Дина Лорел Лэнс (15 ноября 1985 г. — 6 апреля 2016 г.) — имя нескольких вымышленных персонажей франшизы Arrowverse телеканала The CW , основанной на одноимённом персонаже DC Comics , созданной командой сценаристов и художников Робертом Канигером и Кармайном Инфантино и адаптированной Грегом Берланти , Марком Гуггенхаймом и Эндрю Крейсбергом для сериала «Стрела» в 2012 году. Кэти Кэссиди изображает несколько версий персонажа из мультивселенной Arrowverse , все из которых в основном упоминаются по своему второму имени, «Лорел», в отличие от комиксов.
Первая версия Лорел представлена в пилотном эпизоде « Стрелы» как адвокат юридической помощи и бывшая девушка Оливера Куина , которая позже становится мстителем и принимает мантию Черной Канарейки в последующих сезонах « Стрелы» до своей смерти в четвертом сезоне . Персонаж также появляется в спин-офф-шоу «Флэш» и «Легенды завтрашнего дня» [1], а также в веб-сериале Vixen , которые все разворачиваются в одной и той же общей вымышленной вселенной.
В 2016 году в предпоследнем эпизоде второго сезона сериала « Флэш» появляется антагонист-двойник Лорел Лэнс из параллельной вселенной Земля-2 , известная как Чёрная Сирена . [2] Впоследствии персонаж появляется в пятом сезоне сериала «Стрела» и становится одним из главных героев с шестого сезона . [3] Эта версия Лорел постепенно искупает свою вину в следующих сезонах сериала «Стрела» и в конечном итоге принимает героическое прозвище «Чёрная Канарейка», как и её покойный аналог с Земли-1.
После событий шестого ежегодного кроссовера Arrowverse « Кризис на Бесконечных Землях », Земля-2 Лорел возрождается в перезагруженной вселенной под названием Земля-Прайм . Предпоследний эпизод последнего сезона Arrow послужил пилотом для потенциального спин-оффа сериала Green Arrow and the Canaries, действие которого происходит в 2040 году в новой временной линии, с Кэссиди в главной роли. Однако сериал не был принят.
Дина Лорел Лэнс впервые представлена в пилотном эпизоде сериала «Стрела» [4] в качестве адвоката, работающего в группе юридической помощи под названием CNRI (City Necessary Resources Initiative) в Старлинг-сити . Ее отец Квентин Лэнс — детектив, а ее младшая сестра Сара Лэнс и бывший парень Оливер Куин считаются погибшими, хотя пять лет назад у них был тайный роман во время крушения «Королевского гамбита». [5]
В течение первого сезона Лорел развивает отношения с Томми Мерлином [ 6] и часто работает с «Капюшоном», не подозревая, что мстителем на самом деле является вернувшийся Оливер. [7] [8] Сначала Лорел винит Оливера в смерти Сары, но после разрыва с Томми она ненадолго возобновляет отношения с Оливером. [9] Смерть Томми во время событий «Предприятия» в конечном итоге заставляет Оливера и Лорел расстаться. [10]
Во втором сезоне Лорел становится помощником окружного прокурора, [11] но также борется со смертью Томми, что заставляет ее вести собственную борьбу с алкоголизмом и употреблением рецептурных препаратов. [12] [13] Она узнает, что ее сестра Сара жива. [14] Она также узнает, что Оливер - мститель, известный как «Стрела», [15] и ее сестра также является мстителем, которую она в конечном итоге называет «Канарейкой». [16] [17]
В третьем сезоне Лорел становится свидетельницей убийства Сары и решает стать мстителем, чтобы найти убийцу своей сестры и помогать людям, как это делала Сара. [18] [19] Это приводит ее к началу боевой подготовки с Тедом Грантом , [20] а позже с Ниссой аль Гул . [21] Первоначально выдавая себя за «Канарейку», Лорел в конечном итоге принимает свою собственную мантию как «Черная Канарейка» и присоединяется к крестовому походу Оливера. [22] [23] Как Черная Канарейка, она использует дубинку с боковой рукояткой в качестве своего фирменного оружия, [24] а позже использует обновленную версию звукового устройства своей сестры «Canary Cry», разработанного Циско Рамоном . [25] [26]
В четвёртом сезоне Лорел показана всё ещё активной в качестве мстителя в Старлинг-сити (теперь переименованном в Стар-сити) вместе с Джоном Дигглом и Теей Куин . Она и Тея убеждают Оливера Куина и Фелисити Смоук вернуться, чтобы помочь их миссии, что приводит к тому, что Оливер принимает прозвище « Зелёная стрела ». [27] Вскоре Лорел узнаёт о силе Ямы Лазаря и пытается воскресить Сару, [28] что успешно с помощью Джона Константина . [29] [30] Вскоре Лорел убеждает Сару присоединиться к команде Рипа Хантера , позже известной как Легенды ; Сара так и делает, принимая прозвище « Белая канарейка ». [31]
