stringtranslate.com

Луас

Luas ( произносится / ˈl ə s / [ˈl̪ˠuəsˠ] ; ирландское слово для «скорость») — трамвайная система в Дублине , Ирландия . Существует две основные линии: Зелёная линия , которая начала работать 30 июня 2004 года, и Красная линия, которая открылась 26 сентября 2004 года. С тех пор красная линия была расширена и разделена на разные ветви дальше от города, а зелёная линия была продлена на север и юг как одна линия. После северного расширения зелёной линии в 2017 году две линии пересекаются в центре города. Теперь система имеет 67 остановок и 42,5 километра (26,4 мили) коммерческих путей, [3] которые в 2023 году перевезли 48,2 миллиона пассажиров, что на 24% больше, чем в 2022 году. [4]

Luas управляется Transdev по тендеру от Transport Infrastructure Ireland (TII). (До более позднего слияния RPA с National Roads Authority для формирования TII тендер изначально находился под юрисдикцией несуществующего Railway Procurement Agency). Luas был важной частью стратегии National Transport Authority (2000–2016). [5] Было завершено четыре расширения первоначальных линий Luas. Строительство 6-километрового (3,7 мили) расширения Зеленой линии через северный центр города до Брумбриджа , которое связало Зеленую и Красную линии, началось в июне 2013 года и открылось для пассажиров в декабре 2017 года. Это маршрут расширения, ранее официально известный как BXD. [6]

История

Идея новой трамвайной или легкорельсовой системы для города Дублин была впервые предложена в 1981 году в отчете Дублинской транспортной инициативы (DTI) [7] , в котором упоминались оригинальные трамвайные пути Дублина , когда-то протяженностью более 60 километров (37 миль) и достигавшие большинства районов города. После этого отчета Córas Iompair Éireann (CIÉ), государственный оператор общественного транспорта в Ирландии, был приглашен для изучения различных вариантов. Они рекомендовали два этапа строительства трамвайной системы:

Закон о транспорте 1996 года создал правовую основу для CIÉ по строительству трамвайной системы, и в мае 1997 года компания подала заявку на получение заказа на строительство легкорельсовой дороги на первом этапе, а также на участке от Дандрама/Бэллалли до Сэндифорда на втором этапе.

Расследование началось в июле 1997 года, но было приостановлено для изучения возможности строительства подземных участков в центре города. В мае 1998 года правительство решило построить две линии, изменив планы. Первая должна была пройти от Таллахта до станции Коннолли, а вторая — от промышленной зоны Сэндифорд до аэропорта Дублина через центр города и Баллимун. Часть второй должна была пройти под землей через центр города. [ необходима цитата ] В рекламном контенте середины 1990-х годов время поездки от Таллахта до центра города прогнозировалось равным 30 минутам. [8] : 26:35 

Ответственность за разработку Luas была передана от CIÉ Агентству по закупкам для железнодорожного транспорта (RPA), отдельному правительственному агентству, созданному в декабре 2001 года. [7]

Строительные работы начались в марте 2001 года на линии Таллахт — Коннолли, а также на участке Сэндифорд — Сент-Стивенс-Грин второй линии, при этом контракт на строительство системы получили итальянская Ansaldo и австралийская MVM. [9] Участок от Сент-Стивенс-Грин до аэропорта Дублина был закрыт до начала строительства, поскольку было решено обслуживать этот район метрополитеном . Контракт на обслуживание и эксплуатацию системы был присужден Connex . [10] [11] [12]

Развитие красной линии Луас было обеспечено финансированием Европейского союза в размере 82,5 млн евро в рамках Европейского фонда регионального развития [12], а часть стоимости некоторых расширений линий (например, более 50% линии B1 до Черривуда) была получена за счет сборов на развитие в районах, близких к проектируемому маршруту. [13]

Запуск

Первоначально запуск Luas был запланирован на 2003 год, но из-за задержек в строительстве эта дата была отодвинута на год. Рекламная кампания была проведена для информирования общественности о разработке системы, пока велось строительство. Строительство было завершено в феврале 2004 года, и начался период тестирования и обучения водителей. 30 июня 2004 года было решено сделать официальной датой запуска Зеленой линии. [14] Первый трамвай был запущен для широкой публики в 15:00. Несколько дней бесплатного проезда и семейные выходные были проведены для запуска системы. Красная линия открылась 26 сентября 2004 года с шестью днями бесплатного проезда для широкой публики. [7]

2004 по настоящее время

К ноябрю 2006 года в системе было совершено более 50 миллионов поездок. [15] Около 90 000 поездок Luas совершаются каждый день. В 2007 году было совершено 28,4 миллиона поездок; в 2008 году было совершено 27,4 миллиона поездок [16] и 25,4 миллиона поездок в 2009 году. [17] На сегодняшний день самым загруженным днем ​​в Luas была пятница, 21 декабря 2007 года, когда было зафиксировано 145 000 пассажирских поездок.

Luas работает без государственной субсидии . Служба зафиксировала излишек в размере €985,000 (€680,000 в 2004 году) — достижение, значительно опередившее ожидаемый дефицит в размере €2,5 млн. [18]

Во вторник, 8 декабря 2009 года открылось расширение линии Red Line C1 от Коннолли до Доклендса. [19] Есть четыре остановки: George's Dock, Mayor Square- NCI , Spencer Dock (обслуживающая новую железнодорожную станцию ​​Доклендса , примерно в 350 метрах (1148 футов 4 дюйма)) и конечная остановка в Point Village , напротив 3Arena , однако это расширение обходит Коннолли. Строительство началось в начале июня 2007 года. [20] Тестовые запуски на линии начались в сентябре 2009 года перед открытием. [21]

16 октября 2010 года открылось расширение B1 от Сэндифорда до Черривуда.

Луас Кросс Сити

В июне 2010 года были завершены планы по объединению двух путей Luas. [22] 20 мая 2011 года городской совет Дублина подал заявления на устные слушания An Bord Pleanála по линии BXD, заявив, что у Управления по планированию есть серьезная проблема с системой воздушных проводов в историческом центре города, требующая создания зоны, свободной от проводов. [23] [24]

Строительная площадка остановки «Доминик» на линии Луас-Кросс-Сити, снято в районе Доминик-стрит, нижняя часть

Luas Cross City — это расширение Зелёной линии, которая соединяется с Красной линией и продолжается на север до железнодорожной станции Broombridge в Северном Дублине (пересадка на станцию ​​Iarnród Éireann). Расширение началось на существующей станции St Stephen's Green Green Line. Строительство началось в июне 2013 года, обслуживание началось в декабре 2017 года. [25]

10 ноября 2011 года правительство объявило в своем плане по инфраструктуре и капитальным инвестициям на 2012–16 годы, что проект по соединению красной и зеленой линий, известный как BXD , должен быть реализован. Никакие другие новые линии или расширения не финансировались. [28] [29] Строительство нового моста Рози Хакетт через реку Лиффи (соединяющего улицы Мальборо и Хокинс) началось в апреле 2012 года, на котором была проложена южная колея Luas BXD. [30] Железнодорожный заказ был выдан An Bord Pleanála для линии Luas BXD 3 августа 2012 года. Впоследствии проект был назван Luas Cross City . [31] Cross City открылся для пассажиров 9 декабря 2017 года. [32] [33]

