stringtranslate.com

Молли Мелдрам

Ян Александр « Молли » Мелдрам AM (родился 29 января 1943 г.) [1] — австралийский музыкальный критик, журналист, продюсер и музыкальный предприниматель. Он был координатором талантов, интервьюером в эфире и ведущим музыкальных новостей в бывшей популярной музыкальной программе Countdown (1974–87) и получил широкое признание благодаря своей фирменной шляпе Stetson , которую он регулярно носил на публике с 1980-х годов (это обычно ошибочно принимают за Акубру ).

Мелдрам присутствует на австралийской музыкальной сцене с середины 1960-х годов, сначала сочиняя статьи для Go-Set (1966–74), еженедельной подростковой газеты, затем во время его работы в Countdown и последующих публикаций в СМИ. В качестве продюсера он работал над десяткой лучших хитов Рассела МоррисаНастоящая вещь », «Часть третья в бумажные стены», оба 1969 г.), Ронни Бернса («Смайлик», 1970 г.), Коллин ХьюиттДень за днем »). , 1971), Supernaut («Мне нравится в обе стороны», 1976) и The Ferrets («Не влюбляйся», 1977).

В июле 1985 года Мелдрам принимал Оза в Африке , австралийский этап Live Aid . В январе следующего года он был назначен членом Ордена Австралии с наградой за «служение международной помощи и молодежи». Мелдрам заслужил репутацию поборника австралийской популярной музыки как в Австралии, так и за рубежом; его вклад был отмечен премией Австралийской ассоциации звукозаписывающей индустрии (ARIA) за особые достижения в 1993 году и премией Теда Альберта в 1994 году на церемонии вручения наград Австралазийской ассоциации исполнительских прав (APRA) . Музыкальные журналисты Тоби Кресвелл и Саманта Ченовет описывают его как «самого важного человека в австралийской поп-индустрии за сорок лет» в своей книге 2006 года « 1001 австралиец, которого вы должны знать» . В 2014 году Мелдрам был введен в Зал славы ARIA вместе с его телешоу « Обратный отсчет» ; он стал первым нехудожником, получившим эту награду. Ранее в том же году он опубликовал свою автобиографию « Никогда, ммм... бесконечная история: жизнь, обратный отсчет и все, что между ними» .

15 декабря 2011 года Мелдрам опасно для жизни упал с лестницы на заднем дворе своего дома в Мельбурне. Он был помещен в реанимацию в критическом состоянии в больнице Альфреда и перенес операцию по поводу травм головы и позвоночника. К апрелю 2012 года он достаточно поправился, чтобы давать интервью и возобновить рабочие обязанности.

Ранний период жизни

Ян Александр Мелдрам родился в Орбосте , штат Виктория, 29 января 1943 года . II армейский сержант (служебный номер VX25722), служивший в Австралийской армии в Порт-Морсби , и его матерью была Изобель Элизабет (урожденная Гир) (1912–1969) из Орбоста. [1] [4] Пара поженилась 17 августа 1940 года, через два месяца после призыва Роберта. [4] [5] Младшие братья Мелдрама — Брайан (род. 1946, Милдьюра ) [6] и Роберт (род. 1950, Керанг ). [7]

В детстве Мелдрам переезжал и рос в основном с одной из своих бабушек в Куамбатуке , где он посещал местную начальную школу вместе с будущим исполнителем кантри-музыки Джоном Уильямсоном . [8] Он также остался с несколькими тетками [3] [9] и был воспитан в традициях англиканской церкви . [10] У него появился музыкальный интерес к Гилберту, Салливану и Верди . [8] Отец Мелдрама позже управлял хозяйственным магазином в Кьябраме . [8] Его мать периодически госпитализировалась по поводу психических заболеваний, в том числе несколько лет в психиатрической больнице Ларундел в Бундуре в середине 1960-х годов. [8] В начале 1960-х годов Мелдрам прибыл в Мельбурн, где некоторое время учился в колледже Тейлорс . [8] Первоначально намереваясь стать диск-жокеем, он учился в радиошколе. [8] Он ходил в Мельбурнский университет без формальной регистрации, с книгами по юриспруденции, чтобы пообедать со студентами-юристами: «Я тусовался там, я бы даже не сказал, что попал на курсы». [8] [3] [9]

Вскоре после этого он переехал к семье своего близкого друга Ронни Бернса , который стал поп-звездой: сначала как участник The Flies (1964–65), а затем как сольный исполнитель. [3] [11] : viii, 24  Мелдрам последовал за Бернсом в дом последнего и спросил: «Есть ли шанс, что я смогу приехать и жить с тобой и твоей семьей?» [8] То, что началось как двухнедельное пребывание с семьей Бернс, превратилось в девять лет. [8] Во время турне The Beatles по Австралии в июне 1964 года Мелдрам был запечатлен телекамерами, забравшимися на капот их машины вскоре после прибытия в аэропорт Мельбурна. [3] Позже его и Бернса выгнали с концерта The Beatles в Мельбурне за «слишком энтузиазм». [3] [11] : viii  [12]

Во время серфингового отпуска на викторианском прибрежном курорте в Лорне в 1964 году Мелдрам подружился с Линн Рэнделл , которая стала поп-звездой в середине 1960-х, а позже работала личным помощником Мелдрама в 1980-х. [11] : 42  [13] Также в 1964 году Мелдрам начал свою музыкальную карьеру в качестве роуди в группе своих друзей The Groop , которая рано выступала в Англси . [3] [10] [14]

Годы Го-Сета : 1966–1974.

Go-Set — еженедельная газета о поп-музыке, основанная в феврале 1966 года Филипом Фрейзером , Тони Шойбле и их друзьями из Университета Монаша . [15] Мелдрам начал писать для газеты в июле того же года после того, как подружился с ее редактором Фрейзером. [11] : viii  [15] [16] Фрейзер сказал: «Насколько я помню, Йен подметал пол... Я сказал [Шойбле]: «Кто этот парень? Откуда он взялся?» и Тони сказал: «Я не знаю, он просто пришел и хотел что-то сделать». [8] Первый рассказ Мелдрама был о Бернсе, «Ронни знакомится с братьями Барретт». [11] : 22–31  [14] Его первое печатное интервью было с Джонни Янгом , певцом и автором песен из Перта. [15] Вскоре Мелдрам начал вести еженедельную колонку сплетен и регулярные очерки. Он продолжал до тех пор, пока газета не закрылась в августе 1974 года. [11] : 22–31  [15] [16] Благодаря социальным сетям и составлению списка отраслевых контактов Мелдрам смог охватить многие аспекты местной жизни; его колонки сплетен информировали не только обычных читателей, но и других музыкантов, и, по словам Фрейзера, они были основной причиной, по которой люди продолжали читать Go-Set . [15]

Стиль письма Мелдрама представлял собой «бессвязную болтовню в свободной форме, всегда от первого лица и почти всегда касающуюся аспектов музыкальной сцены, с которой он был связан». [15] Именно в этот период Мелдрам получил прозвище «Молли» от своего друга и коллеги по Go-Set Стэна Рофа , радио-диджея Мельбурна. Стиль письма Рофа был более аналитическим; он «хвалил или критиковал какой-то аспект музыкальной индустрии и заставлял австралийских музыкантов выступать лучше. [Он] также критиковал работу Мелдрама как «журналиста», часто ставя под сомнение его честность и музыкальные ценности». [15] Прозвище «Молли» впервые появилось в печати в 1968 году в колонке Рофа. [3] [11] : 32–34  [12] Работая в Go-Set, Мелдрам стал редактором и составителем ежемесячного издания Gas , ориентированного на девочек-подростков. Впервые он был опубликован в октябре 1968 года (с репортажем о The Monkees ) , а последний выпуск вышел в марте 1971 года .

