stringtranslate.com

Округ Моррис, Нью-Джерси

Интерактивная карта округа Моррис, Нью-Джерси

Округ Моррисокруг, расположенный в американском штате Нью-Джерси , примерно в 30 милях (48 км) к западу от Нью-Йорка . Согласно переписи 2020 года , округ был десятым по численности населения округом штата , [6] с населением 509 285 человек, [3] [4] самым высоким десятилетним числом за всю историю и ростом на 17 009 (+3,5%) по сравнению с численностью населения 2010 года в 492 276 человек, [7] что, в свою очередь, отражает рост на 22 064 (+11,6%) по сравнению с 470 212 человек, подсчитанными в переписи 2000 года , [8] Округ Моррис является частью столичного региона Нью-Йорка и разделен на 39 муниципалитетов со множеством пригородных поселков , но без крупных городов. Его административный центрМорристаун на юго-востоке. [9] Самым густонаселенным местом был поселок Парсиппани-Трой-Хиллз с 56 162 жителями на момент переписи 2020 года, [4] в то время как поселок Рокавей занимал площадь 45,55 квадратных миль (118,0 км 2 ), что является самой большой общей площадью среди всех муниципалитетов. [10] Округ является частью региона Северный Джерси штата. [11] [12]

В 2015 году доход на душу населения в округе составил $86 582, что является самым высоким показателем в Нью-Джерси и 24-м из 3113 округов в Соединенных Штатах. [13] [14] По данным переписи 2000 года округ Моррис был шестым по богатству округом в Соединенных Штатах по среднему доходу домохозяйства в $77 340 (второе место в Нью-Джерси после округа Хантердон с $79 888), шестым по среднему доходу семьи в $89 773 (третье место в Нью-Джерси после округа Хантердон с $91 050 и округа Сомерсет с $90 605) и десятым по доходу на душу населения в $36 964 (второе место в Нью-Джерси после округа Сомерсет с $37 970). [15]

Бюро экономического анализа оценило округ как имеющий 16-й по величине доход на душу населения из всех 3113 округов в Соединенных Штатах (и второй по величине в Нью-Джерси) по состоянию на 2009 год. [16] Округ занял третье место в столичном регионе Нью-Йорка по показателю среднего дохода. [17] В 2017 году округ Моррис занял второе место среди 21 округа штата по уровню здоровья, согласно ежегодному отчету County Health Rankings and Roadmaps. [18]

История

Натан Купер Гристмилл в Честер Тауншип
Дом Уика в Джоки Холлоу

Этимология

Округ Моррис был назван в честь полковника Льюиса Морриса , губернатора Нью-Джерси в 1738–1739 годах, в год, когда округ был назван. [19]

Палеоиндейцы и коренные американцы

Ледник Висконсин покрывал северную часть округа Моррис примерно с 23 000 г. до н.э. по 13 000 г. до н.э.

После того, как ледник Висконсин растаял около 13 000 лет до н. э., палеоиндейцы заселили эту территорию с юга в поисках крупной и мелкой дичи, а также растений. Сначала эта территория представляла собой тундру с растущими травами. Кролики и лисы перебрались в эту территорию с юга.

Около 1000 года территория округа Моррис была заселена индейцами племени ленапе , до прибытия европейских поселенцев. Они пришли из района реки Миссисипи. Они жили вдоль рек, охотились на дичь и ловили рыбу, а также собирали растения и орехи.

Голландская и английская колонизация

Генри Гудзон исследовал район реки Гудзон в 1609 году, а позднее голландцы провели обследование этой местности.

С 1611 по 1614 год голландцы основали колонию Новые Нидерланды , которая занимала территорию между 40-й и 45-й параллелями северной широты , зону, включавшую северную часть Нью-Джерси. Голландские форты были построены вдоль реки Гудзон, начиная с 1613 года. С течением лет было построено больше фортов для торговли с коренными американцами.

Коренные американцы торговали с голландцами мехами и едой за различные товары. Взамен голландцы давали коренным американцам металлические горшки, ножи, ружья, топоры и одеяла. Торговля с коренными американцами продолжалась до 1643 года, когда между голландцами и коренными американцами разразилась серия войн.

Между 1643 и 1660 годами существовали враждебные отношения между голландцами и коренными американцами. Это помешало голландцам колонизировать регион округа Моррис, который технически входил в их заявленные «Новые Нидерланды».

27 августа 1664 года три английских корабля приблизились к Форту Амстердам, и форт сдался англичанам. Теперь англичане контролировали Новые Нидерланды, а округ Моррис находился под контролем колонии Нью-Йорк. Отношения с коренными американцами на некоторое время улучшились.

Десять лет спустя была война с голландцами . Голландцы снова взяли под контроль Новый Амстердам, но через год вернули его англичанам. Отношения с коренными американцами и англичанами на некоторое время улучшились. [20]

Европейские поселения появились в начале 18 века, когда эта территория была известна как округ Хантердон. В то время в этой местности все еще жили коренные американцы. У коренных американцев покупали землю за различные вещи, такие как одеяла, рубашки, ром, ружья, ножи, горшки и порох. Европейская колонизация началась вдоль Атлантического побережья, продвигаясь вглубь страны.

Первое европейское поселение в районе, который сегодня известен как округ Моррис, возникло в Помптон-Плейнс голландцами в 1695 году. [21] С 1710 по 1730 год были основаны различные железные рудники и кузницы. Первое было в Уиппани в 1710 году, а затем в Суккасунне в 1713 году.

К 1750 году почти все коренные американцы покинули Нью-Джерси. Это произошло из-за покупки земель у коренных американцев, болезней, которыми коренные американцы заразились от европейцев, и из-за голода из-за Малого ледникового периода , во время которого урожаи кукурузы у коренных американцев не урожаи, а реки замерзли, что помешало ловле рыбы. Снежные бури отправили дичь в полуспячку или сделали ее труднодоступной. Ореховые культуры, такие как дуб, гикори, бук, грецкий орех, каштан и серый орех, в некоторые годы не урожались из-за поздних весенних заморозков. Многие из коренных американцев округа Моррис отправились в восточную Канаду, а другие — в долину Огайо. Покупка Уокинга в сентябре 1737 года помешала коренным американцам отправиться в восточную Пенсильванию. В то время европейские поселения быстро росли, поскольку теперь там была земля для обработки и заселения.

