stringtranslate.com

Михаил I Румынский

Михай I ( рум . Mihai I [miˈhaj] ; 25 октября 1921 — 5 декабря 2017) — последний король Румынии , правивший с 20 июля 1927 по 8 июня 1930 и снова с 6 сентября 1940 до своего вынужденного отречения от престола 30 декабря 1947 года.

Вскоре после рождения Михая его отец, наследный принц Кароль , оказался вовлечён в противоречивые отношения с Магдой Лупеску . В 1925 году на Кароля оказали давление, чтобы он отказался от своих прав (в пользу своего сына Михая) на престол, и он переехал в Париж в изгнании вместе с Лупеску. В июле 1927 года, после смерти своего деда Фердинанда I , Михал взошел на престол в возрасте пяти лет, став самой молодой коронованной главой в Европе. [1] Поскольку Михал был ещё несовершеннолетним, был учреждён регентский совет, в состав которого вошли его дядя принц Николас , патриарх Мирон Кристя и главный судья Георге Буздуган . Совет оказался неэффективным, и в 1930 году Кароль вернулся в Румынию и заменил своего сына на посту монарха, правя как Кароль II. В результате Михал вернулся к статусу наследника престола и получил дополнительный титул великого воеводы Алба-Юлии.

Кароль II был вынужден отречься от престола в 1940 году, и Михай снова стал королем. [1] При правительстве во главе с военным диктатором Ионом Антонеску Румыния присоединилась к нацистской Германии . В 1944 году Михай участвовал в перевороте против Антонеску, назначил Константина Сэнэтеску своим преемником и впоследствии объявил о союзе с союзниками. [1] В марте 1945 года политическое давление вынудило Михай назначить просоветское правительство во главе с Петру Гроза . С августа 1945 года по январь 1946 года Михай отправился на «королевскую забастовку » и безуспешно пытался противостоять коммунистическому правительству Грозы, отказываясь подписывать и одобрять его указы. В ноябре 1947 года Михай присутствовал на свадьбе своих кузенов, будущей королевы Великобритании Елизаветы II и принца Греции и Дании Филиппа в Лондоне . Вскоре после этого, утром 30 декабря 1947 года, Гроза встретился с Михаэлем и заставил его отречься от престола, в то время как монархия была упразднена. Михал был вынужден отправиться в изгнание, его имущество было конфисковано, а его гражданство было лишено. В 1948 году он женился на принцессе Анне Бурбон-Пармской , от которой у него было пять дочерей. [1] В конце концов пара поселилась в Швейцарии .

Коммунистическая диктатура Николае Чаушеску была свергнута в декабре 1989 года , и в следующем году Майкл попытался вернуться в Румынию, но был арестован и вынужден покинуть страну по прибытии. В 1992 году Майклу разрешили посетить Румынию на Пасху , где его приветствовали огромные толпы; [1] речь, которую он произнес из окна своего отеля, привлекла около миллиона человек в Бухарест . Встревоженное популярностью Майкла, посткоммунистическое правительство Иона Илиеску отказалось разрешать ему дальнейшие визиты. В 1997 году, после поражения Илиеску от Эмиля Константинеску на президентских выборах предыдущего года, гражданство Майкла было восстановлено, и ему снова разрешили посетить Румынию. Несколько конфискованных объектов недвижимости, таких как замок Пелеш и замок Сэвыршин , в конечном итоге были возвращены его семье.

Ранний период жизни

Принц Майкл, 5 лет

Майкл родился в 1921 году в замке Фойшор в королевском комплексе Пелеш в Синае , Румыния, сын наследного принца Румынии Кароля и наследной принцессы Елены . [2] Он родился как внук по отцовской линии правящего короля Румынии Фердинанда I и внук по материнской линии правящего короля Греции Константина I. Когда Кароль сбежал со своей любовницей Еленой Магдой Лупеску и отказался от своих прав на престол в декабре 1925 года, Майкл был объявлен наследником престола . Майкл унаследовал трон Румынии после смерти Фердинанда в июле 1927 года, до своего шестилетия. [3] Позже Майкл посещал специальную школу, основанную в 1932 году его отцом. [4] [5]

Царствовать

1930-е годы и эпоха Антонеску

Король Михай и маршал Ион Антонеску на берегу реки Прут , 1941 г.

Регентство , в которое входили его дядя, принц Николае , патриарх Мирон Кристя и главный судья страны ( Георге Буздуган , а с октября 1929 года Константин Сэрэцану  [ro] ) функционировало от имени пятилетнего Михая, когда он сменил Фердинанда в 1927 году. [6] В 1930 году Кароль II вернулся в страну по приглашению политиков, недовольных регентством в контексте Великой депрессии , и был провозглашен королем парламентом . Михая был понижен до наследного принца с титулом «Великий воевода Алба -Юлии ». [7] В ноябре 1939 года Михай вошел в румынский сенат , поскольку Конституция 1938 года гарантировала ему место там по достижении восемнадцатилетнего возраста. [8]

Всего через несколько дней после Второго Венского арбитража пронацистский антисоветский режим премьер-министра маршала Иона Антонеску организовал государственный переворот против Кароля II, которого он назвал «антигерманским». Антонеску приостановил действие Конституции, распустил Парламент и вновь поставил 18-летнего Михая на престол с всеобщего одобрения в сентябре 1940 года. (Хотя Конституция была восстановлена ​​в 1944 году, а румынский парламент — в 1946 году, Михай впоследствии не принимал официальной присяги и не получил ретроспективного одобрения своего правления парламентом.) Михай был коронован [9] Стальной короной и помазан на престол Румынии православным патриархом Румынии Никодимом Мунтяну в Патриаршем соборе Бухареста в день своего вступления на престол, 6 сентября 1940 года. [10] Хотя король Михай формально был Верховным главнокомандующим армии, названным Кондукэтором («Лидером народа»), и имел право назначать премьер -министра со всеми полномочиями, в действительности он был вынужден оставаться номинальным главой большую часть войны , до августа 1944 года. [11] Михай дважды обедал с Адольфом Гитлером — один раз со своим отцом в Баварии в 1937 и с матерью в Берлине в 1941. [12] Он также встретился с Бенито Муссолини в Италии в 1941. [13]

Выступление против нацистской Германии

Румынская марка 1942 года, посвященная первой годовщине освобождения Бессарабии от советской оккупации , с изображением Михая и диктатора Антонеску под текстом Un an de la desrobire («Год освобождения»), портретом Стефана Великого и крепостью Бендеры на заднем плане.

В 1944 году Вторая мировая война шла плохо для стран Оси , но Антонеску все еще контролировал Румынию. К августу 1944 года советское завоевание Румынии стало неизбежным и ожидалось через несколько месяцев. [14] 23 августа 1944 года Михал присоединился к просоюзным политикам , ряду армейских офицеров и вооруженным гражданским лицам под руководством коммунистов [15] в организации переворота против Антонеску . Михал приказал арестовать его Королевской дворцовой гвардией. [1] В ту же ночь новый премьер-министр, генерал-лейтенант Константин Сэнэтеску , назначенный королем Михаэлем, передал Антонеску под стражу коммунистам (несмотря на предполагаемые противоположные указания короля), и последние передали его Советам 1 сентября. [16] В радиопередаче для румынского народа и армии Михай объявил о прекращении огня как раз в тот момент, когда Красная Армия проникала на молдавский фронт, [15] провозгласил лояльность Румынии союзникам, объявил о принятии перемирия, предложенного Соединенным Королевством, Соединенными Штатами и Советским Союзом, и объявил войну Германии. [17] Однако это не предотвратило быструю советскую оккупацию и пленение около 130 000 румынских солдат, которые были переправлены в Советский Союз, где многие погибли в лагерях для военнопленных. [15]

Хотя союз страны с нацистской Германией был расторгнут, переворот ускорил продвижение Красной Армии в Румынию. [15] Перемирие было подписано три недели спустя, 12 сентября 1944 года, на условиях, фактически продиктованных Советами. [15] По условиям перемирия Румыния признала свое поражение от СССР и была оккупирована войсками союзников, а Советы, как их представители, контролировали средства массовой информации, коммуникации, почту и гражданскую администрацию за линией фронта. Переворот фактически был равносилен «капитуляции», [18] [19] «безоговорочной» [20] «сдаче». [14] [15] Румынские историки предположили, что переворот, возможно, сократил Вторую мировую войну на шесть месяцев, тем самым спасая сотни тысяч жизней. [21]

В конце войны король Михай был удостоен высшей степени (главнокомандующего) Американского легиона заслуг президентом США Гарри С. Трумэном . [22] Он также был награжден советским орденом Победы Иосифом Сталиным «за мужественный акт радикального изменения политики Румынии в сторону разрыва с гитлеровской Германией и союза с Организацией Объединенных Наций , в тот момент, когда еще не было явных признаков поражения Германии», согласно официальному описанию награды. После смерти Михала Ролы-Жимерского в 1989 году Михай стал единственным выжившим получателем ордена Победы. [23]

Правление при коммунизме

В марте 1945 года политическое давление заставило короля Михая назначить просоветское правительство во главе с Петру Гроза . В течение следующих двух с лишним лет Михал снова функционировал как не более чем номинальная фигура. В период с августа 1945 года по январь 1946 года, во время того, что позже стало известно как «королевская забастовка», король Михал безуспешно пытался противостоять правительству Грозы, отказываясь подписывать его указы. В ответ на советское, британское и американское давление [24] король Михал в конечном итоге отказался от своей оппозиции коммунистическому правительству и перестал требовать его отставки.

