stringtranslate.com

Люнебург

Люнебург ( немецкий: [ˈlyːnəbʊʁk] ;нижненемецкий:Lümborg;латинский:LuneburgumилиLunaburgum;древневерхненемецкий:Luneburc;древнесаксонский:Hliuni;полабский:Glain), официальноГанзейский город Люнебург(‹См. Tfd›немецкий:Hansestadt Lüneburg) и также известный на английском языке какЛуненбург( / ˈ lj n ə n b ɜːr ɡ / LEW -nən-burg), — город в немецкойземлеНижняяСаксония. Он расположен примерно в 50 км (31 миле) к юго-востоку от другогоганзейскогогорода,Гамбургастоличному регионуэтого города.Столицаокруга,который носит его имя, он является домом для примерно 77 000 человек.[3]Городская территория Люнебурга, которая включает в себя близлежащиеобщины Адендорф,Бардовик,БарендорфиРеппенштедт,имеетнаселение около 103 000 человек. Люнебургу разрешено использовать название Ганзештадт («Ганзейский город») в своем названии с 2007 года в знак признания его членства в бывшем Ганзейском союзе. В Люнебурге также находитсяУниверситет Лейфана.

История

Lower SaxonyProvince of HanoverKingdom of HanoverFirst EmpireKingdom of WestphaliaElectorate of Brunswick-LüneburgPrincipality of LüneburgDuchy of Brunswick-LüneburgHoly Roman Empire
Вид с Калькберга на восток со всеми тремя главными церквями

Предыстория

Первые признаки присутствия человека в районе Люнебурга относятся ко времени неандертальца : 56 топоров, возраст которых оценивается в 150 000 лет, были обнаружены во время строительства автобана между Охтмиссеном и Бардовиком в 1990-х годах. [4] Место находки в Охтмиссене, вероятно, было местом охоты неандертальцев, где охотники снимали шкуру и разделывали пойманных животных.

Однако в то время эта территория, скорее всего, не была постоянно заселена из-за различных оледенений , которые длились тысячелетиями. Первое указание на постоянную, оседлую сельскохозяйственную культуру в этой местности было найдено недалеко от места обнаружения неандертальцев в реке Ильменау между Люне и Бардовиком. Это был топор, который из-за его формы описывают как Schuhleistenkeil или « клин для обуви ». Он датируется VI веком до нашей эры и сейчас находится в коллекции Люнебургского музея.

Начиная с бронзового века , холм Люнебург, известный как Цельтберг, скрывает целый ряд доисторических и ранних исторических могил, которые были вырыты людьми, проживавшими в районе современного города Люнебург. Одной из старейших находок с этого места является так называемый унетицкий фланцевый топор ( Aunjetitzer Randleistenbeil ), который датируется 1900 годом до нашей эры.

На территории самого города также было обнаружено несколько урн ледникового периода , о которых сообщалось уже в 18 веке. Однако эти открытия, как и открытия из Люнебургского Калькберга, попали в частные коллекции нескольких ученых 18 века и, за редкими исключениями, были утеряны после смерти ученых.

В этой связи также стоит упомянуть могилы Ломбардского поля погребальных урн на Люнебурге Цельтберг и Эдеме, датируемые первыми веками нашей эры. В Средние века на месте города было сделано несколько открытий, например, на месте старой деревни Модесторпе недалеко от церкви Святого Иоанна ( Йоханнискирхе ), на Ламбертиплац около солеварни и в старом квартале Уотерсайд.

Древний город, возможно, идентифицирован как Леуфана или Леуфана ( греч . Λευφάνα ), город, упомянутый Птолемеем (2.10) на севере Германии к западу от Эльбы .

От деревни до торгового города

Вид с моста Браузебрюкке

Люнебург впервые упоминается в средневековых записях в акте, подписанном 13 августа 956 г. н. э., в котором Оттон I, император Священной Римской империи, даровал «налог с Люнебурга монастырю, построенному там в честь Святого Михаила» ​​(нем. den Zoll zu Lüneburg an das zu Ehren des heiligen Michaels errichtete Kloster , лат. teloneum ad Luniburc ad monasterium sancti Michahelis sub honore constructum ). [5] Более старая ссылка на это место в Королевских франкских анналах за 795 год гласит: ad fluvium Albim pervenit ad locum, qui dicitur Hliuni , т. е. «на реке Эльбе, в месте, которое называется Хлиуни ») и относится к одному из трех основных поселений Люнебурга; вероятно, замок на Калькберге, который был резиденцией дворян Биллунгеров с 951 года. Эльбско-германское название Хлиуни соответствует лангобардскому слову, означающему «место убежища».

Археологические находки свидетельствуют о том, что территория вокруг Люнебурга уже была заселена (например, в музее княжества Люнебургского хранится целый ряд артефактов, найденных здесь), а солеварни уже начали добывать соль.