Округ Моррис изначально был частью округа Берлингтон , который был основан в 1694 году. Затем он стал частью округа Хантердон, который отделился от округа Берлингтон в 1714 году. [1]

Округ Моррис был создан 15 марта 1739 года из частей округа Хантердон . [1] Округ был назван в честь губернатора провинции Нью-Джерси , полковника Льюиса Морриса . [22] В более поздние годы округ Сассекс (8 июня 1753 года) и, после революции, округ Уоррен (20 ноября 1824 года из частей округа Сассекс) были выделены из того, что было первоначальной территорией округа Моррис под английским правлением. [1]

Графство было местом зимнего лагеря Континентальной армии после сражений при Трентоне и Принстоне зимой 1777 года, а также еще одного зимнего лагеря в Джоки-Холлоу во время чрезвычайно холодной зимы 1779–1780 годов. [23]

В 1880-х годах Дувр был центром добычи железной руды , 132 шахты производили 700 000 тонн руды в год. Шахты в основном разрабатывались корнуольскими шахтерами , при этом основная часть населения в Дувре и Порт-Ораме была корнуольской добычей . В то время корнуольцы сохраняли свои обычаи и диалект, были глубоко религиозны и в основном были методистами . [24]

География и геология

По данным Бюро переписи населения США , по состоянию на перепись 2020 года общая площадь округа составляла 481,52 квадратных миль (1247,1 км 2 ), из которых 460,97 квадратных миль (1193,9 км 2 ) составляла суша (95,7%), а 20,55 квадратных миль (53,2 км 2 ) — вода (4,3%). [2]

Остроконечный серый камень в левой части изображения среди густого подлеска и молодых деревьев.
Самая высокая точка, в лесу около знака на тропе, указывающего на самую высокую точку округа, расположенную в поселке Джефферсон .
Велосипедная дорожка в пруду с водорослями в заповеднике Loantaka Brook, расположенном в поселке Моррис

Округ повышается по высоте и рельефу с востока на запад, и только более развитые восточные пригороды в долине реки Пассейик находятся относительно на уровне моря. Самая высокая точка находится на высоте 1395 футов (425 м) над уровнем моря на горе к югу от Пайн-Суомпа в западном тауншипе Джефферсон . [25] Вторая по высоте точка находится на горе к северу от озера Рикер на высоте 1358 футов (414 м). Самая низкая точка находится на высоте около 160 футов (49 м) над уровнем моря, в Ту-Бриджес, месте слияния рек Пассейик и Помптон .

Округ осушен несколькими реками. Река Рокавей осушает 125 квадратных миль (320 км 2 ) северной части округа. Река Уиппани осушает 69 квадратных миль (180 км 2 ) средней части округа. Южный рукав реки Раритан и река Блэк осушают западную часть.

Большинство границ округа проходят по рекам. Река Пекуаннок протекает по северной пограничной зоне. Река Помптон протекает по восточной части. Река Пассейик также протекает по восточной пограничной зоне. Западная граница протекает по реке Масконетконг . В округе Моррис есть несколько крупных озер; среди них крупнейшее озеро штата — озеро Хопатконг , озеро Бадд , озеро Парсиппани и водохранилище Бунтон , также известное как водохранилище Джерси-Сити.

Климат

В Моррисе влажный континентальный климат ( Dfa / Dfb ), зоны морозостойкости — 6a и 6b.

Погода

В последние годы средние температуры в окружном центре Морристаун колебались от минимума в 18–23 °F (от −8 до −5 °C) в январе до максимума в 83–85 °F (от 28 до 29 °C) в июле, хотя рекордно низкий показатель в −26 °F (−32 °C) был зафиксирован в феврале 1934 года, а рекордно высокий показатель в 104 °F (40 °C) — в августе 2001 года. Среднемесячное количество осадков варьировалось от 3,12 дюймов (79 мм) в феврале до 5,33 дюймов (135 мм) в сентябре. [27]

Геология

Амбар, расположенный в национальном заповеднике дикой природы Грейт-Суомп в районе Хардинг-Тауншип.

Около 500 миллионов лет назад цепь вулканических островов в форме дуги столкнулась с прото-Северной Америкой. Острова накатились на североамериканскую плиту. Это создало возвышенности в западной части округа Моррис и восточной части округа Моррис. [28]

Около 400 миллионов лет назад небольшой длинный и узкий континент столкнулся с прото-Северной Америкой. Это создало складчатость и разломы, поскольку произошло сжатие. Затем около 350 миллионов лет назад Африканская плита столкнулась с Северной Америкой, создав складчатость и разломы в Аппалачах. Но когда Африканская плита оторвалась от Северной Америки, образовалась прерванная рифтовая долина. Этот полуграбен начинается к востоку от Бунтона и проходит через середину Парсиппани, на юг к Морристауну, к южному концу Большого болота. От Парсиппани и области Бунтон полуграбен идет на восток к западной стороне Патерсона, где был еще один разлом из-за потоков лавы. К востоку от разлома Рамапо находится эта прерванная рифтовая долина. [28]

Разлом Рамапо проходит через округ по оси северо-восток-юго-запад. Разлом отделяет Хайлендс от Пьемонта, также известного как Ньюаркский бассейн. Это активный разлом . Последнее крупное землетрясение произошло в 1884 году, его сила составила 5,3 балла по шкале Рихтера. [29]

Около 21 000 г. до н. э. ледник Висконсин покрывал около половины округа Моррис. Конечная морена шла от Хакеттстауна на восток к северу от озера Бадд, на восток к Рокавей и Денвиллу, затем на юго-восток к Морристауну, затем на юг к южному концу Большого болота. Когда ледник растаял около 13 000 г. до н. э., талая вода создала ледниковое озеро Пассаик . Озеро простиралось от того, что сейчас является озерами Помптон , через Парсиппани на юг к южному концу Большого болота. От Парсиппани озеро шло на восток к лавовым потокам западного Патерсона. Это озеро было 30 миль (48 км) в длину и 10 миль (16 км) в ширину, а глубина составляла около 200 футов (61 м). Когда ледник Висконсин покрывал округ Моррис, ледяной покров был около 300 метров (980 футов) в глубину. Из-за обломков ледника озеро не могло стекать через горы Уотчунг около Шорт-Хиллз . Вместо этого оно стекало через Могги-Холлоу на юго-западном конце озера. Но когда ледник растаял и отступил к границе штата Нью-Йорк, озеро стекало через район Литл-Фолс, так как он был ниже по высоте, чем Могги-Холлоу. Так образовалась река Пассаик.

Болота Грейт-Пис-Медоуз, Хэтфилд-Свомп, Трой-Медоуз , Ли-Медоуз и Грейт-Свомп находились под озером Пассейик, пока оно не осушилось, а затем были созданы эти области. [30]

Демография

перепись 2020 года

По данным переписи 2020 года в округе проживало 509 285 человек, 184 885 домохозяйств и 129 707 семей. Плотность населения составляла 1 106,7 жителей на квадратную милю (427,3/км 2 ). Было 197 722 единиц жилья при средней плотности 429,67 человек на квадратную милю (165,9/км 2 ). Расовый состав округа был следующим: 67,0% белых , 3,06% афроамериканцев , 0,07% коренных американцев , 11,3% азиатов и 3,0% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканские жители любой расы составляли 15,05% населения.

