stringtranslate.com

Магомед Амин Расулзаде

Мухаммад Амин Ахунд Хаджи Молла Алекпер оглы Расулзаде [а] (31 января 1884 — 6 марта 1955) — азербайджанский политик, журналист и глава Национального совета Азербайджана . Его главным образом считают основателем Азербайджанской Демократической Республики в 1918 году и отцом ее государственности. Его выражение «Bir kərə yüksələn bayraq, bir daha enməz!  [az] » («Поднятый однажды флаг никогда не упадет!») стало девизом движения за независимость в Азербайджане в начале 20 века.

Ресулзаде с женой Хамидой и друзьями

Ранний период жизни

Мамед Амин Расулзаде

Мухаммад Амин Расулзаде родился 31 января 1884 года в семье Ахунда Хаджи Моллы Алекпера Расулзаде в Новханах , [2] недалеко от Баку . Он получил образование в Русско-мусульманской средней школе, а затем в техническом училище в Баку. В годы учёбы он создал «Мусульманскую молодёжную организацию «Мусават» [3] — первую секретную организацию в новейшей истории Азербайджана, а начиная с 1903 года Расулзаде начал писать статьи в различные оппозиционные газеты и журналы. В то время его антимонархическая платформа и требования национальной автономии Азербайджана сблизили его с социал-демократами и будущими коммунистами . В 1904 году он основал первую мусульманскую социал-демократическую организацию « Хуммет » и стал главным редактором ее газет «Такамул» (1906–1907) и «Йолдаш» (1907). Расулзаде также опубликовал множество статей в беспартийных газетах, таких как «Хаят» , «Иршад» и журнале «Фуюзат» . Его драматическая пьеса « Огни во тьме» была поставлена ​​в Баку в 1908 году.

Расулзаде и его сотрудники были представителями азербайджанской интеллигенции. Большинство из них, включая самого Расулзаде, были членами Бакинской организации Российской социал-демократической рабочей партии ( большевиков ) в 1905 году. [4] В советских архивах сохранилась фотография, на которой Расулзаде запечатлен с Прокопием Джапаридзе и Мешади Азизбековым . Большевики, которые впоследствии прославились тем, что двое из 26 бакинских комиссаров были расстреляны во время гражданской войны. [5] Во время Первой русской революции (1905–1907) Расулзаде активно участвовал в революционных событиях. Как гласит история, именно Расулзаде спас молодого Иосифа Сталина в 1905 году в Баку , когда полиция разыскивала последнего как активного зачинщика беспорядков. [6]

В 1909 году из-за преследований со стороны царских властей Расулзаде бежал из Баку , чтобы участвовать в иранской конституционной революции 1905–1911 годов. Находясь в Иране , Расулзаде редактировал газету «Иран-е Азад» , [7] стал одним из основателей Демократической партии Персии и начал издавать газету « Иран-е сейчас» [8], что означает «Новый Иран» и которую описывали как « самая большая, самая важная и самая известная из персидских газет и первая, вышедшая в обычном для Европы большом размере». [9] В 1911 году Расулзаде также опубликовал свою книгу « Саадет-е башар » («Счастье человечества») в защиту революции. Расулзаде свободно говорил по -персидски . [10]

После того, как российские войска вошли в Иран в 1911 году и в сотрудничестве с британцами помогли Каджарскому двору положить конец иранской конституционной революции, Расулзаде бежал в Стамбул , тогдашнюю столицу Османской империи . Здесь, после младотурецкой революции , Расулзаде основал журнал под названием « Тюрк Юрду» ( «Земля тюрков »), в котором опубликовал свою знаменитую статью «Иран Тюрклери» об иранских тюрках . [11]

Партия «Мусават» и Азербайджанская Демократическая Республика

Избирательный бюллетень для выборов в Учредительное собрание России 1917 года , написанный на азербайджанском и русском языках, под номером 3 указан Расулзаде.
Открытие Парламента Азербайджанской Демократической Республики