Группа заключила контракт на запись с CBS Records . В конце 1966 года Мелдрам последовал за ними в мельбурнскую студию Armstrong Studios , чтобы наблюдать за процессом записи. [14] Он учился продюсеру звукозаписи и инженерным приемам у владельца студии Билла Армстронга и штатного инженера-продюсера Роджера Сэвиджа. [14] Мелдрам принял участие в создании ряда релизов артистов, в том числе сингла The Masters Apprentices «Living in a Child's Dream», выпущенного в августе 1967 года. [17] [18] Их солист Джим Кейс вспоминал, что Мелдрам «оказывал значительное влияние на конечный результат» в качестве неуказанного помощника инженера. [18] Он продюсировал первые три сингла Somebody's Image : « Heat Wave » (сентябрь), « Hush » (ноябрь) и «Hide and Seek» (апрель 1968 года). [3] [19] Их лучший сингл "Hush", занявший 14-е место в рейтинге Go-Set National Top 40, [20] был кавер-версией трека Билли Джо Роял , вышедшего ранее в 1967 году. продюсируя, он также был менеджером Somebody's Image с начала 1967 года и подружился с вокалистом Расселом Моррисом . [3] [11] : 74–75  [19]

Kommotion — это ежедневное телевизионное поп-музыкальное шоу, ориентированное на подростков, премьера которого состоялась в декабре 1964 года на канале ATV-0 , позже Десятом канале . [21] В нем участвовали местные исполнители, имитирующие последние зарубежные хиты, и артисты, демонстрирующие свой собственный материал. [21] В августе 1966 года тогдашний продюсер Дэвид Джозеф был уволен, и большая часть актерского состава вышла в поддержку. [11] : 22–31  [21] Эл Маричич заменил Джозефа, а Мелдрам сообщил о переходе на Go-Set . [11] : 22–31  [21] Маричич попросил Мелдрама присоединиться к шоу: первоначально он отказался, но его убедил в обратном Фрейзер, который рассудил, что это пойдет на пользу их тиражу. [3] [11] : 22–31  эпизоды Kommotion были сняты Робом Уиксом. [22]

Репертуар Мелдрама включал в себя имитацию « Леди Годивы » Питера и Гордона , « Винчестерского собора » группы The New Vaudeville Band и «Почему я не нравлюсь женщинам?» Джорджа Формби . [11] : 22–31  [21] Среди коллег-мимеров были Грант Рул, Дениз Дрисдейл и Мэгги Стюарт, которые позже вышли замуж за Бернса. [3] Работа Мелдрама в Kommotion закончилась в январе 1967 года после того, как Actors Equity запретила практику имитации работ других артистов. [3] [11] : 22–31  Он перешел на другое музыкальное шоу ATV-0, Uptight , которое вел Росс Д. Уилли , которое транслировалось в течение четырех часов по субботам утром с живыми выступлениями групп и исполнителей, имитирующих собственный материал. [3] [14]

С января 1968 года Мелдрам переехал в Лондон, где писал в Go-Set об усилиях The Group по проникновению на рынок Соединенного Королевства; он также писал об английской рок-сцене. [15] Находясь там, Мелдрам расширил свои связи за счет международных контактов, включая встречу с руководителем Apple Records Терри Дораном , который познакомил его со своими кумирами Полом Маккартни и Джоном Ленноном . [14] Его стиль письма в Go-Set приобрел лагерную форму. [15] Мелдрам вернулся в Австралию, чтобы присутствовать на похоронах своей матери в мае. [9] [14]

В сентябре он стал менеджером и продюсером Рассела Морриса после того, как оба покинули Somebody's Image. [11] : 74–75  [19] Мелдрам спродюсировал первый сольный сингл Морриса, песню « The Real Thing », написанную Джонни Янгом. [11] : 74–75  [19] [23] Янг написал песню для друга Мелдрама Бернса, но когда Мелдрам услышал, как Янг играет ее за кулисами во время записи телепоп-шоу Uptight , он, как сообщается, решил передать ее Моррису. той ночью пошел в дом Янга с магнитофоном и отказался уйти, пока Янг не записал демо-версию. [19] В сотрудничестве с инженером Армстронга Джоном Сэйерсом Мелдрам радикально превратил «The Real Thing» из оригинального видения Янга простой акустической камерной баллады, подкрепленной струнными, в тщательно созданный студийный шедевр, расширив ее продолжительность до неслыханных шести минут. по длине (при поддержке Рофе) и наложением на основной трек множества дополнительных инструментов, вокала и звуковых эффектов. [19] Для достижения этой цели они воспользовались услугами его друзей из The Groop в качестве аккомпанирующей группы, при участии вокалистки Морин Элкнер, вокалиста The Groop Ронни Чарльза и гитариста Роджера Хикса из Zoot , которые сыграли характерное вступление песни на акустической гитаре. и аранжировщик Джон Фаррар . [19]

По общему мнению, сингл стоил 10 000 австралийских долларов - самый дорогой из когда-либо созданных в Австралии на тот момент - и представляет собой одно из первых применений фазировки в австралийских записях. [19] «The Real Thing», выпущенный в марте 1969 года, в середине года стал национальным хитом номер один для Морриса. [24] Он широко известен как одна из лучших австралийских записей поп-рока. [12] [19] В мае 2001 года Австралазийская ассоциация исполнительских прав (APRA) в рамках празднования своего 75-летия назвала "The Real Thing" одной из 30 лучших австралийских песен всех времен. [25] [26] За ним последовал второй хит номер один «Часть третья в бумажные стены», [12] [24] и Мелдрам снова продюсировал. [19] Теперь он призвал Морриса продвигать "The Real Thing" с туром по Соединенным Штатам, но Моррис не согласился, и в конце 1969 года они расстались. [19]

Мелдрам также спродюсировал несколько других хитов, в том числе сингл Бернса "Smiley", входящий в десятку лучших, [24] [27] в декабре 1969 года, продолжая при этом писать для Go-Set и различных журналов. [14] Мелдрам совершил свой первый из многих визитов в Египет [10] и к декабрю отправился в Великобританию. Через Терри Дорана он начал работать в Apple Corps в качестве публициста, что позволило ему получить сенсационное интервью с Ленноном и Йоко Оно , в котором Леннон впервые публично заявил, что The Beatles распадаются . [12] [14] Мелдрам покинул Великобританию в 1970 году, чтобы поехать в США, делать репортажи о музыкальных сценах Лос-Анджелеса и Нью-Йорка и далее устанавливать свои контакты. [14] [15]

Вернувшись в Австралию в конце 1970 года, Мелдрам продолжил писать для музыкальной прессы, в том числе для Go-Set , а также вернулся на телевидение в качестве музыкального репортера в программе Happening '70 (ранее называвшейся Uptight ), которую вел Уилли на канале ATV-0. ; затем недолговечное детское телешоу Do It ; за ним последовал Anything Can Happen на седьмом канале , где он встретил продюсера Майкла Шримптона и воссоединился с Уиксом со времен его Kommotion . [14] [22] В октябре и ноябре 1971 года Элтон Джон впервые гастролировал по Австралии, и все концерты были рассмотрены исключительно Go-Set - Мелдрам ненадолго встретился с Джоном в Лондоне, и к концу этого тура у них сложилась прочная дружба. . [15] [28] К сентябрю 1972 года Мелдрам был помощником редактора Go-Set , работая с ее национальным редактором Эдом Ниммерволлом , который начал работать в газете в 1967 году: [15]

Мелдрам [был] светским человеком, чья еженедельная колонка представляла собой дневник его общественной жизни. Музыканты, читающие колонку «Мелдрам», наверняка знают, кого он видел и каков их статус музыканта. [15]

-  Эд Ниммерволл, 1998 г., цитируется по книге Кента, Дэвида Мартина (сентябрь 2002 г.), стр. 141.

В 1972 году Мелдрам спродюсировал саундтрек к фильму Godspell – Original Australian Cast (оригинальную бродвейскую версию 1971 года см. в Godspell ), включая хит-сингл « Day by Day » для Коллин Хьюитт . [3] Он оставался в Go-Set до его последнего выпуска 24 августа 1974 года. [15] Большую часть его работы была напечатана его тогдашней секретаршей Гленис Лонг, а Мелдрам ходил по офису, как он диктовал - иногда пишущие машинки бросали. или человека засунули в картотечный шкаф. [3] После Go-Set Мелдрам вел колонки для Listener-In TV , а затем TV Week в качестве репортера рок-музыки. [14]

Годы обратного отсчета : 1974–1987 гг.