Согласно традиции, соль была впервые обнаружена охотником , который увидел купающегося в луже воды дикого кабана , застрелил его и повесил шерсть сушиться. Когда она высохла, он обнаружил в щетине белые кристаллы — соль. Позже он вернулся на место убийства и нашел соляной бассейн, на этом месте началось первое производство соли. В ратуше хранится кость в стеклянной витрине; легенда гласит, что это законсервированная кость ноги кабана. Именно здесь впоследствии на протяжении многих столетий была основана Люнебургская солеварня .

Несмотря на прибыльные солеварни, Люнебург изначально подчинялся городу Бардовик , расположенному всего в нескольких милях к северу. Бардовик был старше и был важным торговым пунктом для славян . Процветание Бардовика — в нем было семь церквей — основывалось исключительно на том факте, что никаких других торговых центров не терпели. Только когда Бардовик отказался присягнуть Генриху Льву , он был разрушен им в 1189 году, после чего Люнебург получил городские привилегии ( Stadtrechte ) и превратился в центральный торговый пункт в регионе вместо Бардовика.

Полабское название Люнебурга — Глайн (в старых немецких источниках пишется как Хлейн или Глейн ), вероятно , происходит от glaino ( славянское : glina ), что означает «глина». В латинских текстах Люнебург появляется не только как латинизированное Лунабургум , но и как Селенополис .

Ганзейский период

Миниатюра Люнебурга в Sächsische Weltchronik , 13 век.
Ганс Борнеманн « Наказание Эгея» (~1450). На заднем плане вид на Люнебург с церковью Св. Николая.
Слегка наклоненный шпиль церкви Святого Иоанна

Вследствие монополии, которую Люнебург имел в течение многих лет в качестве поставщика соли в северогерманском регионе, монополии, которая лишь намного позже была оспорена французским импортом, он очень быстро стал членом Ганзейского союза . Союз был образован в 1158 году в Любеке , первоначально как союз отдельных торговцев, но в 1356 году он собрался как федерация торговых городов на первом общем собрании Ганзетага . Соль Люнебурга была необходима для того, чтобы засолить сельдь, выловленную в Балтийском море и водах вокруг Норвегии, чтобы ее можно было сохранить для еды внутри страны во время периодов поста , когда разрешалась рыба (но не мясо).

Рынок Скания в Скании в Швеции был крупным рыбным рынком для сельди и стал одним из важнейших торговых событий в Северной Европе в Средние века . Соль из Люнебурга пользовалась большим спросом, и город быстро стал одним из самых богатых и важных городов Ганзейского союза, вместе с Бергеном и Висбю (поставщиками рыбы) и Любеком (центральным торговым пунктом между Балтикой и внутренними странами). В Средние века соль изначально перевозилась по суше по Старому соляному пути в Любек. С открытием канала Штекница в 1398 году соль можно было перевозить по зубчатой ​​рейке из соляных складов Любека, Salzspeicher .

Около 1235 года возникло герцогство Брауншвейг-Люнебург , которым правила семья, чьи аристократические линии неоднократно разделялись и воссоединялись. Более мелкие государства, которые в результате снова появлялись и которые считались княжествами, обычно назывались по местоположению герцогской резиденции. Таким образом, между 1267 и 1269 годами впервые было создано княжество Люнебург , а Люнебург стал резиденцией королевской резиденции . В 1371 году, в результате войны за Люнебургское наследство , мятежные граждане выгнали принцев из города и разрушили их королевский замок на Калькберге вместе с близлежащим монастырем. Государственный мирный договор 1392 года удовлетворил их требование стать свободным имперским городом , статус, который они смогли защитить до 1637 года. Теперь деньги оставались в городе, что позволило построить прекрасные дома и церкви. В 1288 году была зарегистрирована Юденштрассе , что указывает на то, что в Люнебурге существовала средневековая еврейская община. [6]

В 1392 году Люнебургу было предоставлено право на основной товар . Это вынуждало купцов, которые путешествовали через этот район со своими повозками, останавливаться в Люнебурге, выгружать свои товары и предлагать их на продажу в течение определенного периода. Чтобы купцы не могли объехать Люнебург, в 1397 году к западу от города был построен непроходимый оборонительный барьер; аналогичный барьер был построен к востоку от города в 1479 году.

Война прелатов Люнебурга вызвала кризис с 1446 по 1462 год. Это была не война в прямом смысле, а скорее ожесточенный спор между городским советом и теми членами духовенства, которые также были совладельцами солеварен города. Он не был разрешен до вмешательства датского короля Кристиана I , епископа Шверина и епископа Любека Арнольда Вестфала.

В 1454 году граждане потребовали еще большего влияния на общественную жизнь.

С 2007 года Люнебург вновь носит звание ганзейского города .

Современный период до конца Второй мировой войны

Городской пейзаж Люнебурга в атласе XVI века Civitates Orbis Terrarum , опубликованном в первом томе в 1572 году [7]

С распадом Ганзейского союза и отсутствием сельди около 1560 года в районе Фальстербо в Сконе крупнейшие клиенты люнебургской соли откололись, и город быстро обеднел. С тех пор в центре Люнебурга почти не строилось новых домов, поэтому исторический облик центра города сохранился почти неизменным до наших дней.