Лорел смертельно ранена лидером HIVE Дэмиеном Дарком и позже умирает в больнице, окруженная командой, и признаётся Оливеру, что всё ещё любит его. [32] [33] На её похоронах Оливер раскрывает публике настоящую личность Чёрной Канарейки, чтобы остановить подражание Эвелин Шарп , которое непреднамеренно навесило на неё ярлык преступницы. [34] Смерть Лорел отомщена, когда Оливер убивает Дарка. [35]
В более поздних сезонах «Стрелы » мантия Чёрной Канарейки переходит к Дине Дрейк , [36] в то время как гражданскую личность Лорел принимает её двойник с Земли-2 , Чёрная Сирена. [37] В 6 сезоне Лорел появляется в галлюцинации Оливера, когда он находится под действием препарата Вертиго, обвиняя его в её смерти. [38] В 7 сезоне архивные кадры Лорел в роли Чёрной Канарейки можно увидеть в «Изумрудном лучнике» , документальном фильме о деятельности Оливера-мстителя. [39] [40] В 8 сезоне Лорел появляется как иллюзия скорости в эпизоде « Кризис на Бесконечных Землях» сериала «Стрела », где она оплакивает смерть Сары вместе с Дигглом. [41]
После событий Кризиса , на новой Земле-Прайм, Лорел, как говорят, вышла замуж за Томми Мерлина, который пережил события первого сезона в этой новой вселенной, хотя сама Лорел позже умерла. [42]
.jpg/1280px-Black_Siren_(Katie_Cassidy).jpg)
Черная Сирена представлена в двадцать втором эпизоде второго сезона сериала « Флэш » под названием « Неуязвимый » как преступница и член армии металюдей Зума . [2] Ее крик — это метачеловеческая сила, которую она использует, чтобы сносить здания по приказу Зума, но ее останавливает Барри Аллен/команда Флэша и заключают в тюрьму в STAR Labs . [43]
Черная Сирена позже снова появляется в пятом сезоне Стрелы . [44] Первоначально выдавая себя за Лорел с Земли-1, она оказывается работающей на Прометея . Но ее истинная личность вскоре раскрывается Фелисити , и она вместе с Командой Стрелы заключает Лорел из E2 в тюрьму ARGUS. [45] Позже она снова помогает Прометею в похищении и захвате Команды на Лиан Ю. [46] [47]
В шестом сезоне Черная Сирена работает с преступниками Кейденом Джеймсом и Рикардо Диасом и становится постоянной угрозой для Команды Стрелы. По приказу Джеймса она убивает Винсента Собеля , партнера и бывшего любовника Дины Дрейк (Третья Черная Канарейка) , оставляя Дину злой и мстительной. [48] Морально противоречивая Лорел с Земли-2 убеждена и поддерживается отцом ее покойного коллеги с Земли-1 Квентином Лэнсом, который сохраняет оптимизм относительно ее искупления. [37] В конце концов она выходит на публику с прикрытием, рассказывая историю о том, что ее похитили на «два года», заставляя людей верить, что она Лорел с Земли-1. [49] В финале сезона Лорел опустошена, когда Квентина застреливает Диас, пытаясь спасти ее. [50]
В седьмом сезоне Лорел берет на себя должность своего коллеги с Земли-1 в качестве окружного прокурора и становится союзником Команды Стрелы. [51] Она получает доверие Фелисити , и дуэт начинает крестовый поход, чтобы убить Диаса, но оба в конечном итоге преодолевают свою месть. [52] Позже Лорел узнает от Бена Тернера , что Диас был убит в тюрьме сводной сестрой Оливера Эмико Куин , [53] которая пытается дискредитировать Лорел, разоблачив ее преступное прошлое. [54] Она ненадолго возвращается к своей персоне Черной Сирены, но Фелисити, Дине и Саре удается остановить и убедить ее. Затем Лорел возвращается на Землю-2 в поисках полного искупления с костюмом Черной Канарейки Лорел с Земли-1, подаренным ей Фелисити. [55]
Флэшфорвард, действие которого происходит в 2040 году, показывает, что Лорел работает с женской группой мстителей, известной как Canary Network, одновременно помогая движению сопротивления против Galaxy One . [56] Позже она ненадолго возвращается, чтобы помочь команде сразиться с Эмико и Девятым кругом , теперь действующим как «Черная канарейка». [57]
В восьмом сезоне Лорел сталкивается с Оливером на Земле-2, где она, как показано, активно работает в качестве Черной Канарейки вместе с Адрианом Чейзом / Капюшоном с Земли-2 . Она также воссоединяется с Джоном Дигглом , и группа работает вместе, чтобы остановить «Предприятие», организованное Томми Мерлином / Темным Лучником этой Земли. Когда Земля-2 уничтожается антиматерией, Лорел сбегает с Оливером и Дигглом на Землю-1 [58] , где она узнает, что Оливер работает на Мар Нову / Монитора , чтобы спасти мультивселенную от надвигающегося кризиса. Лорел помогает Оливеру и Команде Стрелы в последующих миссиях, приводя их в такие места, как Гонконг [59] , Россия [60] и Лиан Ю [61] , и сталкиваясь с несколькими прошлыми и будущими врагами в часто изменяющихся во времени условиях, разработанных Нову, [62] [63], что приводит к « Кризису на Бесконечных Землях ».
