stringtranslate.com

Мел Гедройц

Мелани Клэр Софи Гедройк ( / ˈ ɡ ɛ d r ɔɪ tʃ / GHED -roytch , польское произношение: [ˈɡʲɛdrɔjt͡ɕ] ; родилась 5 июня 1968 года) — английская актриса, комик и телеведущая. [1]

Вместе со Сью Перкинс она вела такие шоу, как Light Lunch для Channel 4 , The Great British Bake Off для BBC и ток-шоу Mel and Sue для ITV . В начале 2017 года Гедройц была соведущей шоу Let It Shine на BBC . С 2015 года она занимала ряд комментаторских должностей на конкурсе песни Евровидение .

Ранний период жизни

Гедройц родилась 5 июня 1968 года в Эпсоме , графство Суррей , и выросла в Лезерхеде . [2] Ее отец, Михал , [3] [4] авиаконструктор, инженер-строитель и семейный историк, польско-литовского происхождения из аристократической семьи Гедройц , переехал в Великобританию в 1947 году; он умер в декабре 2017 года. [5]

Её мать, Розмари «Рози» Кампстон ​​(1937–2024), [6] была англичанкой по происхождению. [4] [7] Её старшая сестра — кино- и телережиссёр Коки Гедройц . После переезда в Оксфорд в подростковом возрасте Гедройц посещала независимую Оксфордскую среднюю школу [8], а затем Тринити-колледж в Кембридже , который окончила с низшей второй степенью по французскому и итальянскому языкам . [9]

Карьера

Телевидение

Гедройц познакомилась со Сью Перкинс , когда они были студентами Кембриджского университета и членами комедийного клуба Footlights . Мел и Сью были номинированы на премию Daily Express Best Newcomers Award на Эдинбургском фестивале в 1993 году. Их первыми ведущими ролями стали ведение ланч-шоу на Channel 4 под названием Light Lunch (и ранней вечерней версии Late Lunch ). В 1996 году она появилась с Перкинсом в четырех эпизодах комедийного сериала BBC One French and Saunders . [10]

В 1999 году Гедройц появилась с Перкинсом в одном эпизоде ​​Gimme Gimme Gimme , сыграв администратора в отеле. Она также была ведущей на Channel 4's RI:SE . Она озвучивала Celebrity Driving School в 2003 году. Среди других её начинаний можно отметить участие в сериале 2005 года The Games , совместную роль в ситкоме BBC One 2005 года Blessed и соведущую 5 O'Clock Show Ричарда Хаммонда на ITV . Гедройц снялась в одном эпизоде ​​The Vicar of Dibley .

Гедройц была шестым студентом, исключенным из Comic Relief Does Fame Academy , и была судьей-знаменитостью в выпуске Making Your Mind Up 2007 года вместе с Джоном Барроуменом . Она снялась в качестве одного из ведущих в шоу Eurobeat: Almost Eurovision! в Edinburgh Fringe , а затем в West End в театре Novello . Гедройц сыграла Фею Жидкости в постановке Джека и бобового стебля в лондонском театре Barbican в декабре 2007 года. Она появилась в детском скетч-шоу для BBC Sorry, I've Got No Head . В 2010 году Гедройц была капитаном команды знаменитостей-гостей в What Do Kids Know? с Руфусом Хаундом , Джо Свошом и Сарой Кокс на Watch , а также появилась в первом эпизоде ​​второго сезона одноименного ситкома Миранды Харт «Миранда» в качестве тренера по жизни.

Гедройц была участницей программы The Wright Stuff на канале Channel 5 в 2007, 2008 и в феврале 2010 года. Она играет миссис Ви, владелицу кафе Y, в программе CBBC Sadie J , а также озвучивает Мист в мультсериале Mist: Sheepdog Tales [11] , показанном в утреннем шоу Milkshake! на канале Channel 5 .

В 2010 году Гедройц воссоединилась со Сью Перкинс , чтобы вести кулинарный конкурс The Great British Bake Off на BBC Two с 16 августа 2010 года. Позже, в, по-видимому, синдицированном газетном интервью, Гедройц призналась, что она участвовала в шоу только ради денег, сообщив читателям, что она почти обанкротилась. [12] Шоу перешло на BBC One для своего пятого сезона и завоевало множество наград. [13]

В сентябре 2016 года Love Productions объявила о заключении трёхлетнего контракта на трансляцию The Great British Bake Off на Channel 4 вместо BBC с 2017 года. [14] Гедройц и Перкинс объявили, что не будут продолжать шоу на своей новой сети. [15] Мэри Берри позже объявила, что она также покидает Bake Off [16] в тот же день, когда коллега-судья Пол Голливуд отдельно объявил, что останется в шоу. [17]

В 2012 и 2013 годах Гедройц вела две специальные благотворительные серии для Sport Relief и Comic Relief с участием знаменитостей, которые принимали участие в благотворительности. В 2014 году она была приглашенной ведущей эпизода The Great Sport Relief Bake Off , а в 2015 году — одного эпизода The Great Comic Relief Bake Off . В 2016 году она представила первый эпизод The ​​Great Sport Relief Bake Off .

В марте 2014 года Гедройц представил «Коллекционеров» — основанный на фактах мини-сериал для BBC Two .

С мая 2014 года Гедройц представил одну серию программы « Нарисуй это!» на канале Channel 4 , основанную и разработанную создателями мобильного приложения «Нарисуй что-нибудь» . [18]

В мае 2014 года Гедройц и клинический психолог доктор Дженнифер Уайлд представили одноразовое шоу для BBC One под названием Vertigo Road Trip о людях, которые боятся высоты. Рецензируя программу в The Psychologist , Петрина Кокс описала ее как «увлекательное и ценное образование для широкой общественности о природе тревожных расстройств, таких как определенные фобии. Это, несомненно, уменьшит стигматизацию, вселит надежду и побудит людей искать основанные на доказательствах методы лечения...» [19]

12 ноября 2014 года Гедройц был гостем эпизода The One Show с Алексом Джонсом . [20]

В 2015 году Гедройц озвучил восьмисерийный сериал « Now You See It» на канале BBC One . Второй сезон вышел в эфир в 2016 году. [21]

В декабре 2015 года Гедройц исполнила роль фрау Шмидт в « Звуках музыки в прямом эфире (2015) », которая транслировалась на ITV . В январе 2015 года Гедройц и Перкинс получили собственное дневное ток-шоу на ITV . Шоу под названием «Мел и Сью» транслировалось в течение 30 эпизодов каждый будний день в 16:00. [22] [23] В августе 2015 года было объявлено, что шоу не будет возобновлено. [24]

Гедройц и Мэтт Бейкер начали вести четырёхсерийный сериал BBC One «Дар» в феврале 2015 года. Он вернулся со вторым сезоном в 2017 году. [25] Гедройц вёл игровое шоу Sky1 в прайм-тайм «Относительно умный» , которое началось 3 апреля 2015 года. [26]

В мае 2015 года Гедройц присоединился к Скотту Миллсу в комментировании полуфинала конкурса песни Евровидение 2015 от Великобритании . Он транслировался на BBC Three . [27] С 2016 года Гедройц ведёт программу Eurovision You Decide . [28]

В 2017 году Гедройц был соведущим субботнего вечернего шоу BBC Let It Shine – включая три живых выступления – вместе с Грэмом Нортоном . Судьями были Гэри Барлоу , Мартин Кемп и Дэнни Миноуг . [ необходима цитата ]

Она вела передачу «Секретный шеф-повар» на ITV и была соведущей программы « Давайте петь и танцевать» для Comic Relief вместе со Сью Перкинс на BBC One .

Также в 2017 году Гедройц соревновалась в четвертом сезоне Taskmaster против Лолли Адефоп , Хью Денниса , Ноэля Филдинга и Джо Лайсетта . С июня 2017 года Гедройц вела субботнюю вечернюю развлекательную серию Pitch Battle для BBC One . Она также ведет ежедневное игровое шоу BBC Two Letterbox , проведя 45 эпизодов (15 для серии One, 30 для серии Two) с 2017 года. 23 июля 2017 года было подтверждено, что Гедройц и Перкинс проведут новую версию The Generation Game для BBC One. [29]

В ноябре 2017 года она впервые выступила соведущей программы Children in Need . [30] В декабре 2017 года она вела выпуск Have I Got News for You .

В мае 2018 года Гедройц была представителем Великобритании на конкурсе песни Евровидение 2018 .