Инфраструктура

Мост Девяти арок на зеленой линии в Миллтауне

Остановки и линии

В настоящее время сеть состоит из двух линий:

  1. Красная линия от Пойнта или Коннолли до Саггарта или Таллахта (каждый маршрут имеет длину около 20,7 км (12,9 миль), но общая длина пути больше, поскольку участки Белгард -Таллахт и Белгард-Саггарт являются отдельными частями Красной линии)
  2. Зеленая линия Брумбридж через Сэндифорд до Брайдс-Глен , 24,5 км (15,2 мили)

Красная линия проходит с востока на запад через Нортсайд Дублина , затем пересекает реку Лиффи и идет на юго-запад к густонаселенному пригороду Таллахт, а затем через кампус Ситивест и заканчивается в Саггарте. Она была запланирована, спроектирована и построена в два отдельных этапа: [ необходима цитата ]

За этим последовало два расширения: [ необходима ссылка ]

На южной стороне Дублина Зеленая линия в основном следует маршруту старой железнодорожной линии Harcourt Street , которая была зарезервирована для возможного повторного использования, когда она была закрыта в 1958 году , хотя были сделаны некоторые отклонения. Она была известна внутри компании как Line B во время планирования и строительства, а также имела несколько расширений: [ необходима цитата ]

Стоимость строительства первоначальных Красной и Зелёной линий составила €728 млн. В первоначальных планах предполагалось, что Зелёная линия встретится с Красной линией на О'Коннелл-стрит. Однако были построены две отдельные несоединённые линии, оставив 1,1 км (0,68 мили) (10–15 минут ходьбы) — через О'Коннелл-стрит , Уэстморленд-стрит , Колледж-Грин и Графтон-стрит — между двумя линиями. Планы по соединению линий были объявлены с предлагаемым строительством линии BX Line в рамках Транспорта 21: она была открыта для пассажиров 9 декабря 2017 года. [25] На Красной линии 32 остановки, а на Зелёной — 35 (плюс две дополнительные неоткрытые остановки вокруг Каррикмайнеса). [ требуется ссылка ]

Была запланирована третья линия до Лукана (линия F). Планировалось, что она начнется в центре города и пойдет на северо-запад до Лукана. Однако по состоянию на апрель 2024 года информация о планах по развитию этой линии отсутствует. [ необходима цитата ]

Пути и подвижной состав

Луас-Парк и перекресток в Сэндифорде

Система работает на основеВоздушное электроснабжение постоянного тока напряжением 750 В. Ширина колеи международного стандарта составляет 1435 мм ( 4 фута  8 дюймов).+12  дюйма) вместо ирландских 1600 мм (5 футов 3 дюйма).[34]

Серебристые трамваи Alstom Citadis , производимые в Ла-Рошели , Франция, развивают максимальную скорость 70 км/ч (43 мили/ч) на внеуличных участках, но едут с меньшей скоростью по улице, где могут возникнуть конфликты с другими транспортными средствами и пешеходами. 26 первоначальных трамваев класса «3000» красной линии были 30-метровой (98 футов 5 дюймов) длиной конфигурации Citadis 301 с вместимостью 256 человек. 14 первоначальных трамваев класса «4000» зеленой линии, каждый 40-метровой (131 фут 3 дюйма) длиной конфигурации Citadis 401, вмещают 358 человек, включая две инвалидные коляски. [34] Начиная с 2007 года, все трамваи Красной линии были модернизированы до 40 метров (131 фут 3 дюйма) путем установки еще двух сочлененных секций, последняя из которых была переоборудована к июню 2008 года. [35] Обе конфигурации трамвайных вагонов полностью совместимы как с Красной, так и с Зелёной линиями.

26 новых 43-метровых трамваев Citadis 402, пронумерованных как «класс 5000», были заказаны для поставки в начале 2009 года. Они имеют 100% низкопольную конфигурацию и работают исключительно на Зеленой линии, а трамваи класса 4000 были переведены на Красную линию после того, как был введен весь класс 5000. [36]

7, 55-метровых (180 футов 5 дюймов) вариантов Citadis 502 были закуплены для использования на линии Сент-Стивенс-Грин — Брумбридж. Они были введены в эксплуатацию в период с января по июнь 2018 года. [37] Они пронумерованы как члены класса 5000. В период с 2019 по 2021 год [36] все существующие единицы класса 5000 стандарта Citadis 402 были удлинены, чтобы соответствовать стандарту Citadis 502 с небольшими отличиями. [38] Еще 8 новых единиц 502 были заказаны для поставки в течение 2020 года, причем первая из них поступила в эксплуатацию в июле 2020 года. [39]

В остальном обе линии идентичны, за исключением того, что межосевая ширина между путями на Зеленой линии немного шире, чем на Красной линии. План строительства Зеленой линии обеспечивает расстояние между осями путей в 3400 миллиметров (11 футов 1+78  дюйма), включая400 миллиметров ( 15+34  дюйма) дополнительно для кинематической оболочки поездов метро. [40] Это не относится к ширине колеи 1435 мм ( 4 фута  8+12 дюйма  ), что одинаково на обеих линиях. Это позволит более широкимметроходить по тем же путям, если будет реализована предлагаемая модернизация до полного обслуживания метро.[41]Это возможно, поскольку маршрут использует старую железнодорожную линию и, как таковой, имеет мало взаимодействий с транспортным или пешеходным движением. Агентство по закупкам для железных дорог заявило (ноябрь 2006 г.), что «Мы по-прежнему предполагаем преобразование почти всех линий Luas в стандарт легкого метро в долгосрочной перспективе».[13]Длина платформы также различается между линиями, при этом первоначальные 40-метровые (131 фут 3 дюйма) платформы были удлинены до 55 метров (180 футов 5 дюймов) на Зеленой линии[42]

Основными инженерными сооружениями на Зеленой линии в настоящее время являются виадук Миллтаун, также известный как Девять арок, большой каменный виадук, построенный в 1854 году, и мост Уильяма Даргана , большой вантовый мост в Тейни-Кросс, недалеко от центра города Дандрам .

Путешествие на Луасе

Начисление оплаты

Stillorgan Luas останавливается с билетным автоматом и предупреждением о видеонаблюдении

Билеты Luas фиолетового цвета и размером с кредитную карту. На обратной стороне у них есть магнитная полоса , хотя она не используется в Luas. Уникально для общественного транспорта Дублина, билеты не проверяются при посадке в трамваи; вместо этого используется система подтверждения оплаты .

Билетные автоматы работают на каждой остановке Luas, и это единственный источник билетов на одну поездку и туда и обратно. Они также продают билеты на 1, 7 и 30 дней, действительные в некоторых или во всех тарифных зонах для взрослых, детей и студентов. Комбинированные билеты, действительные на Dublin Bus и Luas, больше не продаются, но их можно приобрести как пригородные билеты по схеме «Taxsaver» [43] , как и различные другие комбинации автобусов, Luas и пригородных поездов Iarnród Éireann . [44] Некоторые комбинации билетов невозможны (например, однодневный студенческий билет), и билеты могут быть действительны только с остановки, на которой они были куплены, и должны начать действовать в течение 90 минут, действительными до определенного времени, указанного на карте. Некоторые билеты требуют, чтобы пользователь имел удостоверение личности и записал номер на билете, чтобы предотвратить передачу билета другому лицу. Билетные автоматы принимают платежи по картам ( American Express , MasterCard или Visa) и имеют недельный лимит в размере 150 евро (верхний лимит был изменен с 50 евро за транзакцию до 150 евро в неделю в январе 2012 года после модернизации всех POS-терминалов для установки клавиатуры с ПИН-кодом). [45] Раньше минимальная сумма, которую можно было заплатить с помощью карты, составляла 5 евро, но с тех пор этот лимит был снят. [46] Студенческие билеты можно загрузить на карту Student Leap, выдаваемую после проверки статуса студента. [47] Никакие другие формы студенческой идентификации на Luas не принимаются. [48]

Билеты нельзя купить в трамваях. Пассажиры, встреченные контролером и не имеющие действующего билета или валидированной карты Leap, получают штраф (называемый стандартным тарифом) в размере €100, сниженный до €45 при своевременной оплате. Неуплата в течение 28 дней может повлечь за собой судебное преследование. [49]

Линии разделены на 10 зон, пять для зеленой линии и четыре для красной, плюс общая центральная зона. Большинство пассажиров используют карту Leap, по которой поездка в пределах одной зоны оплачивается как «короткая поездка», а любые более длинные поездки оплачиваются по фиксированной стоимости за 90 минут, включая пересадки на автобусы и поезда в зоне Дублина. Бумажные билеты в один конец и туда и обратно стоят по-разному в зависимости от количества пересекаемых зон. Когда сеть открылась, нужно было пройти некоторое расстояние или воспользоваться другим видом транспорта, чтобы перейти между двумя линиями, но в настоящее время существует короткое пешеходное сообщение между O'Connell - GPO или Marlborough Street на зеленой линии и Abbey Street на красной линии. [50]

Смарт-карта

Луас на северной стороне

В марте 2005 года была запущена смарт-карта для Luas. Смарт-карта была выведена из эксплуатации после запуска интегрированной карты Leap Card , которая более подробно описана ниже. Последний день работы Luas Smartcard был 30 сентября 2014 года. Смарт-карта Luas позволяла пассажирам оплачивать проезд в сети Luas. Кредит предварительно загружался на смарт-карту в билетных автоматах наличными, дебетовой или кредитной картой с минимальным пополнением в 5 евро и максимальным кредитом на карте в 100 евро, и клиент должен был подтвердить карту с помощью считывателей на платформе перед посадкой в ​​трамвай, а затем снова после выхода из трамвая. Это все еще называется «tag-on» и «tag-off» в текущей системе Leap Card.

Смарт-карту можно было купить у агента по продаже билетов Luas или онлайн. [51] Стоимость карты составляла €10, что включало невозвращаемый сбор за карту в размере €3, кредит в размере €3 и полностью возвращаемый «резервный фонд» в размере €4, который позволял путешествовать, даже если на карте было недостаточно средств для поездки. Карту нужно было пополнить, прежде чем можно было совершить следующую поездку.

Тарифы по смарт-картам были немного дешевле стандартных тарифов в один конец и туда и обратно в билетных автоматах. Например, поездка в пределах одной зоны стоила €1,25 с картой по сравнению с €1,50 (€1,60 в час пик) в один конец с бумажным билетом или €2,80 туда и обратно. Дневные, 7-дневные и 30-дневные билеты, как правило, обходились дешевле, если только не использовались редко. Смарт-карты Luas не могли хранить билеты на несколько поездок, и эти билеты выпускались только на бумаге до мая 2014 года, поскольку все билеты были загружены на новые карты Leap.

До января 2012 года в Дублине действовало три различных системы смарт-карт: смарт-карта Luas, система предоплаченных смарт-карт Dublin Bus для проездных на день или более длительный срок [52] и смарт-карта для пригородных поездов и DART , которая, как и карта Luas, представляет собой карту с возможностью включения/выключения метки на поездку, но не совместима с картами Luas. [53]

Смарт-карта «Leap Card» имеет функционал, который ограничивает ежедневные и еженедельные расходы, чтобы владельцы Leap Card не платили больше, чем они заплатили бы, если бы купили дневные, еженедельные или ежемесячные билеты. Эта функция была включена в сервисах Luas и DART. По состоянию на 2017 год Национальное транспортное управление сообщило, что количество пользователей Leap Card составило 2,5 миллиона. [54]

Бесплатный проезд

Все лица в Ирландии имеют право на получение карты государственных услуг для доступа к основным государственным услугам и в целях идентификации. Лицам, получающим следующие выплаты по социальному обеспечению, предоставляется карта государственных услуг с желтым "FT" в правом верхнем углу, которая функционирует как смарт-карта таким же образом, как и карта Leap, но позволяет бесплатно путешествовать:

Гости Ирландии из неевропейских стран должны оплачивать полную стоимость проезда на автобусах, трамваях и поездах для взрослых независимо от возраста или инвалидности, поэтому им будет выгоднее приобрести карту посетителя Leap с предустановленным сроком действия (24 часа, 3 дня, 7 дней).

Система бесплатного проезда была создана министерским приказом (а не законом парламента , как многие подобные схемы) тогдашним министром здравоохранения Чарльзом Дж. Хоги в конце 1960-х годов и с политической точки зрения считается « третьей железной дорогой ».

Часы работы и частота

Электронное табло на остановке Luas, показывающее минуты до прибытия следующего трамвая.

Трамваи ходят с 05:30 до 00:30 с понедельника по пятницу. В субботу трамваи ходят с 06:30 до 00:30, а по воскресеньям только с 07:00 до 23:30. Государственные праздники такие же, как и воскресенья, за исключением того, что трамваи ходят до 00:30. Трамваи ходят с регулярными интервалами, от каждых 4–5 минут в часы пик до каждых 15 минут поздно ночью.

В рождественский сезон (с начала декабря до последних выходных перед Рождеством) на Luas ходит ночной трамвай в пятницу и субботу вечером (а также в канун Нового года), последний трамвай отправляется из центра города в 03:30. Однако стоимость проезда на автобусе выше на 5 евро в одну сторону (4 евро по картам Leap).

Ночной Луас

В 2016 году, когда Dublin Bus рассматривала планы по запуску своего круглосуточного автобусного сервиса , представитель Transdev сообщил, что компания рассматривала возможность продления рождественского «Ночного Луаса» для работы каждые выходные года, но «реально говоря, спрос на услуги просто отсутствует [и что] услуга просто не будет финансово жизнеспособной». [55]

В июне 2022 года министр транспорта Имон Райан попросил Национальное транспортное управление снова пересмотреть перспективу круглосуточного обслуживания Luas. [56] NTA ответило, заявив, что значительное расширение трамвайной системы — это «не то, что следует продвигать на данном этапе», отметив, что необходимое техническое обслуживание трамвайной системы — например, ее подвесных кабельных систем, оборудования подвесных линий и рельсовых работ — может быть проведено только тогда, когда все трамваи будут выведены из эксплуатации. [56] Управление указало на увеличение числа ночных автобусных рейсов, которые начали работать в последние годы, утверждая, что предоставление круглосуточных услуг по всей автобусной сети «более осуществимо». [56] Депутат Fine Gael Нил Ричмонд отметил, что, как и больше круглосуточных услуг Dublin Bus , ночные услуги Luas «крайне необходимы [...], учитывая сохраняющиеся проблемы с доступом к такси в центре Дублина». «Это становится проблемой общественной безопасности, поскольку многие люди вынуждены возвращаться домой пешком, часто в одиночку, поздно ночью, поскольку общественный транспорт не работает, а такси найти трудно», — добавил он. [56] [57] [58]

Доступность

Трамвай Luas пересекает Лиффи (с тех пор вокруг трамвая была добавлена ​​желтая полоса для улучшения видимости)

Низкие полы и широкие пространства трамваев Citadis позволяют легко садиться в них людям на инвалидных колясках. Все остановки также оборудованы пандусами для легкого доступа. На некоторых из них есть лифты, например, на станциях Kilmacud и Dundrum на зеленой линии, а на станции Connolly есть эскалаторы, которые соединяют остановку Luas с главным зданием станции. На веб-сайте Luas также есть информационный бюллетень о доступности.

Безопасность

Знак, предупреждающий о пути Луаса впереди

До запуска Luas в центре Дублина прошел День осведомленности о безопасности. Тысячи светоотражающих повязок были розданы пешеходам и велосипедистам, чтобы обеспечить их видимость для водителей трамваев. Эта политика, похоже, сработала, поскольку Luas был описан как «одна из самых безопасных транспортных систем в мире». [59] И трамваи, и остановки контролируются с помощью видеонаблюдения 24 часа в сутки из центральной диспетчерской, расположенной в Red Cow Depot. [60]

До запуска Luas существовали опасения, что трамвайная система приведет к большому количеству смертельных случаев. Однако по состоянию на 2022 год было зарегистрировано около 10 смертельных случаев. Было много случаев столкновения автомобилей с трамваями, в основном из-за того, что водители проезжали на красный свет. 16 сентября 2009 года Luas столкнулся с дублинским автобусом на перекрестке О'Коннелл-стрит и Эбби-стрит. В результате столкновения 22 человека получили ранения, трое из них серьезно, включая водителя трамвая. Ранние расследования показали, что автобусу был разрешен зеленый свет, а у Luas, должно быть, были технические проблемы. [61] Водитель Luas позже был обвинен в опасном вождении, причинении вреда и управлении трамваем таким образом, что это представляло опасность для других. Впоследствии он был оправдан по обвинению в опасном поведении Окружным уголовным судом Дублина. [62]

Безопасность

Безопасность на трамваях, платформах и объектах Luas обеспечивается непосредственно Transdev. [63] [64] Сотрудники службы безопасности Luas патрулируют систему, чтобы противостоять антиобщественным или другим инцидентам, [65] и вмешиваются в инциденты до прибытия полиции . [ необходима цитата ] Сотрудники службы безопасности Luas носят тактическую форму и бронежилеты, защищающие от ножевых ранений. [66]

Трамвайная остановка Luas на Abbey Street

Инциденты и критика

Было несколько инцидентов с участием Luas, часто приводивших к его временному закрытию. По состоянию на сентябрь 2022 года, это включало десять смертельных случаев, с приблизительно 540 миллионами перевезенных пассажиров. [67]

17 марта 2012 года пожар в зданиях на улице Бенбурб привёл к приостановке движения поездов по Красной линии в центре города до 24 марта 2012 года. [68] [69] [70] Другие пожары в зданиях, прилегающих к Красной линии, время от времени приводили к более коротким закрытиям. [71] [72] [73] [74] [75]

7 ноября 2013 года в трамвае произошел пожар , когда он приближался к остановке Busáras. Пострадавших не было, а повреждения трамвая были незначительными. Похожий пожар уже был в 2008 году. [76]

Плата за парковку и перехватывающую парковку также вызвала критику. По состоянию на 2022 год стоимость парковки за целый день составляет от 2 до 5 евро. [77] Бывший правительственный Тичта Дала и глава транспортного комитета Dáil Эойн Райан описали это как «неприемлемое для Luas взимать с пассажиров плату за парковку на своих объектах Park and Ride сверх стоимости билетов». [78] 8 февраля 2018 года на юге Дублина возникли задержки движения, поскольку более длинный 55-метровый трамвай был слишком длинным для моста О'Коннелла, когда ему помешало такси, заблокировавшее перекресток. [79]

В августе 2021 года твит «Моей долгосрочной целью было возглавить кампанию по дезинформации, утверждающую, что Luas бесплатен, пока в это не поверит достаточно людей, у которых не останется иного выбора, кроме как сдаться и сделать Luas бесплатным» [80] журналиста Карла Кинселлы [81] привел к каскаду твитов, мемов и плакатов, неправомерно утверждающих, что Luas бесплатен. [82] Последствия воздействия ирландского Twitter пришлось устранять работникам Luas, [82] Transdev опубликовала заявление, подтверждающее, что это не так, и безбилетным пассажирам грозит штраф в размере 100 евро. [82] [83]

Во время Дублинского бунта 2023 года трамвай Green Line был подожжен на улице О'Коннелл, что привело к «значительному повреждению воздушной линии электропередачи», в том числе на улице Уэстморленд. На следующий день трамваи Red Line не смогли работать к востоку от Смитфилда, а трамваи Green Line — к северу от Сент-Стивенс-Грин. Трамвай был отбуксирован обратно в депо Брумбриджа в начале дня. [84] [85]

Несчастные случаи и смерти

В феврале 2008 года 59-летний мужчина был сбит трамваем на Кукстаун-Уэй в Таллахте, получив серьезные травмы головы и скончавшись в больнице на следующий день. [86] [87] В мае 2009 года рабочий погиб в Ситивесте во время строительства расширения Luas A1 до Саггарта. [88]

В сентябре 2009 года трамвай Red Line Luas и двухэтажный автобус № 16 Dublin Bus столкнулись на пересечении улиц Эбби-стрит и О'Коннелл-стрит в центре Дублина. [89] В результате инцидента передняя часть трамвая сошла с рельсов, а кабина водителя была вдавлена ​​в левую сторону автобуса. [90] По меньшей мере 21 человек получили ранения, трое получили серьезные травмы, включая водителя трамвая, которого пришлось вырезать из-под обломков. [91] [92]

В октябре 2011 года 35-летний поляк был сбит трамваем Red Line на Стивенс-лейн около станции Хьюстон . [93] В июне 2012 года 32-летняя женщина была сбита трамваем Luas в Инчикоре , после того как упала на рельсы на платформе Blackhorse, когда трамвай подъехал. Она оказалась зажата между платформой и трамваем и получила серьезные травмы головы и тела. Аварийным службам удалось освободить ее из-под трамвая, и территория была оцеплена для проведения судебно-медицинской экспертизы. Она была доставлена ​​в больницу и скончалась от полученных травм 6 июля 2012 года. [94] По состоянию на 2019 год она является единственным пассажиром Luas (считается пассажиром, так как она намеревалась ехать на трамвае), погибшим в результате столкновения.

