stringtranslate.com

Марсия Лэнгтон

Марсия Линн Лэнгтон AO FASSA FTSE (родилась 31 октября 1951 года) — австралийская писательница и ученый-аборигенка. С 2022 года она является заслуженным профессором имени Редмонда Барри в Мельбурнской школе народонаселения и глобального здравоохранения Мельбурнского университета . Лэнгтон известна своей активностью в сфере прав коренных народов .

Ранняя жизнь и образование

Марсия Лэнгтон родилась 31 октября 1951 года [1] у Кэтлин (урожденной Уодди) и выросла в юго-центральном Квинсленде и Брисбене как потомок племен йиман и биджара , обе группы являются аборигенами Австралии . Ее отец не присутствовал в ее жизни. Ее мать вышла замуж за шотландца, бывшего ветерана Корейской войны Дугласа Лэнгтона, когда Марсии был год. Марсия была близка со своей бабушкой по материнской линии Руби и сестрой Терезой. [2]

Она и ее мать часто переезжали, не имея постоянного жилья или работы, и она училась в девяти начальных школах. [3] Она училась в Aspley State High School с 1964 по 1968 год, [2] где она была старостой и хорошей ученицей, но после того, как она выступила против расизма в школьном тексте, ее исключили. [1]

В возрасте 16 лет ее впервые отвел на политическое собрание Уджеру Нунуккал , поэтому к тому времени, как она поступила на юридический факультет/факультет искусств в Университете Квинсленда в 1969 году, она уже стала активисткой. Она выступала за права коренных народов на землю и против расизма. [1] Она провела один год в университете, в течение которого забеременела сыном. [2]

Узнав, что полиция Брисбена ужесточает меры в отношении активистов-аборигенов (в начале премьерства Йоха Бьелке-Петерсена [2] ), она покинула страну в возрасте 18 лет вместе со своим сыном. В течение пяти лет она путешествовала и работала от Новой Гвинеи до Японии, через Азию до Швейцарии и Северной Америки. После своего возвращения (в начале 1975 года [2] ) она переехала в Сидней , считая его менее расистским, чем Брисбен . [1] Находясь в Японии, где она прожила шесть месяцев, и в Азии, она впервые обрела «расовую невидимость»; ее не воспринимали как другую, потому что она была чернокожей. [2] В Японии Лэнгтон узнала о буддизме и позже стала, по ее собственному признанию, «ленивой буддисткой». [2] Художник -вираджури Брук Эндрю нарисовал Лэнгтон в буддийской позе. [4] [5] Во время своих путешествий она встретила американских военнослужащих, служивших во Вьетнамской войне , и познакомилась с афроамериканской культурой и движением Black Power . После перелета в Нью-Йорк ее похитили торговцы людьми , но ей удалось сбежать. [2]

В Сиднее Лэнгтон работал координатором по питанию в Медицинской службе аборигенов , а также сотрудничал с Фредом Холлоусом в сфере оптического здоровья. [1]

Переехав в Канберру в 1977 году, она изучала антропологию в Австралийском национальном университете , работая неполный рабочий день, и окончила вуз в 1984 году. [1]

В 2005 году она получила докторскую степень по географии в Университете Маккуори . [6]

Ранняя карьера

В Канберре Лэнгтон работала в Австралийской комиссии по реформе законодательства, занимаясь признанием обычного права . Она стала сотрудником по историческим исследованиям в Австралийском институте исследований аборигенов (ныне AIATSIS). [1]

В 1988 году она переехала в Алис-Спрингс на Северной территории и работала старшим антропологом в Центральном земельном совете в течение шести лет, прежде чем была назначена главой отдела по вопросам аборигенов Королевской комиссии по расследованию случаев смерти аборигенов в заключении , где она работала в течение 15 месяцев с 1989 по 1990 год. [1] После этого она написала книгу «Слишком много сожалений» , в которой связала большое количество мужчин-аборигенов, погибших в полицейских участках или тюрьмах Северной территории, с уровнем смертности среди коренного населения, а также со злоупотреблением алкоголем и другими веществами . [2] [7]

Затем Лэнгтон был назначен помощником главы Отдела по делам аборигенов и островитян в Квинсленде (при правительстве Уэйна Госса [2] ), но был вынужден уйти в отставку 15 месяцев спустя. [1]

Она также работала в Австралийской комиссии по кинематографии , Институте политики и лидерства Кейп-Йорка [ 8] и, в начале 1990-х годов, в Земельном совете Кейп-Йорка , где она познакомилась с юристом Ноэлем Пирсоном [2] . В 1992 году Лэнгтон была назначена председателем AIATSIS в Канберре [1] .