Из 184 885 домохозяйств, из которых 38,8% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 59,3% были супружескими парами, живущими вместе, 22,7% имели женщину-домохозяйку без мужа, 13,5% имели мужчину-домохозяйку без жены и 29,8% не имели семьи. 28,4% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 11,9% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,61, а средний размер семьи — 3,17.

Около 21,4% населения округа были моложе 18 лет, 8,5% были в возрасте от 18 до 24 лет, 35,9% были в возрасте от 15 до 44 лет и 17,5% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 43,3 года. Гендерный состав города был следующим: 49,2% мужчин и 50,8% женщин. На каждые 100 женщин приходилось 96,9 мужчин. Средний доход домохозяйства города составлял 116 283 доллара, а средний доход семьи — 141 633 доллара. Около 5,5% населения находились за чертой бедности , включая 5,1% тех, кто моложе 18 лет, и 5,6% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [33]

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 492 276 человек, 180 534 домохозяйства и 129 262 семьи в округе. Плотность населения составляла 1 069,8 на квадратную милю (413,1/км 2 ). Было 189 842 единиц жилья при средней плотности 412,5 на квадратную милю (159,3/км 2 ). Расовый состав был следующим: 82,61% (406 683) белые , 3,12% (15 360) черные или афроамериканцы , 0,16% (805) коренные американцы , 8,95% (44 069) азиаты , 0,02% (106) тихоокеанцы , 3,03% (14 910) представители других рас и 2,10% (10 343) представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканские жители любой расы составляли 11,47% (56 482) населения. [7]

Из 180 534 домохозяйств 33,9% имели детей в возрасте до 18 лет; 59,6% были супружескими парами, живущими вместе; 8,5% имели женщину-домохозяйку без мужа, а 28,4% не имели семьи. Из всех домохозяйств 23,5% состояли из отдельных лиц, а 9,5% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,68, а средний размер семьи — 3,19. [7]

23,9% населения были моложе 18 лет, 7,1% от 18 до 24 лет, 25,2% от 25 до 44 лет, 30% от 45 до 64 лет и 13,8% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 41,3 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 95,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 93,2 мужчин. [7]

Правительство

Правительство округа

Здание суда округа Моррис , построенное в 1827 году в Морристауне

Округ Моррис управляется Советом окружных комиссаров, состоящим из семи членов, которые избираются на всеобщих выборах на трехлетний срок по принципу очередности, при этом одно или три места избираются каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре. [34] Фактическая повседневная работа департаментов контролируется администратором округа Диной Лири.

В 2016 году фригольдеры получили 24 375 долларов, а директор фригольдера получил годовую зарплату в размере 25 350 долларов. [35] По состоянию на 2024 год комиссарами округа Моррис являются (срок полномочий директора и заместителя директора заканчивается 31 декабря каждого года): [36] [37] [38] [39] [40]

Округ Моррис в 1872 году

Бывшие комиссары

Ни один демократ не был избран на должность в округе с 1973 года; самая длительная засуха демократов в любом округе Нью-Джерси. Бывшие комиссары округа включают: [49]

В соответствии со статьей VII, разделом II Конституции штата Нью-Джерси , каждый округ в Нью-Джерси должен иметь трех выборных административных должностных лиц, известных как конституционные должностные лица. Этими должностными лицами являются окружной секретарь и окружной суррогат (оба избираются на пятилетний срок), а также окружной шериф (избирается на трехлетний срок). [50] По состоянию на 2023 год они:

Окружным прокурором является Роберт Дж. Кэрролл из Роузленда , который был приведен к присяге в должности в октябре 2020 года после выхода на пенсию Фредерика М. Кнаппа. [57] [58] Округ Моррис является частью округа 10 Высшего суда Нью-Джерси (вместе с округом Сассекс ), который заседает в здании суда округа Моррис в Морристауне ; судья по назначению округа 10 — Стюарт А. Минковиц. [59] Правоохранительные органы на уровне округа — это офис шерифа округа Моррис. Полиция парка округа Моррис была расформирована и объединена с офисом шерифа 1 января 2022 года. [60] Правоохранительная организация округа включает в себя прокуратуру округа Моррис.

Федеральные представители

7-й и 11-й избирательные округа по выборам в Конгресс охватывают округ. [61] [62] В 118-м Конгрессе США 7-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Томас Кин-младший ( республиканец , Уэстфилд ). [63] В 118-м Конгрессе США 11-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Мики Шеррилл ( демократ , Монклер ). [64]

Представители государства

39 муниципалитетов округа Моррис представлены четырьмя законодательными округами.

Другой

Автоматизированная информационная сеть Морриса, которая предоставляет услуги Интернета местным библиотекам, отказалась от федерального финансирования в размере 10 000 долларов в год, начиная с 2004 года. Принятие грантов потребовало бы от сети установки антипорнографических фильтров для соответствия Закону о защите детей в Интернете . Поскольку эти фильтры исключали законную информацию, такую ​​как страницы со словом «грудь» в онлайн-поиске по «раку груди», сеть отказалась принимать эти гранты. [66]

Другой организацией, имеющей полномочия влиять на бюджет округа без контроля со стороны правительства округа, является Налоговый совет округа Моррис [67] (также называемый Налоговым советом округа Моррис). «Фригольдеры и правительство округа в целом не контролируют расходы налогового совета. ... Налоговый совет является органом правительства штата, хотя он и представляет расходные ордера правительству округа». [68]

Политика

Хотя Нью-Джерси в основном является демократическим штатом, округ Моррис в целом склоняется к Республиканской партии . Республиканская партия выиграла округ на всех, кроме трех президентских выборов, начиная с 1896 года: в 1912 , 1964 и 2020 годах . Республиканцы занимают все выборные должности в округе и все места округа в законодательном собрании штата. Последним демократом, выигравшим окружную должность, был комиссар Дуглас Ромейн в 1973 году. [69] По состоянию на 1 октября 2021 года в округе Моррис было зарегистрировано в общей сложности 397 571 избирателей, из которых 136 127 (34,2%) были зарегистрированы как республиканцы , 117 323 (29,5%) были зарегистрированы как демократы и 140 145 (35,3%) были зарегистрированы как беспартийные . В других партиях было зарегистрировано 3976 избирателей (1,0%). [70]

На выборах 2008 года демократ Барак Обама оказался в 9 очках от победы в округе. На выборах 2012 года Обама проиграл округ с разницей в 10,8%. В 2016 году Хиллари Клинтон подошла ближе, чем любой другой демократ, чтобы выиграть округ с момента победы Линдона Джонсона в 1964 году , отстав всего на 4,2 процента от Дональда Трампа, несмотря на сдвиг вправо в стране на этих выборах. В 2020 году Джо Байден совершил этот подвиг, одержав победу в округе Моррис с разницей в 4,2 процента, и в то же время Кори Букер стал первым демократом, выигравшим округ на выборах в Сенат после Билла Брэдли в 1984 году .

