В этой статье описываются второстепенные персонажи из рассказов о Шерлоке Холмсе сэра Артура Конан Дойла и из неканонических производных произведений. В список не включены титульный персонаж, а также доктор Ватсон , профессор Мориарти , инспектор Лестрейд , Майкрофт Холмс , миссис Хадсон , Ирен Адлер , полковник Моран , нерегулярные войска Бейкер-стрит и персонажи, не столь значимые, чтобы их упоминать.
Инспектор Бейнс из полиции Суррея появляется в двухчастной истории « Приключение в Вистерия Лодж », подзаголовок (i) «Необычный опыт мистера Джона Скотта Эклза» и (ii) «Тигр Сан-Педро». Он единственный официальный полицейский в книгах, который когда-либо мог сравниться с Шерлоком Холмсом в своих навыках расследования. Он описывается как очень грузный человек с «одутловатым» лицом, но очень умными глазами. В этой истории читатель обнаруживает, что, несмотря на то, что они работали по разным направлениям, Холмс и Бейнс оба приходят к правильному выводу и раскрывают дело одновременно. На самом деле Бейнс ввел Холмса в заблуждение, поскольку он использовал метод, похожий на тот, который Холмс часто использовал, когда арестовывал не того человека и предоставлял неточную информацию прессе, чтобы усыпить бдительность настоящего преступника, внушив ему ложное чувство безопасности. Холмс поздравил Бейнса и поверил, что тот далеко пойдет.
В адаптации 1988 года Granada Television « Приключения в Вистерия Лодж » инспектора Бэйнса играет Фредди Джонс . Версия инспектора Бэйнса появляется в видеоигре «Завещание Шерлока Холмса» (2012), в которой Бэйнс работает в Скотленд-Ярде . В японском кукольном телесериале «Шерлок Холмс» (2014–2015) Бэйнс является учеником школы Битон , как и Холмс, и испытывает сильное чувство соперничества по отношению к нему. Бэйнс говорит не по годам развитой манере и провоцирует Холмса узнать правду об исчезновении двух учеников, Гарсии и Хендерсона. После этого он снова провоцирует Холмса, размещая сообщение, используя палочные фигурки танцующих мужчин в школе. Его озвучивает Ёсукэ Асари .
Инспектор Брэдстрит — детектив, который появляется в трех рассказах: « Человек с рассеченной губой », « Приключение синего карбункула » и « Приключение большого пальца инженера ». Дойл описал его как «высокого, плотного чиновника... в фуражке и пиджаке с тесьмой ». Иллюстрации Сидни Пэджета для журнала Strand Magazine изображают его с окладистой бородой. Помимо этого в каноне о нем мало что сообщается .
Брэдстрит изначально служил в отделении E (Холборн) Скотланд-Ярда , что связывает его с Боу-стрит-раннерами , предшественниками Скотланд-Ярда. Он утверждает, что работает в полиции с 1862 года («Человек с искривленной губой»), но в июне 1889 года доктор Уотсон пишет, что он находится в отделении B (Челси) для надзора за «Приключением синего карбункула». По словам автора Шерлока Джека Трейси, отделение B было «одним из двадцати двух административных отделений столичной полиции . Его 5,17 квадратных миль включают части южного Кенсингтона и юго-западную часть Вест-Министер [ sic ? ]». [1]
В «Приключении инженерного большого пальца» он сопровождал Холмса в Эйфорд, деревню в Беркшире. Согласно «Энциклопедии Шерлокианы » Джека Трейси , его «скорее всего, назначили в центральный штаб». Брэдстрит не педант ; в «Человеке с рассеченной губой» он мог бы привлечь к ответственности лживого нищего, но предпочел проигнорировать это действие, чтобы избавить Невилла Сент-Клера от травмы, связанной со стыдом его жены и детей.
Он также появляется в сериале М. Дж. Троу «Приключения инспектора Лестрейда» .
