Меган родилась и выросла в Лос-Анджелесе, Калифорния. Ее актерская карьера началась в Северо-Западном университете . Она играла роль Рэйчел Зейн в течение семи сезонов (2011–2018) в американской юридической драме «Форс-мажоры» . Она также развивала свое присутствие в социальных сетях, включая блог о стиле жизни The Tig (2014–2017). В период The Tig Меган занялась благотворительной деятельностью, ориентированной в первую очередь на проблемы женщин и социальную справедливость . Она была замужем за американским кинопродюсером Тревором Энгельсоном с 2011 года до их развода в 2014 году.
Рэйчел Меган Маркл родилась 4 августа 1981 года в больнице West Park Hospital в Канога-Парке, Лос-Анджелес , Калифорния. Она идентифицирует себя как смешанную расу ; «Мой отец — белый, а мама — афроамериканка . Я наполовину черная, наполовину белая». [1] Ее родители — бывший визажист Дория Рэгланд (родилась в 1956 году) и Томас Маркл-старший (родился в 1944 году), телевизионный осветитель и оператор-постановщик [2] [3] — разошлись, когда ей было два года, и развелись четыре года спустя. [4] [5] [6]
Сообщается, что у Маркл близкие отношения с матерью. [7] [8] До девяти лет оба родителя вносили свой вклад в ее воспитание; затем ее отец был оставлен заботиться о ней (в то время как ее мать занималась карьерой), поэтому Меган жила с ним полный рабочий день, прежде чем начать учиться в университете в возрасте восемнадцати лет. [9] [10]
Маркл-старший работала режиссером-постановщиком и осветителем в General Hospital и Married... with Children , а Меган иногда посещала съемочную площадку Married... with Children в детстве. [11] [12] В более позднем возрасте она отдалилась от своего отца и единокровных братьев и сестер по отцовской линии, Саманты Маркл и Томаса Маркла-младшего. [13] [14]
По словам Маркл, у нее были некоторые трудности с получением ролей в начале ее карьеры из-за того, что она была «этнически неоднозначной», потому что «я не была достаточно черной для черных ролей и недостаточно белой для белых». [32] Чтобы содержать себя между актерскими работами, она работала внештатным каллиграфом и преподавала переплетное дело . [11] [33] Ее первым появлением на экране была небольшая роль медсестры в эпизоде дневной мыльной оперы «Главный госпиталь» , [34] [35] шоу, в котором ее отец работал режиссером по свету. [36] У Маркл были небольшие гостевые роли в телевизионных шоу «Century City» (2004), «Война дома» (2006) и «CSI: Место преступления Нью-Йорк» (2006). [34] Для своей роли в «Century City » она сказала директорам по кастингу, что является членом SAG-AFTRA , хотя на самом деле таковым не являлась, но после того, как ее утвердили, работодатели были обязаны помочь ей вступить в профсоюз в соответствии с Законом Тафта-Хартли . [37] Маркл также работала по контракту в качестве актрисы и модели. В период с 2006 по 2007 год она работала «девушкой с портфелем» в 34 эпизодах американской версии игрового шоу Deal or No Deal . [11] Она появилась в сериале Fox Fringe в роли младшего агента Эми Джессап в первых двух эпизодах второго сезона. [38]
Маркл появилась в небольших ролях в фильмах Get Him to the Greek , Remember Me (продюсером которого был ее тогдашний партнер Тревор Энгельсон) и The Candidate в 2010 году, а также в фильме Horrible Bosses в 2011 году. [39] Ей заплатили 187 000 долларов за роль в Remember Me и 171 429 долларов за роль в короткометражном фильме The Candidate . [40] В июле 2011 года она присоединилась к актерскому составу шоу Suits на канале USA Network до конца 2017 года и седьмого сезона. Ее персонаж, Рэйчел Зейн, начинала как помощник юриста и в конечном итоге стала адвокатом. [41] Во время работы над Suits она жила по девять месяцев в году в Торонто . [42] [43] Журнал Fortune подсчитал, что ей платили 50 000 долларов за эпизод, что эквивалентно годовой зарплате в размере 450 000 долларов. [44]
Личная жизнь
Ранние отношения и первый брак
Маркл и американский кинопродюсер Тревор Энгельсон начали встречаться в 2004 году. [45] [46] Они поженились в Очо-Риосе , Ямайка, 16 августа 2011 года. [47] Они расстались в июле 2013 года и оформили развод без взаимных убытков в феврале 2014 года, сославшись на непримиримые разногласия. [48] Последующие отношения Маркл с канадским знаменитым шеф-поваром и ресторатором Кори Витьелло закончились в мае 2016 года после почти двух лет. [49]
Второй брак и материнство
В середине 2016 года [50] Маркл начала отношения с принцем Гарри , внуком королевы Елизаветы II . [51] [52] По словам пары, они впервые познакомились друг с другом через Instagram , [53] и они также сказали, что их устроил на свидание вслепую общий друг в июле 2016 года. [50] 8 ноября, через восемь дней после того, как отношения были обнародованы прессой, принц поручил своему секретарю по коммуникациям опубликовать заявление от его имени, чтобы выразить личную обеспокоенность по поводу уничижительных и ложных комментариев, сделанных в адрес его девушки основными СМИ и интернет-троллями . [54] [55] Позже, в письме британскому регулятору СМИ, представители Маркл жаловались на преследования со стороны журналистов. [56] В сентябре 2017 года Маркл и принц Гарри появились вместе на публике в Торонто на Играх непобежденных , основателем и покровителем которых является Гарри. [57] [58]
О помолвке Меган Маркл и принца Гарри 27 ноября 2017 года объявил отец Гарри Чарльз (тогда принц Уэльский). [59] Это заявление было с энтузиазмом встречено британскими СМИ и вызвало в целом положительные комментарии о человеке смешанной расы как члене королевской семьи, [60] особенно в отношении стран Содружества. [9] Маркл объявила, что уйдет из актерской карьеры [61] [62] и о своем намерении стать гражданкой Великобритании . [63]
После свадьбы герцог и герцогиня жили в Nottingham Cottage в Лондоне, на территории Кенсингтонского дворца . [70] В мае 2018 года сообщалось, что они подписали двухлетний договор аренды Westfield Large, расположенного в поместье Грейт-Тью в Котсуолдсе . [ 71] Они отказались от аренды после того, как фотографии дома и его интерьера были опубликованы агентством папарацци. [71] Пара рассматривала возможность поселиться в двадцатиоднокомнатной квартире 1 в Кенсингтонском дворце, [72] [73] но вместо этого переехала в Frogmore Cottage в Home Park Виндзорского замка . [74] [75] Crown Estate отремонтировала коттедж за 2,4 миллиона фунтов стерлингов, оплаченных из Суверенного гранта , а герцог позже возместил расходы, выходящие за рамки реставрации и обычного обслуживания, часть из которых была зачтена в счет арендных платежей, которые должны были быть внесены в то время. [76] [77] Меган родила сына Арчи 6 мая 2019 года. [78] Офис герцога и герцогини Сассекских переехал в Букингемский дворец и официально закрылся 31 марта 2020 года, когда Сассекские отказались от участия в официальных королевских мероприятиях. [79] [80] После нескольких месяцев в Канаде и Соединенных Штатах, в июне 2020 года, пара купила дом в бывшем поместье Ривен-Рок, Монтесито , Калифорния. [81] [82] В следующем месяце у Меган случился выкидыш . [83] 4 июня 2021 года она родила дочь Лилибет . [84] У герцога и герцогини есть лабрадор по кличке Пула и два бигля по кличке Гай и Мама Миа. [85] [86] Ранее у Меган был помесь лабрадора и немецкой овчарки по кличке Богарт. [87]
В июле 2018 года ирландский сенатор Кэтрин Нун написала в Твиттере, что герцогиня «рада видеть результат» ирландского референдума о легализации абортов . Меган подверглась критике за возможное нарушение протокола, запрещающего королевским особам вмешиваться в политику; [91] Нун удалила ее твит и подчеркнула, что ее заявление вводило в заблуждение, и «герцогиня никоим образом не была политической». [91]
После того, как она вернулась в Соединенные Штаты и стала имеющим право голоса избирателем, она опубликовала видео с мужем, призывающим других зарегистрироваться на президентских выборах в Соединенных Штатах 2020 года в Национальный день регистрации избирателей . Некоторые СМИ восприняли это как неявную поддержку кандидата от Демократической партии Джо Байдена , что побудило тогдашнего президента Трампа отклонить их сообщения на пресс-конференции. [92] В октябре 2021 года она написала открытое письмо лидеру большинства в Сенате Чаку Шумеру и спикеру Палаты представителей Нэнси Пелоси , выступая за оплачиваемый отпуск для родителей. [93] Ее замечания были встречены негативной реакцией со стороны республиканских представителей Джейсона Смита и Лизы Макклейн , которые посчитали ее заявление «вне связи» и раскритиковали ее вмешательство в американскую политику с использованием своих британских королевских титулов. [94] Сообщается, что Меган лоббировала сенаторов от обеих партий по вопросу оплачиваемого семейного отпуска, включая сенаторов-демократов Пэтти Мюррей и Кирстен Джиллибранд , а также сенаторов-республиканцев Шелли Мур Капито и Сьюзан Коллинз . [95] [96] Она также публично выступала в поддержку федеральной защиты права голоса. [97]
После помолвки первое официальное публичное появление Маркл с принцем Гарри состоялось на прогулке в честь Всемирного дня борьбы со СПИДом в Ноттингеме 1 декабря 2017 года. [101] [102] 12 марта служба в честь Дня Содружества 2018 года в Вестминстерском аббатстве стала первым королевским мероприятием, которое она посетила вместе с королевой. [103] 23 марта Гарри и Меган совершили необъявленный однодневный визит в Северную Ирландию. [104] Всего Маркл посетила 26 публичных мероприятий до свадьбы. [105] Первое официальное выступление Меган после замужества состоялось 22 мая, когда она и ее муж посетили садовую вечеринку , посвященную благотворительной деятельности короля Карла III (тогдашнего принца Уэльского). [106]
В июле 2018 года первая официальная поездка Меган за границу в качестве королевской особы состоялась в Дублин , Ирландия, вместе с Гарри. [107] [108] В октябре 2018 года герцог и герцогиня отправились в Сидней на Игры непобеждённых 2018 года . [109] Это стало частью тихоокеанского тура, который включал Австралию, Фиджи, Тонга и Новую Зеландию. [110] [111] Как представители королевы, пара была тепло встречена толпами в Сиднее , и объявление о беременности Меган через несколько часов после их прибытия порадовало общественность и СМИ. [111] [112] Во время своего визита в Марокко в феврале 2019 года герцог и герцогиня сосредоточились на проектах, сосредоточенных на «расширении прав и возможностей женщин, образовании девочек, инклюзивности и поощрении социального предпринимательства». [113] Меган также принимала участие в работе своего мужа в качестве посла молодёжи в Содружестве, которая включала зарубежные туры. [114] [115]
В рамках создания отдельного офиса от офиса герцога и герцогини Кембриджских в 2019 году герцог и герцогиня создали аккаунт в социальной сети Instagram, который побил рекорд самого быстрого на тот момент аккаунта по количеству подписчиков в миллион человек. [116] В июле 2019 года служба безопасности герцогини подверглась критике за создание пустой зоны из примерно 40 мест вокруг нее на Уимблдоне , где она смотрела матч между Сереной Уильямс и Каей Джуван . [117] В августе 2019 года Меган и ее муж подверглись критике со стороны защитников окружающей среды за регулярное использование частных самолетов во время личных поездок за границу, что оставило бы больше углеродного следа на человека по сравнению с коммерческими самолетами. Критика соответствовала аналогичной критике, с которой столкнулась королевская семья в июне 2019 года после того, как было заявлено, что они «удвоили [свой] углеродный след от деловых поездок». [118] [119]
В сентябре и октябре 2019 года тур по Южной Африке включал Малави, Анголу, Южную Африку и Ботсвану. Арчи путешествовал со своими родителями, что сделало это «их первым официальным туром как семьи». [120] Меган выполнила 179 обязательств в общей сложности в 2018 и 2019 годах. [121]
Отступление и последующие публичные выступления
В январе 2020 года Меган и Гарри вернулись в Великобританию из отпуска в Канаде и объявили, что они отказываются от своей роли старших членов королевской семьи и будут балансировать свое время между Соединенным Королевством и Северной Америкой. [122] [123] В заявлении, опубликованном Дворцом, подтверждалось, что герцог и герцогиня должны были прекратить выполнять королевские обязанности в качестве представителей королевы и, следовательно, больше не будут получать соответствующую финансовую поддержку. [124] Пара сохранит свои стили HRH, но не будет их использовать. [124] Формальная роль герцога и герцогини подлежала двенадцатимесячному периоду обзора, который заканчивается в марте 2021 года. Последним публичным сольным выступлением Меган в качестве старшей королевской особы стал визит в школу Роберта Клака 7 марта 2020 года в Дагенхэме в преддверии Международного женского дня . [125] Она и Гарри посетили службу в честь Дня Содружества в Вестминстерском аббатстве 9 марта 2020 года, что стало их последним совместным мероприятием в качестве пары перед тем, как они официально отреклись от престола 31 марта. Два года спустя они впервые официально появились в Великобритании в июне 2022 года, посетив Национальную службу в честь Дня благодарения в честь Платинового юбилея . [126]
В сентябре 2022 года они посетили Великобританию и Германию для участия в ряде благотворительных мероприятий в Манчестере и Дюссельдорфе . [127] 8 сентября 2022 года, когда Меган и Гарри были в Лондоне, готовясь посетить благотворительное мероприятие, королева Елизавета II умерла в замке Балморал в Шотландии, и они остались в Соединенном Королевстве на ее похороны. [128]
Меган и Гарри посетили Нигерию в мае 2024 года, чтобы почтить работу Invictus Games . Ранее Меган заявляла, что генетический тест показал, что она на 43% нигерийка. По данным CNN, их поездка была сосредоточена на «спортивной реабилитации, психическом здоровье и расширении прав и возможностей женщин». [129] Меган совместно с главой Всемирной торговой организации Нгози Оконджо-Ивеалой организовала саммит по расширению прав и возможностей женщин , и ее почтили на церемонии некоторые нигерийские вожди . [129]
Дальнейшая карьера и инвестиции
Летом 2019 года, прежде чем объявить о своем решении уйти в отставку в январе 2020 года, Меган и ее муж вели переговоры с Джеффри Катценбергом , основателем ныне несуществующей стриминговой платформы Quibi , о возможной роли в сервисе без получения личной прибыли, но в конечном итоге решили не присоединяться к проекту. [130] В сентябре 2019 года сообщалось, что пара наняла базирующуюся в Нью-Йорке PR-фирму Sunshine Sachs , которая представляла их интересы до 2022 года. [131] [132] [133] Пара также была связана с Plus Capital Адама Лиллинга , венчурным фондом, призванным связывать компании на ранней стадии с влиятельными лицами и инвесторами. [134] В июне 2020 года они подписали контракт с Harry Walker Agency, принадлежащим медиакомпании Endeavor , на проведение платных публичных выступлений. [135] В сентябре 2020 года Сассекские подписали частную коммерческую сделку с Netflix . [136] В декабре 2020 года было объявлено, что Меган инвестировала в Clevr Blends, кофейную компанию, базирующуюся в Южной Калифорнии. [137] [138] В том же месяце Меган и Гарри подписали многолетнее соглашение со Spotify на производство и размещение собственных программ через свою аудиопродюсерскую компанию Archewell Audio. [139] В декабре 2020 года пара выпустила на сервисе специальный праздничный выпуск, [140] а подкаст Меган под названием Archetypes вышел в августе 2022 года. [141] [142] В июне 2023 года Spotify отменил подкаст, который длился один сезон из 12 эпизодов. [143] [144]
«Скамья» , иллюстрированная книга, написанная Меган с иллюстрациями Кристиана Робинсона , была опубликована в июне 2021 года издательством Random House Children's Books . Она основана на ее восприятии отношений между мужем и сыном. [145] Книга получила неоднозначную реакцию; она получила похвалу за свои иллюстрации и послания, но подверглась критике за свою структуру и написание. [146] [147] [148] 17 июня книга заняла первое место в категории детских иллюстрированных книг в списке бестселлеров The New York Times . [149] В июле 2021 года было объявлено, что Меган станет исполнительным продюсером вместе с Дэвидом Фернишем анимационного сериала Netflix под названием Pearl . [150] Первоначально сериал был представлен Netflix в 2018 году. [151] [152] «Перл» должен был рассказать о приключениях 12-летней девочки, вдохновленной влиятельными женщинами из истории, [153] но проект был отменен в мае 2022 года. [154] В том же месяце сообщалось, что Меган и Гарри подписали контракт на публикацию четырех книг с издательством Random House, включая руководство по здоровому образу жизни от Меган и мемуары Гарри. [155]
