stringtranslate.com

Меган, герцогиня Сассекская

Меган, герцогиня Сассекская ( / ˈ mɛ ɡ ən / ; урождённая Рэйчел Меган Маркл ; 4 августа 1981) — американский член британской королевской семьи и бывшая актриса. Она замужем за принцем Гарри, герцогом Сассекским , младшим сыном короля Карла III .

Меган родилась и выросла в Лос-Анджелесе, Калифорния. Ее актерская карьера началась в Северо-Западном университете . Она играла роль Рэйчел Зейн в течение семи сезонов (2011–2018) в американской юридической драме «Форс-мажоры» . Она также развивала свое присутствие в социальных сетях, включая блог о стиле жизни The Tig (2014–2017). В период The ​​Tig Меган занялась благотворительной деятельностью, ориентированной в первую очередь на проблемы женщин и социальную справедливость . Она была замужем за американским кинопродюсером Тревором Энгельсоном с 2011 года до их развода в 2014 году.

Меган ушла из актерской карьеры после брака с принцем Гарри в 2018 году и стала известна как герцогиня Сассекская . У Меган и Гарри двое детей: Арчи и Лилибет . Пара сложила с себя полномочия действующих членов королевской семьи в январе 2020 года, переехала в родную для Меган Южную Калифорнию и основала Archewell Inc. , базирующуюся в Беверли-Хиллз смесь коммерческих и некоммерческих (благотворительных) бизнес-организаций. В марте 2021 года она и ее муж приняли участие в Oprah with Meghan and Harry , широко разрекламированном американском телевизионном интервью Опры Уинфри . Она написала The Bench (иллюстрированную книгу для детей) и представила подкаст Archetypes . Меган и Гарри снялись в Harry & Meghan , документальном сериале Netflix , который вышел в декабре 2022 года.

Ранняя жизнь и образование

Рэйчел Меган Маркл родилась 4 августа 1981 года в больнице West Park Hospital в Канога-Парке, Лос-Анджелес , Калифорния. Она идентифицирует себя как смешанную расу ; «Мой отец — белый, а мама — афроамериканка . Я наполовину черная, наполовину белая». [1] Ее родители — бывший визажист Дория Рэгланд (родилась в 1956 году) и Томас Маркл-старший (родился в 1944 году), телевизионный осветитель и оператор-постановщик [2] [3] — разошлись, когда ей было два года, и развелись четыре года спустя. [4] [5] [6]

Сообщается, что у Маркл близкие отношения с матерью. [7] [8] До девяти лет оба родителя вносили свой вклад в ее воспитание; затем ее отец был оставлен заботиться о ней (в то время как ее мать занималась карьерой), поэтому Меган жила с ним полный рабочий день, прежде чем начать учиться в университете в возрасте восемнадцати лет. [9] [10] Маркл-старший работала режиссером-постановщиком и осветителем в General Hospital и Married... with Children , а Меган иногда посещала съемочную площадку Married... with Children в детстве. [11] [12] В более позднем возрасте она отдалилась от своего отца и единокровных братьев и сестер по отцовской линии, Саманты Маркл и Томаса Маркла-младшего. [13] [14]

Выросшая в Вью-Парк-Виндзор-Хиллз , Лос-Анджелес, [15] Маркл посещала школу Hollywood Little Red Schoolhouse. [16] [17] В возрасте одиннадцати лет она и ее одноклассники написали в Procter & Gamble, чтобы сделать рекламу средства для мытья посуды на национальном телевидении гендерно-нейтрализующей . [18] Она была воспитана как протестантка, [19] но окончила среднюю школу Immaculate Heart High School (Лос-Анджелес) , платную католическую школу для девочек . [20] Маркл принимала участие в пьесах и мюзиклах в школе, где ее отец помогал с освещением. [21] В подростковом возрасте она работала в местном магазине замороженных йогуртов, а затем официанткой и няней. [22] [23] Она также работала волонтером в столовой для бездомных в Скид-Роу, Лос-Анджелес . [24] [25] В 1999 году она была принята в Северо-Западный университет (NU) в Эванстоне, штат Иллинойс , где она присоединилась к женскому обществу Kappa Kappa Gamma . [26] [27] Вместе с другими членами Kappa Kappa Gamma Маркл работала волонтером в проекте Glass Slipper . После третьего курса ее дядя Майкл Маркл помог ей получить стажировку в качестве младшего пресс-атташе в американском посольстве в Буэнос-Айресе , [28] и она рассматривала политическую карьеру. [29] [30] Однако она не набрала достаточно высоких баллов на тесте на должность офицера дипломатической службы , чтобы продолжить работу в Государственном департаменте США, [31] и вернулась в NU. Она также прошла программу обучения за рубежом в Мадриде. [27] В 2003 году Маркл получила степень бакалавра с двойной специализацией в области театра и международных исследований в Школе коммуникаций Северо-Западного университета . [29] [31]

Актёрская карьера

С коллегой по сериалу «Форс- мажоры» Патриком Дж. Адамсом в медиацентре Paley Center , 2013 г.

По словам Маркл, у нее были некоторые трудности с получением ролей в начале ее карьеры из-за того, что она была «этнически неоднозначной», потому что «я не была достаточно черной для черных ролей и недостаточно белой для белых». [32] Чтобы содержать себя между актерскими работами, она работала внештатным каллиграфом и преподавала переплетное дело . [11] [33] Ее первым появлением на экране была небольшая роль медсестры в эпизоде ​​дневной мыльной оперы «Главный госпиталь» , [34] [35] шоу, в котором ее отец работал режиссером по свету. [36] У Маркл были небольшие гостевые роли в телевизионных шоу «Century City» (2004), «Война дома» (2006) и «CSI: Место преступления Нью-Йорк» (2006). [34] Для своей роли в «Century City » она сказала директорам по кастингу, что является членом SAG-AFTRA , хотя на самом деле таковым не являлась, но после того, как ее утвердили, работодатели были обязаны помочь ей вступить в профсоюз в соответствии с Законом Тафта-Хартли . [37] Маркл также работала по контракту в качестве актрисы и модели. В период с 2006 по 2007 год она работала «девушкой с портфелем» в 34 эпизодах американской версии игрового шоу Deal or No Deal . [11] Она появилась в сериале Fox Fringe в роли младшего агента Эми Джессап в первых двух эпизодах второго сезона. [38]

Маркл появилась в небольших ролях в фильмах Get Him to the Greek , Remember Me (продюсером которого был ее тогдашний партнер Тревор Энгельсон) и The Candidate в 2010 году, а также в фильме Horrible Bosses в 2011 году. [39] Ей заплатили 187 000 долларов за роль в Remember Me и 171 429 долларов за роль в короткометражном фильме The Candidate . [40] В июле 2011 года она присоединилась к актерскому составу шоу Suits на канале USA Network до конца 2017 года и седьмого сезона. Ее персонаж, Рэйчел Зейн, начинала как помощник юриста и в конечном итоге стала адвокатом. [41] Во время работы над Suits она жила по девять месяцев в году в Торонто . [42] [43] Журнал Fortune подсчитал, что ей платили 50 000 долларов за эпизод, что эквивалентно годовой зарплате в размере 450 000 долларов. [44]

Личная жизнь

Ранние отношения и первый брак

Маркл и американский кинопродюсер Тревор Энгельсон начали встречаться в 2004 году. [45] [46] Они поженились в Очо-Риосе , Ямайка, 16 августа 2011 года. [47] Они расстались в июле 2013 года и оформили развод без взаимных убытков в феврале 2014 года, сославшись на непримиримые разногласия. [48] Последующие отношения Маркл с канадским знаменитым шеф-поваром и ресторатором Кори Витьелло закончились в мае 2016 года после почти двух лет. [49]

Второй брак и материнство

С принцем Гарри на Рождество 2017 года

В середине 2016 года [50] Маркл начала отношения с принцем Гарри , внуком королевы Елизаветы II . [51] [52] По словам пары, они впервые познакомились друг с другом через Instagram , [53] и они также сказали, что их устроил на свидание вслепую общий друг в июле 2016 года. [50] 8 ноября, через восемь дней после того, как отношения были обнародованы прессой, принц поручил своему секретарю по коммуникациям опубликовать заявление от его имени, чтобы выразить личную обеспокоенность по поводу уничижительных и ложных комментариев, сделанных в адрес его девушки основными СМИ и интернет-троллями . [54] [55] Позже, в письме британскому регулятору СМИ, представители Маркл жаловались на преследования со стороны журналистов. [56] В сентябре 2017 года Маркл и принц Гарри появились вместе на публике в Торонто на Играх непобежденных , основателем и покровителем которых является Гарри. [57] [58]

О помолвке Меган Маркл и принца Гарри 27 ноября 2017 года объявил отец Гарри Чарльз (тогда принц Уэльский). [59] Это заявление было с энтузиазмом встречено британскими СМИ и вызвало в целом положительные комментарии о человеке смешанной расы как члене королевской семьи, [60] особенно в отношении стран Содружества. [9] Маркл объявила, что уйдет из актерской карьеры [61] [62] и о своем намерении стать гражданкой Великобритании . [63]

Шествие карет по улицам Виндзора, май 2018 г.

В рамках подготовки к свадьбе архиепископ Кентерберийский Джастин Уэлби крестил Маркл и конфирмовал ее в Церкви Англии 6 марта 2018 года. [64] Частная церемония, проведенная с использованием воды из реки Иордан , состоялась в Королевской часовне во Дворце Святого Джеймса . [64] Церемония бракосочетания состоялась 19 мая в часовне Святого Георгия в Виндзорском замке . [65] Ее свадебное платье было разработано Клэр Уэйт Келлер . [66] Позже Маркл рассказала, что тремя днями ранее состоялся частный обмен клятвами с архиепископом Кентерберийским в саду пары. [67] Однако этот частный обмен клятвами не был юридически признанным браком . [68] [69]

После свадьбы герцог и герцогиня жили в Nottingham Cottage в Лондоне, на территории Кенсингтонского дворца . [70] В мае 2018 года сообщалось, что они подписали двухлетний договор аренды Westfield Large, расположенного в поместье Грейт-Тью в Котсуолдсе . [ 71] Они отказались от аренды после того, как фотографии дома и его интерьера были опубликованы агентством папарацци. [71] Пара рассматривала возможность поселиться в двадцатиоднокомнатной квартире 1 в Кенсингтонском дворце, [72] [73] но вместо этого переехала в Frogmore Cottage в Home Park Виндзорского замка . [74] [75] Crown Estate отремонтировала коттедж за 2,4 миллиона фунтов стерлингов, оплаченных из Суверенного гранта , а герцог позже возместил расходы, выходящие за рамки реставрации и обычного обслуживания, часть из которых была зачтена в счет арендных платежей, которые должны были быть внесены в то время. [76] [77] Меган родила сына Арчи 6 мая 2019 года. [78] Офис герцога и герцогини Сассекских переехал в Букингемский дворец и официально закрылся 31 марта 2020 года, когда Сассекские отказались от участия в официальных королевских мероприятиях. [79] [80] После нескольких месяцев в Канаде и Соединенных Штатах, в июне 2020 года, пара купила дом в бывшем поместье Ривен-Рок, Монтесито , Калифорния. [81] [82] В следующем месяце у Меган случился выкидыш . [83] 4 июня 2021 года она родила дочь Лилибет . [84] У герцога и герцогини есть лабрадор по кличке Пула и два бигля по кличке Гай и Мама Миа. [85] [86] Ранее у Меган был помесь лабрадора и немецкой овчарки по кличке Богарт. [87]

Политические взгляды

Маркл была политически активной до того, как вышла замуж за принца Гарри. В возрасте 9 лет она и ее друзья, как сообщается, вели кампанию против войны в Персидском заливе . [88] Десятилетия спустя она поддержала Хиллари Клинтон во время президентских выборов в США в 2016 году и публично осудила оппонента и будущего победителя Дональда Трампа . В том же году, когда референдум о членстве Соединенного Королевства в Европейском союзе привел к победе Brexit , Маркл выразила свое разочарование в Instagram. [89] В 2017 году Маркл порекомендовала книгу « Кто правит миром?» левого интеллектуала Ноама Хомского в своем аккаунте Instagram. [90]

В июле 2018 года ирландский сенатор Кэтрин Нун написала в Твиттере, что герцогиня «рада видеть результат» ирландского референдума о легализации абортов . Меган подверглась критике за возможное нарушение протокола, запрещающего королевским особам вмешиваться в политику; [91] Нун удалила ее твит и подчеркнула, что ее заявление вводило в заблуждение, и «герцогиня никоим образом не была политической». [91]

После того, как она вернулась в Соединенные Штаты и стала имеющим право голоса избирателем, она опубликовала видео с мужем, призывающим других зарегистрироваться на президентских выборах в Соединенных Штатах 2020 года в Национальный день регистрации избирателей . Некоторые СМИ восприняли это как неявную поддержку кандидата от Демократической партии Джо Байдена , что побудило тогдашнего президента Трампа отклонить их сообщения на пресс-конференции. [92] В октябре 2021 года она написала открытое письмо лидеру большинства в Сенате Чаку Шумеру и спикеру Палаты представителей Нэнси Пелоси , выступая за оплачиваемый отпуск для родителей. [93] Ее замечания были встречены негативной реакцией со стороны республиканских представителей Джейсона Смита и Лизы Макклейн , которые посчитали ее заявление «вне связи» и раскритиковали ее вмешательство в американскую политику с использованием своих британских королевских титулов. [94] Сообщается, что Меган лоббировала сенаторов от обеих партий по вопросу оплачиваемого семейного отпуска, включая сенаторов-демократов Пэтти Мюррей и Кирстен Джиллибранд , а также сенаторов-республиканцев Шелли Мур Капито и Сьюзан Коллинз . [95] [96] Она также публично выступала в поддержку федеральной защиты права голоса. [97]

В феврале 2022 года она выразила свою поддержку кандидатуре Кетанджи Брауна Джексона в Верховный суд . [98] В июне 2022 года она публично поддержала Moms Demand Action , организацию, которая выступает за более безопасные законы об оружии в США . [99] В том же месяце в интервью Джессике Йеллин для Vogue Меган раскритиковала решение Верховного суда США о том, что аборт не является защищенным конституционным правом, и выразила свою поддержку предложенной поправке о равных правах . [100]

Общественная жизнь

Королевские обязанности

Приветствие общественности в Белфасте , март 2018 г.

После помолвки первое официальное публичное появление Маркл с принцем Гарри состоялось на прогулке в честь Всемирного дня борьбы со СПИДом в Ноттингеме 1 декабря 2017 года. [101] [102] 12 марта служба в честь Дня Содружества 2018 года в Вестминстерском аббатстве стала первым королевским мероприятием, которое она посетила вместе с королевой. [103] 23 марта Гарри и Меган совершили необъявленный однодневный визит в Северную Ирландию. [104] Всего Маркл посетила 26 публичных мероприятий до свадьбы. [105] Первое официальное выступление Меган после замужества состоялось 22 мая, когда она и ее муж посетили садовую вечеринку , посвященную благотворительной деятельности короля Карла III (тогдашнего принца Уэльского). [106]

В июле 2018 года первая официальная поездка Меган за границу в качестве королевской особы состоялась в Дублин , Ирландия, вместе с Гарри. [107] [108] В октябре 2018 года герцог и герцогиня отправились в Сидней на Игры непобеждённых 2018 года . [109] Это стало частью тихоокеанского тура, который включал Австралию, Фиджи, Тонга и Новую Зеландию. [110] [111] Как представители королевы, пара была тепло встречена толпами в Сиднее , и объявление о беременности Меган через несколько часов после их прибытия порадовало общественность и СМИ. [111] [112] Во время своего визита в Марокко в феврале 2019 года герцог и герцогиня сосредоточились на проектах, сосредоточенных на «расширении прав и возможностей женщин, образовании девочек, инклюзивности и поощрении социального предпринимательства». [113] Меган также принимала участие в работе своего мужа в качестве посла молодёжи в Содружестве, которая включала зарубежные туры. [114] [115]

В рамках создания отдельного офиса от офиса герцога и герцогини Кембриджских в 2019 году герцог и герцогиня создали аккаунт в социальной сети Instagram, который побил рекорд самого быстрого на тот момент аккаунта по количеству подписчиков в миллион человек. [116] В июле 2019 года служба безопасности герцогини подверглась критике за создание пустой зоны из примерно 40 мест вокруг нее на Уимблдоне , где она смотрела матч между Сереной Уильямс и Каей Джуван . [117] В августе 2019 года Меган и ее муж подверглись критике со стороны защитников окружающей среды за регулярное использование частных самолетов во время личных поездок за границу, что оставило бы больше углеродного следа на человека по сравнению с коммерческими самолетами. Критика соответствовала аналогичной критике, с которой столкнулась королевская семья в июне 2019 года после того, как было заявлено, что они «удвоили [свой] углеродный след от деловых поездок». [118] [119]

На ActionAid в Южной Африке, 2019 г.

