stringtranslate.com

НФЛ Европа

Лига Европы НФЛ (просто называемая НФЛ Европа и известная в своем последнем сезоне как Лига Европы НФЛ ) — профессиональная лига американского футбола , которая функционировала как низшая лига развития Национальной футбольной лиги (НФЛ). Первоначально основанная в 1989 году как Всемирная лига американского футбола (или WLAF ), лига задумывалась как трансатлантическая лига, объединяющая команды как из Северной Америки, так и из Европы . Первоначально WLAF состоял из семи команд в Северной Америке и трех в Европе. Он начал свою деятельность в 1991 году и продлился два сезона, прежде чем приостановил свою деятельность; хотя лига пользовалась «бешеной популярностью» в Европе, ей не удалось добиться успеха в Северной Америке. После двухлетнего перерыва она вернулась в европейскую лигу из шести команд, базирующихся в Англии , Германии , Нидерландах , Шотландии и Испании . НФЛ Европа была распущена в 2007 году из-за ее продолжающейся убыточности и решения НФЛ переключить свое внимание на проведение игр регулярного сезона в Европе; на момент закрытия лига состояла из пяти немецких команд и одной команды, базирующейся в Нидерландах.

Лига действовала по правилам, почти идентичным правилам НФЛ, но имела некоторые различия и экспериментальные изменения в правилах, призванные привлечь любителей футбольных ассоциаций (футбола) и регби . Команды НФЛ были заинтересованы в распределении игроков за счет предоставления дополнительных мест в тренировочных лагерях для каждого выделенного игрока, и каждая команда в НФЛ Европы должна была нанять несколько «местных» игроков. Большинство игроков лиги были американцами, причем «местные» игроки, как правило, превращались в регбистов или футболистов, играющих на позициях игроков или игроков . Несколько выпускников НФЛ Европы, в том числе защитники Брэд Джонсон , Курт Уорнер и Джейк Деломм , сделали успешную карьеру в НФЛ, а трое выпускников НФЛ Европы ( Адам Винатери , Данте Холл и Брайан Мурман ) попали в Национальную футбольную лигу 2000-х годов. -Команда десятилетия .

За время своего существования расписание лиги меняло несколько форматов, но каждый сезон всегда завершался игрой чемпионата World Bowl . На начальном этапе каждая команда играла по расписанию из десяти игр, и победители каждого из трех дивизионов (Европа, Восточная Северная Америка и Западная Северная Америка) вместе с командой с лучшим результатом, которая не выиграла ни одного дивизион, сыграет в плей-офф с четырьмя командами . После возрождения европейской лиги с шестью командами расписание из десяти игр было сохранено как двойной круговой регулярный сезон. С 1995 по 1997 год в Мировом кубке играли команда с лучшим результатом в первой половине сезона и команда с лучшим результатом во второй половине сезона; с 1998 года две команды с лучшими показателями за весь сезон играли в World Bowl. « Франкфурт Гэлакси» - единственная команда, сыгравшая все 15 сезонов существования лиги, выиграла наибольшее количество титулов World Bowl (четыре) и записала наибольшее количество матчей на World Bowl (восемь), а последний титул в лиге выиграл « Гамбург Си Девилз» .

История

Основание и происхождение

В 1974 году Национальная футбольная лига (НФЛ) объявила о планах создания профессиональной лиги американского футбола в Европе — Межконтинентальной футбольной лиги (IFL). Планируя запуск весной 1975 года, IFL будет включать шесть команд (расположенных в Стамбуле , Риме , Мюнхене , Берлине , Вене и Барселоне соответственно) и станет лигой-сателлитом НФЛ, первоначальные средства на которые будут предоставлены Владельцы НФЛ и составы, состоящие из «спортсменов второго эшелона и новичков известных команд НФЛ». [3] Детище Боба Кэпа , предлагаемая лига, уже продала шесть франшиз и обеспечила права на аренду игроков из НФЛ. [4] Лига также предварительно выбрала еще четыре города для команд расширения, а Элу Дэвису и Тексу Шрамму было поручено возглавить комитет, который должен был объединить лигу. IFL не состоялась - Ассоциация исследователей профессионального футбола объяснила эту неудачу неготовностью Европы к американскому футболу, потенциальной конкуренцией со Всемирной футбольной лигой (WFL), забастовкой игроков летом 1974 года и рецессией . [3] Другим фактором были беспорядки в Европе в 1974 году: Турция вторглась на Кипр , американский посол на Кипре был убит, баскские сепаратисты убили премьер-министра Испании , а террористические группы, такие как « Красные бригады» , занимались похищениями людей. [4] Государственный департамент отговорил комиссара НФЛ Пита Розелла от продолжения лиги, и IFL также понесла потенциально смертельный удар, когда Pan American World Airways , которую Кэп привлек в качестве спонсора, вышла из проекта. В конечном итоге Розель счел создание лиги «непрактичным». [4]

