Милтон — город в округе Норфолк, штат Массачусетс , США и богатый пригород Бостона . Население по переписи 2020 года составляло 28 630 человек . [1] Милтон является местом рождения бывшего президента США Джорджа Буша-старшего и архитектора Бакминстера Фуллера . Милтон был оценен журналом Money как 2-е, 7-е, 8-е и 17-е место среди лучших мест для жизни в США в 2011, 2009, 2019, 2021 и 2022 годах соответственно. [2]
Милтон расположен в относительно холмистой местности между рекой Непонсет и Блю-Хиллз , ограниченной Браш-Хилл на западе, Милтон-Хилл на востоке, Блу-Хиллз на юге и рекой Непонсет на севере. Он также граничит с районами Бостона Дорчестер и Маттапан на севере и с районом Гайд-парк на западе; Куинси на востоке; Рэндольф на юге и Кантон на западе.
Район, ныне известный как Милтон, был заселен более десяти тысяч лет до европейской колонизации. Палеоамериканский археологический памятник Фаул-Медоуз находится в пределах нынешнего Милтона, остатки древесного угля датированы 10 210 ± 60 годами ранее настоящего времени в 1994 году, а позже были откалиброваны на 12 140 лет раньше настоящего . [3]
Во время европейских исследований и заселения в начале 1600-х годов этот район был населен племенем Непонсет из Массачусетта , алгонкинским народом , [4] который называл территорию, которая впоследствии стала Милтоном, « Укватикиссет », что означает «Нижний водопад». ', обозначая место, где пороги реки Непонсет встречаются с Массачусетским заливом . [5]
Весной и летом непонсеты селились в прибрежных солончаках рек Непонсет и Сквантум , питаясь обильными запасами морепродуктов и прибрежной пищей. Осенью и зимой они мигрировали вглубь страны, в Голубые холмы , чтобы охотиться на густых лесных холмах. Хотя они мигрировали в соответствии с местными сезонами и климатом, они также занимались сельским хозяйством, выращивая тыкву, тыкву, кукурузу , табак и различные местные фрукты, такие как черника, ежевика, клубника, каштаны и желуди. Чтобы плавать по многочисленным рекам восточного Массачусетса , они использовали обильные деревья обширных лесов для изготовления каноэ . [6]
Массачусетт , местное название Большого Голубого холма , был самым большим из группы холмов вдоль южного побережья Массачусетского залива . Будучи второй по высоте возвышенностью во всей Восточной Америке, расположенной непосредственно на побережье Атлантического океана , она имела священный статус в религии народа Массачусетта . Помимо того, что холмы были священным местом, различные холмы широко разрабатывались коренными жителями из-за обилия редкого камня, образовавшегося в результате извержения вулкана Массачусетт 200 миллионов лет назад, который был очень благоприятным для каменных орудий. Этими инструментами торговали среди коренных жителей Северо -Востока из-за редкости камня. Это также указывает на то, что торговые сети коренных народов Северо-Востока были гораздо более обширными, чем считалось ранее. [7]
Во время первого контакта с европейцами племя непонсетов возглавлял сахем Чикатобут , [8] который погиб вместе со многими другими непонсетами в крупной целинной эпидемии завезенной европейской болезни оспы в ноябре 1633 года [8] и сменил его. его братом Катшамекином .
Территория, которая стала Милтоном, начала редко заселяться английскими колонистами в конце 1620-х и начале 1630-х годов как часть Дорчестера , но была формально основана как организованное поселение в 1640 году пуританами из Англии. Ричард Колликотт , один из первых английских поселенцев, построил торговый пост недалеко от реки Непонсет и провел переговоры о покупке Мильтона у Сачема Катшамекина .
