stringtranslate.com

Сделаем Америку снова великой

Трампа «Сделаем Америку снова великой!» знак, который использовался во время его президентской кампании 2016 года до того, как Трамп выбрал Майка Пенса своим кандидатом на пост вице-президента.
Пуговица из президентской кампании Рональда Рейгана 1980 года.

« Сделаем Америку снова великой » ( MAGA , США : / ˈ m æ ɡ ə / ) [1] — американский политический лозунг и движение, популяризированное в последнее время Дональдом Трампом во время его успешной президентской кампании 2016 года . «МАГА» также используется для обозначения политической базы Трампа или отдельного лица или группы лиц, входящих в эту базу («МАГА», «МАГА»). Этот лозунг стал феноменом поп-культуры, получив широкое распространение и породив множество вариантов в искусстве, развлечениях и политике, его использовали как те, кто поддерживает, так и те, кто выступает против президентства Трампа . Первоначально использованный Рональдом Рейганом в качестве предвыборного лозунга в его президентской кампании 1980 года, с тех пор его называют насыщенной фразой . Многие журналисты, ученые и комментаторы назвали этот лозунг расистским , считая его политикой собачьего свистка и закодированным языком . [2] [3] [4] [5]

Использование фразы до Дональда Трампа

Эта фраза неоднократно использовалась в политике и литературе.

Рональд Рейган

Рональд Рейган и Дональд Трамп в Белом доме в 1987 году, когда первый находился на посту президента второй срок.

Фраза «Давайте снова сделаем Америку великой» широко использовалась в президентской кампании Рональда Рейгана в 1980 году. В то время Соединенные Штаты страдали от ухудшения экономической ситуации внутри страны, сопровождавшейся стагфляцией . Используя экономический кризис в стране как трамплин для своей кампании, Рейган использовал этот лозунг, чтобы пробудить чувство патриотизма среди избирателей. [6] [7] [8] [9] Во время своей приветственной речи на Национальном съезде Республиканской партии 1980 года Рейган сказал: «Для тех, у кого нет возможностей трудоустройства, мы будем стимулировать новые возможности, особенно в городских районах, где они живут. тех, кто оставил надежду, мы восстановим надежду и пригласим их в великий национальный крестовый поход, чтобы снова сделать Америку великой». [10] [11]

Билл Клинтон

Эта фраза также использовалась в речах Билла Клинтона во время его президентской кампании 1992 года. [12] Клинтон также использовал эту фразу в радиорекламе, транслировавшейся в рамках предвыборной президентской кампании его жены Хиллари Клинтон в 2008 году .

Во время избирательной кампании 2016 года , в которой Хиллари Клинтон выступала против Трампа, Билл Клинтон предположил, что версия Трампа, использованная в качестве сплоченного предвыборного клича, была посланием белым южанам о том, что Трамп обещал «дать вам экономику, которая была у вас 50 лет назад, и  ... поднимите вас обратно на тотемный столб общества, а других людей — вниз». [13]

В фантастике

Автор Октавия Э. Батлер использовала фразу «Сделаем Америку снова великой» в качестве лозунга президентской кампании диктатора Эндрю Стила Джаррета в своем романе-антиутопии 1998 года « Притча о талантах» . [14]

Использование Дональда Трампа

Дональд Трамп в кепке с надписью «Сделаем Америку снова великой» во время своей президентской кампании 2016 года.

В декабре 2011 года, после слухов о том, что он бросит вызов действующему президенту Бараку Обаме на президентских выборах в США в 2012 году , Трамп опубликовал заявление, в котором сказал, что не желает исключать возможность баллотироваться в качестве кандидата в президенты в будущем, объяснив: «Я должен уйти все мои возможности открыты, потому что, прежде всего, мы должны снова сделать Америку великой». [15] Также в декабре 2011 года он опубликовал книгу , используя в качестве подзаголовка аналогичную фразу «Сделать Америку снова №1», которая в переиздании 2015 года была изменена на «Сделаем Америку снова великой!» [16]

Трамп популяризировал лозунг «Сделаем Америку снова великой», пришив его к своей широко распространенной кепке.

1 января 2012 года группа сторонников Трампа подала в офис госсекретаря Техаса документы о создании «Партии «Сделаем Америку снова великой», которая позволила бы Трампу быть кандидатом от этой партии, если бы он решил стать сторонний кандидат на президентских выборах. [17] Сам Трамп официально начал использовать этот лозунг 7 ноября 2012 года, на следующий день после того, как Барак Обама выиграл переизбрание у Митта Ромни . По его собственным словам, Трамп сначала подумал о лозунге «Мы сделаем Америку великой», но не чувствовал, что это имеет правильное звучание. «Сделаем Америку великой» было его следующей идеей лозунга, но после дальнейшего размышления он почувствовал, что это было пренебрежением к Америке, поскольку подразумевало, что Америка никогда не была великой. В конце концов он выбрал фразу «Сделаем Америку снова великой», позже заявив, что не знал об использовании Рейганом в 1980–2015 годах, но отметил, что «он не зарегистрировал ее как товарный знак». [18] 12 ноября он подписал заявку в Ведомство США по патентам и товарным знакам с просьбой предоставить исключительные права на использование лозунга в политических целях. Он был зарегистрирован как знак обслуживания 14 июля 2015 года, после того как Трамп официально начал свою президентскую кампанию 2016 года и продемонстрировал, что использует лозунг для целей, указанных в заявке. [19] [18] [20]

