stringtranslate.com

Мэри Макэлис

Мэри Патрисия Макэлис ( / ˌ m æ k ə ˈ l s / MAK -ə- LEESS ; ирландский : Máire Pádraigín Mhic Ghiolla Íosa ; [1] урожденная  Ленеган ; родилась 27 июня 1951 [2] ) — ирландская активистка, юрист, академик. , писатель и бывший политик, занимавший пост восьмого президента Ирландии с ноября 1997 по ноябрь 2011 года. Макэлис был впервые избран президентом в 1997 году , получив номинацию от Фианны Файл . Она сменила Мэри Робинсон , став второй женщиной-президентом Ирландии и первой женщиной в мире, сменившей на посту президента другую женщину. [3] Она выдвинула свою кандидатуру на переизбрание в 2004 году и была возвращена на второй срок без сопротивления. [4] Родившийся в Ардойне , на севере Белфаста , Макэлис является первым президентом Ирландии, прибывшим либо из Северной Ирландии , либо из Ольстера . [5]

Макэлис окончил юридический факультет Королевского университета в Белфасте . В 1975 году она была назначена профессором уголовного права, криминологии и пенологии в Тринити-колледже Дублина , а в 1987 году вернулась в свою альма-матер, Квинс, чтобы стать директором Института профессиональных юридических исследований. В 1994 году она стала первой женщиной-проректором Королевского университета. [6] Она работала адвокатом и журналистом в RTÉ . [7] Она является почетным членом колледжа Святого Эдмунда в Кембридже . [8] Она также получила докторскую степень в области католического канонического права .

Макэлис использовала свое время на посту для решения вопросов, касающихся справедливости , социального равенства , социальной интеграции , антисектантства и примирения. Она описала тему своего президентства как «Наведение мостов». [9] Это наведение мостов материализовалось в ее попытках связаться с профсоюзным сообществом Северной Ирландии. Эти шаги включали празднование Двенадцатого июля в Арас-ан-Уахтарайне и причастие в соборе Ирландской церкви в Дублине , за что она подверглась некоторой критике со стороны некоторых представителей ирландской католической иерархии. [10] Хотя Макэлис и католик , он придерживается либеральных взглядов на гомосексуализм и женщин-священников . [11] Она является членом Совета женщин-мировых лидеров и заняла 64-е место среди самых влиятельных женщин в мире по версии Forbes . [12] Несмотря на некоторые незначительные разногласия, [13] Макэлис оставалась популярной, и ее президентство считается успешным. [14] [15] [16]

Происхождение и семейная жизнь

Мэри Патрисия Ленеган родилась в Ардойне , на севере Белфаста , в семье Пэдди Ленегана из Крогана, графства Роскоммон, и Клэр Макманус из графства Антрим. [17] [18] Она католичка , но выросла в преимущественно протестантском районе. [19] Когда разразились беспорядки, лоялисты вынудили ее семью покинуть этот район . [20] Она получила образование в средней школе Святого Доминика , католической гимназии для девочек в Белфасте. [21] Она изучала право в Королевском университете Белфаста , который окончила в 1973 году со степенью бакалавра права (LLB с ​​отличием). [22] [23] Она была вызвана в Коллегию адвокатов Северной Ирландии в 1974 году, [24] и позже была вызвана в Коллегию адвокатов Ирландии . [25]

В 1976 году она вышла замуж за Мартина Макэлиса , бухгалтера и дантиста. [26] [27] Он помогал своей жене в некоторых ее инициативах на посту президента. [28] [29] [30] У них трое детей: Эмма, 1982 года рождения, получившая диплом инженера в Университетском колледже Дублина и получившая диплом стоматолога в Тринити-колледже в Дублине; и близнецы 1985 года рождения, Джастин, бухгалтер со степенью магистра Университетского колледжа Дублина, и СараМай, получившая степень магистра биохимии в Оксфордском университете . [31] В преддверии референдума о равенстве браков в 2015 году Джастин публично рассказал о том, как растет геем. [32]

Каждый год она проводит некоторое время с Бедными Клэрами . [33] [34]

Ранняя карьера

В 1975 году, проработав год практикующим адвокатом в Белфасте, она была назначена Ридом профессором уголовного права, криминологии и пенологии в Тринити-колледже Дублина, [35] сменив Мэри Робинсон . [36] Также в 1975 году Макэлис председательствовал на собрании в Либерти-холле , на котором защищалось право женщины на выбор , и, как было процитировано, сказал: «Я рассматриваю отказ от абортов как проблему прав человека». Позже она утверждала, что ей дали понять, что суть встречи будет заключаться в обсуждении всех сторон и мнений. [37]

В течение того же десятилетия она была юрисконсультом и одним из основателей Кампании за реформу законодательства о гомосексуализме . Она оставила эту должность в 1979 году, чтобы присоединиться к RTÉ в качестве журналиста и ведущей, в течение одного периода в качестве репортера и ведущей их Frontline , замененной программой Today Tonight в 1980 году. Однако в RTÉ она и Алекс Уайт (тогда телепродюсер, а затем член Лейбористской партии) подверглись нападкам и критике со стороны группы во главе с Эогэном Харрисом , связанной с Рабочей партией , за то, что они восприняли как ее предвзятое отношение к республиканским группам. на севере. Макэлис критиковал Временную ИРА , но считал важным услышать их точку зрения; она выступила против поддержки фракцией Харрис раздела 31 , который, по ее мнению, был посягательством на свободу слова. [38] В 1981 году она вернулась на должность профессора Рида, но продолжала работать неполный рабочий день в RTÉ еще четыре года. [25] В 1987 году она вернулась в Королевский университет, чтобы стать директором Института профессиональных юридических исследований. Она безуспешно баллотировалась в качестве кандидата от Фианны Файл в юго-восточном округе Дублина на всеобщих выборах 1987 года , получив 2243 голоса (5,9%). [ нужна цитата ]

Макэлис уже давно участвует в экуменизме и антисектантстве. Она была сопредседателем рабочей группы по сектантству, созданной Ирландским межцерковным собранием в 1991 году, и ее отчет (1993 год) был описан профессором Марианной Эллиот как «самая заметная» работа межцерковных встреч. Макэлис был автором и ведущим успешной программы BBC Radio Ulster под названием «Протестантский разум», которая побуждала разделенные общины Северной Ирландии попытаться встать на место друг друга. Макэлис была членом епископальной делегации католической церкви на Форуме Новой Ирландии в 1984 году и членом делегации католической церкви в Комиссии Северной Ирландии по спорным парадам в 1996 году. Она также была делегатом конференции Белого дома по торговле в 1995 году. и инвестиций в Ирландии, а также на последующую Питтсбургскую конференцию в 1996 году. Она стала проректором Королевского университета в Белфасте. [19] До того, как стать президентом в 1997 году, Макэлис также занимал следующие должности: телеканал Channel 4 , директор электроэнергетического предприятия Северной Ирландии , директор Королевской группы больниц и член-основатель Ирландской комиссии по делам заключенных за рубежом. [26]

Макэлис является членом Совета женщин-мировых лидеров , международной сети нынешних и бывших женщин-президентов и премьер-министров, чья миссия состоит в том, чтобы мобилизовать женщин-лидеров самого высокого уровня во всем мире для коллективных действий по вопросам, имеющим решающее значение для женщин и справедливого развития. . [39]

Президентство

Первый срок (1997–2004 гг.)

Макэлис встречается с президентом США Биллом Клинтоном в Арас-ан-Уахтарайне 12 декабря 2000 г.

В 1997 году Макэлис победил бывшего премьер-министра Альберта Рейнольдса и бывшего министра Майкла О'Кеннеди на внутрипартийных выборах, проведенных для определения кандидатуры Фианны Файл на пост президента Ирландии.