Академическая карьера

В 1995 году Лэнгтон полностью посвятила себя университетским исследованиям и преподаванию. [ требуется ссылка ] Она провела пять лет в качестве профессора-рейнджера по изучению аборигенов и жителей островов Торресова пролива в Университете Северной территории (ныне Университет Чарльза Дарвина ) в Дарвине [1] [8] , прежде чем переехать в Мельбурн . [8]

В 2000 году она была назначена заведующей кафедрой австралийских коренных исследований в Мельбурнском университете , [8] затем на факультете искусств. [2] где в 2016 году она стала почетным профессором , а в 2017 году — доцентом . [8] В 2006 году она перешла на медицинский факультет университета, чтобы работать с академическим и социальным активистом в области здравоохранения коренных народов Яном Андерсоном ; Центр коренных исследований также переехал на этот факультет. [2]

Ее докторская диссертация по географии, защищенная в 2005 году в Университете Маккуори, применяет феноменологическую теорию к изучению аборигенов восточной части полуострова Кейп-Йорк . [6] [9]

В 2012 году она стала покровительницей проекта Indigenous Reading Project [8] [10], благотворительной организации, которая использует цифровые технологии для улучшения навыков чтения у детей аборигенов и жителей островов Торресова пролива . [11] [12]

Активизм и политические взгляды

1970-е

В начале 1970-х годов Лэнгтон была одним из трех лидеров Коммунистической лиги [13] , группы, основанной в 1972 году доктором из Квинсленда Джоном Маккарти, Питером Роббом и другими, которая объединилась в Социалистическую рабочую партию [14] около 1976 года . [13] Она никогда не была членом Коммунистической партии Австралии [15] .

В 1976 году Лэнгтон, Бобби Сайкс , Сью Чилли (также пишется как Чилли) [a] и Наоми Майерс сформировали группу Black Women's Action (BWA), которая позже превратилась в Фонд Роберты Сайкс. BWA издавала ежемесячную общественную газету для аборигенов Koori Bina (что означает «Черные уши» [17] ), [18] которая выходила до июня 1979 года. [19] [1] Позже Лэнгтон писала, что основатели газеты были вдохновлены Abo Call , которая была опубликована в 1938 году в Сиднее [20] [21] Джеком Паттеном (соучредителем Прогрессивной ассоциации аборигенов ) и Перси Реджинальдом Стивенсеном . [22] Она также принимала участие в ряде других изданий черного сообщества и написала во введении к своему « Списку периодических изданий коренных народов» 1979 года : «Опыт выпуска этих газет во враждебной белой среде... поскольку у нее есть власть и ресурсы, исторически определил нас». [23] [21]

В декабре 1976 года Лэнгтон сыграла роль Вены, медсестры, в спектакле « А вот и негр» Джерри Бостока , который шёл в Black Theatre в Редферне , Сидней. [24]

В 1977 году Лэнгтон на год уехала в Канберру , после того как была избрана генеральным секретарем Федерального совета по улучшению положения аборигенов и жителей островов Торресова пролива , где она поступила на факультет антропологии в Австралийском национальном университете. [1]

1999 по настоящее время

В октябре 1999 года Лэнгтон был одним из пяти лидеров коренных народов, которым была предоставлена ​​аудиенция у королевы Елизаветы II для обсуждения извинений и признания коренных народов в Конституции Австралии . [2] [25]

В 2007 году Лэнгтон поддержала Интервенцию правительства Говарда . К этому времени, вместе с Ноэлем Пирсоном, она считала, что существует кризис чрезмерной зависимости от социального обеспечения среди коренных народов, и что существует необходимость в большей ответственности коренных народов. Эти взгляды ставят Пирсона и Лэнгтона в противоречие со многими другими активистами коренных народов. [2]