В 1974 году Шримптон и Уикс встретились в отеле Botanical в Южной Ярре , формулируя концепцию нового еженедельного телевизионного шоу в жанре поп-музыки, ориентированного на подростковый рынок, и решили, что им нужен поиск талантов; Вошел Мелдрам (чтобы сходить в магазин за шотландским виски ) и получил работу. [29] [30] Трио обратилось в Австралийскую радиовещательную корпорацию (ABC) со своей идеей, основанной на британском шоу Top of the Pops и на Kommotion . [12] [22] [31] Премьера «Обратного отсчета» состоялась 8 ноября, Мелдрам выступил координатором шоу по талантам. [22] Первоначально он не появлялся в сериале, в котором каждую неделю менялся приглашенный ведущий. [22] [31]

Шримптон решил, что необходима редакционная статья, поэтому Мелдрам с середины 1975 года предоставил еженедельный Rock Report, который приглашенный ведущий Джон Пол Янг переименовал в «Humdrum» , и к концу года он стал лицом сериала. [22] [31] «Humdrum» видел, как Мелдрам придавал визуальную форму своей колонке сплетен Go-Set : он брал интервью у знаменитостей, подробно описывал события и новые выпуски недели. [15] К Шримптону и Уиксу в качестве продюсера присоединился Рул, также из Kommotion . [29] [31] Австралийский музыковед Ян Макфарлейн охарактеризовал "Humdrum" Мелдрама как "буйство нелогичных выводов и неоправданных гипербол. Между всеми "хм" и "ах", Молли иногда удавалось рассказать зрителям о хорошем альбоме. он только что услышал». [32]

Первоначально «Обратный отсчет» транслировался еженедельно, в 18:30 вечера пятницы, в течение 25 минут. [32] Успеху способствовал переход в январе 1975 года на воскресный временной интервал в 18:00 и его продление до 60 минут. [31] [32] Его охват был увеличен за счет субботнего интервала в середине дня, чтобы повторить шоу предыдущей недели. [31] Вскоре «Обратный отсчет» стала самой успешной и популярной телевизионной музыкальной программой, когда-либо созданной в Австралии, и в течение следующего десятилетия она оказала огромное влияние на местную музыкальную сцену. [12] [31] [32] Появление цветного телевидения в марте 1975 года совпало с серьезным сдвигом в направлении местной популярной музыки и имело жизненно важное значение для национального успеха таких артистов, как Skyhooks и Sherbet . [31] [32] Обратный отсчет выиграл от появления жанра музыкальных видео: он популяризировал рекламные видеоролики, которые раньше составляли незначительную часть поп-шоу. [29] Использование клипов как признанными, так и развивающимися зарубежными артистами (которые редко гастролировали по Австралии) сделало Countdown важным местом для выхода новых песен и новых исполнителей. [12] [29] [31]

Мелдрам спродюсировал дебютный одноименный альбом Supernaut в мае 1976 года и связанный с ним хит-сингл «I Like It Both Ways». [12] [14] [33] Он также продвигал The Ferrets ; он подписал с ними контракт с Mushroom Records и начал продюсировать их дебютный альбом Dreams of a Love 19 июля 1976 года . Коэн и Ян Маккензи) [34] и завершили его 15 августа 1977 года. Мелдраму приписывали как Вилли Эверфиниш (пьеса на тему «Сможет ли он когда-нибудь закончить») [11] : 86  [36] Для своего ведущего сингла он хотел A -сторона под названием "Lies", на создание которой ушли недели, а его любимая сторона B "Don't Fall in Love" была написана в спешке за три часа. [36] Когда состоялась премьера The Ferrets на Countdown , вместо этого они использовали песню «Don't Fall in Love», которая достигла 2-го места в австралийском чарте синглов Kent Music Report . [24] Многие клиенты хотели копию альбома The Ferrets; однако в Mushroom возникли опасения, поскольку Мелдрам еще не организовал прикрытие. Был выпущен белый картонный конверт с ручной печатью и обещанием последующих иллюстраций. [37] [38]

Countdown дал раннюю известность и создал прорывные австралийские хиты для многих международных артистов, включая ABBA , Meat Loaf , Blondie , Boz Scaggs , Cyndi Lauper , Madonna и Michael Jackson ; иногда это происходило за годы до того, как они стали международными звездами. [12] [29] [31] Мелдрам совершил зарубежные поездки и подружился со многими артистами, что позволило Countdown получить международные эксклюзивы. [31] Его выступления на экране иногда критиковали за бессвязные и непонятные комментарии или вопросы для интервью. [12] Делая рецензию на альбом, он часто неловко держал альбом перед камерами, и на его поверхности падал свет, из-за чего его было трудно увидеть. В раннем сегменте "Humdrum" Мелдрам посоветовал зрителям: "Выйдите и купите это" при рецензировании альбома. Шримптон был в ярости, поскольку политика ABC запрещала прямую поддержку, поэтому стандартной рекомендацией Мелдрама стало «сделай себе одолжение». [11] : 137  [39] Другие крылатые фразы, которые он добавил в просторечие: «Так что остерегайтесь этого», «Итак, вот и все!» и «Мой хороший друг». [32] [39]

В октябре 1977 года Род Стюарт начал свой тур Foot Loose & Fancy Free Tour по США. В Нью-Йорке пресса ждала комментариев, Стюарт давал очень мало интервью - он узнал Мелдрама и позвал его на «десятиминутную беседу, [которая] превратилась в час с небольшим». [39] : 33  После того, как Мелдрам закончился, ему «задавали вопросы Роду от остальной мировой музыкальной прессы». [39] : 33  В июле 1978 года Мишель Моррис из The Canberra Times описала Мелдрама как «иногда возмутительного, склонного к несчастным случаям и спотыкающегося… [который] стал авторитетом в отрасли, и часто рекламный клип стоит только проиграть на нем». Обратный отсчет до того, как рекорд взлетит в чартах». [40]

Линн Рэнделл , подруга Мелдрама с подросткового возраста и местная певица 1960-х годов, вернулась в Австралию из Великобритании в 1980 году после того, как ее брак распался, и стала личным помощником Мелдрама до 1986 года . В апреле 1980 года церемония TV Week - Countdown Rock Music Awards за 1979 год транслировалась как обновленная версия ранее существовавшей премии TV Week King of Pop Awards с заменой титула «Король поп-музыки» на «Самый популярный мужчина» и «Королева поп-музыки». заменена на «Самая популярная женщина». [41] [42] [43] [44] Обратный отсчет , церемонии организовал Мелдрам, [11] : 228–229  вручали музыкальные награды в период с 1980 по 1987 год. [39] [45] Первоначально они проводились совместно с TV Week. [ 41] они представляли собой комбинацию наград, присуждаемых народным и коллегиальным голосованием. [43]

В августе 1980 года Грегг Флинн из The Australian Women's Weekly был на съемочной площадке во время записи эпизода, в котором участвовали INXS , Док Нисон ( «Ангелы» ), Дэрил Брейтуэйт (экс-Sherbet) и Toy Love . [46] Флинн чувствовал, что Мелдрам «выглядел явно более здоровым, чем некоторые из его приглашенных групп, которые выглядели так, как будто нервная анорексия была одним из побочных эффектов игры на гитаре». [46] Его назначение на шоу заставило «телекритиков довести себя до истерических обвинений в том, что ведущий с прической был в лучшем случае жестокой шуткой, а в худшем - опасностью... [с его] искалеченными монологами, наносящими вред молодым людям». народный словарь». [46]

В следующем году, 16 марта 1981 года , Мелдрам вместе с международными гостями Сьюзи Кватро и Джермейном Джексоном провел церемонию награждения 1980 года . [47] Крупными победителями стали Cold Chisel с семью наградами, которые не были собраны; группа исполнила последний концертный номер "My Turn to Cry", чтобы закрыть шоу, а затем разгромила свои инструменты и сет. [31] [39] [47] Спектакль был снят на TV Week , Countdown и Meldrum как прихлебатель. [31] Макфарлейн посчитал, что разгром декораций был «протестом против бессмысленного характера шоу». [32] Спонсоры TV Week отказались от поддержки награды, и после этого компания Countdown провела собственные церемонии. [31] [41]

В феврале 1985 года, после того как Мелдрам был объявлен королем Мумбы , он пошутил: «На днях я был на крикете, и мальчики в отсеке 13 на Мельбурнском стадионе для игры в крикет все кричали «Мумба» и «Слава королю». .. не говоря уже о нескольких «Слава королеве»». [48] ​​13 июля Мелдрам вел концерт «Оз для Африки» 1985 года — австралийский этап глобальной программы Live Aid, продолжавшийся четыре часа, — который транслировался в Австралии на каналах Seven Network и Nine Network , а также на MTV в США. [49] В декабре он использовал свои контакты в индустрии для организации благотворительного сингла по исследованию сказочных пингвинов , а также спродюсировал запись кавер-версии песни Леннона, Оно и Plastic Ono Band « Happy Xmas (War Is Over) » группы The Incredible. Пингвины с Злым Андерсоном ( Татуировка розы ), Брайаном Кэнэмом ( Псевдо-Эхо ), Скоттом Карном ( Дети на кухне ), Джоном Фарнэмом , Венеттой Филдс , Бобом Гелдофом , Стивом Гилпином (экс- Mi-Sex ), Колином Хэем ( Мужчины за работой) ), Хьюитт, Кейс (экс-The Masters Apprentices), Брайан Мэнникс ( Uncanny X-Men ), Венди Стэплтон (Wendy & the Rocketts) и Крис Стокли (экс- Axiom , The Dingoes ). [50]

В 1986 году Шримптон, Рул и Мелдрам создали еще один сериал, The Meldrum Tapes , для ABC, в котором международный или местный артист дал подробное интервью в течение 55 минут - в конечном итоге было сделано 24 шоу, которые позже транслировались по MTV. [29] [51] Мелдрам был отмечен несколькими оплошностями на экране, хотя самая «известная» из них изначально не транслировалась. В широко пересказанном инциденте явно встревоженный Мелдрам воскликнул во время интервью 13 ноября 1977 года с принцем Чарльзом : «Я видел твою маму в Лондоне в карете!» на что принц ответил: «Вы имеете в виду Ее Величество Королеву?» [9] [11] : 135–136  Хотя Мелдрам часто рассказывает об этом инциденте в интервью, он не транслировался в эфир позже, в качестве отрывка.