На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 60,0% голосов (99 085 голосов) против 31,26% (51 586 голосов) губернатора-демократа Джона Корзина, в то время как независимый Крис Даггетт получил 8,1% голосов (13 321). На выборах губернатора 2013 года республиканец Крис Кристи получил 70% голосов здесь (98 888 поданных бюллетеней), опередив демократа Барбару Буоно с 28,2% (39 824 голоса) и других кандидатов с 1,8% (2 560 голосов), среди 143 745 бюллетеней, поданных 324 817 зарегистрированными избирателями округа, что дало явку 44,25%. [72] На выборах губернатора 2017 года республиканец Ким Гуаданьо получил 53,08% голосов (подано 77 203 бюллетеня), опередив демократа Фила Мерфи с 45,04% (65 507 голосов) и других кандидатов с 1,88% (2 742 голоса). [73] На выборах губернатора 2021 года республиканец Джек Чиаттарелли получил 55,25% голосов (подано 102 769 бюллетеней), опередив демократа Фила Мерфи с 44,04% (81 915 голосов).

Результаты губернаторских выборов

Муниципалитеты

Индексированная карта муниципалитетов округа Моррис (нажмите, чтобы увидеть ключ индекса) [ необходимо разъяснение ]
Интерактивная карта муниципалитетов округа Моррис.

39 муниципалитетов округа Моррис (по данным переписи 2010 года о численности населения, жилищных единицах и площади): [4]

Отделение от округа Эссекс

Муниципалитеты западного округа Эссекс обсуждали выход из состава округа, создание нового округа или присоединение к округу Моррис, движимые главным образом убеждением в том, что налоговая политика приносит пользу более бедным, городским, восточным частям округа за счет более богатых, более пригородных муниципалитетов в западной части округа Эссекс». [76]

Начиная с 1960-х годов тогдашний мэр Ливингстона Уильям Кларк призвал тауншип отделиться от округа Эссекс и присоединиться к соседнему Моррису. [77] [78] Кроме того, с 2001 по 2003 год Миллберн , Монклер и Роузленд провели необязательные референдумы по этому вопросу. Тогдашний мэр Монклера Роберт Дж. Руссо сделал заявление в 2003 году об отделении: «Я наблюдал, как округ Эссекс обременяет наших людей, и при этом мало что мог показать. Мы здесь консервативны в финансовом отношении и прогрессивны в социальном плане — и мы, наконец, восстаем». [79]

Экономика

« Умный рост » в пешеходно-ориентированном Морристауне

Округ Моррис занимает третье место по величине среднего дохода домохозяйства в Соединенных Штатах (77 340 долларов США). [80]

Бюро экономического анализа подсчитало, что валовой внутренний продукт округа в 2021 году составил 51,2 млрд долларов США, что стало третьим показателем в штате и на 5,0% больше, чем в предыдущем году. [81]

Налогообложение

Согласно данным IRS за 2004 налоговый год, округ Моррис имел десятое по величине среднее федеральное обязательство по подоходному налогу на декларацию в стране. Среднее налоговое обязательство составило $15 296, что составляет 16,3% от скорректированного валового дохода . [82] Mountain Lakes занял одно из первых мест по ежегодным счетам по налогу на имущество в Нью-Джерси и самое высокое в округе Моррис в 2018 году в размере $20 471 по сравнению со средним показателем по штату в размере $8 767. [83]

Бизнес

Медицинский центр Морристауна является флагманом Atlantic Health System.

Округ Моррис является домом для 33 компаний из списка Fortune 500 , которые имеют штаб-квартиры, офисы или крупные предприятия в округе Моррис. К ним относятся AT&T , Honeywell , Colgate-Palmolive , Pfizer , Johnson & Johnson , ExxonMobil , Novartis , BASF , Verizon и Bayer , среди прочих. [84] Основные отрасли промышленности включают финансы, страхование, недвижимость, фармацевтику, здравоохранение, научные исследования и разработки, а также технологии. 13 000 акров (20 кв. миль) отведены под 28 окружных парков. В Моррисе есть четыре поля для гольфа округа и 16 государственных и частных полей.

Основные работодатели в округе: [21]

Расходы на жилье

Дом Хэпгуда, расположенный на бульваре в Маунтин-Лейкс, в стиле «Искусства и ремесла» начала 1900-х годов.
Восточный въезд в Smoke Rise , элитный частный закрытый жилой комплекс, расположенный в Киннелоне.
Дом в колониальном стиле в федеральном стиле, расположенный в районе Честер Тауншип.

В 2018 году средняя цена дома в округе Моррис составила 469 900 долларов США, что является вторым по величине показателем в штате после округа Берген (где средняя цена дома составляет 476 200 долларов США). [85]

В рейтинге журнала Forbes 2012 года самых дорогих почтовых индексов в Соединенных Штатах Нью -Вернон (расположенный в районе Хардинг Тауншип ) занял 32-е место среди самых дорогих в стране, со средней ценой продажи дома в $2 701 885. Всего в топ-500 вошло 6 почтовых индексов округа Моррис: Mountain Lakes (№ 288; $909 474), Mendham (включает как округ Мендхэм , так и поселок Мендхэм ) (№ 356; $800 672), Chatham (включает как округ Чатем , так и поселок Чатем ) (№ 375; $776 703), Florham Park (№ 440; $675 107) и Kinnelon (№ 462; $630 414). [86]

В рейтинге журнала за 2006 год Нью-Вернон ( тауншип Хардинг ) занял 23-е место среди самых дорогих городов страны, а средняя цена продажи домов в нем в 2005 году составила 1 596 587 долларов США, что стало вторым по величине показателем в штате после города Алпайн, расположенного в округе Берген . Всего в списке, помимо Нью-Вернона , было представлено 5 почтовых индексов округа Моррис , включая Мендхэм (включает как округ Мендхэм , так и поселок Мендхэм ) (№ 209; медианная цена продажи 835 000 долларов США), Маунтин-Лейкс (№ 217; 826 250 долларов США), Грин-Виллидж (расположен в пределах частей как поселка Хардинг , так и поселка Чатем ) (№ 282; 777 465 долларов США) и Честер (включает как округ Честер , так и поселок Честер ) (№ 288; 775 000 долларов США). [87]

Образование

Особняк Вандербильта-Твомбли , центральная часть кампуса FDU во Флорхэме
Мемориальный комплекс Bowne в Дрю

По состоянию на 2018 год 56,1 процента жителей округа Моррис имели высшее образование, что является вторым по величине показателем в штате после соседнего округа Сомерсет с 58,0 процентами. [85]

В районе Флорхэм-ПаркМэдисонКонвент-Стейшн ( поселок Моррис ) расположены три университета:

Искусство и культура

Центр исполнительских искусств Майо
Музей Морриса
Музей древних ремесел и ремёсел
Фермы ремесленников
Музей железной дороги Уиппани
Альянс по зелени
Acorn Hall , штаб-квартира Исторического общества округа Моррис

Спорт

Сборная США по конному спорту , международная сборная США по конному спорту, была основана в 1950 году в поместье Коутс на Ван Бойрен-роуд в Морристауне. [107]

В Морристауне есть крикетный клуб, первый в Северной Америке. [108] [109]

Арена «Меннен» в тауншипе Моррис , организованная Комиссией по паркам округа Моррис, принимает различные спортивные мероприятия: от хоккея с шайбой, фигурного катания, мини-футбола и регби на открытом воздухе до профессиональной борьбы, смешанных боевых искусств и цирка «Шрайн» .

