stringtranslate.com

Миссионеры-индейцы

Руины индейских кварталов, Миссия Сан-Луис-Рей

Термин «индейцы-миссионеры» использовался для обозначения коренных народов Калифорнии , которые жили или выросли в испанской миссионерской системе в Калифорнии . Сегодня этот термин используется для обозначения их потомков и конкретных современных племенных наций в Калифорнии.

История

Испанские исследователи прибыли на побережье Калифорнии еще в середине XVI века. В 1769 году в Сан-Диего была построена первая испанская францисканская миссия . Местные племена были переселены и мобилизованы на принудительные работы в миссии, простирающейся от Сан-Диего до Сан-Франциско . Болезни, голод, чрезмерный физический труд и пытки уничтожили эти племена. [ 1] Многие были крещены в католичество францисканскими миссионерами в миссиях.

Индейцы Миссии были выходцами из многих региональных индейских племен ; их члены часто переселялись вместе в новые смешанные группы, и испанцы называли индейские группы в честь ответственной миссии. Например, Payomkowishum были переименованы в Luiseños , в честь миссии San Luis Rey ; Acjachemem были переименованы в Juaneños , в честь миссии San Juan Capistrano , а Kizh или Kisiannos были переименованы в Gabrieleño , в честь миссии San Gabriel . [2]

Католические священники запретили индейцам практиковать свою родную культуру, что привело к нарушению языковых, духовных и культурных практик многих племен . Не имея приобретенного иммунитета к воздействию европейских болезней (а также внезапных культурных потрясений и требований образа жизни), популяция индейцев-миссионеров страдала от высокой смертности и резкого сокращения, особенно в прибрежных районах; население сократилось на 90 процентов между 1769 и 1848 годами. [3]

Несмотря на попытки миссионеров обратить в христианство коренные народы миссий, часто упоминаемые в записях миссий как «неофиты», они указали, что их попытки обращения часто были безуспешными. Например, в 1803 году, через двадцать восемь лет после начала миссии, монах Фермин де Ласуэн писал: [4]

В целом неофиты еще не имеют достаточной привязанности к христианству и цивилизации. Большинство из них чрезмерно любят горы, пляж и варварскую свободу и независимость, так что необходима некоторая демонстрация военной силы, чтобы они силой оружия не отвергли Веру и закон, которые они исповедовали. [4]

Злоупотребления продолжались и после того, как Мексика взяла под контроль миссии Калифорнии в 1834 году. Мексика секуляризовала миссии и передала (или продала) земли другим некоренным администраторам или владельцам. Многие из индейцев-миссионеров работали на недавно созданных ранчо , с небольшим улучшением условий жизни. [1]

Около 1906 года Альфред Л. Крёбер и Констанс Г. Дюбуа из Калифорнийского университета в Беркли впервые применили термин «индейцы-миссионеры» к коренным американцам Южной Калифорнии в качестве этнографического и антропологического обозначения, включающего тех, кто проживал в миссии Сан-Луис-Обиспо-де-Толоса и на юге. [5] [6]

Бронирование

12 января 1891 года Конгресс США принял «Закон об облегчении положения индейцев-миссионеров в штате Калифорния» . Это еще больше санкционировало первоначальные гранты мексиканского правительства туземцам южной Калифорнии и стремилось защитить их права, одновременно предоставляя железнодорожным корпорациям первостепенный интерес. [7]

В 1927 году суперинтендант Бюро по делам индейцев Сакраменто Лафайет А. Доррингтон получил указание от помощника комиссара Э. Б. Мерритта в Вашингтоне, округ Колумбия, составить список племен в Калифорнии, у которых Конгресс еще не выкупил землю, и использовать эти земли в качестве резерваций. В рамках регистрации в соответствии с Законом о юрисдикции индейцев Калифорнии 1928 года коренным американцам было предложено указать свое «племя или группу». Большинство заявителей указали название миссии, с которой, как они знали, были связаны их предки. Регистрация была частью плана по предоставлению резервационных земель, обещанных, но так и не выполненных 18 нератифицированными договорами, заключенными в 1851–1852 годах. [8]

Из-за заявлений на зачисление и ассоциации коренных американцев с определенным географическим положением (часто связанным с католическими миссиями), группы коренных жителей стали известны как «миссионерская группа» людей, связанных с испанской миссией. [8] Некоторые группы также занимают доверительные земли — индейские резервации — определенные в рамках Агентства по делам индейцев Миссии. Закон об индейцах Миссии 1891 года сформировал административное подразделение Бюро по делам индейцев , которое управляет округами Сан-Диего , Риверсайд , Сан-Бернардино и Санта-Барбара . В последнем округе есть одна резервация чумашей , а в других — более тридцати резерваций.

