Деревня на берегу реки Логстаун (1725?, 1727–1758), также известная как Город Логга , французский: Chiningue [1] : 356 (транслитерируется как Шенанго ) недалеко от современного Бадена, штат Пенсильвания , была значительным поселением коренных американцев в Западной Пенсильвании и местом подписания Договора Логстауна в 1752 году между Компанией Огайо , колонией Вирджиния и Шестью нациями , которые занимали этот регион. Будучи необычно большим поселением и из-за своего стратегического расположения в Стране Огайо , области, оспариваемой Францией и Англией, Логстаун был важным сообществом для всех сторон, проживающих вдоль рек Огайо и притоков. Логстаун был важным торговым и советским местом для соперничающих британского и французского колониальных правительств, оба из которых строили неудачные планы по строительству фортов недалеко от города. [2] Логстаун был сожжен в 1754 году, и хотя он был восстановлен, в годы после Франко-индейской войны он опустел и в конечном итоге был заброшен.
Логстаун расположен в городке Хармони , примерно в 14 милях к северо-западу от Форкс-оф-Огайо (теперь в центре Питтсбурга ) на восточном берегу реки Огайо напротив Аликуиппы . Это место также находится к северу от международного аэропорта Питтсбурга . Сегодня это место отмечено камнем с латунной табличкой, установленной там отделением Форт-Макинтоша Дочерей Американской революции в 1932 году в память о визите майора Джорджа Вашингтона в город в ноябре 1753 года. [3] : 8 [4]
Некоторые источники утверждают, что в 1747 году французы построили около 30 бревенчатых хижин , некоторые с каменными дымоходами, на плато над первоначальной деревней Логстаун, [5] [6] : 326 и что эти бревенчатые хижины предположительно дали городу его название. [7] Однако Джордж П. Донеху говорит, что название «вероятно произошло из-за того, что большое количество бревен осталось на равнине после наводнения на реке Огайо». [8] [9]
Донеху и несколько других источников сообщают, что первоначальное название деревни на языке ленапе было Могваваме, [10] : 42, что переводится как «обширные равнины». [1] : 356 [9]
Французы называли город «Chiningue», что, как отмечает отец Жозеф Пьер де Боннекамп , было их обозначением, а не местным названием: «Мы называли его Chiningue, из-за близости к реке с таким названием». [11] : 142–43 Донеху говорит, что chiningue — французское слово, обозначающее бобра, но также предполагает, что это может быть искажением слова ochenango, слова из языка сенека, означающего «большие бычьи чертополохи ». [9]
Первоначальная деревня была основана шауни , возможно, еще в 1725 [12] или 1730 [13] годах на низменной земле менее чем в миле к северу от современного Эмбриджа в округе Бивер, штат Пенсильвания . [5] Население росло, поскольку группы ленапе , кайюга , сенека и шауни мигрировали на запад в долину реки Огайо, пытаясь спастись от эпидемии оспы в 1733 году и засухи в 1741 году, создав многоэтническое сообщество. [14] [15] В августе 1744 года население города значительно увеличилось, когда Каковачеки прибыл со своим отрядом воинов шауни и их семьями из долины Вайоминг, штат Пенсильвания . [16] Каковачеки иногда приписывают основание Логстауна. [1] : 355–56 [17] : 88 Еще одним ранним жителем был Опесса Стрейт Тейл , который переехал в Логстаун некоторое время до 1750 года. [18] Население города варьировалось от приблизительно 200 до 500 человек. В 1749 году Селорон де Бленвиль наблюдал пятьдесят хижин, в которых проживало около шестидесяти воинов, [19] : 30 предполагая общую численность населения от 200 до 250 человек, в то время как в конце 1758 года Джордж Кроган отмечал сорок домов для примерно ста двадцати воинов, [20] : 97–98 предполагая общую численность населения от 350 до 500 человек.
В конце апреля 1745 года лидер шауни из племени пекови Питер Шартье и около 400 шауни, включая Мешеметекватера и Неучеконеха , остановились в Логстауне, чтобы навестить Каковачеки и попытаться убедить его присоединиться к ним. Шартье был зол на провинциальное правительство Пенсильвании за их неспособность контролировать продажу алкоголя в общинах шауни, и его план в то время состоял в том, чтобы переправить как можно больше шауни под защиту французов. Он направлялся в Нижний Шаунитаун , чтобы обратиться к живущим там шауни. Однако Каковачеки отказался присоединиться к нему, и Шартье и его люди покинули Логстаун после непродолжительного пребывания. [13]
Большинство источников сходятся во мнении, что основная часть города была построена на широкой, плоской пойме вдоль восточного берега реки Огайо, с несколькими строениями, расположенными на западном берегу. Сады и кукурузные поля были посажены по обе стороны реки, на плодородных, аллювиальных равнинах , где жители города выращивали кукурузу , бобы, кабачки, тыквы, табак и подсолнечники. Один источник утверждает, что «в 1752 году... шаванцы заселили город Логгс на западной стороне Огайо и выращивали кукурузу на восточной стороне реки». [21] : 975 На восточном берегу реки несколько домов были построены на травянистой террасе над поймой, так называемый «верхний город». [22] : 103–106
В 1747 году Конфедерация шести наций Хауденосауни отправила двух вождей в качестве эмиссаров, чтобы они жили в Логстауне и руководили союзниками-ирокезами: Таначарисоном [ 23] [24] , сенека , и Скаруади , онейда . [25] : 45 Таначарисон руководил делаварами, а Скаруади руководил шауни. [24]
Правительство провинции Пенсильвания стремилось уберечь коренных американцев в долине Огайо от влияния французов. Еще в 1731 году агенты из Монреаля посетили общины вдоль реки Огайо, распределяя товары и убеждая племена отправлять эмиссаров в Квебек для заключения союзов. [1] : 183–84 18 сентября 1747 года Джордж Кроган написал Томасу Лоуренсу в Филадельфию, члену Совета провинции Пенсильвания , что один из его людей, который только что пришел «из лесов», сообщил ему, что «индейцы по эту сторону озера Эри ведут очень оживленную войну против французов, но с нетерпением ждут новостей от своих братьев, англичан, ожидающих в подарок пороха и свинца; если они этого не получат, то, по моему мнению, по самым лучшим данным, они обратятся к французам». [1] : 328–29 В ноябре 1747 года Скаруади и другие лидеры ирокезов посетили Филадельфию, чтобы подписать «Договор между президентом и советом провинции Пенсильвания и индейцами Огайо», [26] обещавший военный союз против французов в обмен на поставки и торговые товары. [27] Совет получил товаров на сумму 200 фунтов стерлингов и отправил Крогана в Логстаун в апреле 1748 года, чтобы закрепить условия договора и обеспечить лояльность племен британцам. [13] : 132 Конрад Вайзер должен был последовать в августе с новыми подарками. Кроган встретился на совете с 1500 мужчинами в Логстауне и, посчитав, что даров Совета недостаточно для всех, он добавил еще 224 фунта стерлингов порохом, свинцом, ножами, кремнями, латунной проволокой и табаком из своих собственных запасов. Этот жест оказал влияние на поддержание союза между британцами и племенами Огайо. [28]