Он не помиловал Марешала Антонеску, бывшего премьер-министра, приговоренного к смертной казни «за предательство румынского народа в пользу нацистской Германии, за экономическое и политическое подчинение Румынии Германии, за сотрудничество с Железной гвардией , за убийство своих политических оппонентов, за массовые убийства мирных жителей и преступления против мира ». Король Михай также не смог спасти таких лидеров оппозиции, как Юлиу Маниу и Братианус , [25] жертв коммунистических политических процессов, поскольку Конституция не позволяла ему сделать это без контрасигнатуры министра юстиции от коммунистов Лукрециу Пэтрэшкану (который сам был позже устранен оппозиционной коммунистической фракцией Георгиу-Дежа ). В мемуарах тети короля Михая принцессы Иляны [26] цитируется Эмиль Боднараш — ее предполагаемый любовник [27] , коммунистический министр обороны Румынии и советский шпион [28] , который сказал: «Ну, если король решит не подписывать смертный приговор, я обещаю, что мы поддержим его точку зрения». Принцесса Иляна была настроена скептически: «Вы прекрасно знаете (...), что король никогда по своей свободной воле не подпишет такой неконституционный документ. Если он это сделает, это будет возложено на вас, и перед всей нацией ваше правительство будет нести вину. Конечно, вы не хотите этого дополнительного препятствия в этот момент!»

Принудительное отречение от престола

Акт об отречении от престола, 1947 г.

В ноябре 1947 года король Михал отправился в Лондон на свадьбу своих кузенов, принцессы Елизаветы (позднее королевы Елизаветы II ) и принца Филиппа Греческого и Датского , во время которой он встретил принцессу Анну Бурбон-Пармскую (его троюродную сестру), которая должна была стать его женой. Согласно его собственному рассказу, [29] король Михал отклонил все предложения убежища и решил вернуться в Румынию, вопреки конфиденциальному, настоятельному совету британского посла в Румынии.

Рано утром 30 декабря 1947 года Михал готовился к новогодней вечеринке в замке Пелеш в Синае , когда Гроза вызвал его обратно в Бухарест. Михал вернулся во дворец Элизабета в Бухаресте, чтобы обнаружить его окруженным войсками из дивизии Тудора Владимиреску , армейского подразделения, полностью лояльного коммунистам. Гроза и лидер Коммунистической партии Георге Георгиу-Деж ждали его и потребовали, чтобы он подписал заранее напечатанный документ об отречении. Не имея возможности вызвать лояльные войска из-за того, что его телефонные линии якобы были перерезаны, Михал подписал документ. [30] [31] [32] [33] Позже в тот же день правительство, контролируемое коммунистами, объявило об отмене монархии и ее замене Народной Республикой , транслируя заранее записанное радиовоззвание короля [34] о его собственном отречении. 3 января 1948 года Майкл был вынужден покинуть страну, а через неделю за ним [35] последовали принцессы Елизавета и Илеана, которые так тесно сотрудничали с Советами, что их стали называть «красными тетями» короля. [36] Он был последним монархом за железным занавесом, потерявшим свой трон.

Собственный рассказ Майкла об отречении менялся со временем и постепенно приукрашивался, особенно после 1990 года. Так, в отчетах, опубликованных в 1950 и 1977 годах, Майкл упоминал только то, что видел вооруженные группы с пулеметами на плечах вокруг дворца, в то время как в гораздо более поздних отчетах они описывались как «тяжелая артиллерия, готовая выстрелить в любой момент». История предполагаемого шантажа также развивалась: в отчете 1950 года Гроза пытался договориться о какой-то форме материальной компенсации за отречение, отмечая, что он не может гарантировать жизнь Майкла в случае его отказа, и его отказ может привести к тысячам арестов и, возможно, к гражданской войне; на слушаниях в Палате представителей Соединенных Штатов в 1954 году Майкл упомянул общие угрозы Грозы относительно его личной безопасности, кровопролития и разорения страны, а также «смутные намеки» на преследование, при этом Гроза предположил, что у правительства есть большое досье на Майкла; возможный арест тысяч и общая угроза кровопролития также упоминаются в отчете 1977 года; однако, начиная с 1990 года, Майкл утверждал, что Гроза угрожал расстрелять 1000 студентов, которые уже были арестованы за публичную демонстрацию своей привязанности к трону. [37] Таким образом, в то время как согласно статье Time , опубликованной в 1948 году, Гроза угрожал арестовать тысячи людей и устроить кровопролитие, если Майкл не отречется от престола, [32] в интервью The New York Times от 2007 года Майкл рассказал: «Это был шантаж. Они сказали: «Если вы не подпишете это немедленно, мы обязаны» — почему обязаны, я не знаю — «убить более 1000 студентов», которые находились у них в тюрьме». [38] По мнению историка Иоана Скурту, новый отчет был создан для того, чтобы использовать недавнюю Революцию 1989 года , представленную в то время как революция молодежи и студентов. Еще одним новым элементом в рассказе Майкла после 1990 года стало то, что Гроза угрожал ему пистолетом; в более ранних рассказах Майкл упоминал, что Гроза показал ему пистолет, который носил с собой, только после того, как Майкл подписал отречение. [37]

Согласно автобиографии бывшего главы советской разведки НКВД , генерал-майора Павла Судоплатова , заместитель наркома иностранных дел СССР Андрей Вышинский лично вел переговоры с королем Михаем об отречении от престола, гарантируя выплату части пенсии Михаэлю в Мексике. [39] Согласно нескольким статьям в Jurnalul Naţional , [40] [41] отречение Михая было согласовано с коммунистическим правительством, которое позволило ему покинуть страну с запрошенными им товарами в сопровождении части королевской свиты. [41]

Согласно отчету албанского коммунистического лидера Энвера Ходжи о его беседах с румынскими коммунистическими лидерами об отречении монарха, именно Георгиу-Деж, а не Гроза, заставил Михая отречься под дулом пистолета. Ему разрешили покинуть страну в сопровождении некоторых из его окружения и, как подтвердил также советский лидер Никита Хрущев, пересказывая признания Георгиу-Дежа, [42] с любым имуществом, которое он пожелает, включая золото и рубины. [43] Ходжа также писал, что прокоммунистические войска окружили дворец, чтобы противостоять армейским подразделениям, которые все еще были верны королю.

В марте 1948 года Михай осудил свое отречение как незаконное и заявил, что он по-прежнему является законным королем Румынии . Согласно журналу Time , [44] он сделал бы это раньше, но большую часть начала 1948 года он вел переговоры с коммунистами по поводу имущества, которое он оставил в Румынии.

Есть сообщения [45] [46] [47] [48] [49] , что румынские коммунистические власти разрешили королю Михаю уехать с 42 ценными картинами, принадлежащими короне, в ноябре 1947 года, чтобы он мог быстрее покинуть Румынию. [47] Некоторые из этих картин [50], как сообщается, были проданы через известного арт-дилера Даниэля Вильденштейна . Одна из картин, принадлежащих румынской короне, которая предположительно была вывезена из страны королем Михаем в ноябре 1947 года, вернулась в Румынию в 2004 году в качестве пожертвования [45] [51] [52], сделанного Джоном Крюгером, бывшим мужем дочери короля Михая Ирины.

В 2005 году премьер-министр Румынии Кэлин Попеску-Тэричану [53] опроверг эти обвинения в адрес короля Михая, заявив, что у румынского правительства нет доказательств подобных действий короля Михая и что до 1949 года у правительства не было официальных записей о каких-либо произведениях искусства, вывезенных из бывших королевских резиденций. Однако, по мнению некоторых историков, такие записи существовали еще в апреле 1948 года, будучи фактически официально опубликованными в июне 1948 года. [54]

Согласно официальной биографии Айвора Портера [55] «Михаил Румынский: король и страна» (2005), в которой цитируется ежедневный дневник королевы-матери Елены , румынская королевская семья вывезла картины, принадлежавшие румынской королевской короне, во время своей поездки в Лондон в ноябре 1947 года на свадьбу будущей королевы Елизаветы II; две из этих картин, подписанные Эль Греко , были проданы в 1976 году.

Согласно рассекреченным документам Министерства иностранных дел , которые были предметом новостных сообщений в 2005 году, когда он покинул Румынию, единственные активы изгнанного короля Михая составляли 500 000 швейцарских франков . [56] Недавно рассекреченные советские стенограммы переговоров между Иосифом Сталиным и премьер-министром Румынии Петру Гроза [57] [58] показывают, что незадолго до своего отречения король Михай получил от коммунистического правительства активы на сумму 500 000 швейцарских франков . Однако король Михай неоднократно отрицал [59] [60] [61] , что коммунистическое правительство разрешило ему вывезти в изгнание какие-либо финансовые активы или ценные товары, кроме четырех личных автомобилей, погруженных в два железнодорожных вагона.

Свадьба

Обручение

В ноябре 1947 года Михаил I встретил дальнюю родственницу, принцессу Анну Бурбон-Пармскую , которая приехала в Лондон на свадьбу принцессы Елизаветы и Филиппа Маунтбеттена, герцога Эдинбургского . [62] На самом деле, годом ранее королева Елена, королева-мать, пригласила Анну, ее мать и братьев посетить Бухарест , но план не осуществился. [63] Тем временем король Михаил I мельком увидел принцессу Анну в кинохронике и попросил фотографию из отснятого материала. [63]

Она не хотела сопровождать своих родителей в Лондон на королевскую свадьбу, так как желала избежать встречи с Михаилом I в официальной обстановке. Вместо этого она планировала остаться, пойти одна на парижский вокзал и, притворившись прохожим в толпе, в частном порядке понаблюдать за королем, пока его свита провожала его к поезду, направлявшемуся в Лондон. [63] Однако в последний момент ее уговорил ее двоюродный брат, принц Жан, наследный великий герцог Люксембурга , приехать в Лондон, где он планировал устроить вечеринку. По прибытии в Лондон она зашла в Claridge's , чтобы увидеть своих родителей, и неожиданно обнаружила, что ее представляют королю Михаилу I. Смутившись до такой степени, что вместо того, чтобы сделать реверанс , она щелкнула каблуками и в смущении убежала. Очарованный, король снова увидел ее в ночь свадьбы на вечере в посольстве Люксембурга , поделился с ней некоторыми своими опасениями по поводу коммунистического захвата Румынии и опасениями за безопасность своей матери и прозвал ее Нан . [63] После этого они виделись несколько раз на прогулках в Лондоне, всегда в сопровождении ее матери или брата.

Несколько дней спустя она приняла приглашение сопровождать Майкла и его мать, когда он пилотировал самолет Beechcraft, чтобы отвезти свою тетю принцессу Ирен, герцогиню Аостскую , домой в Лозанну . [63] Через шестнадцать дней после встречи Майкл сделал предложение Анне, когда пара каталась в Лозанне. Сначала она отказалась, но позже согласилась после долгих прогулок и поездок с ним. [64] Хотя Майкл подарил ей обручальное кольцо несколько дней спустя, он чувствовал себя обязанным воздержаться от публичного объявления, пока не проинформирует свое правительство, несмотря на то, что пресса осаждала их в ожидании. [63]

Михай I вернулся в Румынию , где премьер-министр сказал ему, что объявление о свадьбе было «неуместным». Тем не менее, в течение нескольких дней это было использовано в качестве публичного объяснения правительством внезапного « отречения » Михая, когда на самом деле король был свергнут коммунистами 30 декабря. [63] Принцесса Анна не могла получить дальнейших новостей о короле Михале I, пока он не покинул страну. Они, наконец, воссоединились в Давосе 23 января 1948 года. [ 63]

Свадьба

Будучи Бурбоном , Анна была связана каноническим правом Римско- католической церкви , которое требовало, чтобы она получила разрешение на брак с христианином, не являющимся католиком (король Михай I был православным ). В то время такое разрешение обычно давалось только в том случае, если партнер, не являющийся католиком, обещал позволить детям от брака воспитываться как католики. Михай отказался дать это обещание, поскольку это нарушило бы монархическую конституцию Румынии и, вероятно, оказало бы пагубное влияние на любую возможную реставрацию. [63] Святой Престол (который занимался этим вопросом напрямую, поскольку король Михай I был членом правящей династии) отказался предоставить разрешение, если Михай не дал требуемого обещания.

Елена, королева-мать Румынии , и ее сестра принцесса Ирина, герцогиня Аоста (православная, вышедшая замуж за католического принца) встретились с родителями невесты в Париже, где обе семьи решили лично обратиться в Ватикан . В начале марта матери пары встретились с Папой Пием XII , который, несмотря на мольбы королевы-матери и на то, что мать Анны, принцесса Маргрете, в гневе стучала кулаком по столу, отказал Анне в разрешении выйти замуж за короля Михаэля I. [63]

Предполагается, что отказ Папы был отчасти мотивирован тем фактом, что когда принцесса Джованна Савойская вышла замуж за кузена Анны, короля Болгарии Бориса III , в 1930 году, пара обязалась воспитывать своих будущих детей как римских католиков, но крестила их в православной вере из уважения к государственной религии Болгарии. [ 63] Однако король Михай I отказался дать обещание, которое он не мог выполнить политически, в то время как мать Анны сама была дочерью от смешанного брака между католиком ( принцесса Мария Орлеанская ) и протестантом ( принц Вальдемар Датский ), которые придерживались своего компромисса pre -ne temere, чтобы воспитать своих сыновей как протестантов, а свою дочь Маргрете — как католичку. [63]

Несмотря на сильный стресс, [64] помолвленная пара решила продолжить. Дядя Анны по отцовской линии, принц Ксавье Бурбон-Пармский , выступил с заявлением, в котором возражал против любого брака, заключенного против воли Папы и семьи невесты. Именно он, а не понтифик , запретил родителям Анны присутствовать на свадьбе. [63] Представитель короля Михаэля I заявил 9 июня, что родители были опрошены и дали свое согласие, и что семью невесты на свадьбе будет представлять ее дядя по материнской линии, протестантский принц Эрик Датский , который должен был выдать невесту. [63]

Свадебная церемония состоялась 10 июня 1948 года в Афинах, Греция, в тронном зале Королевского дворца; [64] церемонию провел архиепископ Дамаскинос , а король Греции Павел I был кумбари . [63] На свадьбе присутствовали: мать Майкла , королева-мать Румынии , тети королева Фредерика , вдовствующая герцогиня Аоста , принцесса Екатерина Греческая и Датская ; кузены принц Амедео, 5-й герцог Аоста , принцесса София Греческая и Датская , наследный принц Константин Греческий и принцесса Ирина Греческая и Датская , трое младших были подружками невесты и пажами; дядя Анны по материнской линии принц Эрик Датский ; великая княгиня Елена Владимировна Российская , принцесса Ольга Греческая и Датская , принцесса Елизавета Югославская , принц Георг Вильгельм Ганноверский и многие другие высокопоставленные лица. Отец короля Михая I, Кэрол , и его сестры, Мария, королева-мать Югославии , принцесса Елизавета Румынская (бывшая королева-консорт Греции) и принцесса Илеана Румынская были уведомлены, но не приглашены. [ почему? ] [63]

Поскольку папское разрешение на брак не было дано, когда он был совершен в соответствии с обрядами Восточной Православной Церкви , он был признан недействительным Римско-Католической Церковью, но совершенно законным всеми другими властями. Пара в конечном итоге снова приняла участие в религиозной церемонии 9 ноября 1966 года в Римско-Католической Церкви Святого Карла в Монако , тем самым удовлетворив римско-католическое каноническое право. [63]

Семья

У Майкла и Энн было пять дочерей, пять внуков и пять правнуков:

Жизнь в изгнании

Штандарт короля Михая I

Майкл больше никогда не увидит своего отца после отречения Кароля II в 1940 году. Майкл не видел смысла во встрече с отцом, который так много раз унижал его мать своими открытыми связями, и не присутствовал на похоронах отца в 1953 году. [66]

В январе 1948 года [32] Михал начал использовать один из родовых титулов своей семьи, «Князь Гогенцоллерн», [67] [68] вместо титула «Король Румынии». Осудив свое отречение как вынужденное и незаконное в марте 1948 года, Михал возобновил использование королевского титула.

