stringtranslate.com

МФ Дум

Дэниел Думиль [a] ( / ˈ d uː m ə l eɪ / DOO -mə-lay ; 13 июля 1971 [3]  – 31 октября 2020), также известный под своим сценическим псевдонимом MF Doom или просто Doom (оба стилизованные под все заглавные буквы ) — британско-американский рэпер и продюсер. Известный своей сложной игрой слов, фирменной металлической маской и сценическим образом « суперзлодея », Думиль стал важной фигурой андерграундного хип-хопа и альтернативного хип-хопа в 2000-х годах. [4] [5] После его смерти Variety описал его как одну из «самых знаменитых, непредсказуемых и загадочных фигур сцены». [6]

Думиль родился в Лондоне и в молодом возрасте переехал на Лонг-Айленд, штат Нью-Йорк . Свою карьеру начал в 1988 году в составе трио KMD , выступая под именем Zev Love X. Группа распалась в 1993 году после смерти участника DJ Subroc , брата Думиля. После перерыва Думиль вновь появился в конце 1990-х. Он начал выступать на мероприятиях с открытым микрофоном , надевая металлическую маску, напоминающую маску суперзлодея комиксов Marvel Доктора Дума , который изображен на обложке его дебютного сольного альбома 1999 года Operation: Doomsday . Он принял образ MF Doom и после этого редко появлялся на публике без маски.

В самый плодотворный период Думиля, с начала до середины 2000-х, он выпустил нашумевший альбом Mm..Food (2004) под названием MF Doom, а также альбомы, выпущенные под псевдонимами King Geedorah и Victor Vaughn . Madvillainy (2004), записанный с продюсером Madlib под именем Madvillain , часто упоминается как выдающийся опус Думиля и считается знаковым альбомом в хип-хопе. [7] За Madvillainy последовало еще одно нашумевшее сотрудничество, The Mouse and the Mask (2005), с продюсером Danger Mouse , выпущенное под названием Danger Doom .

Хотя он прожил большую часть своей жизни в Соединенных Штатах, Думиль так и не получил американское гражданство. В 2010 году ему было отказано во въезде после возвращения из международного тура в поддержку своего шестого и последнего сольного альбома Born Like This (2009). Он переехал в Лондон и в последние годы своей жизни работал в основном в сотрудничестве с другими артистами, выпуская альбомы с Джнейро Джарелом (как JJ Doom ), Бишопом Неру ( NehruvianDoom ) и Czarface ( Czarface Meets Metal Face и посмертный Super What? ). . Думиле умер в 2020 году от ангионевротического отека , вызванного реакцией на лекарства от артериального давления .

Ранний период жизни

Думиль родился в Хаунслоу , Лондон, 13 июля 1971 года, [1] [8] [3] в семье тринидадской матери и зимбабвийского отца. [5] [9] Он был старшим из пяти детей. [10] По словам Дюмиля, он был зачат в Соединенных Штатах и ​​родился в Лондоне, потому что его мать была в гостях у семьи. [11] В детстве Думиль переехал со своей семьей в Лонг-Айленд, штат Нью-Йорк , и вырос в Лонг-Бич на Лонг-Айленде. [12] Он сказал, что не помнит своего лондонского детства, а его родители не имели никакого отношения к британской культуре. [11] Однако он остался гражданином Великобритании, так и не получив американского гражданства. [13]

Думиль начал заниматься диджеингом летом после третьего класса. [14] [15] В детстве он был поклонником и коллекционером комиксов и получил прозвище «Дум» (фонетическая игра от имени Думиль) среди друзей и семьи. [16] [17]

Карьера

1988–1997: KMD, смерть Суброка и перерыв.

Думиль в роли Зева Лав Икс (слева) с другими участниками KMD DJ Subroc и Onyx the Birthstone Kid в 1991 году.

Под псевдонимом Zev Love X, [18] Думиль сформировал хип-хоп группу KMD в 1988 году вместе со своим младшим братом DJ Subroc и Роданом, которого позже заменил Onyx the Birthstone Kid. [19] Представитель A&R Данте Росс узнал о KMD через хип-хоп группу 3rd Bass и подписал с ними контракт с Elektra Records . [20] Их дебютная запись состоялась на песне 3rd Bass "The Gas Face" из альбома The Cactus , [19] за которой в 1991 году последовал их дебютный альбом Mr. Hood . Дюмиль исполнил последний куплет "The Gas Face"; Судя по куплету Пита Найса на треке, эту фразу создал Думиль. [21]

23 апреля 1993 года, незадолго до выхода второго альбома KMD, Black Bastards , [19] Суброк был сбит машиной и погиб при пересечении скоростной автомагистрали Лонг-Айленда . [22] [23] Думиль завершил работу над альбомом в одиночку в течение нескольких месяцев, и о нем было объявлено с датой выпуска 3 мая 1994 года. [24] Elektra отказалась от KMD, и альбом так и не вышел из-за спорной обложки. art, [20] в котором была изображена карикатура на повешенного стереотипного персонажа пиканинни или самбо . [25]

После смерти брата Думиль ушел с хип-хоп сцены с 1994 по 1997 год, живя «почти бездомным, гуляя по улицам Манхэттена и спя на скамейках». [26] В конце 1990-х годов он поселился в Атланте ; он переехал в Грузию в середине 90-х. [1] Согласно интервью с Дюмилем, он «оправлялся от ран» и клялся отомстить «индустрии, которая так сильно его деформировала». [19] К тому времени Black Bastards уже были пиратскими , [25] но официально не были выпущены до 2000 года. [27]

1997–2001: Операция: Судный день и продюсерская работа.