В октябре 2021 года Меган и Гарри объявили о своем партнерстве с Ethic, устойчивой инвестиционной фирмой, базирующейся в Нью-Йорке, которая также управляет инвестициями пары. [156] [157] Согласно государственным документам из Делавэра, где зарегистрирован фонд пары Archewell, Меган и Гарри зарегистрировали 11 компаний и траст с начала 2020 года, в том числе Orinoco Publishing LLC и Peca Publishing LLC для хранения прав на их книги, а также Cobblestone Lane LLC и IPHW LLC, которые являются владельцами логотипов их фонда. [158] Frim Fram Inc., которая управляла The Tig , была зарегистрирована ранее как новая корпорация в Делавэре в декабре 2019 года. [159]
Гарри и Меган , документальный сериал о Сассекских, был спродюсирован Netflix и Archewell Productions пары и премьера состоялась 8 декабря 2022 года. Режиссером сериала выступила Лиз Гарбус . [160] Сериал получил неоднозначные отзывы. [161] В апреле 2023 года было объявлено, что она подписала контракт с агентством талантов WME , которое также будет представлять Archewell. [162]
В марте 2024 года Меган запустила бренд, посвященный образу жизни и кулинарии American Riviera Orchard . [163] В апреле 2024 года было объявлено, что Archewell Productions работает с Netflix над созданием двух новых шоу — о стиле жизни и о поло — для потоковой платформы. [164] [165] Позже в августе стало известно, что она инвестировала в бренд сумок Cesta Collective, который продавал сумки-корзины ручной работы, изготовленные группой женщин в Руанде, а затем завершенные в Италии. [166]
Благотворительная деятельность и пропаганда
Маркл стала консультантом международной сети One Young World в 2014 году и выступила на ее саммите 2014 года в Дублине [168] и посетила церемонию открытия 2016 года в Оттаве . [169] Также в 2014 году она совершила поездку в Испанию, Италию, Турцию, Афганистан и Англию с United Service Organizations . [170] Во время своего пребывания в Торонто она работала волонтером в программе общественного питания Центра Святого Феликса и жертвовала еду со съемок сериала Suits . [171] [172]
В 2016 году Маркл стала всемирным послом World Vision Canada , отправившись в Руанду для участия в кампании «Чистая вода». [173] [174] [32] После поездки в Индию, посвященной повышению осведомленности о проблемах женщин , она написала статью для журнала Time , посвященную стигматизации женщин в отношении менструального здоровья . [175] Она также работала со Структурой ООН по вопросам гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин в качестве адвоката. [173] [176] Ее речь на конференции ООН-женщины 2015 года в качестве адвоката политического участия и лидерства содержала ряд предложений, которые были почти идентичны речи Элеоноры Рузвельт 1951 года . [177] [178] В 2017 году Маркл присоединилась к принцу Гарри в объединении с благотворительной организацией «Слоны без границ» для оказания помощи в усилиях по сохранению природы, проводимых в Ботсване. [179]
В январе 2018 года Маркл заинтересовалась кухней Hubb Community Kitchen, которой руководят выжившие после пожара в Гренфелл-Тауэр . Она регулярно посещала кухню и предложила перемещенным женщинам опубликовать кулинарную книгу, чтобы помочь в финансировании группы. [180] Together: Our Community Cookbook , ее первый благотворительный проект в качестве герцогини Сассекской, был анонсирован в сентябре. [181] В августе 2020 года Меган использовала доходы от кулинарной книги, чтобы пожертвовать 8000 фунтов стерлингов британской благотворительной организации Migrateful, которая поддерживает беженцев, просителей убежища и мигрантов, помогая им организовывать кулинарные курсы. [182] В марте 2021 года она пожертвовала 10 000 фунтов стерлингов из доходов британской благотворительной организации Himmah, чтобы помочь им с пополнением продовольственного банка группы, предоставить им оборудование и помочь Salaam Shalom Kitchen, единственной мусульманской и еврейской общественной кухне в Великобритании. [183]
В марте 2020 года было объявлено, что первым посткоролевским проектом Меган станет озвучивание документального фильма Disneynature «Слон» , который вышел 3 апреля. [184] В поддержку слонов Disneynature и Фонд охраны природы Disney сделают пожертвование в пользу организации Elephants Without Borders для сохранения видов в Ботсване. [185] В июне 2020 года пара поддержала кампанию Stop Hate for Profit и призвала генеральных директоров разных компаний присоединиться к движению. [186] В июле 2020 года она выступила в поддержку движения Black Lives Matter . [187]
В апреле 2021 года пара была объявлена председателями кампании Vax Live: The Concert to Reunite the World, мероприятия, организованного Global Citizen для расширения доступа к вакцинации от COVID-19. [188] Они также объявили о своей поддержке сбора средств на вакцинацию, инициированного той же организацией, [189] и написали открытое письмо руководителям фармацевтической отрасли , призывая их заняться решением кризиса вакцинации. [190] В июле 2021 года Меган и Гарри были среди людей, которых британская благотворительная организация Population Matters выбрала для получения премии Change Champions Award за их решение иметь только двух детей и помощь в поддержании меньшей и более устойчивой численности населения. [191] В августе 2021 года, чтобы отметить свое 40-летие, Меган запустила кампанию 40x40, которая призывает людей по всему миру потратить 40 минут своего времени на наставничество над женщинами, возвращающимися на работу. [192] В октябре 2021 года и в преддверии саммита G20 в Риме в 2021 году пара написала открытое письмо вместе с генеральным директором Всемирной организации здравоохранения Тедросом Адханомом , в котором просила лидеров G20 ускорить усилия по глобальному распространению вакцин от COVID-19. [193]
В феврале 2022 года пара была выбрана для получения Президентской премии NAACP за их работу по вопросам, связанным с социальной справедливостью и равенством. [194] В следующем месяце они были среди более чем ста человек, подписавших открытое письмо, опубликованное Народным альянсом по вакцинам, с просьбой о свободном глобальном доступе к вакцинам от COVID-19 и призывающим Великобританию, ЕС и Швейцарию выступить против отказа, который позволил бы снять защиту интеллектуальной собственности вакцин. [195] В октябре 2022 года Меган и Гарри были названы лауреатами премии Ripple of Hope Award за их работу в области расовой справедливости, психического здоровья и других социальных инициатив через их фонд Archewell. [196] В апреле 2023 года она была названа лауреатом премии Ms. Foundation for Women 's Women of Vision Award. [197]
Патронаты и интересы
С января 2019 года по февраль 2021 года Меган была покровительницей Лондонского национального театра и Ассоциации университетов Содружества . [198] [199] Она продолжала выполнять функции частного покровителя Mayhew до 2022 года. [200] Она остается частным покровителем Smart Works. [199] С марта 2019 года по февраль 2021 года она была вице-президентом The Queen's Commonwealth Trust . [201] [199] До февраля 2021 года периодически проводились онлайн-сессии чата QCT, которые загружались на YouTube для всеобщего просмотра. [202] В октябре 2019 года вместе с другими членами королевской семьи Меган озвучила заявление Министерства здравоохранения Англии о программе психического здоровья «Every Mind Matters». [203]
В 2019 году Меган была автором и приглашенным редактором сентябрьского номера British Vogue и выделила работы 15 женщин из разных областей, которых называли «Силами перемен». [204] Эдвард Эннинфул , главный редактор British Vogue , позже рассказал, что этот выпуск стал «самым быстро продаваемым выпуском в истории British Vogue ». [205] В том же выпуске было объявлено, что она сотрудничала с рядом британских модных домов и магазинов, чтобы запустить капсульную коллекцию под названием The Smart Set в сентябре 2019 года в пользу благотворительной организации Smart Works. Коллекция была направлена на помощь «безработным и обездоленным женщинам» путем продажи вещей «по принципу один к одному, то есть за каждую купленную вещь жертвуется одна вещь». [206] Воспользовавшись «эффектом Меган Маркл» (стимулированием покупок потребителей), за 10 дней коллекция обеспечила благотворительную организацию одеждой на год. [207]
Сассекс Роял и Арчевелл
В феврале 2018 года Маркл и ее жених Гарри посетили первый ежегодный форум Королевского фонда . [208] После замужества Меган стала четвертым покровителем фонда наряду с принцем Гарри, принцем Уильямом и его женой Кэтрин . [209] В мае 2019 года в рамках своей инициативы Heads Together герцогиня Сассекская вместе со своим мужем и родственниками запустила Shout, службу обмена текстовыми сообщениями для тех, кто страдает от психических проблем. [210] В июне 2019 года было объявлено, что Гарри и Меган отделятся от благотворительной организации и создадут собственный фонд. Тем не менее, пары будут сотрудничать в совместных проектах, таких как инициатива по охране психического здоровья Heads Together. [211] [212] В следующем месяце в Англии и Уэльсе был зарегистрирован «Sussex Royal The Foundation of The Duke and Duchess of Sussex». [213] Однако 21 февраля 2020 года было подтверждено, что « Sussex Royal » не будет использоваться в качестве фирменного наименования для пары после их отхода от официальной жизни в качестве действующих членов королевской семьи. [214] 5 августа 2020 года Sussex Royal Foundation был переименован в « MWX Foundation » и распущен в тот же день. [215]
В марте 2021 года сообщалось, что Комиссия по благотворительности Англии и Уэльса проводит проверку организации Sussex Royal в рамках «дело о регулировании и соблюдении» в отношении ее поведения в соответствии с законодательством о благотворительности во время роспуска. [216] Представители пары утверждали, что Sussex Royal «управляется советом попечителей» и что «предположение о ненадлежащем управлении», направленное исключительно на герцога и герцогиню, было бы неверным. [216] Позднее комиссия пришла к выводу, что фонд не действовал незаконно, но раскритиковала совет директоров за расходование «значительной доли средств» на создание и закрытие благотворительной организации. [217] [218]
В апреле 2020 года Меган и Гарри подтвердили, что альтернативный фонд (вместо Sussex Royal) будет называться « Archewell ». [219] Название происходит от греческого слова « arche », что означает «источник действия» — того же слова, которое вдохновило на имя их сына. [219] Archewell был зарегистрирован в Соединенных Штатах. [220] Его веб-сайт был официально запущен в октябре 2020 года. [221]
Публичный имидж и стиль
В период с 2010 по 2012 год Маркл анонимно вела блог The Working Actress , в котором подробно описывала «подводные камни и триумфы борьбы за место в Голливуде». [222] В 2014 году она основала собственный блог о стиле жизни The Tig , в котором публиковала статьи о еде, моде, красоте, путешествиях и вдохновляющих женщинах. [223] Аудитория зрителей состояла в основном из поклонников Маркл и Suits . Продвижение блога на других платформах социальных сетей было нацелено на три миллиона подписчиков в Instagram, 800 000 на Facebook и 350 000 в Twitter. [224] В апреле 2017 года The Tig закрылся. В январе 2018 года она удалила все статьи из сети и удалила свои аккаунты в социальных сетях. [224] По оценкам, деятельность Маркл в социальных сетях ежегодно приносила ей около 80 000 долларов от спонсорства и поддержки. [40] Она также была известна тем, что общалась в Soho House . [225]
Маркл стала известна благодаря The Tig за ее чувство моды, [43] выпустив две модные коллекции совместно с канадской компанией одежды Reitmans в 2015 и 2016 годах. [224] Линии были основаны на ее личном стиле и стиле ее персонажа из «Форс-мажоров ». [43] Маркл ссылалась на Эммануэль Альт как на источник вдохновения для своего стиля. [226] [227] В 2016 году она вела видеосериал USA Network Power Lunch с Меган Маркл в сотрудничестве с Lexus и Eater , обсуждая кулинарное вдохновение пяти разных кухонь Нью-Йорка. [228]
В 2015 году Маркл посетила Мальту, обнаружив, что ее предок родился там. Ее поездка была задокументирована Elle UK . [229] [230] Она была представлена в обложке выпуска Vanity Fair за октябрь 2017 года и выпуска Elle France за декабрь 2017 года . [231] [232] Вскоре после ее помолвки с принцем Гарри в 2017 году она вызвала всплеск интереса к шотландскому ритейлеру Strathberry , принеся одну из его сумочек на публичное мероприятие. [233] [234] Это было сообщено как признак того, что ее выбор моды даст результаты, похожие на эффект Кейт Миддлтон . [233] [235] После первого появления Маркл и принца Гарри в качестве пары бренды Mackage , Birks , R&R Jewelers, Crown Jewelers и Everlane отметили рост посещаемости своих веб-сайтов и продаж. [236] [237] [234] Было высказано предположение, что влияние Маркл будет более широким на международном уровне, поскольку она уже имела сильную привлекательность в Америке. [235] Следовательно, в Соединенных Штатах наблюдался рост продаж ювелирных изделий из желтого золота в первом квартале 2018 года. [238]
В 2018 году журнал Tatler включил Меган вместе с другими высокопоставленными королевскими особами в список самых стильных людей Великобритании. [239] После объявления о своей беременности она появилась в платье от Karen Gee , что привело к сбою сайта австралийского дизайнера. [240] Сайт о моде Net-a-Porter оценил Меган как одну из самых стильных женщин 2018 года. [241] Она была номинирована на премию Teen Choice Awards 2018 в категории «Икона стиля». [242] В 2019 году британский бренд Reiss сообщил о росте прибыли после того, как Меган была замечена в мини-платье от них в Международный женский день . [243] В 2022 году черное платье от Armani , которое Меган носила во время интервью с Опрой, было выбрано Музеем моды в Бате как Платье года 2021. [244] В том же году она была представлена в обложке выпуска журнала The Cut Fall Fashion 2022. [245] Возникли разногласия по поводу ее заявления в интервью о том, что на премьере «Короля Льва» ей сказали , что ее брак привел к радости в Южной Африке, подобной той, которую видели при освобождении Нельсона Манделы из тюрьмы в 1990 году. [246]
В 2018 году журнал Time выбрал Меган в качестве одной из 100 самых влиятельных людей в мире [247] и поместил ее в свой шорт-лист на звание «Человек года» . [248] Ее имя снова появилось в списке в 2021 году, и она и ее муж были представлены на одной из семи обложек журнала по всему миру. [249] В 2019 году журнал назвал Меган и принца Гарри среди 25 самых влиятельных людей в Интернете. [250] Она также была выбрана одной из 25 самых влиятельных женщин в Соединенном Королевстве британским журналом Vogue в 2018, 2019 и 2021 годах. [251] [252] [253] Ее влияние также было признано в выпусках Powerlist 2019 и 2020 годов , 100 самых влиятельных британцев африканского и афро-карибского происхождения. [254] В 2022 году журнал Worth назвал ее одной из 50 женщин, изменивших мир за последний год . [255] В том же году журнал Variety назвал ее звездным лауреатом в своем выпуске «Сила женщин», [256] [257] а Financial Times включила ее в свой список «25 самых влиятельных женщин 2022 года». [258] В декабре 2022 года статистическая и опросная компания YouGov признала Меган вторым самым нелюбимым членом британской королевской семьи после дяди ее мужа принца Эндрю . [259] В марте 2023 года издание The Independent включило ее в свой «Список влияния 2023 года». [260] Выход Меган и Гарри из королевской семьи был высмеян в эпизоде 2023 года сериала « Южный парк» . [261] В том же году Джеймс Хибберд из The Hollywood Reporter назвал Меган и Гарри среди неудачников Голливуда 2023 года. [262]
После поездки Меган и Гарри в Нигерию в мае 2024 года Люсия Штайн из ABC утверждала, что пара могла бы быть использована королевской семьей, и добавила, что «возможно, насколько полезными они были бы», если бы было достигнуто соглашение о «гибридной рабочей модели». [263] Среди прочего, она отметила, что стиль и встречи Меган широко освещались на международном уровне. Редактор СМИ Тина Браун прокомментировала в отношении визита, что они «чрезвычайно привлекательны для публики и очень хороши в [общественном взаимодействии]». [263]
Конфиденциальность и СМИ
Судебные дела
Ассоциированные газеты Limited