Однако Трамп не зарегистрировал эту фразу как торговую марку в торговле. 5 августа 2015 года радиоведущий Бобби Боунс принял это к сведению и успешно зарегистрировал товарный знак для использования этой фразы в торговле. Двумя днями позже Боунс написал Трампу в Твиттере, предложив ему снова использовать его лозунг в обмен на пожертвование в размере 100 000 долларов детской больнице Св. Джуда . 29 октября Боунс дополнил твит изображением чека от The Trump Organization , сумма на чеке не разглашалась, и Боунс сказал, что Трамп может «вернуть [свой] лозунг». [21]

Трамп использовал этот лозунг публично еще в августе 2013 года в интервью Джонатану Карлу . [22]

Баннер с надписью «Голосуй за то, чтобы сделать Америку снова великой» на обочине дороги в Калифорнии вскоре после выборов в ноябре 2016 года.
Трамп в шляпе с надписью «Сохраним Америку великой» в декабре 2019 года.

Во время предвыборной кампании 2016 года Трамп часто использовал этот лозунг, особенно надев шляпы с надписью, написанной белыми буквами, которая вскоре стала популярной среди его сторонников. [23] Этот лозунг был настолько важен для кампании, что в какой-то момент компания потратила больше на изготовление шляп, которые продавались по 25 долларов каждая на своем веб-сайте, чем на опросы, консультантов или телевизионную рекламу. Были проданы миллионы, и, по оценкам Трампа, поддельных версий в десять раз больше, чем настоящих шляп. «...  но это был слоган, и каждый раз, когда кто-то его покупает, это реклама». [18]

После избрания Трампа на сайте greatagain.gov был создан сайт его переходного периода . [24] В 2017 и 2018 годах Трамп заявлял, что лозунгом его предвыборной кампании 2020 года будет «Сохраним Америку великой», и он стремился зарегистрировать его как торговую марку. [18] [25] Однако в предвыборной кампании Трампа в 2020 году продолжался лозунг «Сделаем Америку снова великой». [26] Вице-президент Трампа Майк Пенс в своей речи на Республиканском национальном съезде 2020 года использовал фразу «снова сделать Америку великой» , вызвав насмешки за намек на то, что первый срок Трампа провалился. [27] [28] В конце 2021 года эта фраза стала названием протрамповского Super-PAC , над которым также высмеивали. [29]

Указ 2020 года под названием «Продвижение красивой федеральной гражданской архитектуры» сторонники и пресса прозвали «Сделаем федеральные здания снова красивыми». [30] [31] [32]

Менее чем через неделю после того, как Трамп покинул свой пост, он поговорил с советниками о возможном создании третьей партии, которую, по его мнению, можно было бы назвать либо «Патриотической партией», либо «Сделаем Америку снова великой». В первые несколько дней своего отсутствия в офисе он также поддержал председателя партии штата Аризона Келли Уорд , которая также призвала к созданию «партии MAGA». В конце января 2021 года бывший президент рассматривал предложенную партию MAGA как рычаг, позволяющий помешать сенаторам-республиканцам проголосовать за его осуждение во время судебного разбирательства по делу об импичменте в Сенате , а также выставить претендентов республиканцам, проголосовавшим за его импичмент в Палате представителей. [33] [34]

Эта фраза снова используется в качестве официального лозунга президентской кампании Трампа в 2024 году . 3 июня 2023 года Трамп назвал своих сторонников магадонцами , что вызвало насмешки в социальных сетях. [35] [36]

Использование на сайтах социальных сетей

Дональд Трамп разместил лозунг предвыборной кампании в социальных сетях (в первую очередь в Твиттере ), используя хэштеги #makeamericagreatagain и аббревиатуру #maga. В ответ на критику по поводу его частого и нетрадиционного использования социальных сетей Трамп защитил себя, написав в Твиттере: «Я использую социальные сети не по-президентски, а по-президентски СОВРЕМЕННО. Сделай Америку снова великой!» 1 июля 2017 г. [37]

В первой половине 2017 года Трамп разместил свой лозунг в Твиттере 33 раза. В статье для Bloomberg News Марк Уайтхаус отметил: «Регрессионный анализ показывает, что эта фраза добавляет (очень грубо) 51 000 к числу ретвитов и лайков поста, что важно, учитывая, что средний твит Трампа привлекает в общей сложности 107 000». [38]

Трамп объяснил свою победу (частично) социальными сетями, когда сказал: «Я выиграл выборы 2016 года с помощью интервью, выступлений и социальных сетей». [39] По данным RiteTag, оценочная почасовая статистика #maga только в Твиттере включает: 1304 уникальных твита, 5 820 000 упоминаний хэштегов и 3 424 ретвита, из которых 14% твитов #maga включают изображения, 55% включая ссылки и 51% включая упоминания. . [40]

Обвинения в расизме

Что касается использования с 2015 года, то фраза «Сделаем Америку снова великой» считается нагруженной фразой . Марисса Мелтон, журналистка «Голоса Америки» , среди прочих, [3] [4] объяснила, насколько это многозначительная фраза, потому что она «привлекает не только людей, которые слышат ее как расистский закодированный язык , но и тех, кто чувствовал потеря статуса, поскольку другие группы стали более влиятельными». [2] Как объясняет Сара Черчвелл , этот лозунг сейчас резонирует так же, как « Америка прежде всего» в начале 1940-х годов, с идеей, «что истинная версия Америки — это Америка, которая похожа на меня, американская фантазия, которая, как я представляю, существовала до того, как она была разбавлена другие расы и другие люди». [41]