В мае 2008 года федеральное правительство назначило ее в Рабочую группу по выплатам за право собственности на исконные земли, которая занимается реформированием процесса предоставления права собственности на исконные земли в Австралии . [26]

Она утверждала, что урегулирование с горнодобывающими компаниями на землях аборигенов часто приносит пользу местным интересам больше, чем австралийскому правительству , и что предложенный в 2010 году налог на добычу полезных ископаемых в Австралии необходимо пересмотреть, чтобы поддержать права и занятость коренных народов. [27] Она выступала за то, чтобы соглашения заключались напрямую между горнодобывающими группами и коренными владельцами земли, с корпорациями аборигенов в качестве посредников. [7] Она работала с Rio Tinto в их штаб-квартире в Мельбурне и была впечатлена их пониманием права собственности коренных народов с момента принятия Закона о праве собственности коренных народов 1993 года и их интересом к работе с общинами аборигенов. [2]

В 2017 году она проводила кампанию против защитников окружающей среды, утверждая, что они препятствуют реформе права собственности коренных народов в рамках своего дела против угольной шахты Адани Кармайкл . [28] Ее критика в адрес истцов из числа коренных народов была отвергнута адвокатом из числа коренных народов Тони МакЭвоем, SC . ​​[29]

30 октября 2019 года Лэнгтон и Том Калма были объявлены сопредседателями Старшей консультативной группы, созванной Кеном Уайеттом и состоящей из 20 лидеров и экспертов со всей страны, по предложенному голосу коренных народов правительству при правительстве Моррисона . [30] В июле 2021 года группа по совместному проектированию процесса голоса коренных народов опубликовала свой окончательный отчет, часто называемый отчетом Калмы Лэнгтона, в котором изложена модель предлагаемого голоса. [31] [32]

При правительстве Албании, избранном в 2022 году, предложение было изменено на «Голос коренных народов в парламенте», закрепленное в Конституции Австралии. Это изменение, наряду с признанием коренных австралийцев в Конституции, было вынесено на референдум в Австралии . [33] [34] Лэнгтон агитировала за голосование «за» на референдуме. Отвечая на вопрос аудитории на информационном собрании сообщества, она сказала о кампании «нет», что «каждый раз, когда дело «нет» поднимает один из их аргументов, если вы начинаете его разбирать, вы скатываетесь до базового расизма — мне жаль это говорить, но именно там он и оказывается — или просто до полной глупости». [35] За это ее критиковали в некоторых секторах СМИ и различные политики из кампании «нет», включая заголовок в The Australian (позже исправленный), который гласил: «Избиратели, выступающие против, заклеймены расистами, глупцами». За этим последовала публикация лидера оппозиции Питера Даттона в Instagram : «Ни один избиратель не был назван «расистом, глупым» известной участницей кампании Voice Марсией Лэнгтон». [35] Лэнгтон опровергла и раскритиковала сообщение о ее заявлениях и заявила, что она обратится за юридической консультацией относительно поста Даттона. [36] Референдум состоялся 14 октября 2023 года и был отклонен во всех шести штатах и ​​национальным большинством. [34] [37]

1 ноября 2023 года Лэнгтон решительно поддержал введение единых ограничений на употребление алкоголя на всей Северной территории. [38]

Текущие роли и взгляды

Лэнгтон часто выступает в качестве комментатора СМИ и работал в различных комитетах высокого уровня по вопросам коренных народов. Среди них были Совет по примирению аборигенов , директорство Центра по управлению природными и культурными ресурсами коренных народов, председатель Консультативного совета по высшему образованию коренных народов и председатель Института политики и лидерства Кейп-Йорка . [8]

В 2023 году левые и социалистические организации считали ее консерватором, [39] [40] но в целом она аполитична . [35]

Другие виды деятельности и роли

Лэнгтон работал в других странах (в частности, в Канаде и Восточном Тиморе ) над правами коренных народов , уделяя особое внимание вопросам сохранения природы и окружающей среды, а также опубликовал работы по вопросам гендера и идентичности, управления ресурсами и злоупотребления психоактивными веществами . [8]

