stringtranslate.com

Мира Сайал

Мира Сайал CBE FRSL (урожденная Фероза Сайал ; 27 июня 1961) - английская комик, писательница, драматург, певица, журналистка и актриса. Она получила известность как одна из членов команды, которая создала Goodness Gracious Me , и изображая бабушку Санджива, Умми, в The Kumars at No. 42 . Она стала одной из самых известных азиатских личностей в Великобритании.

Она была назначена членом Ордена Британской империи (MBE) на новогодней церемонии 1997 года , а в 2003 году была включена в список 50 самых смешных артистов британской комедии по версии The Observer . [2] [3] Она была назначена Командором Ордена Британской империи (CBE) на новогодней церемонии 2015 года за заслуги в области драмы и литературы. [4] [5]

В 2023 году ей была присуждена стипендия BAFTA . [6]

Ранний период жизни

Сайал родилась 27 июня 1961 года в Вулверхэмптоне и выросла в Эссингтоне , Стаффордшир , шахтерском поселке в нескольких милях к северу. Ее родители -индейцы -пенджабцы , Суриндер Сайал (отец) и Суриндер Каур (мать), приехали в Соединенное Королевство из Нью-Дели . [7] Когда она была маленькой, семья переехала в Блоксвич , к северу от Уолсолла .

Этот пейзаж и статус семьи как единственной азиатской семьи в небольшой шахтерской деревне Эссингтон в Мидлендсе позже стали фоном для ее романа (позже экранизированного) «Анита и я» , который Сайал описала в интервью BBC в 2003 году как полуавтобиографический. [8] Она училась в средней школе королевы Марии в соседнем Уолсолле , а затем изучала английский язык и драму в Манчестерском университете , который окончила с отличием . [9] [10]

Актерская и писательская карьера

В 2023 году она была удостоена стипендии BAFTA, высшей награды, за свою карьеру на экране. Во время учебы в Манчестере Сайал присоединилась к студии Стивена Джозефа , где играла и позже писала пьесы. По окончании учебы она получила место в магистратуре по драме и психотерапии в Университете Лидса , а затем в аспирантуре по преподаванию. Тем не менее, она также была соавтором моноспектакля « Одна из нас» с Джеки Шапиро, в котором Сайал сыграла все пятнадцать ролей, о девушке из Уэст-Мидлендса, этнической индианке, которая сбежала из дома, чтобы стать актрисой. Сначала она выступила в студии Стивена Джозефа, затем она выступила с ней на Национальном фестивале студенческой драмы , где она выиграла приз за выступление на Эдинбургском международном фестивале , где она также выиграла приз. В результате с Сайал связался режиссер из театра Royal Court и попросил ее сыграть в спектакле в Royal Court по трехлетнему контракту. [11]

Syal написала сценарий для фильма 1993 года Bhaji on the Beach , снятого Гуриндером Чадхой , известного по фильму Bend It Like Beckham . В 1996 году она сыграла мисс Чаухан, школьного тренера по футболу в фильме Beautiful Thing . Она была в команде, которая писала и выступала в комедийном скетч-шоу BBC Goodness Gracious Me (1996–2001), первоначально на радио, а затем на телевидении. [10] Она была сценаристом в Bombay Dreams AR Rahman и Andrew Lloyd Webber [12] и играла бабушку Сушилу в удостоенном международной премии Эмми сериале The Kumars at No. 42 , который длился семь сезонов, [13] возродив персонажа в 2021 году для Gossip and Goddesses с бабушкой Кумар на BBC Radio 4 .

В октябре 2008 года она снялась в ситкоме BBC Two Beautiful People . Эта роль, как тетя Хейли, продолжилась в 2009 году. [14] Сайал снялась в одиннадцатом сезоне сериала Holby City в роли консультанта Тары Соди. [15] В 2009 году она снялась в качестве приглашенной звезды в Minder и снялась в фильме Mad, Sad & Bad . [16] [17] В 2010 году она сыграла Ширли Валентайн в моноспектакле на шоколадной фабрике Menier , позже перейдя в Trafalgar Studios . [18] В том же году она сыграла Насрин Чаудхри в двух эпизодах сериала Doctor Who вместе с Мэттом Смитом . [19]

Мемуары Сайала должны быть опубликованы в 2025 году. [20]

Другие примечательные появления

Syal - певица, которая время от времени поёт, достигнув рекорда номер один с Гаретом Гейтсом и её коллегами из The Kumars на 42 месте с " Spirit in the Sky ", синглом Comic Relief . [21] Ранее (1988) она спела в бхангра -версии "Then He Kissed Me", написанной Бидду и пакистанской поп-звездой Назией Хассан , в составе недолго просуществовавшей женской группы Saffron. [10] В июне 2003 года она появилась в качестве гостя в программе Desert Island Discs на BBC Radio 4 с подборкой музыки Нитина Сохни , Мадана Балы Синдху, Джони Митчелл , Pizzicato Five , Сукхвиндера Сингха , Луи Армстронга и других. Роскошью, которую она выбрала, чтобы облегчить свою жизнь как изгоя, было пианино. [22]