Майкл и принцесса Анна жили недалеко от Флоренции, Италия , до 1948 года, недалеко от Лозанны, Швейцария, до 1950 года, а затем в Хартфордшире , Англия , до 1956 года. [69] [70] После этого пара поселилась недалеко от Версуа , Швейцария, где они прожили следующие 45 лет. Коммунистические румынские власти лишили Майкла румынского гражданства в 1948 году. [71]

Во время изгнания Майкл занимался разными видами деятельности, включая фермерство, биржевого маклера, предпринимателя и пилота. [69] [2] [1] В 1957 году он работал в Швейцарии летчиком-испытателем на предприятии-предшественнике аэрокосмического производителя Learjet . [72] [73]

В период с 1949 по 1964 год у него и его жены родилось пять дочерей.

Возвращение и реабилитация

25 декабря 1990 года — через год после революции , свергнувшей коммунистическую диктатуру Николае Чаушеску — Михаэль в сопровождении нескольких членов королевской семьи приземлился в аэропорту Отопени и впервые за 43 года въехал в Румынию. Используя датский дипломатический паспорт, Михаэль смог получить 24-часовую визу. Он намеревался добраться до собора Куртя-де-Арджеш , помолиться у могил своих королевских предков и посетить рождественскую религиозную службу. Однако по пути в Куртя-де-Арджеш бывший король и его спутники были остановлены полицией, доставлены в аэропорт и вынуждены покинуть страну. [74]

В 1992 году румынское правительство разрешило Майклу вернуться в Румынию на пасхальные праздники, где он собрал большие толпы. [1] Его речь с балкона номера отеля Continental 1st Fl. привлекла более 100 000 человек. Его визит в Бухарест привлек более миллиона человек на улицы столицы, чтобы увидеть его. [75] Майкл отказался от предложения президента Национал-либеральной партии Раду Кампеану баллотироваться на выборах президента Румынии. Популярность Майкла встревожила правительство президента Иона Илиеску , и ему запретили повторно посещать Румынию, дважды в 1994 и 1995 годах. [76]

В 1997 году, после поражения Илиеску от Эмиля Константинеску , румынское правительство восстановило гражданство Михая и снова разрешило ему посетить страну. [76] Затем он жил частично в Швейцарии в Обоне , а частично в Румынии, либо в замке Сэвыршин в уезде Арад , либо в официальной резиденции в Бухаресте — дворце Элизабета — за которую проголосовал румынский парламент в соответствии с законом о мерах для бывших глав государств. Помимо замка Сэвыршин, бывшие частные резиденции — замок Пелеш и замок Пелишор также были возвращены. В то время как Пелеш и Пелишор открыты для публики, дворец Элизабета и Сэвыршин используются как частные резиденции.

Поздние годы

Фреска короля Михая I на стенах монастыря Сымбэта
Михаил I в 2007 году

Михай не поощрял и не выступал против монархической агитации в Румынии, а роялистские партии не оказали большого влияния на посткоммунистическую румынскую политику. Он считал, что восстановление монархии в Румынии может произойти только в результате решения румынского народа. «Если народ захочет, чтобы я вернулся, конечно, я вернусь», — сказал он в 1990 году. «Румыны достаточно страдали, чтобы иметь право на то, чтобы с ними консультировались по поводу их будущего». Король Михай был убежден, что сегодня монархия все еще имеет свою роль и ценность: «Мы пытаемся заставить людей понять, чем была румынская монархия и что она все еще может сделать [для них]». [77]

Согласно опросу общественного мнения 2007 года, проведенному по просьбе румынской королевской семьи, только 14% румын высказались за восстановление монархии. [78] Другой опрос 2008 года показал, что только 16% румын являются монархистами. [79] Однако сам Михай, как было показано, был гораздо более популярен лично среди румынского народа: в опросе, проведенном в июле 2013 года, 45% румын имели хорошее или очень хорошее мнение о Михаэле, а 6,5% думали наоборот. Королевская семья также получила схожие цифры, при этом 41% имели хорошее или очень хорошее мнение о ней, и только 6,5% имели плохое или очень плохое мнение. [80]

Майкл взял на себя некоторые квазидипломатические роли от имени посткоммунистической Румынии. В 1997 и 2002 годах он совершил поездку по Западной Европе, лоббируя вступление Румынии в НАТО и Европейский Союз , и был принят главами государств и правительственными чиновниками.

В декабре 2003 года, якобы к «ошеломлению общественного мнения в Румынии», [81] [82] Михайло вручил премию «Человек года 2003» [83] премьер-министру Адриану Нэстасе , лидеру Социал-демократической партии (СДП), от имени таблоида VIP . [84] Ежедневная газета Evenimentul Zilei впоследствии жаловалась, что «такая деятельность не подобает королю и что Михайло растрачивает свой престиж», а большинство политических аналитиков «считали его жест новым отречением от престола». [81]

10 мая 2007 года король Михай получил 6-ю ежегодную премию имени Ханно Р. Элленбогена от Пражского общества международного сотрудничества и Global Panel Foundation  [de] , ранее присуждаемую Владимиру Ашкенази , Мадлен Олбрайт , Вацлаву Гавелу , лорду Робертсону и Милошу Форману . [85] 8 апреля 2008 года король Михай и патриарх Даниил были избраны почетными членами Румынской академии . [86] [87]

Михаил I принимал участие в Параде Победы в Москве в 2010 году как единственный живой Верховный главнокомандующий европейского государства во Второй мировой войне . [88] Имя Михаила I указано на мемориале в Большом Кремлевском дворце как одного из 20 награжденных орденом Победы .

В старости Майкл пережил сильное возрождение популярности. 25 октября 2011 года, по случаю своего 90-летия, он выступил с речью перед собравшимися палатами румынского парламента. [1] Опрос общественного мнения в январе 2012 года поставил его как наиболее доверенную общественную фигуру в Румынии, намного опередив политических лидеров. [89] Позже, в октябре 2012 года, в ознаменование 91-го дня рождения Майкла, площадь в Бухаресте была переименована в его честь. [90]

1 августа 2016 года он стал вдовцом, когда королева Анна умерла в возрасте 92 лет. [91]

Проблемы со здоровьем и смерть

2 марта 2016 года Королевский совет объявил об уходе короля Майкла из общественной жизни; [92] [93] с задачами, принятыми на себя наследной принцессой Маргаретой , его дочерью. После операции у Майкла диагностировали хронический лейкоз и метастатическую эпидермоидную карциному , и ему предстояло сложное и длительное лечение. [94]

В июне 2017 года Королевский дом заявил в пресс-релизе, что «здоровье Его Величества хрупкое, но стабильное. Король Михал спокоен, имеет душевную признательность и ценит заботу своей медицинской команды. Вместе с королем они постоянно работают в Доме Его Величества, отстраненном в Швейцарии, и две православные монахини». [95]

В конце августа 2017 года Королевский дом объявил, что «король Михай I находится в хрупком, но уравновешенном состоянии и в хорошем настроении», заявив, что принцесса Елена завершила визит в Швейцарию на несколько дней, чтобы увидеться с отцом, в частной резиденции. По данным Королевского дома, король Михай I «продолжает ежедневно находиться под пристальным наблюдением врачей, медицинского персонала различных специальностей и в присутствии преданных членов персонала Дома Его Величества, размещенных в Швейцарии». Две православные монахини, оторванные от Румынской православной церкви, остались в частной резиденции. [96]

Дань уважения королю Михаэлю в Бухаресте, декабрь 2017 г.