Точки интереса

Парки и зоны отдыха

Гольф-клуб округа Моррис
Яхт-клуб озера Хопатконг
Рокавей Таунсквер

Парки округа находятся под управлением Комиссии по паркам округа Моррис ; созданная в 1956 году, она является крупнейшей системой парков округа в Нью-Джерси с более чем 20 000 акров (8 100 га) земли под ее управлением для рекреационного, досугового и образовательного использования. [110] [111] По состоянию на май 2022 года она управляет 38 объектами, включая открытые парки, тропы, пристань для яхт , ледовую арену, конюшню , историческую ферму и действующую мельницу. [110] [111]

В марте 1958 года парк округа Льюис Моррис в городке Моррис стал первым парком, выделенным MCPC, охватывающим 350 акров (140 га). По состоянию на 2021 год он расширился до 2196 акров (889 га) с 22,1 милями (35,6 км) троп. Парк был назван в честь Льюиса Морриса , первого колониального губернатора Нью-Джерси . [112] [113] Вторым приобретением парка стало пожертвование в 1956 году 75 акров (30 га) земли в Рэндольфе , теперь известной как Мемориальный парк Джеймса Эндрюса, который с тех пор был расширен и охватывает более 580 акров (230 га). [114] Примечательно, что Национальный исторический парк Морристауна стал первым в стране Национальным историческим парком в 1933 году. [115]

Национальные охраняемые территории

Другие интересные места

Транспорт

Дороги и автомагистрали

Маршрут 24 в западном направлении в Чатеме
Межштатная автомагистраль 287 в северном направлении приближается к межштатной автомагистрали 80 в Парсиппани–Трой-Хиллз

По состоянию на 2010 год в округе было в общей сложности 2527,39 миль (4067,44 км) дорог, из которых 2070,57 миль (3332,26 км) обслуживаются местным муниципалитетом, 295,54 миль (475,63 км) — округом Моррис и 161,28 миль (259,56 км) — Департаментом транспорта Нью-Джерси . [118]

Округ Моррис обслуживается несколькими крупными автомагистралями, в том числе:

Общественный транспорт

Железнодорожный вокзал Мэдисон
Железнодорожная станция Миллингтон

NJ Transit также предоставляет железнодорожное сообщение с округом Моррис через свои линии Morris & Essex Lines и Montclair-Boonton Line до терминала Хобокен и до Нью-Йорка через свою службу Midtown Direct . Железнодорожные станции расположены в округе, обеспечивая электрифицированное железнодорожное сообщение семь дней в неделю из: Chatham , Madison , Convent Station , Morristown , Morris Plains , Denville и Dover на линиях Morris & Essex компании NJ Transit ; электрифицированное железнодорожное сообщение семь дней в неделю из Gillette , Millington и Stirling на ветке Gladstone Branch ; и дизельное железнодорожное сообщение (только по будням) из Mount Arlington , Lake Hopatcong , Netcong , Mount Olive , Mountain Lakes , Boonton , Towaco (Montville) и Lincoln Park . [119] [120]

Автобусные перевозки также предлагают несколько перевозчиков, включая Lakeland Bus Lines и NJ Transit. [121]

Воздух

Аэропорт Морристауна — это аэропорт для авиации общего назначения , расположенный в 3 милях (4,8 км) к востоку от центра города Морристаун. Управляется компанией DM Airports, Ltd, находится в районе Уиппани в городке Ганновер. [122]