После событий «Кризиса на Бесконечных Землях» Лорел узнаёт о смерти Оливера и его роли в перезагрузке вселенной как Спектра , что привело к появлению новой вселенной, в которой несколько человек, включая Квентина и Томми, никогда не умирали. Она посещает похороны Оливера и узнаёт от Томми, что её изначальный аналог с Земли-1 вышла за него замуж в этой новой вселенной, но позже умерла. В какой-то момент после похорон Лорел отправляется в 2040 год в этой новой временной линии, чтобы предупредить дочь Оливера Мию Куин о надвигающейся опасности, и воссоединяется с Диной Дрейк, которая, как выяснилось, была перемещена во времени после похорон Оливера. [42]
В стертом будущем, откуда родом Эобард Тоун, Черная Канарейка — один из нескольких героев, упомянутых в «Эпохе героев»; неизвестно, относится ли это к Лорел, ее коллеге с Земли-1 или ее преемнице Дине. [50]
В январе 2012 года, после того как The CW заказал пилотную серию для потенциального сериала «Зелёная стрела» , его исполнительные продюсеры Эндрю Крейсберг , Грег Берланти и Марк Гуггенхайм разработали персонажа Дины «Лорел» Лэнс, основанного на Чёрной Канарейке из DC Comics . Официальное описание персонажа представило Лорел как «28-летнюю, умную, сексуальную, адвоката по юридической помощи, решившую использовать свою жизнь как войну одной женщины». [70]
В феврале 2012 года Кэти Кэссиди была утверждена на эту роль. [72] Что касается различий между персонажами в сериале и в комиксах, президент Warner Bros. Television Питер Рот заявил в интервью TVLine : «Мы очень тесно сотрудничаем с DC. Мы следим за тем, чтобы каждый из оригинальных персонажей был удостоен чести, уважался, и любые изменения, которые мы вносим, производятся с одобрения и поддержки DC». [73]
В интервью, данном в октябре 2012 года, Кэссиди заявила, что ей очень понравился сценарий, когда она его прочитала. [71] Далее она сказала: «Это было все, во что я хотела ввязаться, поэтому я была в восторге». [71]
В DC Comics Дина Лорел Лэнс — одна из версий Чёрной Канарейки, супергероиня сама по себе, любовный интерес и в конечном итоге жена Зелёной Стрелы. [74] Однако сериал идёт по другому пути и представляет персонажа как адвоката и друга детства Оливера Куина, с которым она разделяет романтическое прошлое. Персонаж известен под своим вторым именем Лорел. [72] Отношения Оливера и Лорел являются одним из ключевых сюжетов в первом сезоне, поскольку она изначально обвиняет его в измене ей и в смерти её сестры, но позже прощает его и пытается возродить их отношения. [ необходима цитата ]
Сестра Лорел Сара Лэнс , оригинальный персонаж, разработанный для сериала, представлена в первом сезоне и возвращается во втором сезоне как женщина-мстительница, известная как «Канарейка». [75] В интервью TV Guide тогдашний исполнительный продюсер Эндрю Крейсберг рассказал, что персонаж Лотц был началом истории Черной Канарейки. [76] Далее он заявил, что «Все знают, что Лорел Лэнс — Черная Канарейка. Но то, как мы добираемся из пункта А в пункт Б, — это история нашего шоу. Люди увидят, как Кейти Лотц вписывается в путешествие Лорел по пути». [76]
История Сары служит предысторией для окончательного пути Лорел к становлению «Черной Канарейкой», которая также является наследуемым персонажем в комиксах. [77] [78] Прежде чем принять мантию, персонаж Лорел проходит через различные личные трагедии, такие как потеря ее парня Томми, [10] многократное похищение, борьба с алкогольной зависимостью ее отца, [9] а затем ее собственная зависимость [12] и, наконец, становится свидетелем убийства Сары в премьере 3 сезона. [18] В интервью, датированном январем 2015 года, Кэти Кэссиди заявила, что «Вы не можете просто в одночасье внезапно стать супергероем. Вы должны пройти через многое и достичь своего дна, а затем быть способным выйти наверх и выработать характер и стать сильным». [78]