В 1708 году город вошел в состав курфюршества Ганновер , в 1807 году — Вестфальского королевства , в 1810 году — Первой Французской империи , в 1814 году — Ганноверского королевства и в 1866 году — прусской провинции Ганновер .

В течение столетий после распада Лиги Люнебург словно погрузился в сон Спящей красавицы . Генрих Гейне , родители которого жили в Люнебурге с 1822 по 1826 год, называл его своей «резиденцией скуки» ( Residenz der Langeweile ). Ближе к концу XIX века Люнебург превратился в гарнизонный город, которым он оставался до 1990-х годов.

Садовод Курт Бакеберг родился в Люнебурге в 1894 году.

После нацистских антиеврейских погромов, известных как Хрустальная ночь, в ночь на 9 ноября 1938 года город приказал снести Люнебургскую синагогу за счет местной еврейской общины. [8]

В Люнебургском специальном детском отделении, являющемся частью Люнебургской государственной психиатрической больницы, подозревают, что во время Второй мировой войны в рамках официальной нацистской программы детской эвтаназии было убито более 300 детей . [9]

Когда началась Вторая мировая война, Люнебург стал целью. Во время бомбардировки Люнебурга город подвергался 19 нападениям в период с 1940 по 1945 год, но чудом выжил без серьезных повреждений центра города, в отличие от близлежащего Гамбурга. Самая масштабная и разрушительная бомбардировка Люнебурга состоялась 22 февраля. Между 10:10 и 14:15 39 самолетов бомбили город и его окрестности. В результате несколько траншей около вокзала Люнебурга и бомбоубежища вокзала были поражены бомбами, в результате чего погибло в общей сложности 350 человек. Железнодорожный мост через Даленбургер Ландштрассе также рухнул. Дома вокруг железнодорожного вокзала были серьезно повреждены или полностью разрушены. На Вандрахмштрассе был полностью разрушен музей Люнебурга, чьи фонды не были полностью вывезены. Кроме того, конечная станция железнодорожной линии Люнебург-Блеккеде, сортировочная станция, молочный завод на Люнер Вег и фабрика на улице Ам Швальбенберг были серьезно повреждены. Второй большой налет произошел 7 апреля 1945 года с участием 13 самолетов. Целью снова стала железнодорожная станция и ее окрестности, где стоял поезд с 400 заключенными из лагеря-спутника Альтер Бантер Вег близ Вильгельмсхафена, которых должны были доставить в Нойенгамме . Поскольку заключенные были заперты в вагонах, они не смогли бежать, когда упали бомбы, в результате чего погибло в общей сложности 256 человек. [10] Товарная станция была полностью разрушена, как и водопроводная станция и фабрика Wachsbleiche. Учительский семинар на Wilschenbrucher Weg, в котором размещался вспомогательный госпиталь, а затем использовался университетом Leuphana в Люнебурге , был сильно поврежден прямым попаданием бомбы, как и вспомогательный госпиталь Zur Hasenburg на Soltauer Straße. Многие бомбы также попали в Rote Feld, который в то время был еще в значительной степени неразвит. Хотя атаки привели к 608 жертвам, сам Люнебург в значительной степени уцелел, и только 270 домов были разрушены или повреждены без возможности восстановления.

1945 год также является годом, когда на Люнебургской пустоши была подписана безоговорочная капитуляция трех немецких армий, действовавших в Северо-Западной Германии . В настоящее время это место недоступно для широкой публики, поскольку находится в военной запретной зоне. Только небольшой памятник на близлежащей дороге намекает на это событие. 23 мая 1945 года рейхсфюрер СС Генрих Гиммлер покончил с собой в Люнебурге, находясь под стражей британской армии , раскусив капсулу с цианистым калием, застрявшую в его зубах, прежде чем его смогли должным образом допросить. Впоследствии он был похоронен в безымянном месте в близлежащем лесу.

Послевоенный период

Еще до Нюрнбергского процесса 17 сентября 1945 года в Люнебурге начался первый судебный процесс по военным преступлениям , так называемый Бельзенский процесс ( Bergen-Belsen-Prozess ), который проводился против 45 бывших эсэсовцев , мужчин, женщин и капо ( заключенных-функционеров ) из концентрационных лагерей Берген-Бельзен и Освенцим .

После Второй мировой войны Люнебург стал частью новой земли Нижняя Саксония . Но ветхое состояние его зданий привело к различным планам по улучшению условий жизни. Одно из предложений, которое серьезно обсуждалось, заключалось в сносе всего Альтштадта и замене его современными зданиями. Последовавший общественный протест привел к тому, что Люнебург стал центром новой концепции: сохранения культурного наследия . С начала 1970-х годов город систематически реставрировался. Ведущей фигурой в этой инициативе с конца 1960-х годов был Курт Помп: вопреки сильному сопротивлению политиков и советников он основал и отстаивал Рабочую группу Люнебургского Альтштадта ( Arbeitskreis Lüneburger Altstadt ) по сохранению исторических зданий. Его работа была вознаграждена Немецкой премией за сохранение культурного наследия и Немецким орденом «За заслуги». Сегодня Люнебург является туристической достопримечательностью в результате реставрации, и важные секторы экономики города также зависят от туризма.

