Милован Джилас ( английский: / ˈdʒɪlɒs / ; сербский : Милован Ђилас , Milovan Đilas , произносится [mîlɔʋan dʑîlaːs] ; 12 июня 1911 — 20 апреля 1995) — югославский коммунистический политик, теоретик и писатель . Он был ключевой фигурой в партизанском движении во время Второй мировой войны , а также в послевоенном правительстве. Самопровозглашенный демократический социалист , [1] Джилас стал одним из самых известных и видных диссидентов в Югославии и всей Восточной Европе . [2] [3] В течение нескольких десятилетий он критиковал коммунизм с точки зрения попытки улучшить его изнутри; После революций 1989 года и насильственного распада Югославии он критиковал ее с антикоммунистической точки зрения человека, чьи юношеские мечты были разочарованы. [ необходима цитата ]
Милован Джилас родился в Подбишче близ Мойковаца в Королевстве Черногория 12 июня 1911 года в крестьянской семье. [4] Он был четвертым из девяти детей. [5] Его отец Никола, награжденный медалью Обилича за храбрость, [6] служил в черногорской армии во время Балканских войн 1912–1913 годов, [7] затем Первой мировой войны , после чего был награжден Албанской памятной медалью . [6] После этой войны он командовал жандармерией в Колашине и выступал против включения Черногории в Королевство сербов, хорватов и словенцев . Его дед по отцовской линии, Алекса, был антиосманским бандитским лидером, известным как гайдук , который, по-видимому, был убит по указанию тестя черногорского короля. Мать Джиласа, Новка, была из Сибири в Российской империи . [5] Во время Второй мировой войны сестра Джиласа Добринка была убита четниками [ 8] , а его отец погиб во время битвы с Балли Комбетар в Косово [9] .
Джилас получил образование в Подбишче, Колашине и Беране . Во время учебы он познакомился с литературой , а также с работами Карла Маркса и Владимира Ленина . Он начал изучать литературу в Белградском университете в 1929 году, к тому времени он уже был убежденным коммунистом . В 1929 году название страны изменилось на Королевство Югославия. Джилас был радикальным студенческим активистом и выступал против диктатуры короля Александра I. [ 5] Это привлекло к нему внимание полиции; в марте 1932 года он был арестован за участие в антиправительственной демонстрации и был заключен в тюрьму на восемь дней в качестве предупреждения. Одиннадцать месяцев спустя, не изменив своего поведения, Джилас был снова арестован, но на этот раз его пытали, а затем приговорили к трем годам тюремного заключения в тюрьме Сремска-Митровица . Находясь в тюрьме, он встретился с несколькими высокопоставленными членами Коммунистической партии Югославии ( сербско-хорватская латынь : Komunistička partija Jugossije , KPJ), в том числе с Мошей Пияде и Александром Ранковичем . В тюрьме он еще больше радикализировался, став убежденным сталинистом . [10] [7]
После освобождения из тюрьмы в 1936 году [11] Джилас решил бросить изучение литературы и сосредоточиться на революционной деятельности в КПЮ. Когда лидер Советского Союза Иосиф Сталин попытался получить больший контроль над КПЮ, Джилас присоединился к генеральному секретарю КПЮ Иосипу Броз Тито . Джилас также помог набрать около 1500 югославских добровольцев для участия в войне на стороне республиканцев в гражданской войне в Испании , но Тито не разрешил ему поехать в Испанию, чтобы принять участие в войне, поскольку он был нужен ему в Югославии. В 1938 году Тито назначил его в Центральный комитет КПЮ, а в следующем году — в его политбюро . [5] [11]
В апреле 1941 года державы Оси нацистская Германия , фашистская Италия и Королевство Венгрия вторглись в Югославию и быстро разгромили ее вооруженные силы. Югославия была разделена, и в рамках этого большая часть современной Черногории была подвергнута военной оккупации итальянцами, которые установили гражданского комиссара. Первоначально итальянцы были снисходительны к черногорцам, но у местных жителей быстро возникли обиды на них, связанные с изгнанием черногорцев из других мест оккупированной Югославии, притоком сербских беженцев, спасающихся от преследований усташей в соседнем Независимом государстве Хорватия , потерей традиционно черногорской территории и финансовыми ограничениями, наложенными на них. [12]
Около 400 бывших офицеров югославской армии вернулись в Черногорию, вместе со многими унтер-офицерами, гражданскими администраторами и членами КПЮ. [13] Во время вторжения югославская дивизия Зета, состоявшая в основном из черногорцев, [14] на короткое время контратаковала в Албании, но в основном вернулась домой со своим оружием и снаряжением после капитуляции Югославии. [13]
Джилас помог Иосипу Броз Тито создать югославское партизанское сопротивление и стал партизанским командиром во время войны после нападения Германии на Советский Союз 22 июня 1941 года ( операция «Барбаросса» ), когда Центральный Комитет Коммунистической партии Югославии (КПЮ) постановил, что созданы условия для вооруженной борьбы.