Ее оппонентами на президентских выборах 1997 года были Мэри Банотти , выдвинутая Fine Gael , Ади Рош, выдвинутая Лейбористской партией , Демократическими левыми и Партией зеленых , а также два кандидата, баллотирующиеся как независимые , выдвинутые местными властями: Дана Розмари Скаллон и Дерек Нэлли . Макэлис получил 45,2% голосов первого предпочтения. При втором и последнем подсчете Макалис был избран, набрав 55,6% голосов против Банотти. 11 ноября 1997 года состоялась инаугурация восьмого президента Ирландии. Через несколько недель она совершила свою первую официальную поездку за границу – в Ливан . [40]

Макэлис описала тему своего президентства как «наведение мостов». Президент Макэлис, первый человек, родившийся в Северной Ирландии и ставший президентом Ирландии, регулярно посещала Северную Ирландию на протяжении всего своего президентства, где ее в целом тепло приветствовали обе общины, что приводило в замешательство критиков, которые считали, что она станет фигурой, вызывающей разногласия. Люди из Северной Ирландии, а точнее, со всей провинции Ольстер , состоящей из девяти графств , были постоянными и постоянными посетителями Арас-ан-Уахтарайн, когда она была президентом. [27] Она также является поклонницей королевы Елизаветы II , с которой познакомилась, когда была проректором Королевского университета в Белфасте . В марте 1998 года президент Макэлис заявила, что она будет официально отмечать Двенадцатое июля, а также День Святого Патрика , признавая важность этого дня среди протестантов Ольстера .

Она также подверглась некоторой критике со стороны некоторых представителей ирландской католической иерархии, приняв причастие в соборе Ирландской ( англиканской ) церкви в Дублине 7 декабря 1997 года, хотя 78 процентов ирландцев одобрили ее действия в следующем опросе общественного мнения. В то время как кардинал Десмонд Коннелл назвал ее действия «притворством» и «обманом», премьер-министр Берти Ахерн сказал, что иронично то, что «Церковь осуждает акт примирения и наведения мостов между деноминациями». [41]

В 1998 году она встретилась с кардиналом Бернардом Лоу Бостонским во время официального визита в США . В интервью в 2012 году она сказала, что Ло сказал ей, что ему «жаль католической Ирландии, что вы стали ее президентом», и продолжил оскорблять государственного министра , который сопровождал Макэлиса. «Его высказывания были совершенно неуместными и нежелательными», - сказала она. Макэлис сказала кардиналу, что она «президент Ирландии, а не только католической Ирландии». По словам Макэлиса, в этот момент между ними завязался ожесточенный спор. [42]

Второй срок (2004–2011 гг.)

Первый семилетний срок полномочий Макэлис закончился в ноябре 2004 года, но на президентских выборах 2004 года она баллотировалась на второй срок . После того, как ни один другой кандидат не смог обеспечить необходимую поддержку для выдвижения, действующий президент остался без сопротивления, не принадлежал к какой-либо политической партии [43] и был объявлен избранным 1 октября 2004 года. Она была повторно инаугурирована в начале своего второго президентского срока. семилетний срок 11 ноября 2004 года. Очень высокие рейтинги одобрения Макэлис широко рассматривались как причина ее переизбрания, поскольку ни одна оппозиционная партия не желала нести расходы (финансовые или политические) участия в выборах, которые оказалось бы трудно провести. победить. [44]

27 января 2005 года, после своего присутствия на церемонии, посвященной шестидесятой годовщине освобождения концентрационного лагеря Освенцим , она вызвала разногласия, ссылаясь на то, что некоторых протестантских детей в Северной Ирландии воспитывали с ненавистью к католикам, точно так же, как европейские дети «за поколений, на протяжении веков» поощряли ненавидеть евреев . [45] [46] [47] Эти замечания вызвали возмущение среди политиков-юнионистов . Позже Макэлис извинилась, [48] признав, что ее комментарии были несбалансированными, поскольку она критиковала только сектантство, свойственное одной стороне сообщества.

Макэлис встречается с президентом России Дмитрием Медведевым в 2010 году.

Она была вступительным докладчиком в Университете Вилланова в Вилланове, штат Пенсильвания , 22 мая 2005 года. Визит вызвал протесты консерваторов из-за исповедуемых президентом неортодоксальных католических взглядов на гомосексуализм и женщин в духовенстве. Она была докладчиком на выпускном вечере Университета Нотр-Дам 21 мая 2006 года. В своей вступительной речи, среди других тем, она говорила о своей гордости за ирландское наследие Нотр-Дама, включая прозвище « Боевой ирландец ». [49]

Она присутствовала на похоронах Папы Иоанна Павла II 8 апреля 2005 года и на инаугурации Папы Бенедикта XVI 24 апреля 2005 года.

Макэлис присутствовала на канонизации Папой Бенедиктом XVI в Риме Карла с горы Аргус 3 июня 2007 года. Ее сопровождали ее муж Мартин , кардинал Десмонд Коннелл , Мэри Ханафин , министр образования и науки , вместе с епископами и другие паломники. [51] Позже она встретилась с Папой и приступила к другим официальным обязанностям, включая поездку в колледж Святого Исидора , выступление в Папском ирландском колледже и мессу , произнесенную специально для ирландского посольства в часовне Вилла Спада. [52]

В августе 2007 года она выступила против гомофобии на 24-й конференции Международной ассоциации по предотвращению самоубийств, проводимой раз в два года. [53]

В декабре 2008 года она совершила семидневный визит в Голливуд вместе с Enterprise Ireland и Ирландским советом по кинематографии с миссией по продвижению ирландской кино- и телеиндустрии. [54] На приеме, проведенном в ее честь, присутствовали Эд Бегли-младший и Фионнула Фланаган . [54] Позже она встретилась с губернатором Калифорнии Арнольдом Шварценеггером . [54]

В том же году в 2009 году Forbes включил ее в число ста самых влиятельных женщин мира. [55]

Макэлис совершила официальный двухдневный визит в Лондон 28–29 февраля 2010 г., где она посетила место проведения летних Олимпийских игр 2012 г. и была почетным гостем на стадионе Мадейски на матче союза регби между «Лондон Айриш» и «Арлекин» [56]. ] 13 мая 2010 года она посетила Balmoral Show на Balmoral Showgrounds , в которую входит Королевский зал, на юге Белфаста. Заместитель первого министра Северной Ирландии Мартин МакГиннесс и министр сельского хозяйства Северной Ирландии Мишель Гилдернью кормили ее завтраком и гуляли с ней в течение дня. [57]

Она начала официальный визит в Нью-Йорк на несколько дней, 16 мая 2010 года. Она начала с выступления на мероприятии Irish Voice в честь наук о жизни . [58] Затем она обратилась к бизнес-лидерам Нью-Йоркской фондовой биржи, сказав, что ирландцы «чертовски безумны» из-за ирландского банковского кризиса , [59] и открыла выставку An Gorta Mór ( Великий голод ) речью, пообещавшей, что Внешняя политика Ирландии сосредоточена на борьбе с глобальным голодом. [58] Она также присутствовала в соборе Святого Патрика на мессе по голоду и пошла к Мемориалу ирландского голода в Бэттери-Парк-Сити , чтобы увидеть официальное празднование в Нью-Йорке ирландского голода 19-го века. [58] 22 мая 2010 года она выступила с программной речью на 165-й церемонии открытия Фордхэмского университета . [60]

3 июня 2010 года она открыла фестиваль Bloom Festival , крупнейшую садовую выставку Ирландии, признав возросший интерес к садоводству в Ирландии, особенно среди молодежи. [61] 13 июня 2010 года Макэлис начал официальный визит в Китай . Она встретилась с вице-президентом Китая Си Цзиньпином, и за обедом они беседовали 35 минут. [62]

Макэлис беседует с президентом США Бараком Обамой в Арас-ан-Уахтарайне 23 мая 2011 г.