К 1980 году популярность американского футбола в Европе росла без какого-либо давления со стороны НФЛ. НФЛ воспользовалась этим вновь обретенным интересом, проведя игры American Bowl ( предсезонные показательные соревнования, проводимые за границей), а популярность этих игр, особенно в Лондоне , привела к возобновлению интереса Розеллы к созданию лиги американского футбола в Европе. [3] В 1989 году НФЛ объявила о планах создать международную весеннюю футбольную лигу. Первоначально НФЛ хотела, чтобы новая лига называлась Международной футбольной лигой, но ей пришлось изменить название после того, как выяснилось, что это название уже принадлежало Дональду Трампу и Чарли Финли , которые предположительно находились в процессе формирования своей собственной лиги ( что никогда не осуществится). В конечном итоге было принято название Всемирная лига американского футбола (WLAF); это название было выбрано, чтобы не ассоциировать его с распущенной Всемирной футбольной лигой, а термин «американский футбол» был включен в название лиги, потому что «футбол» в Европе обычно относится к футболу ассоциации , известному в Соединенных Штатах как футбол. НФЛ и WLAF попытались преуменьшить свой статус низшей лиги и отказались признать WLAF фермерской лигой НФЛ. [3] НФЛ одобрила создание WLAF в июле 1989 года, Шрамм возглавил проект, а лига, как ожидалось, начнет играть в 1990 или 1991 году. [1] Ожидалось, что в лиге будет 12 команд (шесть в составе «Юнайтед»). США, четыре в Европе, один в Канаде и один в Мексике ), [5] и заключил двухлетний телевизионный контракт с ABC и четырехлетний телевизионный контракт с USA Network на трансляцию регулярных и постсезонных игр. [6] Шрамм был уволен с поста президента лиги в октябре 1990 года из-за разногласий между ним и НФЛ относительно направления, в котором будет двигаться WLAF; Шрамм хотел, чтобы WLAF была «независимой крупной международной лигой, которая была бы достаточно сильной, чтобы стоять на собственных ногах», в то время как НФЛ хотела, чтобы WLAF была небольшой лигой, имеющей тесные связи с НФЛ. [7]

Первый логотип WLAF.

14 ноября 1990 года WLAF объявил, что начнет игру в 1991 году с десяти команд (шесть из них в США, три из них в Европе и одна в Канаде), разделенных на три дивизиона (Северная Америка, Запад, Северная Америка, Восток). и Европа). Было согласовано расписание из 50 игр с 23 марта 1991 г. по 27 мая 1991 г., а драфт проводился с 14 февраля 1991 г. по 24 февраля 1991 г. [6 ] В отличие от драфта НФЛ, Мировая лига Драфт представлял собой попозиционный драфт - потенциальные призывники были разделены на десять групп по позициям, а это означало, что каждая из десяти команд будет иметь выбор номер один в группе по позициям. Все игроки должны были получать базовую зарплату в размере 20 000 долларов, но игроки могли получать больше денег, если выполняли стимулы, основанные на результатах, с максимальной общей зарплатой в 100 000 долларов. [8] Каждая команда НФЛ могла выделить в WLAF до четырех игроков, но только двое — « Нью-Орлеан Сэйнтс» и «Канзас-Сити Чифс» — решили это сделать. [9]

ВЛАФ (1991–92)

World Bowl '91 , первая игра чемпионата лиги, прошла на стадионе «Уэмбли» ; « Лондонские монархи» победили « Барселонских драконов» со счетом 21–0. [10]

Всемирная лига американского футбола, названная The New York Times «первой трансатлантической крупной спортивной лигой», началась 23 марта 1991 года с трех игр, проведенных во Франкфурте, Германия , Бирмингеме, Алабама , и Сакраменто, Калифорния. , соответственно. [11] После завершения регулярного сезона был проведен плей-офф WLAF, в котором приняли участие три чемпиона дивизиона ( «Лондон Монархс » , « Нью-Йорк/Нью-Джерси Найтс » и « Бирмингем Файр » ) и одна команда с wild-card ( «Барселона Драгонс »). [12] Лондон и Барселона выиграли свои игры плей-офф, чтобы встретиться в World Bowl '91 на стадионе «Уэмбли» , который Лондон выиграл со счетом 21–0. [10]