Изучавшая английский язык в университете и написавшая два романа и множество сценариев, Сайал была выбрана в качестве одного из гостей в слоте «Культурный обмен» на Front Row 30 апреля 2013 года, когда она номинировала «Убить пересмешника» Харпер Ли как произведение искусства, которое ей очень нравится. [23]

Как журналист, она иногда пишет для The Guardian . [24]

Награды и признание

Syal выиграла Национальную студенческую драматическую премию за исполнение роли в пьесе «Одна из нас» , написанной Жаклин Шапиро во время учебы в университете. [25] Она выиграла премию Бетти Трэск за свою первую книгу «Анита и я» и награду «Медиаперсона года» на ежегодной церемонии вручения наград Комиссии по расовому равенству « Раса в СМИ » в 2000 году. [24] В 2003 году ей была вручена премия Фонда Назии Хассан . [26]

В 2011–2012 годах Сайал была назначена приглашенным профессором современного театра в колледже Святой Екатерины в Оксфорде . [10] Она имеет почетную степень от SOAS, Лондонского университета и Университета Рохэмптона . [2] [27]

Она получила знаки отличия CBE от принца Уэльского 6 мая 2015 года в Букингемском дворце . [28] [29]

В 2017 году Сайал был избран членом Королевского литературного общества . [30] [31]

В мае 2023 года она получила стипендию BAFTA , которая считается высшей наградой Британской академии телевидения . [6] [3]

Личная жизнь

Сайал вышла замуж за журналиста Шекхара Бхатию в 1989 году; они развелись в 2002 году. Их дочь, Милли Бхатия, является заместителем директора театра Royal Court . [32] В январе 2005 года Сайал вышла замуж за своего постоянного соратника, Санджива Бхаскара , который играет ее внука в спектакле «Кумары» в доме № 42 ; церемония бракосочетания состоялась в регистрационном офисе Личфилда , Стаффордшир. [33] У них есть сын, родившийся в 2005 году.

В 2004 году Сайал приняла участие в одном из эпизодов сериала BBC « Кто ты такой?» , в котором расследовалась история ее семьи. [34] Сайал обнаружила, что оба ее деда были сторонниками движения за независимость Индии : один как коммунистический журналист , другой как протестующий в Пенджабе , который был на короткое время заключен в Золотой храм . [34]

Брат Сайала — журналист-расследователь Раджив Сайал, который освещает события в Уайтхолле и пишет статьи для The Guardian . [35]

В феврале 2009 года Сайал был одним из многих британских артистов, подписавших открытое письмо, напечатанное в The Times, протестуя против преследования бахаи в Иране. [36]

В январе 2011 года Сайал приняла участие в программе «Мой подростковый дневник» на BBC Radio 4, где рассказала о том, каково это — быть единственной британской азиатской девочкой в ​​маленьком английском городке, чувствовать себя полной и непривлекательной.

Написание кредитов

Сценарии

Этап

Телевидение

Радио

Романы

Действующие титры

Этап

Радио

Кино и ТВ

Академический прием

Ее книга «Анита и я» вошла в школьные и университетские программы английского языка как в Великобритании, так и за рубежом. Научная литература по ней включает:

Ссылки

  1. ^ "Meera Syal". Front Row . 30 апреля 2013 г. BBC Radio 4. Архивировано из оригинала 19 октября 2019 г. Получено 18 января 2014 г.
  2. ^ ab "University of Roehampton – Honorary Degrees". Roehampton.ac.uk. Архивировано из оригинала 28 июня 2013 года . Получено 23 августа 2013 года .
  3. ^ ab "50 самых смешных людей Британии (часть вторая) | Stage | The Observer". The Guardian . Theguardian.com. 7 декабря 2003 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2019 г. Получено 23 августа 2013 г.
  4. ^ "№ 61092". The London Gazette (Приложение). 31 декабря 2014 г. стр. N10.
  5. ^ Список наград за Новый год 2015 г. Архивировано 2 января 2015 г. на Wayback Machine
  6. ^ ab Hall, Rachel (14 мая 2023 г.). «Мира Сайал призывает к большему разнообразию в телевизионной индустрии, поскольку она выигрывает премию BAFTA». The Guardian . Архивировано из оригинала 15 октября 2023 г. Получено 15 мая 2023 г.
  7. Мира Сайал. Архивировано 3 февраля 2020 г. на Wayback Machine , Кто вы такие?, BBC
  8. ^ "Фильмы – интервью – Мира Сайал". BBC. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Получено 23 августа 2013 года .
  9. Roz Laws (10 января 2011 г.). «Уолсоллская комик Мира Сайал открывает свои подростковые дневники». Birmingham Mail . Архивировано из оригинала 17 декабря 2013 г. Получено 23 августа 2013 г.
  10. ^ abcd Jonathan Owen (6 мая 2012 г.). «Мира Сайал: «Я не хотела достичь 50 и быть полной сожалений» – Профили – Люди». The Independent . Архивировано из оригинала 9 января 2014 г. Получено 23 августа 2013 г.
  11. Интервью с Мирой Сайал, подкаст The Two Shot, 28 мая 2018 г.
  12. Инверн, Джеймс (17 июня 2002 г.). «Добро пожаловать в Болливуд». TIME . Архивировано из оригинала 24 августа 2013 г. . Получено 23 августа 2013 г. .
  13. ^ "BBC Radio 4 My Teenage Diary, 11 января 2011 г.". Bbc.co.uk. 29 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2012 г. Получено 23 августа 2013 г.
  14. Раштон, Кэтрин (6 мая 2008 г.). «Новый ситком BBC для Миры Сайал | Новости | Трансляция». Broadcastnow.co.uk. Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 г. Получено 23 августа 2013 г.
  15. ^ "Мира Сайал присоединится к Холби Сити в качестве доктора настроения – 3 утра и Mirror Online". Mirror.co.uk. 13 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2014 г. Получено 23 августа 2013 г.
  16. ^ jno. "Серия 11". Minder.org. Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 года . Получено 23 августа 2013 года .
  17. Филип Френч (август 2009 г.). «Mad, Sad & Bad | Обзор фильма». The Observer . theguardian.com. Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 г. Получено 23 августа 2013 г.
  18. Кейт Келлауэй (10 июля 2010 г.). «Мира Сайал: Интервью». The Observer . theguardian.com. Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 г. Получено 23 августа 2013 г.
  19. ^ "Doctor Who The Hungry Earth Interview Meera Syal". Sfx.co.uk. 17 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2010 г. Получено 23 августа 2013 г.
  20. ^ "W&N предвосхищает мемуары писательницы и актрисы Сайал". The Bookseller . Получено 11 июня 2023 г. .
  21. ^ "Press Office – The Amazing Mrs Pritchard Meera Syal". BBC. Архивировано из оригинала 16 октября 2018 года . Получено 23 августа 2013 года .
  22. ^ "Desert Island Discs – Castaway : Meera Syal". BBC. 1 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2009 г. Получено 23 августа 2013 г.
  23. ^ "BBC Radio 4 – Front Row’s Cultural Exchange – Мира Сайал". Bbc.co.uk . Получено 23 августа 2013 г.
  24. ^ ab British Council. "Meera Syal | British Council Literature". Literature.britishcouncil.org. Архивировано из оригинала 8 июля 2015 г. Получено 23 августа 2013 г.
  25. Крис Джонс (14 марта 2003 г.). «В глубине души | Newsmakers | Мира, Мира от стены». BBC News . Архивировано из оригинала 7 марта 2006 г. Получено 23 августа 2013 г.
  26. ^ "Журнал Asians in Media | Мира Сиал и другие награждены на открытии фонда Назии Хассан". Asiansinmedia.org. 16 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 г. Получено 23 августа 2013 г.
  27. ^ "Ms Meera Syal MBE – Honorary Doctorate of SOAS, University of London". Soas.ac.uk. Архивировано из оригинала 14 сентября 2013 года . Получено 23 августа 2013 года .
  28. ^ «Мира Сайал говорит, что CBE — это «огромная честь». The Northern Echo . 6 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 1 января 2019 г. Получено 31 декабря 2018 г.
  29. ^ "Сегодня в Букингемском дворце Мире Сайал будет присвоено звание CBE". ITV. 6 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2015 г. Получено 31 декабря 2015 г.
  30. Наташа Онвуэмези, «Рэнкин, Макдермид и Леви названы новыми стипендиатами RSL». Архивировано 26 марта 2019 г. в Wayback Machine , The Bookseller , 7 июня 2017 г.
  31. ^ "Current RSL Fellows". Королевское литературное общество. Архивировано из оригинала 6 февраля 2019 года . Получено 11 июня 2017 года .
  32. ^ «Милли Бхатия о том, как рейвинг и активизм влияют на ее работу и режиссуру Chasing Hares в Young Vic». The Evening Standard . 20 июля 2022 г. Получено 3 апреля 2023 г.
  33. ^ "Развлечения | Семейная свадьба звезд Кумара". BBC News . 25 января 2005 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2020 г. Получено 23 августа 2013 г.
  34. ^ ab "Who Do You Think You Are? с Мирой Сайал". Who Do You Think You Are? . 7 декабря 2004 г. BBC . BBC Two . Архивировано из оригинала 18 августа 2020 г. . Получено 23 декабря 2019 г. .
  35. Ник Макграт (8 октября 2010 г.). «Мира Сайал: Мои семейные ценности | Жизнь и стиль». The Guardian . Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 г. Получено 23 августа 2013 г.
  36. ^ "Голоса поддержки". Baha'í World News Service. Архивировано из оригинала 7 декабря 2013 года . Получено 23 августа 2013 года .
  37. ^ "Radio Times Hunted Cast List". Radiotimes.com. Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 года . Получено 23 августа 2013 года .

Внешние ссылки