Местные СМИ

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606–1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 191. Доступ 21 января 2013 г.
  2. ^ ab Файл переписи населения 2020 года для округов Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 1 апреля 2023 г.
  3. ^ abcde QuickFacts Округ Моррис, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 5 мая 2023 г.
  4. ^ abcde Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  5. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения округов Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в марте 2024 г. Доступно 15 марта 2024 г.
  6. ^ Таблица 1. Округа и наиболее густонаселенные города и поселки Нью-Джерси: переписи 2020 и 2010 годов, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
  7. ^ abcdef DP1 – Профиль общих характеристик населения и жилья: данные демографического профиля 2010 года для округа Моррис, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 22 января 2013 года.
  8. ^ ab DP-1 – Профиль общих демографических характеристик: 2000; Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для округа Моррис, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 22 января 2013 г.
  9. ^ Карта округа Нью-Джерси, Департамент штата Нью-Джерси . Доступно 29 декабря 2022 г.
  10. ^ ab Нью-Джерси: 2010 – Подсчет населения и жилищных единиц; Перепись населения и жилищного фонда 2010 года, стр. 6, CPH-2-32. Бюро переписи населения США , август 2012 г. Доступ 29 августа 2016 г.
  11. ^ Уиллис, Дэвид П. «Вот как начинаются войны»: включает ли Центральный Джерси округа Оушен и Юнион?», Asbury Park Press , 20 февраля 2023 г. Доступно 31 марта 2024 г. «Северный Джерси определяется как округа Сассекс, Уоррен, Моррис, Пассейик, Берген, Эссекс и Хадсон; Южный Джерси — это округа Берлингтон, Камден, Глостер, Атлантик, Сейлем, Камберленд и Кейп-Мэй. Но для Центрального все становится немного сложнее. Он будет включать округа Хантердон, Сомерсет, Юнион, Миддлсекс, Мерсер, Монмут и Оушен».
  12. ^ «Регионы: Север, Центр, Юг, Берег — Лучшее в Нью-Джерси», Лучшее в Нью-Джерси , доступ 30 мая 2024 г. «Северный Джерси состоит из округов Берген, Эссекс, Хадсон, Моррис, Пассейик, Сассекс и Уоррен».
  13. ^ 250 самых высоких доходов на душу населения, доступных для 3113 округов в Соединенных Штатах: 2015 Архивировано 26 октября 2017 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 24 октября 2017 г.
  14. ^ Личный доход местного населения: 2015 Архивировано 15 октября 2017 г. в Wayback Machine , Бюро экономического анализа . Доступ 24 октября 2017 г.
  15. ^ «Рейтинги данных переписи 2000 года; документ с рейтингами данных, посвященный региону долины Роанок и высокогорья Аллегани». Архивировано 23 октября 2013 г. в Wayback Machine , Roanoke Valley-Alleghany Regional Commission , стр. 22. Доступ получен 6 октября 2013 г.
  16. 250 самых высоких доходов на душу населения в 3113 округах США, 2009 г. Архивировано 12 декабря 2011 г. в Wayback Machine , Бюро экономического анализа . Доступ получен 9 апреля 2012 г.
  17. ^ «Полный список: самые богатые округа Америки», Forbes , 2 января 2008 г. Доступ 2 мая 2008 г.
  18. ^ "Рейтинги". Рейтинги и дорожные карты здравоохранения округов . Получено 1 февраля 2018 г.
  19. ^ "Morris County Web Site – History – The Land Past and Present". Co.morris.nj.us. Архивировано из оригинала 22 августа 2009 года . Получено 9 августа 2011 года .
  20. ^ «Третья англо-голландская война, 1672–1674». www.historyofwar.org . Получено 23 марта 2019 г. .
  21. ^ Профиль округа Моррис [ постоянная нерабочая ссылка ] , Выберите: Нью-Джерси. Доступ 6 октября 2013 г.
  22. Земля в прошлом и настоящем. Архивировано 22 августа 2009 г. на Wayback Machine . Получено 22 марта 2007 г.
  23. Адамс, III, Чарльз Дж. «Джокей-Холлоу был убежищем для Континентальной армии», Reading Eagle , 20 июля 2006 г. Доступно 6 октября 2013 г.
  24. «Убийство девушки из Корнуолла ее любовником в Соединенных Штатах». The Cornishman . № 209. 13 июля 1882 г. стр. 7.
  25. ^ New Jersey County High Points, Peakbagger.com. Доступно 5 октября 2013 г.
  26. Средняя погода для Морристауна, Нью-Джерси – Температура и осадки. Архивировано 23 октября 2012 г. на Wayback Machine , Weather.com . Доступ получен 28 марта 2008 г.
  27. ^ ab "Средние месячные показатели для Морристауна, Нью-Джерси". The Weather Channel . Получено 15 апреля 2017 г.
  28. ^ ab USGS
  29. ^ Barron, James . «Третье землетрясение вызывает разговоры, но мало что еще», The New York Times , 18 февраля 2009 г. Доступно 6 октября 2013 г. «Землетрясение 2 февраля и афтершок в среду произошли к югу от области, которая, по его словам, была потрясена сильным для Нью-Джерси толчком в 1783 году. По геологическим меркам это почти недавнее событие. «Вероятно, 5 баллов», — сказал он, объяснив, как сейсмологи просматривали газетные отчеты, чтобы оценить силу того землетрясения и другого в 1884 году. «Много статей об этом», — сказал он. «Это было 5,3 балла».
  30. ^ «Значительные местообитания и комплексы местообитаний комплекса лугов залива Нью-Йорк, Пассейик, № 24», Служба охраны рыбных ресурсов и диких животных США . Доступ 6 октября 2013 г.
  31. ^ Форстолл, Ричард Л. Население штатов и округов США: с 1790 по 1990 год по данным двадцати одной десятилетней переписи населения, стр. 108–109. Бюро переписи населения США , март 1996 г. ISBN 9780934213486. Доступ 6 октября 2013 г. 
  32. Бюро переписи населения США представило итоговые данные переписи населения Нью-Джерси 2010 года, Бюро переписи населения США , 3 февраля 2011 г. Доступ получен 5 февраля 2011 г.
  33. ^ "Округ Моррис | Данные переписи". Бюро переписи населения США . 2020. Получено 19 января 2022 г.
  34. ^ Совет окружных комиссаров, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступно 31 января 2023 г. «Округ Моррис управляется Советом окружных комиссаров из семи членов, которые служат три года».
  35. ^ Галло-младший, Билл. «Какие фригольдеры округа Нью-Джерси получают наибольшую зарплату?», NJ.com , 11 марта 2016 г. Доступно 25 октября 2017 г. «Директор фригольдера: 25 350 долл. США; Другие фригольдеры: 24 375 долл. США»
  36. ^ Комиссары, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступно 31 января 2023 г.
  37. ^ Условия и график выборов национальных, государственных и окружных выборных должностных лиц, секретарь округа Моррис. Доступно 31 января 2023 г.
  38. Всеобщие выборы 8 ноября 2022 г., официальные результаты, секретарь округа Моррис, обновлено 28 ноября 2022 г. Доступно 1 января 2023 г.
  39. Победители всеобщих выборов 2 ноября 2021 г., секретарь округа Моррис. Доступно 1 января 2022 г.
  40. Всеобщие выборы 2020 г., 3 ноября 2020 г. Сводный отчет. Официальные результаты. Секретарь округа Моррис, обновлено 20 ноября 2020 г. Доступно 1 января 2021 г.
  41. ^ Кристин Майерс, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступно 31 января 2023 г.
  42. ^ Стивен Х. Шоу, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступно 31 января 2023 г.
  43. ^ Дуглас Р. Кабана, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступно 31 января 2023 г.
  44. ^ Джон Крикус, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступно 31 января 2023 г.
  45. ^ Томас Дж. Мастранджело, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступ 31 января 2023 г.
  46. ^ Тайфун Селен, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступно 31 января 2023 г.
  47. ^ Дебора Смит, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступно 31 января 2023 г.
  48. ^ Morris County Manual 2022, Morris County Clerk. Доступно 31 января 2023 г.
  49. ^ История свободных землевладельцев округа Моррис. Архивировано 15 апреля 2017 г. в Wayback Machine , Департамент планирования и общественных работ округа Моррис. Доступ получен 17 апреля 2017 г.
  50. ^ Конституция штата Нью-Джерси (1947), Статья VII, Раздел II, Параграф 2, Департамент штата Нью-Джерси . Доступно 26 октября 2017 г.
  51. Энн Ф. Гросси, эсквайр, офис клерка округа Моррис. Доступно 31 января 2023 г.
  52. ^ Клерки, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступно 31 января 2023 г.
  53. ^ О нас: Шериф Джеймс М. Гэннон, офис шерифа округа Моррис. Доступно 31 января 2023 г.
  54. ^ Ассоциация шерифов, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступно 31 января 2023 г.
  55. Суррогатная мать Хезер Дж. Дарлинг, эсквайр, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступ 31 января 2023 г.
  56. ^ Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 31 января 2023 г.
  57. ^ «Роберт Дж. Кэрролл из Розленда назначен исполняющим обязанности прокурора округа Моррис», округ Моррис, штат Нью-Джерси, 14 октября 2020 г. Доступно с 1 января 2023 г. «Роберт Дж. Кэрролл, адвокат из Розленда, занимавший должность директора юридического департамента в Управлении платной автомагистрали Нью-Джерси, был приведен к присяге сегодня во время церемонии в Морристауне в качестве исполняющего обязанности прокурора округа Моррис».
  58. Прокурор Роберт Дж. Кэрролл, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступ 1 января 2023 г.
  59. ^ Моррис/Сассекс, суды Нью-Джерси|. Доступ 24 октября 2017 г.
  60. ^ Westhiven, William. «Полиция парков округа Моррис будет включена в состав офиса шерифа после голосования комиссара», Daily Recird , 28 октября 2021 г. Доступно 21 ноября 2023 г. «После многих лет планирования Совет комиссаров округа Моррис в среду принял резолюцию, которая разрешает включение полиции парков округа Моррис в состав офиса шерифа... Слияние вступит в силу 1 января 2022 г., когда полиция парков станет частью Бюро по обеспечению соблюдения законов офиса шерифа, состоящего из 90 человек».
  61. ^ Избирательные округа Конгресса 2012 года по округам, Департамент штата Нью-Джерси, Отдел выборов. Доступно 6 октября 2013 года.
  62. Отчет о компонентах плана, Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. Доступно 6 октября 2013 г.
  63. ^ «Конгрессмен Малиновски борется за Закон о корпоративной прозрачности», Том Малиновски , пресс-релиз от 23 октября 2019 г. Доступ 19 января 2022 г. «Меня зовут Том Малиновски. Мой адрес: 86 Washington Street, Rocky Hill, NJ 08553».
  64. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 3 января 2019 г.
  65. ^ ab Законодательный реестр, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 9 марта 2023 г.
  66. Целостность библиотеки, редакционная статья, Star-Ledger , 11 сентября 2004 г.
  67. ^ "Morris County Board of Taxation". Mcweb1.co.morris.nj.us. Архивировано из оригинала 20 августа 2011 г. Получено 9 августа 2011 г.
  68. Рагонезе, Лоуренс. «Налоговому совету Морриса никогда не надоедают путешествия; его члены посетили Аляску, Орландо и другие места за счет государственных средств», The Star-Ledger , 27 октября 2006 г.
  69. ^ Вильдштейн, Дэвид (20 ноября 2020 г.). «Моррис стал синим наверху, остался красным в середине». New Jersey Globe . Sea of ​​Reeds Media . Получено 20 ноября 2020 г. .
  70. ^ Сводка регистрации избирателей по всему штату по состоянию на 1 октября 2021 г., Департамент штата Нью-Джерси . Доступно 28 июля 2022 г.
  71. ^ Лейп, Дэвид. «Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа». uselectionatlas.org . Получено 10 июня 2018 г. .
  72. ^ «Официальные результаты выборов в округе Моррис 2013 года» (PDF) .[ постоянная мертвая ссылка ]
  73. ^ «Официальные результаты выборов в округе Моррис 2017 года» (PDF) .[ постоянная мертвая ссылка ]
  74. ^ «Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа».
  75. ^ Locality Search, штат Нью-Джерси . Доступ 11 мая 2015 г.
  76. ^ Пирс, Джереми. «В округе Эссекс отделение набирает обороты», The New York Times , 7 сентября 2003 г. Доступно 23 сентября 2016 г. «Монклер и Роузленд решили проверить ветер революции. В ноябре каждое сообщество планирует вынести вопрос об отделении на общественное обсуждение в форме рекомендательного референдума. Два года назад Миллберн задал аналогичный вопрос и был ошеломлен ответом: 88 процентов избирателей согласились, что город должен предпринять шаги к выходу из Эссекса в соседний округ Моррис».
  77. ^ https://www.digifind-it.com/livingston/DATA/books/Livingston%20A%20History%20Worth%20Remembering.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
  78. ^ A Consumers' Republic: Политика массового потребления в послевоенной Америке. Knopf Doubleday Publishing. 24 декабря 2008 г. ISBN 978-0-307-55536-6.
  79. ^ Пирс, Джереми. «В округе Эссекс отделение набирает обороты», The New York Times , 7 сентября 2003 г. Доступно 23 сентября 2016 г. «Монклер и Роузленд решили проверить ветер революции. В ноябре каждое сообщество планирует вынести вопрос об отделении на общественное обсуждение в форме рекомендательного референдума. Два года назад Миллберн задал аналогичный вопрос и был ошеломлен ответом: 88 процентов избирателей согласились, что город должен предпринять шаги к выходу из Эссекса в соседний округ Моррис».
  80. ^ "American FactFinder". Factfinder.census.gov. Архивировано из оригинала 10 августа 2011 г. Получено 9 августа 2011 г.
  81. ^ Валовой внутренний продукт по округам, 2021 г., Бюро экономического анализа , опубликовано 8 декабря 2022 г. Доступно 17 июля 2023 г.
  82. ^ Самое большое бремя подоходного налога: 10 лучших мест. Архивировано 16 декабря 2008 г. в Wayback Machine , CNN Money . Доступ 28 апреля 2007 г.
  83. ^ Маркус, Саманта (22 апреля 2019 г.). «Это города с самыми высокими налогами на недвижимость в каждом из 21 округов Нью-Джерси». nj.com .
  84. ^ "Покупка дома в поселке Моррис". Homes101.net. 1 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2011 г. Получено 9 августа 2011 г.
  85. ^ ab "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 29 марта 2020 г. . Получено 29 марта 2020 г. .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  86. ^ Бреннан, Морган. «Самые дорогие почтовые индексы Америки 2012», Forbes , 16 октября 2012 г. Доступно 17 сентября 2013 г.
  87. ^ «Самые дорогие почтовые индексы 2006: Нью-Джерси», Forbes , 24 апреля 2006 г. Доступно 17 сентября 2013 г.
  88. История CCM Архивировано 18 сентября 2012 г. в Wayback Machine , колледж округа Моррис . Доступ 1 октября 2103 г.
  89. ^ О нас Архивировано 1 октября 2013 г., на archive.today , Assumption College for Sisters . Доступ 1 октября 2013 г.
  90. Колледж во Флорхэме, Мэдисон, Нью-Джерси. Архивировано 4 октября 2013 г. в Wayback Machine , Университет Фэрли Дикинсона . Доступ 1 октября 2013 г.
  91. ^ Жизнь в лесу, Университет Дрю . Доступ 24 июня 2023 г.
  92. ^ «Колледж Святой Елизаветы станет полностью совместным с осени 2016 года» Архивировано 28 марта 2016 года в Wayback Machine , Университет Святой Елизаветы , 12 июня 2015 года. Доступно 1 февраля 2017 года. «Колледж Святой Елизаветы, который предоставляет бакалавриат для молодых женщин с 1899 года, станет полностью совместным с осени 2016 года».
  93. ^ История театра, Центр исполнительских искусств Майо . Доступ 25 июля 2016 г.
  94. ^ Миссия и история, Театр Шекспира в Нью-Джерси . Доступ 28 ноября 2017 г.
  95. ^ Исторический Мэдисон, Театр Шекспира в Нью-Джерси . Доступ 10 ноября 2019 г. «Театр Шекспира в Нью-Джерси расположен в очаровательном городе Мэдисон... Оживленный центр города состоит из уникальных магазинов, усаженных деревьями улиц, художественных галерей и более 40 ресторанов и закусочных — все в десяти минутах ходьбы от главной сцены театра».
  96. ^ "История театра замка Пакс Амикус". PaxAmicus.com .
  97. ^ История, Историческое общество округа Моррис. Доступ 4 января 2018 г. «Мэри Крейн Хоун подарила обществу Acorn Hall и пять акров прилегающей земли в 1971 г. Построенный в 1853 г., Acorn Hall был домом для нескольких поколений семьи Крейн-Хоун».
  98. ^ Миссия и история, Музей Морриса . Доступ 25 июля 2016 г.
  99. Циммер, Уильям. «Переделка сокровищницы инструментов и ремесел», The New York Times , 1 сентября 1996 г. Доступ 24 сентября 2007 г.
  100. ^ https://npgallery.nps.gov/GetAsset/f3f8d256-80d4-4478-ae68-2468f20d8693 [ пустой URL ]
  101. ^ «Фермы ремесленников».
  102. ^ https://visitnj.org/nj-museums/stickley-museum-craftsman-farms [ пустой URL-адрес ]
  103. ^ https://visitnj.org/whippany-railway-museum [ пустой URL ]
  104. ^ Флекснер, Джеймс Томас (апрель 1984 г.). Вашингтон: Незаменимый человек. Penguin Group (USA) Incorporated. стр. 154. ISBN 9780451156433.
  105. ^ Дж. Эллиот Линдсли и Фейт В. Эклер (1952). История церкви Св. Петра: Морристаун, Нью-Джерси, 1760-2005 . Морристаун, Нью-Джерси: Настоятель, старосты и ризница епископальной церкви Св. Петра.
  106. ^ Исторический Speedwell, Бюро туризма округа Моррис. Доступ 1 апреля 2019 г. «Эта национальная историческая достопримечательность площадью восемь акров несколько раз закрепила свое место в мировой истории. Именно здесь в 1838 году, в начале промышленной революции, Сэмюэл Ф. Б. Морзе и Альфред Вейл продемонстрировали публике усовершенствованный электромагнитный телеграф».
  107. ^ Мурхед, Дэниел (3 ноября 2015 г.). Животные в человеческом обществе: удивительные создания, которые разделяют нашу планету. UPA. ISBN 9780761866770.
  108. Домашняя страница, Indoor Cricket USA.
  109. Коэн, Бен (5 февраля 2013 г.). «Рай для крикета в Джерси». The Wall Street Journal . ISSN  0099-9660 . Получено 29 января 2022 г.
  110. ^ ab About, Morris County Park Commission . Доступ 13 мая 2023 г. «Крупнейшая система парков округа в Нью-Джерси по площади. Управляет более чем 20 394 акрами парковой зоны... Создан в 1956 году референдумом избирателей по решению NJSA 40:37-95.1 et. Seq. Парк округа Льюис-Моррис в тауншипе Моррис был первым парком, открытым в марте 1958 года с площадью 350 акров»
  111. ^ ab "Доктор Лу Валори из Парсиппани назначен в Комиссию парка округа Моррис". TAPinto . Получено 22 июня 2022 г. .
  112. ^ Парк округа Льюис Моррис, Комиссия по паркам округа Моррис . Доступ 14 мая 2023 г. «Парк округа Льюис Моррис предлагает множество достопримечательностей как парк общего назначения, состоящий из 2196 акров с 22,1 милями троп. Это второй по величине парк округа в системе парков... Названный в честь Льюиса Морриса, первого губернатора штата Нью-Джерси, этот парк был первым, открытым Комиссией по паркам округа Моррис в марте 1958 г. с площадью 350 акров».
  113. ^ Парк округа Льюис-Моррис, Бюро туризма округа Моррис. Доступно 14 мая 2023 г. «Парк округа Льюис-Моррис площадью 2196 акров является вторым по величине в системе парков округа Моррис».
  114. ^ Мемориальный парк Джеймса Эндрюса, Комиссия по паркам округа Моррис . Доступ 14 мая 2023 г. «Площадь мемориального парка округа Джеймса Эндрю составляет 588,89 акров, 504,66 из которых были пожертвованы Эдной Т. Брендедж и семьей Брендедж... Первый участок земли был пожертвован мистером и миссис Брендедж 1 мая 1956 года, а открытие парка состоялось 12 октября 1960 года. Участок площадью 75 акров был первым участком, внесенным в недавно сформированный земельный кадастр Комиссии по паркам».
  115. ^ "Расширение Службы национальных парков в 1930-х годах". Административная история . Служба национальных парков . 14 марта 2000 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2006 г. Получено 24 декабря 2013 г.
  116. ^ Нью-Джерси и национальные реестры исторических мест: округ Моррис, Управление по сохранению исторических памятников Департамента охраны окружающей среды Нью-Джерси , обновлено 30 марта 2023 г. Доступ получен 15 мая 2023 г.
  117. ^ Основные характеристики недвижимости для Rockaway Townsquare, Simon Property Group . Доступ 21 декабря 2011 г. "Факты о недвижимости: Региональный торговый центр - 100% принадлежит Simon - 1 248 000 кв. футов - Macy's, Lord & Taylor, JCPenney, Sears"
  118. ^ Пробег округа Моррис по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 24 июля 2014 г.
  119. Расписание линии Монклер-Бунтон, NJ Transit , обновлено 23 апреля 2023 г. Доступно 13 мая 2023 г.
  120. Расписание линий Morris и Essex, NJ Transit , обновлено 23 апреля 2023 г. Доступно 13 мая 2023 г.
  121. ^ Morris County Bus / Rail Connections, NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 22 мая 2009 г. Доступно 6 октября 2013 г.
  122. О MMU Архивировано 31 мая 2017 г. в Wayback Machine , муниципальный аэропорт Морристауна . Доступ 22 мая 2017 г.
  123. ^ WMTR(AM), FCCInfo.com. Доступно 6 октября 2013 г.
  124. ^ WDHA-FM, FCCInfo.com. Доступно 6 октября 2013 г.
  125. ^ WJSV(FM), FCCInfo.com. Доступ 6 октября 2013 г.

Внешние ссылки