После принятия Акта об амнистии 1913 года, посвященного 300-летию династии Романовых , Расулзаде вернулся в Баку , вышел из партии «Хуммет», членом которой он ранее состоял, и в 1913 году вступил в созданную в 1911 году тогда еще секретную партию «Мусават » («Равенство»), которая первоначально продвигал панисламистские, пантюркистские и социалистические идеи, [12] [13] [14] [15] [16] или, точнее, панисламизм , но с тягой к более тесным культурным связям с тюркским миром, [17] и которая в конечном итоге стала азербайджанской националистической партией и быстро стала ее главой. В 1915 году он начал издавать партийную газету « Ачик Сёз » («Открытое слово»), которая просуществовала до 1918 года. Когда произошла Февральская революция , «Мусават» вместе с другими тайными политическими партиями в Российской империи были быстро легализованы и стали ведущей партией Кавказа. Мусульмане после ее слияния с Партией тюркских федералистов во главе с Насибом Юсифбейли . Октябрьская революция 1917 года привела к отделению Закавказья от России, и Расулзаде стал главой мусульманской фракции в Сейме, парламенте Закавказской Федерации . После роспуска Закавказской федерации мусульманская фракция реорганизовалась в Азербайджанский национальный совет , глава которого Расулзаде был единогласно избран в мае 1918 года.

28 мая 1918 года Национальный совет Азербайджана во главе с Расулзаде провозгласил независимую Азербайджанскую Республику. Расулзаде также инициировал создание Бакинского государственного университета вместе с Рашид-ханом Гаплановым , министром образования, при финансовой поддержке нефтяного барона Гаджи Зейналабдина Тагиева в 1919 году. Расулзаде преподавал в университете османскую литературу .

«Поднятый однажды флаг никогда не упадет!»

Bir kərə yüksələn bayraq, bir daha enməz! Флаг, однажды поднятый, никогда не упадет!

—  Махаммад Амин Расулзаде

После распада Азербайджанской Демократической Республики в апреле 1920 года Расулзаде покинул Баку и скрылся в горном селе Лагич, Исмаиллы, чтобы руководить сопротивлением советизации. Но в августе 1920 года, после того как Советская российская армия подавила восстания Гянджи , Карабаха , Закаталы и Ленкорани , возглавляемые бывшими офицерами Азербайджанской национальной армии, Расулзаде был арестован и доставлен в Баку. Только благодаря более раннему спасению Иосифа Сталина, поскольку Расулзаде скрывал Сталина от полиции, Расулзаде был освобожден и переведен из Азербайджана в Россию. [18] Следующие два года Расулзаде работал представителем прессы в Наркомате по делам народов в Москве. В 1922 году его откомандировали в Санкт-Петербург , откуда он бежал в Финляндию .

Изгнание

Остаток жизни Расулзаде прожил в изгнании сначала в Турции. В период с 1923 по 1927 год он был главным редактором журнала « Ени Кафкасия» (турецкий: «Новый Кавказ ») [19] , деятельность которого была приостановлена ​​кемалистским правительством по требованию Москвы. Расулзаде продолжал публиковать различные статьи, газеты и журналы с 1928 по 1931 год в Турции. [20] Однако подавление эмигрантских публикаций в 1931 году [ нужна цитата ] совпало с изгнанием Расулзаде из Турции, и некоторые видели в этом результат уступки советскому давлению. [ нужна цитата ] В изгнании Расулзаде опубликовал брошюру под названием « О пантюркизме в связи с кавказской проблемой », в которой твердо изложил свою точку зрения: «Пантюркизм был культурное движение, а не политическая программа. [21] Таким образом, он отправился в Польшу в 1938 году, где встретил свою жену Ванду, племянницу польского государственного деятеля Юзефа Пилсудского , затем в Румынию в 1940 году .

Во время ссылки в 1942 году с Расулзаде связалось руководство нацистской Германии , которое при формировании национальных легионов из представителей народов Советского Союза опиралось на известных и авторитетных представителей, таких как Расулзаде и другие лидеры 1918 года. Кавказские республики. [22] Гитлер пытался завербовать Расулзаде в качестве лидера оккупированного немцами Кавказа. [23] Расулзаде был убежден в тесной связи мусаватизма и нацизма . Он отметил, что социальная программа партии «Мусават» носит национал-социалистический характер. [24] Во время встречи с немецким руководством в мае 1942 года Расулзаде предпринял попытку сформировать стратегический союз с нацистской Германией с целью восстановления независимости Азербайджана. [25] Расулзаде потребовал от нацистской Германии объявить о своей абсолютной приверженности восстановлению закавказских государств, однако из-за уклончивого характера Рейха в разговоре покинул Берлин. [26]