В сентябре 2010 года она совершила четырехдневный визит в Россию вместе с государственным министром Билли Келлехером и встретилась с президентом России Дмитрием Медведевым . [63] [64] Она доброжелательно отзывалась о Михаиле Горбачеве , официально пригласила Медведева в Ирландию и выступила перед студентами университета в Санкт-Петербурге . Она призвала к более теплым отношениям между Европейским Союзом и Россией. [65] [66] [67] Во время своего государственного турне по России, подчеркнув важность компетентности, она предприняла беспрецедентную атаку на Центральный банк Ирландии за его роль в финансовом кризисе, в результате которого десятки тысяч людей оказались в бедственном положении. задолженность по ипотеке. [68] [69]

Президент отклонил приглашение стать гранд-маршалом на 250-м параде в честь Дня Святого Патрика в Нью-Йорке, запланированном на 2011 год. Организаторы парада отказались разрешить геям маршировать под их знаменами, и в СМИ появились предположения, что именно это и стало причиной за отказ. Представитель администрации президента заявила, что, хотя она и была удостоена приглашения, она не смогла присутствовать из-за «ограничений в расписании». [70]

В марте 2011 года президент Макэлис пригласил королеву Соединенного Королевства Елизавету II совершить государственный визит в Ирландию . Королева согласилась, и визит состоялся с 17 по 20 мая 2011 года. Это первый государственный визит британского монарха с момента обретения Ирландией независимости. [71] Макэлис очень хотел, чтобы королева посетила Ирландию, и это событие было широко встречено как исторический успех. [72] [73] [74]

В прошлых интервью средствам массовой информации, перед визитом королевы, президент Макэлис несколько раз заявляла, что самым ярким моментом ее президентства на сегодняшний день стала церемония открытия Всемирных Специальных Олимпийских игр 2003 года , которые она описывает как «время, когда Ирландия была на пике своего развития». превосходно, лучшее». [75] Открывая национальный чемпионат по пахоте в графстве Килдэр в сентябре 2011 года, она выразила свою печаль по поводу того, что скоро перестанет быть президентом, сказав: «Я буду ужасно скучать по этому... Я буду скучать по людям. и взаимодействие с ними». [76] [77]

Мэри Макэлис совершила свой последний зарубежный визит в качестве главы государства в Ливан в октябре 2011 года, где она совершила свой первый официальный зарубежный визит в 1997 году. [78] [79] Там она встретилась с президентом Ливана Мишелем Сулейманом . [80] Перед поездкой в ​​Ливан она посетила Дерри во время одного из своих последних официальных визитов в Северную Ирландию, став первым оратором на первом мероприятии «Беседы через стены и границы» в Первой пресвитерианской церкви Дерри . [81] Она добровольно пожертвовала ирландскому государству более 60 подарков, подаренных ей за 14 лет, на сумму около 100 000 евро. [82]

Макэлис покинул свой пост 10 ноября 2011 г.; ее сменил Майкл Д. Хиггинс , избранный на президентских выборах , состоявшихся 27 октября 2011 года. [83]

10 ноября 2011 года, в свой последний день на посту, она в статье в The Irish Times поблагодарила Ирландию за два срока . [84] Своё последнее официальное публичное выступление она провела утром в общежитии для бездомных в Дублине, а во второй половине дня уехала из Арас-ан-Уахтарайна. [85]

Государственный совет

Встречи

Президентские назначенцы

Первый срок

Второй срок

Постпрезидентство

Добровольный возврат президентского довольствия

В мае 2012 года газета Irish Times сообщила, что она добровольно вернула более 500 000 евро неиспользованных средств президентского пособия, накопленных за 14 лет ее пребывания в должности, а также передала государству подавляющее большинство подарков, полученных за время ее пребывания в должности. и Гайс . [17]

Премия мира Типперэри

Мэри Макэлис вместе со своим мужем Мартином были награждены Премией мира Типперэри в январе 2012 года. [87]

Каноническое право

В 2018 году Макэлис получила степень доктора канонического права (JCD) Папского Григорианского университета . [17] [88] Ранее она говорила, что получила степень магистра и лицензию в области канонического права, и ее интерес вырос из-за ее беспокойства по поводу того, что происходит в Церкви - среди прочего, скандала с сексуальным насилием. Когда Макэлис посмотрела на скандал, она сказала: «Меня поразило то, что следователи сказали о каноническом праве и канонических юристах. Это было резкое обвинение: ни в одном случае сексуального насилия каноническое право не могло что-либо сделать на стороне жертвы». , ничего полезного или полезного». [89]

Назначения

В 2012 году Макэлис был объявлен председателем Группы высокого уровня Европейской комиссии по модернизации высшего образования в Европейском Союзе. [90] За свою работу в Комиссии она получила премию Гилберта Universitas21 2016 года. [91]

В 2013 году Макэлис был назначен председателем Института фон Хюгеля при Кембриджском университете . [92]

В марте 2013 года Макэлис был удостоен звания стипендиата Бернса в Бостонском колледже , США. [93] В 2014 году Макэлис был назначен заслуженным профессором ирландских исследований в Университете Святой Марии в Твикенхэме. [94] В 2015 году Макэлис был приглашенным научным сотрудником в Университете Нотр-Дам , США. [95] В 2018 году Макэлис получил степень доктора канонического права в Папском Григорианском университете. [88]

В октябре 2017 года Макэлис был назначен каноником собора Крайст - Черч Ирландской церкви в Дублине и регулярно проповедует там на службах. [96]

1 октября 2018 года Макэлис был назначен профессором кафедры детей, права и религии в Университете Глазго , Шотландия, в результате совместного назначения Колледжа искусств университета и Колледжа социальных наук. [97]

1 ноября 2019 года Макэлис был избран ректором Тринити-колледжа Дублина. [98]

Макэлис — исполнительный научный сотрудник Школы глобальных отношений Нотр-Дам и председатель Института глобальных религий. [95]

Ведущий подкаста

В 2024 году Макэлис объединил усилия с телеведущей Мэри Кеннеди, чтобы вести подкаст «Меняющиеся времена - разговоры Алленвуда». Подкаст продюсирует Энда Грейс на студии Dundara Television and Media в Алленвуде, графство Килдэр .

католическая церковь

Канонический юрист

Макэлис является выпускницей Папского Григорианского университета , где она получила лицензию канонического права в 2014 году и степень доктора канонического права в 2018 году. 22 сентября 2018 года Макэлис публично защитила диссертацию на тему «Права и обязанности детей в каноническом праве» на Папский григорианский университет . Защита велась на итальянском языке. Макэлиса допросили профессор Роберт Дж. Гейзингер С.Дж. и профессор Ульрих Род С.Дж. На защите присутствовали архиепископ Дублина Диармуид Мартин , ректор Папского ирландского колледжа в Риме , а также послы Ирландии в Италии и Святом Престоле. [88] [99] Макэлис также имеет степень магистра канонического права (2010 г.), полученную в Миллтаунском институте теологии и философии . Макэлис выступила с прощальной речью на выпускном вечере. [100]

В 2012 году Макэлис опубликовал Quo Vadis? Коллегиальность в Кодексе канонического права (Columba Press). [101] Книга была представлена ​​в Риме в Ирландском францисканском колледже Святого Исидора [102] и в Дублине в Центре редемптористов в Марианелле бывшим главным судьей Ирландии Ронаном Кином [103]

В 2019 году Макэлис опубликовал « Права и обязанности детей в каноническом праве: контракты о крещении» (Brill Publishers). [104]

Включение женщин в формирование католической веры

В марте 2018 года Макэлис спросил: «Если вы собираетесь навечно исключить женщин из священства и если все процессы принятия решений, проницательности и политики в Церкви будут и дальше фильтроваться через мужское священство, скажите мне, как это справедливо? и благотворительность, но, что наиболее важно, в равенстве, собираетесь ли вы включить голоса женщин в формирование католической веры. Какие радикальные, новаторские, стратегические идеи у вас есть для их включения, будучи исключенными из священства? И вот в чем вопрос? не ответили». [105]

По поводу рукоположения женщин Макэлис сказал: «Я считаю, что женщины должны быть рукоположены, я считаю, что богословие, на котором это основано, является чистой кодологией. Я даже не собираюсь спорить об этом. Рано или поздно оно развалится. , развалится под собственным собственным весом». [105]

В Международный женский день Макэлис назвала католическую церковь «империей женоненавистничества». Она сказала: «Эта прискорбная ситуация возникает потому, что Католическая церковь уже давно является основным глобальным носителем токсичного вируса женоненавистничества... Ее руководство никогда не искало лекарство от этого вируса, хотя это лекарство свободно доступно. Его имя - равенство. " [106]

В ответ на ее речь архиепископ Дублина Диармуид Мартин сказал: «Ее вызов внутренней культуре Церкви сегодня был жестоким. Некоторым это может показаться неприятным или нежелательным. Я должен принять этот вызов со смирением того, кто признает ее отчуждение». ." [107]

Конференция, посвященная Женскому дню 2018 г.