Несмотря на некоторые эпизоды некомпетентности, Мелдрам сам по себе стал главной звездой, был защитником местных талантов и регулярно использовал шоу, чтобы оказывать давление на радиостанции, чтобы те играли больше австралийской музыки. Макфарлейн отметил, что, помимо его неуклюжести, «Молли была фанатиком музыки, полностью преданной своей работе и страстно увлеченной ею. В конечном итоге именно его стремление помогло сделать Countdown таким популярным». [32] В результате его усилий шоу смогло мгновенно стать хитами из песен и исполнителей, которые в нем участвовали, и в конце 1970-х - начале 1980-х годов оно было ключевым фактором в определении направления австралийской популярной музыки. К середине 1980-х его влияние стало ослабевать, отчасти из-за множества других музыкальных видеошоу на коммерческом телевидении. [52]

Последний эпизод «Обратного отсчета» вышел в эфир 19 июля 1987 года, за ним последовала церемония вручения наград Countdown Awards 1986 года . [39] Мелдрам появился в конце шоу в ковбойской шляпе. Он приветствовал музыкальную индустрию и фанатов, затем обнажил бритую голову, подражая Питеру Гарретту из Midnight Oil , и выразил сожаление, что они так и не появились на шоу. [11] : 137  [29] [36] Дэйв Уорнер , музыкант и писатель, описал влияние Мелдрама: «[его] любили, ненавидели, ругали, уважали, но, прежде всего, смотрели... Вы просто не могли игнорировать [его] ] и австралийская музыкальная индустрия не смогла». [39] : 132 

В ноябре 1998 года Брайан Мэнникс (экс-Uncanny X-Men) написал и поставил спектакль « Обратный отсчет: Музыкальная комедия » с Мелдрамом в роли Майкла Вейча . [32] Макфарлейн заметил: «[это] была любящая и забавная дань уважения эпохе обратного отсчета . Возможно, это была бесстыдная ностальгия, но с Вейчем, который идеально сыграл Молли, это было чертовски весело». [32] Он гастролировал по Австралии с 1998 по 1999 год, а в 2009 году был обновлен как « Не могу поверить, что это не обратный отсчет – это музыкальная комедия» . [53] Мелдрам также появился в трибьют-шоу Countdown: Do Yourself a Favor , посвященном его 40-летнему юбилею, которое транслировалось на канале ABC в ноябре 2014 года. [54]

После обратного отсчета

В 1986 году Мелдрам и Аманда Пелман, исполнительный директор Mushroom Records, основали лейбл Body Beat, а два года спустя — Melodian Records , оба под эгидой Mushroom. [12] Body Beat выпускали электронную и диско-музыку на местном уровне для различных международных исполнителей, включая Джойс Симс , Хэнсона и Дэвиса , Джой Питерс и Моцарта (он же Пол Ландер). Melodian подписали контракт с Indecent Obsession (1988–93), [55] который выпустил свой дебютный сингл « Say Goodbye » в мае 1989 года — он достиг шестого места в чарте синглов ARIA . [56] Другими артистами Melodian были Роксус (1989–91), Джо Бет Тейлор (1990–93) и Питер Андре (1990–97). [11] : 161  [57] [58] Андре был участником конкурса «Новые лица» в июле 1990 года, когда Мелдрам судил телешоу талантов; Мелдрам рассказал TV Week , что «Питер впечатлил нас всех, и у него уникальный голос, который можно развивать». [59] Синглом Андре с Melodian, занявшим самые высокие места в чартах, стал " Gimme Little Sign " (декабрь 1992 года) - кавер-версия оригинала Брентона Вуда 1967 года - который достиг 3-го места в апреле следующего года. [60]

С 1988 года Мелдрам представил регулярный музыкальный отрывок «Мелодрама Молли» в телешоу « Эй, эй, сегодня суббота» - это был преемник его более ранних редакционных статей «Humdrum» на « Обратном отсчете» . [12] [14] [32] Он много путешествовал, давая интервью для своего сегмента; включая серию индивидуальных интервью с каждым участником The Rolling Stones .

В том же году Мелдрам сыграл эпизодическую роль в сериале «Соседи» .

В марте на церемонии вручения наград ARIA Music Awards 1988 года Мелдрам был ведущим. [61] Между менеджером группы Гэри Моррисом, принимавшим награды за Midnight Oil, и Мелдрамом возникла ссора. [11] : 228–229  Моррис считал, что иностранные художники, такие как Брайан Ферри, не должны вручать награды местным художникам, и высмеивал намеренно помятый костюм Ферри. [11] : 228–229  [61] Мелдрам возражал против неуважения Морриса к Ферри, и они с Моррисом оказались втянутыми. [11] : 228–229  [61] На церемонии 1991 года Моррис произнес 20-минутную приветственную речь от имени Midnight Oil: Мелдрам не одобрял ее длину в средствах массовой информации. Однако в 1993 году , когда Мелдрам получил награду ARIA за особые достижения за заслуги перед музыкальной индустрией, он произнес одну из самых длинных благодарственных речей в истории церемонии. [11] : 228–229  [61]

Передаваемое по телевидению в 2003 году жаркое для открытого гея Meldrum «Молли: поджаренные и жареные » было охарактеризовано получателем как « нападки на геев » из-за чрезмерных гомофобных оскорблений. Звезда Footy Show Сэм Ньюман во время своего выступления получил освистывание от публики. [62] Мелдрам стал судьей в 2004 году Popstars Live , реалити-шоу талантов на седьмом канале , вместе с другими судьями Кристиной Ану ​​и Джоном Полом Янгом. [10]

Фирменный головной убор в ковбойской шляпе Мелдрама, энтузиазм к популярной музыке и иногда бессвязный стиль интервью остаются хорошо известными. Посетив Египет более 30 раз с 1969 года, он стал египтологом- любителем и коллекционером. [10] То, что его обширные общие познания выходят за рамки популярной музыки, было менее известно до тех пор, пока он не стал участником знаменитого издания « Кто хочет стать миллионером?» , он выиграл 500 000 долларов на благотворительность, что было крупнейшим выигрышем в австралийской версии программы до октября 2005 года), воспользовавшись телефоном друга, чтобы позвонить Рэду Саймонсу , известному по группе Skyhooks (который также хорошо выступил на шоу, когда он был в напряжении, также достигнув отметки в 500 000 долларов, но не смог ответить на вопрос). Мелдрам появился в четвертом сезоне австралийской версии « Танцев со звездами» в 2006 году, где он переоделся фараоном, чтобы танцевать под композицию « Walk Like an Egypt » группы The Bangles ; [10] за него проголосовали после первого тура. Он также был в эпизоде ​​​​сериала Deal or No Deal (Танцы со сделками) 13 февраля 2006 года.

Снимок верхней части тела улыбающегося мужчины в ковбойской шляпе и черной кожаной куртке. На нем черная футболка с золотым узором, которая почти не за кадром. На заднем плане люди за шлагбаумом.
Мелдрам на Acer Arena , ARIA Awards , 2009 г.