В сентябре и октябре 2019 года тур по Южной Африке включал Малави, Анголу, Южную Африку и Ботсвану. Арчи путешествовал со своими родителями, что сделало это «их первым официальным туром как семьи». [120] Меган выполнила 179 обязательств в общей сложности в 2018 и 2019 годах. [121]

Отступление и последующие публичные выступления

В январе 2020 года Меган и Гарри вернулись в Великобританию из отпуска в Канаде и объявили, что они отказываются от своей роли старших членов королевской семьи и будут балансировать свое время между Соединенным Королевством и Северной Америкой. [122] [123] В заявлении, опубликованном Дворцом, подтверждалось, что герцог и герцогиня должны были прекратить выполнять королевские обязанности в качестве представителей королевы и, следовательно, больше не будут получать соответствующую финансовую поддержку. [124] Пара сохранит свои стили HRH, но не будет их использовать. [124] Формальная роль герцога и герцогини подлежала двенадцатимесячному периоду обзора, который заканчивается в марте 2021 года. Последним публичным сольным выступлением Меган в качестве старшей королевской особы стал визит в школу Роберта Клака 7 марта 2020 года в Дагенхэме в преддверии Международного женского дня . [125] Она и Гарри посетили службу в честь Дня Содружества в Вестминстерском аббатстве 9 марта 2020 года, что стало их последним совместным мероприятием в качестве пары перед тем, как они официально отреклись от престола 31 марта. Два года спустя они впервые официально появились в Великобритании в июне 2022 года, посетив Национальную службу в честь Дня благодарения в честь Платинового юбилея . [126]

В сентябре 2022 года они посетили Великобританию и Германию для участия в ряде благотворительных мероприятий в Манчестере и Дюссельдорфе . [127] 8 сентября 2022 года, когда Меган и Гарри были в Лондоне, готовясь посетить благотворительное мероприятие, королева Елизавета II умерла в замке Балморал в Шотландии, и они остались в Соединенном Королевстве на ее похороны. [128]

Меган и Гарри посетили Нигерию в мае 2024 года, чтобы почтить работу Invictus Games . Ранее Меган заявляла, что генетический тест показал, что она на 43% нигерийка. По данным CNN, их поездка была сосредоточена на «спортивной реабилитации, психическом здоровье и расширении прав и возможностей женщин». [129] Меган совместно с главой Всемирной торговой организации Нгози Оконджо-Ивеалой организовала саммит по расширению прав и возможностей женщин , и ее почтили на церемонии некоторые нигерийские вожди . [129]

Дальнейшая карьера и инвестиции

Летом 2019 года, прежде чем объявить о своем решении уйти в отставку в январе 2020 года, Меган и ее муж вели переговоры с Джеффри Катценбергом , основателем ныне несуществующей стриминговой платформы Quibi , о ​​возможной роли в сервисе без получения личной прибыли, но в конечном итоге решили не присоединяться к проекту. [130] В сентябре 2019 года сообщалось, что пара наняла базирующуюся в Нью-Йорке PR-фирму Sunshine Sachs , которая представляла их интересы до 2022 года. [131] [132] [133] Пара также была связана с Plus Capital Адама Лиллинга , венчурным фондом, призванным связывать компании на ранней стадии с влиятельными лицами и инвесторами. [134] В июне 2020 года они подписали контракт с Harry Walker Agency, принадлежащим медиакомпании Endeavor , на проведение платных публичных выступлений. [135] В сентябре 2020 года Сассекские подписали частную коммерческую сделку с Netflix . [136] В декабре 2020 года было объявлено, что Меган инвестировала в Clevr Blends, кофейную компанию, базирующуюся в Южной Калифорнии. [137] [138] В том же месяце Меган и Гарри подписали многолетнее соглашение со Spotify на производство и размещение собственных программ через свою аудиопродюсерскую компанию Archewell Audio. [139] В декабре 2020 года пара выпустила на сервисе специальный праздничный выпуск, [140] а подкаст Меган под названием Archetypes вышел в августе 2022 года. [141] [142] В июне 2023 года Spotify отменил подкаст, который длился один сезон из 12 эпизодов. [143] [144]

«Скамья» , иллюстрированная книга, написанная Меган с иллюстрациями Кристиана Робинсона , была опубликована в июне 2021 года издательством Random House Children's Books . Она основана на ее восприятии отношений между мужем и сыном. [145] Книга получила неоднозначную реакцию; она получила похвалу за свои иллюстрации и послания, но подверглась критике за свою структуру и написание. [146] [147] [148] 17 июня книга заняла первое место в категории детских иллюстрированных книг в списке бестселлеров The New York Times . [149] В июле 2021 года было объявлено, что Меган станет исполнительным продюсером вместе с Дэвидом Фернишем анимационного сериала Netflix под названием Pearl . [150] Первоначально сериал был представлен Netflix в 2018 году. [151] [152] «Перл» должен был рассказать о приключениях 12-летней девочки, вдохновленной влиятельными женщинами из истории, [153] но проект был отменен в мае 2022 года. [154] В том же месяце сообщалось, что Меган и Гарри подписали контракт на публикацию четырех книг с издательством Random House, включая руководство по здоровому образу жизни от Меган и мемуары Гарри. [155]

В октябре 2021 года Меган и Гарри объявили о своем партнерстве с Ethic, устойчивой инвестиционной фирмой, базирующейся в Нью-Йорке, которая также управляет инвестициями пары. [156] [157] Согласно государственным документам из Делавэра, где зарегистрирован фонд пары Archewell, Меган и Гарри зарегистрировали 11 компаний и траст с начала 2020 года, в том числе Orinoco Publishing LLC и Peca Publishing LLC для хранения прав на их книги, а также Cobblestone Lane LLC и IPHW LLC, которые являются владельцами логотипов их фонда. [158] Frim Fram Inc., которая управляла The Tig , была зарегистрирована ранее как новая корпорация в Делавэре в декабре 2019 года. [159]

Гарри и Меган , документальный сериал о Сассекских, был спродюсирован Netflix и Archewell Productions пары и премьера состоялась 8 декабря 2022 года. Режиссером сериала выступила Лиз Гарбус . [160] Сериал получил неоднозначные отзывы. [161] В апреле 2023 года было объявлено, что она подписала контракт с агентством талантов WME , которое также будет представлять Archewell. [162]

В марте 2024 года Меган запустила бренд, посвященный образу жизни и кулинарии American Riviera Orchard . [163] В апреле 2024 года было объявлено, что Archewell Productions работает с Netflix над созданием двух новых шоу — о стиле жизни и о поло — для потоковой платформы. [164] [165] Позже в августе стало известно, что она инвестировала в бренд сумок Cesta Collective, который продавал сумки-корзины ручной работы, изготовленные группой женщин в Руанде, а затем завершенные в Италии. [166]

Благотворительная деятельность и пропаганда

Выступление перед аудиторией во время выступления USO на военно-морской станции Рота, Испания , декабрь 2014 г. [167]

Маркл стала консультантом международной сети One Young World в 2014 году и выступила на ее саммите 2014 года в Дублине [168] и посетила церемонию открытия 2016 года в Оттаве . [169] Также в 2014 году она совершила поездку в Испанию, Италию, Турцию, Афганистан и Англию с United Service Organizations . [170] Во время своего пребывания в Торонто она работала волонтером в программе общественного питания в St. Felix Centre и жертвовала еду со съемок Suits . [171] [172]

В 2016 году Маркл стала всемирным послом World Vision Canada , отправившись в Руанду для участия в кампании «Чистая вода». [173] [174] [32] После поездки в Индию, посвященной повышению осведомленности о проблемах женщин , она написала статью для журнала Time , посвященную стигматизации женщин в отношении менструального здоровья . [175] Она также работала со Структурой ООН по вопросам гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин в качестве адвоката. [173] [176] Ее речь на конференции ООН-женщины 2015 года в качестве адвоката политического участия и лидерства содержала ряд предложений, которые были почти идентичны речи Элеоноры Рузвельт 1951 года . [177] [178] В 2017 году Маркл присоединилась к принцу Гарри в объединении с благотворительной организацией «Слоны без границ» для оказания помощи в усилиях по сохранению природы, проводимых в Ботсване. [179]

В январе 2018 года Маркл заинтересовалась кухней Hubb Community Kitchen, которой руководят выжившие после пожара в Гренфелл-Тауэр . Она регулярно посещала кухню и предложила перемещенным женщинам опубликовать кулинарную книгу, чтобы помочь в финансировании группы. [180] Together: Our Community Cookbook , ее первый благотворительный проект в качестве герцогини Сассекской, был анонсирован в сентябре. [181] В августе 2020 года Меган использовала доходы от кулинарной книги, чтобы пожертвовать 8000 фунтов стерлингов британской благотворительной организации Migrateful, которая поддерживает беженцев, просителей убежища и мигрантов, помогая им организовывать кулинарные курсы. [182] В марте 2021 года она пожертвовала 10 000 фунтов стерлингов из доходов британской благотворительной организации Himmah, чтобы помочь им с пополнением продовольственного банка группы, предоставить им оборудование и помочь Salaam Shalom Kitchen, единственной мусульманской и еврейской общественной кухне в Великобритании. [183]

В марте 2020 года было объявлено, что первым посткоролевским проектом Меган станет озвучивание документального фильма Disneynature «Слон» , который вышел 3 апреля. [184] В поддержку слонов Disneynature и Фонд охраны природы Disney сделают пожертвование в пользу организации Elephants Without Borders для сохранения видов в Ботсване. [185] В июне 2020 года пара поддержала кампанию Stop Hate for Profit и призвала генеральных директоров разных компаний присоединиться к движению. [186] В июле 2020 года она выступила в поддержку движения Black Lives Matter . [187]

Меган и Гарри с послом США в ООН Линдой Томас-Гринфилд на мероприятии Global Citizen 2021 года

В апреле 2021 года пара была объявлена ​​председателями кампании Vax Live: The Concert to Reunite the World, мероприятия, организованного Global Citizen для расширения доступа к вакцинации от COVID-19. [188] Они также объявили о своей поддержке сбора средств на вакцинацию, инициированного той же организацией, [189] и написали открытое письмо руководителям фармацевтической отрасли , призывая их заняться решением кризиса вакцинации. [190] В июле 2021 года Меган и Гарри были среди людей, которых британская благотворительная организация Population Matters выбрала для получения премии Change Champions Award за их решение иметь только двух детей и помощь в поддержании меньшей и более устойчивой численности населения. [191] В августе 2021 года, чтобы отметить свое 40-летие, Меган запустила кампанию 40x40, которая призывает людей по всему миру потратить 40 минут своего времени на наставничество над женщинами, возвращающимися на работу. [192] В октябре 2021 года и в преддверии саммита G20 в Риме в 2021 году пара написала открытое письмо вместе с генеральным директором Всемирной организации здравоохранения Тедросом Адханомом , в котором просила лидеров G20 ускорить усилия по глобальному распространению вакцин от COVID-19. [193]

В феврале 2022 года пара была выбрана для получения Президентской премии NAACP за их работу по вопросам, связанным с социальной справедливостью и равенством. [194] В следующем месяце они были среди более чем ста человек, подписавших открытое письмо, опубликованное Народным альянсом по вакцинам, с просьбой о свободном глобальном доступе к вакцинам от COVID-19 и призывающим Великобританию, ЕС и Швейцарию выступить против отказа, который позволил бы снять защиту интеллектуальной собственности вакцин. [195] В октябре 2022 года Меган и Гарри были названы лауреатами премии Ripple of Hope Award за их работу в области расовой справедливости, психического здоровья и других социальных инициатив через их фонд Archewell. [196] В апреле 2023 года она была названа лауреатом премии Ms. Foundation for Women 's Women of Vision Award. [197]

Патронаты и интересы

С января 2019 года по февраль 2021 года Меган была покровительницей Лондонского национального театра и Ассоциации университетов Содружества . [198] [199] Она продолжала выполнять функции частного покровителя Mayhew до 2022 года. [200] Она остается частным покровителем Smart Works. [199] С марта 2019 года по февраль 2021 года она была вице-президентом The Queen's Commonwealth Trust . [201] [199] До февраля 2021 года периодически проводились онлайн-сессии чата QCT, которые загружались на YouTube для всеобщего просмотра. [202] В октябре 2019 года вместе с другими членами королевской семьи Меган озвучила заявление Министерства здравоохранения Англии о программе психического здоровья «Every Mind Matters». [203]

В 2019 году Меган была автором и приглашенным редактором сентябрьского номера British Vogue и выделила работы 15 женщин из разных областей, которых называли «Силами перемен». [204] Эдвард Эннинфул , главный редактор British Vogue , позже рассказал, что этот выпуск стал «самым быстро продаваемым выпуском в истории British Vogue ». [205] В том же выпуске было объявлено, что она сотрудничала с рядом британских модных домов и магазинов, чтобы запустить капсульную коллекцию под названием The Smart Set в сентябре 2019 года в пользу благотворительной организации Smart Works. Коллекция была направлена ​​на помощь «безработным и обездоленным женщинам» путем продажи вещей «по принципу один к одному, то есть за каждую купленную вещь жертвуется одна вещь». [206] Воспользовавшись «эффектом Меган Маркл» (стимулированием покупок потребителей), за 10 дней коллекция обеспечила благотворительную организацию одеждой на год. [207]

Сассекс Роял и Арчевелл

В феврале 2018 года Маркл и ее жених Гарри посетили первый ежегодный форум Королевского фонда . [208] После замужества Меган стала четвертым покровителем фонда наряду с принцем Гарри, принцем Уильямом и его женой Кэтрин . [209] В мае 2019 года в рамках своей инициативы Heads Together герцогиня Сассекская вместе со своим мужем и родственниками запустила Shout, службу обмена текстовыми сообщениями для тех, кто страдает от психических проблем. [210] В июне 2019 года было объявлено, что Гарри и Меган отделятся от благотворительной организации и создадут собственный фонд. Тем не менее, пары будут сотрудничать в совместных проектах, таких как инициатива по охране психического здоровья Heads Together. [211] [212] В следующем месяце в Англии и Уэльсе был зарегистрирован «Sussex Royal The Foundation of The Duke and Duchess of Sussex». [213] Однако 21 февраля 2020 года было подтверждено, что « Sussex Royal » не будет использоваться в качестве фирменного наименования для пары после их отхода от официальной жизни в качестве действующих членов королевской семьи. [214] 5 августа 2020 года Sussex Royal Foundation был переименован в « MWX Foundation » и распущен в тот же день. [215]

В марте 2021 года сообщалось, что Комиссия по благотворительности Англии и Уэльса проводит проверку организации Sussex Royal в рамках «дело о регулировании и соблюдении» в отношении ее поведения в соответствии с законодательством о благотворительности во время роспуска. [216] Представители пары утверждали, что Sussex Royal «управляется советом попечителей» и что «предположение о ненадлежащем управлении», направленное исключительно на герцога и герцогиню, было бы неверным. [216] Позднее комиссия пришла к выводу, что фонд не действовал незаконно, но раскритиковала совет директоров за расходование «значительной доли средств» на создание и закрытие благотворительной организации. [217] [218]

В апреле 2020 года Меган и Гарри подтвердили, что альтернативный фонд (вместо Sussex Royal) будет называться « Archewell ». [219] Название происходит от греческого слова « arche », что означает «источник действия» — того же слова, которое вдохновило на имя их сына. [219] Archewell был зарегистрирован в Соединенных Штатах. [220] Его веб-сайт был официально запущен в октябре 2020 года. [221]

Публичный имидж и стиль

Маркл (третья слева) на Неделе моды в Нью-Йорке в 2013 году.