5 декабря 2017 года король Михал I скончался в своей резиденции в Швейцарии в возрасте 96 лет в присутствии своей младшей дочери принцессы Марии . [97] [98] [99]

Похороны

Гроб короля Михая I во время траурной процессии по проспекту Победы в направлении площади Союза и Румынского Патриаршего собора.

В среду, 13 декабря 2017 года, в 11:00 утра гроб короля Михая I, укрытый его королевским штандартом, был доставлен обратно в Румынию, прибыв в аэропорт Отопени в Бухаресте из Лозанны через авиабазу Пайерн , в сопровождении его второй дочери, принцессы Елены с мужем Александром Никсоном, четвертой дочери Софи, а также членов королевской семьи, которые были перевезены транспортным самолетом Alenia C-27J Spartan румынских ВВС , который сопровождали четыре реактивных истребителя МиГ-21 Микоян-Гуревич . [100] [101]

Гроб сначала доставили в замок Пелеш в Синае в Карпатах. Затем его привезли в Бухарест, где он был помещен и выставлен в Королевском дворце в течение двух дней. Король Михай I был похоронен 16 декабря со всеми государственными почестями в Мавзолее королевской семьи на территории собора Куртя-де-Арджеш вместе со своей женой королевой Анной, которая умерла в 2016 году. [102] Его тело было перевезено из Бухареста в Куртя-де-Арджеш с помощью траурного поезда , Королевского поезда, и перекрашенного вагона внутреннего сообщения, который вел тепловоз. Его похороны, как утверждается, были одними из самых масштабных в Румынии: почти миллион румын собрались в столицу, чтобы отдать дань уважения и посмотреть похороны, которые можно сравнить с похоронами Корнелиу Копосу в 1995 году. [ необходима цитата ]

Линия наследования

Согласно положениям о престолонаследии последней демократически одобренной монархической конституции румынского королевства 1923 года, после смерти короля Михая без сыновей право на корону снова переходит к семье Гогенцоллернов . Однако 30 декабря 2007 года, в 60-ю годовщину своего отречения, король Михал подписал Основные правила королевской семьи Румынии , в которых он назначил принцессу Маргарету своей наследницей. [9] [103] Документ не имеет юридической силы, поскольку регулирует институт, который больше не существует. [104] [105]

10 мая 2011 года на фоне судебных исков в Германии, поданных против его семьи немецкими родственниками Михаэля относительно прежней фамилии Гогенцоллерн-Веринген его зятя Раду , и опасений [106], выраженных некоторыми, что немецкие Гогенцоллерны могут претендовать на наследование главенства румынского королевского дома, Михал разорвал все династические и исторические связи с княжеским домом Гогенцоллернов , изменил фамилию своей семьи на «Румыния» и отказался от всех княжеских титулов, пожалованных ему и его семье немецкими Гогенцоллернами. [107] [108]

1 августа 2015 года Михаил подписал документ, лишавший титула принца Румынии и квалификации королевского высочества своего внука Николаса Медфорта-Миллса , который также был исключен из линии наследования. Бывший король принял решение «с оглядкой на будущее Румынии после правления и жизни его старшей дочери Маргареты». Бывший король надеялся, что «Николай найдет в будущем подходящий способ служить идеалам и использовать качества, которыми наделил его Бог». Мать Николая, принцесса Елена, получила уведомление о решении бывшего короля в личном письме. [109]

Личность и личные интересы

Jeep Willys 1944 года из коллекции Майкла, принадлежавший генералу Джорджу С. Паттону [110]

В возрасте 16 лет, когда Майкл был наследным принцем, он сбил велосипедиста, управляя автомобилем, что привело к смерти велосипедиста. Инцидент был подвергнут цензуре в современной прессе, но появляется в официальных записях о цензуре и подтверждается мемуарами бывшего премьер-министра Константина Арджетояну . [111] [112]

Майкл был главой румынских бойскаутов в 1930-х годах. [113] Он был страстным любителем автомобилей, [114] особенно военных джипов. [115] [116] Он также интересовался самолетами, работая летчиком-испытателем во время изгнания. [117] [118]

Вскоре после Второй мировой войны Майкл заинтересовался моральным перевооружением , с которым его познакомил его двоюродный брат принц Рихард Гессен-Кассельский [119] , и, став резидентом Швейцарии после 1956 года, он и королева Анна неоднократно посещали конференц-центр MRA в Ко , где он находил утешение в связи с потерей своей страны и статусом эмигранта, а также новую надежду на будущее примирение. [120]

Почести и награды

Награды

Национальные награды

Иностранные награды

Воинские звания

 Королевство Румыния
 Королевство Греция

Почетные эпонимы

Михаил I и Анна на румынской марке 2014 года

Статуи и памятники

25 октября 2012 года на площади короля Михая I в Бухаресте был открыт большой памятник Михаилу, включая большой бронзовый бюст. Михайл присутствовал на открытии статуи. [156]

25 октября 2021 года в городе Синая была открыта статуя Михаила . На церемонии присутствовали министр культуры Румынии Богдан Георгиу , а также Маргарета Румынская , другие представители правительства и члены парламента. [157] Также присутствовали представители армии. [158]

Родословная

Будучи праправнуком королевы Виктории , по линии обоих родителей [1], Майкл был троюродным братом королевы Дании Маргрете II , короля Норвегии Харальда V , короля Испании Хуана Карлоса I , короля Швеции Карла XVI Густава и королевы Великобритании Елизаветы II . По линии своего деда по материнской линии, короля Греции Константина I , Майкл был двоюродным братом короля Греции Константина II , королевы Испании Софии , супруги Хуана Карлоса I.

Помимо того, что он был претендентом на несуществующий трон Румынии , он также был принцем Гогенцоллерн-Зигмаринген до 10 мая 2011 года, когда он отказался от этого титула. [32] [67] [107]