Макэлис должна была выступить на конференции «Голоса веры» в Ватикане в Международный женский день в 2018 году на тему «Женщины в церкви». Конференция проводилась в течение предыдущих четырех лет в Ватикане. [108] Кардинал ирландского происхождения Кевин Фаррелл и префект Дикастерии по делам мирян, семьи и жизни запретили Макэлизу выступать в Ватикане. Организаторам не объяснили причину такого решения. [109] В ответ организаторы конференции пригласили Макэлиса выступить с программной речью на конференции и перенесли ее в конференц-центр иезуитов недалеко от Ватикана. [110]

Макэлис инициировал каноническую жалобу на Кевина Фаррелла . Жалоба была подана настоятелю кардинала – Папе Франциску . Нунций в Ирландии Джуд Таддеус Около лично забрал жалобу из дома Макэлиса и доставил ее в Ватикан. [111] По словам Макалис, ей сообщили, что существует процедура рассмотрения таких жалоб. В ноябре 2019 года она заявила, что не получила ни подтверждения, ни ответа на свою жалобу. [112]

Архиерейский Синод о семье

Выступая перед открытием Очередного Архиерейского Синода по вопросам семьи в октябре 2015 года, Макэлис высмеял идею о том, что 300 пожилых людей, соблюдающих целомудрие, собираются вместе для обсуждения семейных вопросов. Выступая на заседании Глобальной сети радужных католиков ( ЛГБТ ) накануне Синода Ватикана по вопросам семьи, бывший президент Макэлис сказал: «В дни, когда я был президентом, у нас проводились семинары по различным вопросам, и если бы я хотел посмотреть по вопросу я бы посоветовался со специалистами... Но посмотрите на Синод, я должен задать вопрос: если бы я хотел экспертизы по семье, я, честно говоря, не могу сказать, что первое, что мне пришло бы в голову, это собрать вместе 300 мужчин, соблюдающих целомудрие, которые, насколько нам известно, никогда не воспитывали детей... Позвольте мне повторить вопрос, который я задал в прошлом году, когда увидел длинную предсинодальную анкету Ватикана, а именно, сколько из этих мужчин когда-либо меняли детский подгузник? Для меня это очень важный вопрос, потому что одно дело сказать, что мы все выросли в семьях, у нас были матери, у нас были отцы, но совсем другое дело воспитывать ребенка-гея, совсем другое дело. ежедневно жить в отношениях и контролировать отношения между детьми и миром». Признавая, что Синод, несомненно, рассмотрит пастырский подход Католической церкви к гомосексуалистам, Макэлис назвала себя «циничной» в отношении результатов предстоящей трехнедельной консультации. [113]

Отчет Большого жюри США, Пенсильвания

18 августа 2018 года Макэлис, выступая после доклада Большого жюри США о жестоком обращении с детьми со стороны католических священников в Пенсильвании, заявил, что сокрытие этого насилия «не только системно, оно было направлено из центрального командования и контроля, которым является Ватикан». ...Мне кажется невозможным поверить, что все архиереи по стечению обстоятельств действовали одинаково халатно, вот в чем проблема». [114]

Всемирная встреча семей 2018

Макэлис сказал по поводу Всемирной встречи семей (прошедшей в Дублине в 2018 году): «Это всегда был, по сути, митинг правых... и он был разработан для этой цели, чтобы сплотить людей и мотивировать их бороться против волна однополых браков, права геев, права на аборт, права на контрацепцию». [114]

Премия Альфонса Ауэра за этику

23 августа 2019 года Макэлис была объявлена ​​лауреатом Премии Альфонса Ауэра по этике от Тюбингенского университета в Германии за ее политическую преданность делу наведения мостов между разногласиями в обществе, особенно во время конфликта в Северной Ирландии, ее приверженность реформированию католической церкви. после скандалов с сексуальным насилием ее богословская и этическая защита прав детей, полного равенства женщин в церковном служении и принятия разнообразия. [115] [116]

Конвенция ООН о правах ребенка

5 ноября 2019 года Макэлис прочитал ежегодную лекцию Эдмунда Берка в Тринити-колледже Дублина . Лекция Макэлиса называлась «Будущее Ирландии: права человека и права детей». В своем обращении Макэлис призвала «католическую церковь четко признать, что канонические законы, ограничивающие права детей, теперь уступили место Конвенции (ООН) и нашей Конституции» [117]

Угроза покинуть церковь

Макэлис написал Папе Франциску письмо с угрозой выйти из католической церкви, если станет известно, что Ватикан «не смог защитить членов сообщества L'Arche » от основателя организации Жана Ванье . Он основал L'Arche в 1964 году для работы с людьми с ограниченными умственными способностями. 22 февраля 2020 года L'Arche объявила, что получила заслуживающие доверия жалобы на то, что Ванье подвергся сексуальному насилию по меньшей мере шести женщинам. [118]

Китай

Макэлис всячески способствовал более тесным связям между Ирландией и Китайской Народной Республикой , [119] часто встречаясь с официальными лицами правящей Коммунистической партии Китая , включая Си Цзиньпина и бывшего президента Ху Цзиньтао . [120] Будучи президентом Тринити-колледжа, Макэлис отказался разрешить совету присудить почетную степень Далай -ламе , отметив присутствие китайских студентов в университете и заявив, что «чествование тибетского монаха, несомненно, вызовет «серьезные» проблемы и последствия». с китайским послом и добавил, что китайцы воспримут эту награду как поиск неприятностей, поскольку Китай считает его религиозно-политическим лидером». [121] По данным Sunday Independent , китайские университеты «заняли четвертое место по количеству сотрудничества с Trinity за пределами ЕС за предыдущие 10 лет, выпустив 581 совместную публикацию».

Защита ЛГБТ

Фон

В 1975 году Макэлис и Дэвид Норрис основали Кампанию за реформу закона о гомосексуализме . Макэлис была его юрисконсультом с 1975 по 1979 год, когда она присоединилась к RTÉ в качестве журналиста по текущим вопросам.