Герберт Роулинсон сыграл Брэдстрита в радиоадаптации «Человека с рассеченной губой» (1946) в сериале «Новые приключения Шерлока Холмса» . [2] В серии радиоадаптаций «Шерлока Холмса» на BBC в 1952–1969 годах Брэдстрита играл Рональд Бэддили в драматизации «Человека с рассеченной губой» 1959 года. В телевизионной адаптации той же истории в телесериале « Шерлок Холмс » Брэдстрита сыграл Виктор Брукс . [3] Брэдстрит появляется четыре раза в сериале «Приключения Шерлока Холмса» на Granada Television : «Голубой карбункул», « Человек с рассеченной губой », « Черты Брюса-Партингтона » (заменяя инспектора Лестрейда , так как Колин Дживонс был недоступен), а также в эпизодической роли в « Камне Мазарини ». Первоначально его играл Брайан Миллер в роли шумного, напыщенного работяги, а затем Денис Лилл в роли гораздо более компетентного человека . В радиосериале 1989–1998 годов по адаптациям BBC Radio Sherlock Holmes Брэдстрита играл Дэвид Гудж в двух эпизодах в 1991 году. [4]
Инспектор Тобиас Грегсон , инспектор Скотланд-Ярда , впервые был представлен в « Этюде в багровых тонах » (1887), а затем он появляется в « Приключении греческого переводчика » (1893), « Приключении в Вистерия Лодж » (1908) и « Приключении Красного круга » (1911). Холмс называет его «самым умным из Скотланд-Ярдов», но, учитывая мнение Холмса о детективах Скотланд-Ярда, это не всеобщая похвала. В одном из рассказов Уотсон специально упоминает бессердечный и хладнокровный способ поведения Грегсона.
Грегсон впервые появляется в «Этюде в багровых тонах» и является полной противоположностью другому созданному Ярдером Дойлом инспектору Лестрейду . Лестрейд и Грегсон настолько визуально противоположны, что это указывает на барьер, который Дойл воздвиг между ними, чтобы подчеркнуть их профессиональную вражду. Грегсон высокий, «светловолосый» в отличие от более низкого Лестрейда с темными «хорьковыми» (узкими) чертами лица и имеет «толстые, квадратные руки».
Из всех Ярдеров Грегсон ближе всего подходит к Шерлоку Холмсу по интеллектуальным основаниям, признавая при этом способности Холмса. Он даже признается Холмсу, что всегда чувствует себя увереннее, когда Холмс помогает ему в деле. К сожалению, он связан рамками закона, которому служит, и задержка в получении его помощи оборачивается трагедией в «Приключении греческого переводчика». У него также есть некоторые прискорбные человеческие недостатки. В « Этюде в багровых тонах » он публично смеется над неверными предположениями Лестрейда, хотя сам тоже идет по ложному следу.
В отличие от Лестрейда, Грегсон не замечает маленьких серых пятен закона, а в «Приключении греческого переводчика» не замечает, как Холмс разбивает окно, чтобы проникнуть в помещение. Жизнь соседа Майкрофта Холмса спасена этим незначительным преступлением.
В последний раз Грегсон появляется в рассказе Дойла «Приключение Красного круга», в событиях, которые происходят в 1902 году, но не публикуются доктором Уотсоном до 1911 года. В этом рассказе Уотсон замечает, что:
Наши официальные детективы могут ошибаться в вопросах разведки, но никогда в вопросах храбрости. Грегсон поднялся по лестнице, чтобы арестовать этого отчаянного убийцу, с той же абсолютно спокойной и деловой осанкой, с которой он поднялся бы по официальной лестнице Скотленд-Ярда. Человек из Пинкертона попытался протиснуться мимо него, но Грегсон решительно оттолкнул его локтем. Лондонские опасности были привилегией лондонской полиции.
Инспектор Грегсон появлялся в многочисленных стилизациях, написанных другими авторами, включая несколько рассказов Адриана Конан Дойла, опубликованных в сборнике 1954 года «Подвиги Шерлока Холмса» , и роман Линдси Фэй «Пыль и тень » (2009) .