В конце июля пятьдесят пять представителей Шести Наций, Делаваров, Шони, Нантикоков и Твайтвисов встретились в здании суда в Ланкастере, штат Пенсильвания, и подписали мирный договор с Советом провинции Пенсильвания . [29] Этот договор гарантировал коммерческий доступ племенам по всей долине Огайо вплоть до реки Уобаш на западе, что стало беспрецедентным дипломатическим достижением для англичан. [30] [31]
В 1748 году колония Пенсильвания отправила Конрада Вайзера , посла Пенсильвании в Шести Наций, в Логстаун. [27] Прибыв 27 августа, он разместил свою штаб-квартиру в торговом посту Крогана и посетил окрестные деревни. [32] : 347–358 Вскоре в Логстауне собралось большое количество индейцев делаваров, шауни, ирокезов и вайандотов, [33] включая вождя вайандотов Оронтони и пятерых других вождей из Кускуски , которые «вели себя как люди здравого смысла и искренности». [34] : 43 Вайзер встретился с каждым племенем по отдельности, а затем на общем совете объявил, что война короля Георга закончилась и что Англия и Франция подписали мирный договор. В результате у англичан больше не было для них военных припасов, и вместо этого он раздал подарки. [35] Вожди выполнили его просьбу о подсчете их воинов в районе долины Огайо: [5] : 7
.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
Вайзера сопровождали «английские торговцы, которых было более двадцати», намереваясь официально установить торговлю с племенами, представленными на совете, чтобы создать более прочные отношения, которые еще больше исключили бы французов из работы в регионе. Во время совета прибыл торговец из Мэриленда по имени Нолан с 30 галлонами рома и начал продавать его индейцам, к большому разочарованию Вайзера и Крогана, которые боялись, что насилие вспыхнет, если индейцы выпьют слишком много. Несколько лидеров Логстауна также были недовольны, так как они подали прошение в правительство провинции Пенсильвания еще в 1734 году об ограничении продажи алкоголя в общинах коренных американцев из-за социальных и экономических проблем, которые он вызывал. [1] В конце концов Кроган решил разбить бочки и вылить ром в соответствии с недавно принятым законом Пенсильвании, изданным вице-губернатором Джорджем Томасом . [36] [31] : 191–2
После того, как дары были розданы, вожди сказали Вейзеру и Крогану: «Наши братья, белые люди, действительно связали наши сердца со своими. В настоящее время мы можем лишь отблагодарить их с пустыми руками, пока не представится другая возможность сделать это в достаточной мере... А пока смотрите на нас как на своих истинных братьев». [31]
Среди сопровождавших Вайзера был незаконнорожденный сын Бенджамина Франклина , Уильям Франклин , которому в то время было всего девятнадцать лет, вероятно, отправленный отцом в качестве части его образования. Франклин вел дневник своего путешествия, который Льюис Эванс использовал при создании своей карты 1749 года. [37] Путешествие Уильяма впоследствии пробудило в его отце живой интерес к фронтиру. [28]
В 1749 году граф де Ла Галиссоньер хотел усилить французский контроль над страной Огайо , и в августе он приказал военному командиру в Детройте Пьеру Жозефу Селорону де Бленвилю отправиться вниз по реке Огайо, чтобы продемонстрировать французское господство. Возглавляя отряд из восьми офицеров, шести кадетов, оружейника, 20 солдат, 180 канадцев, 30 ирокезов и 25 абенаков , [11] Селорон двинулся вниз по реке на флотилии из 23 больших лодок и каноэ из бересты в своей «экспедиции свинцовых пластин», закопав свинцовые пластины в шести местах, где основные притоки впадали в Огайо, и прибив медные пластины с королевскими гербами к деревьям, чтобы заявить о правах на эту территорию для Новой Франции . [38]
Селорон прибыл в Логстаун 8 августа 1749 года. Вождь шауни Каковачеки , опасаясь нападения, сплотил население города на его защиту. По словам Уильяма Трента , «индейцы бросились к оружию и подняли английские знамена. Кавко-ви-ча-ке, король шауни, которому было около 114 лет, прислонился спиной к древку флага с оружием в руке и приказал молодым людям убить их всех». [39] : 358 Селорон был взбешен видом британского флага, но заметил вооруженных воинов, записав в своем журнале:
Я заставил людей моего отряда как можно лучше причесаться, чтобы придать им лучший вид, и я все устроил... в хорошем порядке, так как я считал эту деревню одной из самых значительных на реке Бьютифул (река Огайо)... Когда я был в поле зрения деревни, я обнаружил три французских и один английский флаг... Я приказал г-ну де Жонкеру сказать им... сбить английский [флаг], или я сам его уберу. Это было сделано немедленно, женщина срезала шест, и с тех пор флаг никто не видел... Я надежно разбил свой лагерь около деревни и сделал его настолько прочным, насколько это было возможно для меня. Я расставил телохранителей справа и слева, приказал часовым разместиться на небольшом расстоянии друг от друга и разбил лагерь на ночь. [11] : 29–30
Иезуитский священник Жозеф Пьер де Боннекамп , сопровождавший Селорона, писал о Логстауне, который он назвал французским названием: «Деревня Чининге совсем новая; она была основана едва ли более пяти или шести лет назад. Дикари, живущие там, почти все ирокезы; они насчитывают около шестидесяти воинов». [40] : 176
Селорон сообщил, что ему сообщили, что воины в Логстауне планировали атаковать его лагерь в первую ночь, но его хорошо вооруженные силы, часовые и тщательно спланированный лагерь отговорили их от этого. Позже тем же вечером «вожди, сопровождаемые тридцатью или сорока храбрецами, пришли отдать мне честь». Они извинились за английский флаг, сказав, что его выставили несколько молодых людей «для показухи... и не осознавая последствий», добавив, что «наше сердце полностью французское». [11]
Напротив, Уильям Трент записал, что когда воины прибыли, «каждый мужчина разрядил свое ружье, заряженное пулями и крупной дробью, в землю между ног французов, что почти ослепило их и покрыло их грязью. Затем индейцы пришли к английским торговцам [жившим в городе] и спросили их, следует ли им убить их, англичане сжалились над ними, увидев месье Селорона и его людей очень подавленными и дрожащими от страха, поскольку они были уверены в верной смерти, если торговцы посоветуют им это». [39] : 359
Селорон кратко описал Логстаун и его жителей:
Эта деревня состоит из пятидесяти хижин, состоящих из ирокезов, чаннанусов , лупов и части мужчин из деревень, мимо которых я прошел, которые пришли искать там убежища и сделать их сильнее... Кроме этих трех народов в этой деревне есть ирокезы из Су- Сент-Луиса ( Кахнаваке ), из озера Двух Гор ( Мохоки из Канесатаке ), и индейцы из Неписиников и Абенакисов , с Онтарио и другими народами. Это сборище образует плохую деревню, которая соблазняется соблазнами дешевых товаров, поставляемых англичанами, что держит их в очень плохом расположении к нам. [11]
Селорон обнаружил несколько британских торговцев, живущих в Логстауне. Разгневанный, он предупредил их покинуть эту территорию, которая принадлежала Франции. [41] и написал ругательную записку губернатору Пенсильвании, [42] : 26 в которой, в частности, говорилось:
Я был очень удивлен, обнаружив в этой стране некоторых торговцев вашего правительства, на которые Англия никогда не имела никаких претензий. Я обращался с ними со всей возможной мягкостью, хотя имел право смотреть на них как на нарушителей и простых бродяг , поскольку их торговля противоречила предварительным условиям мира ( Договор Экс-ла-Шапель (1748) ), подписанного более пятнадцати месяцев назад. Я надеюсь, сэр, вы соблаговолите запретить эту торговлю в будущем, которая противоречит договорам; и что вы предупредите ваших торговцев не возвращаться на эти территории; поскольку, если это так, они могут только приписать себе зло, которое может с ними случиться. Я знаю, что наш генерал-губернатор был бы очень огорчен, если бы ему пришлось прибегнуть к насильственным мерам, но он получил четкие приказы не допускать иностранных торговцев или купцов в свое правительство. [11]
Ночью Шабер де Жонкер предупредил Селорона, что в Логстауне снова готовятся к атаке французского лагеря, и он отдал приказ своим людям готовиться к битве. Затем он послал Жонкера (который жил в деревне сенека и свободно говорил на этом языке) [43] [44] : 298 сообщить вождям, что французы знают об их планах. Селорон пишет, что воины не атаковали, а «выстроились перед моим лагерем и отдали привычное приветствие». На следующий день вожди из деревни посетили французский лагерь с трубками мира , и Селорон отчитал их за то, что они замышляют насилие, добавив: «Я знаю, как вести войну, и те, кто воевал с нами, тоже должны это знать». [11] : 32
На следующий день, 10 августа 1749 года, Селорон доставил подготовленное послание от маркиза де ла Галиссоньера , губернатора Новой Франции , в котором описывалось, как англичане обманывают племена Огайо и планируют их «полное разорение», добавив: «Я знаю, что англичане только внушают вам злые чувства и, кроме того, намереваются через свои поселения на Прекрасной реке, которая принадлежит мне, отобрать ее у меня». [11] : 33 Пожилой вождь Каковачеки , слушавший в зале, был, по-видимому, возмущен. Джордж Кроган , прибывший в Логстаун через несколько дней после отъезда Селорон, сказал Ричарду Питерсу , что
Старый Какевачека был так взбешён гордостью и наглостью французов, притворявшихся, что земля индейцев принадлежит им, что пока он [Селорон] произносил свою речь, старый король, будучи слепым и неспособным стоять без посторонней помощи, тихо сказал тем, кто стоял рядом с ним: «Почему бы вам не застрелить этого француза? Застрелите его, застрелите его». [45]
После этого Селорон позвал на встречу английских торговцев, живших в Логстауне, «которым я адресовал призыв удалиться на свою территорию со всеми их слугами... Они ответили... что сделают это, поскольку прекрасно знают, что не имеют права торговать на Прекрасной реке». Боннекамп записал в своем дневнике:
Англичан там было 10 человек, и один из них был их вождем. Господин де Селорон вызвал его и приказал ему, как и другим, вернуться в свою страну. Англичанин, увидев, что мы готовы уйти, согласился на все, что от него потребовали, — твердо решив, несомненно, ничего подобного не делать, как только мы повернемся спиной. [40] : 176
Затем Селорон раздал подарки и 12 августа отбыл из Логстауна, направившись вниз по реке в Нижний Шоунитаун . Изгнание британских торговцев и снисходительное отношение Селорона вызвали раздражение у шауни, некоторые из которых вернулись в свои родные деревни, «с презрением срывая и топча ногами» французские медные пластины по пути. [46] : 666 [47] : 155
Губернатор Джеймс Гамильтон отправил Джорджа Крогана в Логстаун, как только они узнали о визите Селорона, чтобы узнать, как индейцы отреагировали на французскую экспедицию. Кроган прибыл в конце августа, всего через несколько дней после отъезда Селорона, и сообщил, что индейцы сказали Селорону, «что земля принадлежит им, и пока в тех краях есть индейцы, они будут продолжать торговать с англичанами», добавив, что «отделить их от их братьев, англичан, было бы все равно, что разрезать человека на две половины и затем ожидать, что он будет жить». [1] : 359
В сентябре 1750 года Компания Огайо приказала Кристоферу Гисту провести обследование земель вдоль Огайо, чтобы найти территорию площадью 200 000 акров, которую Компания могла бы взять во владение, согласно гранту 1749 года от короля Англии Георга II . [48] Гисту было поручено
Разыскать и открыть земли на реке Огайо и других прилегающих рукавах Миссисипи вплоть до ее великих водопадов. Вы должны особенно наблюдать за путями и проходами через все горы, которые вы пересекаете, и составить точный отчет о почве, качестве и продукте земли, а также о ширине и глубине рек и нескольких водопадах, принадлежащих им, вместе с руслами и направлениями рек и гор как можно ближе. Вы также должны наблюдать, какие индейские племена там обитают, какова их сила и численность, с кем они торгуют и какими товарами они занимаются. [20] : 38