Она также известна как кино- и художественный критик и снялась в нескольких фильмах, включая «Джардиварнпа: огонь Варлпири» (эпизод в серии фильмов « Братья по крови» ) и «Ночные крики: сельская трагедия» . [8]

В 2012 году она прочитала лекции Бойера под названием «Тихая революция: коренные народы и бум ресурсов» . [41]

Она входит в состав жюри ежегодной премии Хорна с момента ее учреждения в 2016 году. [42] [8]

Признание и почести

Лэнгтон была удостоена звания члена Ордена Австралии в 1993 году в честь Дня рождения королевы за «служение антропологу и защитнику интересов аборигенов». [43] Она была повышена до офицера Ордена Австралии в 2020 году в честь Дня Австралии за «выдающиеся заслуги в области высшего образования и в качестве защитника интересов аборигенов и жителей островов Торресова пролива». [44]

Другие признания включают:

Личная жизнь

У Лэнгтона есть сын, который живет в Новой Зеландии, и дочь, которая работает в театре. [2] [1]

Избранные произведения

Книги

Статьи

Фильмы

Сноски

  1. ↑ Айрис Сюзанна (или Сюзанна) Коллин Чилли, родилась в 1954 году [16]

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklmno "Профессор Марсия Лэнгтон AM". Victorian Government . 26 мая 2022 г. Получено 23 октября 2023 г.
  2. ^ abcdefghijklmnopq Робб, Питер (март 2011 г.). "Who's Afraid of Marcia Langton?" . The Monthly . Получено 12 марта 2014 г. .На Kooriweb
  3. ^ Саманта Треновет (июль 2020 г.). «Марсия Лэнгтон – святая или грешница». The Australian Women's Weekly – через Magzter .
  4. ^ «Портрет распознает активистку Марсию Лэнгтон». ABC News . Австралия. 9 июня 2010 г. Получено 19 августа 2020 г.
  5. ^ "Марсия Лэнгтон, 2009". Коллекция Национальной портретной галереи . Получено 27 января 2019 г.
  6. ^ ab Langton, Marcia (2005). Аборигенская онтология бытия и места: исполнение имущественных отношений аборигенов в районе залива Принсес-Шарлотт на востоке полуострова Кейп-Йорк, Австралия (PhD). Университет Маккуори . OCLC  224891182.
  7. ^ ab Rothwell, Nicolas (3 сентября 2008 г.). «Коренные инсайдеры намечают конец жертвенности». The Australian . Архивировано из оригинала 24 сентября 2008 г.
  8. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxy "Марсия Лэнгтон". АустЛит . 8 июня 2020 г. Проверено 23 октября 2023 г.
  9. ^ "Список диссертаций аспирантов - География человека". Кафедра окружающей среды и географии - Факультет естественных наук - Университет Маккуори. Архивировано из оригинала 14 сентября 2009 года . Получено 25 мая 2009 года .
  10. ^ "О нас". Проект чтения коренных народов . Получено 19 августа 2020 г.
  11. ^ Джейкобс, Женевьева. «Проект чтения коренных народов меняет жизнь детей». RiotACT . Получено 6 февраля 2019 г.
  12. ^ Макдональд, Эмма (14 января 2014 г.). «Подталкиваем к расширению чтения коренных народов». The Canberra Times . Получено 6 февраля 2019 г.
  13. ^ ab "Больше членов Коммунистической лиги присоединяются к SWP". Прямое действие : 13. 16 декабря 1976 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 октября 2023 г. Их объединение с SWP последовало за слиянием 20 ноября [1976 г.] трех других бывших лидеров CL, Джона Маккарти, Питера Робба и Марсии Лэнгтон,...
  14. ^ "Vale John McCarthy, 1948". Green Left . 8 ноября 2008 г. Получено 23 октября 2023 г.
  15. ^ Коллард, Сара (4 августа 2023 г.). «Голос парламенту: Марсия Лэнгтон обвиняет ни один лагерь в распространении «мусора» о лидерах коренных народов». The Guardian . Получено 23 октября 2023 г.