4 июля КПЮ приняла резолюцию о начале восстания. Джилас был отправлен в Черногорию, чтобы организовать и поднять борьбу против итальянских оккупационных сил, которые 12 июля 1941 года провозгласили фашистское марионеточное образование Королевство Черногория , которым должен был управлять Секула Дрлевич и которое находилось под строгим контролем итальянской власти Алессандро Бироли , доверенного лица Муссолини. Джилас сыграл важную роль в восстании в Черногории , которое стало национальным примером, охватывающим идеологические линии. Большие части Черногории были быстро освобождены. Джилас оставался в Черногории до ноября. [ необходима цитата ]
В начале ноября 1941 года [15] Тито отстранил Джиласа от командования партизанскими силами в Черногории из-за его ошибок во время восстания, включая то, что было названо его « левацкими ошибками ». [16] Тито подчеркивал, что Джилас совершал ошибки, поскольку организовывал фронтальную борьбу армий против гораздо более сильного врага, вместо того, чтобы соединить партизанскую борьбу с народным восстанием и принять партизанские методы сопротивления. Джилас был назначен редактором газеты «Борба» , главного пропагандистского органа партии. [17]
Джилас уехал в контролируемый коммунистами город Ужице в Сербии , где он приступил к работе в Borba . После отступления Верховного главнокомандующего Тито и других лидеров партии в Боснию Джилас остался в Нова-Варош в Рашке (на границе между Сербией и Черногорией). Оттуда он отступил с подразделениями под его командованием, посреди зимы и в трудных условиях, чтобы присоединиться к Верховному штабу. В то время у партизан не было серьезных разногласий между коммунистами и некоммунистами. [ необходима цитата ]
В марте 1942 года Джилас вернулся в Черногорию, где разразилась гражданская война между партизанами и четниками . Историк Момчило Цемович, который занимался в основном этим периодом военной деятельности Джиласа, считал, что Центральный комитет КПЮ и Верховный штаб послали Джиласа выяснить реальное положение дел и уволить ответственных коммунистических лидеров.
В марте 1944 года он отправился в составе военно-партийной командировки в Советский Союз. [18] В это время он встречался с Георгием Димитровым , Вячеславом Молотовым и Иосифом Сталиным и другими. [19]
Вернувшись в Югославию, он сражался с партизанами, чтобы освободить Белград от вермахта . С созданием Федеративной Народной Республики Югославии Джилас стал вице-президентом в правительстве Тито. Позже Джилас утверждал, что был послан в то время, чтобы оказать давление на итальянцев, чтобы они ушли из Истрии . [ необходима цитата ]
Джилас был отправлен в Москву, чтобы снова встретиться со Сталиным в 1948 году, чтобы попытаться навести мосты между Москвой и Белградом. Он стал одним из ведущих критиков попыток Сталина поставить Югославию под больший контроль Москвы. Позже в том же году Югославия порвала с Советским Союзом и вышла из Коминформа , положив начало периоду Информбиро . [ необходима цитата ]
Первоначально югославские коммунисты, несмотря на разрыв со Сталиным, оставались такими же жесткими, как и прежде. Но они начали проводить политику независимого социализма , экспериментируя с самоуправлением рабочих на государственных предприятиях. Джилас был очень активным участником этого, но он начал продвигать вещи дальше. Имея ответственность за пропаганду, он создал платформу для новых идей и запустил новый журнал Nova Misao («Новая мысль»), в котором он опубликовал серию статей, которые были все более свободомыслящими . [ требуется цитата ]
Джилас был широко расценен как возможный преемник Тито, и в 1953 году его собирались избрать президентом Югославии . Он стал председателем Федеративной народной ассамблеи Югославии , но занимал эту должность только с 25 декабря 1953 года по 16 января 1954 года. В период с октября 1953 года по январь 1954 года он написал 19 статей (опубликовано было только 18) для Borba , официальной газеты Союза коммунистов Югославии , в которой, поощряемый Тито, он развил югославскую критику чрезмерно бюрократического сталинизма в Советском Союзе в пользу перехода от централизованного планирования к большей экономической автономии. [20]