После первого сезона Мировая лига американского футбола оказалась под угрозой закрытия. Компания понесла убытки в размере почти 7 миллионов долларов, и ни одна из ее команд не получила прибыли. Помимо денежных потерь лиги, телевизионные рейтинги на телеканалах ABC и USA были плохими. По словам Дэна Руни , председателя Всемирной лиги НФЛ, смета расходов была точной, но лига переоценила сумму дохода, которую получит WLAF. Телевизионные контракты лиги также оказались под угрозой из-за плохих рейтингов, поскольку USA Network потеряла деньги. [13] В первый сезон WLAF собирал в среднем около 26 000 болельщиков за игру; Европейские команды имели более высокую посещаемость, чем команды Северной Америки, что повысило средний показатель. [14] В конце концов, НФЛ решила вернуть лигу на второй сезон в 1992 году. Название лиги было сокращено до Мировой лиги официальными лицами лиги, которые считали, что удивительный успех лиги в Европе сделал часть «американского футбола» ненужной. , а «Роли-Дарем Скайхокс» закрылись, и их заменила «Огайо Глори» . [14]

НФЛ Европа/Европа (1995–2007)

Окончательный логотип лиги, представленный после изменения названия на NFL Europa в 2006 году.

Хотя лига пользовалась «бешеной популярностью» в Европе (средняя посещаемость «Лондонских монархов» составляла 45 000 человек), в Соединенных Штатах ее «игнорировали». Мировая лига приостановила игру на сезоны 1993 и 1994 годов, а затем вернулась в 1995 году как исключительно европейская лига из шести команд. Все три первоначальные европейские команды вернулись вместе с тремя новыми командами ( Amsterdam Admirals , Rhein Fire и Scottish Claymores ). Каждая команда должна была иметь семь «местных» игроков в своем списке из 40 человек. [15] Фокс стал совладельцем WLAF и крупным финансовым донором в обмен на права на вещание. [16] В 1998 году лига была переименована в Лигу Европы НФЛ (NFLEL), а «Лондонские монархи» были переименованы в «Английские монархи» в попытке увеличить посещаемость, которая упала ниже 10 000 за игру. [17] В следующем сезоне «Монархи» сбросили карты, и их заменил « Берлинский гром» . [18]

НФЛ Европы отметила свой 10-й сезон в 2002 году , но все еще оставалась далека от прибыльности. Лига объявила о трехлетнем сотрудничестве с футбольным клубом «Барселона» для совместного продвижения американского футбола в Европе и футбола в Соединенных Штатах; Франшиза Barcelona Dragons была переименована в FC Barcelona Dragons. [19] Однако сотрудничество с «Барселоной» оказалось неудачным, и «Барселонские драконы» закрылись после сезона 2003 года из-за снижения посещаемости. [20] Посещаемость команды упала до менее 7000 за игру, что на 50% меньше, чем в сезоне 1997 года , когда команда выиграла World Bowl . [21] В 2004 году «Драконы» были заменены « Кёльнскими центурионами» , а в следующем году закрылись шотландские «Клейморы»; хотя у команды было самое большое количество поклонников среди всех шотландских спортивных команд за пределами « Старой фирмы» - в среднем 10 799 человек за игру, лига решила, что дополнительная немецкая команда может привлечь 30 000 человек за игру. [22]

В следующем году «Клейморы» были заменены «Гамбург Си Девилз» , в результате чего «Амстердам Адмиралс» остались единственной командой в лиге, не базирующейся в Германии. Это было частью стратегического поворота к Германии, которая была самой восприимчивой страной к лиге и спорту в целом. [23] Соответственно, лига сменила название на НФЛ Европа в 2006 году, перед 15-м сезоном лиги , чтобы отразить ориентацию лиги на Германию и Нидерланды. [24]

Закрытие и наследие

Защитник Курт Уорнер был переведен в команду «Амстердам Адмиралс» в 1998 году . В следующем году Уорнер привел « Сент-Луис Рэмс» к победе в Суперкубке XXXIV . [25]

29 июля 2007 года, менее чем через неделю после чемпионата мира по футболу XV , НФЛ объявила о закрытии НФЛ Европы. Сообщается, что лига теряла около 30 миллионов долларов США в год, и НФЛ решила сменить свою стратегию маркетинга футбола за рубежом в сторону проведения игр регулярного сезона НФЛ за пределами Соединенных Штатов . [2] Сообщается, что владельцы НФЛ, которые финансировали лигу, были недовольны отсутствием доходов НФЛ Европа, а также ее уменьшающимися успехами в развитии игроков. [26] Лига почти закрылась в 2003 году, когда восемь из 32 владельцев НФЛ проголосовали против ее финансирования, и на один голос не хватило девяти голосов, необходимых для закрытия лиги, а ее постепенное превращение в лигу с доминированием Германии шло вразрез с Цели НФЛ - продавать товары по всему европейскому континенту. [27] Неспособность лиги заключить контракт на прямое телевизионное вещание с местными медиа-рынками также сыграла роль в ее упадке, поскольку потенциальный доход от сделки мог бы помочь лиге в финансовом отношении. [28]

Андрей С. Марковиц и Ларс Ренсманн охарактеризовали лигу как «ужасный провал», отметив ее низкое качество игры, частую смену названия и перемещение франшизы, а также доступность регулярных игр НФЛ в Европе как причины ее краха. [29] Лен Паскарелли из ESPN.com отметил, что лига отклонилась от своей первоначальной цели, поскольку системой распределения игроков постепенно злоупотребляют для накопления исключений из тренировочных лагерей, а не для развития игроков. [26] Джон Мара , совладелец « Нью-Йорк Джайентс» , сказал, что лига «преследовала некоторую полезную цель в развитии игроков» и что она помогла НФЛ определить наличие интереса к американскому футболу в Европе. [28]

Вспоминая европейскую НФЛ в 2017 году, Кевин Зайферт из ESPN.com отметил ее хорошие показатели в развитии защитников : Курт Уорнер ( чемпион Суперкубка и двукратный MVP ), Брэд Джонсон (выигравший Суперкубок в 2002 году в составе «Тампа-Бэй»). Буканьерс), Джейк Деломм (который привел Каролину Пантерз к чемпионству NFC в 2003 году ) и защитник-подмастерье Джон Китна - все они провели время в НФЛ Европы. [25] Два выпускника НФЛ Европы (кикер Адам Винатери и специалист по возвращению Данте Холл ) были включены в команду НФЛ за все десятилетие 2000-х годов . [30] Лига также предоставила НФЛ возможность экспериментировать с правилами и развивать судей и тренеров. Некоторые тренеры и руководители НФЛ предложили возродить концепцию лиги развития, [31] и было создано несколько независимых лиг, чтобы удовлетворить эту потребность, но без особого успеха. [25] На пресс-конференции перед Супербоулом LI комиссар лиги Роджер Гуделл заявил, что НФЛ «активно рассматривает» возможность создания новой лиги развития. [32]

После закрытия НФЛ Европы НФЛ ежегодно проводила игры регулярного сезона в Лондоне [33] , а также проводила игры регулярного сезона в Мехико и Торонто . [34] Лига преследует цель получить франшизу в Лондоне , а также потенциальные игры регулярного сезона в Китае . [35] В 2021 году НФЛ объявила, что ищет партнеров для проведения игры регулярного сезона в Германии. [36] В 2022 году лига объявила, что в Германии пройдут четыре игры регулярного сезона, первая из которых состоится 13 ноября 2022 года между « Тампа-Бэй Бакканирс» и «Сиэтл Сихокс» на мюнхенской « Альянц Арене ». Автор NFL.com Джуди Баттиста отметила, что Германия является «самым быстрорастущим международным сообществом» для лиги, и отчасти объяснила это популярностью немецких команд бывшей европейской НФЛ, но заявила, что большое количество эмигрантов, а также американских военных присутствие было более важным фактором. [37]

В 2007 году болельщики и бывшие члены «Франкфуртской галактики» – самой успешной из европейских команд НФЛ на поле и по посещаемости – создали «Франкфуртскую вселенную» . [38] Новая команда была переведена во Вторую немецкую футбольную лигу в 2011 году и выиграла продвижение в Немецкую футбольную лигу (GFL) в 2015 году. [39] Европейская футбольная лига (ELF), общеевропейская лига, которая начала Играя в 2021 году, [40] подписали соглашение с НФЛ, позволяющее им использовать брендинг бывших команд НФЛ Европы. [41] Клубы «Барселона Драгонс» из ELF , «Берлин Тандер », «Кёльн Центурионс» , «Гамбург Си Девилз» , «Франкфурт Гэлакси » и «Рейн Файр» — все они разделяют имена и образы своих предшественников из НФЛ Европы. [42]