Ссылки

  1. ^ abcdefghij Данлоп, Тесса (5 декабря 2017 г.). «Некролог Михаила I Румынского». Хранитель . Проверено 23 августа 2023 г.
  2. ^ ab "MS Regele Mihai I". Архивировано из оригинала 8 сентября 2017 года . Получено 22 декабря 2016 года .
  3. Букур, Мари «Карол II», страницы 87–118 из книги «Балканские сильные мира сего: диктаторы и авторитарные правители Юго-Восточной Европы» под редакцией Бернда Юргена Фишера, Западный Лафайет: Purdue University Press, 2007, стр. 97.
  4. ^ "Regele Mihai la coală. Cum îsi amintea profesorul său despre el: Na fost premiantul clasei, dar..." Realitatea .Net. 11 сентября 2015 года . Проверено 5 декабря 2017 г.
  5. ^ "O şcoală pentru un Singur Copil" . Проверено 5 декабря 2017 г.
  6. ^ "Правители Румынии". Правители . Получено 30 июля 2012 .
  7. ^ "ФОТОДОКУМЕНТ. Михай, Маре воевода Альба Юлия - România liberă" . 27 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2017 года . Проверено 22 декабря 2016 г.
  8. ^ "Ce citeau românii acum 68 de ani?", Зиуа , 29 ноября 2007 г.
  9. ^ ab Основные правила королевской семьи Румынии, веб-сайт румынской королевской семьи. Получено 8 января 2008 г.
  10. ^ (на румынском языке) «Радости страдания», том 2, «Диалог с несколькими интеллектуалами», священника отца Димитрия Бежана – сайт «Православные советы» по состоянию на 9 июня 2007 г.
  11. ^ (на румынском языке) Иоан Скурту, Теодора Станеску-Станчу, Джорджиана Маргарета Скурту, История румын между 1918 и 1940 годами («Istoria românilor între anii 1918–1940»). Архивировано 2 октября 2011 года в Wayback Machine , стр. 280.
  12. Торп, Ник (25 октября 2011 г.). «Бывший король Румынии Михай I защищает свои военные заслуги». BBC . Получено 30 июля 2012 г.
  13. ^ (на испанском языке) «Comí con Гитлер, эпоха estirado и frío. Муссолини parecía más humano»
  14. ^ аб "Болгария". Британская энциклопедия .
  15. ^ abcdef «Румыния – переговоры о перемирии и советская оккупация». countrystudies.us.
  16. ^ «23 августа - Radiografia unei lovituri de Palat», абзац «Predaţi comuniştilor», Dosare Ultrasecrete, Зиуа , 19 августа 2006 г.
  17. Dictatura a luat sfarsit si cu ea inceteaza toate asupririle. Архивировано 2 декабря 2013 года в Wayback Machine («Диктатура закончилась, а вместе с ней и все угнетение») - От Прокламации к нации короля Михаила I в ночь на 23 августа. 1944 , Curierul National , 7 августа 2004 г.
  18. ^ "Секретный отчет ЦРУ – Румыния, 10/5/1949" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 18 января 2017 года . Получено 5 декабря 2017 года .
  19. «Гитлер прибегает к услугам «марионеток» в Румынии». Архивировано 11 марта 2013 г. в Wayback Machine , The Washington Post , 25 августа 1944 г.
  20. «Король объявляет о капитуляции страны и желании помочь союзникам», The New York Times , 24 августа 1944 г.
  21. ^ Константиниу, Флорин, «O istorie искренняя а poporului român» («Честная история румынского народа»), Эд. Энциклопедия Univers , Бухарест, 1997, ISBN 973-9243-07-X (на румынском языке) 
  22. ^ (на румынском языке) «Cuvintele lui Harry S. Truman», румынский язык, блог принца Раду, включает скан цитаты, 23 июня 2011 г.
  23. ^ (на румынском языке) Armata Română în Al Doilea Război Mondial. Румынская армия во Второй мировой войне. Бухарест : Издательство «Меридиан», 1995, с. 196
  24. ^ (на румынском языке) «То, что было сделано в Румынии между 1945 и 1947 годами, также делалось и после 1989 года», Ziua , 24 августа 2000 г.
  25. ^ (на румынском языке) Краткая история тюрьмы Сигет, BBC , 18 апреля 2007 г.
  26. ^ ""Я снова живу" Илеаны, принцессы Румынии, Глава 21". Tkinter.smig.net . Получено 30 июля 2012 г. .
  27. ^ (на румынском) «История как мыльная опера – Сплетни секретного отчета (III)» Архивировано 16 октября 2007 г. в Wayback Machine , Jurnalul Naţional , 18 июня 2006 г.
  28. ^ ""Развитие румынских вооруженных сил после Второй мировой войны", Библиотека Конгресса, страновые исследования". Lcweb2.loc.gov. 20 августа 1968 г. Получено 30 июля 2012 г.
  29. Речь Его Величества Михая I, короля Румынии, в Королевском объединенном институте оборонных исследований, Лондон, 26 марта 1997 г.
  30. ^ (на румынском языке) «Король Михай между восхождением на престол и отречением – VII», Ziarul financiar , 24 июня 2001 г.
  31. ^ "Республика была установлена ​​с помощью пушки" (на румынском языке). Архивировано из оригинала 27 октября 2009 года . Получено 13 апреля 2006 года .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link), недатированное интервью с Его Величеством королем Майклом в Зиуа , по состоянию на 15 октября 2008 г.
  32. ^ abcd "Сжатие", Time , 12 января 1948 г.
  33. ^ (на румынском языке) Мирча Ионнитиу: «30 декабря 1947 года», сайт, посвященный Его Величеству королю Румынии Михаю I и румынской монархии по состоянию на 15 октября 2008 года
  34. «Друзья и враги, президенты и короли» Тэмми Ли МакКлюр, Accendo Publishing, стр. 99. Еще один рассказ взят из книги румынского антикоммунистического диссидента Пола Гомы (на румынском языке) «Пропущенный дневник» («Jurnal pe sarite»), стр. 57.
  35. «Две принцессы, изгнанные румынским режимом», The New York Times , 13 января 1948 г.
  36. WH Lawrence, «Тетушки Майкла тоже могут быть изгнаны», The New York Times , 7 января 1948 г.
  37. ^ аб Скурту, Иоан (2004). Istoria românilor în timpul celor patru regi (1866–1947) (2-е изд.). Бухарест: Editura Enciclopedică. стр. 191–199. ISBN 973-45-0441-X.
  38. ^ Крейг С. Смит (27 января 2007 г.). «Король Румынии без трона переживает врагов и неудачи». The New York Times . Получено 29 декабря 2014 г.
  39. ^ Павел Судоплатов, Анатолий Судоплатов, Джеррольд Л. Шектер, Леона П. Шектер, Специальные задания: Мемуары нежелательного свидетеля – советского шпиона . Little, Brown and Company , Бостон , 1994, стр. 232. ISBN 0-316-77352-2  : « Вышинский лично вел переговоры с королем Румынии Михаем о его отречении, гарантируя часть его пенсии в Мексике». 
  40. ^ (на румынском языке) «Возвращение из Лондона и отречение», Архивировано 16 марта 2009 г. в Wayback Machine Jurnalul Național , 17 ноября 2005 г.
  41. ^ ab (на румынском языке) «Коммунизм – отречение короля Михая I» Архивировано 16 марта 2009 г. в Wayback Machine , Jurnalul Naţional , 11 декабря 2006 г.
  42. ^ Никита Сергеевич Хрущев , Сергей Хрущев. Мемуары Никиты Хрущева: государственный деятель, 1953–1964, Издательство Пенсильванского государственного университета , 2007, стр. 701, ISBN 0-271-02935-8  : «Как вспоминал Деж , «Мы сказали ему, что он может взять с собой все, что сочтет нужным, но он должен был покинуть свое королевство». 
  43. ^ Энвер Ходжа . Титовцы. Издательство «Наим Фрашери», Тирана , 1982, стр. 519–522, 572.
  44. «Энн и я», Time , 15 марта 1948 г.
  45. ^ ab Разное, Evenimentul Zilei , 24 марта 2005 г.
  46. Разное, Evenimentul Zilei , 14 марта 2005 г.
  47. ^ ab Надежда Лии Робертс, Evenimentul Zilei , 19 января 2004 г.
  48. Джордже Радулеску (29 декабря 2007 г.) Монархия — единственный оплот против коммунистов, Adevărul
  49. (на румынском языке) Михай Пелин умер. Архивировано 21 февраля 2008 г. в Wayback Machine , România liberă , 17 декабря 2007 г.
  50. ^ Мишель ван Рейн, "Hot Art, Cold Cash" (PDF) . Архивировано из оригинала 10 июля 2007 г. Получено 24 мая 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link), стр. 177, 184, Little Brown & Co., 1994. Более подробную информацию о полномочиях эксперта полиции Великобритании по контрабанде произведений искусства Мишеля ван Рейна см. в 1 Архивировано 10 декабря 2006 г. на Wayback Machine и 2.
  51. ^ (на румынском языке) «Мадонна Райболини в Национальном музее искусств Румынии», Ziua , 20 ноября 2004 г.