Многие из первых английских поселенцев прибыли в 1650-е годы, спасаясь от последствий свержения Оливера Кромвеля от власти и гражданской войны в Англии . [9] Многие ранние пуританские семьи Милтона позже стали влиятельными в колонии Массачусетского залива , в том числе Самнеры , Хоутоны, Хатчинсоны, Стоутоны, Такеры, Восы, Гловеры и Бэбкоки. [10] Первоначальное название района, переведенное как «Нижний водопад», было адаптировано как «Нижние мельницы» после основания в 1634 году мельницы Исраэля Стоутона , самой ранней мельницы в Соединенных Штатах . Кроме того, в 1640 году английские поселенцы начали судостроение в Гулливер-Крик, притоке Непонсета , используя бесчисленное количество восточных белых сосен, встречавшихся в густых лесах раннего Мильтона. [11]
В 1662 году «та часть города Дорчестер, которая расположена на южном берегу реки Непонсет, обычно называемая «Ункатикиссет», была включена в качестве независимого города и названа Милтоном в честь Милтонского аббатства , Дорсет , Англия».
Пороховая мельница , основанная в 1674 году, возможно, была первой пороховой мельницей в колониях, использовавшей преимущества городских гидроэлектростанций . Бостонские инвесторы, видя потенциал города и его близость к городу, предоставили капитал для развития Милтона 18-го века как промышленного района, включая фабрику по продольной резке железа и лесопилки, а также первую шоколадную фабрику в Новой Англии ( Уолтер Бейкер). Шоколадная фабрика) в 1764 году, которая была преобразована из старой мельницы Стоутон. Благодаря усилиям Дэниела Хенчмана первая бумажная фабрика, появившаяся в Новой Англии, была в Милтоне на реке Непонсет в 1729 году. С первых дней своего существования выгодное расположение Милтона на порогах реки Непонсет сделало его одним из первых и наиболее активных промышленных предприятий. территории в США . [12] [13]
« Решения Саффолка» , одна из первых попыток переговоров американских колонистов с Британской империей , были подписаны в Милтоне в 1774 году и использовались в качестве модели составителями Декларации независимости в 1776 году . « Дом решений Саффолка» , где Решения были приняты, остаются в силе и остаются штаб-квартирой Исторического общества Милтона. Во времена «Решений» он принадлежал капитану Дэниелу Восе, известному бизнесмену, а затем представителю Конгресса провинции. [14] Дом был перенесен на новое место по адресу 1370 Canton Avenue в Вестерн-Милтоне, чтобы спасти его от сноса на прежнем месте в «Милтон-Виллидж» в Лоуэр-Миллс. Они назывались «Решения Саффолка», потому что Милтон был частью округа Саффолк до 1793 года, когда графство Норфолк отделилось, оставив в округе Саффолк только Бостон и Челси.
Милтон стал активным местом действия важных влиятельных игроков в колониальном Массачусетсе . Джон Хэнкок купил большой холм, который сегодня называется Хэнкок-Хилл, в резервации Блю-Хиллз , посадил фруктовые сады, а также собрал дикую чернику, которая в изобилии растет на вершине. Два королевских губернатора Массачусетса, Джонатан Белчер и Томас Хатчинсон , имели дома в Милтоне. Дом губернатора Белчера был построен в 1777 году и заменил более ранний дом, разрушенный пожаром в 1776 году, и находится в частной собственности на губернаторском переулке Белчера в Ист-Милтоне.
Томас Хатчинсон содержал летнее поместье под названием Unquity на вершине Милтон-Хилл, а во время все более жестоких революционных восстаний в Бостоне он бежал в Милтон после того, как его таунхаус в Норт-Энде был сожжен толпой, и он был изгнан из города после того, как граждане узнал , что он поддерживает подавление Массачусетса британцами после Бостонского чаепития . Хотя особняк Хатчинсона был снесен в 1947 году, поле губернатора Хатчинсона , принадлежащее попечителям резерваций , сегодня представляет собой луг на Милтон-Хилл, с которого открывается вид на устье реки Непонсет и небоскребы Бостона в шести милях (10 км) от него. И соседний дом, в котором Хатчинсон жил во время строительства своего особняка, и сарай поместья все еще стоят и находятся в частной собственности. Последним остатком Unquity является стена ха-ха , которая когда-то была частью пышных садов поместья. И дом губернатора Белчера, и поле губернатора Хатчинсона внесены в Национальный реестр исторических мест .
После революции Милтон продолжал оставаться процветающим сельскохозяйственным и промышленным городом, на который большое влияние как в социальном, так и в экономическом отношении оказали процветание Бостона и недавно сформировавшаяся американская идентичность .