В ноябре 2016 года MailOnline подвергся критике за публикацию статьи о семейном прошлом Маркл под названием « (Почти) прямиком из Комптона », которая вызвала ответ секретаря по коммуникациям принца Гарри. [15] В октябре 2019 года Меган подала иск против Associated Newspapers Limited (ANL), издателя The Mail on Sunday и MailOnline, из-за публикации письма, которое она отправила своему отцу. [264] [265] Томас Маркл-старший предоставил издателю отрывки из письма после того, как пять друзей его дочери, включая Эбигейл Спенсер , [266] сослались на него в статье People . [4] [267] [268] Впоследствии она получила поддержку более 70 женщин- депутатов от разных партий, которые в открытом письме осудили использование «устаревшего, колониального подтекста» против нее в некоторых национальных СМИ. [269] В мае 2020 года суд отклонил заявления о предполагаемой нечестности и злом умысле таблоида, поскольку они были сочтены либо расплывчатыми, либо не имеющими отношения к делу. [270] В феврале 2021 года Высокий суд правосудия в решении по упрощенному судопроизводству постановил, что Mail on Sunday из ANL вторглась в частную жизнь Меган, опубликовав письмо, [271] и она выиграла свой иск о «неправомерном использовании личной информации и нарушении авторских прав » в мае 2021 года. [272] Ей был выплачен аванс в размере 450 000 фунтов стерлингов на оплату ее судебных издержек в размере 1,5 миллиона фунтов стерлингов в качестве промежуточного платежа, и в соответствии с законом об авторском праве ее юридическая команда запросила заявление на первой странице от The Mail on Sunday и MailOnline, чтобы признать ее юридическую победу. [273]
Апелляционный суд предоставил ANL разрешение обжаловать это решение. [274] Апелляция была впоследствии подана ANL в ноябре 2021 года . [275] Бывший секретарь по связям с общественностью Меган и Гарри Джейсон Кнауф, который ранее отрицал соавторство письма с Меган [276], сделал заявление в апелляционном суде, упомянув, что Меган дала ему краткие сведения для обмена с авторами книги « В поисках свободы » Омидом Скоби и Кэролин Дюран, и что принц Гарри приветствовал предложение о том, чтобы они скрыли свою причастность, в то время как они оба обсуждали книгу «на постоянной основе». [277] Ранее ANL подавала заявку на использование книги в свою защиту. [278] [279] Кнауф также сообщила, что Меган задавалась вопросом, следует ли ей называть своего отца «папочкой» в письме, поскольку она считала, что «в случае утечки информации это затронет струны души». [277] Меган впоследствии извинилась перед судом за то, что не помнила электронные письма ранее, добавив, что «объем информации», которой Кнауф поделился с авторами книги, был ей «неизвестен». [280] Она также заявила в своих свидетельских показаниях, что она «не смогла восстановить какие-либо текстовые сообщения с г-ном Кнауфом» из-за «автоматической системы удаления», которая была установлена на ее устройствах в 2016 году по соображениям безопасности. [281]
В декабре 2021 года три старших апелляционных судьи поддержали решение Высокого суда против ANL, что побудило Меган призвать к реформе индустрии таблоидов. [282] В том же месяце ANL's The Mail on Sunday и MailOnline опубликовали заявление на первой странице в День подарков, в котором признали победу Меган, добавив, что было достигнуто соглашение о «финансовых средствах правовой защиты». [283] Помимо покрытия части судебных издержек Меган, издание согласилось выплатить ей 1 фунт стерлингов в качестве компенсации за вторжение в ее частную жизнь и конфиденциальную сумму за нарушение ее авторских прав. [284] Им также запретили называть друзей Меган, которые говорили с журналом People о письме в 2018 году. [284]
Другие случаи и жалобы
В ноябре 2016 года The Sun опубликовала заголовок «Девушка Гарри на Pornhub ». [55] Издание отрицало любую клевету после того, как выяснилось, что клипы были незаконно загруженными сценами из сериала « Форс-мажоры» , а не порнографическими материалами. [55] Впоследствии они извинились в официальном заявлении в феврале 2017 года. [285] В феврале 2018 года письмо, содержащее белый порошок и расистскую записку, адресованную Маркл, было отправлено в Сент-Джеймсский дворец , что вызвало расследование по борьбе с терроризмом и преступлениями на почве ненависти со стороны Скотленд-Ярда . [286] Меган и Гарри получили официальные извинения в мае 2019 года от Splash News за вторжение в личную жизнь в их резиденции в Котсуолдсе . [287] [288] В декабре 2019 года PA Media отозвала публикацию фотографии рождественской открытки Меган, Гарри и их сына Арчи. Агентство заявило, что фотография была отозвана, поскольку им сообщили, что фотография «не является репрезентативной для рождественской открытки, отправленной герцогом и герцогиней Сассекскими». [289] В январе 2020 года пара получила юридическое предупреждение для прессы в целом после публикации фотографий папарацци . [290] В марте 2020 года пара подала в суд на Splash UK после того, как Меган и ее сын были сфотографированы без разрешения в Канаде во время «частной семейной прогулки». Дело было урегулировано позже в том же году, когда Splash UK согласилась больше не делать несанкционированных фотографий семьи. [291] В апреле герцог и герцогиня объявили, что больше не будут сотрудничать с Daily Mail , The Sun , Daily Mirror и Daily Express . [292] В октябре они добились извинений от американского информационного агентства X17 за то, что оно фотографировало их сына у них дома с помощью дронов . [293]
В марте 2021 года ITV News сообщила, что Меган напрямую пожаловалась генеральному директору ITV на комментарии Пирса Моргана о психическом здоровье после ее интервью с Опрой Уинфри. [294] Ofcom получил более 57 000 жалоб на программу, включая одну от герцогини Сассекской. [295] [296] В том же месяце сообщалось, что американский частный детектив незаконно передал личные данные Меган изданию The Sun , включая ее номер социального страхования , номер мобильного телефона и адрес, когда она впервые начала встречаться с принцем Гарри в 2016 году. Меган и ее муж осудили «хищнические методы» британских таблоидов, в то время как The Sun заявила, что следователь «был четко проинструктирован в письменной форме действовать законно», и они «не использовали предоставленную им информацию для какой-либо незаконной практики». [297]
В июле 2021 года Меган подала юридические жалобы на The Times за две отдельные статьи, первая из которых касалась недоказанного утверждения из книги Роберта Лейси о том, что она разорвала помолвку на Фиджи из-за того, что структура «ООН-женщины» не назначила ее послом доброй воли, а вторая утверждала, что герцог и герцогиня Кембриджские отказались разговаривать с принцем Гарри после похорон принца Филиппа из-за опасений возможной утечки информации. [298] [299] В январе 2022 года пара совместно подала юридические жалобы на The Times за статью, в которой сообщалось о том, что Archewell собрала менее 50 000 долларов в 2020 году. [300] В том же месяце она пожаловалась BBC на их подкаст из пяти частей «Гарри, Меган и СМИ» , в котором ведущий Амол Раджан заявил, что Меган «извинилась за то, что ввела в заблуждение» Апелляционный суд в ее деле против Mail on Sunday . [301] [302] BBC отреагировала, опубликовав заявление на своем сайте «исправлений и разъяснений», в котором подчеркнула, что она «принесла извинения суду за то, что не помнит обмен электронными письмами». [302]
В марте 2022 года единокровная сестра Меган, Саманта Маркл, подала на нее иск о клевете во Флориде, обвинив ее во лжи в интервью Опре и распространении ложных заявлений через своего секретаря по связям с общественностью для книги Finding Freedom , и потребовала возмещения ущерба в размере более 75 000 долларов. [303] [304] В июне 2022 года первоначальное ходатайство Меган о прекращении дела было отклонено судьей после поправок, внесенных Самантой в ее жалобу. [305] В том же месяце она подала второе ходатайство. [305] [306] Помимо ходатайства о прекращении дела, адвокат Меган также ходатайствовал об отсрочке процесса раскрытия информации до вынесения решения по заявлению об отклонении. [307] Позднее судья Флориды отклонил ходатайство о прекращении процесса раскрытия информации, [308] но отклонил иск в марте 2023 года. [309] В апреле 2023 года Саманта повторно подала иск с другой измененной жалобой, которая также охватывала заявления, сделанные Меган в ее документальном сериале Netflix. [310] Позднее иск был отклонен с предубеждением в марте 2024 года после того, как судья постановил, что истец не смог предоставить доказательства клеветы. [311] Позже Саманта обжаловала это решение. [312]
В период с декабря 2022 года по январь 2023 года в Независимую организацию по стандартам прессы (IPSO) было подано более 25 000 жалоб на колонку Джереми Кларксона в The Sun , [313] в которой он заявил, что ненавидит Меган «на клеточном уровне» и мечтает «о том дне, когда ее заставят пройти голой по улицам каждого города Британии, а толпы будут скандировать «Позор!» и бросать в нее комья экскрементов». [314] 20 декабря 2022 года депутат -консерватор Кэролайн Ноукс написала редактору The Sun Виктории Ньютон , призывая «принять меры» против Кларксона. Письмо подписали более 60 депутатов парламента от разных партий. [315] 23 декабря The Sun извинилась, заявив, что «мнения обозревателей являются их собственными», но они «сожалеют о публикации этой статьи» и «искренне сожалеют». [316] На следующий день представитель герцога и герцогини Сассекских описал извинения как «не более чем пиар-ход». [317] Кларксон сказал, что его колонка была отсылкой к сцене из телесериала «Игра престолов» , и позже он рассказал, что отправил электронное письмо Меган и Гарри на Рождество 2022 года, чтобы извиниться. [313] [318] Представитель пары сказал, что Кларксон написала исключительно Гарри, и статья не была единичным случаем. [313] В феврале 2023 года IPSO объявила, что начинает расследование по поводу статьи. [319] В июне 2023 года IPSO пришла к выводу, что колонка была сексистской и содержала «уничижительное и предвзятое упоминание» пола Меган, но отклонила жалобы на то, что статья поднимала вопрос факта или была направлена на ее преследование или включала дискриминационные ссылки по признаку расы. [320]
Обвинения в травле и интервью с Опрой
В 2021 году, незадолго до того, как Меган и Гарри должны были дать интервью Опре Уинфри, Валентайн Лоу сообщила в The Times , что бывший секретарь Меган по связям с общественностью Джейсон Кнауф в октябре 2018 года пожаловался, что ее поведение в Кенсингтонском дворце привело к увольнению двух личных помощников и подорвало доверие третьего сотрудника, [321] что побудило Букингемский дворец провести расследование обвинений в издевательствах. [322] [323] Дворец нанял внешнюю юридическую фирму для проверки заявлений, и десять помощников, как сообщается, сотрудничали с проверкой. [324] [325] Критика Меган за то, что она дважды надела серьги, подаренные наследным принцем Саудовской Аравии Мухаммедом бин Салманом в 2018 году, после того как его обвинили в соучастии в убийстве Джамаля Хашогги , появилась в то же время. [326] [321] [327] Ее представители отрицали, что она осведомлена об обвинениях против Мухаммеда бин Салмана, и заявили, что The Times используется Букингемским дворцом для « клеветнической кампании » против нее. [328] [321]
Телевизионный спецвыпуск «Опра» с Меган и Гарри транслировался на CBS 7 марта 2021 года. [329] Меган рассказала о своей личной и королевской жизни и общественном давлении. Она утверждала, что размышляла о самоубийстве во время своей работы в королевской семье, и жаловалась на отсутствие защиты для нее и ее сына, пока они были частью королевского института. [330] Интервью вызвало широкую и поляризованную реакцию. [331]
В обновленном эпилоге к несанкционированной биографии пары « В поисках свободы» Омида Скоби и Кэролин Дюран авторы утверждали, что «двое из упомянутых в электронном письме [Кнауф] лиц попросили отменить любые обвинения, высказанные в адрес HR относительно их опыта общения с Меган». [332] Выступая от имени герцогини в документальном фильме BBC, Дженни Афия, адвокат, представлявшая Меган в ее деле против ANL, заявила, что обвинения в травле «просто не соответствуют действительности». [333] В июне 2022 года The Times сообщила, что результаты расследования заставили Букингемский дворец изменить некоторые политики и процедуры в своем отделе кадров, но отчет не будет опубликован, чтобы обеспечить конфиденциальность тех, кто принимал в нем участие. [334] В сентябре 2024 года The Hollywood Reporter сообщил о жалобах, поданных американскими сотрудниками на поведение Меган. Ее представитель отказался от комментариев. [335]
В Twitter и на других платформах
В марте 2019 года европейская консалтинговая фирма 89up сообщила об обнаружении 1103 тесно связанных аккаунтов Twitter с более чем двумя с половиной миллионами твитов в пользу Меган, большинство из которых, по-видимому, были ботами, осуществляющими «скоординированные атаки» на королевских корреспондентов, которые негативно отзывались о ней. [336] [337] В том же году CNN сообщила об исследовании Hope not Hate , заявив, что из 5200 «оскорбительных твитов, направленных на Меган» в январе и феврале 2019 года, 3600 исходили от небольшой группы троллей . [336] В марте 2019 года королевская семья ввела новые правила для подписчиков, комментирующих ее официальные аккаунты в социальных сетях, в ответ на онлайн-оскорбления, направленные на Меган и ее невестку Кэтрин. [338]
В октябре 2021 года аналитический сервис Twitter Bot Sentinel опубликовал свой анализ более 114 000 твитов о герцоге и герцогине Сассекских, в результате которого они обнаружили 83 аккаунта с общим числом подписчиков 187 631, которые, возможно, были ответственны примерно за 70% негативного контента, опубликованного о паре. [339] [340] [341] Отчет побудил Twitter провести расследование. [339] Компания заявила, что не нашла доказательств «широкомасштабной координации» между аккаунтами, и сообщила, что приняла меры в отношении пользователей, нарушивших политику поведения Twitter. [339] В последующие месяцы Bot Sentinel опубликовал еще три отчета, утверждая, что аккаунты являются частью «сети ботов», и похожую сеть можно найти на YouTube. [342] [343] [344]
В январе 2022 года BBC назвала Меган и Гарри среди людей, чьи фотографии и видео использовались в фейковых рекламных объявлениях о мгновенной прибыли и инвестиционных схемах, связанных с биткоинами . [345]
Среди теорий, распространенных в социальных сетях, включая Twitter и YouTube, были необоснованные утверждения о том, что Меган подделала свою беременность, используя вместо этого суррогатную мать(-ей) , или что ее детей вообще не существует. [346] [347] [348] Сообщалось, что сводная сестра Меган, Саманта, вела несколько аккаунтов в Twitter, нацеленных на Меган. [349] [350]
После решения герцога и герцогини отказаться от королевских обязанностей в 2020 году пара согласилась не использовать титул «Королевское Высочество» на практике, но в юридических документах их по-прежнему называют «Его/Ее Королевское Высочество». [355] [356] [357] [358]
Во время поездки Меган в Нигерию в мае 2024 года Игве Альфред Ачебе , Оби Онитши , и Оба Абдулрошид Аканби, Олуво Иво , дали ей титулы вождя Ада Мази ( перевод: «дочь родового дворца игбо » ) и Адетокунбо ( перевод: «королевская семья из-за морей» ). [129]
Фильмография
Телевидение
Фильм
Библиография
Книги
Маркл, Меган (1996). Лицо без веснушек... — это ночь без звезд .
Ее Королевское Высочество герцогиня Сассекская, «Предисловие», в: The Hubb Community Kitchen (2018). Вместе: Наша кулинарная книга сообщества. Ebury Press. ISBN 978-1529102925. OCLC 1055685147. Архивировано из оригинала 25 июня 2022 г. . Получено 22 сентября 2018 г. .
Меган, герцогиня Сассекская (2021). The Bench . Иллюстрации Кристиана Робинсона. Random House Children's Books. ISBN 978-0593434512.
Автор статей и писем
Маркл, Меган (май 2015 г.). «Все, хватит». Darling Magazine ., переиздано онлайн, 6 ноября 2018 г.
Маркл, Меган (июль 2015 г.). «Я больше, чем «другая». ELLE ., переиздано онлайн 22 декабря 2016 г.
Маркл, Меган (9 ноября 2016 г.). «Слава приносит возможности, но также и ответственность». ELLE .
Маркл, Меган (8 марта 2017 г.). «Как месячные влияют на потенциал». Время .
Ее Королевское Высочество герцогиня Сассекская (29 июля 2019 г.). «Ее Королевское Высочество герцогиня Сассекская представляет сентябрьский выпуск своими собственными словами». Vogue (британское издание).
Ее Королевское Высочество герцогиня Сассекская (31 июля 2019 г.). «Ее Королевское Высочество герцогиня Сассекская представляет новую инициативу Smart Works». Vogue (британское издание).
Меган, герцогиня Сассекская (26 августа 2020 г.). «Меган, герцогиня Сассекская: Мой разговор с Глорией Стайнем». Yahoo! .
Меган, герцогиня Сассекская (25 ноября 2020 г.). «Потери, которые мы разделяем» . The New York Times . ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г.
Меган, герцогиня Сассекская (20 октября 2021 г.). «Письмо об оплачиваемом отпуске от Меган, герцогини Сассекской». Оплачиваемый отпуск для всех .