В своей статье для Los Angeles Times Робин Абкариан написал, что «ношение шляпы «Сделай Америку снова великой» не обязательно является явным выражением расизма. Но если вы ее носите, это довольно хороший признак того, что вы разделяете, восхищаетесь или оцените расистские взгляды президента Трампа на мексиканцев, мусульман и пограничные стены». [4] Газеты Detroit Free Press и Los Angeles Times сообщили, что некоторые из их читателей отвергли эту характеристику и не поверили, что лозунг или шляпы MAGA являются свидетельством расизма, рассматривая их скорее в патриотических или американских националистических терминах. [42] [43] Обозреватель Los Angeles Times Николас Голдберг назвал MAGA одновременно одним из худших предвыборных лозунгов за всю историю и «потрясающим предвыборным лозунгом», написав: «Он был достаточно расплывчатым, чтобы понравиться оптимистам в целом, но при этом оставлял много места для ожесточенные и обиженные избиратели пришли к выводу, что мы наконец возвращаемся в те дни, когда они управляли миром». [44]

Исследование 2018 года, в котором использовался анализ текста и семантическая сетевая аналитика сетей текста и хэштегов в Твиттере, показало, что хэштеги «#MakeAmericaGreatAgain» и «#MAGA» обычно использовались пользователями, сторонниками превосходства белой расы и белыми националистами , и использовались в качестве «организующего дискурсивного средства». пространство» для крайне правых экстремистов во всем мире. [45]

Производные лозунги

«Сделаем Америку снова великой» была предметом множества пародий, шуток, похвал, упоминаний и критики, основанных на лозунге из четырех слов.

Производные финансовые инструменты, используемые Трампом

«Сохраните Америку великой» была самой популярной производной от лозунга «Сделаем Америку снова великой», поскольку президентская кампания Трампа в 2020 году приняла его в качестве официального лозунга, хотя часто использовалась вместе с лозунгом «Сделаем Америку снова великой». [46] [47]

Когда Трамп объявил о своей кандидатуре на пост президента на выборах 2024 года , комментаторы описали использование им слогана «Сделаем Америку снова великой и славной» («МАГАГА»). Этот термин стал юмористическим описанием заявки Трампа на переизбрание, и многие средства массовой информации прокомментировали юмор, который придает «МАГАГА», обычно из-за того, что слово «кляп» является частью аббревиатуры. [48] ​​[49] [50]

Деривативы против Трампа

Две женщины в шляпах с надписью « Сделай Дональда Дрампфа снова » во время Женского марша 2017 года .

После того, как Дональд Трамп популяризировал использование этой фразы, эта фраза и ее модификации стали широко использоваться как в отношении его избирательной кампании, так и в отношении его политики. Основные оппоненты Трампа, Тед Круз и Скотт Уокер , начали использовать в своих выступлениях лозунг «Сделаем Америку снова великой», побуждая Трампа направлять им письма о прекращении противоправных действий . [18] Позже Круз продавал шляпы с надписью «Сделайте дебаты Трампа снова» в ответ на бойкот Трампом дебатов в Айове 28 января 2016 года . [51] Эта фраза также пародировалась в политических заявлениях, таких как «Сделай Америку снова Мексикой», критику иммиграционной политики Трампа в отношении границы между США и Мексикой . [52] [53]

Звезда фильмов для взрослых Сторми Дэниэлс , у которой предположительно был роман с президентом Трампом , приняла участие в туре стриптиз-клуба «Сделай Америку снова возбужденной». Тур последовал за первоначальной предвыборной кампанией Трампа в 2016 году, и часть доходов была передана в фонд Planned Parenthood. [54]

Джон Оливер подделал этот слоган в своем шоу « Сегодня вечером на прошлой неделе» с Джоном Оливером в сегменте, посвященном Трампу , призывая зрителей «Сделать Дональда Дрампфа снова», отсылая к оригинальному фамильному имени семьи Трампа . [55] [56] Этот сегмент побил рекорды зрителей HBO , собрав 85 миллионов просмотров. [56]

Одним из наиболее распространенных антитрамповских производных от лозунга «Сделаем Америку снова великой» во время президентства Трампа и выборов 2020 года был «Заставь Америку задуматься снова», часто сочетаемый с предпочтительной версией «Заставь Америку думать» кандидата на первичные выборы от Демократической партии 2020 года Эндрю Янга . Тяжелее» («МАТЕМАТИКА»). Этот лозунг был замечен на многочисленных мероприятиях против Трампа, от политических митингов Демократической партии до маршей в социальных сетях, причем Live Science отметила «Подумай еще раз» как один из своих главных хэштегов в 2017 году. [57] [58] [59] [60]