Гист прибыл в Логстаун 25 ноября, описав путь реки Огайо, каким он выглядел до того, как достиг города: «Вниз по реке... до города Логгс, земли эти последние 8 [миль] очень богаты, низинные земли более мили шириной, но на юго-восточной стороне едва ли миля шириной, холмы высокие и крутые. В городе Логгс я не нашел почти никого, кроме кучки нечестивых индейских торговцев, вожди индейцев были на охоте». В городе он обнаружил, что люди с подозрением относятся к причинам его пребывания там, поскольку коренным жителям уже было ясно, что колониальные правительства надеются завладеть землей: «Люди в этом городе начали расспрашивать о моем бизнесе, и поскольку я не сразу сообщил им, они начали подозревать меня и сказали, что я пришел, чтобы заселить земли индейцев, и они знали, что я никогда не вернусь домой в безопасности». Гист придумал причину своего визита, что «у меня было Послание от короля, чтобы доставить индейцев, по приказу президента Вирджинии», что «принесло мне спокойствие и уважение среди них». Гист провел в городе одну ночь и уехал на следующий день, наблюдая за рекой ниже по течению от города: «Низ на реке ниже города Логг очень богатый, но узкий, возвышенность довольно хороша, но не очень богата». [20]
После того, как Селорон вернулся и рассказал о своих впечатлениях, новый генерал-губернатор Новой Франции маркиз де ла Жонкьер решил отправить Филиппа-Тома Шабера де Жонкера обратно в Логстаун, чтобы основать там постоянную французскую базу. [43] В начале июля 1750 года Жонкер отправился из Монреаля с восемью кадетами и четырьмя солдатами, а также двумя проводниками из племени кайюга . Они путешествовали на двух каноэ, нагруженных товарами, включая порох и дробь, предназначенными в качестве подарков индейцам и для торговли. Они спустились вниз по Аллегейни в Логстаун, где Жонкер получил приказ основать торговый дом высотой в два этажа, стены которого были снабжены кренеле ( бойницами ) для обороны. Жонкеру было поручено исследовать регион, узнать все, что он мог, о реке Мононгахела , найти новый маршрут из южного Огайо к озеру Эри, посетить Нижний Шоунитаун и установить отношения с местными вождями и, наконец, доложить Селорону в Детройте. [44] : 359–60
В течение сентября и октября правительство Пенсильвании получало сообщения о том, что француз по имени «Жан Кёр» или «Джон Кёр» путешествовал вверх и вниз по реке Огайо, раздавая подарки и приобретая влияние среди индейцев. [32]
Кроган снова вернулся в Логстаун в ноябре 1750 года, чтобы заняться своим торговым постом там. Он написал губернатору Джеймсу Гамильтону 16 ноября: "Вчера Эндрю Монтур и я добрались до этого города, где мы нашли тридцать воинов Шести Наций... Они сказали нам, что видели Джона Кёра [Жонкера] примерно в ста пятидесяти милях вверх по этой реке в индейском городе, где он намерен построить форт, если ему удастся добиться свободы от индейцев Огайо. У него пять каноэ, нагруженных товарами, и он очень щедр в дарении подарков всем вождям индейцев, с которыми встречается". [1] : 361
Встревоженное этими постоянными попытками французов сохранить влияние на племена Огайо, правительство Пенсильвании закупило подарки и отправило Крогана и Монтура обратно в Логстаун. Они прибыли 18 мая 1751 года и были тепло встречены. Через два дня после их прибытия прибыли «господин Лонкер и еще один француз» в сопровождении сорока ирокезских воинов. 21 мая Жонкер созвал совет с лидерами Логстауна, и Кроган также был там. Жонкер потребовал, чтобы лидеры ответили на речь Селорона от августа 1749 года, призывая их прекратить все торговые отношения с англичанами. В своем письме губернатору Гамильтону Кроган отметил: «Чтобы усилить эту речь, он дал им очень большой пояс из вампума » [49], символизирующий важность его сообщения. [50] Кишекуэатама, спикер Шести Наций, ответил:
Вы хотите, чтобы мы прогнали наших братьев, англичан, и не позволили им приходить и торговать с нами снова. Теперь я говорю вам от всего сердца, мы этого не сделаем; ибо мы сами привели их сюда, чтобы торговать с нами, и они будут жить среди нас до тех пор, пока хоть один из нас жив. Вы всегда угрожаете нашим братьям тем, что вы сделаете с ними, и в частности, с этим человеком (указывая на Джорджа Крогана); теперь, если у вас есть что сказать нашим братьям, скажите это ему, если вы мужчина, как вы, французы, всегда говорите, что вы есть, и Глава всех Наций. Наши братья — это люди, с которыми мы будем торговать, а не вы. [32] : 530–41
Затем он вернул пояс из вампума, символически отвергнув французский призыв прекратить торговлю с англичанами.
25 мая Кроган встретился с Жонкером, который извинился за то, что призвал лидеров Логстауна прекратить торговлю с англичанами, заявив, что он следовал приказу губернатора Канады, но добавил, что «он уверен, что французы не смогут осуществить свои планы в отношении Шести Наций, если это не будет сделано силой; он сказал, что он полагает, что они [французы] найдут это столь же трудным, как и метод, который они только что испробовали, и достигнут такого же успеха». [49] : 59 [33]
На другой встрече с лидерами города 28 мая спикер Шести Наций обратился напрямую к Жонкеру, сказав: «Разве это не наша земля (топнув по земле и приложив палец к носу Жонкера)? Какое право имеет Ононтио (губернатор Новой Франции) на наши земли? Я хочу, чтобы вы могли отправиться домой прямо с наших земель и сказать Ононтио, чтобы он немедленно сообщил нам, в чем была причина его обращения с нашими братьями таким образом, или что он подразумевает под такими действиями, чтобы мы знали, что делать; ибо я могу заверить Ононтио, что мы, Шесть Наций, не потерпим такого обращения». [49] : 69
4 июня 1751 года Жонкер написал губернатору Гамильтону из Логстауна на французском языке с предупреждением:
Господин маркиз де ла Жонкьер, губернатор всей Новой Франции, почтив меня своим приказом следить за тем, чтобы англичане не заключали никаких договоров в стране Огайо, я приказал торговцам вашего правительства отступить. Вы не можете не знать, сэр, что все земли этого региона всегда принадлежали королю Франции, и что англичане не имеют права приезжать туда для торговли. Мой начальник приказал мне сообщить вам о том, что я сделал, чтобы вы не притворялись невежественными относительно причин этого, и он дал мне этот приказ с тем большей причиной, что прошло уже два года с тех пор, как господин Селорон по приказу господина де ла Галиссоньера, тогдашнего генерал-командующего, предостерег многих англичан, которые торговали с индейцами вдоль Огайо, от этого, и они обещали ему не возвращаться для торговли на эти земли, как господин Селорон написал вам.