Тедрос Адханом Гебрейесус; Принц Гарри, герцог Сассекский; Меган, герцогиня Сассекская (29 октября 2021 г.). «Выполнение обязательств по вакцине от COVID-19». Всемирная организация здравоохранения . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г.
Меган, герцогиня Сассекская (6 апреля 2022 г.). «Послание от Меган, герцогини Сассекской». Mayhew .
Ссылки
↑ Маркл, Меган (17 августа 2015 г.). «Я больше, чем „другая“». Elle UK . Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 г. Получено 4 ноября 2016 г.
^ "Меган Маркл и принц Гарри: хронология того, как их жизни столкнулись" . The Sunday Times . 20 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2021 г. Получено 16 декабря 2020 г.
^ Финн, Натали (6 мая 2019 г.). «Baby Sussex Has Hollywood Roots: Inside Meghan Markle's a cool toad to a fame before she become the royal». E! News . Архивировано из оригинала 9 января 2023 г. Получено 9 января 2023 г.
^ ab Tauber, Michelle (6 февраля 2019 г.). «Правда об отце Меган Маркл — и письмо, которое она написала ему после свадьбы». People . Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 г. . Получено 12 ноября 2021 г. .
↑ Джон, Тара (27 ноября 2017 г.). «Познакомьтесь с Меган Маркл, невестой принца Гарри и новой будущей королевской особей Великобритании». Time . Архивировано из оригинала 28 ноября 2017 г. . Получено 30 ноября 2017 г. .
^ "Сводная сестра Меган Маркл напишет откровенную книгу о своей «назойливой» сестре" . The Daily Telegraph . 3 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2017 г. Получено 30 ноября 2017 г.
^ Деван, Анджела. «Дория Рэгланд: мать Меган Маркл рядом с ней в день свадьбы». CNN . Архивировано из оригинала 20 мая 2018 г. Получено 31 мая 2018 г.
^ Бойл, Дэнни (8 ноября 2016 г.). «Кто такая Меган Маркл? Все, что мы знаем о девушке принца Гарри» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 12 ноября 2016 г. Получено 12 ноября 2016 г.
^ ab Grigoriadis, Vanessa (19 декабря 2018 г.). «Внутри распада семьи Маркл». Vanity Fair. Архивировано из оригинала 15 декабря 2023 г. Получено 24 октября 2020 г.
^ Росс, Марта (1 ноября 2022 г.). «Меган Маркл исключает отца из новой истории происхождения о том, как мама «жонглировала», чтобы ее вырастить». The Mercury News . Архивировано из оригинала 13 декабря 2022 г. Получено 13 декабря 2022 г.
^ abc Гуле, Мэтт (13 июля 2013 г.). «Меган Маркл рассказывает о «Форс-мажорах», католическом детстве и взрослении на съемках «Женатых с детьми». Esquire . Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 г. Получено 14 января 2014 г.
↑ Хикс, Тони (1 ноября 2016 г.). «Принц Гарри готов встретиться с отцом Меган Маркл». Mercury News . Архивировано из оригинала 12 ноября 2016 г. Получено 12 ноября 2016 г.
^ «Отдельно проживающий отец Меган Томас Маркл говорит, что не считает королевскую семью расистской». ABC News . 9 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2021 г. Получено 19 марта 2021 г.
↑ Дэвис, Кэролайн (15 мая 2018 г.). «Королевские родственники: семья Меган Маркл». The Guardian . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г. Получено 10 июля 2018 г.
^ ab Morris, Regan (26 сентября 2017 г.). «'Меган кто?' Лос-Анджелес пожимает плечами над девушкой Гарри из родного города». BBC News . Архивировано из оригинала 26 октября 2017 г. . Получено 26 октября 2017 г. .
^ "Герцогиня Сассекская – Образование". Королевская семья . Правительство Великобритании 2018. 18 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2018 г. Получено 21 мая 2018 г.
^ Woustra, Kristy. «Кто такая Меган Маркл: актриса, которая изменила мир в 11 лет». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 12 ноября 2016 года . Получено 8 ноября 2016 года .
^ Фернандес, Алексия (20 мая 2017 г.). «Посмотрите, как Меган Маркл борется с сексизмом в возрасте всего 11 лет, намекая на свой будущий королевский статус». Люди . Архивировано из оригинала 7 января 2023 г. . Получено 7 января 2023 г. .
^ Саид-Мурхаус, Лорен (9 марта 2018 г.). «Меган Маркл крестили на частной церемонии». CNN . Архивировано из оригинала 27 мая 2018 г. Получено 26 мая 2018 г.
↑ Саймон, Мэллори; Кэрролл, Джейсон (17 мая 2018 г.). «Это то, что школьный учитель Меган Маркл помнит о ней больше всего». CNN . Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 г. Получено 29 июня 2019 г.
^ Дуган Рамирес, Кристина (16 мая 2018 г.). «Бывший учитель Меган Маркл описывает ее отца как «доброго, любящего человека» на фоне королевской свадебной драмы». Люди . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 г. . Получено 30 июля 2022 г. Когда Меган была начинающей актрисой в школе Immaculate Heart в Лос-Анджелесе, ее отец помогал с декорациями для пьес.
↑ Newcomb, Alyssa (8 марта 2021 г.). «Для некоторых новость о работе Меган Маркл в Humphrey Yogart стала самой большой «сенсацией» вечера». Today . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. . Получено 9 марта 2021 г. .
^ Фанг, Кэтрин (20 октября 2021 г.). «Прочтите искреннее письмо Меган Маркл, призывающее Конгресс принять оплачиваемый отпуск по семейным обстоятельствам». Newsweek . Архивировано из оригинала 20 октября 2021 г. Получено 20 октября 2021 г.
^ Николл, Кэти (5 ноября 2019 г.). «Ранний активизм Меган Маркл раскрыт в новом документальном фильме». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 г. Получено 24 ноября 2021 г.
^ «Меган Маркл рассказала , как она работала волонтером в столовой для бездомных Skid Row в Лос-Анджелесе». Fox News . 31 декабря 2017 г. Получено 24 ноября 2021 г. – через news.com.au.
^ Шварц, Трейси (17 апреля 2018 г.). «Новая книга Меган Маркл переосмысливает время в Северо-Западном университете». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 26 июня 2019 г. Получено 21 апреля 2018 г.
^ ab Swartz, Tracy (9 мая 2018 г.). «Меган Маркл вспоминают как достойную и благотворительную личность во время ее жизни на Северо-Западе». The Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 13 мая 2018 г. Получено 13 мая 2018 г.
^ Фаулер, Белла (30 ноября 2019 г.). «Дядя Меган Маркл набрасывается на нее в странном, язвительном интервью». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 8 октября 2021 г. Получено 7 октября 2021 г.
^ ab Willgress, Lydia; Boyle, Danny (21 сентября 2017 г.). "Кто такая Меган Маркл? Все, что мы знаем о девушке принца Гарри" . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 7 января 2017 г. . Получено 22 апреля 2017 г. .
^ Веси-Бирн, Джо (5 декабря 2017 г.). «Меган Маркл была стажером в посольстве США в Аргентине. Но вы, вероятно, об этом не слышали». Indy100 . Архивировано из оригинала 26 октября 2020 г. . Получено 21 октября 2020 г. .
^ ab Morton, Andrew (1 апреля 2018 г.). "Эксклюзив Меган Маркл: биограф Дианы Эндрю Мортон о том, как звезда Suits попала в самое сердце истеблишмента" . The Times . Архивировано из оригинала 4 апреля 2018 г. . Получено 4 апреля 2018 г. .
^ ab Vonberg, Judith (27 ноября 2017 г.). «Меган Маркл: кто невеста принца Гарри?». CNN . Архивировано из оригинала 27 ноября 2017 г.
^ Пети, Стефани; Перри, Саймон (30 сентября 2019 г.). «Меган Маркл только что получила индивидуальный подарок для Арчи во время неожиданной поездки в Африку». Люди . Архивировано из оригинала 10 октября 2019 г. Получено 9 октября 2019 г.
^ ab Ivie, Devon (28 ноября 2017 г.). «Beyond Suits: Your Guide to Meghan Markle’s TV Work». Vulture . Архивировано из оригинала 29 ноября 2017 г. Получено 28 ноября 2017 г.
^ ab Clifton, Katy (7 декабря 2018 г.). "Бывший актёрский портрет Меган Маркл и её старое резюме появились в сети". Evening Standard . Архивировано из оригинала 26 сентября 2023 г. . Получено 5 января 2023 г. .
^ Уильямс, Дженис (16 мая 2018 г.). «Все, что нужно знать о Томасе Маркле, отце Меган Маркл». Newsweek . Архивировано из оригинала 20 сентября 2023 г. Получено 25 мая 2018 г.
^ Вопросы и ответы на фестивале ATX: Костюмы (2015). ATX TV. 24 июня 2015 г. Событие произошло в 21:26. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 24 сентября 2021 г. Да , я думаю, что я, о, я был Тафт-Хартли, э-э, то есть я, я, типа, притворился, что я из профсоюза, и вы должны... Это был пилот под названием Century City , с Гектором Элизондо и... Йоаном Гриффитом и, э-э, и я приехал туда, и они такие: «Так вы из профсоюза?» Я такой: «Конечно, я из профсоюза. Да, конечно, я из профсоюза», а потом я им не стал, и кастинг, по сей день, эти директора по кастингу никогда не наймут меня, они никогда... Я даже не могу вспомнить, как их звали. Я сказал им, что я член профсоюза, и тогда им пришлось отправить мне документы по процедуре Тафта-Хартли, что на самом деле было всего лишь отправкой ими в профсоюз одного документа.
↑ Андреева, Нелли (23 июня 2009 г.). «Меган Маркл присоединяется к «Грани». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 24 июня 2009 г.
^ Хибберд, Джеймс (24 августа 2010 г.). «Меган Маркл заказывает главную роль в сериале «Правовой разум». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 23 января 2017 г. Получено 16 ноября 2016 г.
^ ab Dangremond, Sam. "Meghan Markle Net Worth 2017". Town & Country . Архивировано из оригинала 2 декабря 2017 г. . Получено 4 апреля 2018 г. .
^ "В последнем эпизоде сериала "Форс-мажоры" Меган Маркл появляется в свадебном платье". The Irish Times . 26 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2018 г. Получено 22 мая 2018 г.
^ Хортон, Хелена (12 декабря 2017 г.). «Дом Меган Маркл в Торонто – где останавливался принц Гарри – выставлен на продажу» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 12 декабря 2017 г. Получено 5 декабря 2017 г.
^ abc Murphy, Jessica (18 мая 2018 г.). «Пажники Меган и „королевская семья“ Торонто». BBC News . Архивировано из оригинала 27 мая 2018 г. Получено 26 мая 2018 г.
^ «Принц Гарри и Меган Маркл: каков их чистый капитал?». Fortune . 4 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2018 г. Получено 4 апреля 2018 г.
↑ Портер, Том (27 ноября 2017 г.). «Кто бывший муж Меган Маркл, Тревор Энгельсон?». Newsweek . Архивировано из оригинала 11 декабря 2017 г. Получено 21 декабря 2017 г.
^ «Как бывший муж Меган Маркл, еврей, стал тем парнем, который потерял будущую королевскую невесту». Forward.com . 19 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2018 г. Получено 26 мая 2018 г.
^ «Первая свадьба Меган Маркл прошла на Ямайке: фотографии с ее свадьбы с Тревором Энгельсоном в 2011 году». Yahoo . 24 января 2024 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2024 г. Получено 21 апреля 2024 г.
^ "Meghan Markle Divorce Docs". Radar Online . Ноябрь 2016. Архивировано из оригинала 20 ноября 2018.
^ Рейнер, Гордон (31 октября 2016 г.). «Принц Гарри „встретил новую девушку, пока она все еще встречалась со знаменитым шеф-поваром“» . The Daily Telegraph . ISSN 0307-1235. Архивировано из оригинала 16 июля 2018 г. Получено 16 июля 2018 г.
^ ab Sager, Jessica (8 декабря 2022 г.). «Хронология отношений принца Гарри и Меган Маркл». Люди . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 г. . Получено 10 декабря 2022 г. Принц Гарри и Меган сказали в своем интервью о помолвке, что они впервые встретились на свидании вслепую в начале июля 2016 года после того, как их устроил общий друг, которого они сохранили анонимным. Однако позже Меган рассказала Vanity Fair, что они с Гарри встречались тихо около шести месяцев, прежде чем это стало публичным — что указывает на то, что они встречались уже в конце апреля или начале мая 2016 года, а не в июле.
^ Рейнер, Гордон (30 ноября 2016 г.). «Герцог Кембриджский одобрил просьбу принца Гарри к троллям оставить Меган Маркл в покое» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 г. Получено 5 сентября 2017 г.
↑ Фернесс, Ханна (27 ноября 2017 г.). «Принц Гарри и Меган Маркл помолвлены: «Она даже не дала мне договорить!» Пара описывает «милое, естественное и очень романтичное» предложение руки и сердца» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 27 ноября 2017 г. Получено 28 ноября 2017 г.
^ Лоу, Линдси (8 декабря 2022 г.). «Гарри и Меган впервые встретились в Instagram после того, как он увидел ее с фильтром Dog-Eash». Сегодня . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 г. Получено 9 декабря 2022 г.
↑ Валланс, Адам (8 ноября 2016 г.). «Заявление секретаря по связям с общественностью принцу Гарри». Королевская семья. Архивировано из оригинала 27 сентября 2017 г. Получено 26 сентября 2017 г.
^ abc Booth, Robert; Lisa O'Carroll (8 ноября 2016 г.). «Принц Гарри атакует прессу из-за «волны оскорблений» его девушки Меган Маркл». The Guardian . Архивировано из оригинала 7 сентября 2017 г.
^ Оппенгейм, Майя (8 ноября 2016 г.). «Меган Маркл жалуется на вторжение прессы в частную жизнь в письме к регулятору жалоб на СМИ». The Independent . Архивировано из оригинала 26 июля 2022 г. Получено 26 июля 2022 г.
^ "Меган Маркл посещает Invictus Games". BBC News Online . 24 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2017 г. Получено 26 сентября 2017 г.
^ Кинделан, Кэти; Дюран, Кэролин (26 сентября 2017 г.). «Принц Гарри и Меган Маркл впервые официально появились на публике». ABC News . Архивировано из оригинала 25 сентября 2017 г. Получено 26 сентября 2017 г.
^ Минард, Дженни (27 ноября 2017 г.). «Принц Гарри и г-жа Меган Маркл помолвлены». Королевская семья . Официальный сайт британской королевской семьи. Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 15 августа 2020 г.
^ Katwala, Sunder (25 мая 2018 г.). «Меган Маркл уже изменила наши представления о расе» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 13 июля 2018 г. Получено 12 июля 2018 г.
^ Фальцоне, Диана. «Меган Маркл прекратит сниматься после помолвки с принцем Гарри». Канал Fox News . Архивировано из оригинала 27 ноября 2017 г. Получено 27 ноября 2017 г.
^ "Принц Чарльз проводит Меган к алтарю". BBC News . 18 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2018 г. Получено 21 июля 2018 г.
^ «Как Меган Маркл станет гражданкой Великобритании?». BBC News . 1 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2018 г. Получено 12 июля 2018 г.
^ ab Walter, Stephen (8 марта 2018 г.). "Меган Маркл 'крещена архиепископом Кентерберийским перед свадьбой с принцем Гарри'" . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 9 марта 2018 г. . Получено 9 марта 2018 г. .
^ Викерс, Хьюго (18 мая 2018 г.). «Часовня Святого Георгия: Внутри Виндзорского замка, где завтра состоится королевская свадьба» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 18 мая 2018 г. Получено 18 мая 2018 г.
^ Самаха, Барри (23 апреля 2020 г.). «Клэр Уэйт Келлер вспоминает о создании свадебного платья Меган Маркл». Harper's Bazaar . Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 г. Получено 25 апреля 2021 г.
^ «Интервью с Меган и Гарри: заявления о расизме, герцог «подвел» отца, а герцогиня о Кейт». BBC News . 9 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2021 г. Получено 11 марта 2021 г.
^ Сверлинг, Габриэлла; Уорд, Виктория; Томини, Камилла (8 марта 2021 г.). «Тайная свадьба принца Гарри и Меган — обмен клятвами, а не юридическая церемония». The Daily Telegraph . источники как в Церкви Англии, так и в тех, кто работает на Сассекских, попытались разъяснить, что клятвы, произнесенные преподобнейшим Джастином Уэлби в саду, не являлись законным браком. Вместо этого «брак» был просто личным и частным обменом клятвами между парой.