В сентябре 2006 года интервью Мелдрама с принцем Чарльзом в программе «Обратный отсчет» заняло 41-е место в списке «50 самых запоминающихся моментов на австралийском телевидении» по версии TV Week . Он появлялся в эпизодических ролях в фильмах «Вспоминая Найджела» (2007) и «Рики!». Фильм (2010). Мелдрам указан как соавтор книги Джеффа Дженкинса 2007 года « Молли Мелдрам представляет 50 лет рока в Австралии» , где он давал комментарии о различных австралийских рок-группах с 1958 по 2007 год. [11] : ii  В течение сентября и октября 2009 года Мелдрам появился в специальном выпуске «Эй, эй, это суббота» на канале Nine Network, несмотря на то, что работал на конкурирующую сеть Seven Network. [63]

В начале декабря 2009 года Мелдрам взял интервью у британской певицы и занявшей второе место в сериале 3 Britain's Got Talent Сьюзен Бойл . [64] После подписания контракта с Seven на продолжение шоу Sunrise , Weekend Sunrise и Sunday Night , он был недоступен в сезоне 2010 года Hey Hey It’s Saturday . [65] В феврале 2010 года Мелдрам был назначен королем Мумбы — его второе назначение — с Кейт Себерано королевой Мумбы. [66] С 2010 года Мелдрам был постоянным гостем ежедневного радиошоу Стива Визарда , комментируя спорт, музыку, путешествия и текущие события. [67] [68]

В конце ноября 2011 года на церемонии вручения наград ARIA Awards Мелдрам представил премьер- министра Австралии Джулию Гиллард , которая ввела поп-певицу Кайли Миноуг в Зал славы ARIA . [69] [70] После вступления в должность Мелдрам взял интервью у Миноуг для MTV Australia . [69]

15 апреля 2012 года на ежегодной церемонии вручения наград Logie Awards Мелдрам был введен в Зал славы Логи . [71] В записанном отрывке Элтон Джон описал его как человека, сделавшего для австралийской музыкальной индустрии больше, чем кто-либо другой. [71] [72] 26 ноября 2014 года Мелдрам был введен в Зал славы ARIA вместе с Countdown Марсией Хайнс и Джоном Полом Янгом - Мелдрам стал первым нехудожником, получившим эту награду. [61] Он также стал вторым человеком, введенным в Залы славы Логи и ARIA.

7 февраля 2016 года по австралийскому телевидению вышла первая часть телевизионного биографического мини-сериала « Молли» , в котором Мелдрам сыграл Сэмюэл Джонсон . В нем были представлены воспоминания о жизни Мелдрама и некоторые реальные кадры видео, увиденных на Countdown . Невышедшие в эфир кадры из его интервью с принцем Чарльзом показали Джонсона в роли Мелдрама, но на реальных кадрах принц Чарльз изображен в роли самого себя. Вторая часть мини-сериала вышла в эфир 14 февраля 2016 года, а ее финальная сцена представляет собой трогательное приветствие Мелдраму, который возвращается к общественной жизни после длительного пребывания в больнице. Сериал завершается реальными кадрами, на которых сам Мелдрам аплодирует стоя, когда он выходит с тростью. [ нужна цитация ] Джонсон выиграет как премию AACTA, так и премию Logie Award за роль Мелдрама; однако захват Мелдрамом речи Джонсона на церемонии вручения наград Logie Awards 2017 привел бы к расколу между ними. [73]

В ноябре 2018 года Мелдрам был введен в Зал славы музыкальной Виктории . [74]

Общественное разоблачение

13 января 2023 года Мелдрам в явном состоянии алкогольного опьянения поднялся на сцену из зала на концерте Элтона Джона в Австралии и попытался ненадолго участвовать в представлении. Быстро обнявшись с Джоном и поцеловав его в губы, Мелдрам встал возле фортепиано, пока Джон выступал, и попытался сыграть импровизированный дуэт с певцом. Через несколько секунд слоняясь возле фортепиано, Мелдрам сбросил штаны и представил публике свои ягодицы . Вскоре после этого охранники вывели Мелдрама со сцены. Инцидент привлек значительное внимание средств массовой информации, привел к увольнению охранников, которые позволили Мелдраму выйти на сцену, [75] и возобновил разговоры о состоянии психического здоровья Мелдрама. [76] [73]

Сэмюэл Джонсон в эмоционально заряженном интервью The Morning Show , когда его попросили прокомментировать инцидент, выразил сильное разочарование, разочарование и обеспокоенность повторяющимися закономерностями в поведении Мелдрама. Джонсон утверждал, что Мелдрама «нельзя выпускать на улицу в премьер-министре , [поскольку] он к тому времени уже пьян » из-за того, что «[выпил] две рюмки водки в кофе утром», и страстно умолял Мелдрама «остановиться». Джонсон поставил под сомнение местонахождение и эффективность «смотрителей» Мелдрама и посоветовал Мелдраму, что, возможно, ему пора « повесить [свою] шляпу ». [77]

19 января 2023 года появилась новая видеозапись, показывающая, что Мелдрам ранее спустил брюки, чтобы опередить публику, находясь на сцене фестиваля ChillOut в Дейлсфорде, штат Виктория , в марте 2022 года. [78] 21 марта 2023 года сообщалось, что новые кадры Появилось сообщение о том, что Мелдрам снова обнажился на публике, чтобы помочиться на пол арены Рода Лейвера во время посещения концерта Рода Стюарта 15 марта 2023 года. Мелдрам оставался сидеть, пока справлял нужду. [79]

Личная жизнь

У Мелдрама есть взрослый приемный сын Морган Скоулз, который живет за границей со своей женой Кристал Скоулз, и сын пары, внук Мелдрама. [80] Младший брат Мелдрама Брайан - бывший писатель, занимающийся гонками, [81] гольф-журналист и редактор. [82] [83] Его младший брат Роберт — актер, режиссер и педагог. [11] : 168  Хотя Мелдрам был одним из первых телезвезд Австралии, открыто геев, [12] он говорил: «У меня были подруги. Я был помолвлен несколько раз». [9] Впоследствии он утверждал, что он бисексуал , хотя он использует термин «гей» как синоним. [84]

6 сентября 1976 года в его дом в Саут-Ярре ворвались; воры «украли звуковое оборудование на сумму 14 000 долларов». [85] Незадолго до 8 часов вечера 11 октября 1984 года, когда Мелдрам находился в Лондоне, чтобы записать на пленку интервью с Дэвидом Боуи , Боем Джорджем и Билли Айдолом , в чулане в коридоре его резиденции в Ричмонде вспыхнул пожар. Огонь распространился на гостиную, кухню и спальню, при этом «египетская комната» получила умеренный ущерб от воды и дыма. Менеджер Мелдрама Рэй Эванс сказал, что его личная коллекция пластинок и фотография Битлз с автографом повезло, что они уцелели в пожаре. [86]

С 1986 года он жил в пригороде Мельбурна Ричмонде в доме в египетском стиле под названием «Луксор». [10] По словам Ника Миллера из The Age , знаменитое жаркое Nine Network 2003 года « Молли: поджаренное и жареное » было излишне сосредоточено на его сексуальности. Мелдраму было жаль, когда его семья и друзья были смущены безвкусицей некоторых комментариев. Однако он ответил: «Как и многие люди, я горжусь тем, что я гей… Я не расстраиваюсь. Если Девятый канал хочет нападать на геев, пусть будет так». [62] По состоянию на декабрь 2011 года партнером Мелдрама на протяжении шести лет является Ян Вонгнгам, который управляет курьерским бизнесом в Таиланде . [83] [87]

Мелдрам является видным сторонником футбольного клуба «Сент-Килда» в Австралийской футбольной лиге (AFL) [88] и « Мельбурн Сторм» в Национальной лиге регби (NRL). В октябре того же года игроки Storm продолжили празднование победы в Гранд-финале НРЛ 2009 года в его доме. [89] В 2000 году Мелдрам вместе с журналистом Джеффом Дженкинсом написал автобиографию « Некоторые из моих лучших друзей: история Молли Мелдрам» , которая была опубликована издательством Random House Australia. [90] [91] [92] Однако 4 июня 2007 года The Age сообщила, что книга до сих пор не вышла. [93] В 2014 году он опубликовал автобиографию « Никогда, ммм... бесконечная история: жизнь, обратный отсчет и все, что между ними» , написанную в соавторстве с Джеффом Дженкинсом. [94] За этим последовала вторая книга в 2016 году под названием « Ах, никто не идеален: нерассказанные истории», также написанная в соавторстве с Дженкинсом. [95]

авария 2011 года

Мелдрам, сентябрь 2011 г., ровно за два месяца до несчастного случая с падением.