В период с 2010 по 2012 год Маркл анонимно вела блог The Working Actress , в котором подробно описывала «подводные камни и триумфы борьбы за место в Голливуде». [222] В 2014 году она основала собственный блог о стиле жизни The Tig , в котором публиковала статьи о еде, моде, красоте, путешествиях и вдохновляющих женщинах. [223] Аудитория зрителей состояла в основном из поклонников Маркл и Suits . Продвижение блога на других платформах социальных сетей было нацелено на три миллиона подписчиков в Instagram, 800 000 на Facebook и 350 000 в Twitter. [224] В апреле 2017 года The Tig закрылся. В январе 2018 года она удалила все статьи из сети и удалила свои аккаунты в социальных сетях. [224] По оценкам, деятельность Маркл в социальных сетях ежегодно приносила ей около 80 000 долларов от спонсорства и поддержки. [40] Она также была известна тем, что общалась в Soho House . [225]

Маркл стала известна благодаря The Tig за ее чувство моды, [43] выпустив две модные коллекции с канадской компанией одежды Reitmans в 2015 и 2016 годах. [224] Линии были основаны на ее личном стиле и стиле ее персонажа из «Форс-мажоров» . [43] Маркл ссылалась на Эммануэль Альт как на источник вдохновения для своего стиля. [226] [227] В 2016 году она вела видеосериал USA Network Power Lunch с Меган Маркл в сотрудничестве с Lexus и Eater , обсуждая кулинарное вдохновение пяти разных кухонь Нью-Йорка. [228]

В 2015 году Маркл посетила Мальту, обнаружив, что ее предок родился там. Ее поездка была задокументирована Elle UK . [229] [230] Она была представлена ​​в обложке выпуска Vanity Fair за октябрь 2017 года и выпуска Elle France за декабрь 2017 года . [231] [232] Вскоре после ее помолвки с принцем Гарри в 2017 году она вызвала всплеск интереса к шотландскому ритейлеру Strathberry , принеся одну из его сумочек на публичное мероприятие. [233] [234] Это было сообщено как признак того, что ее выбор моды даст результаты, похожие на эффект Кейт Миддлтон . [233] [235] После первого появления Маркл и принца Гарри в качестве пары бренды Mackage , Birks , R&R Jewelers, Crown Jewelers и Everlane отметили рост посещаемости своих веб-сайтов и продаж. [236] [237] [234] Было высказано предположение, что влияние Маркл будет более широким на международном уровне, поскольку она уже имела сильную привлекательность в Америке. [235] Следовательно, в Соединенных Штатах наблюдался рост продаж ювелирных изделий из желтого золота в первом квартале 2018 года. [238]

В 2018 году журнал Tatler включил Меган вместе с другими высокопоставленными королевскими особами в список самых стильных людей Великобритании. [239] После объявления о своей беременности она появилась в платье от Karen Gee , что привело к сбою сайта австралийского дизайнера. [240] Сайт о моде Net-a-Porter оценил Меган как одну из самых стильных женщин 2018 года. [241] Она была номинирована на премию Teen Choice Awards 2018 в категории «Икона стиля». [242] В 2019 году британский бренд Reiss сообщил о росте прибыли после того, как Меган была замечена в мини-платье от них в Международный женский день . [243] В 2022 году черное платье от Armani , которое Меган носила во время интервью с Опрой, было выбрано Музеем моды в Бате как Платье года 2021. [244] В том же году она была представлена ​​​​в обложке выпуска журнала The Cut Fall Fashion 2022. [245] Возникли разногласия по поводу ее заявления в интервью о том, что на премьере «Короля Льва» ей сказали , что ее брак привел к радости в Южной Африке, подобной той, которую видели при освобождении Нельсона Манделы из тюрьмы в 1990 году. [246]

В 2018 году журнал Time выбрал Меган в качестве одной из 100 самых влиятельных людей в мире [247] и поместил ее в свой шорт-лист на звание «Человек года» . [248] Ее имя снова появилось в списке в 2021 году, и она и ее муж были представлены на одной из семи обложек журнала по всему миру. [249] В 2019 году журнал назвал Меган и принца Гарри среди 25 самых влиятельных людей в Интернете. [250] Она также была выбрана одной из 25 самых влиятельных женщин в Соединенном Королевстве британским журналом Vogue в 2018, 2019 и 2021 годах. [251] [252] [253] Ее влияние также было признано в выпусках Powerlist 2019 и 2020 годов , 100 самых влиятельных британцев африканского и афро-карибского происхождения. [254] В 2022 году журнал Worth назвал ее одной из 50 женщин, изменивших мир за последний год . [255] В том же году журнал Variety назвал ее звездным лауреатом в своем выпуске «Сила женщин», [256] [257] а Financial Times включила ее в свой список «25 самых влиятельных женщин 2022 года». [258] В декабре 2022 года статистическая и опросная компания YouGov признала Меган вторым самым нелюбимым членом британской королевской семьи после дяди ее мужа принца Эндрю . [259] В марте 2023 года издание The Independent включило ее в свой «Список влияния 2023 года». [260] Выход Меган и Гарри из королевской семьи был высмеян в эпизоде ​​​​2023 года сериала « Южный парк» . [261] В том же году Джеймс Хибберд из The Hollywood Reporter назвал Меган и Гарри среди неудачников Голливуда 2023 года. [262]

После поездки Меган и Гарри в Нигерию в мае 2024 года Люсия Штайн из ABC утверждала, что пара могла бы быть использована королевской семьей, и добавила, что «возможно, насколько полезными они были бы», если бы было достигнуто соглашение о «гибридной рабочей модели». [263] Среди прочего, она отметила, что стиль и встречи Меган широко освещались на международном уровне. Редактор СМИ Тина Браун прокомментировала в отношении визита, что они «чрезвычайно привлекательны для публики и очень хороши в [общественном взаимодействии]». [263]

Конфиденциальность и СМИ

Судебные дела

Ассоциированные газеты Limited

В ноябре 2016 года MailOnline подвергся критике за публикацию статьи о семейном прошлом Маркл под названием « (Почти) прямиком из Комптона », которая вызвала ответ секретаря по коммуникациям принца Гарри. [15] В октябре 2019 года Меган подала иск против Associated Newspapers Limited (ANL), издателя The Mail on Sunday и MailOnline, из-за публикации письма, которое она отправила своему отцу. [264] [265] Томас Маркл-старший предоставил издателю отрывки из письма после того, как пять друзей его дочери, включая Эбигейл Спенсер , [266] сослались на него в статье People . [4] [267] [268] Впоследствии она получила поддержку более 70 женщин- депутатов от разных партий, которые в открытом письме осудили использование «устаревшего, колониального подтекста» против нее в некоторых национальных СМИ. [269] В мае 2020 года суд отклонил заявления о предполагаемой нечестности и злом умысле таблоида, поскольку они были сочтены либо расплывчатыми, либо не имеющими отношения к делу. [270] В феврале 2021 года Высокий суд правосудия в решении по упрощенному судопроизводству постановил, что Mail on Sunday из ANL вторглась в частную жизнь Меган, опубликовав письмо, [271] и она выиграла свой иск о «неправомерном использовании личной информации и нарушении авторских прав » в мае 2021 года. [272] Ей был выплачен аванс в размере 450 000 фунтов стерлингов на оплату ее судебных издержек в размере 1,5 миллиона фунтов стерлингов в качестве промежуточного платежа, и в соответствии с законом об авторском праве ее юридическая команда запросила заявление на первой странице от The Mail on Sunday и MailOnline, чтобы признать ее юридическую победу. [273]

Апелляционный суд предоставил ANL разрешение обжаловать это решение. [274] Апелляция была впоследствии подана ANL в ноябре 2021 года . [275] Бывший секретарь по связям с общественностью Меган и Гарри Джейсон Кнауф, который ранее отрицал соавторство письма с Меган [276], сделал заявление в апелляционном суде, упомянув, что Меган дала ему краткие сведения для обмена с авторами книги « В поисках свободы » Омидом Скоби и Кэролин Дюран, и что принц Гарри приветствовал предложение о том, чтобы они скрыли свою причастность, в то время как они оба обсуждали книгу «на постоянной основе». [277] Ранее ANL подавала заявку на использование книги в свою защиту. [278] [279] Кнауф также сообщила, что Меган задавалась вопросом, следует ли ей называть своего отца «папочкой» в письме, поскольку она считала, что «в случае утечки информации это затронет струны души». [277] Меган впоследствии извинилась перед судом за то, что не помнила электронные письма ранее, добавив, что «объем информации», которой Кнауф поделился с авторами книги, был ей «неизвестен». [280] Она также заявила в своих свидетельских показаниях, что она «не смогла восстановить какие-либо текстовые сообщения с г-ном Кнауфом» из-за «автоматической системы удаления», которая была установлена ​​на ее устройствах в 2016 году по соображениям безопасности. [281]

В декабре 2021 года три старших апелляционных судьи поддержали решение Высокого суда против ANL, что побудило Меган призвать к реформе индустрии таблоидов. [282] В том же месяце ANL's The Mail on Sunday и MailOnline опубликовали заявление на первой странице в День подарков, в котором признали победу Меган, добавив, что было достигнуто соглашение о «финансовых средствах правовой защиты». [283] Помимо покрытия части судебных издержек Меган, издание согласилось выплатить ей 1 фунт стерлингов в качестве компенсации за вторжение в ее частную жизнь и конфиденциальную сумму за нарушение ее авторских прав. [284] Им также запретили называть друзей Меган, которые говорили с журналом People о письме в 2018 году. [284]

Другие случаи и жалобы

В ноябре 2016 года The Sun опубликовала заголовок «Девушка Гарри на Pornhub ». [55] Издание отрицало любую клевету после того, как выяснилось, что клипы были незаконно загруженными сценами из сериала « Форс-мажоры» , а не порнографическими материалами. [55] Впоследствии они извинились в официальном заявлении в феврале 2017 года. [285] В феврале 2018 года письмо, содержащее белый порошок и расистскую записку, адресованную Маркл, было отправлено в Сент-Джеймсский дворец , что вызвало расследование по борьбе с терроризмом и преступлениями на почве ненависти со стороны Скотленд-Ярда . [286] Меган и Гарри получили официальные извинения в мае 2019 года от Splash News за вторжение в личную жизнь в их резиденции в Котсуолдсе . [287] [288] В декабре 2019 года PA Media отозвала публикацию фотографии рождественской открытки Меган, Гарри и их сына Арчи. Агентство заявило, что фотография была отозвана, поскольку им сообщили, что фотография «не является репрезентативной для рождественской открытки, отправленной герцогом и герцогиней Сассекскими». [289] В январе 2020 года пара получила юридическое предупреждение для прессы в целом после публикации фотографий папарацци . [290] В марте 2020 года пара подала в суд на Splash UK после того, как Меган и ее сын были сфотографированы без разрешения в Канаде во время «частной семейной прогулки». Дело было урегулировано позже в том же году, когда Splash UK согласилась больше не делать несанкционированных фотографий семьи. [291] В апреле герцог и герцогиня объявили, что больше не будут сотрудничать с Daily Mail , The Sun , Daily Mirror и Daily Express . [292] В октябре они добились извинений от американского информационного агентства X17 за то, что оно фотографировало их сына у них дома с помощью дронов . [293]

В марте 2021 года ITV News сообщила, что Меган напрямую пожаловалась генеральному директору ITV на комментарии Пирса Моргана о психическом здоровье после ее интервью с Опрой Уинфри. [294] Ofcom получил более 57 000 жалоб на программу, включая одну от герцогини Сассекской. [295] [296] В том же месяце сообщалось, что американский частный детектив незаконно передал личные данные Меган изданию The Sun , включая ее номер социального страхования , номер мобильного телефона и адрес, когда она впервые начала встречаться с принцем Гарри в 2016 году. Меган и ее муж осудили «хищнические методы» британских таблоидов, в то время как The Sun заявила, что следователь «был четко проинструктирован в письменной форме действовать законно», и они «не использовали предоставленную им информацию для какой-либо незаконной практики». [297]

В июле 2021 года Меган подала юридические жалобы на The Times за две отдельные статьи, первая из которых касалась недоказанного утверждения из книги Роберта Лейси о том, что она разорвала помолвку на Фиджи из-за того, что структура «ООН-женщины» не назначила ее послом доброй воли, а вторая утверждала, что герцог и герцогиня Кембриджские отказались разговаривать с принцем Гарри после похорон принца Филиппа из-за опасений возможной утечки информации. [298] [299] В январе 2022 года пара совместно подала юридические жалобы на The Times за статью, в которой сообщалось о том, что Archewell собрала менее 50 000 долларов в 2020 году. [300] В том же месяце она пожаловалась BBC на их подкаст из пяти частей «Гарри, Меган и СМИ» , в котором ведущий Амол Раджан заявил, что Меган «извинилась за то, что ввела в заблуждение» Апелляционный суд в ее деле против Mail on Sunday . [301] [302] BBC отреагировала, опубликовав заявление на своем сайте «исправлений и разъяснений», в котором подчеркнула, что она «принесла извинения суду за то, что не помнит обмен электронными письмами». [302]

В марте 2022 года единокровная сестра Меган, Саманта Маркл, подала на нее иск о клевете во Флориде, обвинив ее во лжи в интервью Опре и распространении ложных заявлений через своего секретаря по связям с общественностью для книги Finding Freedom , и потребовала возмещения ущерба в размере более 75 000 долларов. [303] [304] В июне 2022 года первоначальное ходатайство Меган о прекращении дела было отклонено судьей после поправок, внесенных Самантой в ее жалобу. [305] В том же месяце она подала второе ходатайство. [305] [306] Помимо ходатайства о прекращении дела, адвокат Меган также ходатайствовал об отсрочке процесса раскрытия информации до вынесения решения по заявлению об отклонении. [307] Позднее судья Флориды отклонил ходатайство о прекращении процесса раскрытия информации, [308] но отклонил иск в марте 2023 года. [309] В апреле 2023 года Саманта повторно подала иск с другой измененной жалобой, которая также охватывала заявления, сделанные Меган в ее документальном сериале Netflix. [310] Позднее иск был отклонен с предубеждением в марте 2024 года после того, как судья постановил, что истец не смог предоставить доказательства клеветы. [311] Позже Саманта обжаловала это решение. [312]

В период с декабря 2022 года по январь 2023 года в Независимую организацию по стандартам прессы (IPSO) было подано более 25 000 жалоб на колонку Джереми Кларксона в The Sun , [313] в которой он заявил, что ненавидит Меган «на клеточном уровне» и мечтает «о том дне, когда ее заставят пройти голой по улицам каждого города Британии, а толпы будут скандировать «Позор!» и бросать в нее комья экскрементов». [314] 20 декабря 2022 года депутат -консерватор Кэролайн Ноукс написала редактору The Sun Виктории Ньютон , призывая «принять меры» против Кларксона. Письмо подписали более 60 депутатов парламента от разных партий. [315] 23 декабря The Sun извинилась, заявив, что «мнения обозревателей являются их собственными», но они «сожалеют о публикации этой статьи» и «искренне сожалеют». [316] На следующий день представитель герцога и герцогини Сассекских описал извинения как «не более чем пиар-ход». [317] Кларксон сказал, что его колонка была отсылкой к сцене из телесериала «Игра престолов» , и позже он рассказал, что отправил электронное письмо Меган и Гарри на Рождество 2022 года, чтобы извиниться. [313] [318] Представитель пары сказал, что Кларксон написала исключительно Гарри, и статья не была единичным случаем. [313] В феврале 2023 года IPSO объявила, что начинает расследование по поводу статьи. [319] В июне 2023 года IPSO пришла к выводу, что колонка была сексистской и содержала «уничижительное и предвзятое упоминание» пола Меган, но отклонила жалобы на то, что статья поднимала вопрос факта или была направлена ​​на ее преследование или включала дискриминационные ссылки по признаку расы. [320]

Обвинения в травле и интервью с Опрой

В 2021 году, незадолго до того, как Меган и Гарри должны были дать интервью Опре Уинфри, Валентайн Лоу сообщила в The Times , что бывший секретарь Меган по связям с общественностью Джейсон Кнауф в октябре 2018 года пожаловался, что ее поведение в Кенсингтонском дворце привело к увольнению двух личных помощников и подорвало доверие третьего сотрудника, [321] что побудило Букингемский дворец провести расследование обвинений в издевательствах. [322] [323] Дворец нанял внешнюю юридическую фирму для проверки заявлений, и десять помощников, как сообщается, сотрудничали с проверкой. [324] [325] Критика Меган за то, что она дважды надела серьги, подаренные наследным принцем Саудовской Аравии Мухаммедом бин Салманом в 2018 году, после того как его обвинили в соучастии в убийстве Джамаля Хашогги , появилась в то же время. [326] [321] [327] Ее представители отрицали, что она осведомлена об обвинениях против Мухаммеда бин Салмана, и заявили, что The Times используется Букингемским дворцом для « клеветнической кампании » против нее. [328] [321]

Телевизионный спецвыпуск «Опра» с Меган и Гарри транслировался на CBS 7 марта 2021 года. [329] Меган рассказала о своей личной и королевской жизни и общественном давлении. Она утверждала, что подумывала о самоубийстве во время своей работы в королевской семье, и жаловалась на отсутствие защиты для нее и ее сына, пока они были частью королевского института. [330] Интервью вызвало широкую и поляризованную реакцию. [331]

В обновленном эпилоге к несанкционированной биографии пары « В поисках свободы» Омида Скоби и Кэролин Дюран авторы утверждали, что «двое из упомянутых в электронном письме [Кнауф] лиц попросили отменить любые обвинения, высказанные в адрес HR относительно их опыта общения с Меган». [332] Выступая от имени герцогини в документальном фильме BBC, Дженни Афия, адвокат, представлявшая Меган в ее деле против ANL, заявила, что обвинения в травле «просто не соответствуют действительности». [333] В июне 2022 года The Times сообщила, что результаты расследования заставили Букингемский дворец изменить некоторые политики и процедуры в своем отделе кадров, но отчет не будет опубликован, чтобы обеспечить конфиденциальность тех, кто принимал в нем участие. [334] В сентябре 2024 года The Hollywood Reporter сообщил о жалобах, поданных американскими сотрудниками на поведение Меган. Ее представитель отказался от комментариев. [335]

В Twitter и на других платформах

В марте 2019 года европейская консалтинговая фирма 89up сообщила об обнаружении 1103 тесно связанных аккаунтов Twitter с более чем двумя с половиной миллионами твитов в пользу Меган, большинство из которых, по-видимому, были ботами, осуществляющими «скоординированные атаки» на королевских корреспондентов, которые негативно отзывались о ней. [336] [337] В том же году CNN сообщила об исследовании Hope not Hate , заявив, что из 5200 «оскорбительных твитов, направленных на Меган» в январе и феврале 2019 года, 3600 исходили от небольшой группы троллей . [336] В марте 2019 года королевская семья ввела новые правила для подписчиков, комментирующих ее официальные аккаунты в социальных сетях, в ответ на онлайн-оскорбления, направленные на Меган и ее невестку Кэтрин. [338]

В октябре 2021 года аналитический сервис Twitter Bot Sentinel опубликовал свой анализ более 114 000 твитов о герцоге и герцогине Сассекских, в результате которого они обнаружили 83 аккаунта с общим числом подписчиков 187 631, которые, возможно, были ответственны примерно за 70% негативного контента, опубликованного о паре. [339] [340] [341] Отчет побудил Twitter провести расследование. [339] Компания заявила, что не нашла доказательств «широкомасштабной координации» между аккаунтами, и сообщила, что приняла меры в отношении пользователей, нарушивших политику поведения Twitter. [339] В последующие месяцы Bot Sentinel опубликовал еще три отчета, утверждая, что аккаунты являются частью «сети ботов», и похожую сеть можно найти на YouTube. [342] [343] [344]

В январе 2022 года BBC назвала Меган и Гарри среди людей, чьи фотографии и видео использовались в фейковых рекламных объявлениях о мгновенной прибыли и инвестиционных схемах, связанных с биткоинами . [345]