  52. ^ (на румынском языке) «Престижное дарение: Мадонна с младенцем Франческо Райболини, названная «Il Francia»», сайт онлайн-галереи по состоянию на 8 декабря 2006 г.
  53. ^ (на румынском языке) «Нет никаких доказательств того, что король Михай вывез картины из Румынии», Adevărul , 19 апреля 2005 г.
  54. ^ Раду Богдан (октябрь 1998 г.) «Свидетельства современной истории - Пелеш, январь – апрель 1948 г. Инвентаризация бывших королевских произведений искусства (III)», Журнал исторический.
  55. (на румынском языке) «Король и страна», « Revista 22 », 8 марта 2006 г.
  56. ^ «Изгнанный король должен стать пилотом», BBC News , 2 января 2005 г.
  57. ^ (на румынском языке) «Король Михай в изгнании – от птицевода до летчика-испытателя и брокера», ROMPRES, 13 апреля 2005 г.
  58. ^ (на румынском языке) «Король Михаил в изгнании - от птицевода до летчика-испытателя и брокера», Jurnalul de Botosani si Dorohoi, 13 апреля 2005 г.
  59. (на румынском языке) «Румыния при короле Михаэле I», сайт королевской семьи, по состоянию на 12 апреля 2008 г.
  60. ^ "Перевод интервью короля Михая газете Ziua daily, без даты". 27 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2009 г. Получено 30 июля 2012 г.
  61. ^ (на румынском языке) «"НАТО имело большее военное значение, но Европа имеет большее политическое значение, чем мы осознаем сейчас", - заявляет Его Величество король Михай", Adevărul , 3 мая 2005 г.
  62. ^ Уолтер Керли (1973). Монархи в ожидании. Корнуолл, Нью-Йорк: Dodd, Mead & Co. стр. 77. ISBN 0-396-06840-5.
  63. ^ abcdefghijklmnopq Эйлерс-Кёниг, Марлен (2008). «Брак короля Михая и королевы Анны Румынской». Европейский журнал королевской истории . 11.3 (LXIII). Артуро Э. Биче: 3–10.
  64. ^ abc "Королева Анна Румынская – некролог". The Telegraph . Август 2016. Получено 2 августа 2016 .
  65. ^ Румыния Регала
  66. ^ "Моник Урдаряну о Елене Лупеску и Кароле II". Архивировано из оригинала 13 июня 2008 года . Получено 2 августа 2016 года .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link), Зиуа , 14 января 2006 г.
  67. ^ ab "Milestones", Time , 21 июня 1948 г.
  68. ^ Никита Сергеевич Хрущев , Сергей Хрущев. Мемуары Никиты Хрущева: государственный деятель, 1953–1964, издательство Пенсильванского государственного университета , 2007, с. 947, ISBN 0-271-02935-8 
  69. ^ ab "Viaţa Regelui Mihai в изгнании: фермер, пилот, шомер, брокер. "Заботитесь о сентиментальности la plecarea din România? Я plecat cu moartea în suflet"". 2 сентября 2015 года . Проверено 22 декабря 2016 г.
  70. ^ "Экс-король Румынии Михай становится садоводом на рынке, 1953" Архивировано 18 сентября 2011 г. в Wayback Machine , British Pathe , as. Получено 17 октября 2009 г.
  71. ^ "Cum ia fost retrasă cetăţenia regelui Mihai" . 22 мая 2014 года . Проверено 22 декабря 2016 г.
  72. ^ Смит, Крейг С. (27 января 2007 г.). «Король Румынии без трона переживает врагов и неудачи». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 21 октября 2023 г.
  73. ^ "РУМЫНИЯ: КОРОЛЬ МИХАИЛ ТЕПЕРЬ ЛЕТЧИК-ИСПЫТАТЕЛЬ". British Pathé . Получено 21 октября 2023 г. .
  74. ^ Судетич, Чак (27 декабря 1990 г.). «Изгнав бывшего короля, румыны ссылаются на „трюк“». The New York Times . Получено 30 июля 2012 г.
  75. ^ Короли без короны Михай Румынский , Датское Норвежское Телевидение
  76. ^ ab "Регеле Михай, de la interzicerea intrării в Румынии la discursul historic din Parlament" . Проверено 22 декабря 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  77. ^ "Королю Михаю I исполняется 85 лет. Архивировано 8 мая 2016 г. в Wayback Machine ", Ziua , 25 октября 2006 г.
  78. ^ (на румынском языке) «НЛП: Монархия спасает Басеску-манию» (« PNL : Monarhia salvează Băsescu -mania»), Cotidianul , 31 августа 2008 г.
  79. ^ (на румынском языке) «Монархия: желаема только 16% населения» («Monarhia, dorită de doar 16% din populaţie»), Cotidianul , 21 сентября 2008 г.
  80. ^ 41% среди римлян - за mentinerea Republicii, 27,2% за Alege Monarhia - INSCOP. Проверено 2 августа 2013 г.
  81. ^ ab "Сторожевая башня: король и шут". Evenimentul Zilei , 18 декабря 2003 г.
  82. ^ (на румынском языке)  ?Адриан Нэстасе получил свой приз из рук короля Михая, Адеварул , 17 декабря 2003 г.
  83. ^ «100 %». Ток-шоу на Realitatea TV, сайт принца Раду, 12 апреля 2004 г.
  84. ^ (на румынском языке) VIP – Реклама Архивировано 23 июля 2008 г. на Wayback Machine , веб-сайт «VIP» Архивировано 13 сентября 2008 г. на Wayback Machine по состоянию на 22 июля 2008 г.
  85. ^ «Гражданская премия Ханно Р. Элленбогена», www.globalpanel.org
  86. (на румынском языке) Коммюнике, сайт королевской семьи, 8 апреля 2008 г.
  87. ^ (на румынском языке) Патриарх Даниил и король Михаил стали членами Румынской академии, Antena 3 , 19 декабря 2007 г.
  88. ^ "Regele Mihai la Moscova". Архивировано из оригинала 8 февраля 2017 года . Получено 22 декабря 2016 года .
  89. Наибольшее доверие у румын вызывает король Михай I. Архивировано 26 февраля 2015 г. на Wayback Machine . nineoclock.ro.
  90. Площадь в Бухаресте будет названа в честь короля Румынии Михая в день его 91-го дня рождения. Архивировано 26 октября 2012 года на Wayback Machine . Получено 25 октября 2012 года.
  91. ^ "Королева Анна Румынская – некролог". The Telegraph . Август 2016. Получено 22 декабря 2016 .
  92. ^ Нуме * (23 августа 1944 г.). «30 декабря 1947 г. - Регеле Михай I al României este forşat să abdice | Radio România Culture». Radioromaniacultural.ro . Проверено 5 декабря 2017 г.
  93. ^ "Декларация Consiliului Regal, 2 марта 2016 г." Румынская королевская семья . 2 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Проверено 2 марта 2016 г.
  94. Андрей Лука Попеску (2 марта 2016 г.). «Большой больной, Регеле Михай SE RETRAGE din viaţa publică». Гандул .
  95. ^ "Casa Regală: Starea de sănătate a Regelui Mihai este fragilă, dar stabilă" . 27 июня 2017 г.
  96. ^ Число *. «ПОРТРЕТ: Регеле Михай I mplineşte 96 de ani. | Radio România Culture». Radioromaniacultural.ro. Архивировано из оригинала 26 октября 2017 года . Проверено 5 декабря 2017 г.
  97. ^ "Бывший король Румынии Михай I умер в возрасте 96 лет". BBC News. 12 июля 2017 г. Получено 5 декабря 2017 г.
  98. ^ Clej, Petru (5 декабря 2017 г.). «Король Румынии Михай: демократ перед лицом тоталитарных режимов». BBC News . Получено 5 декабря 2017 г. .
  99. ^ Мерфи, Брайан. «Михаил I, последний король Румынии и изгнанник времен холодной войны, умер в возрасте 96 лет». The Washington Post . Получено 5 декабря 2017 г.
  100. ^ "Король Михай I доставлен в Румынию; похороны состоятся в субботу". 13 декабря 2017 г.
  101. ^ «Король Румынии Михай возвращается домой для последнего отдыха после десятилетий изгнания». 13 декабря 2017 г.
  102. ^ "Король Михай: румыны объединяются, чтобы оплакать своего последнего монарха". BBC News . 9 декабря 2017 г.
  103. ^ (на румынском языке) «Принцесса Маргарита, наследница престола Румынии», Evenimentul Zilei , 30 декабря 2007 г.
  104. ^ (на румынском языке) «Король и Маргарета — в «День Республики» король назначил своего преемника». Архивировано 7 октября 2016 г. в Wayback Machine , Jurnalul National , 2 января 2008 г.
  105. ^ (на румынском языке) «Актёр Дуда в роли всей жизни: принц-консорт Румынии», Cotidianul , 3 января 2008 г.
  106. ^ (на румынском) Филип-Лусиан Йорга: «Королевский дом Румынии не должен оставаться связанным с теневой стороной семьи Гогенцоллернов», Hotnews.ro. Получено 14 мая 2011 г.
  107. ^ ab (на румынском языке) Король Михай I объявляет о разрыве всех исторических и династических связей с домом Гогенцоллернов, Adevarul , 11 мая 2011 г.