15 декабря 2011 года Мелдрам был доставлен в больницу Альфреда в критическом состоянии после того, как его нашли без сознания на заднем дворе своего дома в Ричмонде. Предположительно, он упал с лестницы с высоты около трех метров. [68] Его поместили в реанимацию под наркозом и перенесли операцию по поводу черепно-мозговой травмы. [96] Помимо травм головы, у Мелдрама было сломано плечо, сломаны ребра, проколото легкое и треснуты позвонки. [97] Утром в день аварии Мелдрам разговаривал со Стивом Визардом по радио, обсуждая важность здоровья. [67] [68] К 27 декабря ему была проведена дополнительная операция по поводу травм грудной клетки, и уровень седативного эффекта был снижен. Его брат сказал, что Мелдрам «произнес несколько слов, но у них нет контекста». [98]

8 января 2012 года его брат Брайан сказал, что Мелдрам дышит самостоятельно и разговаривает, но добавил, что его выздоровление будет медленным. [99] 19 января Мелдрам был выписан из больницы и переведен в реабилитационный центр. В апреле он дал свое первое публичное интервью после аварии. [100] В 2012 году, через несколько месяцев после аварии, Мелдрам взял интервью у британского поп-певца Элтона Джона и американской поп-певицы Кэти Перри .

Награды и похвалы

В День Австралии (26 января) 1986 года Мелдрам стал членом Ордена Австралии с наградой за «служение международной помощи и молодежи». [101] На церемонии вручения наград ARIA Music Awards 1993 года он получил награду за особые достижения в знак признания его вклада в популярную музыку. [61] [102] В 1994 году на церемонии вручения наград Австралазийской ассоциации исполнительских прав (APRA) он получил премию Теда Альберта (названную в честь Теда Альберта ). [103] Музыкальные журналисты Тоби Кресвелл и Саманта Ченовет описывают Мелдрама как «самого важного человека в австралийской поп-индустрии за сорок лет» в своей книге 2006 года « 1001 австралиец, которого вы должны знать» . [12] В ноябре 2014 года он был введен в Зал славы ARIA вместе со своим телешоу «Обратный отсчет» ; он стал первым нехудожником, получившим эту награду. [61] На церемонии вручения наград Music Victoria Awards 2018 года Мелдрам был введен в Зал славы Music Victoria Awards . [74]

Библиография

Дискография

Продюсерская работа Мелдрама:

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Имя Ян Александр Мелдрам, дату рождения, место рождения и имена родителей см. в разделе «Рождение». [1] Имя Ян Молли Мелдрам и дату рождения см. в разделе «Кашемир». [2] Имя Ян «Молли» Мелдрам, а Орбост как место рождения см. у Элиэзера. (Примечание: в этом источнике неверно указан 1946 год рождения, а Орбост находится в Виктории- Малле ). [3]