Наконец, после Второй мировой войны , он вернулся в Анкару , Турция, в 1947 году, где участвовал в политике маргинального пантюркского движения. [27] Из-за чувствительности своего присутствия в Турции или Иране и частого изгнания Расулзаде «сохранил плохие воспоминания как об Иране, так и о Турции». [28] В своем обращении к азербайджанскому народу в 1953 году через «Голос Америки» он выразил надежду, что однажды он снова станет независимым. [29] Он умер в 1955 году сломленным человеком, по словам Томаса Гольца , [27] и был похоронен на кладбище Себечи Асри в Анкаре. [18]

Мухаммад Амин Расулзаде и его друзья перед могилой Ататюрка

Наследие и почести

Валюта Азербайджана: 1000 манатов (1993 г.) с изображением Мамеда Амина Расулзаде до 2001 г.
Статуя Ресулзаде в Анкаре

Расулзаде был отмечен множеством мемориалов по всему Азербайджану, например, Бакинским государственным университетом , названным в его честь. Расулзаде был изображен на аверсе азербайджанской банкноты номиналом 1000 манатов выпуска 1993–2006 годов. [30]

Анатолийская средняя школа Мехмета Эмина Ресулзаде была названа в его честь и является государственной средней школой в Анкаре, Турция. [31]

Основные работы

Среди работ Расулзаде: [3] [32]

Notes

  1. ^
    • Azerbaijani: محمد امین آخوند حاجی ملا علی اکبر اوغلی رسولزاده, Məhəmməd Əmin Axund Hacı Molla Ələkbər oğlu Rəsulzadə, IPA: [mæhæmˈmæd æˈmin ɾæsulzɑːˈdæ]
    • Turkish: Mehmet Emin Ahund Hacı Molla Alekber oğlu Resulzâde
    • Russian: Мамед Эмин Ахунд Гаджи Молла Алекбер оглы Расулзаде, romanizedMamed Emin Akhund Gadzhi Molla Alekber ogly Rasulzade