В биографии 2008 года Макэлис объяснила, что впервые узнала о тяжелом положении геев, будучи студенткой в ​​Сан-Франциско в начале 1970-х годов. Ей был 21 год, и она изучала право в Королевском университете Белфаста . Ее работа заключалась в приготовлении еды для авиакомпаний; начальник, «очаровательный, милый мужчина», сказал ей, что он гей. Они стали друзьями. Он был ранен тем, что его отвергла семья. Она вспоминала: «В школе или университете я никогда не знала, что когда-либо встречала гея, такими были табу в то время. открытие, когда ты не можешь раскрыть его никому». Этот мужчина был ее введением в реальность. «Когда я вернулась в Ирландию, я решила что-то с этим сделать», - сказала она. [122]

Во время президентства

В 2008 году Макэлис выступил на форуме молодежи геев в Голуэе и призвал людей противостоять тем, кто делает антигейские высказывания. Макэлис сказал, что быть геем было «не выбором, а открытием». [123]

В 2010 году Макэлис выступил на Национальной конференции по вопросам ЛГБТ-разнообразия в Дублине. Она сказала: «Токсичные настроения, которые были слышны в домах, на улицах, на рабочих местах, даже в школах и церквях, причиняли невыразимые страдания, и нет ничего более несомненного, чем тот факт, что этим отношениям не может быть и не будет места в Ирландии, которую мы строим, поскольку они принадлежат на одной и той же свалке токсичных отходов вместе с сексизмом, расизмом, сектантством и всеми другими противоположными силами, которые умаляют врожденное достоинство, свободу и природу человеческой личности, уменьшают ее жизненные шансы и возможности и обрекают ее на полупрожитую жизнь [ . 124]

В 2011 году Макэлис отклонил приглашение стать Гранд-маршалом парада в честь Дня Святого Патрика в Нью-Йорке. ЛГБТ-людям запретили маршировать на параде под ЛГБТ-баннерами. [125]

Мужское самоубийство

В радиоинтервью обсуждала ее книгу Quo Vadis? Коллегиальность в Кодексе канонического права от 28 сентября 2012 года заявила, что она обеспокоена растущим числом молодых людей, и особенно молодых геев, которые покончили с собой в Ирландии. Она сказала, что анализ результатов исследования показывает, что молодые геи являются одной из наиболее подверженных риску групп населения в Ирландии. Макэлис сказал, что многие из этих молодых людей ходили в католические школы и там услышали об отношении своей церкви к гомосексуализму. «Они слышали такие слова, как «беспорядок», возможно, они даже слышали слово «зло», используемое в отношении гомосексуальной практики», — сказала она. Далее она сказала: «И когда они делают открытие, а это открытие, а не решение, когда они делают открытие, что они геи, когда им 14, 15 или 16 лет, возникает внутренний конфликт абсолютно ужасающих размеров. открывается". Она сказала, что многих молодых геев загоняют в «темное и мрачное место». Макэлис сказала, что она встретилась с апостольским нунцием, архиепископом Чарльзом Джоном Брауном , вскоре после Пасхи, чтобы выразить ему свою обеспокоенность по поводу растущего числа самоубийств среди молодых людей в Ирландии. [126]

Референдум о равенстве в браке

В мае 2015 года, в преддверии референдума о равенстве браков , Макэлис назвала однополые браки «проблемой прав человека», поскольку она и ее муж Мартин призвали проголосовать «за» на предстоящем референдуме. В своих первых публичных комментариях по этому вопросу Макэлис заявила, что голосование в следующем месяце будет «о ирландских детях, детях-геях», и сказала, что проведение референдума поможет разрушить «архитектуру гомофобии». Она также подчеркнула проблемы самоубийств среди молодых мужчин в Ирландии. «Теперь мы знаем из фактических данных, что одной из групп риска в этой возрастной группе 15–25 лет являются молодые мужчины-гомосексуалисты. Мы в огромном долгу перед этими детьми, как взрослые, у которых есть возможности делать выбор, который повлияет на их жизнь, правильный выбор, выбор, который позволит их жизни развиваться органично и даст им радость быть полноправными гражданами в своей собственной стране». [127]

Дублин Прайд

В июне 2018 года Макэлис впервые посетила Дублинский прайд вместе со своим мужем, сыном Джастином и его мужем Фионаном Донохью. Эта тема называлась «Мы — семья» и была отсылкой к визиту Папы Франциска в 2018 году в Ирландию на Всемирную католическую встречу семей. Выступая на параде, она сказала: "Гомофобия - это зло. Она разрушает жизни людей, она разрушила жизни семей, она заставила людей совершать самоубийства, она заставила людей жить в темной тени, настолько неуверенной в себе", - сказала она. . [128]

признание ЛГБТ

В 2011 году Макэлис получил премию «Политический деятель GALA». [129] В 2016 году Макэлис получил награду «Союзник года» от GALA. [130]

В 2016 году Макэлис получила Премию толерантии Северной Ирландии за «ее приверженность равному обращению и достоинству ЛГБ&Т на протяжении более четырех десятилетий». [131]

В августе 2018 года Макэлис был награжден премией Vanguard Award на ЛГБТ-фестивале GAZE в Дублине. [132]

Брексит

В июне 2016 года Макэлис призвал британцев проголосовать за то, чтобы остаться в ЕС . Макэлис предупредил, что уход Великобритании может привести к восстановлению пограничного контроля на острове Ирландия и вызвать «потенциальный дрейф» в мирном процессе. Макэлис сказал, что «шансы на восстановление таможенного контроля, вероятно, выше, поскольку они были отменены законами ЕС, а не англо-ирландскими усилиями». Макэлис оспорил утверждения Бориса Джонсона и Майкла Гоува , которые часто повторяли заявления о том, что положение на острове Ирландия не изменится. Макэлис сказал: «Я не знаю, что это (правда), и они этого не знают». [133]

В 2017 году Макэлис описал Брексит как «выдергивание зуба с 10 000 корней». Она сказала, что Северная Ирландия будет единственной частью Великобритании, которая будет иметь сухопутную границу с государством ЕС после Брексита, и опасается, что проверки между Северной Ирландией и Ирландской Республикой станут неизбежным следствием выхода Великобритании из ЕС. Макэлис сказал: «Юрист во мне говорит, что наш миграционный контроль очень отличается, и он будет таким, если Великобритания больше не будет частью ЕС, и если они ужесточат миграционный контроль, этого будет недостаточно, чтобы я имел право на использовать общую зону передвижения... как они будут различать меня, человека, который имеет право ссылаться на общие зоны передвижения, и человека, скажем, из Франции, Германии или Польши, который собирается перейти дорогу в Ньюри или Дерри? ? Я считаю, что рано или поздно возникнет необходимость сделать это феноменом, связанным с удостоверениями личности... Я не вижу, в долгосрочной перспективе, как мы сможем обойти это». [134] [135] Taoiseach Лео Варадкар ответил на опасения Макэлиса, сказав: «Я понимаю ее опасения, но я очень уверен в том, что для поездки в Северную Ирландию не потребуется предъявлять паспорт». [135]

29 марта 2019 года Макэлис выступил перед Институтом Брексита в DCU. Она сказала: «Процесс Брексита был подобен наблюдению за политической формой некротизирующего фасциита, поскольку он пожирал время, усилия, добрую волю, терпение, репутацию, отношения, порождая огромные объемы работы, беспокойство и, опять же, никакого очевидного конца не видно». Мы знаем, что это сделало слово «значимый» совершенно бессмысленным». Она сказала: «Мне очень жаль, что Великобритания уходит из ЕС, все будет не так, как прежде. Будущий опыт будет не таким, как мы предполагали. на грани и подтвердить приверженность идеалу Европейского Союза, который, на мой взгляд, является величайшим и благороднейшим политическим начинанием, когда-либо предусмотренным и реализованным в истории человечества. Это описание вряд ли когда-либо будет относиться к Брекситу». [136]

Почести и награды

Почести

Свобода Бурга

Династические ордена

Почетные докторские степени, степени и стипендии

Награды

Другие награды и награды

8 июня 2013 года состоялась церемония переименования моста на автомагистрали М1 недалеко от Дроэды в мост Мэри Макэлис-Бойн-Вэлли в честь вклада Макэлиса в мирный процесс в Северной Ирландии. [145]