В 1997 или 1998 году Думиль начал заниматься фристайлом инкогнито на мероприятиях с открытым микрофоном в кафе Nuyorican Poets Café на Манхэттене, скрывая свое лицо, надев колготки на голову. [8] [28] Он превратил это в новую личность, MF Doom, с маской, похожей на маску суперзлодея комиксов Marvel Доктора Дума . [29] Позже он использовал маску, основанную на персонаже Максимуса из фильма 2000 года «Гладиатор» . [30]

Лейбл Боббито Гарсии Fondle ' Em Records выпустил Operation: Doomsday , первый полноформатный альбом Думиля под названием MF Doom , в 1999 году . каждый художник взял на себя образ монстра из фильмов о Годзилле . Думиле носил псевдоним «Король Гидора», [c] трехголовый космический монстр золотого дракона, созданный по образцу короля Гидоры . [35] В состав альбома вошли семплы мультфильмов, в том числе «Фантастическая четверка» , которые позже стали основой его музыки. [32] Джон Караманика в обзоре Operation: Doomsday for Spin подчеркнул контраст между флоу Думиля в роли Зева Лав Икс в KMD и его пересмотренным подходом в качестве сольного исполнителя: «Поток Doom мутный, далекий от энергичных рифм KMD». первые дни, и его мыслительный процесс бессистемен». [31] Караманика вновь посетил Operation: Doomsday в The New York Times в 2021 году, назвав его «одним из самых своеобразных хип-хоп-альбомов 1990-х годов и одним из определяющих документов независимого хип-хоп-взрыва того десятилетия». [36] Сирил Кордор в обзоре для AllMusic описал Operation: Doomsday как «самое сырое» лирическое произведение Думиля. [37]

В 2001 году Дюмиль начал выпускать серию инструментальных композиций Special Herbs под псевдонимом Metal Fingers. [38] [39] В обзоре бокс-сета 2011 года, содержащего десять томов серии Special Herbs , Pitchfork заметил, что инструментальные композиции стоят сами по себе без вокальных треков: «большинство этих треков звучат достаточно «законченными» даже в рифмах». меньше формы». [39]

2002–2004: Король Гидора, Виктор Вон и Madvillainy.

Фотография мужчины с короткой бородкой и усами в дураге.
Madlib в конце 2003 года, примерно в то время, когда он работал над Madvillainy с Думилем.

В 2003 году Думиль выпустил альбом Take Me to Your Leader под своим псевдонимом King Geedorah. [40] [41] В Pitchfork Марк Мартелли описал Take Me to Your Leader как близкий к концептуальному альбому , отметив, как в нем излагаются «мифы» одноименного короля Гидоры. [42] Мартелли похвалил альбом, особенно такие треки, как «One Smart Nigger», которые, по его мнению, превосходили попытки других артистов создать политический хип-хоп . [42] Fact в кратком сообщении о переиздании Take Me to Your Leader в 2013 году назвал его « возможно, самым кинематографичным» из альбомов Думиля начала XXI века. [43]

Позже, в 2003 году, Думиль выпустил пластинку Vaudeville Villain под псевдонимом Виктор Вон (еще одна пьеса о Докторе Думе, также известном как Виктор фон Дум). NME описал личность Виктора Вона как «путешествующего во времени уличного жулика». [44] Pitchfork назвал Vaudeville Villain лучшим новым альбомом недели и подчеркнул его лиризм, написав, что Думиль был одним из лучших авторов рэпа. [45] [46]

Прорыв Дюмиля произошел в 2004 году с альбомом Madvillainy , созданным совместно с продюсером Madlib под названием группы Madvillain . [47] Они записали альбом за серию сессий в течение двух лет, прежде чем 23 марта 2004 года он был коммерческим релизом. [48] Madvillainy имел успех у критиков и коммерческий успех, [17] и с тех пор стал известен как шедевр Дюмиля. [49]

Также в 2004 году Думиль выпустил следующий альбом VV:2 под псевдонимом Виктор Вон. Натан Рабин отметил в The AV Club , что VV:2 , появившийся после коммерческого успеха и успеха у критиков Madvillainy , представляет собой необычный выбор карьеры для Думиля, в результате которого он ушел «глубже в подполье» вместо того, чтобы обрести более широкую известность. [50]

Позже в 2004 году лейблом Rhymesayers Entertainment был выпущен второй альбом MF Doom Mm..Food . [49] Pitchfork дал альбому положительную оценку. [51] Натан Рабин описал это как «сумасшедшую стилизацию», но утверждал, что при повторном прослушивании она становится более связной.

2005–2009: сотрудничество Danger Doom, Born Like This и Ghostface.

Несмотря на то, что Дюмиль по-прежнему оставался независимым артистом, он сделал больший шаг в сторону мейнстрима в 2005 году с The Mouse and the Mask , сотрудничеством с продюсером DJ Danger Mouse под названием группы Danger Doom . Альбом, выпущенный 11 октября 2005 года компаниями Epitaph и Lex , был разработан в сотрудничестве с Cartoon Network 's Adult Swim и включал в себя актеров озвучивания и персонажей из его программ (в основном Aqua Teen Hunger Force ). «Мышь и маска» достигли 41-го места в Billboard 200 . [52] Критик Крис Вогнар, обсуждая роль комедии в хип-хопе, утверждал, что «Doom and Danger иллюстрируют абсурдистское направление в недавнем независимом хип-хопе, готовность принять ботаника без тяжелого покрова иронии». [53] [54] В том же году Думиль появился на втором альбоме Gorillaz , Demon Days . [8]

Думиль спродюсировал треки для обоих альбомов Ghostface Killah 2006 года Fishscale [55] и More Fish . [56] В феврале 2013 года Ghostface Killah заявил, что они с Думилем выбирали треки для совместного альбома. [57] В 2015 году Ghostface Killah объявили, что альбом Swift & Changeable выйдет в 2016 году, а позже опубликовали рекламные изображения для сотрудничества. [58] [59] [60] Он так и не вышел.