Среди теорий, распространенных в социальных сетях, включая Twitter и YouTube, были необоснованные утверждения о том, что Меган подделала свою беременность, используя вместо этого суррогатную мать(-ей) , или что ее детей вообще не существует. [346] [347] [348] Сообщалось, что сводная сестра Меган, Саманта, вела несколько аккаунтов в Twitter, нацеленных на Меган. [349] [350]

Названия, стили и гербы

Меган стала принцессой Соединенного Королевства после ее брака с принцем Гарри, имея право на титул Королевского Высочества . [351] После ее замужества она стала именоваться «Ее Королевское Высочество Герцогиня Сассекская ». Она также имеет титулы графини Дамбартон и баронессы Килкил . [352] Она является первым человеком, носящим титул «Герцогиня Сассекская». [353] [354]

После решения герцога и герцогини отказаться от королевских обязанностей в 2020 году пара согласилась не использовать титул «Королевское Высочество» на практике, но в юридических документах их по-прежнему называют «Его/Ее Королевское Высочество». [355] [356] [357] [358]

Во время поездки Меган в Нигерию в мае 2024 года Игве Альфред Ачебе , Оби Онитши , и Оба Абдулрошид Аканби, Олуво Иво , дали ей титулы вождя Ада Мази ( перевод:  «дочь родового дворца игбо » ) и Адетокунбо ( перевод:  «королевская семья из-за морей» ). [129]