Mel Giedroyc: Unforgivable начал выходить на канале Dave в феврале 2021 года. Каждую неделю в исповедальню к Mel приглашаются три знаменитых гостя, чтобы узнать, кто совершил настолько ужасные грехи, что их следует объявить «непростительными». [31] [32]

13 мая 2023 года Гедройц была со-комментатором Великобритании на финале конкурса песни Евровидение вместе с Грэмом Нортоном . В качестве отсылки к польской песне Евровидения 2014 года « My Słowianie » и польскому происхождению самой Гедройц она появилась в образе польской доярки, которая, как предполагается, сбивает масло позади ведущей Ханны Уоддингем , когда Уоддингем представляла выступление Армении после антракта. [33] [34]

23 октября 2024 года было объявлено, что в здании Giedroyc будет транслироваться британская версия игрового шоу Pictionary , производимого компанией Mattel, на канале ITV, начиная с рождественского выпуска в 2024 году, а затем и регулярный выпуск в 2025 году.

Радио

Гедройц появился в комедийном сериале Radio 4 1994 года The Skivers с Ником Голсоном и Тимом де Йонгом. В июле 2000 года Гедройц появился в качестве участника радиошоу The 99p Challenge , которое вела Сью Перкинс. В августе 2010 года Гедройц появился в шоу Дэйва Гормана на Absolute Radio в качестве одного из его соведущих, заменив Даниэль Уорд , а также появился в 4-7 сезонах радиошоу графа Артура Стронга! на BBC Radio 4. [ 35] С 2 апреля 2011 года, с ребрендингом Radio 7 в Radio 4 extra, Гедройц представил The 4 O'Clock Show , журнальное шоу, включающее в себя предметы, предназначенные для развлечения и информирования детей.

С 16 апреля 2016 года она начала вести субботнее обеденное шоу на Magic Radio с 13:00  до 15:00  .

6 сентября 2014 года Гедройц был соведущим Ли Мака в его субботнем утреннем шоу на BBC Radio 2. [36]

13 ноября 2024 года было объявлено, что Гедройц начнет вести шоу по запросу на Magic Radio по воскресеньям утром с января 2025 года. [37]

Другая работа

В ноябре 2014 года Гедройц был участником хора Gareth Malone 's All Star Choir , [38] исполнив вступительное соло в кавер-версии песни « Wake Me Up », чтобы собрать деньги для благотворительной организации BBC Children in Need . [39] 3 и 10 ноября 2014 года на канале BBC One транслировался двухсерийный документальный фильм о хоре . 16 ноября сингл вошел в чарт UK Singles Chart под номером один.

Гедройц представлял тур Strictly Come Dancing Live Tour с 22 января по 14 февраля 2016 года.

17 сентября 2015 года Гедройц появился в мюзикле «Шоу ужасов Рокки Хоррора» , который транслировался в прямом эфире в кинотеатрах Великобритании и Европы из лондонского театра Playhouse Theatre, в роли Третьего рассказчика.

В 2018 году Гедройц появилась в возрожденной на Вест-Энде постановке мюзикла Стивена Сондхайма , сыграв роль Сары.

Гедройц сыграла Беатриче в постановке пьесы Шекспира « Много шума из ничего» в театре Rose Theatre в 2018 году . [40]

23 ноября 2021 года было объявлено, что Гедройц будет танцевать с Нилом Джонсом в рождественском выпуске Strictly Come Dancing 2021 года .

Гедройц сыграла роль миссис Эдвардс (супруги хранителя королевских драгоценностей ) и « дамы опочивальни » короля Карла II в «Королевских драгоценностях» , юмористической пьесе, написанной сценаристом Саймоном Наем и поставленной в театре Гаррика в Лондоне в 2023 году, о краже драгоценностей полковником Бладом в 1671 году. Роль Блада исполнил Эйдан Макардл , Эл Мюррей сыграл короля, а в актерский состав также входил Нил Моррисси .

В феврале 2024 года Гедройц сыграет Ирен, маму Брайана, в мировой премьере мюзикла « Попасть на десятку» , основанного на одноименном романе и фильме, в театре « Олд Вик» в Бристоле .