Альбом Думиля Born Like This был выпущен на Lex Records 24 марта 2009 года. Альбом стал первым сольным альбомом Думиля, попавшим в чарты США. [61] В в целом положительном обзоре Pitchfork Нейт Патрин назвал альбом возвращением Думиля к форме после периода ограниченного выпуска. [62] Он заметил, что тексты и поток Думиля - «сфокусированный скрежет, который постепенно становится немного более неровным и интенсивным» - были более мрачными, чем на более ранних пластинках. [62] Он также выделил откровенно гомофобный "Batty Boyz", дисс-трек против неназванных рэперов. [62] Стив Йейтс, рецензируя альбом в The Guardian , также считал, что Born Like This является отсылкой к более ранним работам Думиля. Йейтс чувствовал, что это представило Дюмиля «в его лучших проявлениях со скальпельным языком и разбросанным ртом». [63] И Патрин, и Йейтс отметили влияние Чарльза Буковски на альбом Born Like This : первая строка стихотворения Буковски «Динозаврия, мы» дает альбому название. [62] [63]

2010–2021: переезд в Лондон, а затем сотрудничество.

Фотопортрет мужчины в золотой маске и толстовке с пробоотборником, указывающего на зрителя
Думиль в 2008 году

В начале 2010 года Думиль выпустил EP Gazzillion Ear on Lex, сборник ремиксов на «Gazzillion Ear» с альбома Born Like This, включая ремикс Тома Йорка и два микса Джнейро Джарела . [64] Еще один ремикс Madvillain с голосовым сообщением Канье Уэста был опубликован в Интернете. [65] Выпуск EP совпал с первыми выступлениями Дюмиля за пределами Северной Америки. 5 марта 2010 года Лекс и Сонар представили первое шоу Doom в Лондоне, в Roundhouse в Камдене. [66] Expektoration , второй концертный альбом Думиля, был выпущен 14 сентября 2010 года на лейбле Gold Dust. [67] В обзоре Expektoration Pitchfork отметил , что вокальное исполнение Думиля было более энергичным, чем на его записях, которые по сравнению с ним он охарактеризовал как «непринужденные». [68]

После завершения европейского турне Дюмилю было отказано во въезде в США. [69] [70] Он поселился в Великобритании в 2010 году. [71] Key to the Kuffs , альбом, который Думиль сделал в сотрудничестве с продюсером Джнейро Джарелом в роли JJ Doom , был выпущен 20 августа 2012 года и включал в себя гостевые функции от Дэймон Албарн , Бет Гиббонс из Portishead, Худжо Гуди из Goodie Mob and Dungeon Family и Бостон Филдер. [72] В обзорах « Key to the Kuffs» в «Pitchfork » и «Fact» подчеркивались ссылки на «изгнание» Думиля в Соединенном Королевстве, [73] [74], в то время как Resident Advisor отметил свою игру на британизмах в таких треках, как «Guv'nor». [75]

NehruvianDoom , совместная работа Думиля с рэпером Бишопом Неру , была выпущена 7 октября 2014 года. [76] Думиль спродюсировал все треки на NehruvianDoom , часто используя биты, разработанные в серии Special Herbs ; вокал в основном принадлежит Неру, с некоторым вкладом Думиля. [77] Альбом стал дебютом Неру на мейджор-лейбле. [78] Ограниченность творческих достижений Неру на альбоме была подчеркнута критиками из-за его относительной молодости (он был еще подростком, когда альбом был выпущен) и краткости альбома, длившейся чуть более 30 минут. [78] [79] Вклад Дюмиля также считался ограниченным: Вилы писали, что он часто работал на «автопилоте», [77] и XXL предположил, что ни он, ни Неру не были в состоянии «раздвинуть границы». [79]

В августе 2017 года Adult Swim анонсировали сборник Doom The Missing Notebook Rhymes , который будет состоять из песен из его предстоящих проектов и включать в себя песни других исполнителей. Веб-сайт Adult Swim должен был выпускать по одной новой песне в неделю в течение 15 недель. [80] Однако аранжировка была отменена в сентябре после выпуска только семи треков. [81]

В феврале 2018 года Думиль и Czarface выпустили «Nautical Depth», первый сингл с их совместного альбома Czarface Meets Metal Face . [82] Альбом был выпущен 30 марта 2018 года. В теплой рецензии для Pitchfork Механ Джаясурия сравнил стихи Open Mike Eagle со стихами Думиля, но отметил, что вклад Думиля в «Nautical Depth» продемонстрировал его «некогда острый как бритва лиризм». ". [83] Бен Бомонт-Томас в The Guardian был более позитивен, отметив «стонер-сюрреализм» Думиля в «Капитане Кранч». [84]

За исключением альбома с Czarface, музыкальная деятельность Думиля в последние три года его жизни ограничивалась разовыми выступлениями в качестве гостя на треках других исполнителей. [85] Посмертные релизы включали участие в двух песнях для видеоигры Grand Theft Auto Online : «Lunch Break» с Flying Lotus ; [86] и «Шоколадные конкистадоры» вместе с BadBadNotGood , созданные для обновления контента игры The Cayo Perico Heist. [87] Вскоре после того, как было объявлено о смерти Думиля, Flying Lotus сообщили, что они работают над EP. [88] Второй совместный альбом Думиля с Czarface и первый посмертный релиз Super What? , был выпущен в мае 2021 года. [89]

Стиль и артистизм

Портретная иллюстрация мужчины с редеющими волосами в металлической маске и футболке
Портретная иллюстрация Дюмиля с плаката, рекламирующего его турне Born Like This по Великобритании в 2011 году.

Лирика Дюмиля известна игрой слов . [90] [91] Брэдли и Дюбуа, описывая Дюмиля как «одну из самых загадочных фигур в хип-хопе», писали, что «хриплый баритон Дюмиля плетет сложную паутину аллюзий, взятых из комиксов и метафизики, наряду с кажущейся чепухой и непоследовательностью». ". [27] Согласно некрологу в The Ringer , его манера исполнения была «свободной и разговорной, но поставленной с технической точностью», а его использование рифмы и размера затмило использование Биг Пана и Эминема . [85]

В продюсерской работе Дюмиля часто использовались отрывки и цитаты из фильмов. [90] [91] В обзоре 5 и 6 томов Special Herbs в журнале CMJ New Music Monthly биты Думиля сравнивались с « соул-джазом ». [92]