Его пропаганда большего демократического вклада в процесс принятия решений в конечном итоге привела его к выступлению против однопартийного государства как такового, предлагая ослабление партийной дисциплины и отставку государственных чиновников, которых он считал наживающимися на своем положении и блокирующими путь к дальнейшим реформам. [21] В тот момент Тито и другие ведущие югославские коммунисты увидели в аргументах Джиласа угрозу своему руководству. [22] В январе 1954 года Джилас был исключен из Центрального комитета партии, членом которой он был с 1937 года, и отстранен от всех политических функций за свою критику. Вскоре после этого, в марте 1954 года, он вышел из Союза коммунистов. [ необходима цитата ] 25 декабря 1954 года он дал интервью The New York Times , в котором охарактеризовал ситуацию в Югославии как «тоталитарную», добавив, что его страной управляют «недемократические силы» и «реакционные элементы». Он также призывал к формированию «новой демократической социалистической партии», и, таким образом, к двухпартийной системе. За эту «враждебную пропаганду» он был привлечен к суду и приговорен к 18 месяцам условного тюремного заключения. [22]
19 ноября 1956 года Джилас был арестован после его заявления Agence France Presse против югославского воздержания в голосовании Организации Объединенных Наций, осуждающего советскую интервенцию в Венгрию , и его статьи в журнале The New Leader [23] в поддержку Венгерской революции . Он был приговорен к трем годам тюремного заключения. [24] В 1957 году Джилас опубликовал за границей книгу The New Class: An Analysis of the Communist System , которую он уже отправил американскому издателю Praeger до того, как его посадили в тюрьму. В книге он утверждал, что коммунизм в Советском Союзе и Восточной Европе не был эгалитарным , и что он создавал новый класс привилегированной партийной бюрократии , которая получала материальные выгоды от своего положения. Книга имела большой успех и была переведена более чем на 40 языков. За The New Class Джилас был приговорен в 1957 году еще к семи годам тюремного заключения, или в общей сложности к десяти годам, принимая во внимание его предыдущий срок. [24]
В тюрьме Джилас завершил большую научную биографию великого черногорского князя-поэта-священника Негоша , а также вымышленные романы ( Черногория ) и короткие рассказы. В 1958 году он опубликовал за границей первый том своих мемуаров о своей юности в Черногории под названием « Земля без справедливости» , который он закончил в 1954 году, но был отвергнут югославскими издателями. [ необходима цитата ] В этой книге Джилас описал резню в Шаховичах , резню мусульманского населения югославской деревни Шаховичи (современный Томашево в Черногории ) и ее соседней области 9–10 ноября 1924 года толпой из 2000 православных мужчин из Колашина и Биело-Поле , которые хотели отомстить за более раннее убийство Бошко Бошковича. Описание основано на показаниях его отца Николы, который участвовал в резне. [25]
Джилас был условно освобожден 20 января 1961 года, после того как провел четыре года и два месяца в тюрьме. [26] В течение 1961 года правительство Югославии неоднократно угрожало Джиласу возвращением в тюрьму за его контакты с иностранными журналистами и учеными. Итальянский журнал Tempo Presente , в котором был опубликован один из его рассказов под названием «Война» , был запрещен в стране. [26] Он снова будет заключен в тюрьму в апреле 1962 года за публикацию за границей «Бесед со Сталиным» , которые стали еще одним международным успехом и которые Джилас лично считал своей величайшей работой (см. Взлет и падение ). «Беседы со Сталиным» были написаны в 1961 году после его освобождения, хотя они давно были у него на уме и раньше ( Взлет и падение , стр. 396). [ необходима цитата ] Рукопись не была вывезена из тюрьмы контрабандой, как это было заявлено, в том числе Дэвидом Прайсом-Джонсом в «Воспоминаниях Милована Джиласа». [27] За «Беседы со Сталиным» Джилас был приговорен в августе 