^ Сиддик, Харун (8 марта 2021 г.). «Заявление Меган о свадьбе в частном саду вызвало недоумение». The Guardian . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. Получено 10 марта 2021 г.
^ Уорд, Виктория (22 мая 2018 г.). «Nottingham Cottage: The Kensington home where Meghan and Harry live as a wife couple» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 5 июля 2018 г. . Получено 12 июля 2018 г. .
^ ab Hubbard, Lauren (17 мая 2019 г.). «Что нужно знать о бывшем доме Меган Маркл и принца Гарри в Котсуолдсе». Town & Country . Архивировано из оригинала 6 января 2023 г. . Получено 6 января 2023 г. .
↑ Тейлор, Элиз (5 октября 2018 г.). «Все о новом 21-комнатном доме принца Гарри и Меган Маркл в Кенсингтонском дворце». Vogue . Архивировано из оригинала 6 января 2023 г. Получено 6 января 2023 г.
^ Шахид, Шарназ (8 января 2020 г.). «Настоящая причина, по которой принц Гарри и Меган Маркл отказались от апартаментов 1 в Кенсингтонском дворце в пользу коттеджа Фрогмор». Здравствуйте! . Архивировано из оригинала 6 января 2023 г. . Получено 6 января 2023 г. .
^ «С рождением ребенка принц Гарри и Меган Маркл отправятся за город». NBC News. 24 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2018 г. Получено 24 ноября 2018 г.
^ «Принц Гарри и Меган переезжают в пригород». CBS News. 24 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2018 г. Получено 24 ноября 2018 г.
^ "Оплаченные налогоплательщиками ремонтные работы Гарри и Меган обошлись в 2,4 млн фунтов стерлингов". BBC News . Архивировано из оригинала 24 июня 2019 г. Получено 25 июня 2019 г.
^ "Принц Гарри: стоимость ремонта коттеджа Фрогмор возмещена". BBC News . 7 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2020 г. Получено 25 ноября 2020 г.
^ Барри, Эллен; Карас, Палко (6 мая 2019 г.). «Меган, герцогиня Сассекская, рожает мальчика» . The New York Times . Архивировано из оригинала 6 мая 2019 г. Получено 6 мая 2019 г.
^ Хилл, Эрин (14 марта 2019 г.). «Меган Маркл и принц Гарри разделили королевские владения с Кейт Миддлтон и принцем Уильямом». Люди . Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 г. . Получено 14 марта 2019 г. .
^ Мерфи, Виктория (19 февраля 2020 г.). «Принц Гарри и Меган Маркл официально закроют офис в Букингемском дворце в конце марта». Town & Country . Архивировано из оригинала 19 декабря 2020 г. . Получено 25 ноября 2020 г. .
^ Уорд, Виктория (13 августа 2020 г.). «Гарри и Меган покупают дом в поместье Санта-Барбара, которое было предметом романа 1998 года «Ривен Рок»» . The Daily Telegraph . ISSN 0307-1235. Архивировано из оригинала 9 января 2022 г. Получено 20 марта 2023 г.
^ Пети, Стефани (8 марта 2021 г.). «Что такое Archie's Chick Inn? Сладкий момент, который вы пропустили из интервью Меган и Гарри с Опрой». Люди . Архивировано из оригинала 18 января 2022 г. . Получено 18 января 2022 г. .
^ "Меган: герцогиня Сассекская рассказывает о выкидыше, его "боли и горе"". BBC News . 25 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 г. Получено 25 ноября 2020 г.
^ "Принц Гарри и Меган объявляют о рождении девочки". BBC . 6 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2021 г. Получено 6 июня 2021 г.
^ Харви-Дженнер, Катриона (19 ноября 2021 г.). «Меган Маркл раскрывает сладкую причину, по которой она назвала свою собаку». Marie Claire . Архивировано из оригинала 7 июля 2022 г. . Получено 6 июля 2022 г. .
^ Уайли, Кэтрин (24 августа 2022 г.). «Гарри и Меган усыновляют бигля по имени Мамма Миа». The Independent . Архивировано из оригинала 24 августа 2022 г. Получено 24 августа 2022 г.
^ Келли, Ройсин (28 сентября 2020 г.). «Все о Пуле и Гае! Все, что вам нужно знать о собаках Меган и Гарри». Парад . Архивировано из оригинала 7 июля 2022 г. Получено 6 июля 2022 г.
^ Мортон, Эндрю (15 ноября 2022 г.). Королева: Ее жизнь. Grand Central. ISBN978-1538700440. Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 г. . Получено 5 января 2023 г. .
↑ Бут, Роберт (30 ноября 2017 г.). «Активизм Меган Маркл будет контролироваться королевским протоколом». The Guardian . Архивировано из оригинала 2 марта 2019 г. Получено 6 января 2019 г.
↑ Бут, Роберт (1 декабря 2017 г.). «Меган Маркл может встряхнуть монархию, говорит Ноам Хомский». The Guardian . Архивировано из оригинала 16 мая 2021 г. Получено 15 мая 2021 г.
^ ab Baker, Sinéad (11 июля 2018 г.). «Меган Маркл, возможно, нарушила королевский протокол, выступив в поддержку легализации абортов в Ирландии». Insider . Архивировано из оригинала 20 февраля 2024 г. . Получено 7 октября 2021 г. .
^ Конча, Джо (23 сентября 2020 г.). «Трамп желает принцу Гарри «удачи» с Меган Маркл после одобрения Байдена: «Не фанат». Архивировано из оригинала 27 октября 2020 г. . Получено 23 сентября 2020 г. .
^ Ritschel, Chelsea (20 октября 2021 г.). «Меган Маркл вспоминает детство, требуя оплачиваемый отпуск для всех в письме в конгресс: «Я выросла на салат-баре Sizzler за 4,99 доллара»» . The Independent . Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. . Получено 20 октября 2021 г.
^ «Меган Маркл подверглась критике за то, что написала письмо в Конгресс США с титулом герцогини». Geo News . 23 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Получено 23 октября 2021 г.
^ «Меган Маркл преподносит сотрудникам некоммерческой кампании сладкий сюрприз во время их борьбы за оплачиваемый отпуск». Marie Claire Australia . 1 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 г. Получено 3 ноября 2021 г.
^ Тернер, Триш (3 ноября 2021 г.). «Звонит Меган Маркл: герцогиня лоббирует среди сенаторов-республиканцев оплачиваемый отпуск по семейным обстоятельствам». ABC News . Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 г. . Получено 3 ноября 2021 г. .
^ Choe, Brandon (26 февраля 2022 г.). «Принц Гарри и Меган Маркл призвали к «движению за эру цифрового правосудия» на церемонии вручения премии NAACP Image Awards». Крайний срок . Архивировано из оригинала 27 февраля 2022 г. Получено 27 февраля 2022 г.
^ Вандерхуф, Эрин (28 февраля 2022 г.). «Меган Маркл беседует с Анитой Хилл о важности Верховного суда». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 1 июля 2022 г. Получено 16 июня 2022 г.
^ Пети, Стефани (23 июня 2022 г.). «Меган Маркл посылает закуски и кофе женщинам, выступающим за законы о безопасном ношении оружия: «Как мама... спасибо»». Люди . Архивировано из оригинала 24 июня 2022 г. . Получено 24 июня 2022 г. .
^ «Глория Стайнем, герцогиня Сассекская, и Джессика Йеллин о правах на аборт, Законе об абортах и о том, почему они не теряют надежды». Vogue . 28 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. Получено 29 июня 2022 г.
^ Дэвис, Кэролайн (1 декабря 2017 г.). «Меган Маркл начинает королевскую индукцию с прогулки в Ноттингеме». The Guardian . Архивировано из оригинала 3 декабря 2017 г. Получено 4 декабря 2017 г.
^ «Принц Гарри и Меган Маркл поразили толпу в Ноттингеме своим первым совместным визитом». BBC. 1 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2017 г.
^ Low, Valentine (12 марта 2018 г.). «Меган Маркл впервые присоединяется к королеве на официальном королевском мероприятии» . The Times . Лондон. Архивировано из оригинала 12 марта 2018 г. Получено 12 марта 2018 г.
^ «Принц Гарри и Меган Маркл в Северной Ирландии: восторженный прием пары во время необъявленного визита». The Daily Telegraph . 23 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2018 г. Получено 23 марта 2018 г.
^ "Факты и цифры о королевской свадьбе: от количества приглашенных до стоимости парковки в Виндзоре" . The Daily Telegraph . 21 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2018 г. Получено 21 мая 2018 г.
↑ Фернесс, Ханна (22 мая 2018 г.). «Герцог и герцогиня Сассекские впервые появились в качестве супружеской пары на вечеринке в честь 70-летия принца Чарльза» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 22 мая 2018 г. Получено 22 мая 2018 г.
^ "Британский принц Гарри и Меган Маркл отправляются в первую поездку за границу в качестве молодоженов с туром в Дублине". Independent.ie . 19 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2018 г. Получено 19 июня 2018 г.
^ "Принц Гарри и Меган Маркл посетят Дублин". The Irish Times . 19 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2018 г. Получено 19 июня 2018 г.
^ «Принц Гарри и Меган посетят Австралию в октябре для участия в Играх непобеждённых». The Guardian . 11 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. Получено 18 октября 2020 г.
^ "Королевский тур: зарубежная поездка Гарри и Меган на данный момент". BBC. 31 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2018 г. Получено 19 декабря 2018 г.
^ ab Lyons, Kate (19 октября 2018 г.). «Вынашивая ребенка и банановый хлеб, Гарри и Меган очаровывают Австралию». The Guardian . Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 г. Получено 19 декабря 2018 г.
^ Фернесс, Ханна (16 октября 2018 г.). «Герцогиня Сассекская говорит: «Мы готовы и рады присоединиться к клубу» после объявления о беременности» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 г. Получено 19 декабря 2018 г.
^ Перри, Саймон; Хилл, Эрин (23 февраля 2019 г.). «Меган Маркл и принц Гарри прибывают в Марокко, держась за руки, для последнего королевского тура перед рождением ребенка». Люди . Архивировано из оригинала 24 февраля 2019 г. Получено 24 февраля 2019 г.
^ Фернесс, Ханна (16 апреля 2018 г.). «Принц Гарри раскрывает, что Меган Маркл возьмет на себя роль в Содружестве» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 г. . Получено 19 декабря 2018 г. .
^ Foussianes, Chloe (19 января 2020 г.). «Какими будут новые роли принца Гарри и Меган Маркл в Британском Содружестве?». Town & Country . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 г. Получено 18 октября 2020 г.
^ Пуэнте, Мария (2 апреля 2019 г.). «Новый аккаунт Гарри и Меган в Instagram — рекордный хит с миллионами». USA TODAY . Архивировано из оригинала 20 апреля 2019 г. Получено 20 апреля 2019 г.
^ Kindelan, Katie (9 июля 2019 г.). «Герцогиня Меган сталкивается с негативной реакцией на безопасность Уимблдона, пустые места». Good Morning America . Архивировано из оригинала 2 сентября 2022 г. . Получено 2 сентября 2022 г. .
^ Вебстер, Бен (19 августа 2019 г.). «Принц Гарри дважды за неделю после переговоров по климату летал на частном самолете» . The Times . Лондон. Архивировано из оригинала 21 августа 2019 г. Получено 22 августа 2019 г.
^ Бриттон, Бьянка (20 августа 2019 г.). «Гарри и Меган клеймили лицемеров за использование частных самолетов». CNN. Архивировано из оригинала 21 августа 2019 г. Получено 22 августа 2019 г.
^ Гонсалес, Эрика (6 сентября 2019 г.). «Meghan Markle, Prince Harry, and Archie's Royal Tour of Southern Africa: Everything You Need to Know» (Королевский тур Меган Маркл, принца Гарри и Арчи по Южной Африке: все, что вам нужно знать). Harper's Bazaar. Архивировано из оригинала 22 октября 2020 г. Получено 20 октября 2020 г.
^ «Королевский клан: кто есть кто, чем они занимаются и сколько денег получают?». The Guardian . 7 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 г. Получено 8 апреля 2023 г.
^ «Герцог и герцогиня Сассекские отходят от старших королевских обязанностей. Прочитайте их полное заявление». CNN. 8 января 2020 г. Архивировано из оригинала 9 января 2020 г. Получено 8 января 2020 г.
↑ Бут, Уильям; Адам, Карла (8 января 2020 г.). «Принц Гарри и Меган «откажутся» от обязанностей старших членов королевской семьи и будут жить попеременно в Великобритании и Северной Америке» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 4 апреля 2020 г. Получено 8 января 2020 г.
^ ab Elser, Daniela (20 января 2020 г.). «Королева отвергает план Гарри и Меган». news.com.au. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 21 октября 2020 г.
^ Фернесс, Ханна (7 марта 2020 г.). «Герцогиня Сассекская отмечает последний сольный визит в качестве королевской особы феминистской речью — и объятием школьника» . The Daily Telegraph . ISSN 0307-1235. Архивировано из оригинала 27 октября 2020 г. Получено 20 марта 2023 г.
↑ Релф, Даниэла (3 июня 2022 г.). «Принц Гарри и Меган преодолевают непростое возвращение в строй». BBC . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 г. Получено 7 июня 2022 г.
^ "Гарри и Меган посетят Великобританию в сентябре для проведения благотворительных мероприятий". BBC . 15 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 г. Получено 22 августа 2022 г.
^ Паркер, Коннор (8 сентября 2022 г.). «Меган остается в Лондоне, пока Гарри присоединяется к королевской семье в Балморале, чтобы быть рядом с королевой». Yahoo News . Архивировано из оригинала 9 сентября 2022 г. Получено 10 сентября 2022 г.
^ abc Busari, Stephanie (13 мая 2024 г.). «Меган посетила Нигерию как герцогиня и покинула африканскую принцессу». CNN . Архивировано из оригинала 14 мая 2024 г. Получено 14 мая 2024 г.
^ Мэнделл, Шон (2 апреля 2021 г.). «Встречи Меган Маркл и принца Гарри с Quibi состоялись по просьбе основателя Джеффри Катценберга». ET Canada . Архивировано из оригинала 3 апреля 2021 г. Получено 3 апреля 2021 г.
^ Spranklen, Annabelle (3 сентября 2019 г.). «Меган и Гарри только что наняли новую фирму по связям с общественностью в кризисных ситуациях в США?». Tatler . Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 г. Получено 11 ноября 2021 г.
^ Вальехо, Джастин (14 ноября 2020 г.). «Принц Гарри и Меган Маркл нанимают американскую команду по связям с общественностью, включая бывшего руководителя Pinterest» . The Independent . Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. Получено 9 ноября 2021 г.
^ Шустер, Никки (16 сентября 2022 г.). «Меган Маркл и принц Гарри отказались от американской пиар-компании, которая вытащила их из королевской жизни». OK! . Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 г. . Получено 19 сентября 2022 г. .
↑ Уорд, Виктория (10 февраля 2023 г.). «Герцог и герцогиня Сассекские работают с голливудским инвестором, который зарабатывает миллионы для знаменитостей» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 г. Получено 23 февраля 2023 г.
^ Richwine, Lisa (24 июня 2020 г.). «Гарри и Меган подписывают контракт с агентством A-list, чтобы отправиться в турне по выступлениям». Reuters. Архивировано из оригинала 9 января 2021 г. Получено 15 декабря 2020 г.
^ Уильямс, Лорин (2 сентября 2020 г.). «Netflix объединяется с принцем Гарри и Меган Маркл для общей сделки». mxdwn Television . Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 г. Получено 3 сентября 2020 г.
^ Харпер, Зак (14 декабря 2020 г.). «Герцогиня Меган инвестирует в стартап, который делает растворимый латте из овсяного молока». Здравствуйте! . Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 г. . Получено 15 декабря 2020 г. .
^ Мерфи, Виктория (14 декабря 2020 г.). «Меган Маркл инвестирует в овсяные латте, а Опра — ее поклонница». Town & Country . Архивировано из оригинала 16 марта 2021 г. . Получено 15 декабря 2020 г. .
^ Флинн, Керри (15 декабря 2020 г.). «Медиаимперия принца Гарри и Меган Маркл расширяется благодаря сделке со Spotify podcast». CNN. Архивировано из оригинала 15 марта 2021 г. Получено 15 декабря 2020 г.
^ "Праздничный подкаст Меган Маркл и принца Гарри только что вышел — впервые послушайте, как говорит Арчи!". Люди . Архивировано из оригинала 29 декабря 2020 г. Получено 29 декабря 2020 г.
^ Чан, Дж. Клара (24 марта 2022 г.). «Первая серия подкастов Spotify от Меган Маркл для изучения стереотипов о женщинах». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 24 марта 2022 г. Получено 24 марта 2022 г.