Пародии в популярной культуре

«Сделаем Америку снова великой» часто пародировали в рекламе, средствах массовой информации и других средствах массовой культуры, с разной степенью сравнения с Трампом: от полного отсутствия до упрека в адрес бывшего президента и его идеологии . В рекламе этот слоган пародировался Dunk-a-roos как «Сделай Америку снова окунутой», [61] видеоигра Wolfenstein: The New Colossus как «Сделаем Америку снова свободной от нацистов», [62] фильм Sharknado 5: Global Swarming с песней «Make America Bait Again», [63] Snoop Dogg с песней « Make America Crip Again », [64] эпизод «Star Trek: Discovery » « What's Past Is Prologue », где Габриэль Лорка в одной из сцен клянется « сделать Империя снова славна». [65] [66] [67] [68]

Ссылки на слоган другими людьми

В политике

Либерализм, защита окружающей среды и коммунизм

Политический обозреватель и писатель Питер Бейнарт опубликовал в 2006 году книгу под названием « Хорошая борьба: почему либералы – и только либералы – могут выиграть войну с террором и снова сделать Америку великой» [69] , опираясь на философию теолога Рейнхольда Нибура после вторжения в Ирак в 2003 году. и в первые годы войны с террором .

Участник протеста «Сделай Землю Гретой снова» в 2019 году в Берлине

Эта фраза была принята некоторыми защитниками окружающей среды . В июне 2017 года президент Франции Эммануэль Макрон упрекнул Трампа за выход из Парижского соглашения . Последнее предложение его речи было: «Сделаем нашу планету снова великой». [70] Члены движения «Пятницы ради будущего» также часто использовали лозунги типа «Сделаем Землю снова Гретой», имея в виду активистку по защите окружающей среды Грету Тунберг . [71] В 2019 году Грант Армор и Милен Ларссон сняли документальный фильм « Сделай мир снова Гретой» . [72]

В конце 2022 года политический лозунг « Коммунизм MAGA », который сам по себе является отсылкой к фразе MAGA, стал популярным в Твиттере после того, как его написал в Твиттере бывший кандидат в городской совет Сан-Клементе Джексон Хинкль . Сторонники коммунизма MAGA призывают тех, кто поддерживает американский рабочий класс , объединиться с членами движения MAGA. [73]

Использование лозунга политическими соперниками Трампа

Губернатор Нью-Йорка Эндрю Куомо заявил, что Америка «никогда не была такой великой» во время подписания законопроекта в сентябре 2018 года. [74] [75] Бывший генеральный прокурор США Эрик Холдер поставил под сомнение этот лозунг в интервью MSNBC в марте 2019 года , спросив: «Когда именно вы считали Америку великой?» [76] [77] Во время поминальной службы Джона Маккейна 1 сентября 2018 года его дочь Меган заявила: «Америку Джона Маккейна нет необходимости снова делать великой, потому что Америка всегда была великой». [78] Впоследствии Трамп написал в Твиттере: «СДЕЛАЙТЕ АМЕРИКУ СНОВА ВЕЛИКОЙ!» позже этим днем. [79]

Во время выступления в Белом доме 4 мая 2022 года президент Джо Байден сослался на движение бывшего президента Трампа «Сделаем Америку снова великой», заявив: «Эта толпа MAGA действительно является самой радикальной политической организацией, которая существовала в американской истории, в недавнем американском история». [80] 1 сентября 2022 года он посвятил выступление в Белом доме «о продолжающейся борьбе за душу нации» [81] атакам на «Дональда Трампа и республиканцев MAGA», заявив, что «Дональд Трамп и Республиканцы МАГА представляют собой экстремизм, который угрожает самим основам нашей республики», и что «республиканцы МАГА сделали свой выбор. Они любят гнев. Они процветают в хаосе. Они живут не в свете правды, а в тени лжи». [82]

За пределами США

Во время своей кампании по выборам президента Индонезии 2019 года в октябре 2018 года бывший лидер оппозиции Прабово Субианто использовал фразу «сделайте Индонезию снова великой», хотя и отрицал, что копировал Трампа. [83]

Во время выборов в Европейский парламент Швеции в мае 2019 года Шведская христианско-демократическая партия использовала лозунг «Сделаем лагом ЕС снова». [84] [85]

Испанская крайне правая партия VOX использовала в качестве лозунга « Hacer a España grande otra vez » , или «Сделаем Испанию снова великой». [86] [87]

Правая популистская партия «Единая Австралия» использовала лозунги «Сделаем Австралию великой» и «Сделаем Австралию снова великой» во время федеральных выборов в Австралии в 2019 и 2022 годах . [88] [89]

В Израиле израильские крайне правые использовали аналогичное выражение «Сделаем Израиль снова великим» вместе с аббревиатурой MIGA. [90]

В популярной культуре

Фраза и ее варианты широко используются в средствах массовой информации.