  108. ^ (на румынском языке) «История конфликтов между королевским домом Румынии и княжеским домом Гогенцоллернов», Adevărul , 11 мая 2011 г.
  109. ^ (на румынском языке) Comunicatul Biroului de Presă al Majestății Sale, 10 августа 2015 г. Архивировано 13 августа 2015 г. на Wayback Machine.
  110. ^ «25 октября 2014: La multi ani, Majestate!». romaniaregala.ro (на румынском языке). 25 октября 2014 г.
  111. ^ Влад Теодореску (25 марта 2013 г.) «Тайны автокатастроф, вызванных королем Михаилом и Нику Чаушеску », Evenimentul Zilei
  112. ^ Сорин Семенюк (14 января 2013 г.) «Несчастный случай с королем Михаем, тайна, похороненная на 75 лет», ежедневная газета «7 Est»
  113. ^ "Ноги на фотографиях Кроонпринса Майкла ван Роемения, на борту торпедного выстрела "Принцесса Мария" во время шторма в Зварте-Зее на высоте высоты. Мужчины ziet den Prins als leider der Roemeensche Padvinders, в хороших функциях hij zijn vader, Koning Carol, op 2en Kerstdag de gelukwenschen namens de Padvindersbeweging overbracht». Het nieuws van den dag voor Nederlandsch-Indië (на голландском языке). 11 января 1938 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 29 августа 2010 г.
  114. ^ (на румынском языке) Андрей Сэвулеску. Король Майкл – водитель автомобиля, механик, профессиональный пилот, издательство Humanitas , Бухарест , 1996 г.
  115. ^ «Король Румынии Михай спускается по ступеням, ведущим из дворца в Синае», Архивировано 16 декабря 2013 г. в Wayback Machine Time & Life Pictures/Getty Images, 1 апреля 1946 г.
  116. ^ «Король Румынии Михай спускается по ступеням, ведущим из дворца в Синае», Архивировано 16 декабря 2013 г. в Wayback Machine Time & Life Pictures/Getty Images, 1 апреля 1946 г.
  117. ^ "King Michael air pilot". www.aviatori.ro (на румынском языке). Архивировано из оригинала 31 июля 2013 года . Получено 27 марта 2013 года .
  118. ^ "Регеле Михай, в изгнании: фермер, пилот-испытатель, брокер" . Evz.ro. Архивировано из оригинала 25 сентября 2017 года . Проверено 5 декабря 2017 г.
  119. Петропулос, Джонатан (12 августа 2008 г.). Королевская семья и Рейх: принцы фон Гессен в нацистской Германии. Oxford University Press. С. 365–366. ISBN 9780199713196. Получено 7 декабря 2017 г. .
  120. Например, см. в фильме «Перекресток, история Фрэнка Бухмана» (1974) в конце (с 1:07 до 1:08) речь короля Майкла, описывающую его отношение к историческим фильмам Фрэнка Бухмана MRA. Архивировано 12 ноября 2017 г. на Wayback Machine , последний доступ 7 декабря 2017 г.
  121. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz "Официальный список почестей". familiaregala.ro . Архивировано из оригинала 5 мая 2019 года . Получено 7 декабря 2019 года .
  122. ^ "Preşedintele Republicii Cehe, oaspetele Familiei Regale – Familia Regală a României / Королевская семья Румынии" . Проверено 22 декабря 2016 г.
  123. ^ ab "Familia Regala – Comunicate si mesaje". Familiaregeala.ro. Архивировано из оригинала 8 ноября 2014 года . Получено 29 декабря 2014 года .
  124. ^ "Connaissance des Religions". Архивировано из оригинала 14 февраля 2012 года . Получено 22 декабря 2016 года .
  125. ^ Стаф, Кристоф. «Военный и госпитальер Сен-Лазар Иерусалима – Орден Сен-Лазар». Архивировано из оригинала 1 февраля 2017 года . Проверено 22 декабря 2016 г.
  126. ^ La Vie Chevaleresque, декабрь 1938, 21/22: стр. 73–74.
  127. ^ "Я Кавальери делла СС Аннунциата 11" . Blasonariosubalpino.it . Проверено 5 декабря 2017 г.
  128. ^ Регеле Михай I в гостях у Ordinul Suveran de Malta
  129. ^ «Орден Белого Орла (Польша) | Вторая мировая война» Архивировано 1 декабря 2017 г. на Wayback Machine . desertwar.net.
  130. (Советский Союз, 6 июля 1945 г.) «За мужественный поступок решительного поворота в сторону антигерманской политики Румынии и союза с союзниками в то время, когда еще не было установлено явное поражение Германии»
  131. ^ "Романская Армата на переднем крае est văzute din perspectivă rusă" . Bucurestiivechisinoi.ro. 16 декабря 2013 года . Проверено 29 декабря 2014 г.
  132. ^ «Familia Regala – Activitati curente». Архивировано 25 января 2015 г. на archive.today . Familiesegala.ro.
  133. ^ «Легион заслуг – Familia Regală a României / Королевская семья Румынии» . Проверено 22 декабря 2016 г.
  134. ^ http://www.familiaregala.ro/assets/images/2011/05/Nine-O-Clock-King-Mihai-severs-dynastic-historical-ties-with-House-of-Hohenzollern-11-May-2011-B.jpg [ файл изображения с открытым URL ]
  135. ^ "Регеле Михай и девенит Cetățean de Onoare al oraşului Techirghiol" . Reporterntv.ro. Архивировано из оригинала 25 декабря 2014 года . Проверено 29 декабря 2014 г.
  136. ^ "Крайова: Регеле Михай, cetăţean de onoare" . ГАЗЕТА де Юг . Архивировано из оригинала 13 декабря 2014 года . Проверено 29 декабря 2014 г.
  137. ^ «Альба: Регеле Михай, Четан де Оноаре аль-коммуни Стремц» . Agerpres.ro. Архивировано из оригинала 30 ноября 2014 года . Проверено 29 декабря 2014 г.
  138. ^ "Familia Regala – Comunicate si mesaje". Familiaregeala.ro. Архивировано из оригинала 12 ноября 2014 года . Получено 29 декабря 2014 года .
  139. ^ "Familia Regala – Comunicate si mesaje". Familiaregeala.ro. Архивировано из оригинала 12 ноября 2014 года . Получено 29 декабря 2014 года .
  140. ^ "Universitatea Crestina ДИМИТРИ КАНТЕМИР" . Ucdc.ro. ​Проверено 29 декабря 2014 г.
  141. ^ "Majestatea Sa Regele Mihai, я удостоен звания почетного доктора Causa la UPB" . Upb.ro. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 29 декабря 2014 г.
  142. ^ "Принцесса Маргарета, Почетный доктор Кауза ла Питешти" . Зиаре.com. 29 декабря 2014 года . Проверено 29 декабря 2014 г.
  143. ^ "Почетный доктор" . Юбилей 150 дней . Проверено 29 декабря 2014 г.
  144. ^ "Регеле Михай, "Почетный доктор" аль UMF Тимишоара" . Румыния свободная . 13 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2014 г. . Проверено 29 декабря 2014 г.
  145. ^ "Регеле Михай получил первое звание почетного доктора Политехнического университета Тимишоары, Ла-Сэваршин" . Адевэрул . 28 декабря 2010 года . Проверено 29 декабря 2014 г.
  146. ^ "Familia Regala – Activitati curente". Familiaregalia.ro. Архивировано из оригинала 12 ноября 2014 года . Получено 29 декабря 2014 года .
  147. ^ «Регеле Михай I, Почетный доктор Национального университета имени Кэрол I» . Румыниярегала.ro . Проверено 29 декабря 2014 г.
  148. ^ "Регеле Михай, удостоенный звания почетного доктора Университета Ясс" . Румыниярегала.ro . Проверено 29 декабря 2014 г.
  149. ^ "Король Михаил получает медаль Александра Шафрана - Familia Regală a României / Королевская семья Румынии" . Проверено 22 декабря 2016 г.
  150. ^ Юбилей короля Михая I – Вечер, посвященный Чешской Республике. Посольство Чешской Республики в Будапеште. 23 октября 2011 г.
  151. ^ «Гражданская премия имени Ханно Р. Элленбогена».
  152. ^ «Памяти: короля Румынии Михая».
  153. ^ "В королевских кругах". CBS News . 7 июня 2007 г.
  154. ^ Катерина Карола. «Новости Гильдии». Guild-freemen-london.co.uk. Архивировано из оригинала 12 ноября 2014 года . Получено 29 декабря 2014 года .
  155. ^ "Familia Regala – Stiri" Архивировано 2 апреля 2015 г. на Wayback Machine . familiaregala.ro.
  156. ^ "Памятник королю Румынии Михаэлю I". Памятники памяти 1918-2018 . Получено 26 октября 2021 .
  157. ^ Фодор, Симона (26 октября 2021 г.). "Румыния фото дня: статуя короля Михая открыта в Синае". Romania Insider . Бухарест . Получено 26 октября 2021 г. .
  158. ^ "В Синае открыта статуя короля Михаила I в натуральную величину в ознаменование 100-летия со дня рождения монарха | Сайт Русской Православной Церкви". www.pravmir.com . Получено 28 апреля 2022 г.

Внешние ссылки