Фильмография

Телевидение

Фильм

Библиография

Книги

Автор статей и писем

Ссылки

  1. ↑ Маркл, Меган (17 августа 2015 г.). «Я больше, чем „другая“». Elle UK . Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 г. Получено 4 ноября 2016 г.
  2. ^ "Меган Маркл и принц Гарри: хронология того, как их жизни столкнулись" . The Sunday Times . 20 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2021 г. Получено 16 декабря 2020 г.
  3. ^ Финн, Натали (6 мая 2019 г.). «Baby Sussex Has Hollywood Roots: Inside Meghan Markle's a cool toad to a fame before she become the royal». E! News . Архивировано из оригинала 9 января 2023 г. Получено 9 января 2023 г.
  4. ^ ab Tauber, Michelle (6 февраля 2019 г.). «Правда об отце Меган Маркл — и письмо, которое она написала ему после свадьбы». People . Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 г. . Получено 12 ноября 2021 г. .
  5. ↑ Джон, Тара (27 ноября 2017 г.). «Познакомьтесь с Меган Маркл, невестой принца Гарри и новой будущей королевской особей Великобритании». Time . Архивировано из оригинала 28 ноября 2017 г. . Получено 30 ноября 2017 г. .
  6. ^ "Сводная сестра Меган Маркл напишет откровенную книгу о своей «назойливой» сестре" . The Daily Telegraph . 3 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2017 г. Получено 30 ноября 2017 г.
  7. ^ Деван, Анджела. «Дория Рэгланд: мать Меган Маркл рядом с ней в день свадьбы». CNN . Архивировано из оригинала 20 мая 2018 г. Получено 31 мая 2018 г.
  8. ^ Бойл, Дэнни (8 ноября 2016 г.). «Кто такая Меган Маркл? Все, что мы знаем о девушке принца Гарри» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 12 ноября 2016 г. Получено 12 ноября 2016 г.
  9. ^ ab Grigoriadis, Vanessa (19 декабря 2018 г.). «Внутри распада семьи Маркл». Vanity Fair. Архивировано из оригинала 15 декабря 2023 г. Получено 24 октября 2020 г.
  10. ^ Росс, Марта (1 ноября 2022 г.). «Меган Маркл исключает отца из новой истории происхождения о том, как мама «жонглировала», чтобы ее вырастить». The Mercury News . Архивировано из оригинала 13 декабря 2022 г. Получено 13 декабря 2022 г.
  11. ^ abc Гуле, Мэтт (13 июля 2013 г.). «Меган Маркл рассказывает о «Форс-мажорах», католическом детстве и взрослении на съемках «Женатых с детьми». Esquire . Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 г. Получено 14 января 2014 г.
  12. ↑ Хикс, Тони (1 ноября 2016 г.). «Принц Гарри готов встретиться с отцом Меган Маркл». Mercury News . Архивировано из оригинала 12 ноября 2016 г. Получено 12 ноября 2016 г.
  13. ^ «Отдельно проживающий отец Меган Томас Маркл говорит, что не считает королевскую семью расистской». ABC News . 9 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2021 г. Получено 19 марта 2021 г.
  14. ↑ Дэвис, Кэролайн (15 мая 2018 г.). «Королевские родственники: семья Меган Маркл». The Guardian . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г. Получено 10 июля 2018 г.
  15. ^ ab Morris, Regan (26 сентября 2017 г.). «'Меган кто?' Лос-Анджелес пожимает плечами над девушкой Гарри из родного города». BBC News . Архивировано из оригинала 26 октября 2017 г. . Получено 26 октября 2017 г. .
  16. ^ "Герцогиня Сассекская – Образование". Королевская семья . Правительство Великобритании 2018. 18 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2018 г. Получено 21 мая 2018 г.
  17. ^ Woustra, Kristy. «Кто такая Меган Маркл: актриса, которая изменила мир в 11 лет». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 12 ноября 2016 года . Получено 8 ноября 2016 года .
  18. ^ Фернандес, Алексия (20 мая 2017 г.). «Посмотрите, как Меган Маркл борется с сексизмом в возрасте всего 11 лет, намекая на свой будущий королевский статус». Люди . Архивировано из оригинала 7 января 2023 г. . Получено 7 января 2023 г. .
  19. ^ Саид-Мурхаус, Лорен (9 марта 2018 г.). «Меган Маркл крестили на частной церемонии». CNN . Архивировано из оригинала 27 мая 2018 г. Получено 26 мая 2018 г.
  20. ↑ Саймон, Мэллори; Кэрролл, Джейсон (17 мая 2018 г.). «Это то, что школьный учитель Меган Маркл помнит о ней больше всего». CNN . Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 г. Получено 29 июня 2019 г.
  21. ^ Дуган Рамирес, Кристина (16 мая 2018 г.). «Бывший учитель Меган Маркл описывает ее отца как «доброго, любящего человека» на фоне королевской свадебной драмы». Люди . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 г. . Получено 30 июля 2022 г. Когда Меган была начинающей актрисой в школе Immaculate Heart в Лос-Анджелесе, ее отец помогал с декорациями для пьес.
  22. ↑ Newcomb, Alyssa (8 марта 2021 г.). «Для некоторых новость о работе Меган Маркл в Humphrey Yogart стала самой большой «сенсацией» вечера». Today . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. . Получено 9 марта 2021 г. .
  23. ^ Фанг, Кэтрин (20 октября 2021 г.). «Прочтите искреннее письмо Меган Маркл, призывающее Конгресс принять оплачиваемый отпуск по семейным обстоятельствам». Newsweek . Архивировано из оригинала 20 октября 2021 г. Получено 20 октября 2021 г.
  24. ^ Николл, Кэти (5 ноября 2019 г.). «Ранний активизм Меган Маркл раскрыт в новом документальном фильме». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 г. Получено 24 ноября 2021 г.
  25. ^ «Меган Маркл рассказала , как она работала волонтером в столовой для бездомных Skid Row в Лос-Анджелесе». Fox News . 31 декабря 2017 г. Получено 24 ноября 2021 г. – через news.com.au.
  26. ^ Шварц, Трейси (17 апреля 2018 г.). «Новая книга Меган Маркл переосмысливает время в Северо-Западном университете». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 26 июня 2019 г. Получено 21 апреля 2018 г.
  27. ^ ab Swartz, Tracy (9 мая 2018 г.). «Меган Маркл вспоминают как достойную и благотворительную личность во время ее жизни на Северо-Западе». The Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 13 мая 2018 г. Получено 13 мая 2018 г.
  28. ^ Фаулер, Белла (30 ноября 2019 г.). «Дядя Меган Маркл набрасывается на нее в странном, язвительном интервью». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 8 октября 2021 г. Получено 7 октября 2021 г.
  29. ^ ab Willgress, Lydia; Boyle, Danny (21 сентября 2017 г.). "Кто такая Меган Маркл? Все, что мы знаем о девушке принца Гарри" . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 7 января 2017 г. . Получено 22 апреля 2017 г. .
  30. ^ Веси-Бирн, Джо (5 декабря 2017 г.). «Меган Маркл была стажером в посольстве США в Аргентине. Но вы, вероятно, об этом не слышали». Indy100 . Архивировано из оригинала 26 октября 2020 г. . Получено 21 октября 2020 г. .
  31. ^ ab Morton, Andrew (1 апреля 2018 г.). "Эксклюзив Меган Маркл: биограф Дианы Эндрю Мортон о том, как звезда Suits попала в самое сердце истеблишмента" . The Times . Архивировано из оригинала 4 апреля 2018 г. . Получено 4 апреля 2018 г. .
  32. ^ ab Vonberg, Judith (27 ноября 2017 г.). «Меган Маркл: кто невеста принца Гарри?». CNN . Архивировано из оригинала 27 ноября 2017 г.
  33. ^ Пети, Стефани; Перри, Саймон (30 сентября 2019 г.). «Меган Маркл только что получила индивидуальный подарок для Арчи во время неожиданной поездки в Африку». Люди . Архивировано из оригинала 10 октября 2019 г. Получено 9 октября 2019 г.
  34. ^ ab Ivie, Devon (28 ноября 2017 г.). «Beyond Suits: Your Guide to Meghan Markle’s TV Work». Vulture . Архивировано из оригинала 29 ноября 2017 г. Получено 28 ноября 2017 г.
  35. ^ ab Clifton, Katy (7 декабря 2018 г.). "Бывший актёрский портрет Меган Маркл и её старое резюме появились в сети". Evening Standard . Архивировано из оригинала 26 сентября 2023 г. . Получено 5 января 2023 г. .
  36. ^ Уильямс, Дженис (16 мая 2018 г.). «Все, что нужно знать о Томасе Маркле, отце Меган Маркл». Newsweek . Архивировано из оригинала 20 сентября 2023 г. Получено 25 мая 2018 г.
  37. ^ Вопросы и ответы на фестивале ATX: Костюмы (2015). ATX TV. 24 июня 2015 г. Событие произошло в 21:26. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 24 сентября 2021 г. Да , я думаю, что я, о, я был Тафт-Хартли, э-э, то есть я, я, типа, притворился, что я из профсоюза, и вы должны... Это был пилот под названием Century City , с Гектором Элизондо и... Йоаном Гриффитом и, э-э, и я приехал туда, и они такие: «Так вы из профсоюза?» Я такой: «Конечно, я из профсоюза. Да, конечно, я из профсоюза», а потом я им не стал, и кастинг, по сей день, эти директора по кастингу никогда не наймут меня, они никогда... Я даже не могу вспомнить, как их звали. Я сказал им, что я член профсоюза, и тогда им пришлось отправить мне документы по процедуре Тафта-Хартли, что на самом деле было всего лишь отправкой ими в профсоюз одного документа.
  38. ↑ Андреева, Нелли (23 июня 2009 г.). «Меган Маркл присоединяется к «Грани». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 24 июня 2009 г.
  39. ^ Хибберд, Джеймс (24 августа 2010 г.). «Меган Маркл заказывает главную роль в сериале «Правовой разум». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 23 января 2017 г. Получено 16 ноября 2016 г.
  40. ^ ab Dangremond, Sam. "Meghan Markle Net Worth 2017". Town & Country . Архивировано из оригинала 2 декабря 2017 г. . Получено 4 апреля 2018 г. .
  41. ^ "В последнем эпизоде ​​сериала "Форс-мажоры" Меган Маркл появляется в свадебном платье". The Irish Times . 26 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2018 г. Получено 22 мая 2018 г.
  42. ^ Хортон, Хелена (12 декабря 2017 г.). «Дом Меган Маркл в Торонто – где останавливался принц Гарри – выставлен на продажу» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 12 декабря 2017 г. Получено 5 декабря 2017 г.
  43. ^ abc Murphy, Jessica (18 мая 2018 г.). «Пажники Меган и „королевская семья“ Торонто». BBC News . Архивировано из оригинала 27 мая 2018 г. Получено 26 мая 2018 г.
  44. ^ «Принц Гарри и Меган Маркл: каков их чистый капитал?». Fortune . 4 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2018 г. Получено 4 апреля 2018 г.
  45. ↑ Портер, Том (27 ноября 2017 г.). «Кто бывший муж Меган Маркл, Тревор Энгельсон?». Newsweek . Архивировано из оригинала 11 декабря 2017 г. Получено 21 декабря 2017 г.
  46. ^ «Как бывший муж Меган Маркл, еврей, стал тем парнем, который потерял будущую королевскую невесту». Forward.com . 19 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2018 г. Получено 26 мая 2018 г.
  47. ^ «Первая свадьба Меган Маркл прошла на Ямайке: фотографии с ее свадьбы с Тревором Энгельсоном в 2011 году». Yahoo . 24 января 2024 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2024 г. Получено 21 апреля 2024 г.
  48. ^ "Meghan Markle Divorce Docs". Radar Online . Ноябрь 2016. Архивировано из оригинала 20 ноября 2018.
  49. ^ Рейнер, Гордон (31 октября 2016 г.). «Принц Гарри „встретил новую девушку, пока она все еще встречалась со знаменитым шеф-поваром“» . The Daily Telegraph . ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 16 июля 2018 г. Получено 16 июля 2018 г.
  50. ^ ab Sager, Jessica (8 декабря 2022 г.). «Хронология отношений принца Гарри и Меган Маркл». Люди . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 г. . Получено 10 декабря 2022 г. Принц Гарри и Меган сказали в своем интервью о помолвке, что они впервые встретились на свидании вслепую в начале июля 2016 года после того, как их устроил общий друг, которого они сохранили анонимным. Однако позже Меган рассказала Vanity Fair, что они с Гарри тихо встречались около шести месяцев, прежде чем это стало публичным — что указывает на их знакомство еще в конце апреля или начале мая 2016 года, а не в июле.
  51. ^ Рейнер, Гордон (30 ноября 2016 г.). «Герцог Кембриджский одобрил просьбу принца Гарри к троллям оставить Меган Маркл в покое» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 г. Получено 5 сентября 2017 г.
  52. ↑ Фернесс, Ханна (27 ноября 2017 г.). «Принц Гарри и Меган Маркл помолвлены: «Она даже не дала мне договорить!» Пара описывает «милое, естественное и очень романтичное» предложение руки и сердца» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 27 ноября 2017 г. Получено 28 ноября 2017 г.
  53. ^ Лоу, Линдси (8 декабря 2022 г.). «Гарри и Меган впервые встретились в Instagram после того, как он увидел ее с фильтром Dog-Eash». Сегодня . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 г. Получено 9 декабря 2022 г.
  54. ↑ Валланс, Адам (8 ноября 2016 г.). «Заявление секретаря по связям с общественностью принцу Гарри». Королевская семья. Архивировано из оригинала 27 сентября 2017 г. Получено 26 сентября 2017 г.
  55. ^ abc Booth, Robert; Lisa O'Carroll (8 ноября 2016 г.). «Принц Гарри атакует прессу из-за «волны оскорблений» его девушки Меган Маркл». The Guardian . Архивировано из оригинала 7 сентября 2017 г.
  56. ^ Оппенгейм, Майя (8 ноября 2016 г.). «Меган Маркл жалуется на вторжение прессы в частную жизнь в письме к регулятору жалоб на СМИ». The Independent . Архивировано из оригинала 26 июля 2022 г. Получено 26 июля 2022 г.
  57. ^ "Меган Маркл посещает Invictus Games". BBC News Online . 24 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2017 г. Получено 26 сентября 2017 г.
  58. ^ Кинделан, Кэти; Дюран, Кэролин (26 сентября 2017 г.). «Принц Гарри и Меган Маркл впервые официально появились на публике». ABC News . Архивировано из оригинала 25 сентября 2017 г. Получено 26 сентября 2017 г.
  59. ^ Минард, Дженни (27 ноября 2017 г.). «Принц Гарри и г-жа Меган Маркл помолвлены». Королевская семья . Официальный сайт британской королевской семьи. Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 15 августа 2020 г.
  60. ^ Katwala, Sunder (25 мая 2018 г.). «Меган Маркл уже изменила наши представления о расе» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 13 июля 2018 г. Получено 12 июля 2018 г.
  61. ^ Фальцоне, Диана. «Меган Маркл прекратит сниматься после помолвки с принцем Гарри». Канал Fox News . Архивировано из оригинала 27 ноября 2017 г. Получено 27 ноября 2017 г.
  62. ^ "Принц Чарльз проводит Меган к алтарю". BBC News . 18 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2018 г. Получено 21 июля 2018 г.
  63. ^ «Как Меган Маркл станет гражданкой Великобритании?». BBC News . 1 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2018 г. Получено 12 июля 2018 г.
  64. ^ ab Walter, Stephen (8 марта 2018 г.). "Меган Маркл 'крещена архиепископом Кентерберийским перед свадьбой с принцем Гарри'" . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 9 марта 2018 г. . Получено 9 марта 2018 г. .
  65. ^ Викерс, Хьюго (18 мая 2018 г.). «Часовня Святого Георгия: Внутри Виндзорского замка, где завтра состоится королевская свадьба» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 18 мая 2018 г. Получено 18 мая 2018 г.
  66. ^ Самаха, Барри (23 апреля 2020 г.). «Клэр Уэйт Келлер вспоминает о создании свадебного платья Меган Маркл». Harper's Bazaar . Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 г. Получено 25 апреля 2021 г.
  67. ^ «Интервью с Меган и Гарри: заявления о расизме, герцог «подвел» отца, а герцогиня о Кейт». BBC News . 9 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2021 г. Получено 11 марта 2021 г.
  68. ^ Сверлинг, Габриэлла; Уорд, Виктория; Томини, Камилла (8 марта 2021 г.). «Тайная свадьба принца Гарри и Меган — обмен клятвами, а не юридическая церемония». The Daily Telegraph . источники как в Церкви Англии, так и в тех, кто работает на Сассекских, попытались разъяснить, что клятвы, произнесенные преподобнейшим Джастином Уэлби в саду, не являлись законным браком. Вместо этого «брак» был просто личным и частным обменом клятвами между парой.
  69. ^ Сиддик, Харун (8 марта 2021 г.). «Заявление Меган о свадьбе в частном саду вызвало недоумение». The Guardian . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. Получено 10 марта 2021 г.
  70. ^ Уорд, Виктория (22 мая 2018 г.). «Nottingham Cottage: The Kensington home where Meghan and Harry live as a wife couple» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 5 июля 2018 г. . Получено 12 июля 2018 г. .
  71. ^ ab Hubbard, Lauren (17 мая 2019 г.). «Что нужно знать о бывшем доме Меган Маркл и принца Гарри в Котсуолдсе». Town & Country . Архивировано из оригинала 6 января 2023 г. . Получено 6 января 2023 г. .
  72. ↑ Тейлор, Элиз (5 октября 2018 г.). «Все о новом 21-комнатном доме принца Гарри и Меган Маркл в Кенсингтонском дворце». Vogue . Архивировано из оригинала 6 января 2023 г. Получено 6 января 2023 г.
  73. ^ Шахид, Шарназ (8 января 2020 г.). «Настоящая причина, по которой принц Гарри и Меган Маркл отказались от апартаментов 1 в Кенсингтонском дворце в пользу коттеджа Фрогмор». Здравствуйте! . Архивировано из оригинала 6 января 2023 г. . Получено 6 января 2023 г. .
  74. ^ «С рождением ребенка принц Гарри и Меган Маркл отправятся за город». NBC News. 24 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2018 г. Получено 24 ноября 2018 г.
  75. ^ «Принц Гарри и Меган переезжают в пригород». CBS News. 24 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2018 г. Получено 24 ноября 2018 г.
  76. ^ "Оплаченные налогоплательщиками ремонтные работы Гарри и Меган обошлись в 2,4 млн фунтов стерлингов". BBC News . Архивировано из оригинала 24 июня 2019 г. Получено 25 июня 2019 г.
  77. ^ "Принц Гарри: стоимость ремонта коттеджа Фрогмор возмещена". BBC News . 7 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2020 г. Получено 25 ноября 2020 г.
  78. ^ Барри, Эллен; Карас, Палко (6 мая 2019 г.). «Меган, герцогиня Сассекская, рожает мальчика» . The New York Times . Архивировано из оригинала 6 мая 2019 г. Получено 6 мая 2019 г.
  79. ^ Хилл, Эрин (14 марта 2019 г.). «Меган Маркл и принц Гарри разделили королевские владения с Кейт Миддлтон и принцем Уильямом». Люди . Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 г. . Получено 14 марта 2019 г. .
  80. ^ Мерфи, Виктория (19 февраля 2020 г.). «Принц Гарри и Меган Маркл официально закроют офис в Букингемском дворце в конце марта». Town & Country . Архивировано из оригинала 19 декабря 2020 г. . Получено 25 ноября 2020 г. .
  81. ^ Уорд, Виктория (13 августа 2020 г.). «Гарри и Меган покупают дом в поместье Санта-Барбара, которое было предметом романа 1998 года «Ривен Рок»» . The Daily Telegraph . ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 9 января 2022 г. Получено 20 марта 2023 г.
  82. ^ Пети, Стефани (8 марта 2021 г.). «Что такое Archie's Chick Inn? Сладкий момент, который вы пропустили из интервью Меган и Гарри с Опрой». Люди . Архивировано из оригинала 18 января 2022 г. . Получено 18 января 2022 г. .
  83. ^ "Меган: герцогиня Сассекская рассказывает о выкидыше, его "боли и горе"". BBC News . 25 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 г. Получено 25 ноября 2020 г.
  84. ^ "Принц Гарри и Меган объявляют о рождении девочки". BBC . 6 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2021 г. Получено 6 июня 2021 г.
  85. ^ Харви-Дженнер, Катриона (19 ноября 2021 г.). «Меган Маркл раскрывает сладкую причину, по которой она назвала свою собаку». Marie Claire . Архивировано из оригинала 7 июля 2022 г. . Получено 6 июля 2022 г. .
  86. ^ Уайли, Кэтрин (24 августа 2022 г.). «Гарри и Меган усыновляют бигля по имени Мамма Миа». The Independent . Архивировано из оригинала 24 августа 2022 г. Получено 24 августа 2022 г.
  87. ^ Келли, Ройсин (28 сентября 2020 г.). «Все о Пуле и Гае! Все, что вам нужно знать о собаках Меган и Гарри». Парад . Архивировано из оригинала 7 июля 2022 г. Получено 6 июля 2022 г.
  88. ^ Мортон, Эндрю (15 ноября 2022 г.). Королева: Ее жизнь. Grand Central. ISBN 978-1538700440. Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 г. . Получено 5 января 2023 г. .
  89. ↑ Бут, Роберт (30 ноября 2017 г.). «Активизм Меган Маркл будет контролироваться королевским протоколом». The Guardian . Архивировано из оригинала 2 марта 2019 г. Получено 6 января 2019 г.
  90. ↑ Бут, Роберт (1 декабря 2017 г.). «Меган Маркл может встряхнуть монархию, говорит Ноам Хомский». The Guardian . Архивировано из оригинала 16 мая 2021 г. Получено 15 мая 2021 г.