В произведениях искусства

В моде

В фильмах

В литературе

В музыке

По телевизору

Рекомендации

  1. ^ Телеграф (30 мая 2020 г.). Дональд Трамп: «MAGA любит чернокожих» в ответ на расовые протесты (видео на YouTube). Событие происходит в 0:00.
  2. ↑ Аб Мелтон, Марисса (31 августа 2017 г.). «Является ли фраза «Сделаем Америку снова великой» расистской?». Голос Америки . Проверено 25 октября 2020 г.
  3. ^ Аб Шамус, Кристен Джордан (24 января 2019 г.). «Шляпы MAGA: сувениры предвыборной кампании Трампа или символы ненависти?». Детройт Фри Пресс . Проверено 25 октября 2020 г.
  4. ↑ abc Абкариан, Робин (5 февраля 2019 г.). «Шляпы MAGA и блэкфейс — это разные формы самовыражения, но у них есть одна неудачная ДНК». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 25 октября 2020 г.
  5. ^ Ребекка Солнит (2018). Назовите их своими настоящими именами: американские кризисы (и очерки) . Книги Хеймаркет. Лозунг Трампа «Сделаем Америку снова великой», казалось, призывал к возвращению в Никогда-Никогда-никогда-страну господства белых мужчин, где уголь был отличным топливом, рабочие места в промышленности синего цвета были такими же, какими они были в 1956 году, а женщины принадлежат дому. , и потребности белых людей были первостепенными.
  6. ^ «Плакат кампании Рональда Рейгана 1980 года: «Давайте снова сделаем Америку великой»» . Я согласен посмотреть . Проверено 27 января 2017 г.
  7. ^ «Классический плакат кампании Рональда Рейгана 1980 года бросает вызов избирателям: «Давайте снова сделаем Америку великой»» . Iagreetosee.com . Проверено 25 августа 2015 г.
  8. ↑ Тайбби, Мэтт (25 марта 2015 г.). «Дональд Трамп заявляет об авторстве легендарного лозунга Рейгана; никогда не слышал о Google» . Катящийся камень . Архивировано из оригинала 18 января 2016 года . Проверено 27 января 2016 г.
  9. ^ «Президентская политика в стиле 20-го века: Рейган-Картер». MHHE.com. Архивировано из оригинала 18 августа 2015 года . Проверено 25 августа 2015 г.
  10. ^ Американский опыт (24 февраля 1998 г.). «Принятие республиканской кандидатуры на пост президента: 17 июля 1980 г.». ПБС . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 4 февраля 2020 г.
  11. ^ Рональд Рейган (2004). «Речь о принятии республиканской кандидатуры на пост президента». Снесите эту стену: революция Рейгана – национальный обзор истории . А&С черный . п. 22. ISBN 9780826416957.
  12. ↑ Марголин, Эмма (9 сентября 2016 г.). «Кто на самом деле первым придумал фразу «Сделаем Америку снова великой»?». Новости Эн-Би-Си . Проверено 10 сентября 2016 г.
  13. ^ «Билл Клинтон предлагает расистский лозунг Трампа, но он использовал тот же самый». Фокс Ньюс . 9 сентября 2016 года . Проверено 22 января 2018 г.
  14. ↑ Эбби Агирре (26 июля 2017 г.). «Пророческое видение Октавии Батлер фанатика, избранного, чтобы« снова сделать Америку великой »». Житель Нью-Йорка . Проверено 28 декабря 2019 г.
  15. ↑ Качиньский, Эндрю (18 января 2017 г.). «Трамп говорил: «Сделаем Америку снова великой» задолго до того, как заявил, что придумал это». CNN . Turner Broadcasting System, Inc. Проверено 5 ноября 2018 г.
  16. ↑ Лозада, Карлос (31 августа 2015 г.). «Книжная вечеринка: книга Дональда Трампа «Время стать жестким» вышла в мягкой обложке. Вы никогда не угадаете новый подзаголовок». Вашингтон Пост . Проверено 17 июня 2017 г.
  17. ↑ Батея, Аман (3 февраля 2016 г.). «Отчет: Активисты подали в Техасе документы для участия в президентских выборах третьей партии Дональда Трампа – PoliTex». blogs.star-telegram.com . Звезда-Телеграмма. Архивировано из оригинала 3 февраля 2016 года . Проверено 4 августа 2020 г.
  18. ↑ abcde Tumulty, Карен (18 января 2017 г.). «Как Дональд Трамп придумал «Сделать Америку снова великой»». Вашингтон Пост . Проверено 5 ноября 2018 г.
  19. ^ "Знак обслуживания США 4 773 272" . Ведомство США по патентам и товарным знакам . Проверено 18 ноября 2016 г.
  20. ^ "Просмотр дел TSDR USPTO" . tsdr.uspto.gov . Проверено 27 января 2017 г.
  21. ↑ Моррис, Крис (30 октября 2015 г.). «Дональд Трамп только что получил право использовать лозунг «Сделаем Америку снова великой»». Удача . Архивировано из оригинала 13 сентября 2023 года . Проверено 13 сентября 2023 г.
  22. ↑ Карл, Джонатан (10 августа 2018 г.). «Трамп похвалил газету Washington Post, выступив 5 лет назад с лозунгом «Сделаем Америку снова великой»: Записная книжка репортера». Новости АВС . Проверено 1 ноября 2020 г.