Персонаж MF Doom

Думиль создал персонажа MF Doom как альтер-эго с предысторией, которую он мог использовать в своей музыке. [93] Персонаж сочетает в себе элементы суперзлодея комиксов Marvel Доктора Дума , Дестро и Призрака Оперы ; [94] Подобно Доктору Думу и Призраку, Думиль в своем персонаже говорил о себе в третьем лице . [95] Его фирменная маска была похожа на маску Доктора Дума, [29] который изображен читающим рэп на обложке дебютного альбома Думиля 1999 года Operation: Doomsday . [96]

Думиль носил маску во время выступления, и без нее его не фотографировали, за исключением коротких проблесков на видео и на более ранних фотографиях с KMD. [97] Более поздние версии маски были основаны на реквизите из фильма 2000 года «Гладиатор» . [98] Академик Хершини Бхана Янг утверждал, что, присвоив себе маску Доктора Дума, Думиль «позиционирует себя как врага не только музыкальной индустрии, но и доминирующих конструкций идентичности, которые низводят его как чернокожего человека до граждан второго сорта». . [29]

Думиль иногда отправлял дублеров выступать в маске, что он считал «логическим продолжением» концепции, но возмущал публику. [93] Первоначально Думиль утверждал, что он похудел и поэтому выглядел и говорил по-другому. [99] На шоу 2010 года в Торонто самозванца освистали за пределами сцены, прежде чем его заменил Думиле. [100] В интервью The New Yorker Думиль назвал себя «сценаристом и режиссером» персонажа и что он «может послать следующего белого чувака… Тот, кто играет персонажа, играет персонажа». [93]

В ноябре 2019 года во время своего выступления на фестивале Adult Swim Festival исполнитель электронной музыки Flying Lotus объявил, что на сцене к нему присоединится Думиль. Вместо этого фигура в маске, появившаяся на сцене, оказалась комиком Ганнибалом Бурессом . Причастность Дюмиля к розыгрышу не подтверждена. [101]

Наследие и влияние

Фреска с изображением MF Doom в Дептфорде , Лондон

Думиле прославился в независимом хип-хопе. [6] [102] После его смерти продюсер Flying Lotus написал о Madvillainy : «Все, что вам когда-либо было нужно в хип-хопе, это эта пластинка. Разобрано. Готово. Отдайте ее чертовым инопланетянам». [102] Английский музыкант Том Йорк , дважды сотрудничавший с Дюмилем, писал: «Он был огромным источником вдохновения для многих из нас, изменил многое... Для меня то, как он выражал слова, часто шокировало своей гениальностью, используя поток сознания таким образом, о котором я никогда раньше не слышал». [103] Stereogum в обзоре Operation: Doomsday, посвященном его 20-летию, отметил «формирующее» влияние Думиля на молодых рэперов. [94] Эл-П из Run the Jewels описал его как «писателя-писателя», [104] а Q-Tip назвал его «любимым рэпером твоего любимого рэпера». [105]

Личная жизнь

Думиль был женат на Жасмин Дюмиль в течение неизвестного периода до его смерти в октябре 2020 года. У пары было пятеро детей. [2] Сын Думиля Малачи умер в возрасте 14 лет по неустановленным причинам в конце 2017 года. [106]

Взгляды

Религиозное мировоззрение Думиля основывалось на исламе и афроцентризме , поддерживаемом афроамериканскими мусульманами . Его родители воспитали его и его брата как мусульман из «Нации пяти процентов» — религиозного движения черных националистов, находящегося под влиянием ислама. [26] Отец Дюмиля преподавал ему панафриканскую историю, в том числе такие исторические личности, как Маркус Гарви и Элайджа Мухаммед , — уроки, которые он затем стремился передать своим сверстникам. [107]

К началу 1990-х годов Думиль и другие члены КМД идентифицировали себя как члены общины «Ансаар Аллах», позже известной как « Нуваубская нация» . [108] В своей музыке участники KMD исповедовали религиозное послание, основанное на принципах нуваубианства, которое Думиль в одном из первых интервью отличал от убеждений пяти процентов. [109] В клипе на "Peachfuzz" Думиль и другие участники KMD носят кепки куфи . [110] К 2000 году, хотя он уже не был столь строго наблюдательным, Думиль все еще участвовал в мероприятиях Нувауба, таких как празднование Дня Спасителя в комплексе Тама -Ре в Грузии, и придерживался положительного мнения о сообществе. [111]

Гражданство

Хотя Думиль прожил в Соединенных Штатах большую часть своей жизни, он так и не стал натурализованным гражданином. [70] [112] Он получил британский паспорт перед своим европейским турне 2010 года; после завершения тура в том же году ему было отказано во повторном въезде в Соединенные Штаты. [113] Европейский тур был лишь его вторым международным туром, и ранее он избегал выезда из Соединенных Штатов; он полагал, что сможет обеспечить возвращение на территорию страны, основываясь на своем длительном проживании и семейных связях. [113]

Отказ во въезде заставил Думиля разлучиться с женой и детьми, и в течение почти двух лет он видел их только по видеозвонкам или во время их кратких визитов в Соединенное Королевство. Они воссоединились, когда его семья переехала в Лондон в 2012 году. [5] В том же году Думиль сказал, что «покончил с Соединенными Штатами». [113] На момент смерти он жил в Лидсе . [2]

Смерть

В октябре 2020 года Думиль был госпитализирован в университетскую больницу Сент-Джеймс в Лидсе , Англия, из-за проблем с дыханием. [114] 31 октября он умер от ангионевротического отека , редкой реакции на лекарство от артериального давления, которое ему недавно прописали. Он страдал от высокого кровяного давления и болезни почек . [114] Из-за карантина из-за COVID-19 жене Думиля Жасмин не разрешили навещать его в больнице до дня его смерти. [114] Жасмин объявила о смерти Дюмиля 31 декабря 2020 года. [115] Причина смерти не была объявлена ​​до июля 2023 года. [114]

Многие музыканты отдали дань уважения Дюмилю. [116] [117] Инструментальный трек Думиля 2004 года «Coffin Nails» был включен в плейлист инаугурации президента США Джо Байдена . [118] Включение трека подверглось критике со стороны некоторых поклонников Думиля, поскольку Байден был вице-президентом в 2010 году, когда Думилю было отказано во въезде в Соединенные Штаты. [119]