- Имею честь быть с большим уважением, сэр, Вашим покорнейшим и покорнейшим слугой,
- Жонкер
- Лейтенант отряда морской пехоты [32] : 541
Жонкер, по-видимому, отказался от идеи строительства блокгауза , и губернатор Дюкен начал подготовку к отправке французских и канадских морских пехотинцев на южный берег озера Эри под командованием Поля Марина де ла Мальга [ 51] для строительства дороги и возведения ряда фортов ( форт Преск-Айл , форт Ле-Бёф , форт Машо ), а позднее и форта Дюкен [52] .
Ирокезы Огайо не хотели позволять англичанам строить форты в этом регионе. Еще 23 марта 1731 года вожди сенека отправили сообщение губернатору Патрику Гордону : «Это [наша] земля, но ваши люди могут торговать там, но не строить дома из камня или дерева, а из коры». [53] Двадцать лет спустя англичане начали работать над получением разрешения на строительство фортов.
Джордж Кроган был в Логстауне в ноябре 1750 года, когда местные жители упомянули ему, что Жонкер изучает идею строительства французского форта поблизости. В своем письме от 16 ноября губернатору Гамильтону Кроган затем добавляет: «Мы видели лишь очень немногих вождей индейцев, которые все были на охоте, но те, кого мы видели, придерживаются мнения, что их братья англичане должны иметь форт на этой реке, чтобы обеспечить торговлю». [49] : 54 Губернатор Гамильтон, очевидно, стремился воспользоваться этой возможностью и хотел, чтобы Кроган получил одобрение сахемов Логстауна на строительство английского форта, но сказал Крогану, что не следует делать официального запроса на строительство форта. Вместо этого Крогану было поручено выяснить, что думают индейцы о наличии английской крепости на Огайо. [54]
29 мая 1751 года на заседании совета в Логстауне между Джорджем Кроганом, Эндрю Монтуром и представителями Шести Наций Кроган передал следующее заявление от ирокезского оратора Тоанахисо:
Мы ожидаем, что вы, наши братья, построите крепкий дом на реке Огайо, чтобы, если нам придется вступить в войну, у нас было место для безопасности наших жен и детей... Теперь, братья, мы возьмем два месяца, чтобы обдумать и выбрать место, подходящее для этой цели, а затем мы пошлем вам весть. Мы надеемся, братья, что как только вы получите наше послание, вы прикажете построить такой дом. Братья: чтобы вы могли хорошо обдумать необходимость строительства такого места безопасности для укрепления наших рук, и чтобы эта наша первая просьба такого рода могла оказать хорошее влияние на ваши умы. [36] : 538–39
Губернатор Гамильтон использовал это заявление в качестве доказательства Совету провинции Пенсильвания , что они должны заплатить за строительство форта на месте, выбранном сахемами в Логстауне, утверждая, что если форт не будет построен, англичане могут потерять не только поддержку индейцев, но и контроль над торговлей пушниной в Огайо. Но Эндрю Монтур противоречил рассказу Крогана, заявив, что индейцы никогда не просили о форте, а только согласились рассмотреть эту идею. [54] Монтур сомневался, что они позволят построить форт около Логстауна. В результате Совет провинции решил не предоставлять финансирование для форта, утверждая, что честные отношения и случайные подарки сделают индейцев союзниками. [36] : 547 По Договору в Логстауне в июне 1752 года Таначарисон согласился на строительство форта выше по течению от Логстауна, но его номинальные полномочия полукороля не позволяли ему выступать от имени Совета онондага. Следующим летом компания «Огайо» из Вирджинии получила разрешение от Шести Наций на строительство форта Принс-Джордж , но строительство началось только в феврале 1754 года. [55] : 54
В 1749 году Британская корона предоставила Огайской компании грант в размере 500 000 акров в округе Огайо между реками Мононгахела и Канава , при условии, что компания расселит 100 семей в течение семи лет. [56] Огайская компания также должна была построить форт и предоставить гарнизон для защиты поселения за свой счет. [57] Договор Логстауна был направлен на открытие земли для поселения, чтобы Огайская компания могла уложиться в семилетний срок и получить явное разрешение на строительство форта. [48] [58] : 123–144
Между 1 и 13 июня 1752 года британцы провели совет в Логстауне с представителями Шести Наций , а также ленапе и шауни, которые были их данниками . Полковник Джошуа Фрай , Джеймс Паттон и Лансфорд Ломакс представляли колонию Вирджиния , [59] а Кристофер Гист , Томас Ли , Уильям Трент , [60] и Уильям Беверли представляли Компанию Огайо . [61]
Одной из главных целей конференции по договору в Логстауне было подтверждение Ланкастерского договора 1744 года , в котором Шесть Наций предположительно уступили Вирджинии территорию вдоль реки Огайо на юго-востоке, поскольку колониальные власти беспокоились о том, будут ли индейцы по-прежнему готовы соблюдать договор. [62] Компания Огайо и комиссары Вирджинии также хотели, чтобы племена Огайо дали разрешение на строительство форта на развилках рек Мононгахела и Аллегейни и позволили основать новые английские поселения на полумиллионе акров незаселенных земель к западу и северу от реки Огайо. Компания хотела начать торговлю с индейцами Огайо, которую французы запретили. [15] Делегаты Вирджинии и Пенсильвании напомнили делаварам и шауни: «Мы советуем и увещеваем вас остерегаться французских советов и придерживаться строгой дружбы с нами (английскими колониями и Шестью нациями)». [61]
Сначала ирокезский сахем Танахарисон (упоминаемый в договоре как «Тонарисс, которого англичане называли полукоролем») [24] напомнил чиновникам Вирджинии, что «земли, проданные тогда [Шестью нациями в Ланкастере в 1744 году], не должны были простираться дальше заката [на запад], чем холм на другой [восточной] стороне Аллагани-Хилл», но в конечном итоге он был вынужден уступить ирокезским землям за Аллегейскими горами, предоставив доступ к территории, которую хотели колониальные власти. Представители Вирджинии также пытались сделать вид, что индейцы по-прежнему будут иметь доступ к этим землям, заявив в договоре: «Будьте уверены, что король, наш отец, покупая ваши земли, никогда не имел намерения отнять их у вас, но чтобы мы могли жить вместе как один народ и оградить их от французов, которые были бы плохими соседями». [61]
После долгих уговоров Эндрю Монтура Таначарисон неохотно согласился разрешить строительство британского форта в устье реки Мононгахела , [63] : 104 на месте современного Питтсбурга .