Между Люнебургом и Зольтау на юго-западе, британскими и канадскими военными был создан большой военный учебный полигон , учебный полигон Зольтау-Люнебург (SLTA), который использовался с 1963 по 1994 год. Он регулировался Соглашением Зольтау-Люнебург между Федеративной Республикой Германия, Соединенным Королевством и Канадой. Район был расположен на Люнебургской пустоши и интенсивно использовался, в частности, танками и другими бронированными машинами.

Соляная шахта была закрыта в 1980 году, положив конец тысячелетней традиции добычи соли, хотя небольшие объемы соли все еще добываются в церемониальных целях. Небольшие мешочки соли можно купить в ратуше, а мешочки дарят в качестве подарка от города всем парам, поженившимся в городе. После закрытия соляных шахт город обрел новую значимость благодаря своему университету, который был основан в 1989 году.

В рамках реструктуризации обороны в 1990 году две из трех казарм бундесвера в городе были закрыты, а оставшаяся одна была уменьшена в размерах. Казармы Bundesgrenzschutz также были закрыты. Университет Люнебурга переехал на место старых казарм Шарнхорст. Университет вырос из новых факультетов экономики и культурологии, созданных в 1980-х годах, и их объединения с Высшей школой образования ( Pädagogischen Hochschule или PH ), которое произошло в 1989 году. С момента переезда на бывшее место казарм университет принял все большее количество студентов. Расширение университета является важным вкладом в реструктуризацию города в центр обслуживания.

Сегодня на месте бывших казарм Bundesgrenzschutz был построен промышленный комплекс Lünepark с новыми промышленными помещениями для предпринимателей. Развитие торговли и промышленности привело к тому, что многие фирмы из области ИКТ разместились там. В мае 2006 года был открыт для движения близлежащий мост Йоханнеса Вестфаля. Он связывает недавно созданный Lünepark с пригородом Гозебург на дальней стороне Ильменау . С 5 октября 2007 года Люнебург может называть себя ганзейским городом; вместе со Штаде он является одним из двух городов в Нижней Саксонии, носящих этот титул.

Объединенные деревни/общины

География

Аэрофотоснимок южной части центра города

Расположение

Люнебург расположен на реке Ильменау , примерно в 30 километрах (19 миль) от ее слияния с Эльбой . Река протекает через город и упоминается в его песне ; раньше по ней ходили зубчатые пароходы , перевозившие соль из города в другие, более крупные порты Ганзейского союза поблизости.

К югу от города простирается Люнебургская пустошь площадью 7400 квадратных километров (2857 квадратных миль) , которая возникла в результате широкомасштабной вырубки деревьев, лесных пожаров и выпаса скота. Предание о том, что пустошь возникла в результате столетий вырубки леса, проводимой для удовлетворения постоянной потребности соляных заводов Люнебурга в древесине, исторически не подтверждено. Скорее всего, пустошь изначально была образована расчистками во время бронзового века . Старый город ( Altstadt ) Люнебурга лежит над соляным куполом , который является первоначальным источником процветания города. Однако постоянная добыча соляных залежей, на которых стоит город, также привела к постепенному, иногда резко выраженному, опусканию различных районов города. На западной окраине города находится Калькберг , небольшой холм и бывший гипсовый карьер.

Соседние города и поселки

Вокруг Люнебурга во всех направлениях расположено несколько городов и поселков:

Планировка города

Исторические кварталы

Крышка люка с изображением символа девиза « Монс, Понс, Фонс ».
План улиц Люнебурга около 1910 года

Девиз Mons, Pons, Fons («Холм, мост, источник») характеризовал развитие города с VIII века, поскольку он объединился из первоначально трех, а позднее четырех районов поселения. Этими районами были замок -убежище на — в то время значительно более высоком — Калькберге вместе с прилегающим поселением ( Марктфиртель или «Рыночный квартал»), деревня Модесторпе между мостом через реку Ильменау и большой площадью Ам Санде ( Сандфиртель или «Песочный квартал») и соляной пруд с его обнесенным стеной поселением для рабочей силы ( Зюльцфиртель или «Соляной квартал»). Только в XIII веке между рыночной площадью и Ильменау было построено поселение речного порта ( Вассервиртель или «Водный квартал»). Образовавшийся таким образом облик города не менялся до его расширения в конце XIX века, и он все еще отчетливо виден сегодня. Шестью историческими городскими воротами Люнебурга были Альтенбрюкер-Тор , Бардовикер-Тор , Роте-Тор , Зюльцтор , Люнер-Тор и Нойе-Тор .

Stadtteile

В Люнебурге есть следующие Stadtteile : Альтштадт, Бокельсберг, Эбенсберг, Гозебург-Цельтберг, Хеклинген , Кальтенмур (крупнейший Штадттайль с населением около 8000 жителей), Крайдеберг, Люне, Мурфельд, Миттельфельд, Ной-Хаген, Охтмиссен, Одеме, Реттмер, Ротес Фельд, Шютценплац, Вестштадт и Вильшенбрух.