Город стал чрезвычайно богатым в конце 18-го и начале 19-го века в связи с бурным ростом торговли с Китаем и индустриализацией Массачусетса во время ранней промышленной революции . В результате большая часть элиты Бостона построила роскошные загородные поместья, расположенные на обширных территориях среди идиллических холмов и лугов в более сельских районах города. Как и во многих других прибрежных американских городах, высшее общество покидало города на лето, а в случае с Бостоном многие переехали в Милтон из-за его сельской местности, близости к Бостону , его очень активной торговой пристани и семейных фабрик. в Лоуэр-Миллс , что позволило магнатам продолжать бизнес в летние месяцы. Большинство этих поместий было сосредоточено на Милтон-Хилл, Браш-Хилл и Аппер-Кантон-авеню. Среди последних сохранившихся полностью нетронутых поместий - поместье WEC Юстис у подножия Голубых холмов на Кантон-авеню.
В городе также располагалась первая в Америке фабрика по производству фортепиано . Революционный Милтон — место действия первого бестселлера исторического романа 1940 года «Оливер Уисвелл» Кеннета Робертса . Метеорологическая обсерватория Блю-Хилл расположена в городе, где хранятся старейшие в стране постоянно хранящиеся метеорологические записи. [15]
Гранитная железная дорога проходила от гранитных карьеров в Куинси до пристани Милтона на реке Непонсет , начиная с 1826 года. Ее часто называют первой коммерческой железной дорогой в Соединенных Штатах, поскольку это была первая чартерная железная дорога, которая превратилась в общую перевозчику без промежуточное закрытие. Столетняя историческая мемориальная доска 1926 года, а также оригинальный стрелочный перевод и участок железной дороги можно найти в садах на вершине Юго-восточной скоростной автомагистрали (межштатная автомагистраль 93), которая проходит под Ист-Милтон-сквер. Лягушка была выставлена на Всемирной выставке в Чикаго в 1893 году .
Ист-Милтон-сквер возникла в результате строительства Гранитной железной дороги. Гранит Куинси считался исключительно высокого качества, и на него был невероятно высокий спрос не только в Бостоне , но и за рубежом. Четыре сарая в Ист-Милтоне использовались для обработки необработанного гранитного камня перед тем, как его доставили по железной дороге на пристань и перегрузили на лодки, чтобы отправить камни в порт Бостона для отправки за границу. Ист-Милтон-сквер первоначально называлась «Железнодорожной деревней», и железнодорожная станция была расположена там после 1871 года, когда Гранитная железная дорога стала пассажирской линией Старой колониальной железной дороги . Таверна Blue Bell, которая также была отелем, служила штаб-квартирой Гранитной железной дороги и позже была названа Домом Рассела. Он располагался на месте нынешнего почтового отделения США на Ист-Милтон-сквер.
В 1801 году Джозайя Бент начал в Милтоне пекарню, продавая «водные крекеры» или печенье из муки и воды, которое не портилось во время длительных морских путешествий из порта Бостона . Во время выпечки раздался потрескивающий звук, отсюда и общий американский термин «крекер». Позже его компания продала оригинальные крекеры, которые использовались войсками во время Гражданской войны в США , из-за их низкой вероятности порчи. Компания Bent's Cookie Factory по-прежнему находится в Милтоне и продолжает продавать эти изделия реконструкторам Гражданской войны и другим людям. Однако первоначальная мельница 1801 года была превращена в жилое и коммерческое помещение.
Роберт Беннет Форбс , потомок старой семьи из Массачусетса , был известным торговцем в Китае , капитаном дальнего плавания и филантропом во время ирландского голода , поддерживая большой приток ирландских иммигрантов в Бостон , несмотря на отвращение элиты к иммигрантам. Он построил особняк в стиле греческого возрождения в 1833 году на Адамс-стрит, 215 на Милтон-Хилл, рядом с бывшим местом поместья Томаса Хатчинсона . Дом капитана Роберта Беннета Форбса, являющийся ярким примером архитектуры греческого возрождения и обладающий множеством артефактов периода китайской торговли, теперь внесен в Национальный реестр исторических мест и открыт для экскурсий. На территории музея находится копия бревенчатой хижины и коллекция памятных вещей Линкольна, приобретенная дочерью Форбса в результате ее обожания и восхищения Авраамом Линкольном .