Рекомендации

  1. ^ "Máire Mhic Ghiolla Íosa" (на ирландском языке). президент.т.е. Архивировано из оригинала 11 июня 2021 года . Проверено 11 июня 2021 г.
  2. ^ Мэри Макэлис в Британской энциклопедии
  3. ^ «Биография - Мэри Макэлис». Орхусский университет . 3 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2012 года . Проверено 11 ноября 2011 г.
  4. ^ "Мэри Макэлис". Совет женщин-мировых лидеров . Архивировано из оригинала 23 июля 2012 года . Проверено 11 ноября 2011 г.
  5. ^ «Путешествие президента Ирландии от Ардойна в Белфасте до Араса». Белфастский телеграф . 20 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2012 г.
  6. ^ «Мэри Макэлис, амазонка на политической сцене Ирландии» . Субботняя Трибьюн . 9 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2011 г.
  7. ^ «Наш Партон - Мэри Макэлис». Общество Кембриджского университета Ирландии . Архивировано из оригинала 8 октября 2011 года . Проверено 11 ноября 2011 г.
  8. ^ "Колледж Святого Эдмунда - Кембриджский университет" . st-edmunds.cam.ac.uk . Архивировано из оригинала 10 сентября 2018 года . Проверено 10 сентября 2018 г.
  9. ^ «Одно сердце за раз». Гарвардская школа Кеннеди . Зима – весна 1999 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2011 г.
  10. ^ «Католики не будут принимать англиканскую Евхаристию» . Христианство сегодня . 2 января 2001 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2011 г. Проверено 24 октября 2011 г.
  11. ^ «Президент Ирландии-католик-гомосексуалист выступает в иезуитском университете» . Христианский телеграф . 16 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 2 января 2009 г.
  12. ^ "Мэри Макэлис". Форбс . Октябрь 2010 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2017 г. Проверено 4 сентября 2017 г.
  13. ^ «Макэлис извинился за высказывание нацистов» . Новости BBC . 29 января 2005 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2011 г. Проверено 24 октября 2011 г.
  14. ^ «Мэри Макэлис: Трудный поступок для подражания» . Ирландская независимая газета . 21 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 12 ноября 2011 года . Проверено 24 октября 2011 г.
  15. ^ «Как президент Макэлис стал королевой червей» . Белфастский телеграф . 21 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2012 г.
  16. ^ «Есть что-то в Мэри» . Вечерний Вестник . 19 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2012 г.
  17. ^ abc «Макэлис возвращает более 500 000 евро в виде пособий». Архивировано 4 мая 2012 г. в Wayback Machine, 3 мая 2012 г., The Irish Times.
  18. ^ «Отец бывшего президента будет похоронен завтра» . Айриш Таймс . 18 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 9 мая 2013 года . Проверено 10 января 2014 г.
  19. ^ ab Clarity, Джеймс Ф. (26 сентября 1997 г.). «Ирландские женщины находят нишу (и это не на кухне)». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года . Проверено 13 декабря 2009 г.
  20. ^ «Незавершенное дело с Северным Белфастом». Белфастмедиа.com . Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Проверено 16 сентября 2010 г.
  21. Гиллеспи, Гордон (24 сентября 2009 г.). Конфликт в Северной Ирландии от А до Я. Пугало Пресс. ISBN 978-0-8108-7045-1.
  22. ^ Клири, Кэтрин. «Достижимый северный католик». Ирландские Таймс . Проверено 30 января 2020 г.
  23. ^ «Мэри Макэлис и католическая церковь - БЛОГ». Апостольство Святого Мартина . 21 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2020 года . Проверено 7 февраля 2020 г.
  24. ^ «Бывший президент Мэри Макэлис получит премию ТК Уитакера 2018» . Деловые финансы . 5 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 30 января 2020 года . Проверено 30 января 2020 г.
  25. ^ аб Клири, Кэтрин. «Достижимый северный католик». Ирландские Таймс . Проверено 7 февраля 2020 г.
  26. ^ ab "Биография Мэри Макэлис". Арас ан Уахтарайн . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 1 августа 2010 г.
  27. ^ ab «Почетная степень Мартина Макэлиса». Новости РТЭ . 13 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 13 января 2010 г. Проверено 21 декабря 2009 г.
  28. Макдональд, Брайан (14 апреля 2009 г.). «Город с разбитым сердцем приветствует, когда Робби «перевозят домой»» . Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 17 апреля 2009 года . Проверено 21 декабря 2009 г.
  29. Кирни, Винсент (17 декабря 2009 г.). «Мартин Макэлис провалил план по доставке оружия UDA» . Новости BBC . Архивировано из оригинала 11 сентября 2010 года . Проверено 21 декабря 2009 г.
  30. Мюррей, Алан (21 июня 2009 г.). «Макэлис выводит из строя пушки УФФ» . Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 года . Проверено 21 декабря 2009 г.
  31. Тейлор, Ричи (9 апреля 2009 г.). «Очень личное дело». Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 13 апреля 2009 года . Проверено 21 декабря 2009 г.
  32. Шихан, Фионнан (18 апреля 2015 г.). «Эксклюзив: сын Макэлиса говорит о том, что вырос геем, и призывает «да»». Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 19 апреля 2015 года . Проверено 17 мая 2015 г.
  33. ^ Диган, Гордон. «Президент рассказывает о днях, проведенных с монахинями в Эннисе». Ирландские Таймс . Проверено 30 января 2020 г.
  34. ^ "Мэри Макэлис". nndb.com . Архивировано из оригинала 30 января 2020 года . Проверено 7 февраля 2020 г.
  35. Доннелли, Кэтрин (12 мая 2009 г.). «Выдающийся ученый Эмма доказывает, что она всего лишь осколок старого общества». Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 15 мая 2009 года . Проверено 21 декабря 2009 г.
  36. Снеллинг, Марк (18 марта 2002 г.). «Европа | Мэри Робинсон: борец за права человека». Новости BBC . Архивировано из оригинала 7 октября 2003 года . Проверено 28 августа 2010 г.
  37. ^ Рут Риддик, Право выбора: вопросы феминистской морали (Дублин, 1990), страницы 4–9.
  38. ^ Хэнли, Брайан; Миллар, Скотт (26 марта 2009 г.). Проигранная революция: история официальной ИРА и рабочей партии. Пингвин Ирландия. ISBN 978-1-84488-120-8. Архивировано из оригинала 1 марта 2011 года . Проверено 16 января 2011 г.
  39. ^ «Члены Совета». Совет женщин-мировых лидеров . Архивировано из оригинала 10 июля 2009 года . Проверено 12 декабря 2009 г.
  40. ^ «Президент повторно посещает Ливан во время своей последней зарубежной поездки в офисе». Архивировано 16 октября 2011 года в Wayback Machine , The Irish Times , 15 октября 2011 года.
  41. ^ Вандервилт, Джеффри Томас (2003). Общение с христианами-некатоликами: риски, проблемы и возможности . Литургическая пресса. п. 51–53. ISBN 9780814628959.
  42. ^ «Макэлис раскрывает «нападение» опального кардинала» . Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 7 октября 2012 года . Проверено 7 октября 2012 г.
  43. ^ «Макэлис будет занимать свой пост второй срок» . RTÉ.ie. ​1 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2019 г. . Проверено 11 февраля 2020 г.
  44. ^ «Президент победит Хиггинса, показывают опросы» . Ирландские Таймс . 7 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2012 г. Проверено 28 декабря 2004 г.
  45. ^ "Интервью с президентом Макэлисом, Утренняя Ирландия" . президент.т.е . 27 января 2005 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2007 г. Проверено 11 июня 2008 г.
  46. ^ "Макэлис скандал из-за нацистских комментариев" . Новости BBC . 28 января 2005 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2006 г. Проверено 18 февраля 2007 г.
  47. ^ «Макэлис: протестантских детей учили ненавидеть католиков». BreakingNews.ie . 27 января 2005 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2011 г. Проверено 1 сентября 2007 г.
  48. ^ «Макэлис извинился за высказывание нацистов» . Новости BBC . 29 января 2005 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2006 г. Проверено 18 февраля 2007 г.
  49. ^ "Вступительная речь Мэри Макэлис в 2006 году" . Новости Нотр-Дама . 24 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. . Проверено 30 января 2018 г.
  50. Вуд, Кирон (27 мая 2007 г.). «Карл Аргусский будет канонизирован в Риме на следующих выходных». Воскресная деловая почта . Архивировано из оригинала 12 августа 2007 года . Проверено 12 декабря 2009 г.