Избранная дискография

Сольные альбомы

Совместные альбомы

Сноски

  1. ↑ В свидетельстве о рождении Дюмиля указано его имя «Дюмиль Дэниел Томпсон». Такие вариации, как «Дэниел Думиль Томпсон» и «Думиль Томпсон Думиль», появляются и в других записях. В его жизни как общественного деятеля чаще всего к нему обращались по имени «Даниэль Думиль». [1]
  2. ↑ Источники расходятся во мнениях относительно того, когда именно Думиль впервые выступил с закрытым лицом.
  3. ↑ Также пишется «Гидора» [33] или «Гидра». [34]

Рекомендации

  1. ^ abcde Ю, Ной (22 июня 2021 г.). «Распутывание длительной борьбы MF DOOM с иммиграционной системой США». Вилы . Проверено 17 сентября 2021 г.
  2. ↑ abc Робинсон, Эндрю (4 июля 2023 г.). «У разбитой горем жены известного музыканта остался без ответа вопрос после внезапной смерти в Лидсе». Лидс Live . Проверено 4 июля 2023 г.
  3. ^ ab «Все, включая нас, думали, что 9 января — день рождения MF DOOM, но это не так». Хорошо, игрок . 9 января 2021 года. Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 10 января 2021 г.
  4. ↑ Вайнгартен, Кристофер Р. (12 января 2021 г.). «MF Doom повлиял на музыку музыкантов. Послушайте 11 из них». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 марта 2021 года . Проверено 2 мая 2021 г.
  5. ↑ abc Лестер, Пол (16 августа 2012 г.). «Doom: «Все новое, все весело»». Хранитель . ISSN  0261-3077. ProQuest  1033747721. Архивировано из оригинала 25 февраля 2020 года . Проверено 25 февраля 2020 г.
  6. ^ Аб Баркер, Эндрю; Моро, Иордания (31 декабря 2020 г.). «Рэпер MF Doom умер в 49 лет». Разнообразие . Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 16 января 2021 г.
  7. ↑ Штраус, Мэтью (31 декабря 2020 г.). «MF DOOM умер в 49 лет». Вилы . Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  8. ^ abc «MF Doom: звезда хип-хопа умерла в возрасте 49 лет» . Новости BBC . 31 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 1 января 2021 г.
  9. ↑ Аллах, Ша Бе (9 января 2020 г.). «Поздравляем легендарного MF Doom с 48-летием со дня рождения». Источник . Архивировано из оригинала 25 февраля 2020 года . Проверено 25 февраля 2020 г.
  10. ^ "Откровенное интервью с DOOM 2014 года | Sampleface" . www.sampleface.co.uk . 9 января 2021 г. . Проверено 18 ноября 2022 г.
  11. ^ аб Млынар, Филипп (16 августа 2012 г.). «Откровенные вопросы и ответы по DOOM: Суперзлодей на вечеринках у бассейна Наса, его мама, ненавидящая рэп». Вращаться . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 1 января 2021 г.
  12. ↑ Левин, Майк (3 сентября 2014 г.). «МФ Дум». Словарь музыки и музыкантов New Grove . Издательство Оксфордского университета . doi : 10.1093/gmo/9781561592630.article.a2267192.
  13. ↑ Моррисон, Шон (31 декабря 2020 г.). «Рэпер и продюсер MF Doom умер в возрасте 49 лет». Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 1 января 2021 г.
  14. ↑ Пейн, Джейк (28 ноября 2018 г.). «Этот разговор 2003 года с MF DOOM — интервью о его карьере». Амброзия для головы . Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  15. ^ "ДУМ". Музыкальная Академия Ред Булл . 2011. Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  16. ↑ Коулман, Брайан (10 апреля 2016 г.). «Проверьте технику: рождение MF Doom». Середина . Архивировано из оригинала 15 ноября 2019 года . Проверено 14 января 2021 г.
  17. ^ Аб Аллен, Райан. «МФ Дум». Современные музыканты . Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 1 января 2021 г.
  18. ↑ Санне, Келефа (7 апреля 2004 г.). «Этот человек в маске, которому нужно сочинить лабиринтные рифмы». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 1 января 2021 г.
  19. ^ abcd Лерой, Дэн. «Биография художника». Вся музыка . Проверено 28 сентября 2010 г.
  20. ^ Аб Коулман, Брайан (2004). «Включите фонограф: Данте Росс». Восковая поэтика . 9 . ISBN 9780307494429. ISSN  1537-8241. ОСЛК  48433218.
  21. ↑ Чик, Стиви (1 января 2021 г.). «MF Doom: гений хип-хопа, построивший свою собственную вселенную поэзии». Хранитель . Архивировано из оригинала 3 января 2021 года . Проверено 3 января 2021 г.
  22. ^ Тернер-Уильямс, Джаэлани (15 ноября 2019 г.). «Надвигающийся DOOM: 'ММ... ЕДА' предупреждала вас 15 лет назад». Сложный . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 2 мая 2021 г.
  23. ^ Форчун, Дрю (28 января 2021 г.). «Непознаваемый MF DOOM». Стервятник . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 2 мая 2021 г.
  24. ↑ Коулман, Брайан (10 апреля 2016 г.). «Проверьте технику: рождение MF Doom». Середина . Архивировано из оригинала 15 ноября 2019 года . Проверено 5 февраля 2021 г.
  25. ↑ Аб Дакер, Эрик (6 ноября 2014 г.). «Рациональный разговор: альбом 20-летней давности — недостающее звено MF DOOM». ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 1 января 2021 г.
  26. ^ Аб Сюй 2005, с. 48.
  27. ^ ab Брэдли и Дюбуа 2010, стр. 606.
  28. ↑ Немтусак, Брайан (12 августа 2004 г.). «МФ Дум». Чикагский читатель . Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 1 января 2021 г.
  29. ^ abc Young 2014, с. 59.
  30. ↑ Уотсон, Элайджа К. (10 января 2019 г.). «MF DOOM обсуждает происхождение своей маски, изменение имени на DOOM и многое другое в новом интервью» . окейплеер.com . Проверено 14 марта 2022 г.
  31. ^ аб Караманика, Джон (август 2000 г.). «Операция: Судный день». Вращение : 152.
  32. ↑ Аб Аллах, Ша Бе (20 апреля 2020 г.). «Дебютный альбом MF DOOM «Operation Doomsday» вышел 21 год назад» . Источник . Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 года . Проверено 30 января 2021 г.
  33. ^ Доллары / Плывите по течению (примечания). МФ ДУМ. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Fondle 'Em Records . 1997. FE-0082.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  34. ^ Операция: Судный день (примечания). МФ ДУМ. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Fondle 'Em Records . 1999. ФЭ-86.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  35. ↑ Адамс, Джейкоб (30 января 2012 г.). «Откройте заново: Король Гидора: отведите меня к своему лидеру». Спектральная культура . Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 1 января 2021 г.
  36. ↑ Караманика, Джон (14 января 2021 г.). «МФ Дум, Маг Памяти». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 января 2021 года . Проверено 15 января 2021 г.
  37. ^ Кордор, Кирилл. «Операция: Судный день – М.Ф. Дум». Вся музыка . Архивировано из оригинала 4 января 2021 года . Проверено 30 января 2021 г.
  38. ↑ Хьюз, Иосия (14 января 2011 г.). «DOOM собрал особые травы для бокс-сета LP». Восклицайте! . Архивировано из оригинала 31 января 2021 года . Проверено 3 января 2021 г.
  39. ↑ Аб Харвелл, Джесс (25 февраля 2011 г.). «Metal Fingers / DOOM: Special Herbs: The Box Set Vol. 0–9». Вилы . Архивировано из оригинала 8 августа 2021 года . Проверено 3 января 2021 г.
  40. ↑ Мартелли, Марк (7 июля 2003 г.). «Король Гидора: отведи меня к своему лидеру». Вилы . Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 1 января 2021 г.
  41. ^ "Классический альбом King Geedorah группы MF DOOM Take Me To Your Leader переиздан в 2013 году" . Факт . 29 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 1 января 2021 г.
  42. ^ Аб Мартелли, Марк (1 июля 2003 г.). «Король Гидора: отведи меня к своему лидеру». Вилы . Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 29 января 2021 г.
  43. ^ "Классический альбом King Geedorah группы MF DOOM Take Me To Your Leader переиздан в 2013 году" . Факт . 29 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 29 января 2021 г.
  44. ↑ Салех, Умар (11 января 2021 г.). «Почему «Водевильский злодей» — недооцененный шедевр MF DOOM». НМЕ . Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 28 января 2021 г.
  45. ↑ Пембертон, Ролли (15 сентября 2003 г.). «Виктор Вон: злодей из водевиля». Вилы . Архивировано из оригинала 8 августа 2021 года . Проверено 28 января 2021 г.
  46. ↑ Сильвестр, Ник (15 ноября 2004 г.). «MF DOOM: Мм… Еда? Обзор альбома». Вилы . Архивировано из оригинала 12 сентября 2016 года . Проверено 4 сентября 2016 г.
  47. ^ «MF DOOM и Madlib выпустили альбом Madvillainy 15 лет назад сегодня» . ХХL . 23 марта 2015 года. Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 3 января 2021 г.
  48. ↑ Турм, Эрик (11 марта 2014 г.). «Прошло десять лет, Madvillainy по-прежнему остается шедевром самого крутого дуэта хип-хопа». АВ-клуб . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 3 января 2021 г.
  49. ^ аб Бомонт-Томас, Бен (31 декабря 2020 г.). «MF Doom, культовый хип-хоп ведущий в маске, умер в возрасте 49 лет» . Хранитель . Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 1 января 2021 г.
  50. ↑ Рабин, Натан (26 июля 2004 г.). «Виктор Вон: Ядовитый злодей ВВ:2». АВ-клуб . Архивировано из оригинала 24 ноября 2019 года . Проверено 31 января 2021 г.
  51. ↑ Сильвестр, Ник (15 ноября 2004 г.). «MF DOOM: Мм… Еда?». Вилы . Архивировано из оригинала 12 сентября 2016 года . Проверено 31 января 2021 г.
  52. ^ «Danger Doom надеется выпустить второй компакт-диск» . Рекламный щит . 19 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. . Проверено 2 января 2021 г.
  53. ^ Вогнар 2011, с. 120.
  54. ↑ Рабин, Натан (29 ноября 2004 г.). «MF Doom: Мм… Еда?». АВ-клуб . Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 года . Проверено 31 января 2021 г.
  55. ↑ Партридж, Кеннет (29 марта 2016 г.). «Fishscale» Ghostface Killah в 10: воспоминания о классическом альбоме по трекам». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 1 января 2021 г.
  56. ↑ Домбал, Райан (14 декабря 2006 г.). «Призрачный Киллах: Больше рыбы». Вилы . Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 1 января 2021 г.
  57. ↑ Харлинг, Даниэль (14 февраля 2013 г.). «Ghostface Killah предлагает обновленную информацию о своем проекте с MF DOOM и призывает фанатов «подготовиться»» . ХипХопDX . Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 1 января 2021 г.
  58. ↑ Вайнштейн, Макс (11 февраля 2016 г.). «Ghostface Killah дразнит альбом DOOMSTARKS с DOOM» . ХХL . Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 1 января 2021 г.
  59. ↑ Годдард, Кевин (28 декабря 2015 г.). «Ghostface Killah говорит, что совместный проект с Doom может прекратиться в феврале» . ГорячийНовыйХипХоп . Архивировано из оригинала 31 декабря 2015 года . Проверено 30 декабря 2015 г.