В середине-конце 20-го века характер города изменился с сельского хозяйства, промышленности и сельского уединения для богатых на пригород. Население города резко возросло после Второй мировой войны, поскольку пригороды Америки быстро росли. К 1950-м годам многие крупные поместья были разбиты на подразделения, поскольку рост жилой площади в городе продолжается и по сей день.
Джордж Герберт Уокер Буш родился 12 июня 1924 года по адресу Адамс-стрит, 173 в Милтон-Хилл. Он стал 41-м президентом Соединенных Штатов , занимавшим этот пост с 1989 по 1993 год, а его сын стал 43-м президентом. По совпадению, Адамс-стрит названа в честь семьи президентов Джона Адамса и Джона Куинси Адамса , которые жили на той же улице всего в нескольких милях к юго-востоку в Куинси, штат Массачусетс . Викторианский дом XIX века, где родился президент Буш, сейчас находится в частной собственности и закрыт для публики.
По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 13,3 квадратных миль (34,4 км 2 ), из которых 13,1 квадратных миль (33,8 км 2 ) занимает земля, а остальная часть — вода. В результате ледниковой геологической истории город усеян множеством прудов с котлами .
Грейт-Блю-Хилл в резервации Блу-Хиллз — самая высокая точка округа Норфолк и вторая по высоте точка в пределах 25 миль от Атлантического побережья , после горы Кадиллак в Бар-Харборе, штат Мэн . На вершине находится обсерватория Блю-Хилл , где зафиксирован самый продолжительный непрерывный метеорологический рекорд в Северной Америке, а также несколько радиопередатчиков.
В процессах управления городом и общественного планирования не определены официальные районы или кварталы. [17]
В городе расположены три населенных пункта ГНИС: [18]
Хотя геополитические линии не образуют районы в Милтоне, есть много отдельных районов, таких как Колумбайн-Рокс, Индиан-Клиффс, Скоттс-Вудс, Ист-Милтон-сквер, бульвар Блю-Хиллз, Уодсворт-Хилл, Браш-Хилл, Милтон-Виллидж, Минго-Хилл, Кэри-Хилл. и парк Эдж-Хилл, среди других.
В Милтоне, как и в большинстве штатов Массачусетс и Новая Англия , теплый летний влажный континентальный климат с жарким влажным летом, очень холодной снежной зимой, мягкой влажной весной и прохладными, быстрыми падениями. Его также часто называют самым ветреным городом в Соединенных Штатах: средняя годовая скорость ветра составляет 15,4 миль в час (24,8 км/ч), измеренная Метеорологической обсерваторией Блу-Хилл . [19] [20] [21]
По данным переписи [35] 2010 года в городе проживало 27 002 человека, 9 274 двора и 6 835 семей. Расовый состав населения города составлял 77,4% белых , 14,3% чернокожих или афроамериканцев , 0,1% коренных американцев , 4,1% азиатов , 0,0% жителей островов Тихого океана , 0,6% представителей других рас и 2,5% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 3,3% населения.
По данным переписи [35] 2000 г. плотность населения составила 1999,1 человек на квадратную милю (771,9/км 2 ). Здесь насчитывалось 9161 единиц жилья со средней плотностью 702,7 человек на квадратную милю (271,3 человека на квадратный километр ) .
Шесть крупнейших предков Милтона - ирландцы (38,0%), итальянцы (11,3%), англичане (8,6%), Вест-Индии (4,8%) и немцы (4,7%).
В Милтоне также отмечается самый высокий процент жителей, ссылающихся на ирландское происхождение, среди всех городов Соединенных Штатов на душу населения - 38%. [36]
Было 8982 домохозяйства, из которых с 37,5% проживали дети в возрасте до 18 лет, 60,1% составляли супружеские пары, живущие вместе, 11,9% имели домохозяйку без мужа и 24,8% не были семейными. Из всех домохозяйств 21,2% состояли из отдельных лиц, а в 12,7% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,79, а средний размер семьи - 3,27.