  91. ^ ab Baker, Sinéad (11 июля 2018 г.). «Меган Маркл, возможно, нарушила королевский протокол, выступив в поддержку легализации абортов в Ирландии». Insider . Архивировано из оригинала 20 февраля 2024 г. . Получено 7 октября 2021 г. .
  92. ^ Конча, Джо (23 сентября 2020 г.). «Трамп желает принцу Гарри «удачи» с Меган Маркл после одобрения Байдена: «Не фанат». Архивировано из оригинала 27 октября 2020 г. . Получено 23 сентября 2020 г. .
  93. ^ Ritschel, Chelsea (20 октября 2021 г.). «Меган Маркл вспоминает детство, требуя оплачиваемый отпуск для всех в письме в конгресс: «Я выросла на салат-баре Sizzler за 4,99 доллара»» . The Independent . Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. . Получено 20 октября 2021 г.
  94. ^ «Меган Маркл подверглась критике за то, что написала письмо в Конгресс США с титулом герцогини». Geo News . 23 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Получено 23 октября 2021 г.
  95. ^ «Меган Маркл преподносит сотрудникам некоммерческой кампании сладкий сюрприз во время их борьбы за оплачиваемый отпуск». Marie Claire Australia . 1 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 г. Получено 3 ноября 2021 г.
  96. ^ Тернер, Триш (3 ноября 2021 г.). «Звонит Меган Маркл: герцогиня лоббирует среди сенаторов-республиканцев оплачиваемый отпуск по семейным обстоятельствам». ABC News . Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 г. . Получено 3 ноября 2021 г. .
  97. ^ Choe, Brandon (26 февраля 2022 г.). «Принц Гарри и Меган Маркл призвали к «движению за эру цифрового правосудия» на церемонии вручения премии NAACP Image Awards». Крайний срок . Архивировано из оригинала 27 февраля 2022 г. Получено 27 февраля 2022 г.
  98. ^ Вандерхуф, Эрин (28 февраля 2022 г.). «Меган Маркл беседует с Анитой Хилл о важности Верховного суда». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 1 июля 2022 г. Получено 16 июня 2022 г.
  99. ^ Пети, Стефани (23 июня 2022 г.). «Меган Маркл посылает закуски и кофе женщинам, выступающим за законы о безопасном ношении оружия: «Как мама... спасибо»». Люди . Архивировано из оригинала 24 июня 2022 г. . Получено 24 июня 2022 г. .
  100. ^ «Глория Стайнем, герцогиня Сассекская, и Джессика Йеллин о правах на аборт, Законе об абортах и ​​о том, почему они не теряют надежды». Vogue . 28 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. Получено 29 июня 2022 г.
  101. ^ Дэвис, Кэролайн (1 декабря 2017 г.). «Меган Маркл начинает королевскую индукцию с прогулки в Ноттингеме». The Guardian . Архивировано из оригинала 3 декабря 2017 г. Получено 4 декабря 2017 г.
  102. ^ «Принц Гарри и Меган Маркл поразили толпу в Ноттингеме своим первым совместным визитом». BBC. 1 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2017 г.
  103. ^ Low, Valentine (12 марта 2018 г.). «Меган Маркл впервые присоединяется к королеве на официальном королевском мероприятии» . The Times . Лондон. Архивировано из оригинала 12 марта 2018 г. Получено 12 марта 2018 г.
  104. ^ «Принц Гарри и Меган Маркл в Северной Ирландии: восторженный прием пары во время необъявленного визита». The Daily Telegraph . 23 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2018 г. Получено 23 марта 2018 г.
  105. ^ "Факты и цифры о королевской свадьбе: от количества приглашенных до стоимости парковки в Виндзоре" . The Daily Telegraph . 21 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2018 г. Получено 21 мая 2018 г.
  106. ↑ Фернесс, Ханна (22 мая 2018 г.). «Герцог и герцогиня Сассекские впервые появились в качестве супружеской пары на вечеринке в честь 70-летия принца Чарльза» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 22 мая 2018 г. Получено 22 мая 2018 г.
  107. ^ "Британский принц Гарри и Меган Маркл отправляются в первую поездку за границу в качестве молодоженов с туром в Дублине". Independent.ie . 19 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2018 г. Получено 19 июня 2018 г.
  108. ^ "Принц Гарри и Меган Маркл посетят Дублин". The Irish Times . 19 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2018 г. Получено 19 июня 2018 г.
  109. ^ «Принц Гарри и Меган посетят Австралию в октябре для участия в Играх непобеждённых». The Guardian . 11 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. Получено 18 октября 2020 г.
  110. ^ "Королевский тур: зарубежная поездка Гарри и Меган на данный момент". BBC. 31 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2018 г. Получено 19 декабря 2018 г.
  111. ^ ab Lyons, Kate (19 октября 2018 г.). «Вынашивая ребенка и банановый хлеб, Гарри и Меган очаровывают Австралию». The Guardian . Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 г. Получено 19 декабря 2018 г.
  112. ^ Фернесс, Ханна (16 октября 2018 г.). «Герцогиня Сассекская говорит: «Мы готовы и рады присоединиться к клубу» после объявления о беременности» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 г. Получено 19 декабря 2018 г.
  113. ^ Перри, Саймон; Хилл, Эрин (23 февраля 2019 г.). «Меган Маркл и принц Гарри прибывают в Марокко, держась за руки, для последнего королевского тура перед рождением ребенка». Люди . Архивировано из оригинала 24 февраля 2019 г. Получено 24 февраля 2019 г.
  114. ^ Фернесс, Ханна (16 апреля 2018 г.). «Принц Гарри раскрывает, что Меган Маркл возьмет на себя роль в Содружестве» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 г. . Получено 19 декабря 2018 г. .
  115. ^ Foussianes, Chloe (19 января 2020 г.). «Какими будут новые роли принца Гарри и Меган Маркл в Британском Содружестве?». Town & Country . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 г. Получено 18 октября 2020 г.
  116. ^ Пуэнте, Мария (2 апреля 2019 г.). «Новый аккаунт Гарри и Меган в Instagram — рекордный хит с миллионами». USA TODAY . Архивировано из оригинала 20 апреля 2019 г. Получено 20 апреля 2019 г.
  117. ^ Kindelan, Katie (9 июля 2019 г.). «Герцогиня Меган сталкивается с негативной реакцией на безопасность Уимблдона, пустые места». Good Morning America . Архивировано из оригинала 2 сентября 2022 г. . Получено 2 сентября 2022 г. .
  118. ^ Вебстер, Бен (19 августа 2019 г.). «Принц Гарри дважды за неделю после переговоров по климату летал на частном самолете» . The Times . Лондон. Архивировано из оригинала 21 августа 2019 г. Получено 22 августа 2019 г.
  119. ^ Бриттон, Бьянка (20 августа 2019 г.). «Гарри и Меган клеймили лицемеров за использование частных самолетов». CNN. Архивировано из оригинала 21 августа 2019 г. Получено 22 августа 2019 г.
  120. ^ Гонсалес, Эрика (6 сентября 2019 г.). «Meghan Markle, Prince Harry, and Archie's Royal Tour of Southern Africa: Everything You Need to Know» (Королевский тур Меган Маркл, принца Гарри и Арчи по Южной Африке: все, что вам нужно знать). Harper's Bazaar. Архивировано из оригинала 22 октября 2020 г. Получено 20 октября 2020 г.
  121. ^ «Королевский клан: кто есть кто, чем они занимаются и сколько денег получают?». The Guardian . 7 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 г. Получено 8 апреля 2023 г.
  122. ^ «Герцог и герцогиня Сассекские отходят от старших королевских обязанностей. Прочитайте их полное заявление». CNN. 8 января 2020 г. Архивировано из оригинала 9 января 2020 г. Получено 8 января 2020 г.
  123. ↑ Бут, Уильям; Адам, Карла (8 января 2020 г.). «Принц Гарри и Меган «откажутся» от обязанностей старших членов королевской семьи и будут жить попеременно в Великобритании и Северной Америке» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 4 апреля 2020 г. Получено 8 января 2020 г.
  124. ^ ab Elser, Daniela (20 января 2020 г.). «Королева отвергает план Гарри и Меган». news.com.au. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 21 октября 2020 г.
  125. ^ Фернесс, Ханна (7 марта 2020 г.). «Герцогиня Сассекская отмечает последний сольный визит в качестве королевской особы феминистской речью — и объятием школьника» . The Daily Telegraph . ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 27 октября 2020 г. Получено 20 марта 2023 г.
  126. ↑ Релф, Даниэла (3 июня 2022 г.). «Принц Гарри и Меган преодолевают непростое возвращение в строй». BBC . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 г. Получено 7 июня 2022 г.
  127. ^ "Гарри и Меган посетят Великобританию в сентябре для проведения благотворительных мероприятий". BBC . 15 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 г. Получено 22 августа 2022 г.
  128. ^ Паркер, Коннор (8 сентября 2022 г.). «Меган остается в Лондоне, пока Гарри присоединяется к королевской семье в Балморале, чтобы быть рядом с королевой». Yahoo News . Архивировано из оригинала 9 сентября 2022 г. Получено 10 сентября 2022 г.
  129. ^ abc Busari, Stephanie (13 мая 2024 г.). «Меган посетила Нигерию как герцогиня и покинула африканскую принцессу». CNN . Архивировано из оригинала 14 мая 2024 г. Получено 14 мая 2024 г.
  130. ^ Мэнделл, Шон (2 апреля 2021 г.). «Встречи Меган Маркл и принца Гарри с Quibi состоялись по просьбе основателя Джеффри Катценберга». ET Canada . Архивировано из оригинала 3 апреля 2021 г. Получено 3 апреля 2021 г.
  131. ^ Spranklen, Annabelle (3 сентября 2019 г.). «Меган и Гарри только что наняли новую фирму по связям с общественностью в кризисных ситуациях в США?». Tatler . Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 г. Получено 11 ноября 2021 г.
  132. ^ Вальехо, Джастин (14 ноября 2020 г.). «Принц Гарри и Меган Маркл нанимают американскую команду по связям с общественностью, включая бывшего руководителя Pinterest» . The Independent . Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. Получено 9 ноября 2021 г.
  133. ^ Шустер, Никки (16 сентября 2022 г.). «Меган Маркл и принц Гарри отказались от американской пиар-компании, которая вытащила их из королевской жизни». OK! . Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 г. . Получено 19 сентября 2022 г. .
  134. ↑ Уорд, Виктория (10 февраля 2023 г.). «Герцог и герцогиня Сассекские работают с голливудским инвестором, который зарабатывает миллионы для знаменитостей» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 г. Получено 23 февраля 2023 г.
  135. ^ Richwine, Lisa (24 июня 2020 г.). «Гарри и Меган подписывают контракт с агентством A-list, чтобы отправиться в турне по выступлениям». Reuters. Архивировано из оригинала 9 января 2021 г. Получено 15 декабря 2020 г.
  136. ^ Уильямс, Лорин (2 сентября 2020 г.). «Netflix объединяется с принцем Гарри и Меган Маркл для общей сделки». mxdwn Television . Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 г. Получено 3 сентября 2020 г.
  137. ^ Харпер, Зак (14 декабря 2020 г.). «Герцогиня Меган инвестирует в стартап, который делает растворимый латте из овсяного молока». Здравствуйте! . Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 г. . Получено 15 декабря 2020 г. .
  138. ^ Мерфи, Виктория (14 декабря 2020 г.). «Меган Маркл инвестирует в овсяные латте, а Опра — ее поклонница». Town & Country . Архивировано из оригинала 16 марта 2021 г. . Получено 15 декабря 2020 г. .
  139. ^ Флинн, Керри (15 декабря 2020 г.). «Медиаимперия принца Гарри и Меган Маркл расширяется благодаря сделке со Spotify podcast». CNN. Архивировано из оригинала 15 марта 2021 г. Получено 15 декабря 2020 г.
  140. ^ "Праздничный подкаст Меган Маркл и принца Гарри только что вышел — впервые послушайте, как говорит Арчи!". Люди . Архивировано из оригинала 29 декабря 2020 г. Получено 29 декабря 2020 г.
  141. ^ Чан, Дж. Клара (24 марта 2022 г.). «Первая серия подкастов Spotify от Меган Маркл для изучения стереотипов о женщинах». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 24 марта 2022 г. Получено 24 марта 2022 г.
  142. ^ Кларк, Мередит (23 августа 2022 г.). «Архетипы Меган Маркл: все, что мы узнали из первого эпизода подкаста». The Independent . Архивировано из оригинала 23 августа 2022 г. Получено 23 августа 2022 г.
  143. ↑ Стил, Энн; Крауз, Сара (15 июня 2023 г.). «Подкаст „Архетипы“ Меган Маркл на Spotify не будет возобновлен». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 15 июня 2023 г. . Получено 15 июня 2023 г.
  144. ^ Седдон, Шон; Уиллис, Дэвид (16 июня 2023 г.). «Гарри и Меган: Spotify прекращает сделку с парой на подкаст». BBC News . Архивировано из оригинала 16 июня 2023 г. Получено 15 июня 2023 г.
  145. ^ Виктория Уорд (4 мая 2021 г.). «Меган, герцогиня Сассекская опубликует детскую книгу, основанную на отношениях принца Гарри с их сыном Арчи» . Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. Получено 4 мая 2021 г.
  146. ^ О'Коннелл, Алекс. «Обзор книги «Скамья» Меган, герцогини Сассекской — отсутствие хорошей истории и базового ритма» . The Times . Архивировано из оригинала 8 июня 2021 г. Получено 8 июня 2021 г.
  147. ^ Филлипс, Эмили (10 июня 2021 г.). «Обзор The Bench: детская книга Меган Маркл — «успокаивающая, любящая, хотя местами немного сентиментальная»». Evening Standard . Архивировано из оригинала 8 июня 2021 г. . Получено 8 июня 2021 г. .
  148. ^ Лайалл, Сара (11 июня 2021 г.). «Пытающаяся рифма и причина дебюта иллюстрированной книги Меган Маркл». New York Times . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 г. Получено 12 июня 2021 г.
  149. ↑ Дэй, Нейт (16 июня 2021 г.). «Книга Меган Маркл «Скамья» возглавила список бестселлеров New York Times в категории детских иллюстрированных книг». Fox News . Архивировано из оригинала 17 июня 2021 г. Получено 17 июня 2021 г.
  150. ^ «Меган и принц Гарри разработают новый анимационный сериал Netflix». Associated Press . 14 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2021 г. Получено 14 июля 2021 г.
  151. ^ Уорд, Виктория (18 июля 2021 г.). «Герцогиня Сассекская представила проект Дэвида Ферниша Netflix перед отъездом из США» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. Получено 28 июля 2021 г.
  152. ^ Сайкс, Том (27 июля 2021 г.). «Меган и Гарри планировали схемы зарабатывания денег задолго до того, как покинули королевскую семью, утверждают озлобленные сотрудники». The Daily Beast . Архивировано из оригинала 28 июля 2021 г. . Получено 28 июля 2021 г. .
  153. ^ Голдберг, Лесли (14 июля 2021 г.). «Принц Гарри и Меган Маркл снимут анимационный сериал на Netflix». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 14 июля 2021 г. . Получено 14 июля 2021 г. .
  154. ^ Флеминг, Майк-младший (1 мая 2022 г.). «Созданному Меган Маркл анимационному сериалу «Жемчужина» не хватает рояля из-за сокращений Netflix; стример отменяет проект Меган и принца Гарри Archewell Productions». Крайний срок . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. Получено 1 мая 2022 г.
  155. ^ «Принц Гарри, как сообщается, заключил выгодную сделку по изданию четырех книг». The Daily Telegraph . 24 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2021 г. Получено 4 октября 2021 г.
  156. ^ La Monica, Paul R. (12 октября 2021 г.). «Меган и Гарри вступают в игру устойчивого инвестирования». CNN . Архивировано из оригинала 12 октября 2021 г. Получено 12 октября 2021 г.
  157. ↑ Томас, Дэниел (12 октября 2021 г.). «Гарри и Меган становятся партнерами в этической инвестиционной фирме». BBC . Архивировано из оригинала 12 октября 2021 г. Получено 12 октября 2021 г.
  158. ^ Далтон, Джейн (21 января 2022 г.). «Принц Гарри и Меган „создали 11 компаний в налоговом убежище“». The Independent . Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. . Получено 22 января 2022 г. .
  159. ^ Ньюман, Мередит (14 января 2020 г.). «Что делает в Делавэре компания, связанная с герцогиней Меган?». The News Journal . Архивировано из оригинала 13 июля 2022 г. Получено 17 июля 2022 г.
  160. ^ Ричардс, Аманда (1 декабря 2022 г.). «„Гарри и Меган“ — история герцога и герцогини Сассекских, о которой вы раньше не слышали». Тудум . Архивировано из оригинала 11 января 2023 г. Получено 1 декабря 2022 г.
  161. ^ Ritschel, Chelsea (9 декабря 2022 г.). «Принц Гарри и Меган Маркл отвечают на заявления о том, что они хотели «конфиденциальности» в связи с выпуском документального сериала Netflix». The Independent . Архивировано из оригинала 6 января 2023 г. Получено 6 января 2023 г.
  162. ^ Доннелли, Мэтт (27 апреля 2023 г.). «Меган, герцогиня Сассекская, подписывает контракт с WME». Variety . Архивировано из оригинала 27 апреля 2023 г. . Получено 27 апреля 2023 г. .
  163. ^ Пети, Стефани (14 марта 2024 г.). «Меган Маркл возвращается в Instagram! Герцогиня Сассекская запускает неожиданное новое предприятие». Люди . Архивировано из оригинала 14 марта 2024 г. Получено 14 марта 2024 г.
  164. ^ «Netflix снимает еще 2 шоу с принцем Гарри и Меган Маркл». Forbes . 11 апреля 2024 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 г. Получено 12 апреля 2024 г.
  165. ^ Respers France, Лиза (11 апреля 2024 г.). «Меган, герцогиня Сассекская и принц Гарри готовят два новых шоу Netflix». CNN . Архивировано из оригинала 24 апреля 2024 г. Получено 14 мая 2024 г.
  166. ^ Фридман, Ванесса (28 августа 2024 г.). «Меган Маркл — «дельфин», а не акула» . The New York Times . Архивировано из оригинала 28 августа 2024 г. Получено 28 августа 2024 г.
  167. ^ "2014 CJCS Holiday USO Tour". Defense Visual Information Distribution Service. 6 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2018 г. Получено 28 ноября 2018 г.
  168. ^ Стэк, Сара (17 октября 2014 г.). «Меган Маркл: Мне пришлось отказаться от съемок в одном полотенце каждый день». The Irish Independent . Дублин, Ирландия: Independent News & Media . Архивировано из оригинала 12 декабря 2014 г.
  169. ^ "Джастин Трюдо приветствует Эмму Уотсон, Боба Гелдоффа и других звездных активистов на Парламентском холме". Ottawa.ctvnews.ca . 28 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2017 г. Получено 23 мая 2017 г.
  170. ^ Moynihan, Sandi (29 марта 2018 г.). «Меган Маркл и принц Гарри были сторонниками USO до того, как они обручились». United Service Organizations . Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 г. Получено 11 ноября 2021 г.
  171. ^ Харпер, Зак (9 декабря 2019 г.). «Невидимая фотография герцогини Меган, работающей волонтером на кухонных поверхностях приюта в Торонто». Здравствуйте! Канада . Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 г. Получено 24 ноября 2021 г.
  172. ^ Винсент, Бриттани (9 декабря 2019 г.). «Меган Маркл была неузнаваема во время раннего благотворительного визита в бейсболке и куртке». InStyle . Архивировано из оригинала 18 января 2022 г. . Получено 24 ноября 2021 г. .
  173. ^ ab Blair, Olivia (31 октября 2016 г.). «Кто такая Меган Маркл: актриса сериала «Форс-мажоры», гуманитарная деятельница, активистка и борец за гендерное равенство». The Independent . Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 г. Получено 15 сентября 2017 г.
  174. ↑ Уоткинс, Джанель (29 февраля 2016 г.). «Meghan Markle 'Suits' Up for Success». Ebony. Архивировано из оригинала 21 апреля 2016 г. Получено 29 июня 2016 г.
  175. ^ Oram, Kirsty (18 мая 2018 г.). «Герцогиня Сассекская». Королевская семья . Архивировано из оригинала 20 мая 2018 г. Получено 18 мая 2018 г.
  176. ^ Сингх, Хармит (7 августа 2015 г.). «ООН-женщины включают свет». Strategy Online . Brunico Communications Ltd. Архивировано из оригинала 17 августа 2015 г. Получено 28 ноября 2016 г.
  177. ^ Гиббс, Александра (1 декабря 2017 г.). «Как Меган Маркл стала защитницей прав женщин в возрасте 11 лет». CNBC . Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 г. Получено 3 февраля 2023 г.
  178. ^ Хаммонд, Клайв (25 сентября 2021 г.). «Меган Маркл, похоже, скопировала бывшего члена FLOTUS в исторической речи: «Надо верить в это»». Daily Express . Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 г. Получено 23 декабря 2022 г. Меган использовала почти точную формулировку в своей речи, заменив слово «мир» на «равенство» и не ссылаясь на миссис Рузвельт. В речи Меган перед делегацией говорилось: «Недостаточно просто говорить о равенстве. В него нужно верить. И недостаточно верить в него. Над этим нужно работать».