Инспектор Стэнли Хопкинс — детектив Скотланд-Ярда и ученик дедуктивных методов Холмса, который пытается применять их в своих собственных расследованиях. Однако Холмс очень критично относится к способности Хопкинса хорошо их применять, Хопкинс иногда совершает такие ошибки, как арест человека, чей блокнот был найден на месте преступления, несмотря на то, что для этого человека было физически невозможно убить жертву тем способом, которым его обнаружили; после того, как был пойман настоящий преступник, он учится быть более открытым в будущих делах. Хопкинс направляет несколько дел Холмсу, все в юго-восточных районах Англии и Лондона, в том числе:
Тедди Арунделл сыграл инспектора Хопкинса в одиннадцати короткометражных фильмах 1922 года в серии немых фильмов о Шерлоке Холмсе от Stoll Pictures. Х. Уилер сыграл Хопкинса в одном короткометражном фильме 1922 года. [16] В фильме 1946 года «Одетый для убийства » Хопкинса сыграл Карл Харборд . В телесериале «Шерлок Холмс» (1965–1968) персонажа сыграл в двух эпизодах 1965 года Джон Баркрофт и в одном эпизоде 1968 года Джеймс Кенни. [8]
В серии радиоадаптаций Шерлока Холмса BBC 1952–1969 годов инспектора Хопкинса играл Майкл Тернер в радиодраме «Чёрный Питер» (1961), Хью Диксон в «Золотом пенсне» и «Аббатстве Гранж» (обе в 1962 году), а также Арнольд Питерс в другой радиоверсии «Чёрного Питера» (1969). [17] Хопкинса озвучил Джеффри Коллинз в аудиодраме 1970 года «Чёрный Питер». [18]
В сериале Granada Television «Шерлок Холмс» инспектора Хопкинса сыграл Пол Уильямсон в «The Abbey Grange» (1986) и Найджел Плэйнер в «The Golden Pence-Nez» (1994). Хопкинса сыграл Эндрю Уинкотт в трёх эпизодах 1993 года сериала BBC Radio Sherlock Holmes 1989–1998 годов . [19] В первом эпизоде второго сезона « Элементарно » «старший инспектор Хопкинс» вызывает Холмса в Лондон из Нью-Йорка. Женщина-инспектор по имени Стелла Хопкинс появляется в эпизоде « Шерлока» под названием «The Six Thatchers». Хотя это и неясно, можно предположить, что персонаж черпал вдохновение у инспектора Хопкинса.
Инспектор Этелни Джонс — детектив Скотланд-Ярда, который появляется в романе «Знак четырёх» . Он арестовывает всех домочадцев Бартоломью Шолто, включая его брата и слуг, по подозрению в его убийстве, но вынужден освободить всех, кроме одного, к своему собственному смущению.
По словам Лесли С. Клингера , несколько учёных предположили, что Этелни Джонс и Питер Джонс, «официальный полицейский агент», который появляется в « Союзе рыжих », являются одним и тем же человеком. Питер Джонс похож на Этелни Джонса по характеру и ссылается на события «Знака четырёх» , отмечая Холмса, что «один или два раза, как в деле об убийстве Шолто и сокровище Агры, он был более близок к правде, чем официальная полиция». [20]
Этелни Джонса сыграл Эмрис Джеймс в адаптации Гранады 1987 года , в то время как Сион Проберт изобразил его в радиоадаптации Знака четырёх 1989 года в радиосериале BBC 1989–1998 годов . [21] Сион Проберт также играл Этелни Джонса в двух эпизодах радиосериала BBC Дальнейшие приключения Шерлока Холмса , «Особое наследство мисс Глории Уилсон» (2002) и «Тринадцать часов» (2009). [22] В адаптации Hallmark 2001 года роль Джонса исполнил Мишель Перрон. В эпизоде американского радиосериала Дальнейшие приключения Шерлока Холмса под названием «Тайна ложи Эдельвейс» (2011) инспектор Питер Джонс представляется как брат Этелни Джонса. [23] В первом эпизоде седьмого сезона сериала «Элементарно» под названием «Дальнейшие приключения» (2019) Холмс и Ватсон работают детективами-консультантами в Скотленд-Ярде вместе с инспектором Этельни Джонсом, роль которого исполняет Тэмсин Грейг .
Инспектор Алек Макдональд — инспектор Скотланд-Ярда, который появляется в романе «Долина страха» . Он родом из Абердина , Шотландия. Уотсон утверждает, что Макдональд — «молчаливый, точный человек с суровым характером и жестким абердонским акцентом. Уже дважды за свою карьеру Холмс помогал ему добиться успеха». [24] Макдональд уважает Холмса, а Холмс называет его «другом Макдональдом» и часто обращается к нему «мистером Маком». [24]
По словам Оуэна Дадли Эдвардса , образ инспектора Макдональда мог быть вдохновлён инспектором Маккензи , вымышленным шотландским полицейским детективом из рассказов Э. У. Хорнунга об А. Дж. Раффлзе , хотя эти два инспектора различны по характеру. [25]
Гордон Джексон сыграл инспектора Макдональда в телевизионном фильме «Маски смерти» (1984). [26] Его сыграл Марк Боннар в радиоадаптации « Долины страха» 1997 года в радиосериале BBC Radio 1989–1998 годов . [27] Макдональда играют Деннис Бейтман и Дэвид Натале в американском радиосериале «Дальнейшие приключения Шерлока Холмса» , в котором он является повторяющимся персонажем. [28]
Билли — молодой паж Холмса, появляющийся в рассказах «Долина страха» , « Проблема моста Тора » и « Камень Мазарини ». В последнем он играет значительную роль, помогая арестовать главного злодея. Он является более значимым персонажем во всех трех пьесах Дойла с участием Шерлока Холмса: « Шерлок Холмс; Драма в четырех актах» , «Дело Стонора» и «Бриллиант короны» , а также в пародии «Болезненное положение Шерлока Холмса», написанной Уильямом Джиллеттом . В 1903 году Чарли Чаплин начал свою карьеру, сыграв Билли на сцене [29] [30] как в четырехактной пьесе, так и в пародии Джиллетта.
Билли появился в фильмах «Шерлок Холмс» (1916), «Шерлок Холмс» (1922), «Шерлок Холмс» (1932) и «Приключения Шерлока Холмса» (1939). В эпизоде сериала «Шерлок» под названием «Безобразная невеста» Билли появляется в исполнении Адама Гривза-Нила, который ранее играл оригинального персонажа по имени Арчи в «Знаке трёх» (хотя, предположительно, Арчи черпал вдохновение у Билли).
Шинвелл «Порки» Джонсон — бывший преступник, который выступает в качестве информатора и время от времени мускула для Шерлока Холмса. Уотсон отмечает, что характер его связи с Холмсом означает, что Шинвелл полезен только в случаях, которые по своей природе не дойдут до суда, поскольку он поставил бы под угрозу свою связь с Холмсом и, таким образом, сделал бы себя бесполезным источником, если бы ему когда-либо пришлось давать показания в рамках дела. Он появляется в « Приключении знаменитого клиента », где он защищает Китти от приспешников барона Грюнера и дает Холмсу представление о том, как он может проникнуть в дом Грюнера, чтобы заполучить определенную книгу.
Он появляется в серии видеоигр Sherlock Holmes: Consulting Detective (1991–1993), в которой он бывший преступник и трактирщик. Он упоминается в радиоадаптациях BBC Sherlock Holmes, в частности в эпизоде The Further Adventures of Sherlock Holmes , "The Ferrers Documents" (2009), где он, по-видимому, занимается запугиванием. В эпизоде его играет Дэн Старки .
В адаптациях «Знаменитого клиента » его роль исполнили Норман Митчелл в сериале BBC 1965 года , Рой Холдер в версии «Гранада» 1991 года и Невилл Джейсон в радиопостановке BBC 1994 года .
Пятый сезон телешоу « Элементарно» представил обновленную версию персонажа (которого играет Нельсан Эллис ) как бывшего пациента Уотсона и бывшего заключенного, теперь пытающегося вернуться к нормальной жизни. [31] Он стал частью сложной операции по проникновению и ликвидации его старой банды, но после того, как Шерлок и Джоан решили доверять ему, даже узнав, что он убил одного из своих старых соратников в банде, он был убит, прежде чем смог выполнить свое задание.
Джонсон (которого играет Ричи Костер ) станет главным героем предстоящего сериала «Ватсон» , в котором он оставит позади свое криминальное прошлое, чтобы стать помощником в новой клинике Ватсона в Пенсильвании.
Мэри Уотсон , урожденная Морстен , является женой доктора Уотсона . Она впервые представлена в «Знаке четырех» , где она и Уотсон осторожно влюбляются друг в друга, но только когда дело решено, он может сделать ей предложение. Она описывается как блондинка с бледной кожей, которая зарабатывала на жизнь как гувернантка . Она наняла Холмса, чтобы разгадать тайну исчезновения ее отца, что привело к тайне сокровища Агры . В конце истории главное сокровище теряется — скорее к облегчению Уотсона, так как, если бы она была богатой наследницей, его предложение ей можно было бы счесть актом охотника за приданым. Из всего сокровища Агры у нее есть шесть жемчужин из ожерелья .
Ее отец, капитан Артур Морстен, был старшим капитаном индийского полка и позже дислоцировался недалеко от Андаманских островов . Он исчез в 1878 году при загадочных обстоятельствах, которые, как позже будет доказано, связаны с тайной « Знак четырех» . Ее мать умерла где-то до 1878 года, и у нее не было других родственников в Англии, хотя она получила там образование (в соответствии с практикой того времени в отношении европейских детей в управляемой британцами Индии ) до семнадцати лет. Вскоре после этого ее отец исчез, и она нашла работу гувернанткой. Уотсон и Мэри поженились в 1889 году.
Мэри Морстен упоминается вскользь в « Приключении Скрюченного Человека » и « Тайне долины Боском », но ко времени « Приключения Норвудского Строителя » (после возвращения Холмса) Мэри Морстен умерла, и Уотсон вернулся в свое прежнее жилище на Бейкер-стрит. Причина ее смерти нигде не упоминается.
Лесли С. Клингер пишет, что, по-видимому, существуют противоречия относительно Мэри Морстен в рассказах. Согласно Морстен в «Знаке четырёх» , действие которого, вероятно, происходит летом 1888 года, её мать умерла много лет назад, и у неё нет родственников в Англии. Однако в « Пяти зёрнышках апельсина », который Уотсон явно датирует сентябрем 1887 года, Уотсон уже женат и снова находится на Бейкер-стрит, потому что его жена была «в гостях у своей матери». Эти расхождения могут быть ошибками, хотя Клингер предполагает, что они указывают на то, что у Уотсона была жена, которая предшествовала Мэри Морстен и умерла до 1888 года. [32]
Мэри Морстен изображалась в кино и на телевидении несколькими актрисами. Во многих случаях ее роль расширяется в новых историях.
Лэнгдейл Пайк — знаменитый сплетник, чьи колонки публикуются в многочисленных журналах и газетах (которые Уотсон называет «мусорными газетами»). Он представлен в « Приключении в трех фронтонах » (1926), в котором он помогает Холмсу узнать имя женщины, которая привела Дугласа Маберли к его гибели, хотя он фактически не появляется в самой истории и упоминается только Уотсоном, который описывает Пайка как «странного» и «вялого» и утверждает, что все часы бодрствования Пайка проходят «в эркерном окне клуба на Сент-Джеймс-стрит». Однако его персонаж был расширен или детализирован в другом месте.
В биографии Шерлока Холмса, написанной Уильямом С. Баринг-Гулдом , «Шерлок Холмс с Бейкер-стрит» (1962), утверждается, что Пайк — знакомый Холмса по колледжу, который поощряет молодого Холмса попробовать свои силы в актёрстве. Здесь его настоящее имя указано как «Лорд Питер». Лэнгдейл Пайк также появляется в серии видеоигр Sherlock Holmes: Consulting Detective (1991–1993).
В радиопьесе Питера Линга 1994 года «Три фронтона» для серии BBC Radio 1989–1998 годов [ 39] настоящее имя Пайка, как говорят, Кларенс Гейбл. Здесь он также является старым школьным другом Холмса и нервничает с незнакомцами и неохотно покидает свой клуб по этой причине. И в радиопьесе BBC 1994 года, и в радиоадаптации истории Imagination Theatre 2007 года [40] говорится, что «Лэнгдейл Пайк» — это псевдоним, полученный от Langdale Pikes . Версия Imagination Theatre подразумевает, что его настоящее имя — лорд Питер, как в книге Бэринг-Гулда.
В телевизионной адаптации Granada, где в роли Холмса снялся Джереми Бретт, Пайк (которого играет Питер Уингард ), по-видимому, старый университетский друг Холмса. Здесь он утверждает, что является доброжелательным аналогом Чарльза Августа Милвертона (одноименного шантажиста из «Приключения Чарльза Августа Милвертона »), который скрывает больше информации, чем раскрывает. Хотя Уотсон довольно язвительно отзывается о Пайке, Холмс более сочувственно относится к нему, предполагая, что Пайк изолирован, как и сам Холмс.
В американском телесериале Elementary Пайк появляется в первом эпизоде второго сезона как один из источников Холмса в Лондоне; подробности не видны, поскольку Пайк быстро движется, доставляя посылку Ватсону. [41] «Лэнгдейл» используется как кодовое имя британской разведки в первом эпизоде четвертого сезона Sherlock , наряду с «Порлок», именем другого информатора Холмса в оригинальных историях. В кукольном телесериале NHK Sherlock Holmes (2014–2015) Пайк является учеником школы Битон и помогает Холмсу в его расследовании. Он также работает информатором и быстро справляется со своей работой, но туго с деньгами. Кроме того, он продает фотографии девочек ученикам-мужчинам. Его озвучивает Томокадзу Сэки .
Тоби — собака, которую использует Шерлок Холмс. Он появляется в «Знаке четырёх» и описывается Уотсоном как «уродливое длинношерстное, вислоухое существо, наполовину спаниель , наполовину ищейка , коричневого и белого цвета, с очень неуклюжей походкой вразвалку». Хотя собака используется Холмсом, она принадлежит мистеру Шерману, который держит зверинец в доме № 3 Пинчин-лейн в Ламбете , в Лондоне. Тоби живёт в доме № 7 в его доме. Холмс заявляет, что «предпочёл бы помощь Тоби, чем помощь всей детективной полиции Лондона», и называет имя собаки. Холмс использует другую собаку-ищейку, находясь в Кембридже в « Приключении пропавшего три четверти ».
Тоби также фигурирует в пастише-романе 1978 года « Шерлок Холмс против Дракулы, или Приключения кровавого графа» Лорена Д. Эстлемана , когда Уотсон и Холмс вызывают Тоби, чтобы выследить графа Дракулу, после того как находят его в районе мясокомбината (карета Дракулы катилась по крови и старым внутренностям), что позволяет им выследить Дракулу до дома Уотсона и вовремя узнать, что он похитил Мэри Уотсон.
В «The Great Mouse Detective» (1986) в стиле Холмса Тоби — бассет-хаунд и постоянный житель Бейкер-стрит, 221б. Он часто используется Бэзилом, одноименным главным героем, в качестве средства передвижения и для поиска следов. Тоби появляется в видеоигре « The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Serrated Scalpel» (1992) и ее продолжении «The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Rose Tattoo» (1996). В видеоигре «The Testament of Sherlock Holmes» (2012) и некоторых других играх серии видеоигр «Sherlock Holmes» игрок на короткое время управляет версией Тоби в виде бассет-хаунда.
В кукольном телесериале NHK «Шерлок Холмс» (2014–2015) Тоби содержится Шерманом в сарае в школе Битон и помогает Холмсу в его расследовании. В сериале Шерман — ученица, которая любит животных и общается с ними, в отличие от мистера Шермана в « Знаке четырёх» . Хотя она и является ученицей Бейкер-хауса , она живёт не в доме, а в сарае с животными. В сериале BBC «Шерлок» в первом эпизоде четвёртого сезона под названием « Шесть Тэтчеров » Шерлоку Холмсу требуются услуги ищейки по имени Тоби.
Уиггинс — уличный мальчишка в Лондоне и глава отряда « Нерегулярные войска Бейкер-стрит» . В рассказах у него нет имени. Он появляется в «Этюде в багровых тонах» (1887) и «Знаке четырёх» (1890).
Виггинса озвучивал на радио BBC Пол Тейлор в сериале 1959 года «Знак четырёх » . [42] В радиосериале 1952–1969 годов Виггинса играл Дэвид Валла в драматизации «Этюда в багровых тонах» 1962 года и Глин Дирман в «Знаке четырёх» (1963). [43] В мюзикле «Бейкер-стрит » 1965 года Виггинса играл Тедди Грин . Виггинса играл Тони Макларен в эпизодах 1968 года «Этюд в багровых тонах» и «Знак четырёх» телесериала «Шерлок Холмс» . [44]
В фильме «Частная жизнь Шерлока Холмса» (1970), снятом Билли Уайлдером, есть персонаж по имени Уиггинс (которого играет Грэм Армитидж ), который является лакеем в клубе «Диоген» . Он доставляет записку Майкрофту Холмсу (которого играет Кристофер Ли ) и получает инструкции относительно различных предметов. Уиггинса сыграл Джей Симпсон в телесериале 1983 года «Парни с Бейкер-стрит ». Кортни Ропер-Найт изобразила Уиггинса в телефильме 1987 года «Знак четырёх», части сериала « Шерлок Холмс» на Granada Television . [45] В фильме 1988 года « Без подсказки » Уиггинса сыграл Мэтью Сэвидж. В анимационном телесериале 1989–1991 годов « Шерлок Холмс в 22 веке» есть версия персонажа, также по имени Уиггинс, озвученная Вив Ликок.
Уиггинс появляется в видеоигре The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Serrated Scalpel (1992) и был сыгран Кори Миллером в версии игры, выпущенной в 1994 году. [46] Уиггинс возвращается в сиквеле The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Rose Tattoo (1996), озвученном Полом Винсентом Блэком. [47] Персонаж, указанный в титрах как «Билл Уиггинс», также появляется в финале третьего сезона «Шерлока», изображенный Томом Бруком как наркоман, который фактически демонстрирует начало дедуктивных навыков Шерлока, а позже назначает себя «учеником» Шерлока. В видеоигре Sherlock Holmes: Crimes & Punishments (2014) Уиггинс играет значительную роль в последнем деле игры.
Некоторые вымышленные персонажи, связанные с Шерлоком Холмсом, не входят в канон Конан Дойла и были созданы другими писателями.
Энола Холмс — младшая сестра Шерлока и Майкрофта Холмсов. Она появляется в серии книг « Загадки Энолы Холмс» Нэнси Спрингер , а также в американских фильмах «Энола Холмс» и «Энола Холмс 2» , где ее играет Милли Бобби Браун . Энола — независимая и мятежная девочка, которая любит носить брюки во время езды на велосипеде. Она становится «perditorian» или искательницей потерянных вещей, когда ее мать сбегает, а ее брат Майкрофт пытается отправить ее в школу-интернат. Используя свою природную хитрость, которую она и Шерлок унаследовали от матери, она создает множество обликов в своем стремлении воссоединиться со своей матерью и скрыться от своих братьев.
Эврус Холмс, сестра Майкрофта и Шерлока, является главным антагонистом в последнем эпизоде четвертого сезона, " Последнее дело " BBC Sherlock . Чрезвычайно умная, но бесчувственная, она заключена в психиатрическую больницу строгого режима. В третьем эпизоде серии " Его последний обет " намекнули на третьего брата Холмса, прежде чем существование Эврус было подтверждено во втором эпизоде четвертого сезона, " Лживый детектив ".
Морланд Холмс — влиятельный бизнесмен и отец Шерлока и Майкрофта, которого в телеадаптации « Элементарно» играет Джон Ноубл . По словам Шерлока, Морланд Холмс не заботится о своих сыновьях и делает то, что делает, только из чувства семейных обязательств. Шерлок говорит, что он серийный аутсайдер, и что он был таким с тех пор, как Шерлок был мальчиком. Он отправил Шерлока в школу-интернат, когда тому было восемь лет.
Раффлз Холмс , сын Шерлока Холмса , — вымышленный персонаж сборника рассказов 1906 года «Раффлз Холмс и компания» Джона Кендрика Бэнгса . Он описан как сын Шерлока Холмса Марджори Раффлз, дочерью джентльмена-вора Эй Джей Раффлза .
Теоретик семьи Уолда Ньютона Вин Скотт Экерт разработал объяснение в своей Original Wold Newton Universe Crossover Chronology [48], чтобы примирить существование Раффлза Холмса с канонической информацией о Шерлоке Холмсе и А. Дж. Раффлзе, которую его коллега-спекулянт Уолда Ньютона Брэд Менгель включил в свое эссе «Наблюдая за детективами». Согласно теории, Холмс женился на Марджори в 1883 году, и она умерла, рожая Раффлза позже в том же году. Поскольку Раффлз и Холмс были современниками, было высказано предположение, что Марджори на самом деле была сестрой Раффлза.
Эккерт далее предположил в своей «Хронологии кроссовера» , что (1) Раффлз Холмс был тем же персонажем, что и «прекрасный, потерянный сын» Шерлока Холмса, упомянутый в романах Лори Р. Кинг о Мэри Рассел, [49] и (2) Раффлз Холмс был отцом Крейтона Холмса, который представлен в сборнике рассказов « Приключения Крейтона Холмса» Неда Хаббелла. [50]
Онлайн-эссе Менгеля было пересмотрено для публикации в издании Eckert -edited Myths for the Modern Age: Philip José Farmer's Wold Newton Universe ( MonkeyBrain Books , 2005), сборнике эссе о Уолде Ньютоне, написанных Фармером и несколькими другими «пост-фармеровскими» авторами, авторизованных Фармером как расширение его мифов о Уолде Ньютоне. Он не появляется и не упоминается ни в одной из оригинальных историй о Шерлоке Холмсе и не является творением Дойла.
Шерринфорд Холмс — предполагаемый старший брат Шерлока Холмса и Майкрофта Холмса . Его имя взято из ранних заметок как одно из тех, которые Артур Конан Дойл рассматривал для своего героя-детектива, прежде чем остановиться на «Шерлок Холмс». [51] Имя Холмса использовал Стэмфорд в радиошоу 1954 года «Доктор Ватсон встречает Шерлока Холмса», когда он пытался вспомнить имя Холмса. [52]
Впервые его предложил Уильям С. Баринг-Гулд , который написал в своей вымышленной биографии «Шерлок Холмс с Бейкер-стрит » (1962), что Шерринфорд был старшим братом Шерлока Холмса. [53] Холмс однажды заявил, что его семья была сельскими сквайрами , а это значит, что старшему брату придется остаться, чтобы управлять поместьем. Если бы Майкрофт был старшим, он не мог бы играть ту роль, которую он играет в четырех историях канона о Шерлоке Холмсе , поэтому Шерринфорд освобождает их обоих. Эта позиция подкрепляется тем фактом, что общее положение Майкрофта как старшего государственного служащего было обычным выбором среди младших сыновей дворян.
Персонаж (как «Шеррингфорд») появляется вместе со своими братьями в романе «Доктор Кто» издательства Virgin New Adventures « Всепоглощающий огонь » Энди Лейна , где он оказывается членом культа, поклоняющегося инопланетному телепатическому слизню, который превращает его и его последователей в насекомоподобную форму; роман завершается тем, что Холмс вынужден застрелить своего брата, чтобы спасти Ватсона. [54]
Он также появляется, обвиняемый в убийстве, в котором Шерлок должен признать его невиновным, в ролевой игре- приключении «Зов Ктулху» «Ужасы Йоркшира» . [55] Шерринфорд также появляется в итальянской серии комиксов «История Альтрове » (спин-офф «Мартина Мистера» ) как старший брат, родившийся за девять лет до него, самого Шерлока. [56] [57]
В экранизации BBC «Шерлок » Шерринфорд — название тюрьмы строгого режима, где содержится Эвр Холмс.
В фильме « Приключения умного брата Шерлока Холмса» главным героем является Сигерсон Холмс, которого Шерлок (второстепенный персонаж) считает братом себя и Майкрофта.
Фамилия «Сигерсон» — псевдоним, упомянутый вскользь в рассказе Конан Дойля как псевдоним, который Шерлок использовал, выдавая себя за исследователя.
Огюст Люпа — сын Шерлока Холмса и Ирен Адлер. Он появляется в двух романах -пастишах Джона Лескроарта , «Сын Холмса» (1986) и «Месть Распутина» (1987). Люпа, секретный агент во время Первой мировой войны, явно подразумевается как молодая версия вымышленного детектива Ниро Вульфа в детективной серии Рекса Стаута .
Мэри Рассел — вымышленный персонаж серии книг Лори Р. Кинг , посвященной приключениям Рассел и ее наставника, а позднее и мужа, стареющего Шерлока Холмса.
Приключения Амелии Уотсон, второй жены доктора Джона Уотсона, описаны в серии рассказов и романов Майкла Мэллори . Персонаж основан на загадочной ссылке на то, что Уотсон оставил Холмса в 1902 году ради жены, ссылка, которая появляется в канонической истории «Приключение белого солдата» , хотя женщина в истории никогда не упоминается по имени или не идентифицируется и никогда больше не упоминается в каноне.
Джоанна Блэлок — вымышленный персонаж в серии книг Леонарда Голдберга , в которой Джоанна, как предполагается (и позже подтверждено), является дочерью Шерлока Холмса. Ирен Адлер умерла при родах в начале 1890-х годов, и Холмс отдал ее на усыновление. К началу Первой мировой войны она овдовевшая медсестра с маленьким сыном, но обладает тем же даром дедуктивного мышления, что и ее отец, и присоединяется к доктору Джону Уотсону-младшему в серии таинственных приключений, которые рассказывает доктор Уотсон-старший. Она и Джон-младший женятся в конце первой истории. И она, и ее муж считают Холмса мертвым в это время, хотя канонические истории подразумевают, что он работает под прикрытием для военных усилий Великобритании. Не подтверждено, знает ли об этом доктор Уотсон-старший. [58]