  60. ↑ Хьюз, Иосия (11 февраля 2016 г.). «Это обложка совместного альбома Ghostface и DOOM?». Восклицайте! . Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 1 января 2021 г.
  61. ↑ Пейн, Джейк (1 апреля 2009 г.). «Продажи хип-хоп-альбомов: неделя, закончившаяся 29 марта 2009 г.». ХипХопDX . Архивировано из оригинала 23 апреля 2009 года . Проверено 31 мая 2012 г.
  62. ^ abcd Патрин, Нейт (6 апреля 2009 г.). «DOOM: Родился таким». Вилы . Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 3 января 2021 г.
  63. ^ abc Йейтс, Стив (15 марта 2009 г.). «Городское обозрение: DOOM, Born Like This». Хранитель . Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 года . Проверено 3 января 2021 г.
  64. ↑ Патрин, Нейт (7 января 2010 г.). «Обзоры: EP DOOM Gazzillion Ear». Вилы . Архивировано из оригинала 21 января 2013 года . Проверено 1 января 2021 г.
  65. ↑ Брейхан, Том (17 декабря 2009 г.). «DOOM объединяется с Канье, Мос Деф». Вилы . Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 1 января 2021 г.
  66. ↑ Дэвис, Родриго (6 марта 2010 г.). «Обзор: Doom, загадочный рэпер поднимает занавес сонара» . BBC 6Музыка. Архивировано из оригинала 24 апреля 2010 года . Проверено 23 декабря 2019 г.
  67. ↑ Хендерсон, Стюарт (13 сентября 2010 г.). «MF Doom: Expektoration... Live (с участием Биг Бенна Клингона)». ПопМатерс . Архивировано из оригинала 31 января 2021 года . Проверено 2 января 2021 г.
  68. ↑ Патрин, Нейт (17 сентября 2010 г.). «MF DOOM: Expektoration Live». Вилы . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 28 января 2021 г.
  69. ↑ Вестхофф, Бен (24 июня 2015 г.). «Doom: великий претендент на хип-хоп, готовый к новому переосмыслению». Хранитель . Архивировано из оригинала 29 июня 2020 года . Проверено 28 июня 2020 г.
  70. ^ Аб Коулман, К. Вернон (5 февраля 2019 г.). «7 рэперов, которым грозила депортация». ХХL . Архивировано из оригинала 30 июня 2020 года . Проверено 1 января 2021 г.
  71. ↑ Флетчер, Лили (18 января 2021 г.). «MF Doom: Рэпер, чье творчество продолжает иметь далеко идущее влияние». Независимый . Архивировано из оригинала 18 января 2021 года . Проверено 2 мая 2021 г.
  72. ↑ Мартин, Эндрю (5 июля 2012 г.). «JJ DOOM раскрывает дату выхода "Key To The Kuffs" и треклист» . Сложный . Архивировано из оригинала 14 июля 2012 года . Проверено 20 января 2013 г.
  73. ↑ Патрин, Нейт (29 августа 2012 г.). «JJ DOOM: Ключ от Каффов». Вилы . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 2 января 2021 г.
  74. ↑ Морпурго, Джозеф (6 сентября 2012 г.). «Ключи от Каффов». Факт . Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 2 января 2021 г.
  75. ↑ Лоуренс, Джеймс (11 сентября 2012 г.). «Обзор: JJ DOOM – Ключ к Каффам». Постоянный советник . Архивировано из оригинала 24 февраля 2017 года . Проверено 2 января 2021 г.
  76. ^ «Епископ Неру и DOOM сейчас выпускают альбом NehruvianDOOM» . Факт . 4 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 12 октября 2020 года . Проверено 19 декабря 2017 г.
  77. ^ аб Патрин, Нейт (29 сентября 2014 г.). «НерувианDOOM: НерувианDOOM». Вилы . Архивировано из оригинала 3 января 2021 года . Проверено 3 января 2021 г.
  78. ↑ ab Charity, Джастин (30 сентября 2014 г.). «NehruvianDOOM» епископа Неру и MF DOOM — это начало чего-то великого». Сложный . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 3 января 2021 г.
  79. ^ ab «Епископ Неру и MF Doom используют свои сильные стороны в «NehruvianDOOM»» . ХХL . 6 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 31 января 2021 года . Проверено 3 января 2021 г.
  80. ↑ Вайнштейн, Макс (7 августа 2017 г.). «MF DOOM выпустит 15 новых песен с Adult Swim». ХХL . Архивировано из оригинала 7 августа 2017 года . Проверено 8 августа 2017 г.
  81. ↑ Росс, Алекс Роберт (27 сентября 2017 г.). «DOOM и Adult Swim внезапно разрывают свои отношения». Порок . Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 1 января 2021 г.
  82. ↑ Гордон, Ариэль (8 февраля 2018 г.). «MF Doom & Czarface – «Морская глубина»». Вращаться . Архивировано из оригинала 8 февраля 2018 года . Проверено 8 февраля 2018 г.
  83. ↑ Джаясурия, Механ (2 апреля 2018 г.). «Czarface / MF DOOM: Czarface встречает Metal Face». Вилы . Архивировано из оригинала 4 января 2021 года . Проверено 2 января 2021 г.
  84. ↑ Бомонт-Томас, Бен (30 марта 2018 г.). «Обзор Czarface & MF Doom: Czarface Meets Metal Face - насыщенный хип-хоп суперотряд» . Хранитель . Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 2 января 2021 г.
  85. ^ аб Сэйлс, Джастин (1 января 2021 г.). «MF Doom и маска, которая навсегда изменила хип-хоп». Звонок . Архивировано из оригинала 3 января 2021 года . Проверено 3 января 2021 г.
  86. ↑ Грегори, Элли (16 декабря 2020 г.). «Послушайте радиопесню Flying Lotus и MF DOOM «GTA V» «Lunch Break»» . Восклицайте! . Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 2 мая 2021 г.
  87. ↑ Минскер, Эван (18 декабря 2020 г.). «MF DOOM и BADBADNOTGOOD поделились новой песней из Grand Theft Auto». Вилы . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 года . Проверено 2 мая 2021 г.