  179. ^ Пети, Стефани (12 августа 2019 г.). «Меган Маркл и принц Гарри делятся никогда ранее не виденными фотографиями со слонами из поездки в Ботсвану в 2017 году». Люди . Архивировано из оригинала 12 августа 2019 г. . Получено 12 августа 2019 г. .
  180. ^ Дэвис, Кэролайн (17 сентября 2018 г.). «Меган запускает книгу рецептов Гренфелла в первом проекте в качестве герцогини Сассекской». The Guardian . Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 г. Получено 18 сентября 2018 г.
  181. ^ Макинтош, Элиза (17 сентября 2018 г.). «Меган готовит для Гренфелла: герцогиня объявляет о поддержке благотворительной кулинарной книги». Архивировано из оригинала 14 ноября 2018 г. Получено 1 января 2019 г.
  182. ^ «Герцогиня Меган пожертвовала 10 000 долларов благотворительной организации Cookery Charity, поддерживающей беженцев и просителей убежища». Harper's Bazaar . 1 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. Получено 20 октября 2022 г.
  183. ↑ Бетанкур, Бьянка (24 марта 2021 г.). «Герцогиня Меган пожертвовала более 13 000 долларов благотворительной организации Великобритании Himmah». Harper's Bazaar . Архивировано из оригинала 24 марта 2021 г. Получено 24 марта 2021 г.
  184. ^ Остин, Генри (26 марта 2020 г.). «Меган, герцогиня Сассекская, озвучит фильм о слонах в первом посткоролевском проекте». NBC News . Архивировано из оригинала 26 марта 2020 г. Получено 26 марта 2020 г.
  185. ^ ab Vary, Adam B. (26 марта 2020 г.). «Меган Маркл озвучивает документальный фильм Disney Plus Nature «Слоны». Variety . Архивировано из оригинала 26 марта 2020 г. . Получено 26 марта 2020 г. .
  186. ^ Скоби, Омид (27 июня 2020 г.). «Принц Гарри и герцогиня Меган поддерживают бойкот рекламы #StopHateForProfit на Facebook». Harper's Bazaar . Архивировано из оригинала 27 февраля 2022 г. Получено 27 февраля 2022 г.
  187. ^ «Меган Маркл говорит, что безразличие к расизму делает «людей соучастниками» призыва после протестов Black Lives Matter». The Independent . 6 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г.
  188. ^ "Vax Live: Гарри и Меган присоединятся к концерту, посвященному вакцине от COVID". BBC News . 27 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2021 г. Получено 27 апреля 2021 г.
  189. ^ "Принц Гарри и Меган Маркл просят людей пожертвовать 5 долларов на день рождения Арчи, чтобы профинансировать кампанию по вакцинации" . Independent . 6 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. Получено 20 мая 2021 г. .
  190. ^ Хитчингс-Хейлс, Джеймс (6 мая 2021 г.). «Принц Гарри и Меган, герцог и герцогиня Сассекские, призывают генеральных директоров крупных фармацевтических компаний бороться с кризисом вакцинного равенства». Global Citizen . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 г. . Получено 23 сентября 2021 г. .
  191. ^ Макки, Брианна (13 июля 2021 г.). «Принц Гарри и Меган Маркл получили награду за спасение планеты, двое детей за раз». Sky News Australia . Архивировано из оригинала 13 июля 2021 г. Получено 13 июля 2021 г.
  192. ^ Стамп, Скотт (4 августа 2021 г.). «Меган Маркл объединяется с Мелиссой Маккарти, чтобы отпраздновать 40-летие в новом видео». Сегодня . Архивировано из оригинала 4 августа 2021 г. Получено 4 августа 2021 г.
  193. ^ Пети, Стефани (29 октября 2021 г.). «Меган Маркл и принц Гарри кричат ​​о неравенстве вакцин: «Где дозы?»». Люди . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. . Получено 29 октября 2021 г. .
  194. ^ Бернабе, Анджелина Джейн (24 февраля 2022 г.). «Принц Гарри и Меган получат премию президента NAACP». ABC News . Архивировано из оригинала 25 февраля 2022 г. Получено 24 февраля 2022 г.
  195. ^ Джавед, Саман (12 марта 2022 г.). «Принц Гарри и Меган Маркл подписывают открытое письмо, призывающее к справедливости вакцинации». The Independent . Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. Получено 15 марта 2022 г.
  196. ^ Hallemann, Caroline (11 октября 2022 г.). «Принц Гарри и Меган Маркл получат премию Ripple of Hope Award в честь наследия РФК». Town & Country . Архивировано из оригинала 11 октября 2022 г. . Получено 12 октября 2022 г. .
  197. ^ Легардье, Куинчи (3 апреля 2023 г.). «Герцогиня Меган удостоена чести за ее работу по расширению прав и возможностей женщин и девочек». Harper's Bazaar . Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 г. Получено 3 апреля 2023 г.
  198. ^ "Меган стала покровительницей Национального театра". BBC News . 10 января 2019 г. Архивировано из оригинала 10 января 2019 г. Получено 10 января 2019 г.
  199. ^ abc "Гарри и Меган не возвращаются в качестве работающих членов королевской семьи". BBC News . 19 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2021 г. Получено 19 февраля 2021 г.
  200. ^ «Меган Маркл пишет эмоциональное открытое письмо, в котором делится «разбитым сердцем» после смерти друга». The Independent . 6 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. Получено 6 апреля 2022 г. Хотя мы взаимно согласились не продлевать патронаж, как преданный родитель спасенного питомца, герцогиня продолжит поддерживать Мейхью и отстаивать наши амбиции.
  201. ^ Барри, Эллен (8 марта 2019 г.). «Меган Маркл „перевернула циферблат“ для британской королевской семьи в разговоре о женском дне» . The New York Times . Архивировано из оригинала 9 марта 2019 г. Получено 8 марта 2019 г.
  202. ^ "The Queen's Commonwealth Trust". YouTube. Архивировано из оригинала 17 марта 2021 г. Получено 21 октября 2020 г.
  203. ^ Ноласко, Стефани (7 октября 2019 г.). «Принц Гарри, Меган Маркл воссоединяются с принцем Уильямом, Кейт Миддлтон для социальной рекламы о психическом здоровье». Fox News . Архивировано из оригинала 8 октября 2019 г. Получено 8 октября 2019 г.
  204. ↑ Адам, Карла (29 июля 2019 г.). «Меган, герцогиня Сассекская, гостевой редактор британского Vogue, раскрывающая женщин, которыми она восхищается» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 30 июля 2019 г. Получено 30 июля 2019 г.
  205. ^ Вудьятт, Эми (14 февраля 2020 г.). «Меган носит блестящую праздничную шляпу на закулисных кадрах гостевой редакции Vogue». CNN . Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 г. Получено 14 февраля 2020 г.
  206. ^ Гонсалес, Эрика (30 июля 2019 г.). «Меган Маркл запускает коллекцию рабочей одежды ради благого дела». Harper's Bazaar. Архивировано из оригинала 30 июля 2019 г. Получено 31 июля 2019 г.
  207. ^ Foussianes, Chloe (24 сентября 2019 г.). «Коллекция Меган Маркл уже обеспечила ее патронаж одеждой на год». Town and Country . Архивировано из оригинала 25 сентября 2019 г. . Получено 25 сентября 2019 г. .
  208. ^ МакКласки, Меган (28 февраля 2018 г.). «Меган Маркл сияет на первой королевской помолвке с принцем Гарри, принцем Уильямом и Кейт Миддлтон». Время . Архивировано из оригинала 13 марта 2018 г. Получено 9 марта 2018 г.
  209. ↑ Холден, Майкл (28 февраля 2018 г.). «Британская королевская «великолепная четверка» посещает первое официальное мероприятие вместе». Reuters. Архивировано из оригинала 1 марта 2018 г. Получено 9 марта 2018 г.
  210. ^ Kosin, Julie (9 мая 2019 г.). «The Cambridges & Sussexes Launch Mental Health Texting Service Shout». Harper's Bazaar. Архивировано из оригинала 10 мая 2019 г. . Получено 10 мая 2019 г. .
  211. ^ Фостер, Макс; Бриттон, Бьянка (20 июня 2019 г.). «Меган и Гарри расстались с совместной благотворительной организацией с Уильямом и Кейт». CNN . Архивировано из оригинала 20 июня 2019 г. Получено 20 июня 2019 г.
  212. ^ Фернесс, Ханна (20 июня 2019 г.). «Королевская благотворительность распалась: герцог и герцогиня Сассекские покидают Королевский фонд» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 20 июня 2019 г. Получено 20 июня 2019 г.
  213. ^ «Герцог и герцогиня Сассекские дали название своему королевскому фонду». Harper's Bazaar. 19 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2019 г. Получено 29 июля 2019 г.
  214. ↑ Янг, Джулиус (21 февраля 2020 г.). «Принц Гарри и Меган Маркл не будут использовать титул «Sussex Royal» после того, как отойдут от обязанностей старших членов королевской семьи». Fox News. Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 г. Получено 21 февраля 2020 г.
  215. ^ "Гарри и Меган официально переименовали благотворительную организацию Markle Windsor Foundation". The New Zealand Herald . 27 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 г. Получено 15 декабря 2020 г.
  216. ^ ab Newell, Claire; Rushton, Katherine; Ward, Victoria; Tominey, Camilla (5 марта 2021 г.). "Эксклюзив: Charity Commission reviewing Prince Harry and Meghan's Sussex Royal organization" . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. . Получено 5 марта 2021 г. .
  217. ^ «Бывшая благотворительная организация Меган и Гарри не распоряжалась средствами не по назначению, заявляет Комиссия по благотворительности Великобритании». Vanity Fair . 25 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2021 г. Получено 26 мая 2021 г.
  218. ^ Уорд, Виктория (25 мая 2021 г.). «Sussex Royal оправдан по заявлениям о том, что он нецелевым образом использовал благотворительные средства» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 10 января 2022 г.
  219. ^ ab Foussianes, Chloe (6 апреля 2020 г.). «Новая некоммерческая организация принца Гарри и Меган Маркл Archewell имеет приятную связь с малышом Арчи». Town & Country . Архивировано из оригинала 10 апреля 2020 г. . Получено 17 апреля 2020 г. .
  220. ^ Картрайт, Лекси (18 июня 2020 г.). «Заявка Гарри и Меган на регистрацию торговой марки Archewell отклонена». news.com.au. Архивировано из оригинала 21 октября 2020 г. Получено 24 октября 2020 г.
  221. ^ Картрайт, Лекси (23 октября 2020 г.). «Меган Маркл, принц Гарри запускают веб-сайт благотворительного предприятия Archewell». news.com.au. Архивировано из оригинала 23 октября 2020 г. Получено 23 октября 2020 г.
  222. ^ Стейси, Даниэль (13 августа 2020 г.). «Раскрыт секретный блог Меган Маркл — подробности». Здравствуйте! . Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 г. . Получено 8 апреля 2022 г. .
  223. ^ "Меган: от актрисы до герцогини". BBC . 15 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2018 г. Получено 6 января 2018 г.
  224. ^ abc Russon, Mary-Ann (24 марта 2018 г.). «Меган Маркл: гуру здорового образа жизни, которой она могла бы быть». BBC . Архивировано из оригинала 24 марта 2018 г. Получено 6 января 2018 г.
  225. ^ Govani, Shinan (17 мая 2018 г.). «До Виндзорского замка у Гарри и Меган был Soho House». Toronto Star . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 г. Получено 31 июля 2022 г.
  226. ^ Pentelow, Orla (19 июня 2018 г.). «Герцогиня Сассекская: Style File». British Vogue . Архивировано из оригинала 9 июля 2018 г. Получено 8 июля 2018 г.
  227. ^ Бейли, Лианн (22 мая 2017 г.). «Меган Маркл беседует с GLAMOUR о платьях VB, ее личном стиле и моментах, когда она смущается из-за моды». Glamour UK . Архивировано из оригинала 13 июля 2018 г. Получено 9 июля 2018 г.
  228. ^ "Suits and Eater: Power Lunch with Meghan Markle provided by Lexus". Shorty Awards . Архивировано из оригинала 11 октября 2022 г. Получено 11 октября 2022 г.
  229. ^ Гонсалес, Эрика (30 ноября 2018 г.). «Недавно появившиеся фотографии Меган Маркл с Мальты доказывают, что ей суждено было стать королевской особой». Harper's Bazaar . Архивировано из оригинала 25 октября 2022 г. Получено 17 мая 2024 г.
  230. ^ Хеллер, Коринн (28 ноября 2018 г.). «Невиданная поездка Меган Маркл на Мальту доказывает, что она всегда была в форме королевской особы». E! News . Архивировано из оригинала 2 октября 2023 г. Получено 17 мая 2024 г.
  231. ^ Кашнер, Сэм (6 сентября 2017 г.). «Меган Маркл, без ума от Гарри!». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 7 мая 2021 г. Получено 21 июля 2021 г.
  232. ↑ Хайнс, Ри (4 декабря 2017 г.). «Провал Photoshop? Веснушки Меган Маркл отсутствуют на обложке этого журнала». Сегодня . Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 г. Получено 13 августа 2022 г.
  233. ^ ab Ward, Victoria (1 декабря 2017 г.). «Шотландская семейная фирма по производству сумок чувствует «эффект Меган», поскольку заказы Strathberry взлетают» . The Daily Telegraph . ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 г. Получено 9 февраля 2018 г.
  234. ^ ab Friedman, Vanessa (25 апреля 2018 г.). "Meghan Markle: The Biggest Influencer of All?" . The New York Times . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г. . Получено 9 июля 2018 г. .
  235. ^ ab Hirsch, Afua; Croft, Claudia (18 мая 2018 г.). «Значение Меган». British Vogue . Архивировано из оригинала 28 мая 2018 г. Получено 31 мая 2018 г.
  236. ^ «Как одеть Меган Маркл (подсказка: вы, вероятно, не сможете)». Бизнес моды . 16 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2018 г. Получено 24 мая 2018 г.
  237. ^ "Меган Маркл заставляет продажи золота сверкать". CNBC . 25 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2018 г. Получено 31 мая 2018 г.
  238. ^ Янг, Ренита Д. (25 мая 2018 г.). «Меган Маркл заставляет продажи золота сверкать». Reuters . Архивировано из оригинала 7 декабря 2018 г. Получено 6 сентября 2019 г.
  239. ^ "Королевская семья возглавляет список самых стильных британцев по версии Tatler в 2018 году". BBC . 2 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2018 г. Получено 18 октября 2018 г.
  240. ^ Мортон, Бекки (17 октября 2018 г.). «Материнство Меган и модные бренды, надеющиеся на золото». BBC . Архивировано из оригинала 18 октября 2018 г. Получено 18 октября 2018 г.
  241. ^ "Best Dressed 2018". Net a Porter . Архивировано из оригинала 30 декабря 2018 г. Получено 29 декабря 2018 г.
  242. ^ Коэн, Джесс (13 июня 2018 г.). «Teen Choice Awards 2018: Мстители: Война бесконечности, Черная пантера и Ривердэйл среди главных номинантов». E! News . Архивировано из оригинала 13 июня 2018 г. Получено 13 июня 2018 г.
  243. ^ Абрахам, Тамара (23 августа 2019 г.). «Эффект герцогини Сассекской: как Рейсс вернул себе талисман» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 26 августа 2019 г. Получено 27 августа 2019 г.
  244. ^ Приско, Якопо (24 февраля 2022 г.). «Платье Меган для интервью с Опрой названо платьем года по версии музея моды». CNN . Архивировано из оригинала 24 февраля 2022 г. Получено 24 февраля 2022 г.
  245. ^ Дэвис, Эллисон П. (29 августа 2022 г.). «Меган из Монтесито». The Cut . Архивировано из оригинала 29 августа 2022 г. Получено 29 августа 2022 г.
  246. ^
    • Фернесс, Ханна (30 августа 2022 г.). «Выход Меган за белого принца не идет ни в какое сравнение с преодолением апартеида, считает внук Манделы» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 1 сентября 2022 г. Получено 1 сентября 2022 г.; Дэвис, Кэролайн (30 августа 2022 г.). «Внук Манделы «удивлен» сравнением со свадьбой Меган». The Guardian . Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 г. . Получено 4 сентября 2022 г. .; Уайтхед, Джоанна (1 сентября 2022 г.). «Южноафриканский актер «Короля Льва» «сбит с толку» комментариями Меган Маркл». The Independent . Архивировано из оригинала 1 сентября 2022 г. . Получено 1 сентября 2022 г. .; Фармер, Бен; Фернесс, Ханна (1 сентября 2022 г.). «Южноафриканский композитор «Короля Льва» «не помнит», как обсуждал Нельсона Манделу с Меган» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 1 сентября 2022 г. . Получено 1 сентября 2022 г. .
  247. ^ Фернесс, Ханна (10 декабря 2018 г.). «Рут Дэвидсон названа в списке 100 самых влиятельных людей 2018 года по версии Time» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 11 августа 2019 г. Получено 8 января 2020 г.
  248. ^ Крамб, Ауслан (19 апреля 2018 г.). «Герцогиня Сассекская вошла в шорт-лист премии журнала Time «Человек года» — вместе с Трампом и Путиным» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. Получено 8 января 2020 г.
  249. ^ Маклафлин, Келли (15 сентября 2021 г.). «Принц Гарри и Меган Маркл на обложке журнала Time, вошедшие в список 100 «самых влиятельных» людей». Insider . Архивировано из оригинала 20 февраля 2024 г. Получено 15 сентября 2021 г.
  250. ^ Пети, Стефани (16 июля 2019 г.). «Меган Маркл и принц Гарри вошли в список самых влиятельных людей в Интернете по версии Time». Люди . Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 г. . Получено 15 сентября 2021 г. .
  251. ^ "The Vogue 25: Встречайте женщин, формирующих 2018 год". British Vogue . 31 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2018 г. Получено 31 мая 2018 г.
  252. ^ "The Vogue 25: Встречайте женщин, формирующих 2019 год". British Vogue . 7 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2020 г. Получено 6 августа 2021 г.
  253. ^ «Откройте для себя выдающихся женщин, которые составляют Vogue 25 этого года». British Vogue . 5 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 5 января 2022 г. Получено 6 августа 2021 г.
  254. ^ Роулинсон, Кевин (23 октября 2018 г.). «Герцогиня Сассекская в списке 100 самых влиятельных чернокожих людей Великобритании». The Guardian . Архивировано из оригинала 4 марта 2020 г. Получено 20 апреля 2020 г.
  255. ^ "Ground Breakers 2022: 50 Women - Meghan Markle". Worth . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 г. Получено 1 апреля 2022 г.
  256. ↑ Эрл, Уильям (14 сентября 2022 г.). «Хиллари и Челси Клинтон, Ава ДюВерней и Опра Уинфри, Малала, Элизабет Олсен будут удостоены чести на мероприятии Variety's Power of Women». Variety . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 г. . Получено 15 сентября 2022 г. .
  257. ^ Доннелли, Мэтт (19 октября 2022 г.). «Меган Маркл теряет бдительность: о скорбящей королеве Елизавете, продюсировании с Гарри и возвращении в Голливуд». Variety . Архивировано из оригинала 25 июля 2023 г. Получено 20 октября 2022 г.
  258. ^ "25 самых влиятельных женщин 2022 года по версии FT". Financial Times . 1 декабря 2022 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2023 г. Получено 1 декабря 2022 г.
  259. ^ «После принца Эндрю принц Гарри и Меган Маркл остаются самыми непопулярными членами королевской семьи Великобритании». BBC News . 9 января 2022 г. Архивировано из оригинала 6 января 2023 г. Получено 6 января 2023 г.
  260. ^ "Независимые женщины 2023 - Список влияния". The Independent . 8 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 г. Получено 8 марта 2023 г.
  261. ^ Кантер, Джейк (16 февраля 2023 г.). «Южный парк» разрывает тур принца Гарри и Меган Маркл «Всемирная конфиденциальность». Крайний срок . Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. Получено 24 июня 2023 г.
  262. ↑ Хибберд, Джеймс (7 декабря 2023 г.). «Самые большие победители и неудачники Голливуда 2023 года: от Марго Робби до Marvel». The Hollywood Reporter . Получено 26 мая 2024 г.
  263. ^ ab Stein, Lucia (13 мая 2024 г.). «Турнирийский тур принца Гарри и Меган Маркл — напоминание о том, что могло бы быть». Australian Broadcasting Company News . Архивировано из оригинала 15 мая 2024 г. Получено 15 мая 2024 г.
  264. ^ «Тур Меган и Гарри заканчивается, поскольку Mail on Sunday обещает защищать себя в суде». BBC News . 2 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2020 г. Получено 8 января 2020 г.
  265. ^ Фернесс, Ханна (октябрь 2019 г.). «Принц Гарри осуждает «безжалостную кампанию» против Меган, говоря, что он потерял свою мать из-за «могущественных сил» и боится повторения истории» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 1 октября 2019 г. . Получено 1 октября 2019 г.
  266. ^ Вильярреал, Ивонн (15 декабря 2022 г.). «"Гарри и Меган" от Netflix приберегает фейерверк напоследок. Вот 7 ключевых откровений». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 г. . Получено 26 декабря 2022 г. .