^ Кларк, Мередит (23 августа 2022 г.). «Архетипы Меган Маркл: все, что мы узнали из первого эпизода подкаста». The Independent . Архивировано из оригинала 23 августа 2022 г. Получено 23 августа 2022 г.
↑ Стил, Энн; Крауз, Сара (15 июня 2023 г.). «Подкаст „Архетипы“ Меган Маркл на Spotify не будет возобновлен». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 15 июня 2023 г. . Получено 15 июня 2023 г.
^ Седдон, Шон; Уиллис, Дэвид (16 июня 2023 г.). «Гарри и Меган: Spotify прекращает сделку с парой на подкаст». BBC News . Архивировано из оригинала 16 июня 2023 г. Получено 15 июня 2023 г.
^ Виктория Уорд (4 мая 2021 г.). «Меган, герцогиня Сассекская опубликует детскую книгу, основанную на отношениях принца Гарри с их сыном Арчи» . Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. Получено 4 мая 2021 г.
^ О'Коннелл, Алекс. «Обзор книги «Скамья» Меган, герцогини Сассекской — отсутствие хорошей истории и базового ритма» . The Times . Архивировано из оригинала 8 июня 2021 г. Получено 8 июня 2021 г.
^ Филлипс, Эмили (10 июня 2021 г.). «Обзор The Bench: детская книга Меган Маркл — «успокаивающая, любящая, хотя местами немного сентиментальная»». Evening Standard . Архивировано из оригинала 8 июня 2021 г. . Получено 8 июня 2021 г. .
^ Лайалл, Сара (11 июня 2021 г.). «Пытающаяся рифма и причина дебюта иллюстрированной книги Меган Маркл». New York Times . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 г. Получено 12 июня 2021 г.
↑ Дэй, Нейт (16 июня 2021 г.). «Книга Меган Маркл «Скамья» возглавила список бестселлеров New York Times в категории детских иллюстрированных книг». Fox News . Архивировано из оригинала 17 июня 2021 г. Получено 17 июня 2021 г.
^ «Меган и принц Гарри разработают новый анимационный сериал Netflix». Associated Press . 14 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2021 г. Получено 14 июля 2021 г.
^ Уорд, Виктория (18 июля 2021 г.). «Герцогиня Сассекская представила проект Дэвида Ферниша Netflix перед отъездом из США» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. Получено 28 июля 2021 г.
^ Сайкс, Том (27 июля 2021 г.). «Меган и Гарри планировали схемы зарабатывания денег задолго до того, как покинули королевскую семью, утверждают озлобленные сотрудники». The Daily Beast . Архивировано из оригинала 28 июля 2021 г. . Получено 28 июля 2021 г. .
^ Голдберг, Лесли (14 июля 2021 г.). «Принц Гарри и Меган Маркл снимут анимационный сериал на Netflix». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 14 июля 2021 г. . Получено 14 июля 2021 г. .
^ Флеминг, Майк-младший (1 мая 2022 г.). «Созданному Меган Маркл анимационному сериалу «Жемчужина» не хватает рояля из-за сокращений Netflix; стример отменяет проект Меган и принца Гарри Archewell Productions». Крайний срок . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. Получено 1 мая 2022 г.
^ «Принц Гарри, как сообщается, заключил выгодную сделку по изданию четырех книг». The Daily Telegraph . 24 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2021 г. Получено 4 октября 2021 г.
^ La Monica, Paul R. (12 октября 2021 г.). «Меган и Гарри вступают в игру устойчивого инвестирования». CNN . Архивировано из оригинала 12 октября 2021 г. Получено 12 октября 2021 г.
↑ Томас, Дэниел (12 октября 2021 г.). «Гарри и Меган становятся партнерами в этической инвестиционной фирме». BBC . Архивировано из оригинала 12 октября 2021 г. Получено 12 октября 2021 г.
^ Далтон, Джейн (21 января 2022 г.). «Принц Гарри и Меган „создали 11 компаний в налоговом убежище“». The Independent . Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. . Получено 22 января 2022 г. .
^ Ньюман, Мередит (14 января 2020 г.). «Что делает в Делавэре компания, связанная с герцогиней Меган?». The News Journal . Архивировано из оригинала 13 июля 2022 г. Получено 17 июля 2022 г.
^ Ричардс, Аманда (1 декабря 2022 г.). «„Гарри и Меган“ — история герцога и герцогини Сассекских, о которой вы раньше не слышали». Тудум . Архивировано из оригинала 11 января 2023 г. Получено 1 декабря 2022 г.
^ Ritschel, Chelsea (9 декабря 2022 г.). «Принц Гарри и Меган Маркл отвечают на заявления о том, что они хотели «конфиденциальности» в связи с выпуском документального сериала Netflix». The Independent . Архивировано из оригинала 6 января 2023 г. Получено 6 января 2023 г.
^ Доннелли, Мэтт (27 апреля 2023 г.). «Меган, герцогиня Сассекская, подписывает контракт с WME». Variety . Архивировано из оригинала 27 апреля 2023 г. . Получено 27 апреля 2023 г. .
^ Пети, Стефани (14 марта 2024 г.). «Меган Маркл возвращается в Instagram! Герцогиня Сассекская запускает неожиданное новое предприятие». Люди . Архивировано из оригинала 14 марта 2024 г. Получено 14 марта 2024 г.
^ «Netflix снимает еще 2 шоу с принцем Гарри и Меган Маркл». Forbes . 11 апреля 2024 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 г. Получено 12 апреля 2024 г.
^ Respers France, Лиза (11 апреля 2024 г.). «Меган, герцогиня Сассекская и принц Гарри готовят два новых шоу Netflix». CNN . Архивировано из оригинала 24 апреля 2024 г. Получено 14 мая 2024 г.
^ Фридман, Ванесса (28 августа 2024 г.). «Меган Маркл — «дельфин», а не акула» . The New York Times . Архивировано из оригинала 28 августа 2024 г. Получено 28 августа 2024 г.
^ "2014 CJCS Holiday USO Tour". Defense Visual Information Distribution Service. 6 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2018 г. Получено 28 ноября 2018 г.
^ Стэк, Сара (17 октября 2014 г.). «Меган Маркл: Мне пришлось отказаться от съемок в одном полотенце каждый день». The Irish Independent . Дублин, Ирландия: Independent News & Media . Архивировано из оригинала 12 декабря 2014 г.
^ "Джастин Трюдо приветствует Эмму Уотсон, Боба Гелдоффа и других звездных активистов на Парламентском холме". Ottawa.ctvnews.ca . 28 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2017 г. Получено 23 мая 2017 г.
^ Moynihan, Sandi (29 марта 2018 г.). «Меган Маркл и принц Гарри были сторонниками USO до того, как они обручились». United Service Organizations . Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 г. Получено 11 ноября 2021 г.
^ Харпер, Зак (9 декабря 2019 г.). «Невидимая фотография герцогини Меган, работающей волонтером на кухонных поверхностях приюта в Торонто». Здравствуйте! Канада . Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 г. Получено 24 ноября 2021 г.
^ Винсент, Бриттани (9 декабря 2019 г.). «Меган Маркл была неузнаваема во время раннего благотворительного визита в бейсболке и куртке». InStyle . Архивировано из оригинала 18 января 2022 г. . Получено 24 ноября 2021 г. .
^ ab Blair, Olivia (31 октября 2016 г.). «Кто такая Меган Маркл: актриса сериала «Форс-мажоры», гуманитарная деятельница, активистка и борец за гендерное равенство». The Independent . Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 г. Получено 15 сентября 2017 г.
↑ Уоткинс, Джанель (29 февраля 2016 г.). «Meghan Markle 'Suits' Up for Success». Ebony. Архивировано из оригинала 21 апреля 2016 г. Получено 29 июня 2016 г.
^ Oram, Kirsty (18 мая 2018 г.). «Герцогиня Сассекская». Королевская семья . Архивировано из оригинала 20 мая 2018 г. Получено 18 мая 2018 г.
^ Сингх, Хармит (7 августа 2015 г.). «ООН-женщины включают свет». Strategy Online . Brunico Communications Ltd. Архивировано из оригинала 17 августа 2015 г. Получено 28 ноября 2016 г.
^ Гиббс, Александра (1 декабря 2017 г.). «Как Меган Маркл стала защитницей прав женщин в возрасте 11 лет». CNBC . Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 г. Получено 3 февраля 2023 г.
^ Хаммонд, Клайв (25 сентября 2021 г.). «Меган Маркл, похоже, скопировала бывшего члена FLOTUS в исторической речи: «Надо верить в это»». Daily Express . Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 г. Получено 23 декабря 2022 г. Меган использовала почти точную формулировку в своей речи, заменив слово «мир» на «равенство» и не ссылаясь на миссис Рузвельт. В речи Меган перед делегацией говорилось: «Недостаточно просто говорить о равенстве. В него нужно верить. И недостаточно верить в него. Над этим нужно работать».
^ Пети, Стефани (12 августа 2019 г.). «Меган Маркл и принц Гарри делятся никогда ранее не виденными фотографиями со слонами из поездки в Ботсвану в 2017 году». Люди . Архивировано из оригинала 12 августа 2019 г. . Получено 12 августа 2019 г. .
^ Дэвис, Кэролайн (17 сентября 2018 г.). «Меган запускает книгу рецептов Гренфелла в первом проекте в качестве герцогини Сассекской». The Guardian . Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 г. Получено 18 сентября 2018 г.
^ Макинтош, Элиза (17 сентября 2018 г.). «Меган готовит для Гренфелла: герцогиня объявляет о поддержке благотворительной кулинарной книги». Архивировано из оригинала 14 ноября 2018 г. Получено 1 января 2019 г.
^ «Герцогиня Меган пожертвовала 10 000 долларов благотворительной организации Cookery Charity, поддерживающей беженцев и просителей убежища». Harper's Bazaar . 1 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. Получено 20 октября 2022 г.
↑ Бетанкур, Бьянка (24 марта 2021 г.). «Герцогиня Меган пожертвовала более 13 000 долларов благотворительной организации Великобритании Himmah». Harper's Bazaar . Архивировано из оригинала 24 марта 2021 г. Получено 24 марта 2021 г.
^ Остин, Генри (26 марта 2020 г.). «Меган, герцогиня Сассекская, озвучит фильм о слонах в первом посткоролевском проекте». NBC News . Архивировано из оригинала 26 марта 2020 г. Получено 26 марта 2020 г.
^ ab Vary, Adam B. (26 марта 2020 г.). «Меган Маркл озвучивает документальный фильм Disney Plus Nature «Слоны». Variety . Архивировано из оригинала 26 марта 2020 г. . Получено 26 марта 2020 г. .
^ Скоби, Омид (27 июня 2020 г.). «Принц Гарри и герцогиня Меган поддерживают бойкот рекламы #StopHateForProfit на Facebook». Harper's Bazaar . Архивировано из оригинала 27 февраля 2022 г. Получено 27 февраля 2022 г.
^ «Меган Маркл говорит, что безразличие к расизму делает «людей соучастниками» призыва после протестов Black Lives Matter». The Independent . 6 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г.
^ "Vax Live: Гарри и Меган присоединятся к концерту, посвященному вакцине от COVID". BBC News . 27 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2021 г. Получено 27 апреля 2021 г.
^ "Принц Гарри и Меган Маркл просят людей пожертвовать 5 долларов на день рождения Арчи, чтобы профинансировать кампанию по вакцинации" . Independent . 6 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. Получено 20 мая 2021 г. .
^ Хитчингс-Хейлс, Джеймс (6 мая 2021 г.). «Принц Гарри и Меган, герцог и герцогиня Сассекские, призывают генеральных директоров крупных фармацевтических компаний бороться с кризисом вакцинного равенства». Global Citizen . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 г. . Получено 23 сентября 2021 г. .
^ Макки, Брианна (13 июля 2021 г.). «Принц Гарри и Меган Маркл получили награду за спасение планеты, двое детей за раз». Sky News Australia . Архивировано из оригинала 13 июля 2021 г. Получено 13 июля 2021 г.
^ Стамп, Скотт (4 августа 2021 г.). «Меган Маркл объединяется с Мелиссой Маккарти, чтобы отпраздновать 40-летие в новом видео». Сегодня . Архивировано из оригинала 4 августа 2021 г. Получено 4 августа 2021 г.
^ Пети, Стефани (29 октября 2021 г.). «Меган Маркл и принц Гарри кричат о неравенстве вакцин: «Где дозы?»». Люди . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. . Получено 29 октября 2021 г. .
^ Бернабе, Анджелина Джейн (24 февраля 2022 г.). «Принц Гарри и Меган получат премию президента NAACP». ABC News . Архивировано из оригинала 25 февраля 2022 г. Получено 24 февраля 2022 г.
^ Джавед, Саман (12 марта 2022 г.). «Принц Гарри и Меган Маркл подписывают открытое письмо, призывающее к справедливости вакцинации». The Independent . Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. Получено 15 марта 2022 г.
^ Hallemann, Caroline (11 октября 2022 г.). «Принц Гарри и Меган Маркл получат премию Ripple of Hope Award в честь наследия РФК». Town & Country . Архивировано из оригинала 11 октября 2022 г. . Получено 12 октября 2022 г. .
^ Легардье, Куинчи (3 апреля 2023 г.). «Герцогиня Меган удостоена чести за ее работу по расширению прав и возможностей женщин и девочек». Harper's Bazaar . Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 г. Получено 3 апреля 2023 г.
^ "Меган стала покровительницей Национального театра". BBC News . 10 января 2019 г. Архивировано из оригинала 10 января 2019 г. Получено 10 января 2019 г.
^ abc "Гарри и Меган не возвращаются в качестве работающих членов королевской семьи". BBC News . 19 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2021 г. Получено 19 февраля 2021 г.
^ «Меган Маркл пишет эмоциональное открытое письмо, в котором делится «разбитым сердцем» после смерти друга». The Independent . 6 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. Получено 6 апреля 2022 г. Хотя мы взаимно согласились не продлевать патронаж, как преданный родитель спасенного питомца, герцогиня продолжит поддерживать Мейхью и отстаивать наши амбиции.
^ Барри, Эллен (8 марта 2019 г.). «Меган Маркл „перевернула циферблат“ для британской королевской семьи в разговоре о женском дне» . The New York Times . Архивировано из оригинала 9 марта 2019 г. Получено 8 марта 2019 г.
^ "The Queen's Commonwealth Trust". YouTube. Архивировано из оригинала 17 марта 2021 г. Получено 21 октября 2020 г.
^ Ноласко, Стефани (7 октября 2019 г.). «Принц Гарри, Меган Маркл воссоединяются с принцем Уильямом, Кейт Миддлтон для социальной рекламы о психическом здоровье». Fox News . Архивировано из оригинала 8 октября 2019 г. Получено 8 октября 2019 г.
↑ Адам, Карла (29 июля 2019 г.). «Меган, герцогиня Сассекская, гостевой редактор британского Vogue, раскрывающая женщин, которыми она восхищается» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 30 июля 2019 г. Получено 30 июля 2019 г.
^ Вудьятт, Эми (14 февраля 2020 г.). «Меган носит блестящую праздничную шляпу на закулисных кадрах гостевой редакции Vogue». CNN . Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 г. Получено 14 февраля 2020 г.
^ Гонсалес, Эрика (30 июля 2019 г.). «Меган Маркл запускает коллекцию рабочей одежды ради благого дела». Harper's Bazaar. Архивировано из оригинала 30 июля 2019 г. Получено 31 июля 2019 г.
^ Foussianes, Chloe (24 сентября 2019 г.). «Коллекция Меган Маркл уже обеспечила ее патронаж одеждой на год». Town and Country . Архивировано из оригинала 25 сентября 2019 г. . Получено 25 сентября 2019 г. .
^ МакКласки, Меган (28 февраля 2018 г.). «Меган Маркл сияет на первой королевской помолвке с принцем Гарри, принцем Уильямом и Кейт Миддлтон». Время . Архивировано из оригинала 13 марта 2018 г. Получено 9 марта 2018 г.
↑ Холден, Майкл (28 февраля 2018 г.). «Британская королевская «великолепная четверка» посещает первое официальное мероприятие вместе». Reuters. Архивировано из оригинала 1 марта 2018 г. Получено 9 марта 2018 г.
^ Kosin, Julie (9 мая 2019 г.). «The Cambridges & Sussexes Launch Mental Health Texting Service Shout». Harper's Bazaar. Архивировано из оригинала 10 мая 2019 г. . Получено 10 мая 2019 г. .
^ Фостер, Макс; Бриттон, Бьянка (20 июня 2019 г.). «Меган и Гарри расстались с совместной благотворительной организацией с Уильямом и Кейт». CNN . Архивировано из оригинала 20 июня 2019 г. Получено 20 июня 2019 г.
^ Фернесс, Ханна (20 июня 2019 г.). «Королевская благотворительность распалась: герцог и герцогиня Сассекские покидают Королевский фонд» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 20 июня 2019 г. Получено 20 июня 2019 г.
^ «Герцог и герцогиня Сассекские дали название своему королевскому фонду». Harper's Bazaar. 19 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2019 г. Получено 29 июля 2019 г.
↑ Янг, Джулиус (21 февраля 2020 г.). «Принц Гарри и Меган Маркл не будут использовать титул «Sussex Royal» после того, как отойдут от обязанностей старших членов королевской семьи». Fox News. Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 г. Получено 21 февраля 2020 г.
^ "Гарри и Меган официально переименовали благотворительную организацию Markle Windsor Foundation". The New Zealand Herald . 27 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 г. Получено 15 декабря 2020 г.
^ ab Newell, Claire; Rushton, Katherine; Ward, Victoria; Tominey, Camilla (5 марта 2021 г.). "Эксклюзив: Charity Commission reviewing Prince Harry and Meghan's Sussex Royal organization" . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. . Получено 5 марта 2021 г. .
^ «Бывшая благотворительная организация Меган и Гарри не распоряжалась средствами не по назначению, заявляет Комиссия по благотворительности Великобритании». Vanity Fair . 25 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2021 г. Получено 26 мая 2021 г.
^ Уорд, Виктория (25 мая 2021 г.). «Sussex Royal оправдан по заявлениям о том, что он нецелевым образом использовал благотворительные средства» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 10 января 2022 г.
^ ab Foussianes, Chloe (6 апреля 2020 г.). «Новая некоммерческая организация принца Гарри и Меган Маркл Archewell имеет приятную связь с малышом Арчи». Town & Country . Архивировано из оригинала 10 апреля 2020 г. . Получено 17 апреля 2020 г. .
^ Картрайт, Лекси (18 июня 2020 г.). «Заявка Гарри и Меган на регистрацию торговой марки Archewell отклонена». news.com.au. Архивировано из оригинала 21 октября 2020 г. Получено 24 октября 2020 г.
^ Картрайт, Лекси (23 октября 2020 г.). «Меган Маркл, принц Гарри запускают веб-сайт благотворительного предприятия Archewell». news.com.au. Архивировано из оригинала 23 октября 2020 г. Получено 23 октября 2020 г.
^ Стейси, Даниэль (13 августа 2020 г.). «Раскрыт секретный блог Меган Маркл — подробности». Здравствуйте! . Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 г. . Получено 8 апреля 2022 г. .
^ "Меган: от актрисы до герцогини". BBC . 15 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2018 г. Получено 6 января 2018 г.
^ abc Russon, Mary-Ann (24 марта 2018 г.). «Меган Маркл: гуру здорового образа жизни, которой она могла бы быть». BBC . Архивировано из оригинала 24 марта 2018 г. Получено 6 января 2018 г.
^ Govani, Shinan (17 мая 2018 г.). «До Виндзорского замка у Гарри и Меган был Soho House». Toronto Star . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 г. Получено 31 июля 2022 г.
^ Pentelow, Orla (19 июня 2018 г.). «Герцогиня Сассекская: Style File». British Vogue . Архивировано из оригинала 9 июля 2018 г. Получено 8 июля 2018 г.
^ Бейли, Лианн (22 мая 2017 г.). «Меган Маркл беседует с GLAMOUR о платьях VB, ее личном стиле и моментах, когда она смущается из-за моды». Glamour UK . Архивировано из оригинала 13 июля 2018 г. Получено 9 июля 2018 г.
^ "Suits and Eater: Power Lunch with Meghan Markle provided by Lexus". Shorty Awards . Архивировано из оригинала 11 октября 2022 г. Получено 11 октября 2022 г.
^ Гонсалес, Эрика (30 ноября 2018 г.). «Недавно появившиеся фотографии Меган Маркл с Мальты доказывают, что ей суждено было стать королевской особой». Harper's Bazaar . Архивировано из оригинала 25 октября 2022 г. Получено 17 мая 2024 г.
^ Хеллер, Коринн (28 ноября 2018 г.). «Невиданная поездка Меган Маркл на Мальту доказывает, что она всегда была в форме королевской особы». E! News . Архивировано из оригинала 2 октября 2023 г. Получено 17 мая 2024 г.
^ Кашнер, Сэм (6 сентября 2017 г.). «Меган Маркл, без ума от Гарри!». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 7 мая 2021 г. Получено 21 июля 2021 г.
^ Хайнс, Ри (4 декабря 2017 г.). «Провал Photoshop? Веснушки Меган Маркл отсутствуют на обложке этого журнала». Сегодня . Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 г. Получено 13 августа 2022 г.
^ ab Ward, Victoria (1 декабря 2017 г.). «Шотландская семейная фирма по производству сумок чувствует «эффект Меган», поскольку заказы Strathberry взлетают» . The Daily Telegraph . ISSN 0307-1235. Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 г. Получено 9 февраля 2018 г.
^ ab Friedman, Vanessa (25 апреля 2018 г.). "Meghan Markle: The Biggest Influencer of All?" . The New York Times . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г. . Получено 9 июля 2018 г. .
^ ab Hirsch, Afua; Croft, Claudia (18 мая 2018 г.). «Значение Меган». British Vogue . Архивировано из оригинала 28 мая 2018 г. Получено 31 мая 2018 г.
^ «Как одеть Меган Маркл (подсказка: вы, вероятно, не сможете)». Бизнес моды . 16 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2018 г. Получено 24 мая 2018 г.
^ "Меган Маркл заставляет продажи золота сверкать". CNBC . 25 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2018 г. Получено 31 мая 2018 г.
^ Янг, Ренита Д. (25 мая 2018 г.). «Меган Маркл заставляет продажи золота сверкать». Reuters . Архивировано из оригинала 7 декабря 2018 г. Получено 6 сентября 2019 г.
^ "Королевская семья возглавляет список самых стильных британцев по версии Tatler в 2018 году". BBC . 2 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2018 г. Получено 18 октября 2018 г.
^ Мортон, Бекки (17 октября 2018 г.). «Материнство Меган и модные бренды, надеющиеся на золото». BBC . Архивировано из оригинала 18 октября 2018 г. Получено 18 октября 2018 г.
^ "Best Dressed 2018". Net a Porter . Архивировано из оригинала 30 декабря 2018 г. Получено 29 декабря 2018 г.
^ Коэн, Джесс (13 июня 2018 г.). «Teen Choice Awards 2018: Мстители: Война бесконечности, Черная пантера и Ривердэйл среди главных номинантов». E! News . Архивировано из оригинала 13 июня 2018 г. Получено 13 июня 2018 г.
^ Абрахам, Тамара (23 августа 2019 г.). «Эффект герцогини Сассекской: как Рейсс вернул себе талисман» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 26 августа 2019 г. Получено 27 августа 2019 г.
^ Приско, Якопо (24 февраля 2022 г.). «Платье Меган для интервью с Опрой названо платьем года по версии музея моды». CNN . Архивировано из оригинала 24 февраля 2022 г. Получено 24 февраля 2022 г.
^ Дэвис, Эллисон П. (29 августа 2022 г.). «Меган из Монтесито». The Cut . Архивировано из оригинала 29 августа 2022 г. Получено 29 августа 2022 г.
^
Фернесс, Ханна (30 августа 2022 г.). «Выход Меган за белого принца не идет ни в какое сравнение с преодолением апартеида, считает внук Манделы» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 1 сентября 2022 г. Получено 1 сентября 2022 г.; Дэвис, Кэролайн (30 августа 2022 г.). «Внук Манделы «удивлен» сравнением со свадьбой Меган». The Guardian . Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 г. . Получено 4 сентября 2022 г. .; Уайтхед, Джоанна (1 сентября 2022 г.). «Южноафриканский актер «Короля Льва» «сбит с толку» комментариями Меган Маркл». The Independent . Архивировано из оригинала 1 сентября 2022 г. . Получено 1 сентября 2022 г. .; Фармер, Бен; Фернесс, Ханна (1 сентября 2022 г.). «Южноафриканский композитор «Короля Льва» «не помнит», как обсуждал Нельсона Манделу с Меган» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 1 сентября 2022 г. . Получено 1 сентября 2022 г. .
^ Фернесс, Ханна (10 декабря 2018 г.). «Рут Дэвидсон названа в списке 100 самых влиятельных людей 2018 года по версии Time» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 11 августа 2019 г. Получено 8 января 2020 г.
^ Крамб, Ауслан (19 апреля 2018 г.). «Герцогиня Сассекская вошла в шорт-лист премии журнала Time «Человек года» — вместе с Трампом и Путиным» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. Получено 8 января 2020 г.
^ Маклафлин, Келли (15 сентября 2021 г.). «Принц Гарри и Меган Маркл на обложке журнала Time, вошедшие в список 100 «самых влиятельных» людей». Insider . Архивировано из оригинала 20 февраля 2024 г. Получено 15 сентября 2021 г.
^ Пети, Стефани (16 июля 2019 г.). «Меган Маркл и принц Гарри вошли в список самых влиятельных людей в Интернете по версии Time». Люди . Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 г. . Получено 15 сентября 2021 г. .
^ "The Vogue 25: Встречайте женщин, формирующих 2018 год". British Vogue . 31 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2018 г. Получено 31 мая 2018 г.
^ "The Vogue 25: Встречайте женщин, формирующих 2019 год". British Vogue . 7 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2020 г. Получено 6 августа 2021 г.
^ «Откройте для себя выдающихся женщин, которые составляют Vogue 25 этого года». British Vogue . 5 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 5 января 2022 г. Получено 6 августа 2021 г.
^ Роулинсон, Кевин (23 октября 2018 г.). «Герцогиня Сассекская в списке 100 самых влиятельных чернокожих людей Великобритании». The Guardian . Архивировано из оригинала 4 марта 2020 г. Получено 20 апреля 2020 г.
^ "Ground Breakers 2022: 50 Women - Meghan Markle". Worth . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 г. Получено 1 апреля 2022 г.
↑ Эрл, Уильям (14 сентября 2022 г.). «Хиллари и Челси Клинтон, Ава ДюВерней и Опра Уинфри, Малала, Элизабет Олсен будут удостоены чести на мероприятии Variety's Power of Women». Variety . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 г. . Получено 15 сентября 2022 г. .
^ Доннелли, Мэтт (19 октября 2022 г.). «Меган Маркл теряет бдительность: о скорбящей королеве Елизавете, продюсировании с Гарри и возвращении в Голливуд». Variety . Архивировано из оригинала 25 июля 2023 г. Получено 20 октября 2022 г.
^ "25 самых влиятельных женщин 2022 года по версии FT". Financial Times . 1 декабря 2022 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2023 г. Получено 1 декабря 2022 г.
^ «После принца Эндрю принц Гарри и Меган Маркл остаются самыми непопулярными членами королевской семьи Великобритании». BBC News . 9 января 2022 г. Архивировано из оригинала 6 января 2023 г. Получено 6 января 2023 г.
^ "Независимые женщины 2023 - Список влияния". The Independent . 8 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 г. Получено 8 марта 2023 г.
^ Кантер, Джейк (16 февраля 2023 г.). «Южный парк» разрывает тур принца Гарри и Меган Маркл «Всемирная конфиденциальность». Крайний срок . Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. Получено 24 июня 2023 г.
↑ Хибберд, Джеймс (7 декабря 2023 г.). «Самые большие победители и неудачники Голливуда 2023 года: от Марго Робби до Marvel». The Hollywood Reporter . Получено 26 мая 2024 г.
^ ab Stein, Lucia (13 мая 2024 г.). «Турнирийский тур принца Гарри и Меган Маркл — напоминание о том, что могло бы быть». Australian Broadcasting Company News . Архивировано из оригинала 15 мая 2024 г. Получено 15 мая 2024 г.
^ «Тур Меган и Гарри заканчивается, поскольку Mail on Sunday обещает защищать себя в суде». BBC News . 2 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2020 г. Получено 8 января 2020 г.
^ Фернесс, Ханна (октябрь 2019 г.). «Принц Гарри осуждает «безжалостную кампанию» против Меган, говоря, что он потерял свою мать из-за «могущественных сил» и боится повторения истории» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 1 октября 2019 г. . Получено 1 октября 2019 г.
^ Вильярреал, Ивонн (15 декабря 2022 г.). «"Гарри и Меган" от Netflix приберегает фейерверк напоследок. Вот 7 ключевых откровений». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 г. . Получено 26 декабря 2022 г. .
^ Харрисон, Лили (10 февраля 2019 г.). «Отец Меган Маркл делится душераздирающим письмом, якобы отправленным герцогиней». E! News . Архивировано из оригинала 10 февраля 2019 г. Получено 11 февраля 2019 г.
^ Ходж, Марк (11 февраля 2019 г.). «Если ты любишь меня, как ты говоришь прессе, пожалуйста, остановись»: трагическое письмо Меган отцу». News.com.au . Архивировано из оригинала 11 февраля 2019 г. . Получено 11 февраля 2019 г. .
^ Дэвис, Кэролайн (29 октября 2019 г.). «Женщины-депутаты от разных партий осуждают обращение британских СМИ с Меган». The Guardian . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. Получено 10 марта 2021 г.
^ Пуэнте, Мария (1 мая 2020 г.). «Герцогиня Меган проигрывает начальную юридическую битву против британского таблоида; она обещает довести дело до сведения общественности». USA Today . Архивировано из оригинала 4 августа 2020 г. Получено 11 ноября 2021 г.
^ Моисеску, Кристиана (11 февраля 2021 г.). «Меган, герцогиня Сассекская, выигрывает судебный процесс против газеты». CNN . Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 г. Получено 11 февраля 2021 г.
^ Ли, Джозеф (5 мая 2021 г.). «Меган выигрывает оставшуюся претензию на авторские права на письмо отца». BBC News . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 г. Получено 5 мая 2021 г.
^ Дэвис, Кэролайн (2 марта 2021 г.). «Меган предоставила промежуточную выплату в размере 450 тыс. фунтов стерлингов в деле о конфиденциальности Mail on Sunday». The Guardian . Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 г. Получено 26 декабря 2021 г.
^ Стейси, Даниэль (24 июня 2021 г.). «Дело о конфиденциальности Меган Маркл возвращается в суд, поскольку Mail on Sunday подает апелляцию на решение суда». Здравствуйте! . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. . Получено 24 июня 2021 г. .
↑ Holden, Michael (9 ноября 2021 г.). «Британские таблоиды начинают апелляцию против постановления о конфиденциальности письма герцогини Меган». Reuters . Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 г. Получено 9 ноября 2021 г.
^ Перретт, Коннор; Шильд, Дарси (5 мая 2021 г.). «Меган Маркл выиграла иск о нарушении авторских прав на письмо, которое она написала отцу перед свадьбой». Insider . Архивировано из оригинала 7 февраля 2024 г. . Получено 8 января 2022 г. На слушании в среду Высокий суд услышал, что Кнауф «решительно» отрицал соавторство письма Меган отцу, сообщает BBC.
^ ab Ambrose, Tom (10 ноября 2021 г.). «Меган признает, что помощница дала авторам биографии информацию с ее ведома». The Guardian . Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 г. Получено 10 ноября 2021 г.
^ "Меган Маркл проигрывает последний раунд в судебном разбирательстве с Associated Newspapers". Variety . 29 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2020 г. Получено 22 октября 2020 г.
^ "Меган Маркл передаст электронные письма и сообщения WhatsApp в деле Daily Mail". news.com.au. 23 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2020 г. Получено 22 октября 2020 г.
^ «Герцогиня Сассекская извинилась перед судом за обмен биографиями». BBC . 10 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 г. Получено 10 ноября 2021 г.
^ Фернесс, Ханна (12 ноября 2021 г.). «Меган: Я забыла о текстовых сообщениях, потому что они были удалены в целях безопасности» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 9 января 2023 г. Получено 9 января 2023 г.
^ Джордано, Кьяра (2 декабря 2021 г.). «Меган Маркл: Mail on Sunday проигрывает апелляцию в битве за конфиденциальность из-за письма к отцу, с которым они расстались». The Independent . Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. . Получено 2 декабря 2021 г. .
^ Браун, Марк (26 декабря 2021 г.). «Издатели Mail on Sunday выплатят „финансовые средства правовой защиты“ герцогине Сассекской». The Guardian . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 г. Получено 26 декабря 2021 г.
^ ab Waterson, Jim (5 января 2022 г.). «Меган получит всего 1 фунт стерлингов от Mail on Sunday за вторжение в личную жизнь». The Guardian . Архивировано из оригинала 5 января 2022 г. Получено 5 января 2022 г.