  51. ^ «В Дублине появился новый святой» . Новости РТЭ . 3 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 г. Проверено 12 декабря 2009 г.
  52. ^ «Папа канонизирует блаженного Карла». Ирландский эксперт . 4 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2012 г. Проверено 12 декабря 2009 г.
  53. ^ «Замечания Мэри Макэлис, президента Ирландии». 31 августа 2007 года . Проверено 19 июля 2024 г.
  54. ^ abc Палмер, Катрина (17 декабря 2008 г.). «Звезда приветствует президента» . Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 26 апреля 2009 года . Проверено 21 декабря 2009 г.
  55. ^ «100 самых влиятельных женщин». Форбс.com . 19 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2011 года . Проверено 4 сентября 2017 г.
  56. ^ «Макэлис просмотрит сайт Олимпийских игр 2012 года» . Ирландская независимая газета . 22 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2010 года . Проверено 22 февраля 2010 г.
  57. ^ «Президент приветствует« глубокую трансформацию »» . Новости РТЭ . 13 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2010 года . Проверено 13 мая 2010 г.
  58. ^ abc «Президент открывает выставку голода в Нью-Йорке». Новости РТЭ . 22 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2010 г. . Проверено 22 мая 2010 г.
  59. ^ «Макэлис: ирландцы чертовски злятся» из-за банковского кризиса» . Новости РТЭ . 21 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2010 года . Проверено 21 мая 2010 г.
  60. ^ «Вступительная речь: Мэри Макэлис, президент Ирландии» . Фордэм сейчас . 26 мая 2010 года . Проверено 19 июля 2024 г.
  61. ^ «Ожидается, что Фестиваль Блума посетят 60 000 человек» . Новости РТЭ . 4 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2010 года . Проверено 4 июня 2010 г.
  62. ^ «Мэри Макэлис с визитом в Китай». Новости РТЭ . 13 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 15 июня 2010 года . Проверено 13 июня 2010 г.
  63. ^ "Торговля в повестке дня поездки президента в Россию" . Новости РТЭ . 3 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2010 года . Проверено 3 сентября 2010 г.
  64. ^ "Президент Макэлис начинает визит в Россию" . Новости РТЭ . 7 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 8 сентября 2010 года . Проверено 7 сентября 2010 г.
  65. ^ «Макэлис отдает дань уважения Горбачеву» . Новости РТЭ . 8 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 10 сентября 2010 года . Проверено 8 сентября 2010 г.
  66. ^ "Президент приглашает Медведева в Ирландию". Новости РТЭ . 9 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 10 сентября 2010 года . Проверено 9 сентября 2010 г.
  67. ^ «Необходимо больше регулирования, - говорит Макэлис». Новости РТЭ . 10 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2010 года . Проверено 10 сентября 2010 г.
  68. ^ «Удивительная атака президента Ирландии Мэри Макэлис по поводу спада» . Белфастский телеграф . 11 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2012 г.
  69. Мелия, Пол (13 сентября 2010 г.). «Макэлис приветствует «веховые» переговоры Медведева» . Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 27 сентября 2010 г.
  70. Блэк, Фергюс (23 сентября 2010 г.). «Макэлис отказывается от участия в параде Святого Патрика в Нью-Йорке» . Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 24 сентября 2010 года . Проверено 23 сентября 2010 г.
  71. ^ «Королева совершит первый государственный визит в Ирландскую Республику» . Новости BBC . 4 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 г. . Проверено 20 июня 2018 г.
  72. ^ Ригель, Ральф; Рука, Лиза; Брэди, Том (21 мая 2011 г.). «Исторический визит королевы был воспринят как огромный успех». Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года . Проверено 3 июня 2011 г.
  73. ^ «Королева в Ирландии: визит признан «большим успехом»» . «Дейли телеграф» . Лондон. 19 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2018 г. . Проверено 2 апреля 2018 г.
  74. Берк-Кеннеди, Эоин (20 мая 2011 г.). «Королева покидает Ирландию после исторического четырехдневного государственного визита». Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 23 мая 2011 года . Проверено 3 июня 2011 г.
  75. Брэдьянд, Фиона (3 ноября 2007 г.). «Ее мосты построены, - Макэлис размышляет о десятилетии своего пребывания на посту». Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 года . Проверено 3 июня 2011 г.
  76. ^ «Макэлис: Мне будет не хватать человеческого аспекта президентства» . Ирландский эксперт . 20 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2013 г. . Проверено 16 октября 2011 г.
  77. ^ «Макэлис признает, что ей будет грустно в конце семестра» . Ньюсток . 20 сентября 2011 г.
  78. ^ «Мэри Макэлис завершает последний зарубежный тур» . Новости РТЭ . 16 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2011 года . Проверено 16 октября 2011 г.
  79. ^ «Последняя официальная поездка Мэри Макэлис за границу». Ирландский эксперт . 11 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2013 года . Проверено 16 октября 2011 г.
  80. ^ «Макэлис встретится с ирландскими войсками в Ливане во время последней официальной поездки» . TheJournal.ie . 15 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2011 года . Проверено 16 октября 2011 г.
  81. ^ «Президент Ирландии Мэри Макэлис посетит Лондондерри» . Новости BBC . 6 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2018 г. . Проверено 20 июня 2018 г.
  82. ^ «Президент Макэлис пожертвует подарки государству» . Новости РТЭ . 26 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 27 октября 2011 года . Проверено 26 октября 2011 г.
  83. ^ «Официально: Майкл Д. Хиггинс избран следующим президентом Ирландии, набрав более 1 миллиона голосов» . Ирландская независимая газета . 29 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2011 года . Проверено 29 октября 2011 г.
  84. ^ «Моя личная благодарность Ирландии». Ирландские Таймс . 10 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 10 ноября 2011 года . Проверено 10 ноября 2011 г.
  85. ^ «Мэри Макэлис в качестве президента «любила каждый день»» . Новости РТЭ . 10 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 12 мая 2014 года . Проверено 10 ноября 2011 г.
  86. ^ «Президент подписывает законопроект о кредитных учреждениях» . Ирландский эксперт . 21 декабря 2010 года . Проверено 21 декабря 2010 г.
  87. ^ «Маклисы получат мирную честь». Архивировано 1 января 2012 г. в Wayback Machine, 1 января 2012 г., Irish Times.
  88. ^ abc «Как доктор Макэлис изложила каноническое право своим недоброжелателям в Ватикане». 30 сентября 2018 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 22 ноября 2019 г.
  89. ^ "Интервью с Мэри Макэлис, президентом Ирландии на два срока" . bc.edu . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 15 марта 2018 г.
  90. ^ «Макэлис возглавит образовательную группу ЕС» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 18 августа 2020 года . Проверено 23 ноября 2019 г.
  91. ^ «Профессор Мэри Макэлис - обладательница медали Гилберта 2016 года | Universitas 21» . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 23 ноября 2019 г.
  92. ^ "Мэри Макэлис - Институт фон Хюгеля" . 25 января 2014 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. . Проверено 23 ноября 2019 г.
  93. ^ "Бывший президент Ирландии Мэри Макэлис стала стипендиатом Бернса в Бостонском колледже" . 18 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. . Проверено 22 ноября 2019 г.
  94. ^ «Доктор Мэри Макэлис назначена заслуженным профессором в Сент-Мэри» . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 22 ноября 2019 г.
  95. ^ ab «Мэри Макэлис // Институт ирландских исследований Кео-Нотона // Университет Нотр-Дам». Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 22 ноября 2019 г.
  96. ^ "Мэри Макэлис назначена мирянином в соборе Крайстчерч" . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 1 января 2020 года . Проверено 23 ноября 2019 г.