В апреле 2016 года, во время четвертого сезона «Стрелы » , персонаж был убит в эпизоде « Одиннадцать пятьдесят девять ». [79] Тогдашние шоураннеры и исполнительные продюсеры Марк Гуггенхайм и Венди Мерикл назвали решение убить Лорел «творческим выбором» на пресс-показе. [80] Они также заявили, что «смерть не означает прощание ни в одном из этих шоу», намекая на возможное возвращение персонажа/актрисы. [80] Кэссиди упомянула в интервью, что узнала о судьбе Лорел всего за два эпизода до начала съемок «Одиннадцать пятьдесят девять». Однако она объяснила, что «у меня была такая невероятная арка, поэтому для меня имело смысл, с творческой точки зрения, что мы рассказали историю Лорел». [81]
В мае 2016 года Кэссиди появилась в роли двойника Лорел Лэнс с Земли-2, известного как Черная Сирена, в сериале «Флэш » , который уже представил концепцию мультивселенной в своем продолжающемся тогда втором сезоне . [82] Псевдоним «Черная Сирена» служит отсылкой к члену Гильдии Справедливости Америки из мультсериала «Лига Справедливости» , которая сама была основана на Черной Канарейке Золотого Века . [83] В июле 2016 года Кэссиди была повышена до постоянного персонажа во всех шоу Arrowverse в рамках специального контракта, который позволял актерам появляться в нескольких шоу одновременно, [84] ранее подписанного коллегами-актерами Вентвортом Миллером и Джоном Барроуменом . В марте 2017 года было объявлено, что актриса вернется в Arrow на постоянной основе в шестом сезоне и сыграет Лорел с Земли-2. [85]
Ближе к концу седьмого сезона «Стрелы» Лорел с Земли-2 в конце концов находит искупление и принимает мантию Черной Канарейки. [86] Касательно нового костюма персонажа в восьмом сезоне Кэссиди заявил в интервью: «Он действительно действительно похож на Черную Канарейку. Он похож на Лорел Лэнс. Он кажется почти более похожим на комикс, чем мы видели, и я думаю, что это действительно круто. Хотел бы я получить его раньше». [87]
В августе 2019 года Newsarama сообщила, что Кэти Кэссиди представила спин-офф «Хищных птиц» на канале. Когда ее спросили о ее предыдущем интересе к команде, Кэссиди сказала: «Я представила его. Я думаю, они должны. Пришло время для женщин». [88] В сентябре 2019 года The Hollywood Reporter подтвердил, что The CW разрабатывают спин-офф с женским руководством, с Кэтрин Макнамарой , Кэссиди и Джулианой Харкави в главных ролях, повторяя свои роли из «Стрелы» [89] , под названием «Зеленая стрела и канарейки» [90] Однако в конечном итоге сериал не был выбран The CW. [ 91]
Персонаж получил неоднозначную реакцию критиков в течение первых сезонов « Стрелы » . [92] Дэвид Хинкли из New York Daily News написал в своем обзоре пилотного эпизода : «Кэссиди начинает хорошо и, вероятно, станет лучше, когда Лорел начнет разбираться во всем» . [93] Другие критики писали о Лорел как о «неразборчивом адвокате по юридической помощи» [94] или «просто хорошей девочке». [95] Персонажа Лорел часто сравнивали с Рэйчел Доус из трилогии Кристофера Нолана « Темный рыцарь» , а некоторые критики называли Лорел версией Доус из «Стрелы ». [96] Джесси Шедин из IGN включил персонажа в число персонажей «удач и промахов» в своем обзоре первого сезона «Стрелы ». [97] Шунал Доук с того же сайта раскритиковал изображение Кэссиди за то, что оно сделало персонажа «неприятным», но оценил мотивы, стоящие за персонажем, и написал, что она «в конечном итоге оказалась достойной стать костюмированной героиней». [92]