Рекомендации

Общий
Специфический
  1. ^ abc «Рождения». Аргус . 13 февраля 1943 года . Проверено 24 декабря 2011 г.
  2. Кашемир, Пол (29 января 2013 г.). «С 70-летием, Ян Молли Мелдрам». Noise11.com (Пол Кашемир, Роз О'Горман). Архивировано из оригинала 4 января 2014 года . Проверено 4 марта 2014 г.
  3. ^ abcdefghijklmnopqrs Элиезер, Кристи (2007).
  4. ^ ab «Номинальный список времен Второй мировой войны - Послужной список - Имя: Мелдрам, Роберт» . Отдел по делам ветеранов. Правительство Австралии. 2002 . Проверено 25 декабря 2011 г.
  5. ^ «Брак». Аргус . 14 сентября 1940 года . Проверено 14 января 2013 г.
  6. ^ «Рождения». Аргус . 3 октября 1946 года . Проверено 28 декабря 2011 г.
  7. ^ «Рождения». Аргус . 6 мая 1950 года . Проверено 28 декабря 2011 г.
  8. ^ abcdefghij Вуд, Стефани (8 июня 2013 г.). «Боже, какие глупости я совершил». Сидней Морнинг Геральд . Проверено 4 декабря 2014 г.
  9. ^ abcde Дентон, Эндрю (14 апреля 2003 г.). «Эпизод 5: Молли Мелдрам». Достаточно веревки с Эндрю Дентоном . Австралийская радиовещательная корпорация (ABC) . Проверено 22 декабря 2009 г.
  10. ^ abcdefg Шоу, Эндрю (апрель 2004 г.). Энтони Бейкер (ред.). «Молли Мелдрам» (PDF) . Журнал Q (1). Netkey Pty Ltd: 8–9 . Проверено 9 января 2010 г.
  11. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz а.а. Дженкинс, Джефф; Мелдрам, Ян (2007). Молли Мелдрам представляет 50-летие рока в Австралии . Мельбурн, Вик : Wilkinson Publishing. ISBN 978-1-921332-11-1.
  12. ^ abcdefghijklmno Кресвелл, Тоби ; Саманта Треновет (2006). «СМИ и журналистика». 1001 австралиец, которого вы должны знать . Северный Мельбурн, Вик : Pluto Press Australia. стр. 404–405. ISBN 978-1-86403-361-8. Проверено 26 декабря 2009 г.Примечание: [онлайн] версия имеет ограниченный доступ.
  13. ^ аб Кимбалл, Дункан (2007). «Линн Рэнделл». MilesAgo: австралийская музыка и популярная культура 1964–1975 гг . Ледовые производства. Архивировано из оригинала 6 марта 2008 года . Проверено 7 декабря 2014 г.
  14. ^ abcdefghijklmn «О Яне «Молли» Мелдраме» . Выбор Молли . MP3.com.au. Архивировано из оригинала 17 августа 2000 года . Проверено 24 декабря 2009 г.
  15. ^ abcdefghijklmnop Кент, Дэвид Мартин (сентябрь 2002 г.). Место Go-Set в рок- и поп-музыкальной культуре Австралии, 1966–1974 годы (PDF) (Массачусетс). Канберра , АКТ: Университет Канберры . Архивировано из оригинала (PDF) 4 сентября 2015 года.Примечание. Этот PDF-файл состоит из 282 страниц.
  16. ^ abc Кент, Дэвид Мартин (2000). Дункан Кимбалл (ред.). «Жизнь и смерть австралийского поп-журнала». MilesAgo: австралийская музыка и популярная культура 1964–1975 гг . Ледовые производства. Архивировано из оригинала 6 марта 2008 года . Проверено 7 декабря 2014 г.
  17. ^ Аб Кейс, Джим (1999). Голос его хозяина: The Masters Apprentices: Плохие парни рок-н-ролла шестидесятых. Сент-Леонардс, Новый Южный Уэльс : Аллен и Анвин . п. 65. ИСБН 1-86508-185-Х. Проверено 24 августа 2009 г.Примечание: ограниченный предварительный просмотр для [онлайн] версии.
  18. ^ abc Кейс, Джим (1999). «11: «Жить в детской мечте»". Голос его хозяина: Ученики мастера: плохие парни рок-н-ролла шестидесятых . Сент-Леонардс, Новый Южный Уэльс: Allen & Unwin. стр. 88–97. ISBN 1-86508-185-Х.
  19. ^ abcdefghijklm Калнейн, Пол; Кимбалл, Дункан (2007). «Рассел Моррис». MilesAgo: австралийская музыка и популярная культура 1964–1975 гг . Ледовые производства. Архивировано из оригинала 6 марта 2008 года . Проверено 7 декабря 2014 г.
  20. ^ Ниммерволл, Эд (7 февраля 1968 г.). «Национальный Топ-40». Go-Set . Уэверли Пресс . Проверено 7 декабря 2014 г.
  21. ^ abcde Калнейн, Пол; Кимбалл, Дункан (2007). «Коммотион». MilesAgo: австралийская музыка и популярная культура 1964–1975 гг . Ледовые производства. Архивировано из оригинала 6 марта 2008 года . Проверено 7 декабря 2014 г.
  22. ^ abcdef Дженкинс, Джефф (8 сентября 2006 г.). «Обратный отсчет до легенды». Курьер-Почта . Проверено 27 декабря 2009 г.
  23. ^ Холмгрен, Магнус. «Рассел Моррис». База данных австралийских горных пород . Passagen.se (Магнус Холмгрен). Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Проверено 4 марта 2014 г.
  24. ^ abcd Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг . Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс : ISBN Australian Chart Book Ltd. 0-646-11917-6.ПРИМЕЧАНИЕ. Используется для чартов австралийских синглов и альбомов с 1974 года до тех пор, пока ARIA не создала свои собственные чарты в середине 1988 года. В 1992 году Кент Бэк рассчитал позиции в чартах за 1970–1974 годы.
  25. ^ "30 лучших песен APRA/AMCOS 2001" . Австралазийская ассоциация исполнительских прав (APRA) . Проверено 23 декабря 2009 г.
  26. Крюгер, Дебби (2 мая 2001 г.). «Песни, которые находят отклик сквозь годы» (PDF) . Австралазийская ассоциация исполнительских прав (APRA) . Проверено 23 декабря 2009 г.
  27. ^ "Профиль спикера Молли Мелдрам" . Бюро спикеров Сакстона . Проверено 16 марта 2013 г.
  28. ^ Харви, Алан (2002). Дункан Кимбалл (ред.). «Австралийский тур Элтона Джона 1971 года». MilesAgo: австралийская музыка и популярная культура 1964–1975 гг . Ледовые производства. Архивировано из оригинала 6 марта 2008 года . Проверено 7 декабря 2014 г.
  29. ^ abcdefg Греч, Джейсон (19 августа 2004 г.). «Интервью Джейсона с Молли Мелдрам». Обратный отсчет воспоминаний. Архивировано из оригинала 20 июля 2008 года . Проверено 3 января 2009 г.
  30. ^ «Стенограмма эпизода 3: «Странный фрукт»». Любовь витает в воздухе . Австралийская радиовещательная корпорация . 26 октября 2003 года . Проверено 27 декабря 2009 г.
  31. ^ abcdefghijklmn Кимбалл, Дункан (2002). «Обратный отсчет». MilesAgo: австралийская музыка и популярная культура 1964–1975 гг . Ледовые производства. Архивировано из оригинала 6 марта 2008 года . Проверено 8 декабря 2014 г.
  32. ^ abcdefghijk McFarlane, запись «Обратный отсчет». Архивировано 29 августа 2004 года. Проверено 8 декабря 2014 года.
  33. ^ аб Макфарлейн, запись «Супернавт». Архивировано 28 августа 2004 года. Проверено 8 декабря 2014 года.
  34. ^ ab Хорьки (1977). Мечты о любви (примечания). Грибные рекорды . Л 36 437.
  35. ^ Холмгрен, Магнус. «Хорьки». База данных австралийских горных пород. Passagen.se (Магнус Холмгрен). Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 4 марта 2014 г.
  36. ^ abcd «Причуды, которые заставили это работать». Сидней Морнинг Геральд . 5 августа 2006 г. Проверено 2 мая 2008 г.
  37. ^ "Мидозтач" . Проверено 20 сентября 2007 г.
  38. Фелиу, Луис (18 ноября 1977 г.). «Рок-музыка: девять из десяти: мечты о любви». Канберра Таймс . Национальная библиотека Австралии. п. 27 . Проверено 8 декабря 2014 г.
  39. ^ abcdefgh Warner, Дэйв (июнь 2006 г.). Обратный отсчет: чудесные годы 1974–1987 . Сидней: Книги ABC. ISBN 0-7333-1401-5.
  40. ^ «Промежуток времени: Как рождаются звезды рока... и как они достигают вершины». Канберра Таймс . Национальная библиотека Австралии. 27 июля 1978 г. с. 19 . Проверено 10 декабря 2014 г.
  41. ^ abc "Награды короля поп-музыки теленедели". Милесаго. 2002 . Проверено 31 декабря 2009 г.
  42. ^ "40 лучших телепередач" . Телевидение.com . Проверено 31 декабря 2009 г.
  43. ^ ab "Австралийская музыкальная премия". Рон Джефф . Проверено 31 декабря 2009 г.
  44. ^ " Награды рок-музыки TV Week 1980" . ярость . 11 января 2009 г. Австралийская радиовещательная корпорация (ABC). АВС1 .
  45. ^ «Обратный отсчет до наград» (PDF) . Журнал «Обратный отсчет», март '87 . Австралийская радиовещательная корпорация (ABC). Март 1987 года . Проверено 31 декабря 2009 г.
  46. ^ abc « Обратный отсчет до города»:
    • стр. 14: Флинн, Грег (13 августа 1980 г.). «Обратный отсчет приближается к городу». Австралийский женский еженедельник . Национальная библиотека Австралии. п. 14 Приложение: Журнал «Ваш ТВ» . Проверено 10 декабря 2014 г.
    • страница 15: Флинн, Грег (13 августа 1980 г.). «Обратный отсчет приближается к городу». Австралийский женский еженедельник . Национальная библиотека Австралии. п. 15 Приложение: Журнал «Ваш ТВ» . Проверено 10 декабря 2014 г.
  47. ^ ab «Обратный отсчет №: 241 Дата: 22.03.1981». Архивы обратного отсчета . Проверено 31 декабря 2009 г.
  48. ^ Беллами, Крейг; Чисхолм, Гордон; Эриксен, Хилари (17 февраля 2006 г.). «Мумба: Фестиваль для людей» (PDF) . стр. 17–22. Архивировано из оригинала (PDF) 29 октября 2009 года . Проверено 10 декабря 2014 г.
  49. ^ «Оз для Африки». liveaid.free.fr . Проверено 26 декабря 2009 г.
  50. ^ аб Спенсер, Крис; Збиг Новара; Пол МакГенри (2002) [1987]. «Невероятные пингвины». Кто есть кто в австралийском роке. Ноубл Парк , Вика: Five Mile Press. ISBN 1-86503-891-1. Архивировано из оригинала 29 февраля 2012 года . Проверено 19 декабря 2009 г.Примечание: [онлайн-версия] создана в White Room Electronic Publishing Pty Ltd в 2007 году и расширена по сравнению с версией 2002 года.
  51. ^ "Записи Мелдрама [Видеозапись]: лучшее из" . Музыка Австралии . 15 апреля 1998 года . Проверено 3 января 2010 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  52. ^ Уилмут, Питер (1993). Годы обратного отсчета: 1974–1987. Все радовались . Книги о пингвинах . стр. 217–18. ISBN 0-86914-293-3.