  97. ^ Эллардайс, Эйн. «Университет Глазго - Новости университета - Бывший президент Ирландии поступает в Университет Глазго». gla.ac.uk. ​Отдел коммуникаций и связей с общественностью Университета Глазго . Проверено 1 октября 2018 г.
  98. ^ «Профессор Мэри Макэлис станет канцлером Дублинского университета» . Ноябрь 2019. Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 года . Проверено 22 ноября 2019 г.
  99. ^ «Эксперты IMWAC 2014» (PDF) . Мы — церковная Ирландия . Архивировано из оригинала (PDF) 27 ноября 2019 года . Проверено 25 июня 2021 г.
  100. ^ "Нежное прощание президента". 9 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 г. . Проверено 27 ноября 2019 г. .
  101. ^ «'Quo Vadis': бывший президент Ирландии смотрит на коллегиальность и управление» . 25 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 г. . Проверено 27 ноября 2019 г. .
  102. ^ «Мэри Макэлис выпускает книгу» . Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 года . Проверено 27 ноября 2019 г. .
  103. ^ «Мэри Макэлис критикует культуру молчания, стоящую за церковными оскорблениями» . 22 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 г. . Проверено 27 ноября 2019 г. .
  104. ^ «Контракт на крещение». 22 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 г. . Проверено 27 ноября 2019 г. .
  105. ^ ab «Мэри Макэлис говорит, что это« чистая кодология », что женщины не могут стать священниками». 8 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 г. . Проверено 27 ноября 2019 г. .
  106. ^ «Бывший президент Ирландии Мэри Макэлис называет католическую церковь «империей женоненавистничества»» . 9 марта 2018 года. Архивировано из оригинала 23 ноября 2019 года . Проверено 22 ноября 2019 г.
  107. ^ «Диармуид Мартин принимает критику Макэлиса по поводу ограничений в отношении женщин» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 28 августа 2020 года . Проверено 22 ноября 2019 г.
  108. ^ «Ватикан отклоняет участие трех женщин-спикеров на конференции «Голоса веры»» . 2 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2019 г. . Проверено 22 ноября 2019 г.
  109. ^ «Ватикан запрещает Макэлизу выступать на конференции» . Новости РТЭ . 2 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2018 г. Проверено 3 февраля 2018 г.
  110. ^ «Католическая церковь 'империя женоненавистничества'» . Новости BBC . 8 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2018 г. Проверено 20 июня 2018 г.
  111. ^ "Радиоплеер RTÉ" . RTÉ.ie. ​Архивировано из оригинала 26 мая 2019 года . Проверено 27 ноября 2019 г. .
  112. ^ «Мэри Макэлис: «Всемирная встреча семей - это, по сути, митинг правых»» . 18 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 года . Проверено 27 ноября 2019 г. .
  113. ^ «Макэлис: позиция церкви в отношении гомосексуализма просто неверна» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 1 октября 2017 года . Проверено 15 марта 2018 г.
  114. ^ ab «Мэри Макэлис называет Всемирную встречу семей« митингом правого крыла »в борьбе против ЛГБТ и прав женщин» . 18 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 22 ноября 2019 года . Проверено 22 ноября 2019 г.
  115. ^ «2019: Мэри Макэлис | Университет Тюбингена» . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 23 ноября 2019 г.
  116. ^ «Мэри Макэлис выигрывает престижную награду в области католического богословия» . Архивировано из оригинала 30 января 2020 года . Проверено 22 ноября 2019 г.
  117. ^ «Мэри Макэлис: Брексит породил «разъяренное, не заинтересованное общество»» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 года . Проверено 22 ноября 2019 г.
  118. ^ «Бывший президент Ирландии угрожает покинуть католическую церковь из-за разоблачений Ванье» . 5 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2020 г. . Проверено 14 марта 2020 г.
  119. ^ «Макэлис приветствует близость Китая и Ирландии». Ирландские Таймс . 5 марта 2020 г. Проверено 21 сентября 2022 г.
  120. ^ «Макэлис сегодня встречается с президентом Китая» . 9 октября 2003 года . Проверено 21 сентября 2022 г.
  121. ^ «Тринити-колледж лишил Далай-ламы чести после того, как Мэри Макэлис вызвала опасения в Китае» . 18 сентября 2012 года . Проверено 21 сентября 2022 г.
  122. ^ «Мэри Макэлис: давний защитник геев» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 14 августа 2020 года . Проверено 27 ноября 2019 г. .
  123. ^ «Противостойте тем, кто высказывает антигейские высказывания, - говорит президент молодежному форуму» . Ирландские Таймс .
  124. ^ «Медиатека | Выступления | Президент Ирландии» .
  125. ^ «Президент Мэри Макэлис отклоняет приглашение Великого маршала Нью-Йорка на День Святого Патрика» . 22 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 г. . Проверено 27 ноября 2019 г. .
  126. ^ «Макэлис критикует католические взгляды на гомосексуалистов». RTÉ.ie. ​28 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 15 марта 2018 г.
  127. ^ «Мэри Макэлис призывает проголосовать «за» на референдуме о браке» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 20 мая 2018 года . Проверено 15 марта 2018 г.
  128. ^ "Макэлис и сын маршируют на Дублинском прайде" . Новости BBC . 30 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 22 ноября 2019 г.
  129. ^ «Победители 2011».[ постоянная мертвая ссылка ]
  130. ^ «ГАЛА 2016: Полный список победителей • GCN» . Март 2016. Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 года . Проверено 27 ноября 2019 г. .
  131. ^ "Белфаст 2016 - Премия Толерантия" . Архивировано из оригинала 30 сентября 2019 года . Проверено 27 ноября 2019 г. .
  132. Коннор, Дайан (6 августа 2018 г.). «Учение Церкви о «зле» гомосексуализма - Макэлис». Новости РТЭ . Архивировано из оригинала 9 ноября 2019 года . Проверено 22 ноября 2019 г.
  133. ^ О'Кэрролл, Лиза; Макдональд, Генри (9 июня 2016 г.). «Мэри Макэлис: голосование за выход может привести к восстановлению пограничного контроля». Хранитель . Архивировано из оригинала 8 января 2020 года . Проверено 27 ноября 2019 г. .
  134. ^ «Пограничные проверки неизбежны - Макэлис» . Новости BBC . 25 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 года . Проверено 27 ноября 2019 г. .
  135. ^ ab «Брексит: Варадкар «уверен» в отсутствии паспортного контроля на границе» . 27 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. . Проверено 27 ноября 2019 г. .
  136. ^ «Мэри Макэлис обращается к Институту Брексита DCU | DCU» . 29 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 17 ноября 2019 года . Проверено 27 ноября 2019 г. .
  137. ^ Достоинство Великого офицера Национального ордена за заслуги перед
  138. ^ Аб Кейн, Конор (20 мая 2009 г.). «Крутая кошка Мэри надеется запечатлеть волшебство Килкенни». Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 5 июня 2009 года . Проверено 21 декабря 2009 г.
  139. ^ "Мэри Макэлис". Королевская ирландская академия . 19 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2018 г. Проверено 9 ноября 2018 г.
  140. ^ «Почему DIT является большой новостью в Китае?». Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 16 мая 2021 года . Проверено 25 мая 2020 г.
  141. ^ «0 - Хирурги Королевского колледжа в Ирландии» . rcsi.ie. ​29 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2018 г. Проверено 9 ноября 2018 г.
  142. ^ "Профессор Мэри Патрисия Макэлис HonFRSE, HonFLSW - Королевское общество Эдинбурга" . Королевское общество Эдинбурга . Архивировано из оригинала 26 июня 2018 года . Проверено 26 июня 2018 г.
  143. ^ Уэльс, Ученое общество. «Мэри Макэлис | Учёное общество Уэльса». Ученое общество Уэльса . Архивировано из оригинала 9 ноября 2018 года . Проверено 9 ноября 2018 г.
  144. ^ «Престижная награда в области католического богословия будет вручена Мэри Макэлис, Irish Times. 22 августа 2019 г.» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 22 августа 2019 года . Проверено 23 августа 2019 г.
  145. ^ "Вантовый мост Дроэда имени Мэри Макэлис" . Новости РТЭ . 9 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 10 июня 2013 г.

Библиография

дальнейшее чтение

Внешние ссылки