Критическая реакция на персонажа улучшилась в последующих сезонах. [98] В обзоре финала третьего сезона IGN Шедин похвалил команду Лорел с Ниссой и написал: «Похоже, Лорел наконец-то перешла в высшую лигу, и ей даже не нужно было полагаться на свой крик Канарейки». [ 98] В своей рецензии на третий сезон для Entertainment Weekly канцлер Агард заметил, что «Лорел, которая когда-то была самой большой проблемой шоу, в этом сезоне проявила себя». [99]
В своем обзоре эпизода четвертого сезона «Одиннадцать-Пятьдесят-Девять» Шедин назвал смерть Лорел «огромным эмоциональным моментом», а ее последний разговор с Оливером — лучшим моментом Кэссиди в сериале. [100] Энди Бехбахт, писавший для TV Overmind , раскритиковал решение убить Лорел, посчитав, что персонаж был недостаточно использован, и «Черная Канарейка во многих отношениях была одним из больших сердец Стрелы , и видя, как шоу теряет этого персонажа, сериал теряет много своей оставшейся магии». [101] Эрик Франциско из Inverse назвал это решение «смелым шагом, который был бы хорош для шоу... если бы с ним обращались с деликатной осторожностью. Но Стрела не деликатна». [102] Смерть Лорел также вызвала критику со стороны многих фанатов, вызвав негативную реакцию в Интернете. [103]
Версия персонажа с Земли-2 — Черная Сирена получила положительные отзывы. [104] [105] [106] [107] Анжелика Джейд Бастьен из Vulture написала в своем обзоре, что « Флэш лучше служит Лорел, чем Стрела в нескольких сезонах — Черная Сирена имеет развязность». [108] Шедин также похвалил персонажа и написал: «Было приятно видеть, как Кэссиди вырвалась на свободу и сыграла извращенную версию своего персонажа». [104] Эпизод седьмого сезона « Стрелы » « Потерянная Канарейка » в первую очередь фокусируется на возможном искуплении Лорел на Земле-2, которое в основном получило положительные отзывы. Шедин написал в своем обзоре: «Мы видим Лорел в лучшем виде и по-настоящему воплощающую искупление, которое предлагает Черная Канарейка». [109] В эпизоде восьмого сезона « Добро пожаловать в Гонконг » Лорел сталкивается с последствиями разрушения ее родного мира. В своем обзоре Шедин написал: «...эта версия персонажа никогда не была более симпатичной или узнаваемой, чем когда она столкнулась со смертью мира, где она наконец обрела счастье. Ее окончательное решение вернуться и продолжить спасать живых, чтобы почтить память мертвых, ощущается как кульминация главной арки для этого персонажа». [110] Канцлер Агард из Entertainment Weekly сказал: «В целом, мне Лорел понравилась в этом эпизоде больше, чем что-либо еще. Исследование скорби Лорел из-за потери Земли-2 — один из лучших материалов, которые Кэссиди когда-либо имела в шоу, и дает одно из ее лучших выступлений». [111]
Кэссиди озвучила версию своего персонажа с Земли-1 во втором сезоне анимационного веб-сериала CW Seed Arrowverse Vixen . [118] В этой истории Лорел (Чёрная Канарейка) оказывает помощь Мари МакКейб (Vixen) вместе с Рэем Палмером (Атом) в захвате сестры Мари Куасы в Стар-Сити. Позже они помогают Мари в борьбе с бывшим военачальником Бенату Эшу в Детройте . [119]
Переиздание первых двух сезонов на Blu-ray и DVD было объединено в одну историю под названием Vixen: The Movie . В него добавлено пятнадцать минут ранее невиданного контента, включая несколько сцен с Лорел с Земли-1, которые не были включены в релиз CW Seed. [120] Третий сезон Legends of Tomorrow в конечном итоге меняет непрерывность Vixen , что приводит к изменению временной шкалы, где Мари МакКейб теперь делит мантию «Vixen» с Куасой. Неясно, в какой степени это затрагивает события второго сезона Vixen . [121]
Версия с Земли-1 упоминалась в «Хрониках Cisco», пост 9 «Глава седьмая: Ганнибал Бейтс» [122] , а видеозапись Лорел с Земли-2 можно увидеть в посте 40. [123] Версия с Земли-X упоминалась в посте 79 «#ЛучшийСлушательВсех». [124]