Юткенмур, Клостеркамп, Бюловс Камп, Ин ден Кампен, Крехорнсберг, Шеферфельд, Фольгерсхалль и Зельтберг — это названия отдельных кварталов в пределах одного Stadtteil .

Оседание

Дома в историческом квартале между Люнебургской солеварней (сегодня Немецкий музей соли ) и Калькбергом были построены над соляным куполом , который был выкопан солеварней и который простирался чуть ниже поверхности земли. В результате увеличения количества соли, добываемой с использованием усовершенствованного технического оборудования после 1830 года, земля начала проседать на несколько метров. Это привело к образованию так называемой Senkungsgebiet или « зоны проседания ». Дома там и местная церковь (St. Lambert's) потеряли свою устойчивость и должны были быть снесены. Из-за этого проседания, а также из-за того, что добыча соли становилась все более нерентабельной, солеварни были окончательно закрыты в 1980 году. Сегодня для оздоровительного спа в термальных соляных ваннах Люнебурга ( Salztherme Lüneburg или SaLü ) добывают лишь небольшое количество рассола. С одной стороны солеварни сейчас находится супермаркет, а с другой — Немецкий музей соли.

Просадка отслеживалась примерно на 240 станциях с 1946 года каждые два года. Земля еще не совсем перестала проседать, но она достаточно стабильна, чтобы на ней проводилось новое строительство, и несколько исторических зданий, которые ранее были повреждены или снесены, были восстановлены. Просадка все еще отчетливо видна даже сегодня. Те, кто идет от Ам Санде до конца Грапенгиссерштрассе , могут ясно ощутить степень проседания самостоятельно: впадина перед ними раньше была на том же уровне, что и Грапенгиссерштрассе . Эта впадина простирается до площади Ламбертиплац .

На Фромместрассе можно увидеть еще один признак движения земной коры, вызванного добычей соли: Tor zur Unterwelt («Дверь в подземный мир»), где две чугунные двери были поставлены друг на друга.

Возле церкви Св. Михаила другие последствия проседания можно увидеть в ее наклонных колоннах и западном крыле нефа. Текущие движения проседания можно увидеть на дороге, известной как Ochtmisser Kirchsteig .

Демография

В Люнебурге уже проживало около 14 000 человек в Позднем Средневековье и начале Нового времени , и он был одним из крупнейших «городов» своего времени, но его население сократилось с экономическим спадом до всего лишь 9 400 человек в 1757 году; затем снова выросло до 10 400 человек в 1813 году. С началом индустриализации в 19 веке рост населения ускорился. Если в 1855 году в городе проживало 13 000 человек, то к 1939 году их было уже 35 000. Вскоре после Второй мировой войны беженцы и перемещенные лица с восточных территорий Германии привели к увеличению населения всего за несколько месяцев примерно на 18 000 человек, так что общее число в декабре 1945 года составило 53 000 человек. В 2003 году уровень в 70 000 человек был впервые превышен.

Город Люнебург, его одноименный район и соседний район Харбург относятся к немногим регионам Германии, которые испытали такой масштабный рост. Причинами этого являются рост территорий вокруг столичного региона Гамбурга и последующее перемещение людей в эти районы. Статистическое управление Нижней Саксонии прогнозирует, что к 2021 году население города Люнебург составит 89 484 человека. Однако более реалистичные оценки оценивают будущую численность Люнебурга в 75 000–79 000 человек в этот период времени.

По данным Статистического управления, 31 декабря 2008 года официальная перепись населения Люнебурга зафиксировала 72 492 человека (те, кто имел основное место жительства в городе и после корректировки с другими государственными управлениями) — самое большое число за всю его историю. В настоящее время Люнебург является одиннадцатым по величине центром населения в Нижней Саксонии. Кроме того, Люнебург имеет особенно тесные связи со своими соседними муниципалитетами, которые также растут и с которыми он образует агломерацию. Город, вместе с близлежащими деревнями Адендорф , Бардовик , Дойч-Эверн , Реппенштедт , Фёгельзен и Вендиш-Эверн , имеет общее население около 103 000 человек и на этом основании может считаться городом (в Германии города или Гросштедты определяются как поселения с населением более 100 000 человек). Городской совет планирует увеличить численность населения за счет присоединения этих деревень к городской территории.

Следующий обзор показывает данные о численности населения, основанные на ситуации на тот момент. До 1813 года они были в основном оценками; затем на основе переписей (*) или официальных прогнозов Государственного статистического управления. С 1871 года данные основывались на тех, кто «присутствовал в городе», с 1925 года — на тех, кто «проживал в городе», а с 1987 года — на «населении, имеющем основное место жительства в городе». До 1871 года цифры основывались на непоследовательных методах обследования.