В округах Лос-Анджелес , Сан-Луис-Обиспо , Вентура и Ориндж нет племенных трастовых земель. Однако местные организации, которые идентифицируют себя как индейские племена, включая самоидентифицированных тонгва в первом и аджачемен в последнем округе (а также прибрежных чумаш в округе Санта-Барбара), продолжают добиваться федерального племенного признания Бюро по делам индейцев . В Калифорнии нет племен, признанных государством.

Одиннадцать резерваций Южной Калифорнии были включены в программы распределения земель в начале XX века, которые разрушили общинное племенное владение и распределили собственность между отдельными домохозяйствами, при этом главы домохозяйств и члены племени были идентифицированы по спискам, таким как списки Доуса .

Изображение трех «индейских старух» из миссии Сан-Луис-Рей-де-Франсия, опубликованное в книге «Американские индейцы: первые семьи Юго-Запада» Джона Фредерика Хакеля в 1920 году.

Наиболее важные резервации включают: резервацию Агуа-Кальенте в Палм-Спрингс , которая занимает чередующиеся участки (приблизительно по 640 акров каждый) с бывшими землями, предоставленными железной дороге, которые формируют большую часть города; резервацию Моронго в районе перевала Сан-Горгонио ; и резервацию Пала, которая включает Сан-Антонио-де-Пала-Асистенсия (миссия Пала) миссии Сан-Луис-Рей-де-Франсия в Пале . Эти и племенные правительства пятнадцати других резерваций сегодня управляют казино. Общая площадь миссионерской группы резерваций составляет приблизительно 250 000 акров (1000 км 2 ).

Места в Южной Калифорнии

Индейское кладбище в Миссии Сан-Карлос-Борромео , Кармел, Калифорния

Эти племена были связаны со следующими миссиями, ассистенсиями и эстансиями:

Миссии Северной Калифорнии

В северной Калифорнии определенные племена географически связаны с определенными миссиями. [8]

Миссионерские племена

Территориальные границы южнокалифорнийских индейских племен, основанные на диалекте, включая языковые группы кахуилья , чемеуэви , купеньо , диегеньо , габриэльо , хуаненьо (выделено), луисеньо и мохаве . [9]

В настоящее время в Южной Калифорнии проживают следующие индейские племена-миссионеры:

Нынешние индейские племена Миссии к северу от нынешних, перечисленных выше, в бассейне Лос-Анджелеса , на Центральном побережье , в долине Салинас , заливе Монтерей и заливе Сан-Франциско , также были идентифицированы с местной миссией их индейских сокращений в этих регионах. [ необходима ссылка ]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ ab Притцкер, 114
  2. ^ стр. 8 Прицкер, 129
  3. ^ Дэвис, Ли. (1996) «Калифорнийские племена» в Энциклопедии североамериканских индейцев. Фредерик Э. Хокси, редактор. Бостон: Houghton Mifflin Company. стр. 95. ISBN  0-395-66921-9
  4. ^ ab Шампанское, Дуэйн (2021). Коалиция родословных: группа индейцев-миссионеров Фернанденьо Татавиама. Кэрол Э. Голдберг. Тусон. п. 56. ИСБН 978-0-8165-4285-7. OCLC  1245673178.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  5. Крёбер 1906:309.
  6. Дюбуа 1904–1906.
  7. Акты пятьдесят первого Конгресса. Сессия II. Законы Соединенных Штатов. Глава 65, 12 января 1891 г. 26 Stat., 712. Веб-сайт библиотеки Университета штата Оклахома. Получено 22 февраля 2017 г.
  8. ^ abc Escobar, Lorraine; Field, Les; Leventha, Alan (сентябрь 1999 г.). «Понимание состава народа костаноа/олони» . Получено 12 октября 2016 г.
  9. ^ Альфред Крёбер, 1925 г.
  10. ^ Миссия Сан-Мигель
  11. ^ "Калифорнийские индейские племена и их резервации: индейцы-миссионеры". Архивировано 26 июля 2010 г. в библиотеке и информационном доступе Wayback Machine SDSU. (извлечено 6 мая 2010 г.)
  12. ^ "О нас - История племен". spotlight29.com . Архивировано из оригинала 14 августа 2014 г. . Получено 25 августа 2018 г. .

Ссылки

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки