адвоката из Вашингтона, округ Колумбия Роберта А. Альтмана , юридического партнера Кларка Клиффорда и позже соучредителя генерального директора ZeniMax Media . [12] Она покинула Голливуд в 1985 году, чтобы присоединиться к своему мужу в Вашингтоне, округ Колумбия, на несколько лет. У Картер и ее мужа двое детей: Джеймс Альтман (родился 14 января 1988 года) [47] [48] и Джессика Картер Альтман (родилась 7 октября 1990 года). [12] [49] Пара жила в Потомаке, штат Мэриленд [12], в доме, который они построили в 1987 году, незадолго до рождения их сына. [47] Особняк в георгианском стиле площадью 20 000 квадратных футов был представлен в премьерном выпуске журнала Closer в ноябре 2013 года, а также на HGTV . [47]
В 1993 году после длительного и широко разрекламированного суда присяжных , связанного с его участием в Bank of Credit and Commerce International и его тайным приобретением First American Bankshares Inc., Альтман был оправдан. [50] Картер была замечена в телевизионных новостях, обнимая его за руку, заявляя собравшимся репортерам: «Не виновен! Не виновен!». 3 февраля 2021 года Альтман скончался в больнице в Балтиморе из-за борьбы с миелофиброзом , редкой формой лейкемии ; ему было 73 года . [51] [52]
Картер — поклонница хоккея , особенно « Вашингтон Кэпиталз» , ее любимой команды. [53]
Картер — демократ и вела кампанию за Хиллари Клинтон на президентских выборах в США в 2008 году и на президентских выборах в США в 2016 году [54] . Она также поддержала Джо Байдена на президентских выборах 2020 года [55] и Камалу Харрис на президентских выборах в США в 2024 году .
В 2003 году Картер рассказала, что ее мать страдала синдромом раздраженного кишечника более 30 лет, что привело к тому, что Картер отправилась в турне по стране в качестве адвоката и представителя. [56] Картер также является убежденным сторонником и сторонником движения Сьюзан Г. Комен за лечение , [57] права на аборт , [58] и юридического равенства для представителей ЛГБТ . Она была главным маршалом парада Phoenix Pride Parade 2011 года и парадов New York Pride Parades 2011 года, [59] [60], а также парада Capital Pride Parade 2013 года в Вашингтоне, округ Колумбия. [61] В 2010 году она была главным маршалом марша Washington, DC AIDS Walk.
В интервью журналу People от 4 июня 2008 года Картер заявила, что в прошлом она обращалась в реабилитационную клинику для лечения алкоголизма и что она была трезвой почти 10 лет. Когда ее спросили, чему научил ее процесс восстановления, Картер объяснила, что лучшая мера человека — это «то, как мы относимся к людям, которые любят нас, и к людям, которых любим мы». [62]
Картер заявляет, что она привержена своему выздоровлению от алкоголизма и наркомании. Она считает, что вмешательство мужа стало для нее окончательным принятием личного бессилия перед алкоголизмом, заявив в интервью Council on Recovery в 2016 году: «После 18 лет выздоровления я живу каждый день с огромной благодарностью. Я навсегда благодарна своей семье и друзьям, которые были рядом со мной и поддерживали меня... и тем, кто помог мне исцелиться».
Ниже приведены пресс-материалы, подготовленные Картер и ее сотрудниками относительно ее опыта борьбы с алкоголизмом:
«Своей вдохновляющей историей Картер делится силой и благодатью уязвимости, веры и смирения, которые, по ее мнению, питают длительное выздоровление. [63] Отмечая более 20 лет трезвости, Картер продолжает выступать в качестве гостя на различных мероприятиях, посвященных здоровью и благополучию. Ее история выздоровления и ее послание надежды адресованы каждому члену семьи. Это сильное напоминание о том, что поддержка семьи может иметь огромное значение для выздоравливающего наркомана или алкоголика». [64]
В 1985 году DC Comics назвали Картер одной из почетных участниц 50-летнего юбилейного издания Fifty Who Made DC Great за ее работу над серией Wonder Woman. [21]
В 2014 году Золотая пальмовая ветвь на Аллее звезд в Палм-Спрингс, Калифорния , была посвящена карьере Картера. Посвящение Картера стало 369-м почетным званием на Аллее звезд в Палм-Спрингс. [65]
В 2016 году Картер получила премию «За достижения всей жизни» на церемонии вручения премии Грейси . [66] Церемония вручения премии Грейси проводится Альянсом за женщин в медиа-фонде (AWM) с 1975 года. [67]
3 апреля 2018 года Торговая палата Голливуда (HCC) с гордостью удостоила Картера 2632-й звезды на Голливудской Аллее славы . Звезда находится по адресу Голливудский бульвар, 6562, в телевизионной секции. Президент и генеральный директор HCC Лерон Габлер открыл звезду при содействии приглашенных докладчиков, режиссера Пэтти Дженкинс и бывшего председателя CBS Лесли Мунвеса . [68]
17 сентября 2022 года Национальный музей мексиканского искусства в Чикаго наградил Картер премией Sor Juana Legacy Award за ее выдающийся вклад в искусство. Премия Sor Juana Legacy Award присуждается женщинам мексиканского происхождения за их достижения на протяжении всей жизни. [69]
13 декабря 2022 года Картер был включен в Зал славы Калифорнии [ 70] вместе с несколькими другими.
Преданная своему делу, трудолюбивая исполнительница, Линда Джин Картер родилась в Финиксе, штат Аризона, 38 лет назад, она была самой младшей из трех детей.Доступно 23 сентября 2011 г.
, это дань уважения ее наследию — ее мать латиноамериканка, частично мексиканка, частично испанка, частично француженка.
НОВЫЙ ЧУДО-РЕБЕНОК: Линда Картер, сыгравшая главную роль в телесериале "Чудо-женщина" в 1970-х годах, в воскресенье родила своего второго ребенка, Джессику.Доступно 23 сентября 2011 г.