Личная жизнь

Гедройц — младшая из четырёх детей. [7] Её сестра Коки Гедройц — кино- и телережиссёр; в то время как другая её сестра, детская писательница Кася, замужем за Филиппом Пархэмом , британским дипломатом . [7]

Гедройц замужем за Беном Моррисом, телевизионным режиссером и преподавателем в LAMDA . [41] У них две дочери. [42]

Фильмография

Книги

Ссылки

  1. ^ "Let It Shine – Mel Giedroyc". BBC One . Получено 4 ноября 2019 г.
  2. ^ Матару, Хардип (11 декабря 2014 г.). «Булочки в духовке! Ведущий Great British Bake off официально открывает новый родильный центр». yourlocalguardian.co.uk .
  3. ^ «Рождения, браки и смерти: 21 марта 2024 г.».
  4. ^ ab Stanford, Peter (25 марта 2010 г.). «Сибирский тюремный ад моего отца» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 29 января 2018 г.
  5. ^ "Михал Гедройц". The Times . 29 января 2018 г. Получено 29 января 2018 г. (требуется подписка)
  6. ^ «Рождения, браки и смерти: 21 марта 2024 г.».
  7. ^ abc Giedroyc, Mel; Barbe r, Richard (11 марта 2016 г.). «Mel Giedroyc: my family values». The Guardian . Получено 29 января 2018 г. .
  8. ^ "Mel Giedroyc – Oxford High". Oxford High School . Получено 13 мая 2023 г.
  9. ^ Giedroyc, Mel; Sale, Jonathan (8 октября 2009 г.). «Сдал/не сдал: образование в жизни комика Мела Гиедройца» . The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. Получено 29 января 2018 г.
  10. ^ Уоллис, Люси (27 декабря 2023 г.). «Френч и Сондерс: как они доказали, что женщины смешные». BBC News . Получено 20 октября 2024 г.
  11. ↑ Туман: Пастушьи сказки на IMDb
  12. ↑ Фултон, Рик (7 февраля 2015 г.). «Мел Гиедройц рассказывает, как она прошла путь от почти банкротства до славы Bake Off». Daily Record .
  13. ^ "Мел и Сью воссоединятся для The Great British Bake-Off". Daily Mirror . 29 января 2010 г. Получено 9 августа 2010 г.
  14. ^ Фостер, Патрик (12 сентября 2016 г.). «BBC теряет Great British Bake Off, поскольку Channel 4 нападает на крупнейшее шоу корпорации». The Daily Telegraph . Получено 12 сентября 2016 г.
  15. ^ "Great British Bake Off: Mel и Sue уходят из роли ведущих". BBC News . 13 сентября 2016 г. Получено 13 сентября 2016 г.
  16. ^ "Мэри Берри покинет Bake Off перед переходом на Channel 4". BBC News . 22 сентября 2016 г. Получено 22 сентября 2016 г.
  17. ^ Мартинсон, Джейн (22 сентября 2016 г.). «Мэри Берри покидает Bake Off – но Пол Голливуд соглашается остаться». The Guardian . Получено 23 сентября 2016 г.
  18. ^ "Мел Гиедройц будет вести новое игровое шоу 'Draw Something' на канале Channel 4". Digital Spy . 25 апреля 2013 г.
  19. ^ Кокс, П. (июнь 2014 г.). «Головокружительные высоты психологии в СМИ». Психолог . 27 (6): 462.
  20. ^ "The One Show, 12/11/2014". BBC One . Получено 18 ноября 2014 г.
  21. ^ «Теперь вы это видите». Digiguide.tv .
  22. ^ "Звезды Great British Bake Off побеждают в ток-шоу ITV". The Guardian . 14 августа 2014 г. Получено 18 ноября 2014 г.
  23. ^ "Mel & Sue". Be On ITV . 4 декабря 2014. Архивировано из оригинала 4 декабря 2014.
  24. ^ «Дневное ток-шоу Мел и Сью было закрыто ITV». Digital Spy . 11 августа 2015 г.
  25. ^ "Дар". BBC Media Centre .
  26. ^ Ниссим, Майер (22 октября 2014 г.). «Мел Гиедройц будет вести семейную викторину Relatively Clever на Sky1». Digital Spy .