В заключение конференции в Логстауне Таначарисон пообещал, что существующие поселения к юго-востоку от реки Огайо «не будут нами затронуты, и что мы, насколько это в наших силах, будем помогать и защищать британских подданных там». [61] [64] Несмотря на обещания Таначарисона, индейцы Огайо не согласились разрешить английские поселения в регионе Огайо, [9] и Скаруади , полукороль онейда шауни, предупредил: «Мы [индейцы Огайо] намерены сохранить нашу страну свободной от поселений». [63] : 103 Сам Таначарисон сожалел об этом, и год спустя он сказал французам: «Мы живем в стране между [французскими и английскими колониями], поэтому эта земля не принадлежит ни тем, ни другим». [63] : 104
Технически договор, подписанный «Полукоролем», не был обязательным для Совета Онондага , хотя колониальные комиссары и Компания Огайо надеялись, что они поддержат договор или, по крайней мере, согласятся рассмотреть дополнительные договоры в ближайшие месяцы. [50]
После смерти Сассунана в 1747 году ленапе остались без эффективного лидера. Сассунан выбрал Пискетомена своим преемником, но Джеймс Логан видел в нем упрямого и независимого обструкциониста политической повестки Пенсильвании. [65] : 209 Логан также хотел лидера, который был бы полон решимости вернуть тех ленапе, которые мигрировали в Огайо, обратно в регион Саскуэханна, и чувствовал, что Пискетомен не сможет и не захочет попытаться сделать это. [65] : 246 Логан и Вайзер активно пытались выдвинуть Лаппапиттона в качестве преемника Сассунана, но Лаппапиттон отказался из уважения к Пискетомену. [66] Ирокезы поручили Таначарисону выбрать лидера, приемлемого для всех сторон, и в Логстауне Таначарисон представил Шингаса в качестве своего выбора, утверждая, что «мы имеем право дать вам короля», чтобы представлять ленапе во «всех общественных делах» между ленапе, Шестью нациями и британцами. [61] : 164 Таначарисон объявил комиссарам Вирджинии: «Мы дали нашим кузенам, делаварам, короля, который живет там, и мы желаем, чтобы вы считали его вождем этой нации». Шингас отсутствовал на конференции по договору, поэтому Тамаква «выступил доверенным лицом своего брата и был награжден кружевной шляпой, курткой и костюмом». [61] : 167
Французы хотели сохранить контроль над долиной Огайо, поскольку она лежала между их двумя великими провинциями Канадой и Луизианой , а английский контроль над регионом замедлил бы французскую торговлю, оборону и коммуникации, сделал бы их более дорогими и менее безопасными. [50] Они отреагировали на новость о договоре, отправив войска для строительства и размещения гарнизонов в ряде фортов, призванных укрепить их военное присутствие в регионе Огайо, запугать коренных американцев и не допустить британцев. Франсуа Биго , интендант Новой Франции с 1748 года, написал следующее резюме французского плана 26 октября 1752 года:
Необходимо послать 2000 французов с 200 нашими оседлыми дикарями к этой реке (Огайо)... весной; построить склад в нижнем конце этого волока на берегу озера Эри и еще один в конце этого же волока на озере Шатакуэн ; также построить форт в Ла-Пай-Купе ( ручей Брокенстроу , позднее место форта Ле-Беф ), где находится г-н де Жонкер, еще один в Письменной скале ( скалы Мак-Кис, Пенсильвания , ниже Питтсбурга) или в Чининге (Логстаун), и третий в Сонхиото ( река Скиото , место Нижнего Шоунитауна ). Гарнизоны этих фортов будут взяты из 2000 человек. [67] : 20
В конце 1753 года (точная дата неизвестна) сахемы в Логстауне получили письмо от Жака Легардера де Сен-Пьера, в котором говорилось:
Мне приказано построить четыре крепких дома, а именно в Венинго , Мохонгьяло-Форкс , Логс-Тауне и Бивер-Крик , и я это сделаю... Вся земля и воды по эту сторону Аллегейских холмов мои, по другую сторону их; это согласовано между двумя коронами по поводу Великих Вод. Мне не нравится, что вы продаете свои земли англичанам; они больше не втянут вас в глупые сделки. Я позабочусь о ваших землях для вас и о вас. [68]
.jpg/1280px-Junius_brutus_stearns_washington_in_the_indian_council_with_related_st_d6367326093925).jpg)
В конце 1753 года губернатор Вирджинии Динвидди назначил недавно назначенного майора Джорджа Вашингтона специальным посланником к французскому командующему в Форт-Ле-Бёф, чтобы потребовать от французов освободить территорию долины Огайо, на которую претендовали британцы. [69] Вашингтону также было приказано заключить мир с Конфедерацией ирокезов и собрать разведданные о французских войсках. [70] : 15–16
Вашингтон покинул Уильямсбург, штат Вирджиния, 30 октября с восемью людьми, направляясь в Логстаун, чтобы встретиться с союзниками-ирокезами. [71] : 18 По пути он остановился в усадьбе Кристофера Гиста около Уиллс-Крик , и Гист присоединился к ним. [72]
Прибыв в Логстаун 23 ноября, Вашингтон провел совет с Шингасом , Скаруади и Танахарисоном , который недавно вернулся из поездки в Форт Ле Бёф. [72] Вожди предоставили Вашингтону информацию о лучшем маршруте к Форту Ле Бёф и созвали совет сахемов. Вашингтон объяснил свою миссию и получил заверения в том, что индейцы и англичане «были братьями». Танахарисон сказал Вашингтону, что «он не мог бы согласиться на то, чтобы мы отправились без охраны, из-за страха, что с нами случится какой-нибудь несчастный случай», и вызвался сопровождать Вашингтона вместе с Кахсвахтаниунт (Белый Гром), [73] Гайасутой и Джескакаке в его путешествии в Форт Ле Бёф. [24] Их целью было вернуть три пояса вампума, отправленные французами в качестве символа дружбы. Возврат вампума был жестом, призванным показать, что сахемы в Логстауне были союзниками англичан. [50] Вашингтон записал в своем дневнике: «Я знал, что возвращение Вампума означало отмену соглашений; отказ от этого означал пошатывание всякой зависимости от французов». [72]
Находясь в Логстауне, Вашингтон столкнулся с четырьмя французскими дезертирами, которые бежали от французского военного конвоя с припасами из Форт-де-Шартр в Иллинойсе под командованием капитана Демазильера и направились к озеру Эри, где французские военные силы под командованием Поля Марина де ла Мальга [74] строили дорогу между Фортом Преск-Айл , Фортом Ле-Бёф и Фортом Машо . [52] [75] : 156 Дезертиры узнали о внезапной смерти Ла Мальга 29 октября и укрылись в Нижнем Шоунитауне. Они направлялись в Филадельфию в компании английского торговца. [72]