References

  1. ^ Abrahamian, Ervand (1982). Iran Between Two Revolutions. Princeton University Press. pp. 103. ISBN 0-691-10134-5.
  2. ^ Gümüşsoy, Emine (2007). "Mehmed Emin Resulzâde and a Nationalist Journal: Azeri Turk". Kahramanmaraş Sütçüimam University Journal of Social Sciences (in Turkish). 4 (1–2). Kahramanmaraş Sütçüimam University: 45–56 – via DergiPark [tr]. Mehmed Emin Resulzâde 31 Ocak 1884'de Bakü'nün Novhanı köyünde dünyaya gelmiştir. Babası Ahund Hacı Molla Alekber Resulzâde, annesi Zal kızı Ziynet'tir.
  3. ^ a b "Memmed Amin Resûlzâde (Bakû/Novhanı, 31 Ocak 1884 - Ankara, 6 Mart 1955)" (PDF). Ministry of Culture and Tourism, Turkey. Archived from the original (PDF) on October 5, 2021. Retrieved 2007-04-02.
  4. ^ Firuz Kazemzadeh (1951). The Struggle for Transcaucasia. New York Philosophical Library. p. 21. ISBN 0-8305-0076-6. OCLC 1943521.
  5. ^ M.D. Guseinov. Тюркская Демократическая Партия Федералистов "Мусават" в прошлом и настоящем. Baku, 1927, p. 9
  6. ^ Rais Rasulzade (his grandson), "Mahammad Amin Rasulzade: Founding Father of the First Republic," Archived 2011-12-08 at the Wayback Machine in Azerbaijan International, Vol. 7:3 (Autumn 1999), pp. 22-23.
  7. ^ J. Castagne. "Le Bolshevisme et l'Islam". Revue du Monde Mussulman. 51 (1). Paris: 245–246.
  8. ^ Mammed Amin Rasulzade (1992). "Rasulzade's letter to Tereqqi newspaper's 16 August 1909 issue". Works, Volume I. Baku.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  9. ^ Nassereddin Parvin (2012-03-30). "IRĀN-E NOW". Encyclopædia Iranica. Vol. XIII. pp. 498–500. Archived from the original on 2018-11-17. Retrieved 2018-12-26.
  10. ^ Gasimov, Zaur (2022). "Observing Iran from Baku: Iranian Studies in Soviet and Post-Soviet Azerbaijan". Iranian Studies. 55 (1): 40. doi:10.1080/00210862.2020.1865136. S2CID 233889871.
  11. ^ Azerbaijan Democratic Republic. Azerbaijan Government 1918-1920. Baku, "Youth", 1990. page 25 lines 3-11 from above
  12. ^ Pan-Turkism: From Irrendentism to Cooperation by Jacob M. Landau P.55
  13. ^ On the Religious Frontier: Tsarist Russia and Islam in the Caucasus by Firouzeh Mostashari P. 144
  14. ^ Ethnic Nationalism and the Fall of Empires by Aviel Roshwald, page 100
  15. ^ Disaster and Development: The politics of Humanitarian Aid by Neil Middleton and Phil O'keefe P. 132
  16. ^ The Armenian-Azerbaijan Conflict: Causes and Implications by Michael P. Croissant P. 14
  17. ^ Tadeusz Swietochowski, Russian and Azerbaijan: A Borderland in Transition, Columbia University Press, 1995, p. 52.
  18. ^ a b Smele, Jonathan D. (2015-11-19). Historical Dictionary of the Russian Civil Wars, 1916-1926. Rowman & Littlefield. p. 920. ISBN 9781442252813.
  19. ^ Zaur Gasimov (Fall 2012). "Anti-communism Imported? Azeri Emigrant Periodicals in Istanbul and Ankara (1920-1950s)". Cumhuriyet Tarihi Araştırmaları Dergisi. 8 (16): 9.
  20. ^ Məhəmməd Əmin Rəsulzadə Ensklopediyası. 194.
  21. ^ Tadeusz Swietochowski (1995). Russian and Azerbaijan: A Borderland in Transition. Columbia University Press. p. 130. ISBN 0-231-07068-3.
  22. ^ Thomas de Waal (2015). Great Catastrophe: Armenians and Turks in the Shadow of Genocide. New York: Oxford University Press. p. 278. ISBN 9780199350704.
  23. ^ Simon Sebag Montefiore (2009). Young Stalin. New York: Random House. p. 575. ISBN 9780307498922. where Hitler tried to recruit him as a leader of a German-sponsored Caucasus
  24. ^ Schnelle, Johannes (2020). Gorsky, Anton [in Russian] (ed.). ""Враг моего врага": деятельность азербайджанской партии "Мусават" в Германии (1933-1939)" ["The enemy of my enemy": the activities of the Azerbaijani party "Musavat" in Germany (1933-1939)]. Istorichesky Vestnik (in Russian). 32. St. Petersburg: 84–111. doi:10.35549/HR.2020.2020.32.005. ISSN 2411-1511. S2CID 225281245.
  25. ^ Kucera, Joshua (May 21, 2020). "Armenia, Azerbaijan trade Nazi collaboration accusations". Eurasianet. New York: Harriman Institute. Retrieved October 20, 2022. Rasulzade was later exiled when the Soviet Union took over Azerbaijan, and during World War II briefly tried to enlist Nazi Germany in a tactical alliance to restore Azerbaijan's independence
  26. ^ Swietochowski, Tadeusz (1995). Russia and Azerbaijan: A Borderland in Transition. New York: Columbia University Press. pp. 133–134. ISBN 0-231-07068-3.
  27. ^ a b Goltz, Thomas (1998). Azerbaijan diary : a rogue reporter's adventures in an oil-rich, war-torn, post-Soviet republic. M.E. Sharpe. p. 18. ISBN 0-7656-0243-1.
  28. ^ Charles van der Leeuw, Azerbaijan: A Quest for Identity, Palgrave Macmillan, 2000, p. 121.
  29. ^ http://www.rasulzade.org/ME_Rasulzade_nin_Amerikanin_Sesinde_chixishi.mp3[permanent dead link]
  30. ^ National Bank of Azerbaijan Archived 2009-04-14 at the Wayback Machine. National currency: 1000 manat Archived 28 July 2009 at the Wayback Machine. – Retrieved 24 March 2009.
  31. ^ "T.C. Millî Eğiim Bakanlığı". www.meb.gov.tr (in Turkish). Retrieved 8 December 2019.
  32. ^ "Məhəmməd Əmin Rəsulzadə (1884 Bakı - 1955 Ankara)". Retrieved 2007-04-02.[permanent dead link]

Further reading

External links