  267. ^ Харрисон, Лили (10 февраля 2019 г.). «Отец Меган Маркл делится душераздирающим письмом, якобы отправленным герцогиней». E! News . Архивировано из оригинала 10 февраля 2019 г. Получено 11 февраля 2019 г.
  268. ^ Ходж, Марк (11 февраля 2019 г.). «Если ты любишь меня, как ты говоришь прессе, пожалуйста, остановись»: трагическое письмо Меган отцу». News.com.au . Архивировано из оригинала 11 февраля 2019 г. . Получено 11 февраля 2019 г. .
  269. ^ Дэвис, Кэролайн (29 октября 2019 г.). «Женщины-депутаты от разных партий осуждают обращение британских СМИ с Меган». The Guardian . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. Получено 10 марта 2021 г.
  270. ^ Пуэнте, Мария (1 мая 2020 г.). «Герцогиня Меган проигрывает начальную юридическую битву против британского таблоида; она обещает довести дело до сведения общественности». USA Today . Архивировано из оригинала 4 августа 2020 г. Получено 11 ноября 2021 г.
  271. ^ Моисеску, Кристиана (11 февраля 2021 г.). «Меган, герцогиня Сассекская, выигрывает судебный процесс против газеты». CNN . Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 г. Получено 11 февраля 2021 г.
  272. ^ Ли, Джозеф (5 мая 2021 г.). «Меган выигрывает оставшуюся претензию на авторские права на письмо отца». BBC News . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 г. Получено 5 мая 2021 г.
  273. ^ Дэвис, Кэролайн (2 марта 2021 г.). «Меган предоставила промежуточную выплату в размере 450 тыс. фунтов стерлингов в деле о конфиденциальности Mail on Sunday». The Guardian . Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 г. Получено 26 декабря 2021 г.
  274. ^ Стейси, Даниэль (24 июня 2021 г.). «Дело о конфиденциальности Меган Маркл возвращается в суд, поскольку Mail on Sunday подает апелляцию на решение суда». Здравствуйте! . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. . Получено 24 июня 2021 г. .
  275. ↑ Holden, Michael (9 ноября 2021 г.). «Британские таблоиды начинают апелляцию против постановления о конфиденциальности письма герцогини Меган». Reuters . Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 г. Получено 9 ноября 2021 г.
  276. ^ Перретт, Коннор; Шильд, Дарси (5 мая 2021 г.). «Меган Маркл выиграла иск о нарушении авторских прав на письмо, которое она написала отцу перед свадьбой». Insider . Архивировано из оригинала 7 февраля 2024 г. . Получено 8 января 2022 г. На слушании в среду Высокий суд услышал, что Кнауф «решительно» отрицал соавторство письма Меган отцу, сообщает BBC.
  277. ^ ab Ambrose, Tom (10 ноября 2021 г.). «Меган признает, что помощница дала авторам биографии информацию с ее ведома». The Guardian . Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 г. Получено 10 ноября 2021 г.
  278. ^ "Меган Маркл проигрывает последний раунд в судебном разбирательстве с Associated Newspapers". Variety . 29 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2020 г. Получено 22 октября 2020 г.
  279. ^ "Меган Маркл передаст электронные письма и сообщения WhatsApp в деле Daily Mail". news.com.au. 23 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2020 г. Получено 22 октября 2020 г.
  280. ^ «Герцогиня Сассекская извинилась перед судом за обмен биографиями». BBC . 10 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 г. Получено 10 ноября 2021 г.
  281. ^ Фернесс, Ханна (12 ноября 2021 г.). «Меган: Я забыла о текстовых сообщениях, потому что они были удалены в целях безопасности» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 9 января 2023 г. Получено 9 января 2023 г.
  282. ^ Джордано, Кьяра (2 декабря 2021 г.). «Меган Маркл: Mail on Sunday проигрывает апелляцию в битве за конфиденциальность из-за письма к отцу, с которым они расстались». The Independent . Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. . Получено 2 декабря 2021 г. .
  283. ^ Браун, Марк (26 декабря 2021 г.). «Издатели Mail on Sunday выплатят „финансовые средства правовой защиты“ герцогине Сассекской». The Guardian . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 г. Получено 26 декабря 2021 г.
  284. ^ ab Waterson, Jim (5 января 2022 г.). «Меган получит всего 1 фунт стерлингов от Mail on Sunday за вторжение в личную жизнь». The Guardian . Архивировано из оригинала 5 января 2022 г. Получено 5 января 2022 г.
  285. ^ Хассан, Дженнифер; Адам, Карла (30 июля 2019 г.). «Для порочных таблоидов Британии Меган остается постоянной мишенью» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 13 марта 2021 г. Получено 8 января 2022 г.
  286. ^ Додд, Викрам (22 февраля 2018 г.). «Письмо с белым порошком, отправленное Меган Маркл, рассматривается как преступление на почве расовой ненависти». The Guardian . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Получено 2 июля 2021 г.
  287. ^ «Принц Гарри принимает убытки из-за фотографий агентства Splash News Agency». BBC . 16 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2019 г. Получено 16 мая 2019 г.
  288. ↑ Пичета, Роб; Фостер, Макс (16 мая 2019 г.). «Принц Гарри принимает «существенные» убытки после того, как фотографии с вертолета вынудили королевскую пару покинуть свой дом». CNN . Архивировано из оригинала 27 января 2020 г. Получено 16 мая 2019 г.
  289. ^ Саад, Нардин (24 декабря 2019 г.). «Принц Гарри и Меган позволили Арчи взять на себя семейную рождественскую открытку». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 г. Получено 11 марта 2024 г.
  290. ^ Куинн, Бен (21 января 2020 г.). «Юридическое предупреждение Гарри и Меган о последнем повороте вражды с королевскими папарацци». The Guardian . Архивировано из оригинала 21 января 2020 г. Получено 21 января 2020 г.
  291. ^ «Меган урегулировала дело о фотографиях Арчи с агентством Splash UK». BBC News . 18 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 г. Получено 31 декабря 2020 г.
  292. ↑ Gold, Hadas (20 апреля 2020 г.). «Меган и Гарри сообщили четырем британским таблоидам, что они могут ожидать «нулевой вовлеченности»». CNN . Архивировано из оригинала 20 апреля 2020 г. Получено 31 декабря 2020 г.
  293. ^ "Гарри и Меган: Извинения информационного агентства за «фотографии сына с дрона». BBC News . 8 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2021 г. Получено 22 октября 2020 г.
  294. ^ "Пирс Морган покинул Good Morning Britain после жалобы Меган". ITV News . 10 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2021 г. Получено 10 марта 2021 г.
  295. ^ «Герцогиня Сассекская пожаловалась Ofcom на комментарии Пирса Моргана». BBC News . 12 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2021 г. Получено 12 марта 2021 г.
  296. ^ «Комментарии Пирса Моргана о Меган побили рекорд по жалобам Ofcom». BBC News . 17 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2021 г. Получено 17 марта 2021 г.
  297. ^ Адам, Карла (19 марта 2021 г.). «Частный детектив утверждает, что обошёл законы, чтобы получить информацию о Меган Маркл, и продал её таблоиду Sun» . The Washington Post . Получено 19 марта 2021 г.
  298. ^ Лоу, Валентайн (21 июня 2021 г.). «Меган вышла из Фиджи из-за вражды с ООН-женщины, говорится в книге Роберта Лейси» . The Times . Архивировано из оригинала 1 июля 2021 г. . Получено 2 июля 2021 г. Эта статья является предметом юридической жалобы герцогини Сассекской.
  299. ^ Лоу, Валентайн (22 июня 2021 г.). «Уильям и Кейт опасались, что личные разговоры с Гарри будут раскрыты» . The Times . Архивировано из оригинала 1 июля 2021 г. . Получено 2 июля 2021 г. . Эта статья является предметом юридической жалобы герцогини Сассекской.
  300. ^ Уитворт, Дамиан (6 января 2022 г.). «Медленный старт Archewell на $50 000 и правда о сборе средств знаменитостями» . The Times . Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. Получено 10 января 2022 г. Эта статья является предметом юридической жалобы герцога и герцогини Сассекских.
  301. ^ Кантер, Джейк (17 января 2022 г.). «Меган жалуется BBC на заявление о том, что она ввела в заблуждение в деле о конфиденциальности» . The Times . Архивировано из оригинала 19 января 2022 г. Получено 19 января 2022 г.
  302. ^ ab Furness, Hannah (17 января 2022 г.). «Меган, герцогиня Сассекская жалуется после того, как подкаст BBC сказал, что она извинилась за «введение в заблуждение» суда». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 18 января 2022 г. . Получено 19 января 2022 г. .
  303. ^ Кларк, Мередит (4 марта 2022 г.). «Меган Маркл подала в суд на сводную сестру из-за заявлений, сделанных в откровенном интервью Опры». The Independent . Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. Получено 5 марта 2022 г.
  304. ^ Роберто, Мелисса (4 марта 2022 г.). «Меган Маркл подала в суд на сводную сестру за откровенное интервью Опры Уинфри». Fox News . Архивировано из оригинала 4 марта 2022 г. Получено 5 марта 2022 г.
  305. ^ ab Nardino, Meredith (27 июня 2022 г.). «Меган Маркл подает иск об отклонении „беспочвенных“ обвинений своей единокровной сестры Саманты на фоне дела о клевете „отчаяния спасти“». Us Weekly . Архивировано из оригинала 29 июня 2022 г. . Получено 29 июня 2022 г. .
  306. ^ Фернесс, Ханна (26 июля 2022 г.). «Меган, герцогиня Сассекская отрицает, что лгала Опре Уинфри о том, что росла единственным ребенком» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 26 июля 2022 г. . Получено 27 июля 2022 г. .
  307. ^ Уорд, Виктория (5 февраля 2023 г.). «Принца Гарри призвали дать показания против «ложной и злонамеренной лжи» Меган» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 г. . Получено 5 февраля 2023 г. .
  308. ↑ Уорд, Виктория (7 февраля 2023 г.). «Герцогиня Сассекская проигрывает битву за то, чтобы избежать дачи показаний в судебном деле единокровной сестры» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 г. Получено 8 февраля 2023 г.
  309. ^ Dodds, Io (31 марта 2023 г.). «Меган Маркл выигрывает иск о клевете против сводной сестры Саманты, поскольку судья Флориды отклоняет дело». The Independent . Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. Получено 31 марта 2023 г.
  310. ^ Overhultz, Lauryn (14 апреля 2023 г.). «Сестра Меган Маркл Саманта обвиняет королевскую особу в том, что она изобразила ее как «ищущую славы незнакомку» в повторно поданном иске». Fox News . Архивировано из оригинала 14 апреля 2023 г. . Получено 15 апреля 2023 г.
  311. ^ Тумин, Реми (12 марта 2024 г.). «Судья отклонил иск о клевете против Меган, герцогини Сассекской» . The New York Times . Архивировано из оригинала 12 марта 2024 г. Получено 12 марта 2024 г.
  312. ^ Ройстон, Джек (9 апреля 2024 г.). «Юридическая головная боль Меган Маркл продолжается». Newsweek . Архивировано из оригинала 9 апреля 2024 г. Получено 9 апреля 2024 г.
  313. ^ abc "Джереми Кларксон сказал, что извинился перед Гарри и Меган за колонку в Sun". BBC News . 16 января 2023 г. Получено 16 января 2023 г.
  314. ^ Зельдин-О'Нил, Софи (18 декабря 2022 г.). «Джереми Кларксон осужден за колонку Меган в Sun». The Guardian . Получено 19 декабря 2022 г.
  315. ↑ Голдбарт, Макс (20 декабря 2022 г.). «The Sun и ITV под давлением десятков депутатов из-за «жестокой, женоненавистнической» колонки Джереми Кларксона». Deadline Hollywood . Получено 20 декабря 2022 г.
  316. ^ Бадшах, Надим (23 декабря 2022 г.). «The Sun извиняется за колонку Джереми Кларксона о Меган». The Guardian . Получено 23 декабря 2022 г. .
  317. ^ Клинтон, Джейн (24 декабря 2022 г.). «Сассекские отвергают извинения Sun за колонку Кларксона как «пиар-ход». The Guardian . Получено 24 декабря 2022 г. .
  318. ^ «Джереми Кларксон говорит, что он «в ужасе» от колонки Меган». BBC News . 19 декабря 2022 г. Получено 19 декабря 2022 г.
  319. ^ "Статья Джереми Кларксона о Меган: контролирующий орган прессы IPSO начинает расследование". Sky News . 9 февраля 2023 г. Получено 9 февраля 2023 г.
  320. ^ Бушби, Хелен; Макинтош, Стивен; Янгс, Иэн (30 июня 2023 г.). «Статья Джереми Кларксона о Меган была сексистской по отношению к герцогине, правила регулятора прессы». BBC News . Получено 30 июня 2023 г.
  321. ^ abc Low, Valentine (2 марта 2021 г.). «Королевские помощники раскрывают заявление о травле Меган перед интервью с Опрой» . The Times . Получено 2 марта 2021 г.
  322. ^ Уорд, Виктория (3 марта 2021 г.). «Букингемский дворец расследует заявления о травле герцогини Сассекской» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. . Получено 3 марта 2021 г. .
  323. ^ Эллери, Бен. «Главные королевские помощники сталкиваются с вопросами по поводу заявлений о травле Меган» . The Times . Получено 5 марта 2021 г.
  324. ↑ Фостер, Макс (15 марта 2021 г.). «Букингемский дворец нанимает внешнюю юридическую фирму для расследования заявлений о травле Меган». CNN . Получено 16 октября 2021 г.
  325. ^ Сайкс, Том (4 марта 2021 г.). «Отчет: десять помощников готовы дать показания по делу о травле Меган Маркл». The Daily Beast . Получено 16 октября 2021 г. .
  326. ^ О'Нил, Кэти. «Меган носила серьги, подаренные принцем Салманом после убийства Джамаля Хашогги» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. Получено 3 марта 2021 г.
  327. ^ Hallemann, Caroline (3 марта 2021 г.). «Меган Маркл отрицает обвинения в издевательствах над сотрудниками дворца». Town & Country . Получено 3 марта 2021 г. .
  328. ^ "Меган Маркл отрицает обвинения в издевательствах над персоналом дворца". Town & Country . 3 марта 2021 г. Получено 3 марта 2021 г.
  329. ^ "Интервью Меган и Гарри с Опрой: Диана обсуждается в тизерных клипах". BBC News . 1 марта 2021 г. Получено 3 марта 2021 г.
  330. ^ Джонс, Зои Кристен; Линтон, Кэролайн (7 марта 2021 г.). «Обновления в режиме реального времени: интервью Гарри и Меган с Опрой». CBS News . Получено 8 марта 2021 г. .
  331. ^ «Глобальная реакция на интервью Гарри и Меган льется рекой». Chicago Sun-Times . Associated Press. 8 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2021 г. Получено 12 марта 2021 г.
  332. ^ МакРейди, Рэйчел (31 августа 2021 г.). «В поисках свободы»: в новом эпилоге говорится, что сотрудники отменили обвинения в травле Меган Маркл». Entertainment Tonight . Получено 31 августа 2021 г.
  333. ^ Пети, Стефани (23 ноября 2021 г.). «Адвокат Меган Маркл отвечает на заявления о «трудном боссе»: это «просто неправда». People . Получено 23 ноября 2021 г. .
  334. ^ Никха, Ройя (19 июня 2022 г.). «Отчет Дворца о травле Меган «был похоронен»» . The Times . Получено 19 июня 2022 г.
  335. ^ Svetkey, Benjamin; Sanction, Julian (12 сентября 2024 г.). «Почему Голливуд продолжает отказываться от Гарри и Меган». The Hollywood Reporter . Получено 16 сентября 2024 г.
  336. ^ ab Tominey, Camilla; Furness, Hannah (9 марта 2019 г.). "Армия 'Megbot' связана с российскими теориями заговора, публикуя в Twitter 'навязчивую' поддержку герцогини, говорится в отчете" . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. . Получено 28 октября 2021 г. .
  337. ↑ Требл, Патрисия (12 марта 2019 г.). «Сеть ботов Меган Маркл в Twitter: «Вся эта штука немного безумна». Maclean's . Получено 28 октября 2021 г.
  338. ^ Макдермотт, Керри (4 марта 2019 г.). «Королевская семья вводит правила социальных сетей после того, как Меган и Кейт подверглись троллингу». British Vogue . Получено 10 января 2023 г.
  339. ^ abc Ченг, Эми (27 октября 2021 г.). «Меган, герцогиня Сассекская, стала объектом организованной кампании ненависти в Twitter, говорится в отчете» . The Washington Post . Получено 27 октября 2021 г.
  340. ^ Дэвис, Кэролайн (27 октября 2021 г.). «Меган стала целью скоординированной кампании ненависти в Twitter, сообщается в отчете». The Guardian . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 31 октября 2023 г.
  341. ^ Нг, Кейт (27 октября 2021 г.). «Гарри и Меган стали объектом кампании ненависти, разжигаемой алгоритмом Twitter, говорится в отчете». The Independent . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 31 октября 2023 г.
  342. ^ Меркадо, Миа; Трюффо-Вонг, Оливия (18 января 2022 г.). «На Меган Маркл действительно ведется скоординированная онлайн-атака». The Cut . Получено 19 января 2022 г.
  343. ^ «Скоординированная кампания ненависти против Гарри и Меган, герцога и герцогини Сассекских» (PDF) . Bot Sentinel . 18 января 2022 г. . Получено 27 января 2022 г. .
  344. ^ Кокерелл, Изобель (14 декабря 2022 г.). «У Меган никогда не было шансов против Интернета». Coda Media . Получено 24 декабря 2022 г.
  345. ^ Кофлан, Шон (19 января 2022 г.). «Гарри и Меган были использованы в поддельном инвестиционном одобрении». BBC . Получено 20 января 2022 г.
  346. ^ Эллис, Эмма (25 апреля 2019 г.). «Интернет не верит, что вы беременны». Wired . Архивировано из оригинала 13 июля 2021 г. Получено 22 февраля 2023 г.
  347. ↑ Кинг, Фиби (4 апреля 2019 г.). «Меган Маркл беременна: почему люди думают, что герцогиня подделывает своего ребенка». news.com.au . Архивировано из оригинала 22 февраля 2023 г. . Получено 22 февраля 2023 г. .
  348. ^ Урвин, Розамунд; Доннеллан, Кевин (7 апреля 2019 г.). «Тролли ставят под сомнение беременность Меган». The Sunday Times . Архивировано из оригинала 6 октября 2021 г. . Получено 22 мая 2023 г.
  349. ↑ Холл, Элли (12 марта 2022 г.). «Самый большой тролль Меган Маркл — ее сводная сестра Саманта». Новости BuzzFeed . Архивировано из оригинала 21 марта 2022 г. Получено 31 октября 2023 г.
  350. ^ Гринделл, Саманта. «Твиттер Саманты Маркл был заблокирован после сообщения о том, что ее аккаунт годами преследовал Меган Маркл». Insider . Архивировано из оригинала 30 октября 2023 г. Получено 31 октября 2023 г.
  351. ^ «В свидетельстве о рождении указано место рождения младенца Арчи и работа Меган». Sky News . 17 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2019 г. Получено 17 мая 2019 г.
  352. ↑ Oram, Kirsty (18 мая 2018 г.). «Герцогиня Сассекская». royal.uk . Официальный сайт британской королевской семьи . Получено 26 февраля 2022 г. . Официальные титулы герцогини — герцогиня Сассекская, графиня Дамбартон и баронесса Килкил.
  353. ^ "Первому герцогу Сассекскому не везло в любви". BBC News . 19 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2018 г. Получено 21 июля 2018 г.
  354. ^ Минард, Дженни (19 мая 2018 г.). «Принц Гарри и г-жа Меган Маркл: объявление титулов». Королевская семья . Архивировано из оригинала 19 мая 2018 г. Получено 19 мая 2018 г.
  355. ^ "Сассексский веб-сайт". Архивировано из оригинала 10 марта 2020 г. Получено 20 марта 2020 г.
  356. ^ «Гарри и Меган не будут использовать титулы HRH – дворец». BBC . 18 января 2020 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2020 г. Получено 18 января 2020 г.
  357. ^ Дэвис, Кэролайн (18 января 2020 г.). «Гарри и Меган искали сделку «половина в половине», но они «вне»». The Guardian . Архивировано из оригинала 5 апреля 2020 г. Получено 19 января 2020 г. Хотя Гарри и Меган по-прежнему технически сохраняют свои стили HRH, они согласились, что не будут их использовать. Их не лишили их, в отличие от матери Гарри Дианы, принцессы Уэльской, после ее развода.
  358. ^ "Ее Королевское Высочество герцогиня Сассекская (истец/ответчик) –v- Associated Newspapers Ltd (ответчик/апеллянт)". Суды и трибуналы Судебная система . 12 ноября 2021 г. Получено 8 июня 2023 г.
  359. ^ abc "Ее Королевское Высочество Герцогиня Сассекская: Герб". Королевская семья . 25 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2018 г. Получено 25 мая 2018 г.
  360. ^ ab "Королевская свадьба 2018: раскрыт герб Меган Маркл". BBC . 29 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2018 г. Получено 14 октября 2018 г.
  361. ^ "Pacific Ocean features in new royal Markle's Coat of Arms". Reuters . 25 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2018 г. Получено 25 мая 2018 г.
  362. ^ МакГуран, Кара (30 ноября 2017 г.). «Меган Маркл была моделью-чемоданом Deal or No Deal — так что же случилось с остальными?» . The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 13 апреля 2018 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки