Сахих Муслим ( арабский : صحيح مسلم , латинизированный : Ṣaḥīḥ Муслим ) [примечание 1] представляет собой сборник хадисов 9-го векаи книгу сунны , составленную персидским ученым Муслимом ибн аль-Хаджаджем ( ок. 822–875 ). Это одна из самых ценных книг в суннитском исламе после Корана , наряду с «Сахих аль-Бухари» . Сахих Муслим также является одним из Кутуб ас-Ситта , шести основных суннитских сборников хадисов исламского пророка Мухаммеда . Он состоит примерно из 7500 хадисов во введении и 56 книг.
«Сахих Муслим» содержит около 5500–7500 хадисов во введении и 56 книгах. [1] Катип Челеби (умер в 1657 г.) и Сиддик Хасан Хан (умер в 1890 г.) насчитали по 7275 повествований. Мухаммад Фуад Абдул Баки писал, что без учета повторов имеется 3033 повествования. [2] Машхур ибн Хасан Аль Салман, ученик Аль-Албани (умер в 1999 г.), опираясь на это число, насчитал в общей сложности 7385 повествований, что в сочетании с десятью во введении дает в общей сложности 7395. [2] Муслим написал введение к своему сборнику хадисов, в котором разъяснил причины выбора хадиса, который он решил включить в свой «Сахих».
По словам Аль-Хатиба аль-Багдади , Муслим начал писать Сахих для Ахмада ибн Саламы ан-Найсабури. [3] Он также был вынужден написать «Сахих» из-за того, что, по его мнению, было плохим характером его современных ученых-хадисистов и отсутствием у них нежелания распространять даиф (слабые) повествования. [4] Муслим собрал 12 000 повествований и выбрал 4 000 для включения в свою книгу. [1]
Он разделил передатчиков хадисов на три уровня в зависимости от их памяти и характера: [1]
Мусульманин не включил хадисы, рассказанные теми, кто принадлежал к последнему ряду. Более того, Муслим записывал только хадисы , которые были рассказаны ему непрерывным иснадом (цепочкой) передатчиков через двух надежных табиунов , каждый из которых должен был быть рассказан через двух сподвижников Мухаммеда . [1]
Мусульмане-сунниты считают «Сахих Муслим» второй по значимости книгой « Кутуб ас-Ситта». [5] [6] Сахих Муслима и Сахих аль-Бухари вместе называются Сахихайн ( « Два Сахиха »). [1] [6] Во «Введении в науку о хадисах » Ибн аль-Салах писал: «Первым автором Сахиха был Бухари [...]», за которым следовал Абу аль-Хусейн Муслим ибн аль-Хаджадж ан- Найсабури аль-Кушайри , который был его учеником, имел многих из тех же учителей. Эти две книги являются наиболее достоверными книгами после Корана . Что касается заявления аш-Шафии , который сказал: «Я не знаю книги, содержащей более правильные знания, чем книга Малика [ Муватта Имам Малик ]», [...] он сказал это перед книгами Бухари и Муслим. Книга Бухари является более достоверной из двух и более полезной» .
Ан-Навави писал о «Сахихе аль-Бухари»: «Ученые, да помилует их Аллах, согласились, что наиболее достоверной книгой после дорогого Корана являются два Сахиха Бухари и Муслима ». [8] Сиддик Хасан Хан (умер в 1890 г.) писал: «Все салафы и халяфы утверждают, что наиболее достоверной книгой после книги Аллаха является «Сахих аль-Бухари», а затем «Сахих Муслим». [9] Это мнение разделяют как современные, так и прошлые исламские ученые, в том числе Ибн Таймия [10] (умер в 1328 г.), Аль-Мазири [11] (умер в 1141 г.) и Аль-Джувайни [12] (умер в 1085 г.). Амин Ахсан Ислахи похвалил научную организацию повествований в «Сахих Муслим» . Он также высоко оценил особенность Муслима в выделении различий в формулировках между двумя повествованиями, даже когда речь шла об одной букве, не имеющей семантического значения, или если они расходились в отношении каких-либо фактов, касающихся рассказчика в иснаде . [13] [9]
Несмотря на репутацию книги и единодушное мнение ученых о том, что это второй по достоверности сборник хадисов после « Сахих аль-Бухари» , все согласны с тем, что это не означает, что каждый хадис в « Сахих аль-Бухари» более достоверен, чем каждый хадис в «Сахих» . Муслима , но что вся сумма того, что содержится в Сахих аль-Бухари, более достоверна, чем вся сумма того, что содержится в Сахих Муслима. [14]
На «Сахих Муслима» написано более 60 комментариев , некоторые из которых — «Сияна Сахих Муслим» Ибн ас-Салаха , от которых остался только начальный фрагмент, « Аль-Муаллим би Фаваид Муслим» Аль-Мазири, Аль Минхадж Шарх. Сахих Муслим ан -Навави , Фатх аль-Мулхим би-Шарх Сахих аль-Имам Муслим Шаббира Ахмада Усмани , Такмила Фатх аль-Мульхим би-Шарх Сахих аль-Имам Муслим Таки Усмани и Тафсир аль-Гариб мафи аль- Сахихайн Аль -Хумайди . Переводы комментариев мусульман-сахихов доступны на многих языках. [15]
[...] « Сахихайн» , два достоверных сборника хадисов Бухари и Муслима бин Хаджаджа, которые суннитский ислам уже давно объявил наиболее надежными книгами после Корана.