  88. ↑ Уэйт, Том (2 января 2021 г.). «Flying Lotus работал над EP с MF Doom до смерти рэпера». Ошеломленный . Архивировано из оригинала 2 января 2021 года.
  89. ↑ Дарвилл, Джордан (5 мая 2021 г.). «На этой неделе выйдет новый альбом Czarface/MF DOOM». Фейдер . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 5 мая 2021 г.
  90. ↑ Аб МакМахон, Джеймс (1 января 2021 г.). «MF DOOM, 1971–2020: рэп-герой, называвший себя суперзлодеем». НМЕ . Архивировано из оригинала 4 января 2021 года . Проверено 3 января 2021 г.
  91. ↑ Аб Джейкобс, Джулия (31 декабря 2020 г.). «MF Doom, рэпер в маске с замысловатыми рифмами, умер в 49 лет» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 года . Проверено 1 января 2021 г.
  92. ^ Гладстон, Нил (2004). «MF Doom: Special Herbs Vols. 5 и 6». Ежемесячник новой музыки CMJ . 123 : 42. ISSN  1074-6978.
  93. ^ abc Коутс, Та-Нехиси (21 сентября 2009 г.). «Маска Металлического Лица Рока». Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 8 мая 2017 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  94. ↑ Аб Лайонс, Патрик (19 апреля 2019 г.). «Операции: Судный день» исполняется 20 лет». Стереогум . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 30 января 2021 г.
  95. ↑ Дженкинс, Крейг (4 января 2021 г.). «После MF DOOM хип-хопу не нужен другой суперзлодей». Стервятник . Архивировано из оригинала 30 января 2021 года . Проверено 7 марта 2021 г.
  96. ^ "Рэппер в маске MF Doom умер в возрасте 49 лет" . Новости ЦБК . Ассошиэйтед Пресс . 31 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 1 января 2021 г.
  97. ^ Лерой, Дэн. «Биография художника». Вся музыка . Проверено 28 сентября 2010 г.
  98. ↑ Рион, Шон (27 июля 2012 г.). «Писатель граффити КЕО обсуждает происхождение и создание маски MF DOOM» . ХипХопDX . Архивировано из оригинала 27 января 2016 года . Проверено 14 августа 2016 г.
  99. ↑ Ортис, Эдвин (21 октября 2008 г.). «MF DOOM опровергает слухи о фейковых выступлениях» . ХипХопDX . Архивировано из оригинала 3 июля 2011 года . Проверено 1 января 2021 г.
  100. ↑ Тардио, Андрес (9 марта 2010 г.). «Промоутер говорит, что самозванцы DOOM действуют «намеренно»» . ХипХопDX . Архивировано из оригинала 8 июля 2017 года . Проверено 19 декабря 2017 г.
  101. ↑ Минскер, Эван (17 ноября 2019 г.). «Ганнибал Буресс был самозванцем MF DOOM на фестивале плавания для взрослых: смотрите» . Вилы . Архивировано из оригинала 18 ноября 2019 года . Проверено 18 ноября 2019 г.
  102. ↑ Аб Готцеген, Уилл (2 января 2021 г.). «MF Doom, Мифмейкер в маске». Сложный . Архивировано из оригинала 2 января 2021 года.
  103. ↑ Крепс, Дэниел (2 января 2021 г.). «Том Йорк отдает дань уважения MF DOOM:« огромное вдохновение для многих из нас »». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 2 января 2021 года . Проверено 2 января 2021 г.
  104. ↑ Штраус, Мэтью (31 декабря 2020 г.). «MF DOOM вспоминает Тайлер, создатель, Flying Lotus, El-P и многие другие». Вилы . Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  105. ↑ Беннетт, Джессика (1 января 2021 г.). «Рэпер MF DOOM умер в 49 лет». news.com.au. _ Почта Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 18 мая 2021 года . Проверено 18 мая 2021 г.
  106. ↑ Роуз, Сандра (1 января 2021 г.). «Раскрыта причина смерти рэпера MF DOOM» . sandrarose.com . Проверено 11 сентября 2022 г.
  107. ^ Паппадемас 2004, с. 97.
  108. ↑ Фуэртес-Найт, Джо (14 июня 2013 г.). «Эволюция MF Doom». вице.com . Архивировано из оригинала 31 января 2021 года . Проверено 1 января 2021 г.
  109. ^ Уайлдер 1991, с. 37.
  110. ^ Паппадемас 2004, с. 96.
  111. ↑ Геймлих, Адам (8 ноября 2000 г.). «Черный Египет: Визит в Тама-Ре». Нью-Йорк Пресс . Том. 13, нет. 45. Архивировано из оригинала 9 ноября 2005 года.
  112. ↑ Суарес, Гэри (7 февраля 2019 г.). «Задержание ICE 21 Savage освещает историю хип-хопа с депортацией» . Атмосфера . ПроКвест  2176981232.
  113. ^ abc Йейтс, Стив (апрель 2012 г.). «Фактор изгнания». Вопрос . № 309. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. - через Photobucket (скан оригинальной печатной статьи).
  114. ^ abcd Данворт, Либерти (5 июля 2023 г.). «Раскрыта причина смерти MF Doom» . НМЕ . Проверено 5 июля 2023 г.
  115. ↑ Аткинсон, Кэти (31 декабря 2020 г.). «Рэпер в маске MF Doom умер в возрасте 49 лет» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 2 мая 2021 г.
  116. ^ «Вот как мир отреагировал на кончину MF DOOM» . Музыкальный блог Cool Accidents . Проверено 27 апреля 2022 г.
  117. ^ "Посвящение легендарному рэперу MF DOOM, умершему в возрасте 49 лет" . НМЕ . 31 декабря 2020 г. . Проверено 27 апреля 2022 г.
  118. ↑ Кауфман, Гил (15 января 2021 г.). «Официальный плейлист инаугурации Байдена и Харриса включает Кендрика Ламара, Боба Марли, MF Doom, Led Zeppelin» . Рекламный щит . Проверено 9 декабря 2022 г.
  119. ^ «Фанаты MF DOOM возмущены его включением в плейлист инаугурации Джо Байдена» . НМЕ . 18 января 2021 г. . Проверено 27 апреля 2022 г.

Источники

дальнейшее чтение

Внешние ссылки