  16. ^ Национальный фонд; Пьянич, Дана (16 ноября 2020 г.). «Чилли, Сью (1954– )». Австралийский женский регистр . Получено 1 октября 2022 г. .
  17. ^ "Профессор Марсия Лэнгтон AM". Victorian Government . 26 мая 2022 г. Получено 26 сентября 2022 г.
  18. ^ "История". Roberta Sykes Indigenous Education Foundation . Получено 26 сентября 2022 г.
  19. ↑ Black Women's Action Group (1977–1979), Koori bina: ежемесячный новостной бюллетень для чернокожих австралийцев [каталожная запись], Black Women's Action Group , получено 26 сентября 2022 г. – через Trove
  20. ^ "Black Women's Action Group". Redfern Oral History . 26 сентября 2022 г. Получено 26 сентября 2022 г.
  21. ^ ab Langton, Marcia; Kirkpatrick, Brownlee (1979). «Список периодических изданий аборигенов». Aboriginal History . 3 (1/2). ANU Press : 120–127. ISSN  0314-8769. JSTOR  24045737. Получено 26 сентября 2022 г.PDF
  22. ^ "Australian Abo Call". Государственная библиотека Нового Южного Уэльса . Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 года . Получено 26 сентября 2022 года .
  23. ^ Берроуз, Элизабет Энн (2010). Письмо, которое будет услышано: роль печатных СМИ коренных народов в установлении и развитии общественной сферы коренных народов (PhD). Университет Гриффита . С. 37. doi :10.25904/1912/3292 . Получено 28 сентября 2022 г.PDF
  24. ^ "Here comes the nigger". Tribune . № 1978. Новый Южный Уэльс, Австралия. 1 декабря 1976 г. стр. 8. Получено 26 сентября 2022 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  25. ^ Маккенна, Марк (2002). В поисках точки зрения Блэкфелла: австралийская история места . Сидней: Издательство Университета Нового Южного Уэльса. стр. 235. ISBN 0868406449.
  26. ^ Комиссар по социальной справедливости для аборигенов и жителей островов Торресова пролива (2009). Отчет о праве собственности коренных народов за 2009 год: Отчет Комиссара по социальной справедливости для аборигенов и жителей островов Торресова пролива Генеральному прокурору в соответствии с требованиями раздела 209 Закона о праве собственности коренных народов 1993 года (Cth) (PDF) (Отчет). Австралийская комиссия по правам человека . стр. 19.
  27. ^ Лэнгтон, Марсия (2010) «Кто выигрывает от бума ресурсов?» ABC Radio National , Большие идеи , 13 мая 2010 г.
  28. ^ «Коренные народы стали жертвами борьбы «зеленых» против рудника Адани, говорит Марсия Лэнгтон» Кэтрин Мерфи, The Guardian , 7 июня 2017 г.
  29. ^ «Ведущий адвокат по делам коренных народов наносит ответный удар Марсии Лэнгтон по делу Адани» Джошуа Робертсон, The Guardian , 9 июня 2017 г.
  30. ^ "Голос коренных австралийцев". Центр СМИ министров . 30 октября 2019 г. Получено 31 января 2020 г.
  31. ^ Лэнгтон, Марсия; Калма, Том (июль 2021 г.). Процесс совместного проектирования голоса коренных народов – Заключительный отчет правительству Австралии (PDF) . Национальное агентство коренных австралийцев. ISBN 978-1-925364-72-9.
  32. ^ Тим Роуз (10 марта 2022 г.). «Обзор процесса совместного проектирования The Indigenous Voice: окончательный отчет для правительства Австралии». Сеть австралийской политики и истории, Университет Дикина .
  33. ^ Силва, Анжелика (14 мая 2023 г.). «Что такое голос коренных народов в парламенте? Вот как это будет работать и кто за и против этого». ABC News . Получено 24 октября 2023 г.
  34. ^ ab Wellauer, Kirstie; Williams, Carly; Brennan, Bridget (15 октября 2023 г.). «Почему референдум Voice провалился и что хотят сделать коренные жители Австралии». ABC News . Получено 23 октября 2023 г. .