  23. ↑ Бамп, Филип (25 января 2016 г.). «Почему Дональд Трамп отказался от шляпы» . Вашингтон Пост . Проверено 5 ноября 2018 г.
  24. ↑ Смит, Аллан (10 ноября 2016 г.). «'Снова великолепно': веб-сайт Дональда Трампа .gov теперь доступен» . Бизнес-инсайдер . Проверено 12 ноября 2016 г.
  25. ↑ Алекс Зейтц-Вальд (11 марта 2018 г.). «Сохраним Америку великой»: после года пребывания у власти Трамп обнародовал лозунг предвыборной кампании 2020 года» . Новости Эн-Би-Си .
  26. ↑ Кумар, Анита (20 мая 2020 г.). «Трамп пробует MAGA 2.0 в эпоху пандемии» . Политик . Проверено 23 ноября 2020 г.
  27. ↑ Гиллман, Тодд Дж. (28 августа 2020 г.). «Две недели тыканий пальцем и зрелищ разъединили две Америки, другие выводы конференции». «Утренние новости Далласа ». Архивировано из оригинала 28 августа 2020 года . Проверено 22 марта 2022 г.
  28. ↑ Холл, Луиза (25 августа 2020 г.). «Майка Пенса высмеяли за искажение предвыборного лозунга Трампа» . Независимый . Проверено 31 декабря 2021 г.
  29. ↑ Бремнер, Джейд (5 октября 2021 г.). «Трампа высмеивают за название нового ПКК: снова сделайте Америку великой» . Независимый . Проверено 1 января 2022 г.
  30. ↑ Пенджелли, Мартин (4 февраля 2020 г.). «Трамп хочет снова сделать федеральные здания красивыми с помощью неоклассического порядка». Хранитель . Проверено 14 мая 2022 г.
  31. ↑ Фергюсон, Эндрю (20 февраля 2020 г.). «Прекрасное предложение Трампа по федеральной архитектуре». Атлантический океан . Проверено 14 мая 2022 г.
  32. ↑ Дефо, Тейлор (26 февраля 2021 г.). «Джо Байден отменил указ Трампа, предписывающий использовать только классическую архитектуру в федеральных зданиях, восстанавливая« свободу дизайна »» . Артнет . Проверено 14 мая 2022 г.
  33. ^ Доуси, Джош; Шерер, Майкл (23 января 2021 г.). «Трамп вступает в сеющую разногласия борьбу вокруг Республиканской партии – с угрозой создать «Партию МАГА»». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 24 января 2021 года . Проверено 24 января 2021 г.
  34. ↑ Банкомб, Эндрю (24 января 2021 г.). «Трамп хочет создать «партию МАГА», чтобы бросить вызов республиканцам, проголосовавшим за его импичмент, — говорится в сообщении». Независимый . Архивировано из оригинала 24 января 2021 года . Проверено 24 января 2021 г.
  35. ↑ ТРАМП ВЫДЕРЖАЛСЯ ЗА СКАЗКИ ПОСЛЕДОВАТЕЛЕЙ: «МЫ МАГАДОНЦЫ, МЫ ОЧЕНЬ УМНЫЕ», знаменитость Айви ГРИФФИТ, 5 июня 2023 г., [1]
  36. ^ Трамп чеканит своих последователей как «магадонцев», а пользователи Твиттера устраивают полевой день: «Земля идиотов-королей», Мейсон Биссада, 3 июня 2023 г., [2]
  37. ^ Грэм, Крис (2 июля 2017 г.). «'Современный президент': Дональд Трамп защищает использование социальных сетей во время шторма в Твиттере» . «Дейли телеграф» . ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 3 ноября 2017 г.
  38. ↑ Уайтхаус, Марк (21 августа 2017 г.). «Снова великий» — волшебная мантра Трампа в Твиттере» . Новости Блумберга . Проверено 3 ноября 2017 г.
  39. ↑ Розен, Кристофер (2 июля 2017 г.). «Дональд Трамп защищает использование Твиттера как« современного президента »». Развлекательный еженедельник . Проверено 8 ноября 2017 г.
  40. ^ "#maga Hashtag Analytics" . ОбрядТаг . Проверено 18 июля 2018 г.
  41. ↑ Иллинг, Шон (22 октября 2018 г.). «Как «Америка прежде всего» разрушила «американскую мечту»». Вокс . Проверено 18 мая 2021 г.
  42. ^ Шамус, Кристен Джордан. «Читатели высказываются по поводу разногласий по поводу шляп MAGA» . Детройт Фри Пресс . Проверено 18 мая 2021 г.
  43. ^ «Реакция читателей: пренебрежение СМИ к сторонникам Трампа в шляпах MAGA должно прекратиться» . Лос-Анджелес Таймс . 24 января 2019 года . Проверено 18 мая 2021 г.
  44. ↑ Гольдберг, Николас (14 мая 2020 г.). «Колонка: Трамп придумал худший предвыборный лозунг за всю историю». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 23 ноября 2020 г.
  45. ^ Эддингтон, Шон М. (июль 2018 г.). «Коммуникативная конституция организаций ненависти в Интернете: анализ семантической сети« Сделаем Америку снова великой »». Социальные сети + Общество . 4 (3): 205630511879076. doi : 10.1177/2056305118790763 . ISSN  2056-3051.
  46. ↑ Чой, Мэтью (18 июня 2019 г.). «Композиция «Сохраним Америку великой» сводит толпу с ума». Политик . Проверено 18 ноября 2022 г.