^ Хассан, Дженнифер; Адам, Карла (30 июля 2019 г.). «Для порочных таблоидов Британии Меган остается постоянной мишенью» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 13 марта 2021 г. Получено 8 января 2022 г.
^ Додд, Викрам (22 февраля 2018 г.). «Письмо с белым порошком, отправленное Меган Маркл, рассматривается как преступление на почве расовой ненависти». The Guardian . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Получено 2 июля 2021 г.
^ «Принц Гарри принимает убытки из-за фотографий агентства Splash News Agency». BBC . 16 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2019 г. Получено 16 мая 2019 г.
↑ Пичета, Роб; Фостер, Макс (16 мая 2019 г.). «Принц Гарри принимает «существенные» убытки после того, как фотографии с вертолета вынудили королевскую пару покинуть свой дом». CNN . Архивировано из оригинала 27 января 2020 г. Получено 16 мая 2019 г.
^ Саад, Нардин (24 декабря 2019 г.). «Принц Гарри и Меган позволили Арчи взять на себя семейную рождественскую открытку». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 г. Получено 11 марта 2024 г.
^ Куинн, Бен (21 января 2020 г.). «Юридическое предупреждение Гарри и Меган о последнем повороте вражды с королевскими папарацци». The Guardian . Архивировано из оригинала 21 января 2020 г. Получено 21 января 2020 г.
^ «Меган урегулировала дело о фотографиях Арчи с агентством Splash UK». BBC News . 18 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 г. Получено 31 декабря 2020 г.
↑ Gold, Hadas (20 апреля 2020 г.). «Меган и Гарри сообщили четырем британским таблоидам, что они могут ожидать «нулевой вовлеченности»». CNN . Архивировано из оригинала 20 апреля 2020 г. Получено 31 декабря 2020 г.
^ "Гарри и Меган: Извинения информационного агентства за «фотографии сына с дрона». BBC News . 8 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2021 г. Получено 22 октября 2020 г.
^ "Пирс Морган покинул Good Morning Britain после жалобы Меган". ITV News . 10 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2021 г. Получено 10 марта 2021 г.
^ «Герцогиня Сассекская пожаловалась Ofcom на комментарии Пирса Моргана». BBC News . 12 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2021 г. Получено 12 марта 2021 г.
^ «Комментарии Пирса Моргана о Меган побили рекорд по жалобам Ofcom». BBC News . 17 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2021 г. Получено 17 марта 2021 г.
^ Адам, Карла (19 марта 2021 г.). «Частный детектив утверждает, что обошёл законы, чтобы получить информацию о Меган Маркл, и продал её таблоиду Sun» . The Washington Post . Получено 19 марта 2021 г.
^ Лоу, Валентайн (21 июня 2021 г.). «Меган вышла из Фиджи из-за вражды с ООН-женщины, говорится в книге Роберта Лейси» . The Times . Архивировано из оригинала 1 июля 2021 г. . Получено 2 июля 2021 г. Эта статья является предметом юридической жалобы герцогини Сассекской.
^ Лоу, Валентайн (22 июня 2021 г.). «Уильям и Кейт опасались, что личные разговоры с Гарри будут раскрыты» . The Times . Архивировано из оригинала 1 июля 2021 г. . Получено 2 июля 2021 г. . Эта статья является предметом юридической жалобы герцогини Сассекской.
^ Уитворт, Дамиан (6 января 2022 г.). «Медленный старт Archewell на $50 000 и правда о сборе средств знаменитостями» . The Times . Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. Получено 10 января 2022 г. Эта статья является предметом юридической жалобы герцога и герцогини Сассекских.
^ Кантер, Джейк (17 января 2022 г.). «Меган жалуется BBC на заявление о том, что она ввела в заблуждение в деле о конфиденциальности» . The Times . Архивировано из оригинала 19 января 2022 г. Получено 19 января 2022 г.
^ ab Furness, Hannah (17 января 2022 г.). «Меган, герцогиня Сассекская жалуется после того, как подкаст BBC сказал, что она извинилась за «введение в заблуждение» суда». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 18 января 2022 г. . Получено 19 января 2022 г. .
^ Кларк, Мередит (4 марта 2022 г.). «Меган Маркл подала в суд на сводную сестру из-за заявлений, сделанных в откровенном интервью Опры». The Independent . Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. Получено 5 марта 2022 г.
^ Роберто, Мелисса (4 марта 2022 г.). «Меган Маркл подала в суд на сводную сестру за откровенное интервью Опры Уинфри». Fox News . Архивировано из оригинала 4 марта 2022 г. Получено 5 марта 2022 г.
^ ab Nardino, Meredith (27 июня 2022 г.). «Меган Маркл подает иск об отклонении „беспочвенных“ обвинений своей единокровной сестры Саманты на фоне дела о клевете „отчаяния спасти“». Us Weekly . Архивировано из оригинала 29 июня 2022 г. . Получено 29 июня 2022 г. .
^ Фернесс, Ханна (26 июля 2022 г.). «Меган, герцогиня Сассекская отрицает, что лгала Опре Уинфри о том, что росла единственным ребенком» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 26 июля 2022 г. . Получено 27 июля 2022 г. .
^ Уорд, Виктория (5 февраля 2023 г.). «Принца Гарри призвали дать показания против «ложной и злонамеренной лжи» Меган» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 г. . Получено 5 февраля 2023 г. .
↑ Уорд, Виктория (7 февраля 2023 г.). «Герцогиня Сассекская проигрывает битву за то, чтобы избежать дачи показаний в судебном деле единокровной сестры» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 г. Получено 8 февраля 2023 г.
^ Dodds, Io (31 марта 2023 г.). «Меган Маркл выигрывает иск о клевете против сводной сестры Саманты, поскольку судья Флориды отклоняет дело». The Independent . Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. Получено 31 марта 2023 г.
^ Overhultz, Lauryn (14 апреля 2023 г.). «Сестра Меган Маркл Саманта обвиняет королевскую особу в том, что она изобразила ее как «ищущую славы незнакомку» в повторно поданном иске». Fox News . Архивировано из оригинала 14 апреля 2023 г. . Получено 15 апреля 2023 г.
^ Тумин, Реми (12 марта 2024 г.). «Судья отклонил иск о клевете против Меган, герцогини Сассекской» . The New York Times . Архивировано из оригинала 12 марта 2024 г. Получено 12 марта 2024 г.
^ Ройстон, Джек (9 апреля 2024 г.). «Юридическая головная боль Меган Маркл продолжается». Newsweek . Архивировано из оригинала 9 апреля 2024 г. Получено 9 апреля 2024 г.
^ abc "Джереми Кларксон сказал, что извинился перед Гарри и Меган за колонку в Sun". BBC News . 16 января 2023 г. Получено 16 января 2023 г.
^ Зельдин-О'Нил, Софи (18 декабря 2022 г.). «Джереми Кларксон осужден за колонку Меган в Sun». The Guardian . Получено 19 декабря 2022 г.
↑ Голдбарт, Макс (20 декабря 2022 г.). «The Sun и ITV под давлением десятков депутатов из-за «жестокой, женоненавистнической» колонки Джереми Кларксона». Deadline Hollywood . Получено 20 декабря 2022 г.
^ Бадшах, Надим (23 декабря 2022 г.). «The Sun извиняется за колонку Джереми Кларксона о Меган». The Guardian . Получено 23 декабря 2022 г. .
^ Клинтон, Джейн (24 декабря 2022 г.). «Сассекские отвергают извинения Sun за колонку Кларксона как «пиар-ход». The Guardian . Получено 24 декабря 2022 г. .
^ «Джереми Кларксон говорит, что он «в ужасе» от колонки Меган». BBC News . 19 декабря 2022 г. Получено 19 декабря 2022 г.
^ "Статья Джереми Кларксона о Меган: контролирующий орган прессы IPSO начинает расследование". Sky News . 9 февраля 2023 г. Получено 9 февраля 2023 г.
^ Бушби, Хелен; Макинтош, Стивен; Янгс, Иэн (30 июня 2023 г.). «Статья Джереми Кларксона о Меган была сексистской по отношению к герцогине, правила регулятора прессы». BBC News . Получено 30 июня 2023 г.
^ abc Low, Valentine (2 марта 2021 г.). «Королевские помощники раскрывают заявление о травле Меган перед интервью с Опрой» . The Times . Получено 2 марта 2021 г.
^ Уорд, Виктория (3 марта 2021 г.). «Букингемский дворец расследует заявления о травле герцогини Сассекской» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. . Получено 3 марта 2021 г. .
^ Эллери, Бен. «Главные королевские помощники сталкиваются с вопросами по поводу заявлений о травле Меган» . The Times . Получено 5 марта 2021 г.
↑ Фостер, Макс (15 марта 2021 г.). «Букингемский дворец нанимает внешнюю юридическую фирму для расследования заявлений о травле Меган». CNN . Получено 16 октября 2021 г.
^ Сайкс, Том (4 марта 2021 г.). «Отчет: десять помощников готовы дать показания по делу о травле Меган Маркл». The Daily Beast . Получено 16 октября 2021 г. .
^ О'Нил, Кэти. «Меган носила серьги, подаренные принцем Салманом после убийства Джамаля Хашогги» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. Получено 3 марта 2021 г.
^ Hallemann, Caroline (3 марта 2021 г.). «Меган Маркл отрицает обвинения в издевательствах над сотрудниками дворца». Town & Country . Получено 3 марта 2021 г. .
^ "Меган Маркл отрицает обвинения в издевательствах над персоналом дворца". Town & Country . 3 марта 2021 г. Получено 3 марта 2021 г.
^ "Интервью Меган и Гарри с Опрой: Диана обсуждается в тизерных клипах". BBC News . 1 марта 2021 г. Получено 3 марта 2021 г.
^ Джонс, Зои Кристен; Линтон, Кэролайн (7 марта 2021 г.). «Обновления в режиме реального времени: интервью Гарри и Меган с Опрой». CBS News . Получено 8 марта 2021 г. .
^ «Глобальная реакция на интервью Гарри и Меган льется рекой». Chicago Sun-Times . Associated Press. 8 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2021 г. Получено 12 марта 2021 г.
^ МакРейди, Рэйчел (31 августа 2021 г.). «В поисках свободы»: в новом эпилоге говорится, что сотрудники отменили обвинения в травле Меган Маркл». Entertainment Tonight . Получено 31 августа 2021 г.
^ Пети, Стефани (23 ноября 2021 г.). «Адвокат Меган Маркл отвечает на заявления о «трудном боссе»: это «просто неправда». People . Получено 23 ноября 2021 г. .
^ Никха, Ройя (19 июня 2022 г.). «Отчет Дворца о травле Меган «был похоронен»» . The Times . Получено 19 июня 2022 г.
^ Svetkey, Benjamin; Sanction, Julian (12 сентября 2024 г.). «Почему Голливуд продолжает отказываться от Гарри и Меган». The Hollywood Reporter . Получено 16 сентября 2024 г.
^ ab Tominey, Camilla; Furness, Hannah (9 марта 2019 г.). "Армия 'Megbot' связана с российскими теориями заговора, публикуя в Twitter 'навязчивую' поддержку герцогини, говорится в отчете" . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. . Получено 28 октября 2021 г. .
↑ Требл, Патрисия (12 марта 2019 г.). «Сеть ботов Меган Маркл в Twitter: «Вся эта штука немного безумна». Maclean's . Получено 28 октября 2021 г.
^ Макдермотт, Керри (4 марта 2019 г.). «Королевская семья вводит правила социальных сетей после того, как Меган и Кейт подверглись троллингу». British Vogue . Получено 10 января 2023 г.
^ abc Ченг, Эми (27 октября 2021 г.). «Меган, герцогиня Сассекская, стала объектом организованной кампании ненависти в Twitter, говорится в отчете» . The Washington Post . Получено 27 октября 2021 г.
^ Дэвис, Кэролайн (27 октября 2021 г.). «Меган стала целью скоординированной кампании ненависти в Twitter, сообщается в отчете». The Guardian . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 31 октября 2023 г.
^ Нг, Кейт (27 октября 2021 г.). «Гарри и Меган стали объектом кампании ненависти, разжигаемой алгоритмом Twitter, говорится в отчете». The Independent . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 31 октября 2023 г.
^ Меркадо, Миа; Трюффо-Вонг, Оливия (18 января 2022 г.). «На Меган Маркл действительно ведется скоординированная онлайн-атака». The Cut . Получено 19 января 2022 г.
^ «Скоординированная кампания ненависти против Гарри и Меган, герцога и герцогини Сассекских» (PDF) . Bot Sentinel . 18 января 2022 г. . Получено 27 января 2022 г. .
^ Кокерелл, Изобель (14 декабря 2022 г.). «У Меган никогда не было шансов против Интернета». Coda Media . Получено 24 декабря 2022 г.
^ Кофлан, Шон (19 января 2022 г.). «Гарри и Меган были использованы в поддельном инвестиционном одобрении». BBC . Получено 20 января 2022 г.
^ Эллис, Эмма (25 апреля 2019 г.). «Интернет не верит, что вы беременны». Wired . Архивировано из оригинала 13 июля 2021 г. Получено 22 февраля 2023 г.
↑ Кинг, Фиби (4 апреля 2019 г.). «Меган Маркл беременна: почему люди думают, что герцогиня подделывает своего ребенка». news.com.au . Архивировано из оригинала 22 февраля 2023 г. . Получено 22 февраля 2023 г. .
^ Урвин, Розамунд; Доннеллан, Кевин (7 апреля 2019 г.). «Тролли ставят под сомнение беременность Меган». The Sunday Times . Архивировано из оригинала 6 октября 2021 г. . Получено 22 мая 2023 г.
↑ Холл, Элли (12 марта 2022 г.). «Самый большой тролль Меган Маркл — ее сводная сестра Саманта». Новости BuzzFeed . Архивировано из оригинала 21 марта 2022 г. Получено 31 октября 2023 г.
^ Гринделл, Саманта. «Твиттер Саманты Маркл был заблокирован после сообщения о том, что ее аккаунт годами преследовал Меган Маркл». Insider . Архивировано из оригинала 30 октября 2023 г. Получено 31 октября 2023 г.
^ «В свидетельстве о рождении указано место рождения младенца Арчи и работа Меган». Sky News . 17 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2019 г. Получено 17 мая 2019 г.
↑ Oram, Kirsty (18 мая 2018 г.). «Герцогиня Сассекская». royal.uk . Официальный сайт британской королевской семьи . Получено 26 февраля 2022 г. . Официальные титулы герцогини — герцогиня Сассекская, графиня Дамбартон и баронесса Килкил.
^ "Первому герцогу Сассекскому не везло в любви". BBC News . 19 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2018 г. Получено 21 июля 2018 г.
^ Минард, Дженни (19 мая 2018 г.). «Принц Гарри и г-жа Меган Маркл: объявление титулов». Королевская семья . Архивировано из оригинала 19 мая 2018 г. Получено 19 мая 2018 г.
^ "Сассексский веб-сайт". Архивировано из оригинала 10 марта 2020 г. Получено 20 марта 2020 г.
^ «Гарри и Меган не будут использовать титулы HRH – дворец». BBC . 18 января 2020 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2020 г. Получено 18 января 2020 г.
^ Дэвис, Кэролайн (18 января 2020 г.). «Гарри и Меган искали сделку «половина в половине», но они «вне»». The Guardian . Архивировано из оригинала 5 апреля 2020 г. Получено 19 января 2020 г. Хотя Гарри и Меган по-прежнему технически сохраняют свои стили HRH, они согласились, что не будут их использовать. Их не лишили их, в отличие от матери Гарри Дианы, принцессы Уэльской, после ее развода.
^ "Ее Королевское Высочество герцогиня Сассекская (истец/ответчик) –v- Associated Newspapers Ltd (ответчик/апеллянт)". Суды и трибуналы Судебная система . 12 ноября 2021 г. Получено 8 июня 2023 г.
^ abc "Ее Королевское Высочество Герцогиня Сассекская: Герб". Королевская семья . 25 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2018 г. Получено 25 мая 2018 г.
^ ab "Королевская свадьба 2018: раскрыт герб Меган Маркл". BBC . 29 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2018 г. Получено 14 октября 2018 г.
^ "Pacific Ocean features in new royal Markle's Coat of Arms". Reuters . 25 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2018 г. Получено 25 мая 2018 г.
^ МакГуран, Кара (30 ноября 2017 г.). «Меган Маркл была моделью-чемоданом Deal or No Deal — так что же случилось с остальными?» . The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 13 апреля 2018 г.
Дальнейшее чтение
Бауэр, Том (2022). Месть: Меган, Гарри и война между Виндзорами . Лондон: Blink Publishing. ISBN 978-1788705035.