Вашингтон и его люди покинули Логстаун 30 ноября и достигли Венанго у Френч-Крик 4 декабря, где их тепло встретил Филипп-Тома Шабер де Жонкер , командовавший французскими войсками в Венанго. Жонкер снабдил людей Вашингтона вином и бренди, и индейцы, будучи опьяненными, заявили о своей лояльности французам. Вашингтону потребовалось три дня, чтобы убедить их двинуться дальше в Форт Ле-Бёф, где они встретились с французским командиром Жаком Легардером де Сен-Пьером . Таначарисон попытался вернуть вампум Сен-Пьеру, «который уклонился от его взятия и дал много честных обещаний любви и дружбы; сказал, что хочет жить в мире и торговать с ними по-дружески; в качестве доказательства он немедленно отправит для них немного товаров в Логстаун». Французы отказались рассматривать возможность покинуть этот район и дали Вашингтону ответ, чтобы он доставил его лично в Уильямсбург. [72]
После возвращения Вашингтона в Уильямсбург губернатор Динвидди написал губернатору Нью-Йорка Джеймсу Де Лэнси о миссии Вашингтона, заявив:
По прибытии он обнаружил, что французы заняли позицию на рукаве реки Огайо и построили форт... и что у них есть готовые материалы для других фортов, которые они объявили о своих намерениях возвести на реке, и в частности в Логстауне, месте, предназначенном для их главной резиденции, как только сезон позволит им отправиться на кораблях. [1] : 373
Таначарисон вернулся в Логстаун 15 января 1754 года [24] : 74 в сопровождении французского отряда под командованием Мишеля Маре де Ла Шовиньери [76] , который разместил временный пост неподалеку. [24] Джордж Кроган прибыл в Логстаун накануне в сопровождении торговца Джона Паттена и наблюдал прибытие французских войск, «прапорщика, сержанта и пятнадцати солдат». [49] : 74 На следующий день, когда Паттен гулял по городу, французский комендант приказал арестовать его. Таначарисон и Кроган яростно протестовали, и Кроган отметил, что жители Логстауна, похоже, были очень против присутствия французских солдат в городе. Французы решили «сесть на свои каноэ и отправиться в небольшой городок Шести Наций примерно в двух милях ниже Логстауна, где [Ла Шовиньери] намеревается оставаться до тех пор, пока не прибудет остальная часть их армии». В переписке между Ла Шовиньери и его начальником в форте Ле Бёф, Сен-Пьер, французские солдаты описываются как страдающие от голода и холода, так как было трудно найти дрова. Ла Шовиньери пишет 10 февраля: «Мы находимся на грани того, чтобы остаться без еды... Дефицит дров, который преобладает в этом месте, заставляет нас всех подвергаться суровой погоде... Я приложу все усилия, чтобы племена оставались как можно более мирными, пока не прибудет подкрепление». [76] : 123
Сен-Пьер, очевидно, планировал построить форт около Логстауна и изгнать всех английских поселенцев. Губернатор Дюкен написал приказ капитану Мишелю Пеану:
Когда господин Пеан прибудет в Чининге, если господин де Контрекер сочтет это целесообразным, он направит свои войска на работу по укреплению форта и, если необходимо, на его расширение, чтобы в течение года содержать до двухсот человек в гарнизоне... Когда этот форт будет полностью закончен или будет находиться на завершающей стадии завершения его гарнизоном, господин Пеан... продолжит... путь к Ривьер- а-ля-Рош . [77] : 48 В случае, если он обнаружит на своем пути какие-либо английские поселения не далее шести лиг от реки, он призовет их отступить, отдаст добычу дикарям и уничтожит эти поселения». [76] : 134–35
Французский форт в Логстауне должен был быть построен Контрекером, чьим первоначальным приказом было спуститься вниз по Аллегейни и Огайо и основать там военную базу. Французы планировали построить форт в Логстауне с 1753 года и отправили значительные французские силы на южный берег озера Эри, чтобы построить дороги и очистить реки от камней и плавника, чтобы лодки могли доставлять припасы. Проблемы со снабжением и болезни среди войск замедлили прогресс, [76] однако, и внезапная смерть Марина, командующего, в Форт-Ле-Бёф 29 октября заставила французов отложить проект. [67] : 22–23
Затем 4 марта 1754 года Ла Шовиньери обнаружил английских солдат, строящих форт Принс-Джордж в месте слияния рек Огайо и Мононгахела. [55] [76] : 129 Контрекер захватил его 18 апреля 1754 года и разрушил, чтобы построить форт Дюкен . [78] Затем французы решили, что форт в Логстауне не нужен, особенно из-за нехватки деревьев для пиломатериалов. [79] : 57
За несколько дней до капитуляции Вашингтона в форте Несессити 3 июля 1754 года Скаруади сжег Логстаун. Запись в журнале Вашингтона от 26 июня 1754 года гласит: «Прибыл индеец, принесший известие о том, что Монакатуча (Скаруади) сжег его деревню, Логстаун, и отправился по воде со своими людьми в Ред-Стоун , и его можно было ожидать там через два дня». [80] [81] : 128 Генри Уилсон Темпл сообщает, что жители города разрушили его, «опасаясь, что их могут наказать за союз с французами». [78] : 257 Около 200 жителей города — ирокезов, шауни и ленапе — переехали в форт Камберленд , а затем в долину Оуик около современного Ширлисбурга, штат Пенсильвания . [1] : 377
В марте 1755 года французские войска начали восстанавливать деревню. Жозеф Гаспар Шоссегро де Лери прошел мимо места расположения города 5 апреля 1755 года и называет его «Маленькой деревней Шауанон ». [75] : 180 Первоначально прогресс был медленным. Чарльз Стюарт, взятый в плен группой воинов ленапе и шауни во время резни в Грейт-Коув в ноябре 1755 года, был доставлен в Логстаун в декабре и сообщил: «Когда мы прибыли в город Логгс, мы обнаружили, что все Каббинсы пусты, кроме трех». [82] : 67
В декабре 1755 года Джордж Кроган нанял индейца ленапе по имени Джо Хикман, чтобы тот посетил Киттаннинг и Логстаун и привез информацию о числе воинов и европейских пленных в каждом месте, поскольку набеги индейцев на поселения стали частыми, и Совет провинции Пенсильвания рассматривал возможность отправки военных сил для нападения на одно или оба этих сообщества. В Логстауне Хикман заметил «около 100 индейцев и 30 английских пленных». [83] [84] : 449
Кристиан Фредерик Пост посетил город в декабре 1758 года и записал в своем журнале: «Я приехал в Логс-Таун, расположенный на холме. На восточном конце находится большой участок низины, где раньше стоял Старый Логс-Таун. В Новом Логс-Тауне французы построили около тридцати домов для индейцев». [1] : 377 [85] : 57
Джону Маккалоу было 8 лет, когда он был захвачен воинами ленапе в июле 1756 года и доставлен в «Шенанго» (искаженное название Чининге). В своем рассказе о пленении он сообщает, что жил там с семьей ленапе в течение двух с половиной лет и утверждает, что Логстаун «лежал в форме полукруга, вокруг изгиба ручья». Он упоминает верхний город и нижний город. В конце 1758 года он переехал в «Ксик-хе-уинг» (возможно, Сауканк ) и был освобожден в декабре 1764 года вместе с более чем 200 другими пленниками по приказу полковника Генри Буке . [86]
В конце 1758 года жители Логтауна были приглашены основать новый город на Верхнем Сциото , в Пикавей Плейнс , бывшими жителями Нижнего Шоунитауна , которые покинули свою деревню в ноябре 1758 года. [87] : 339–340 26 ноября Джордж Кроган и Эндрю Монтур отправились вниз по реке в город Шингас ( Сауканк ). В своем журнале Кроган пишет:
Вышли в семь часов, в компании с шестью делаварами, и той же ночью прибыли в Логстаун, который мы нашли покинутым его прежними жителями. На вопрос о причине их быстрого бегства делавары сообщили мне, что нижние шано [жители Нижнего Шаунитауна] переместились от реки вверх по Сихотте ( Сиото ) на большую равнину под названием Могук и послали за теми, кто жил здесь, чтобы они пришли туда и жили с ними, и покинули французов, и в то же время прибыли депутаты Шести Наций, которых я послал из Истона, и ускорили их отъезд. В этом городе [Логстауне] сорок домов, все построенные для них французами, и здесь жили около ста двадцати воинов. [20] : 97–98 [1] : 378
.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
В 1764 году Генри Буке проезжал через этот район по пути с 1500 солдатами в Огайо и записал в своем журнале:
Пятница, 5 октября. В этом дневном марше армия прошла через Логгстаун, расположенный в семнадцати с половиной милях, в пятидесяти семи перше по тропе от Форт-Питта . Это место было известно до последней войны большой торговлей, которую вели там англичане и французы, но его жители покинули его в 1758 году. Нижний город простирался примерно на шестьдесят перше по богатому дну до подножия низкого, крутого хребта, на вершине которого, около склона, стоял верхний город, с которого открывался весьма приятный вид на нижний и совсем другой Огайо, который здесь имеет ширину около пятисот ярдов, и своим величественным, легким течением добавляет много красоты этому месту. [88]
Джордж Кроган вернулся в этот район в 1765 году. Запись в его журнале от 16 мая гласит:
Мы отправились в путь в семь часов утра и в десять часов прибыли в Логс-Таун, старое поселение племени Шонесс, примерно в семнадцати милях от Форт-Питта, где мы высадились на берег и осмотрели останки этой деревни, которая располагалась на высоком берегу, на южной стороне реки Огайо, в окружении прекрасной плодородной местности. [49] : 127
Джордж Вашингтон вернулся в этот район и отметил в своем журнале, что 21 октября 1770 года он «завтракал в Логстауне» с Джорджем Кроганом и Александром Макки , [1] : 380 , но ничего не говорит о сообществе или его жителях. [89] 5 сентября 1772 года преподобный Дэвид МакКлур посетил Джона Гибсона , торговца, в «его доме в Логстауне, который был единственным домом там». [1] : 380
Артур Ли, индейский комиссар , посетил Форт Макинтош в 1784 году. Его запись в журнале от 17 декабря начинается так: «Мы сели на «Мононгахелу» и вскоре вошли в Огайо... Четыре мили вниз по реке приведут вас к острову Монтура ... Следующее место — Логгстаун, который раньше был поселением по обе стороны Огайо, и место, где Ланкастерский договор был подтвержден западными индейцами». [1] : 382
В 1792 году генерал Энтони Уэйн основал военную учебную базу для недавно сформированного Легиона Соединенных Штатов на территории, расположенной там, где раньше находился «верхний город» Логстауна. [22] [78] Легионвилл стал первым базовым учебным лагерем для новобранцев регулярной армии и первым объектом, созданным специально для этой цели. [90] В марте 1793 года лидер сенека Гайасута , бывший житель Логстауна, был приглашен в Легионвилл для встречи с генералом Уэйном для мирных переговоров. [21] : 997 Место было освобождено в 1793 году после того, как войска ушли сражаться в Северо-Западной индейской войне . [91]
Единственные известные археологические исследования на месте Логстауна проводились в 1940 [92] и 1942 годах. [93] В «Анналах музея Карнеги» за 1955 год говорится: «Была предпринята одна безуспешная попытка [в 1942 году] определить местонахождение позднеисторической деревни, известной как Логстаун». [94] : 164
В 2011 году археологическое исследование района Бивер-Крик показало, что местонахождение Логстауна никогда не было
...формально раскопан профессиональными археологами. Развитие колониального периода... имело разрушительные последствия для археологических записей последних организованных местных деревень западной части штата. Дальнейшие разрушения происходили по мере расширения промышленности и развития, и любые останки, которые пережили первоначальный натиск, [были], вероятно, стерты. [95] : 94
В 2019 году Служба национальных парков провела обследование маршрута, пройденного Джорджем Вашингтоном из Уильямсбурга, штат Вирджиния, в Форт-Лебёф с октября 1753 года по январь 1754 года, чтобы определить возможность обозначения его как Национального исторического маршрута . В отчете отмечается, что «место Логс-Тауна, индейской деревни, которую Вашингтон посетил в 1753 году, также имеет... потенциал для археологического обследования». [3] : 28