В городе население было рассредоточено: 25,8% в возрасте до 18 лет, 8,0% в возрасте от 18 до 24 лет, 25,9% в возрасте от 25 до 44 лет, 24,1% в возрасте от 45 до 64 лет и 16,2% в возрасте 65 лет или старше. старшая. Средний возраст составил 39 лет. На каждые 100 женщин приходилось 89,7 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 84,2 мужчины.
По оценкам 2010 года, [37] средний доход семьи в городе составлял 103 373 доллара, что является богатым показателем по сравнению с Массачусетсом и Соединенными Штатами в целом. Средний доход семьи составлял 131 025 долларов. Средний доход мужчин составлял 85 748 долларов против 61 500 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 47 589 долларов. Около 1,6% семей и 2,8% населения находились за чертой бедности , в том числе 2,2% людей в возрасте до 18 лет и 4,5% людей в возрасте 65 лет и старше.
При средней цене дома в 932 761 доллар США стоимость жизни в городе одна из самых высоких в Массачусетсе . [38]
После регистрации Милтоном до 1928 года управляло открытое городское собрание. В 1927 году граждане проголосовали за принятие представительной формы правления городского собрания. [39] Избиратели избирают 279 представителей, разделенных на десять избирательных участков, на трехлетний срок в законодательной власти города. [40] Исполнительная власть города состоит из пяти членов Избранного совета и городского администратора. [41] [42]
В Милтоне шесть государственных школ, в том числе четыре начальные школы: Колликот, Каннингем, Гловер и Такер; одна средняя школа, Средняя школа Пирса; и государственная средняя школа Milton High School . Милтон — одна из немногих школьных систем в США, предлагающих программу погружения во французский язык , начиная с 1 класса. [43]
Частные школы включают Milton Academy , Fontbonne Academy , Thacher Montessori School , Carriage House School и Delphi Academy . Католические школы включают школу Святой Марии Холмской и школу Святой Агаты.
Здесь расположен колледж Карри , небольшое гуманитарное учреждение.
Милтон находится в транспортном районе Массачусетского залива. Фиксированные маршруты включают высокоскоростную линию Ашмонт-Маттапан , продолжение красной линии легкорельсового транспорта . У Милтона 4 остановки: Милтон , Центральная авеню , Вэлли-роуд и Кейпен-стрит . Первоначально это была паровая железная дорога, а затем стала троллейбусной. Массачусетский маршрут 28 и Массачусетский маршрут 138 проходят на север и юг через Милтон, а межштатная автомагистраль 93 , которая также является американским Маршрутом 1 и Массачусетским маршрутом 3 , огибает город возле южной и восточной границ. [44]
Велоспорт - популярный вид транспорта и отдыха в Милтоне. Открытие реки Непонсет-Ривер-Гринвей воссоединило Милтон с Бостонской гаванью через Порт-Норфолк , Дорчестер. Другие велосипедные маршруты и места включают пруд Тернерс, Брук-роуд, бульвар Блу-Хиллз, кладбище Милтон и зеленую дорожку Пайн-Три-Брук. [45]
Яхт-клуб Милтона начал свою деятельность в 1902 году с небольшого здания в районе Лоуэр-Миллс на берегу реки Непонсет, которое раньше служило полицейским управлением города Милтон. Зимой там продолжают стоять на якоре или храниться в доке различные лодки.
В Милтоне 30 объектов или районов , внесенных в Национальный реестр исторических мест , в том числе следующие:
Другие интересные места включают в себя:
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )1. «Обследование/программа ОБЩЕГО НАСЕЛЕНИЯ: перепись населения, проводимая раз в десять лет, годы: 2010 г., Бюро переписи населения США». Получено 3 июня 2020 г. https://data.census.gov/cedsci/table?q=population%20milton,%20ma&g=1600000US2541725&hidePreview=false&tid=DECENNIALSF12010.P1&vintage=2018&layer=VT_2018_160_00_PY_D1&cid= DP05_0001E