1962 года еще к пяти годам — или пятнадцати, в дополнение к предыдущим наказаниям — якобы за «раскрытие государственных секретов», что он отрицал. Ссылки в книге на Албанию и ее возможный союз с Югославией были сочтены югославскими коммунистическими лидерами смущающими. [ требуется ссылка ] Во время своего интернирования Джилас также перевел «Потерянный рай » Джона Мильтона на сербскохорватский язык , используя туалетную бумагу. [28] 31 декабря 1966 года Джилас был амнистирован и безоговорочно освобожден после четырех лет тюрьмы. Он больше никогда не был заключен в тюрьму. Он продолжал быть диссидентом, проживая в Белграде до своей смерти 20 апреля 1995 года. [22]
Джилас выступал против распада Югославии и скатывания к националистическому конфликту в 1980-х и 1990-х годах, но предсказал в 1980-х годах, что распад произойдет. В 1981 году он предсказал, что это произойдет по этническим и бюрократическим националистическим признакам из-за потери Тито:
«Наша система была создана только для того, чтобы Тито ею управлял. Теперь, когда Тито ушел, и наша экономическая ситуация становится критической, возникнет естественная тенденция к большей централизации власти. Но эта централизация не будет успешной, потому что она столкнется с этническими и политическими основами власти в республиках. Это не классический национализм, а более опасный, бюрократический национализм, построенный на экономических интересах. Вот как югославская система начнет рушиться». [29]
В конце 1980-х годов он критиковал президента Сербии Слободана Милошевича и предсказывал, что его действия приведут к разделению других республик, этнической войне и распаду Югославии:
«У Милошевича все еще есть возможности... Либерализация, которую вы видите, имеет плохую причину. Она является следствием национальной конкуренции между Сербией и другими республиками. В конечном итоге Югославия может стать похожей на Британское Содружество, свободной конфедерацией торговых государств. Но сначала, я боюсь, будут национальные войны и восстания. Здесь такая сильная ненависть». [29]
«Авторитаризм Милошевича в Сербии провоцирует реальное разделение. Помните, что сказал Гегель , что история повторяется как трагедия и фарс. Я хочу сказать, что когда Югославия распадется на этот раз, внешний мир не вмешается, как в 1914 году... Югославия — лаборатория всего коммунизма. Ее распад предскажет распад Советского Союза . Мы продвинулись дальше, чем Советы». [29]
В 1987 году Джилас дал интервью неоконсервативному журналу Encounter на тему экономических и политических реформ советского лидера Михаила Горбачева в Советском Союзе. Джилас описал действия Горбачева как «строгую необходимость. Они осознали то, что другие коммунисты в Югославии, Польше, Венгрии, Чехословакии и Китае осознали гораздо раньше, а именно, что коммунизм не работает. Он не работает ни на экономическом уровне, ни на уровне удовлетворения основных человеческих потребностей и свобод... Коммунизм — это реликт 19-го века и рецепт катастрофы». [30]
Джилас был назван сербскими националистами «создателем отдельной черногорской этнической группы» [ Эта цитата требует цитаты ] (в отличие от сербов). В интервью газете Borba Daily от 1 мая 1945 года Джилас заявил, что «черногорцы имеют сербское происхождение», [ Эта цитата требует цитаты ] но со временем превратились в отдельную нацию и этническую группу. Джилас внес большой вклад в черногорскую литературу и историографию своими работами. Позже, с середины 1980-х годов, Джилас называл себя «сербом» (как и его сын Алекса, родившийся в Белграде, социолог, окончивший Гарвард). После того, как он вышел из партии, Джилас отрицал существование отдельной черногорской этнической группы и национальной идентичности, особенно в своих книгах « Негош: поэт-князь-епископ» и « Взлет и падение» .
Джилас был автором документального сериала Радио и телевидения Сербии 1992 года под названием «Югославия в войне 1941–1945 » . Джилас упоминается в фантастическом произведении Сола Беллоу «Дар Гумбольдта» , где он пишет о «двенадцати ночных банкетах» Иосифа Сталина и теме скуки. [31]