Экономика

Когда-то в Люнебурге было более 80 пивоварен . Пивоварня Lüneburger Kronen 1485 года на Хайлигенгайстштрассе варила такие сорта пива, как Lüneburger Kronen-Pilsener и Moravia Pilsener , которые были очень известны в Северной Германии. Эти сорта пива сегодня варятся пивоварней Holsten в Гамбурге, хотя оригинальный запас дрожжей ( Hefestämme ) был уничтожен, когда пивоварня Kronen была захвачена. Только оригинальное пиво Lüneburger Pilsener по-прежнему производится, как и прежде, хотя теперь его производит пивоварня Holsten и продается только на разлив. Сегодня в Люнебурге осталось всего две небольшие пивоварни при гостиницах. В пивоварне Nolte Inn ( Gasthausbrauerei Nolte ), расположенной на некотором расстоянии от центра на Даленбургер-Ландштрассе , и в Brau- und Tafelhaus Mälzer на Хайлигенгейстштрассе, традиции люнебургских пивоварен продолжают жить.

В последнее время Люнебург все больше превращается в место для туристов. Тем не менее, средний и малый бизнес по-прежнему играет важную роль в экономике Люнебурга. Университет Люнебурга также сгенерировал изменения, которые вместе со своими студентами стимулировали экономику региона.

Важные местные фирмы

Промышленность и торговля

В Люнебурге базируется множество малых и средних предприятий. К ним относятся компания по производству одежды Roy Robson , DeVauGe Gesundkostwerk, один из крупнейших немецких производителей вегетарианской пищи, и молочная компания , которая сегодня является частью Hochwald Nahrungsmittel-Werke и производит продукцию, например , йогурт, под маркой Lünebest . (Трикотажная фирма Lucia , некогда крупнейший работодатель в городе, обанкротилась в 2008 году.) В промышленной сфере есть крупные местные фирмы, такие как производители автомобильных интерьеров Johnson Controls , HB Fuller , Impreglon и электронная компания Sieb & Meyer . В Люнебурге также базируется von Stern'schen Druckerei , основанная в 1614 году, старейшая типография в мире, до сих пор находящаяся в семейном владении. Werum IT Solutions — крупнейшая в городе фирма в сфере информационных технологий .

Туризм, новые технологии и сфера услуг

Городской питомник создал спа-парк для туристов и посетителей с «выпускными работами», прудами, многочисленными травяными бордюрами и садами с травами, который находится прямо рядом с оздоровительным спа-центром ( Kurzentrum ). Спа-центр имеет волновые бассейны, соляные ванны, оздоровительные и сауновые помещения и т. д. ( Salztherme Lüneburg ); кроме того, есть центр соляной терапии, который используется для людей с кожными и респираторными заболеваниями. Люнебург не является официальным оздоровительным курортом, как, например, соседний город Бад-Бевензен , но имеет специальные лечебные ресурсы, такие как, например, соляная вода Люнебурга (содержащая около 26% соли), которая используется, в частности, для облегчения состояния страдающих псориазом . Кроме того, с 1978 года здесь базируется штаб-квартира группы конференц-отелей Seminaris . Среди фирм в сфере технологий и услуг — Gründungszentrum e-novum , которая поддерживает новые венчурные фирмы.

Управление

Город Люнебург является частью «Земельного избирательного округа 49 Люнебург» и «Федерального избирательного округа № 38 Люхов-Данненберг – Люнебург». [12] [13]

Совет

Результаты местных выборов 2016 года в городской совет Люнебурга: [14]

Мэр

До Второй мировой войны лорд-бургомистр ( Oberbürgermeister ) был штатным главой администрации города. После введения северогерманской конституции совета британскими оккупационными войсками власть была разделена: добровольный лорд-бургомистр и председатель городского органа был политическим представителем города, который, как и все члены городского совета, избирался народом, в то время как администрацию возглавлял штатный главный муниципальный директор, который избирался городским советом. С 1996 года в результате реформы местной конституции обе функции (снова) были объединены в должности штатного лорд-бургомистра, который теперь напрямую избирается горожанами. Помимо лорд-бургомистра есть и другие мэры (избираемые советом), которые поддерживают и представляют лорд-бургомистра в его гражданских обязанностях.

Нынешние мэры: Эдуард Колле ( СДПГ ), Ульрих Лёб ( Bündnis 90/Die Grünen ) и Кристель Йон ( ХДС ).

Города-побратимы – города-побратимы

Люнебург является побратимом : [15]

Кроме того, Люнебург поддерживает дружеские отношения с немецкими городами Кульмбах и Кётен . [15]

Искусство и культура

Тупик в Альтштадте Люнебурга.
Св. Николай в Водном квартале
Stadtschloss am Markt: перед фонтаном Луна
Интерьер церкви Святого Николая
Рынок Stint в порту Люнебурга
Старая гавань с гусеничным краном и Altes Kaufhaus

Театр

Театр Люнебурга ( Theater Lüneburg ) является одним из самых маленьких трехсценных театров в Германии. Здесь ставят не только пьесы всех стилей, но и оперы, оперетты, мюзиклы и балеты. Хотя финансовые возможности театра Люнебурга сравнительно ограничены, он не является «провинциальной сценой» и может успешно противостоять многочисленным театрам в соседнем Гамбурге. Кроме того, в Люнебурге есть большое количество любительских театров, которые также регулярно дают представления. Такое разнообразие любительской драмы можно встретить только в крупных городах, таких как Гамбург или Ганновер.