  35. ^ abc Crabb, Annabel (14 сентября 2023 г.). «Нападения на Марсию Лэнгтон не являются частью теоретических дебатов. Мы знаем, что расизм существует». ABC News . Получено 23 октября 2023 г. .
  36. ↑ Батлер, Джош (13 сентября 2023 г.). «Марсия Лэнгтон обратится за юридической консультацией по поводу поста Питера Даттона в Instagram, цитирующего заголовок референдума «абсолютно не соответствует действительности»». The Guardian . Получено 23 октября 2023 г.
  37. ^ Ноулз, Рэйчел (14 октября 2023 г.). «Референдум по вопросу о праве коренных народов на парламент провалился». NITV . Получено 23 октября 2023 г.
  38. ^ "Марсия Лэнгтон возглавляет расследование домашнего насилия в Северной Территории, призывает к "никаким исключениям" в отношении ограничений на алкоголь". ABC News . 31 октября 2023 г. Получено 1 ноября 2023 г.
  39. ^ Хамфрис, Джордан (12 октября 2023 г.). «Австралия: антикоренной расизм и референдум Voice». Революционный социализм в 21 веке (rs21) . Получено 23 октября 2023 г.
  40. ↑ Тейлор, Дэниел (26 сентября 2023 г.). «Марсия Лэнгтон права: кампания «Нет» расистская и глупая». Red Flag . Получено 23 октября 2023 г.
  41. ^ «Марсия Лэнгтон – Тихая революция: коренные народы и бум ресурсов», ABC; также опубликовано в виде книги: Harper Collins Australia, ISBN 9780733331633 
  42. ^ "The Horne Prize – News". The Horne Prize . Получено 4 декабря 2018 г. .
  43. ^ "Марсия Линн Лэнгтон". Australian Honours Search Facility, Department of Premier Minister and Cabinet . Commonwealth of Australia . Получено 7 июня 2020 г.
  44. ^ "Награды в честь дня рождения королевы 2020 года: полный список победителей этого года". The Sydney Morning Herald . 8 июня 2020 г. Получено 7 июня 2020 г.
  45. ^ «Сотрудник академии: профессор Марсия Лэнгтон АО, FASSA» . Академия социальных наук Австралии . 14 октября 2019 г. Проверено 10 октября 2020 г.
  46. ^ «Почетный список женщин Виктории – Список призывников с 2001 по 2011 год» (PDF) .
  47. ^ «100 лучших публичных интеллектуалов Австралии». The Sydney Morning Herald . 12 марта 2005 г.
  48. ↑ Сеть, Australian Public Intellectual (30 октября 2006 г.). "Australian Public Intellectual [API] Network". api-network.com . Архивировано из оригинала 30 октября 2006 г. Получено 27 сентября 2022 г.
  49. ^ ab "Профессор Марсия Лэнгтон". Мельбурнская школа народонаселения и глобального здравоохранения . 13 августа 2020 г. Получено 27 сентября 2022 г.
  50. ^ "Профессор Марсия Лэнгтон". Найти эксперта . Мельбурнский университет. 1 января 2019 г.
  51. ^ "7809 Marcialangton (1979 ML1) Discovery Circumstances". Лаборатория реактивного движения . 7 августа 2020 г. Получено 28 сентября 2022 г.
  52. ^ Джонстон, Рэй (17 августа 2020 г.). «Как пять астероидов получили названия в честь аборигенов и жителей островов Торресова пролива». Служба специального вещания . Получено 28 сентября 2022 г.
  53. ^ "Выдающийся профессор Марсия Лэнгтон AO FTSE FASSA". Австралийская академия технологий и инжиниринга . Получено 26 ноября 2021 г.
  54. ^ «Час разговора: Марсия Лэнгтон с ее новым путеводителем по коренной Австралии». ABC Radio Melbourne . 2 мая 2018 г. Получено 8 мая 2018 г.
  55. ^ "Jardiwarnpa: A Warlpiri Fire Ceremony (1993)". Screen Australia . 16 марта 2018 г. Получено 23 октября 2023 г.
  56. ↑ « Вот я», рецензия Филиппы Хокер, The Sydney Morning Herald , 2 июня 2011 г.
  57. ^ Вот я на IMDb

Внешние ссылки