  47. ↑ Уоткинс, Эли (11 марта 2018 г.). «Трамп: лозунгом 2020 года будет: «Сохраним Америку великой!» | Политика CNN». CNN . Проверено 18 ноября 2022 г.
  48. ^ «Письма: Трамп не сделает Америку снова великой и славной», но шляпы будут забавными» . Хроники Сан-Франциско . 17 ноября 2022 г. . Проверено 17 ноября 2022 г.
  49. ^ «МАГАГА? Новый лозунг Трампа высмеивается как «детский лепет»» . Newsweek . 16 ноября 2022 г. . Проверено 17 ноября 2022 г.
  50. ^ «Дональд Трамп заставляет людей затыкать рот потенциальным новым лозунгом на 2024 год» . Yahoo! Новости . 16 ноября 2022 г. . Проверено 17 ноября 2022 г.
  51. ↑ Ричардсон, Брэдфорд (27 января 2016 г.). «Круз продает шляпы с надписью «Сделай Трампа снова дебатами»» . Холм . Проверено 27 января 2016 г.
  52. ↑ Кэдман, Дэн (16 мая 2016 г.). «Сделай Америку снова Мексикой». СНГ.орг . Проверено 21 февраля 2021 г.
  53. ↑ Латимер, Брайан (4 мая 2016 г.). «Изготовитель шляп «Сделай Америку снова Мексикой»: сатира может изменить разговор». Новости Эн-Би-Си . Проверено 21 февраля 2021 г.
  54. ↑ Бауэрман, Мэри (22 января 2018 г.). «Сторми Дэниэлс, предполагаемая бывшая любовница Трампа, выступает в стриптиз-клубе Южной Каролины». США сегодня . Проверено 16 сентября 2019 г.
  55. ↑ Коблин, Джон (9 марта 2016 г.). «Джон Оливер продает кепки с надписью «Сделай Дональда Дрампфа снова»» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 ноября 2018 г.
  56. ^ аб Зортиан, Джулия (31 марта 2016 г.). «Сегмент Джона Оливера о Дональде Дрампфе побил рекорды просмотра HBO» . Время . Проверено 5 ноября 2018 г.
  57. ^ «Кандидат в президенты от Демократической партии Эндрю Янг собрал сотни людей на митинге в Кембридже | Новости | Harvard Crimson» . www.thecrimson.com . Проверено 18 ноября 2022 г.
  58. ↑ Банди, Остин (25 февраля 2019 г.). «Марк Келли выдвигает в Сенате заявку на« миссию для Аризоны »на митинге в Финиксе» . Аризонское зеркало . Проверено 18 ноября 2022 г.
  59. ^ Хартоколлис, Анемона; Альсиндор, Ямиче (21 января 2017 г.). «Основные моменты женского марша: огромные толпы протестуют против Трампа:« Мы не уйдем »» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 18 ноября 2022 г.
  60. ↑ Паппас, Стефани (18 декабря 2017 г.). «10 лучших научных хэштегов 2017 года». www.livscience.com . Проверено 18 ноября 2022 г.
  61. ↑ Крашинский, Сьюзен (26 октября 2016 г.). «Дженерал Миллс надеется достичь золотой середины с помощью новой кампании «Контрабандисты»». Глобус и почта . Проверено 6 ноября 2016 г.
  62. ^ Вутсон, Клив Р. младший (7 октября 2017 г.). «Даже слоган видеоигры «Сделаем Америку снова свободной от нацизма» вызвал у некоторых людей недовольство». Стиль. Вашингтон Пост . ISSN  0190-8286. OCLC  2269358. ProQuest  1948039823. Архивировано из оригинала (блога) 8 ноября 2017 года . Проверено 18 января 2018 г.
  63. ↑ де Мораес, Лиза (1 июня 2017 г.). «Акулийнадо 5» получил актуальное название, добавился актерский состав и пообещал «сделать Америку снова наживкой»» . Крайний срок Голливуд . Проверено 6 августа 2017 г.
  64. ↑ Легаспи, Алтея (19 октября 2017 г.). «Снуп Догг анонсирует новый EP с песней Make America Crip Again». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 20 ноября 2017 года . Проверено 13 ноября 2017 г.
  65. ^ «Сделаем Империю снова славной - TrekToday» . 7 марта 2018 г.
  66. ^ «Официальная шляпа« Звездный путь: Дискавери »Сделай Империю снова славной» теперь доступна» . комикс.com .
  67. ^ «Джейсон Айзекс действительно хочет вернуться к своей роли в «Звездном пути»» . 15 августа 2019 г.
  68. ↑ Браун, Эрик Реннер (29 января 2018 г.). «Резюме« Звездного пути: Дискавери »: сюжетная линия терранов достигает апогея» . EW.com . Архивировано из оригинала 17 марта 2018 года.
  69. ^ Хорошая борьба: почему либералы – и только либералы – могут выиграть войну с террором и снова сделать Америку великой (1-е изд.). Издательство ХарперКоллинз. 30 мая 2006 г. ISBN. 9780060841614.
  70. ^ «Макрон: «Сделаем нашу планету снова великой»» . Новости BBC . Проверено 18 января 2018 г.
  71. ^ «Грета Тунберг говорит Риму: они украли наше будущее» . Республика. 19 апреля 2019 года . Проверено 17 июня 2019 г.
  72. ^ «Сделай мир снова Гретой» . База данных фильмов в Интернете. 24 мая 2019 г. . Проверено 17 июня 2019 г.
  73. ↑ Ким, Эдди (17 октября 2022 г.). «Что, черт возьми, такое MAGACкоммунизм?». Вице-ньюс . Проверено 15 ноября 2023 г.