Музеи

Исторический город сам по себе является своего рода музеем под открытым небом («Ротенбург Севера»), но здесь есть многочисленные музеи и исторические церкви: Св. Михаэлиса , Св. Йоханниса , Св. Николая . Наиболее важными музеями являются Немецкий музей соли в помещениях старых Люнебургских солеварен , в котором отображено значение соли в средние века и добыча соли, и Музей княжества Люнебург, в котором запечатлена история города и его окрестностей. Также стоит упомянуть Восточно-Прусский региональный музей , близлежащий Северогерманский музей пивоварения с галереей ценных сосудов для питья (более 1200 лет), пивоварня Люнебурга «Кроненская» 1485 года и Музей природы Люнебурга на краю зоны проседания.

Архитектура города

Люнебург — один из немногих городов Северной Германии, исторический центр которого не был разрушен во время Второй мировой войны. Тем не менее, общее пренебрежение к его зданиям до 1960-х годов и ущерб в зоне проседания привели к пробелам в исторической архитектуре города. Кроме того, снос ветхих зданий в 1950-х и 1960-х годах и строительство магазинов с современным дизайном нарушили исторический облик многих рядов домов. Однако с начала 1970-х годов Люнебург был тщательно восстановлен. Процесс реставрации выявил до сих пор скрытые потолочные фрески , средневековые гончарные мастерские и множество исторических ванн ( Sickergruben ), из которых получилась значительно лучшая картина жизни в средние века .

В люнебургском городском округе Кальтенмор находится церковь Св. Стефана ( St. Stephanus ), старейшее экуменическое здание в городе, с протестантской и католической церквями под одной крышей. Другие здания, достойные упоминания, — три оставшиеся городские церкви: Св. Иоанниса ам Занде (завершена в 1370 году), Св. Михаила, где Иоганн Себастьян Бах был певчим с 1700 по 1702 год, и относительно «современная» церковь Св. Николая, построенная в 1407 году. Церковь Св. Ламберта ( St. Lamberti ) была снесена в 1850 году из-за ее ветхого состояния; она находилась в зоне проседания.

Кроме того, есть Glockenhaus («Дом колоколов», старый арсенал ) на Глокенхоф , Rathsapotheke (городская аптека), датируемая 1598 годом, на Гроссе Беккерштрассе и историческая ратуша или Rathaus с ее знаменитым залом заседаний городского совета, Gerichtslaube . Фонтан Луна ( Lunabrunnen ) перед ратушей украшен бронзовой статуей богини Луны с луком и стрелами; оригинал, датируемый 1532 годом, был украден в 1970 году и переплавлен; нынешняя статуя является копией, датируемой 1972 годом. В районе старого порта все еще можно увидеть барочный фасад «Старого магазина» ( Altes Kaufhaus ), большая часть которого сгорела и была заменена на более подходящую для пожарной части. В порту также находится «Старый кран» ( Alter Kran ), деревянный средневековый речной кран, который до сих пор находится в рабочем состоянии и имеет два больших колеса внутри, которые позволяют поднимать и опускать трос крана. Осенью 2007 года пожарная станция переехала в новое здание на краю центра города; с тех пор (2009) Altes Kaufhaus был преобразован в отель.

На южной окраине центра города находится Люнебургская водонапорная башня , которая в настоящее время выполняет функции смотровой вышки.

Перед воротами старого города находится аббатство Люне , бывший бенедиктинский женский монастырь. Он был построен в 1172 году и был отреставрирован.

Примерно в 2 километрах (1 миле) к западу от Люнебурга, в деревнях Реппенштедт и Фёгельсен , находится хорошо сохранившаяся часть исторического Люнебургского ландвера — пограничная насыпь и ров, по которым можно пройти пешком.

Литература

«Люнебургский вариант» — роман о шахматах и ​​шахматных мастерах, написанный итальянским писателем Паоло Маурензигом и названный в честь города.

Регулярные мероприятия

В 2012 году в Люнебурге прошел фестиваль Hansetage . Hansetage — это мероприятие, которое проводится каждый год в новом городе. Это мероприятие привлекло около 300 000 посетителей.

Спорт

Ассоциативный футбол является самым популярным видом спорта в Люнебурге, как и в Германии в целом; хоккей и баскетбол также популярны. Большинство команд соревнуются в Regionalliga , которая имеет высокий рейтинг в Германии.

Инфраструктура

Здоровье

Психиатрическая клиника Люнебурга

В Люнебурге есть следующие больницы: Städtisches Krankenhaus Lüneburg и Landeskrankenhaus Lüneburg, ныне известная как Psychiatrische Klinik Lüneburg (Психиатрическая больница Люнебурга).