  53. ^ «Обратный отсчет - Музыкальная комедия». АустЛит . Проверено 12 декабря 2014 г.
  54. Нокс, Дэвид (7 ноября 2014 г.). «Обратный отсчет: пиво, поп и саундтрек поколения». Телевидение сегодня вечером . Дэвид Нокс . Проверено 12 декабря 2014 г.
  55. ^ Холмгрен, Магнус. «Непристойная одержимость». База данных австралийских горных пород. Passagen.se (Магнус Холмгрен). Архивировано из оригинала 20 февраля 2012 года . Проверено 4 марта 2014 г.
  56. ^ Хунг, Штеффен. «Дискография Непристойная Одержимость». Портал австралийских чартов. Хунг Медиен (Steffen Hung) . Проверено 10 декабря 2014 г.
  57. ^ Холмгрен, Магнус. «Питер Андре». База данных австралийских горных пород. Passagen.se (Магнус Холмгрен). Архивировано из оригинала 20 февраля 2012 года . Проверено 4 марта 2014 г.
  58. ^ "Биография Аманды Пелман". Он принимает два . Yahoo!7 ТВ. Седьмая сеть . 2009. Архивировано из оригинала 9 декабря 2009 года . Проверено 10 декабря 2014 г.
  59. ^ «Коротко...» Теленеделя . Саутдаун Пресс. 14 июля 1990 года. Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 года . Проверено 10 декабря 2014 г.
  60. ^ Хунг, Штеффен. «Дискография Питера Андре». Портал австралийских чартов. Хунг Медиен (Steffen Hung) . Проверено 10 декабря 2014 г.
  61. ^ abcdefghi Ян «Молли» Мелдрам на церемонии вручения наград ARIA Awards:
    • Результаты поиска по запросу «Meldrum»:  «Результаты поиска по запросу «Meldrum»». Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA) . Проверено 10 декабря 2014 г.
    • Победители и номинанты 1988 года:  «Победители 1988 года: 2-я ежегодная премия ARIA». Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). 1988. Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Проверено 10 декабря 2014 г.
    • Победители и номинанты 1991 года:  «Победители 1991 года: 5-я ежегодная премия ARIA». Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). 1991. Архивировано из оригинала 8 июня 2009 года . Проверено 10 декабря 2014 г.
    • Победители и номинанты 1993 года:  «Победители 1993 года: 7-я ежегодная премия ARIA». Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). 1993. Архивировано из оригинала 14 декабря 2007 года . Проверено 10 декабря 2014 г.
    • Победители 2014 года:  «И премия ARIA достается…» Австралийской ассоциации звукозаписывающей индустрии (ARIA). 27 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г. . Проверено 10 декабря 2014 г.
  62. ^ Аб Миллер, Ник (1 ноября 2003 г.). «Дань Девяти - «избиение геев»: Молли» . Возраст . Проверено 10 апреля 2007 г.
  63. Бирн, Фиона (10 сентября 2009 г.). «Молли Мелдрам появится в специальном выпуске « Эй, эй, это суббота» . Вестник Солнца . Проверено 22 сентября 2010 г.
  64. ^ «Сьюзан Бойл полностью сходит с ума от Мика Джаггера, признавая, что жизнь была« абсолютным адом »» . Развлечения Мудрые . Гигантский Диджитал. 10 декабря 2009 года . Проверено 22 сентября 2010 г.
  65. ^ «Молли Мелдрам подписывает двухлетний контракт с 7-м каналом, так что нет, эй, эй, для него суббота на 9-м канале» . Вестник Солнца . Новостная корпорация. 23 декабря 2009 года . Проверено 22 сентября 2010 г.
  66. ^ «Мечта королевы Мумбы Себерано сбылась». ABC News (Австралийская радиовещательная корпорация). 16 февраля 2010 г. Проверено 22 сентября 2010 г.
  67. ^ аб Визард, Стив ; Мелдрам, Молли (16 декабря 2011 г.). «Молли Мелдрам». MTR 1377 ( Pacific Star Network ). Архивировано из оригинала 16 декабря 2011 года . Проверено 10 декабря 2014 г.
  68. ^ abc Баттлер, Марк; Даусли, Энтони (15 декабря 2011 г.). «Молли Мелдрам в критическом состоянии после падения с лестницы». Вестник Солнца . Новостная корпорация. Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Проверено 18 декабря 2011 г.
  69. ^ ab «Интервью Кайли Миноуг». MTV Австралия . 28 ноября 2011 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  70. Куинн, Карл (31 октября 2011 г.). «Вигглс, Кайли будет введена в Зал славы ARIA» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 3 ноября 2011 г.
  71. ^ Аб Берджесс, Мэтью (15 апреля 2012 г.). «Награды Logie Awards 2012: все действие». Сидней Морнинг Геральд . Проверено 15 апреля 2012 г.
  72. ^ "Молли Мелдрам, удостоенная чести в Логисе" . news.com.au. ​15 апреля 2012 года . Проверено 12 декабря 2014 г.
  73. ^ ab «Необычайное выступление Сэмюэля Джонсона против Молли Мелдрам в прямом телеинтервью» . News.com.au. 17 января 2023 г.
  74. ^ abc «Предыдущие победители». Музыка Виктория . Проверено 13 августа 2020 г.
  75. ^ «Сотрудники уволены из-за инцидента с Молли Мелдрам с Элтоном Джоном» . 3АВ . 18 января 2023 г. Проверено 20 января 2023 г.
  76. ^ "Молли Мелдрам лунит толпу на сцене на концерте Элтона Джона" . Вестник Новой Зеландии. 14 января 2023 г.
  77. ^ «'Стоп, Молли!': Сэмюэл Джонсон хлопает Молли Мелдрам в полном видео «Утреннего шоу»» . 7НОВОСТИ . Проверено 20 января 2023 г.
  78. Эванс, Лорен (18 января 2023 г.). «На кадрах виден еще один лунный трюк Молли Мелдрам». Скайньюс . Проверено 20 января 2023 г.
  79. ^ «' Это было отвратительно!': Молли Мелдрам СНОВА разоблачает себя» . 2 ГБ . 20 марта 2023 г. Проверено 20 марта 2023 г.
  80. Деннехи, Люк (24 января 2014 г.). «Молли Мелдрам впервые встречает внука». Вестник Солнца . Новости, ООО . Проверено 25 января 2014 г.
  81. ^ "Брайан Мелдрам, автор гонок Sun" . nla.gov.au. ​Проверено 16 декабря 2011 г.
  82. ^ "Гольф Виктория". Golfvic.org.au . Проверено 16 декабря 2011 г.
  83. ^ аб Файф-Йоманс, МаДжанет (17 декабря 2011 г.). «Австралийское бдение в честь Молли Мелдрам». «Дейли телеграф» . Проверено 18 декабря 2011 г.
  84. Вуд, Стефани (7 июня 2013 г.). «Боже, какие глупости я совершил». Сидней Морнинг Геральд . Проверено 19 мая 2021 г.
  85. ^ «Коротко: кражи» . Канберра Таймс . Национальная библиотека Австралии. 6 сентября 1976 г. с. 3 . Проверено 10 декабря 2014 г.
  86. ^ «Пожар повредил дом Мелдрама» . Канберра Таймс . 13 октября 1984 г. с. 15 . Проверено 16 февраля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  87. Карбонн, Сюзанна (16 мая 2011 г.). «Молли, возможно, придется снова чинить забор». Возраст . Проверено 18 декабря 2011 г.
  88. ^ Беверидж, Райли (29 января 2016 г.). «Самые известные сторонники вашего клуба AFL, от Барака Обамы до Кэма Ньютона». Фокс Спортс . Проверено 29 января 2016 г.
  89. ^ «Мельбурн Сторм продолжает празднование победы в Гранд-финале в доме Молли Мелдрам» . «Дейли телеграф» . 7 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 15 октября 2009 года . Проверено 24 декабря 2013 г.
  90. ^ Мелдрам, Ян; Джефф Дженкинс (2000). Некоторые из моих лучших друзей нет: История Молли Мелдрам . Случайный дом . ISBN 978-0-09-183997-0.
  91. ^ аб Мелдрам, Молли; Дженкинс, Джефф (октябрь 2000 г.). Некоторые из моих лучших друзей нет: история Молли Мелдрам Молли Мелдрам, Джефф Дженкинс. Случайный дом Австралия. ISBN 9780091839970. Проверено 3 января 2010 г.
  92. ^ ab «Некоторые из моих лучших друзей - нет: История Молли Мелдрам Дженкинса, Мелдрама и Мелдрама». Ангус и Робертсон . Проверено 4 января 2010 г.
  93. ^ аб Карбоне, Сюзанна; Лоуренс Мани (4 июня 2007 г.). «Жду и жду эпопею Молли». Возраст . Мельбурн . Проверено 3 января 2010 г.
  94. ^ Мелдрам, Ян; Дженкинс, Джефф (2014). Бесконечная, хм, бесконечная история: жизнь, обратный отсчет и все, что между ними . Фарнхэм, Джон (предисловие); Гудински, Майкл (введение); Мастерсон, Лори (послесловие). Воронье гнездо Новый Южный Уэльс Аллен и Анвин. ISBN 978-1-76011-205-9.
  95. ^ «Ну что ж, никто не идеален - Молли Мелдрам - 9781760294427 - Аллен и Анвин - Австралия» . www.allenandunwin.com . Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 года . Проверено 17 января 2022 г.
  96. ^ "Рок-икона Молли Мелдрам критически настроена, после падения ей предстоит сканирование мозга" . Австралиец . 16 декабря 2011 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  97. ^ Крессвелл, Джоэл; О'Киф, Мариза; Эде, Чарисс (16 декабря 2011 г.). «Молли Мелдрам в борьбе за свою жизнь». Девять новостей . Nine Entertainment Co., дата обращения 16 декабря 2011 г.
  98. ^ «Путь к выздоровлению Молли Мелдрам неясен». Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация (ABC). 27 декабря 2011 года . Проверено 28 декабря 2011 г.
  99. ^ Мелдрам достаточно здоров, чтобы поддерживать разговоры - Австралийская радиовещательная корпорация (8 января 2012 г.) - Проверено 8 января 2012 г.
  100. ^ «Молли Мелдрам борется с кратковременной потерей памяти» . Австралиец . 20 января 2012 года . Проверено 22 января 2012 г.
  101. ^ ab "Мелдрам, Ян Александр". Это честь – Почести – Поиск австралийских наград . Правительство Австралии . 26 января 1986 года . Проверено 22 декабря 2009 г.
  102. ^ abc "Австралийская премия ARIA Awards 1993". ALLdownunder.com. Архивировано из оригинала 23 февраля 2009 года . Проверено 26 декабря 2009 г.
  103. ^ ab «APRA Awards> Музыкальные награды> История> Победители 1994 года». Австралазийская ассоциация исполнительских прав (APRA) . Проверено 27 декабря 2009 г.
  104. ^ Макфарлейн, запись «Хорьки». Архивировано 9 августа 2004 года. Проверено 5 декабря 2014 года.
  105. ^ Макфарлейн, запись «Гепард». Архивировано 6 августа 2004 года. Проверено 4 декабря 2014 года.

Внешние ссылки