  74. ^ Гонен, Йоав; Кампаниле, Карл (15 августа 2018 г.). «Куомо говорит, что Америка «никогда не была такой великой»». Нью-Йорк Пост . Проверено 30 апреля 2019 г.
  75. ^ Гольдмахер, Шейн (15 августа 2018 г.). «Куомо говорит, что Америка никогда не была такой великой» в адрес лозунга Трампа» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 30 апреля 2019 г.
  76. ^ «Холдер Трампу: «Когда именно вы подумали, что Америка была великой?» MSNBC . 28 марта 2019 г. . Проверено 29 марта 2019 г. Холдер также обсуждает лозунг Трампа «Сделаем Америку снова великой», задавая вопрос: «Когда вы думали, что Америка была великой?»
  77. ↑ Норман, Грег (28 марта 2019 г.). «Эрик Холдер атакует MAGA: «Когда именно вы подумали, что Америка была великой?»». Фокс Ньюс . Проверено 30 апреля 2019 г.
  78. ^ Кейн, Пол; Погрунд, Габриэль; Итковиц, Колби (1 сентября 2018 г.). «Америка всегда была великой»: Меган Маккейн упрекает Трампа». Вашингтон Пост . Проверено 5 ноября 2018 г.
  79. ↑ Дональд Трамп [@realDonaldTrump] (1 сентября 2018 г.). «СДЕЛАЙТЕ АМЕРИКУ СНОВА ВЕЛИКОЙ!» ( Твиттер ) . Проверено 2 сентября 2018 г. - через Twitter .
  80. ↑ Форги, Квинт (4 мая 2022 г.). «Байден: MAGA — «самая экстремистская политическая организация» в новейшей истории США». Политик . Проверено 5 мая 2022 г.
  81. ^ «Замечания президента Байдена о продолжающейся борьбе за душу нации», Белый дом , 1 сентября 2022 г.
  82. ^ Мордок, Джефф; Кларк, Джозеф (1 сентября 2022 г.), «Байден усиливает атаки на« республиканцев МАГА »в пламенной предвыборной речи», The Washington Times
  83. ↑ Массола, Джеймс (20 октября 2018 г.). «Прабово хочет «снова сделать Индонезию великой»». Сидней Морнинг Геральд . Проверено 20 октября 2018 г.
  84. ^ "KD: Gör EU lagom igen" (на шведском языке). Афтонбладет. 3 мая 2019 г. . Проверено 17 июня 2019 г.
  85. ^ «Svenskarnas starka stöd for EU kan inte tas for Givet» (на шведском языке). Шведская христианско-демократическая партия. 5 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 17 июня 2019 г.
  86. ↑ Эпплбаум, Энн (4 мая 2019 г.). «¿Qué hay detrás del auge de Vox? Поляризация, технологии и красный глобальный мир». Ревиста де Пренса (на испанском языке) . Проверено 15 апреля 2022 г.
  87. ↑ Казальс и Месегер, Ксавье (15 июня 2020 г.). «De Fuerza Nueva a Vox: de la vieja a la nueva ultraderecha española (1975-2019)». Айер . 118 (2): 365–380. дои : 10.55509/ayer/118-2020-14 . ISSN  1134-2277. S2CID  250156987.
  88. ↑ Хочешь, Джон (2 мая 2019 г.). «Теперь вопрос о 55 миллионах долларов: чего на самом деле хочет Клайв Палмер?». Новости АВС . Проверено 20 августа 2023 г.
  89. ↑ Брайант, Ник (16 мая 2022 г.). «Американский вариант демократии загрязняет мой дом». Атлантический океан . Проверено 20 августа 2023 г.
  90. ↑ Нойстейн, Эми (6 февраля 2024 г.). «Движение «Сделаем Израиль снова великим», скорее всего, сделает противоположное».
  91. ↑ Тейлор, Адам (16 мая 2016 г.), «Интерпретация этого художника поцелуев Путина и Трампа не может быть невидимой», The Independent , заархивировано из оригинала 20 августа 2016 г. , получено 12 июня 2017 г.
  92. ^ «Вместо граффити с Путиным и Трампом в Вильнюсе появился новый рисунок – новости политики, общество, новости культуры – газета «Обзор», новости Литвы». obzor.lt (на русском языке).
  93. ^ «Дизайнер платья MAGA, которое ШОКИРОВАНО на красной ковровой дорожке, высказывается» . YouTube . 15 мая 2019 г.
  94. ↑ Чичизола, Кори (26 февраля 2016 г.). «Чистка: год выборов требует, чтобы вы провели чистку в Америке». СинемаБленд . Проверено 28 октября 2016 г.
  95. ↑ Розенберг, Адам (30 января 2018 г.). «Следующий фильм «Чистка» — это приквел, и его первый постер — очевидный призыв MAGA». Машаемый . Проверено 27 июля 2018 г.
  96. ^ «Кристин О'Доннелл продвигает мемуары» . Политик . 21 июня 2011 года . Проверено 24 сентября 2017 г.
  97. ↑ Изади, Элахе (13 февраля 2017 г.). «Джой Вилья на церемонии вручения премии «Грэмми» надела платье с надписью «Сделаем Америку снова великой»» . Проверено 10 октября 2017 г.
  98. ↑ Стерн, Марлоу (25 сентября 2015 г.). «Южный парк» изображает жестокое изнасилование Дональда Трампа». Ежедневный зверь . Проверено 5 ноября 2018 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме «Сделаем Америку снова великой» .
В Wikiquote есть цитаты, связанные с «Сделаем Америку снова великой» .