Транспорт

Люнебург является частью транспортной компании Hamburger Verkehrsverbund . В городской зоне Люнебурга есть 11 автобусных линий. Помимо станции Люнебурга , есть еще одна, поменьше, расположенная в Бардовике . Ближайшие города, до которых легко добраться по железной дороге, — это Гамбург , Ганновер , Любек , Лауэнбург , Ильцен и Винзен .

Образование

В городе есть один университет, Leuphana Universität Lüneburg (ранее известный только как Universität Lüneburg ). В университете обучается более 7000 студентов. [16]

В городе 14 средних школ: 5 гимназий , 4 реальных школы и 5 средних школ ; в настоящее время действует 1 общая школа , «IGS Lüneburg», основанная в 2009 году. Кроме того, есть 6 профессиональных училищ, 3 специальные школы, 3 частные школы и 12 начальных школ.

Известные люди

Жан Арман де Лесток , 1740-е гг.
Пауль фон Гинденбург , ок.  1925 г.
Иоганн Себастьян Бах , 1748
Густав Валлис , 1879
Ханне Бреннер , 2010

Государственная служба и мышление

Искусство

Наука и бизнес

Спорт

Галерея

Смотрите также

Примечания

  1. ^ "Stichwahlen zu Direktwahlen в Нидерсаксене, 26 сентября 2021 г." (PDF) . Landesamt für Statistik Niedersachsen . 13 октября 2021 г.
  2. ^ «LSN-Online Regionaldatenbank, Tabelle A100001G: Fortschreibung des Bevölkerungsstandes, стенд 31. Декабрь 2022 г.» (на немецком языке). Landesamt für Statistik Niedersachsen .
  3. ^ «Зален, Датен, Фактен» [Числа, даты и факты]. Ганзештадт Люнебург.
  4. ^ Что посмотреть в Люнебурге https://shipmethere.com/2021/03/19/what-to-see-in-luneburg-most-beautiful-spots/
  5. ^ Обл.: Monumenta Germaniae Historica D O1 , 183.
  6. ^ "Люнебург". Еврейская виртуальная библиотека . Получено 21 июня 2024 г.
  7. ^ Георг Браун (1574). «Люнебургум». Beschreibung und Contrafactur der vornembster Stät der Welt (на немецком и латыни). Том. 1. Иллюстраторы: Франс Хогенберг , Симон Новелланус. стр. 23-23а. OCLC  1042126159. ОЛ  33146694М. Викиданные  Q55360295.
  8. ^ «Обнаружение разграбленного поместья приводит к воссоединению семьи – DW – 20.11.2018». dw.com . Получено 19.01.2024 .
  9. ^ [1] Архивировано 3 октября 2013 г. на Wayback Machine.
  10. ^ 'Люнебург (резня 11 апреля 1945 г.' - KZ-Gedenkstätte Neuengamme , получено 30 июня 2024 г.).
  11. ^ "Statistik Staatsangehörigkeit - Zuständigkeitsbereich" (PDF) . www.lueneburg.de . Ганзештадт Люнебург . Проверено 20 декабря 2014 г.
  12. ^ Landtagswahlkreise ab 16. Wahl periode. Wahlkreiseinteilung für die Wahl zum Niedersächsischen Landtag. Anlage zu § 10 Абс. 1 НЛРГ, с. 4. (PDF, заархивировано 25 июля 2011 г. в Wayback Machine ; 87 КБ)
  13. ^ Beschreibung der Wahlkreise. Anlage zu § 2 Абс. 2 Bundeswahlgesetz. В: Achtzehntes Gesetz zur Änderung des Bundeswahlgesetzes. Anlage zu Artikel 1. Bonn 18. Marz 2008, S. 325. (PDF заархивировано 25 июля 2011 г. в Wayback Machine ; 200 КБ)
  14. ^ "Hansestadt Люнебург - Ergebnisse Kommunalwahl 2016" . Архивировано из оригинала 03 августа 2020 г. Проверено 30 мая 2019 г.
  15. ^ ab "Люнебург и мир". hansestadtlueneburg.de (на немецком языке). Люнебург. Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 г. Проверено 19 февраля 2021 г.
  16. ^ "Университет: факты и цифры". Leuphana Universität Lüneburg. Архивировано из оригинала 2015-09-15 . Получено 2014-04-05 .
  17. ^ "Фрейтаг, Георг Вильгельм Фридрих"  . Британская энциклопедия . Том. 11 (11-е изд.). 1911. с. 212.
  18. ^ "Беннигсен, Рудольф фон"  . Британская энциклопедия . Том. 03 (11-е изд.). 1911.
  19. ^ LÜNEBURG.DE получено 5 октября 2017 г.
  20. Каталог Немецкой национальной библиотеки получен 5 октября 2017 г.
  21. Новый хрестоматийный труд Баха , стр. 37
  22. ^ "Бах, И.С.: Люнебург (1700–1703)". Jan.ucc.nau.edu . Получено 29.10.2015 .
  23. ^ "Шульц, Иоганн Авраам Петер"  . Новая международная энциклопедия . Т. XVII. 1905.
  24. ^ "Риттер, Август"  . Новая международная энциклопедия . 1905.

Ссылки

Внешние ссылки