  27. ^ "Евровидение 2015: Ведущий шоу "Great British Bake Off" Мел Гиедройц присоединится к Скотту Миллсу для освещения полуфинала, 27/04/2015". Huffington Post UK . 27 апреля 2015 г. Получено 13 июня 2015 г.
  28. ^ "Евровидение-2016, Полуфинал 1". BBC One .
  29. ^ "Мел и Сью возвращают The Generation Game на BBC One". BBC Media Centre . Получено 23 июля 2017 г.
  30. ^ "Объявлен звездный состав ведущих для BBC Children in Need 2017". BBC Media Centre . 16 октября 2017 г.
  31. ^ "Expectation Entertainment Shows". Expectation Entertainment . Получено 11 апреля 2020 г. .
  32. ^ "Mel Giedroyc: Unforgivable". Dave . Получено 9 марта 2021 г. .
  33. ↑ Мел Гиедройц сбивает масло позади Ханны Уоддингтон в уморительном моменте Евровидения, 13 мая 2023 г. , получено 23 июня 2023 г.
  34. ^ Йетс, Сидни (13 мая 2023 г.). «Мел Гиедройц крадет финал Евровидения 2023 после соблазнительного сбивания масла». Метро . Получено 23 июня 2023 г.
  35. ^ "Dave Gorman – Show Blog". Absolute Radio . Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Получено 25 октября 2013 года .
  36. ^ "Ли Мак, Майкл Пэйлин и София Хелин". BBC Radio 2. Получено 18 ноября 2014 г.
  37. ↑ Мартин, Рой (13 ноября 2024 г.). «Мел Гиедройц будет вести воскресное утреннее шоу по запросу на Magic Radio». RadioToday . Получено 16 ноября 2024 г.
  38. ^ "BBC Children in Need – Гарет Мэлоун формирует звездный хор для официального сингла BBC Children in Need". BBC . Получено 18 ноября 2014 г.
  39. ^ "Гарет Мэлоун сформирует хор всех звезд для официального сингла BBC Children in Need 2014". BBC Media Centre . Получено 18 ноября 2014 г.
  40. ^ Биллингтон, Майкл (19 апреля 2018 г.). «Обзор Much Ado About Nothing – Мел Гиедройц прорывается сквозь Great Sicilian Bake Off». The Guardian . Получено 18 января 2020 г.
  41. ^ "На подъеме: Мел Гиедройц о Бингейте и выпечке шалостей с Мэри Берри". Evening Standard . 30 января 2015 г. Получено 17 октября 2019 г.
  42. ^ Грэм, Джейн (27 ноября 2012 г.). «Мел Гиедройц: «Надеюсь, мои дочери не сделают того, что сделала я!». The Big Issue . Получено 9 марта 2021 г.
  43. ^ «Теперь вы это видите – стильный». CBBC .
  44. ↑ BBC Three Entertainment (27 апреля 2015 г.). «Мел Гиедройц присоединится к Скотту Миллсу в качестве соведущего полуфинала конкурса песни «Евровидение» на канале BBC Three». BBC Media Centre . Получено 27 апреля 2015 г.
  45. ^ «Мел и Сью представят Let's Sing and Dance для Comic Relief». BBC Media Centre . 28 октября 2016 г.
  46. ^ "Раскрыт состав участников 4-го сезона сериала "Таскмастер"". British Comedy Guide . 1 ноября 2016 г.
  47. ^ "Мел Гиедройц — третий знаменитый участник, подтверждённый для рождественского выпуска Strictly Come Dancing 2021". Radio Times . Получено 25 декабря 2021 г. .
  48. ^ "Рождественский выпуск Strictly's all-star – Mel Giedroyc и Neil Jones". bbc.co.uk/mediacentre . Получено 25 декабря 2021 г. .
  49. ^ "Handmade: Britain's Best Woodworker". Radio Times . Получено 13 октября 2021 г.
  50. ^ "Handmade: Лучший мастер по дереву в Британии – Знакомьтесь с мастерами по дереву | Channel 4". www.channel4.com . Получено 22 сентября 2022 г. .
  51. ^ Йоссман, К. Дж. (24 июня 2022 г.). «Эротическое кукольное шоу фанфиков, организованное Мелом Гиедройцем, для Channel 4 – Global Bulletin». Variety . Получено 22 сентября 2022 г.

Внешние ссылки