7 апреля 2014 года автомобиль столкнулся с трамваем Luas на перекрестке улиц Джервис-стрит и Эбби-стрит , в результате чего погиб 35-летний пешеход из Дублина, который был объявлен мертвым на месте происшествия. [95] 8 июля 2017 года женщина погибла после того, как ее сбил трамвай Luas, направлявшийся в центр города, на улице Сент-Джеймс-Уок, сразу за остановкой Фатима, в Риальто. [96] 14 февраля 2019 года женщина была сбита насмерть на трамвае, направлявшемся в Таллахт, между остановками Кукстаун и Таллахт-Хоспиталь. Она была объявлена ​​мертвой на месте происшествия. [97] 11 марта 2019 года мужчина-пешеход был сбит насмерть около остановки Кингсвуд. [98] [99] В декабре 2019 года мужчина-велосипедист погиб в результате столкновения с трамваем на площади Питера. [100] [101]

В сентябре 2022 года пешеход в возрасте 50 лет погиб после того, как его сбил трамвай между остановками Кабра и Брумбридж. [102] [103] [104]

Кибератака с использованием программ-вымогателей

В январе 2019 года сайт был взломан сообщением с угрозой «опубликовать все данные и отправить электронные письма вашим пользователям», если 1 биткоин не будет выплачен в течение пяти дней. [105] [106] [107]

Transdev отключил сайт в четверг 3 января 2019 года. [106] [107] [108] На момент атаки один биткоин стоил 3385 евро. [105] В тот же день они заявили, что затронутые записи принадлежали людям, подписавшимся на рассылку Luas, и что с этими людьми свяжутся в течение следующих 24 часов, чтобы сообщить им о взломе. [105] [106] Никакие финансовые записи не были скомпрометированы. [107] [105] Комиссар по защите данных и Национальное бюро по экономическим преступлениям Garda были уведомлены об атаке. [105] [107]

Будущее

В январе 2023 года была опубликована транспортная стратегия Большого Дублина на 2022–2042 годы. [109] В ней подробно описаны четыре расширения существующей системы LUAS, которые должны быть реализованы в течение срока ее действия:

Он также предлагает до 8 новых линий и расширений, некоторые из которых были предложены ранее, которые будут введены после 2042 года с NTA, чтобы «провести детальную оценку, планирование и проектные работы» в течение этого 20-летнего периода. Эти линии:

  1. Из центра города в Клонгриффин
  2. Из центра города в Бомонт и Балгриффин
  3. Продление зеленой линии до Тиррелстауна
  4. Из центра города в Бланчардстаун
  5. Реконфигурация красной линии для обеспечения следующих линий:
    1. Клондолкин - центр города;
    2. Таллахт - Киммейдж - центр города.
  6. из Таллахта в центр города через Ноклайн ;
  7. Реконфигурация зеленой линии для обеспечения следующих линий:
    1. Центр города — Брей через UCD и Сэндифорд
    2. Сэндифорд в центр города
    3. СэндифордЧерривуд через Фоксрок (предлагается, но не подтверждено)

План также рассматривает потенциал орбитального LUAS, заявляя, что его выравнивание(я) должно быть определено и защищено во второй половине плана. Также упоминаются другие обновления системы, такие как новые остановки, расширенные депо и улучшенная безопасность. [111]

Другие предлагаемые линии и расширения

Отклоненные проекты

Другие проекты

После введения Luas в Дублине, появилась поддержка для введения трамваев в другие ирландские города. Во время предвыборной кампании 2007 года Fianna Fáil и Green Party объявили о планах по созданию трамвайных систем в Корке , Лимерике , Голуэе , Уотерфорде и Брее . Программа правительства 2007 года между этими двумя партиями и Прогрессивными демократами включала технико-экономические обоснования этих проектов в течение первых двух лет правления правительства. [123] Ожидалось, что Корк и Лимерик завершат свои исследования к «середине 2009 года». [124] В результате финансового кризиса, начавшегося в 2008 году, был наложен мораторий на будущие капитальные проекты; таким образом, по состоянию на 2017 год технико-экономические обоснования не были завершены. [ необходима цитата ]

В 2018 году была запущена возрожденная кампания за Galway LUAS или « GLUAS », получившая поддержку независимого TD Кэтрин Коннолли . Кампания утверждает, что 21-километровая линия очень легкого метро с поездами каждые пять минут может быть установлена ​​всего за €200 миллионов и внесет значительный вклад в сокращение трафика в Голуэе. [125] [126] Отказ в разрешении на строительство второй кольцевой дороги Голуэя в 2022 году, вероятно, усилит давление, чтобы решить проблемы с трафиком в этом районе. [127]

В мае 2019 года были обнародованы планы по созданию системы в стиле Luas в Корке . Система будет состоять из 17-километровой (11 миль) линии с 25 остановками от Ballincollig до Mahon Point . [128]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "FAQ's". luas.ie . Архивировано из оригинала 2 мая 2024 года.
  2. ^ "Рекордно высокие показатели количества пассажиров общественного транспорта в 2023 году". 17 января 2024 г. Архивировано из оригинала 17 января 2024 г. Получено 11 марта 2024 г.
  3. ^ ab "Часто задаваемые вопросы". Luas. Архивировано из оригинала 3 января 2012 года . Получено 1 июля 2013 года .
  4. ^ "Рекордно высокие показатели количества пассажиров общественного транспорта в 2023 году". 17 января 2024 г. Архивировано из оригинала 17 января 2024 г. Получено 11 марта 2024 г.
  5. ^ "Платформа для изменений (Заключительный отчет). Интегрированная транспортная стратегия для Большого Дублина на период с 2000 по 2016 год" (PDF) . Дублинское транспортное управление. Ноябрь 2001 г. Архивировано из оригинала (PDF) 19 ноября 2007 г. Получено 10 декабря 2006 г.
  6. ^ "Luas Cross City Project End of Year Review 2016". Luas Cross City . 16 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2017 г. Получено 27 марта 2017 г.
  7. ^ abc "Luas background". Railway Procurement Agency. Архивировано из оригинала 28 февраля 2008 года . Получено 5 апреля 2008 года .
  8. Ларкин, Дараг (1 января 1996 г.). Таллахт — живой город. Совет графства Южный Дублин: проект «Живое наследие Таллахта» (видео). Дублин: Tallaght Artsquad ( Совет графства Южный Дублин ).
  9. ^ "O'Rourke awards Luas contract на 196 млн фунтов стерлингов". Rte news . 26 января 2007 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2018 г. Получено 8 февраля 2018 г.
  10. Connex выигрывает сделку в Дублине. Журнал Railway Magazine, выпуск 12–13, май 2002 г., стр. 80.
  11. ^ Connex опережает First в управлении трамваями Дублина с 2003 года. Железнодорожный выпуск 435 от 15 мая 2002 г., стр. 11.
  12. ^ ab "Домашняя страница Luas". Железнодорожное агентство по закупкам. Архивировано из оригинала 12 марта 2008 г. Получено 4 апреля 2008 г.
  13. ^ ab "Dublin Plans For LRT Expansion". International Railway Journal . Ноябрь 2006. Архивировано из оригинала 3 августа 2009. Получено 5 апреля 2008 .
  14. ^ Спустя 55 лет трамваи возвращаются на улицы Дублина. Железнодорожный выпуск 492 от 7 июля 2004 г., стр. 14.
  15. ^ "50 миллионов поездок, совершенных на Luas". RTÉ News . 8 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2007 г. Получено 10 декабря 2006 г.
  16. ^ "Почти на 1 млн меньше поездок Luas в 2008 году". RTÉ News . 16 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 г. Получено 27 мая 2010 г.
  17. ^ "Число Luas упало на 8% в прошлом году". RTÉ News . 24 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2012 г. Получено 15 октября 2010 г.
  18. ^ "2005 Annual Report". Railway Procurement Agency. Архивировано из оригинала 17 октября 2006 года . Получено 10 декабря 2006 года .
  19. ^ "Luas extended to Docklands". Rte . 8 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2009 г. Получено 8 февраля 2018 г.
  20. ^ "История Луаса". Железнодорожное агентство по закупкам. Архивировано из оригинала 31 декабря 2014 года . Получено 30 декабря 2014 года .
  21. ^ Бреда Хеффернан; Стивен О'Фаррелл (13 сентября 2009 г.). «Новый участок Луаса идет по правильному пути, поскольку проходит первое испытание». Irish Independent . Архивировано из оригинала 15 сентября 2009 г. Получено 18 сентября 2009 г.
  22. ^ "Plans to link Luas lines finalised" . The Irish Times . 22 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г. Получено 20 февраля 2020 г.
  23. ^ "Транспорт для Дублина – Новости – Устное слушание по линии Luas BXD – Май 2011". transportfordublin.ie. 3 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2012 г.
  24. ^ "Luas Broombridge – Oral Hearing (transcript)". Transport for Dublin. 20 мая 2011 г. Архивировано из оригинала (docx) 19 января 2012 г.
  25. ^ ab "Green light given to Luas link-up, first Passengers 2017". RTÉ . 3 августа 2012. Архивировано из оригинала 5 августа 2012 . Получено 5 августа 2012 .
  26. ^ "Home – Transport Infrastructure Ireland -". Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года.
  27. ^ "Status & present timeline for Metro North & West & Luas lines F & BX & interconnector (ref no:Status & present timeline for Metro North & West & Luas lines F & BX & interconnector)". Пресс-центр: Парламентские вопросы 2008 г. Департамент транспорта. 11 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2011 г. Получено 7 марта 2009 г.
  28. ^ "Metro North, DART underground plans shelved". RTÉ News . 10 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 21 января 2012 г. Получено 19 ноября 2011 г.
  29. ^ "Инфраструктура и капитальные инвестиции 2012–16". Департамент государственных расходов и реформ. Архивировано из оригинала 17 октября 2014 года . Получено 5 декабря 2011 года .
  30. ^ «Нужен ли нам мост Лиффи стоимостью 15 млн евро?». Evening Herald . 28 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2012 г. Получено 28 мая 2012 г.
  31. ^ "Varadkar подпишет контракты на линию Luas Cross-City". Irish Examiner . Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Получено 27 мая 2013 года .
  32. ^ "Новая линия Luas Cross City Line открывается для пассажиров 9 декабря". www.breakingnews.ie . BreakingNews. 9 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2017 г. Получено 12 ноября 2017 г.
  33. ^ "Taoiseach запускает новую услугу Luas Cross City в Дублине". RTÉ. 9 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2017 г. Получено 9 декабря 2017 г.
  34. ^ ab "Dublin Luas Light Rail Network – Технические характеристики". Railway-Technology.com . Архивировано из оригинала 7 июня 2011 г. . Получено 5 апреля 2008 г. .
  35. ^ Департамент транспорта (5 марта 2008 г.). "Transport 21 Annual Report 2007" (PDF) . стр. 16–17 . Получено 4 апреля 2008 г. [ мертвая ссылка ]
  36. ^ ab Транспортная инфраструктура Ирландии. «Трамваи и депо».
  37. ^ "Urban Rail News In Brief". Railway Gazette International . Апрель 2014. Архивировано из оригинала 24 октября 2014. Получено 18 октября 2014 .
  38. ^ Национальное транспортное управление. «Контракт на эксплуатацию и техническое обслуживание Luas» (PDF) . С. 124–125.
  39. ^ "Трамваи Luas Green Line становятся больше!". www.gov.ie . Архивировано из оригинала 21 июля 2020 г. . Получено 21 июля 2020 г. .
  40. ^ Тим Пол. "Luas Dublin Light Rail System" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 13 сентября 2016 года . Получено 5 сентября 2016 года .
  41. ^ "Luas Line B1 – Sandyford to Cherrywood". Архивировано из оригинала 17 октября 2008 года . Получено 5 июля 2010 года .
  42. ^ "LUAS Green Line Platform Extensions". SIAC . Архивировано из оригинала 16 июля 2019 г. Получено 21 июля 2020 г.
  43. ^ "Monthly Dublin City Bus & Luas - www.taxsaver.ie". www.taxsaver.ie . Архивировано из оригинала 20 августа 2021 г. . Получено 20 августа 2021 г. .
  44. ^ "Annual Tickets - www.taxsaver.ie". www.taxsaver.ie . Архивировано из оригинала 22 августа 2021 г. . Получено 22 августа 2021 г. .
  45. ^ Информация, отображаемая на любом билетном автомате. Информация о FAQ на TVM Архивировано 3 января 2012 г. на Wayback Machine и устарело. Проверено: 1 марта 2012 г.
  46. ^ "Нет минимальной суммы расходов для транзакций по дебетовым/кредитным картам в билетных автоматах Luas. Мы сняли ограничение!". Архивировано из оригинала 22 апреля 2017 г. Получено 10 апреля 2017 г.
  47. ^ "Luas | Студенческие билеты". luas.ie . Архивировано из оригинала 13 августа 2021 г. . Получено 20 августа 2021 г. .
  48. ^ "Luas | Билеты на 1, 7 и 30 дней". luas.ie . Архивировано из оригинала 13 августа 2021 г. . Получено 20 августа 2021 г. .
  49. ^ "Luas | Standard Fare Appeal Information". luas.ie . Архивировано из оригинала 13 августа 2021 г. . Получено 20 августа 2021 г. .
  50. ^ "Luas | Карта". luas.ie . Архивировано из оригинала 12 августа 2021 г. . Получено 20 августа 2021 г. .
  51. ^ "Luas Smart Card". Архивировано из оригинала 7 апреля 2005 г.
  52. ^ "Prepaid Smartcard". Dublin Bus. Архивировано из оригинала 11 июня 2009 года . Получено 5 июня 2009 года .
  53. ^ "Q9: У меня уже есть смарт-карта — что произойдет?". Rail Procurement Agency. Архивировано из оригинала 15 июня 2011 г. Получено 5 июня 2009 г.
  54. ^ "Большой скачок в области проездных карт, но пользователи все еще переплачивают". Irish Independent . Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Получено 30 декабря 2013 года .
  55. ^ Нейлон, Лаойс (21 декабря 2016 г.). «Пора ли Дублину иметь круглосуточный общественный транспорт?». Dublin Inquirer . Получено 13 июня 2022 г.
  56. ^ abcd Fetherstonhaugh, Neil (4 августа 2022 г.). «СХОД С РЕЛЬСОВ: NTA исключает ночные рейсы Luas, поскольку растет давление на круглосуточную работу». The Sunday World . Получено 13 августа 2022 г.
  57. ^ Финн, Кристина (4 августа 2022 г.). «Ночное обслуживание Luas исключено, так как требуются часы для обслуживания». thejournal.ie . Получено 13 августа 2022 г.
  58. ^ Хеннесси, Мишель (1 июня 2022 г.). ««Мне было страшно идти 25 минут в одиночку»: жители Дублина говорят, что нехватка такси создает риски для безопасности». thejournal.ie . Получено 13 октября 2022 г.
  59. ^ "Luas 'one world's safest transport systems'". Breakingnews.ie . 3 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Получено 2 декабря 2007 г.
  60. ^ "Luas – Frequently Asked Questions". Luas. Архивировано из оригинала 3 января 2012 года . Получено 30 декабря 2013 года .
  61. Пол Мелиа (30 мая 2006 г.). «Показатель безопасности Luas — один из лучших в ЕС». Irish Independent . Архивировано из оригинала 20 мая 2011 г. Получено 19 мая 2008 г.
  62. ^ "Водитель Luas оправдан за столкновение с автобусом в 2009 году". RTÉ News . 27 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2014 г. Получено 30 декабря 2014 г.
  63. ^ «Служба безопасности Luas отклонила соглашение о выплате заработной платы, но никаких забастовок на горизонте пока не предвидится». TheJournal.ie. 23 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2018 г. Получено 28 октября 2018 г.
  64. ^ "€1,5 млн. на обеспечение безопасности пассажиров Luas". Herald.ie. 5 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2018 г. Получено 28 октября 2018 г.
  65. ^ "Количество инцидентов, связанных с нарушением общественного порядка в трамваях Луаса, падает". NewsTalk. 21 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2018 г. Получено 28 октября 2018 г.
  66. ^ "Жилеты для защиты от ножей для сотрудников службы безопасности Луаса "не останавливают иглы", поскольку надвигается угроза забастовок". Independent.ie. 24 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2018 г. Получено 28 октября 2018 г.
  67. ^ "Пассажиры", transdevireland.ie , заархивировано из оригинала 31 декабря 2019 г. , извлечено 15 декабря 2019 г.
  68. ^ Райан, Сьюзен. «Нарушение работы красной линии Луас из-за пожара в центре города Дублин» . Получено 10 июля 2022 г.
  69. ^ "Красная линия Луаса вышла из строя после пожара" . Получено 10 июля 2022 г.
  70. ^ "Полное возобновление обслуживания красной линии Luas" . Получено 10 июля 2022 г. .
  71. ^ Рейли, Гаван. «Луасская красная линия возобновила работу после пожара в центре города» . Получено 10 июля 2022 г.
  72. ^ "Работа линии Luas Red Line нарушена из-за пожара" . Получено 10 июля 2022 г.
  73. ^ Джордан, Айлбхе. «Услуги Luas возобновляются после утреннего пожара около Смитфилда вдоль Красной линии». Irish Mirror . Получено 10 июля 2022 г.
  74. ^ @Luas (1 января 2019 г.). «Нет обслуживания #luas между Блэкхорсом и Смитфилдом из-за пожара рядом с путями LUAS» ( Твит ) . Получено 10 июля 2022 г. – через Twitter .
  75. ^ Даффи, Мьюрианн. «Пожар на Паркгейт-стрит в Дублине приводит к задержкам движения и услуг Luas» . Получено 10 июля 2022 г.
  76. ^ "Отчет о расследовании - Пожар трамвая на подходе к остановке Бусарас Луас - 7 ноября 2013 г." (PDF) . raiu.ie/ . Подразделение по расследованию железнодорожных происшествий . Получено 10 июля 2022 г. .
  77. ^ "Luas | Парковка автомобилей".
  78. ^ "Row over Luas plan for parkingcharges". breakingnews.ie . 9 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2011 г. Получено 5 июня 2009 г.
  79. ^ Kilraine, John (8 февраля 2018 г.). «Luas задерживает движение». Rte . Архивировано из оригинала 8 февраля 2018 г. . Получено 8 февраля 2018 г. .
  80. ^ Мерфи, Дилан (8 августа 2021 г.). «Самые пикантные мемы в честь лучшего бесплатного сервиса Ирландии — The Luas». Журнал District . Архивировано из оригинала 20 августа 2021 г. Получено 22 августа 2021 г.
  81. ^ Келли, Клара; Кинселла, Карл (август 2021 г.). «Человек, стоящий за невероятно вирусной кампанией «Освободите Luas», говорит, что он просто «подумал, что это смешно»». JOE.ie . Архивировано из оригинала 10 августа 2021 г. . Получено 22 августа 2021 г. Моей долгосрочной целью было возглавить кампанию по дезинформации, утверждающую, что Luas бесплатен, пока в это не поверит достаточное количество людей, у которых не останется иного выбора, кроме как сдаться и сделать Luas бесплатным. Так что если кто-нибудь когда-нибудь спросит вас, помните: Luas бесплатен.
  82. ^ abc Бреннан, Марта (9 августа 2021 г.). "Free Luas: Irish Twitter's top moments". Irish Examiner . Архивировано из оригинала 20 августа 2021 г. Получено 22 августа 2021 г.
  83. ^ Донохоу, Эми (7 августа 2021 г.). «Пользователи Twitter в Дублине реагируют, когда люди задаются вопросом, свободен ли Luas». DublinLive . Архивировано из оригинала 22 августа 2021 г. Получено 22 августа 2021 г.
  84. ^ "Оператор LUAS заявляет, что ущерб значителен и влияет на услуги". Limerick's Live 95. Получено 25 ноября 2023 г.
  85. Луас (24 ноября 2023 г.). «Луас на X». Х.
  86. ^ "Расследование начинается после смерти Луаса". RTÉ . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Получено 18 мая 2008 года .
  87. ^ «Начинается расследование смерти человека, сбитого Луасом». Irish Independent . 26 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2017 г. Получено 31 марта 2016 г.
  88. ^ "Рабочий погиб в результате несчастного случая на объекте Луас". irishtimes.com . Архивировано из оригинала 18 февраля 2011 года . Получено 15 декабря 2019 года .
  89. ^ «Новости RTÉ: 21 человек пострадал в результате столкновения Луаса с автобусом в Дублине» . Райдио Тейлифис Эйрианн . 16 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2009 года . Проверено 17 сентября 2009 г.
  90. ^ Келли, Оливия; Хаузер, Дженни (17 сентября 2009 г.). «Крушение Луаса – Отчеты очевидцев» . The Irish Times . Архивировано из оригинала 17 октября 2012 г. Получено 20 февраля 2020 г.
  91. ^ Дункан, Памела (17 сентября 2009 г.). "21 пострадавший в результате столкновения автобусов и автобусов в центре города" . The Irish Times . Архивировано из оригинала 17 октября 2012 г. Получено 20 февраля 2020 г.
  92. ^ "Водитель Luas оправдан по делу о столкновении с автобусом в 2009 году". RTE.ie. 27 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2014 г.
  93. ^ Gavan Reilly (11 октября 2011 г.). «Мужчина, 35 лет, погиб после того, как его сбил трамвай Luas». TheJournal.ie . Архивировано из оригинала 5 февраля 2017 г. . Получено 11 октября 2011 г. .
  94. ^ "Женщина в Луасе падает, проигрывая борьбу за жизнь". Herald.ie . Архивировано из оригинала 30 июня 2017 года . Получено 15 апреля 2013 года .
  95. ^ "Женщина погибла после столкновения Luas и автомобиля в Дублине". RTÉ News . 7 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 г. Получено 7 апреля 2014 г.
  96. ^ "Женщина погибла после того, как ее сбил трамвай Luas в ранние часы". Irish Independent . 8 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 г. Получено 8 июля 2017 г.
  97. ^ "Женщина погибла после того, как ее сбил трамвай Luas". rte.ie . 14 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. Получено 27 марта 2019 г.
  98. ^ "Мужчина погиб после того, как его сбил трамвай Luas около Кингсвуда". irishtimes.com . Архивировано из оригинала 5 сентября 2019 года . Получено 27 марта 2019 года .
  99. ^ Feehan, Conor (12 марта 2016 г.). «Человек убит после удара Луаса». Irish Independent . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. Получено 7 марта 2021 г.
  100. Поуп, Конор; Боуэрс, Шона (15 декабря 2019 г.). «Велосипедист, погибший в столкновении в Луасе, назван Кормаком О'Браонайном». irishtimes.com . Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 г. Получено 7 марта 2021 г.
  101. ^ "Почести 19-летнему погибшему в столкновении в Луасе". rte.ie . 15 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2019 г. Получено 15 декабря 2019 г.
  102. ^ "Проводится расследование смерти мужчины, сбитого трамваем Luas". Irish Examiner . 18 сентября 2022 г.
  103. ^ "Мужчина погиб после того, как его сбил трамвай Luas". The Irish Times .
  104. ^ "Мужчина погиб после того, как его сбил трамвай Luas". RTÉ.ie. 18 сентября 2022 г.
  105. ^ abcde «Профессиональная кибератака может затронуть 3226 записей пользователей Luas». RTE News . 3 января 2019 г. . Получено 5 января 2019 г. .
  106. ^ abc «Более 3000 пользователей Luas могли быть скомпрометированы в результате кибератаки». Irish Examiner . 3 января 2019 г. Получено 5 января 2019 г.
  107. ^ abcd Бернс, Сара (3 января 2019 г.). «Более 3000 записей пользователей Luas «могли быть скомпрометированы» в результате кибератаки». The Irish Times . Получено 5 января 2019 г. .
  108. ^ «По меньшей мере 3226 записей пользователей скомпрометированы в результате кибератаки Luas». TheJournal.ie . 3 января 2019 г. . Получено 5 января 2019 г. .
  109. ^ O'Broin, Cian (26 января 2023 г.). «NTA публикует планы расширений Luas, DART и Metrolink». Irish Mirror . Получено 11 января 2024 г.
  110. ^ Келли, Оливия (23 января 2023 г.). «Metrolink и новые линии Luas в транспортном плане Дублина стоимостью 25 млрд евро». The Irish Times . Получено 11 января 2024 г.
  111. ^ "Проект транспортной стратегии Большого Дублина на 2022-2042 годы". National Transport . Получено 27 октября 2022 года .
  112. ^ "Luas Finglas". LuasFinglas.ie . Получено 4 августа 2020 г. .
  113. ^ Келли, Оливия. «Планируется расширить Луас до Фингласа, чтобы разместить 30 000 человек в радиусе 1 км от Зеленой линии» . The Irish Times . Получено 4 августа 2020 г.
  114. ^ "Luas растёт: начались публичные консультации по Luas Finglas и запущен новый 55-метровый трамвай". 28 июля 2020 г. Получено 4 августа 2020 г.
  115. ^ "Luas Finglas". LuasFinglas.ie . Архивировано из оригинала 4 августа 2020 . Получено 4 августа 2020 .
  116. ^ «Расширение Finglas Luas позволит проложить «травяную дорожку» через три парка». rte.ie . 29 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2021 г. Получено 29 июля 2021 г.
  117. ^ Келли, Оливия. «Планы по расширению Луаса до Фингласа, чтобы «привести 30 000 в радиусе 1 км» от Зеленой линии» . The Irish Times . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 4 августа 2020 г.
  118. ^ "Luas is Growing: Luas Finglas Public Consultation started and new 55m tram now in service". Национальное транспортное управление. 28 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2020 г. Получено 13 февраля 2021 г.
  119. ^ Килрейн, Джон (9 ноября 2021 г.). «MetroLink отложен на десять лет — проект стратегии NTA». RTÉ News .
  120. ^ "Dun Laoghaire Rathdown County County Agenda Item". ecouncil.dlrcoco.ie . Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 г. . Получено 29 июля 2021 г. .
  121. ^ "Планы на Брей Луас в некотором отдалении". Independent.ie . Архивировано из оригинала 16 января 2021 г. . Получено 14 января 2021 г. .
  122. ^ "Feasibility Study – Transport Infrastructure Ireland". Railway Procurement Agency . Май 2008. Архивировано из оригинала (PDF) 20 июня 2017 – через Boards.ie .Альтернативный URL-адрес Архивировано 4 августа 2020 г. на Wayback Machine
  123. ^ "Согласованная программа для правительства" (PDF) . Министерство иностранных дел. Июнь 2007 г. стр. 13. Архивировано (PDF) из оригинала 17 марта 2009 г. Получено 7 марта 2009 г.
  124. ^ "Предложения по системе легкорельсового транспорта для Лимерика и Корка (ref no:3407/08)". Пресс-центр: парламентские вопросы 2008 г. Департамент транспорта. 5 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2011 г. Получено 7 марта 2009 г.
  125. ^ "GLUAS - Very Light Rail for Galway". GLUAS - Very Light Rail for Galway . Получено 27 октября 2022 г. .
  126. ^ "A Gluas for Galway? Возрождение кампании по проекту легкорельсового транспорта". The Irish Times . Получено 27 октября 2022 г. .
  127. ^ "План кольцевой дороги Голуэя отменен, поскольку правление признало, что не было осведомлено о плане по климату". The Irish Times . Получено 27 октября 2022 г.
  128. ^ «Раскрыты планы по созданию системы LUAS в Корке». Echo Live . 12 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2019 г. Получено 23 июня 2019 г.

Внешние ссылки