Структура и развитие сезона

На этой диаграмме показана таблица лиги на сезон 2007 года . С 1998 по 2007 год каждая команда сыграла по 10 игр (домашняя и выездная игра против всех остальных команд лиги), а две лучшие команды по итогам сезона (выделены зеленым) квалифицировались на игру чемпионата World Bowl . . [43] « Гамбург Си Девилз» выиграли игру со счетом 37–28, обеспечив себе чемпионство лиги. [44]

С 1991 по 1992 год WLAF из 12 команд был разделен на три дивизиона: Восточная Северная Америка, Западная Северная Америка и Европа с расписанием регулярного сезона из десяти игр. Все три чемпиона дивизиона, а также команда с лучшими показателями, не выигравшая ни одного дивизиона, вышли в плей-офф. Победители двух игр плей-офф сыграли за звание чемпиона лиги в World Bowl . [45] Расписание из десяти игр было сохранено после возвращения лиги в 1995 году, но было изменено новым форматом с шестью командами. Каждая команда играла с каждой другой командой дважды в регулярном сезоне по двойной круговой системе . По итогам регулярного сезона две команды будут выбраны для участия в чемпионате мира; команда, которая возглавила турнирную таблицу лиги после пятой недели, будет принимать игру, а их соперником будет команда с лучшим общим результатом по итогам сезона. [46] Этот формат подвергся критике за то, что он сделал вторую половину сезона лиги менее конкурентоспособной, и, начиная с сезона 1998 года, он был изменен, и вместо этого в Мировом кубке играли две команды с лучшими общими рекордами. [43]

Лига играла по стандартным правилам НФЛ, за некоторыми исключениями. [47] Стремясь привлечь внимание любителей регби и футбола, лига ввела правила, ускоряющие темп игры, и присуждала четыре очка за броски с игры , сделанные с расстояния более 50 ярдов, вместо типичных трех очков. [48] ​​Изменения в правилах, внесенные после возрождения лиги в 1995 году, включали создание защитной двухочковой реализации , называемой в лиге «двойкой», а также требование, чтобы принимающие находились только одной ногой в игровом поле при завершенном пасе. . [14] Овертайм регулярного сезона состоял из одной 10-минутной четверти, в которой обе команды должны были хотя бы один раз контролировать мяч, а игровые часы были установлены на 35 секунд. [47] Начиная с сезона 1997 года, лига требовала, чтобы принимающий находился в пределах поля двумя ногами для выполнения паса. [46] В лиге были возможны ничьи: два (игра 1992 года между «Лондон Монархс» и «Бирмингем Файр» и игра 2006 года между «Берлин Тандер» и «Гамбург Си Девилз») произошли в истории лиги. [49]

Командам НФЛ было разрешено направлять игроков в НФЛ Европы. В обмен на это им было предоставлено освобождение от участия в тренировочном лагере, что позволило им пригласить больше игроков, чем было бы разрешено в противном случае. [26] Определенное количество игроков в каждой команде НФЛ Европы должно было быть «местными игроками», и как минимум два местных игрока должны были постоянно находиться на поле во время игр. Несмотря на это, большинство самых выдающихся игроков лиги были американцами; «Местными игроками» часто были переоборудованные игроки в регби или футбол, игравшие в качестве игроков или игроков . [50]

Команды

Мировая лига американского футбола/Мировая лига (1991–92)

Мировая лига / Лига Европы НФЛ / Европа НФЛ (1995–2007)


Трофей и награды

НФЛ Европы вручила несколько наград и наград. Трофей World Bowl, вручаемый победителям ежегодной игры World Bowl, представлял собой стеклянный глобус весом 40 фунтов. [57] Команда-победитель также получила чемпионские кольца. [58] Другие награды включали награды самого ценного игрока регулярного сезона в нападении и защите, награду тренера года и награду MVP World Bowl. Лига также наградила наступательные, защитные, специальные команды и национальных игроков недели [59] и назвала команду всей лиги в конце сезона. [60]

Лауреаты премии

Телевизионное освещение

1991–92

В Соединенных Штатах телетрансляцию обеспечивали телеканалы ABC и USA Network. Сообщаемая стоимость контрактов различалась . По данным Los Angeles Times , ABC взяла на себя обязательство выделить 28 миллионов долларов в течение двух лет, а USA Network взяла на себя обязательство выделить 25 миллионов долларов на тот же период с дополнительным двухлетним опционом. В первом сезоне рейтинги были охарактеризованы как «плохие»: средний рейтинг ABC составил 2,1 , а USA Network - 1,2. [79] Телевизионные рейтинги в Соединенных Штатах были «мрачными» во время второго сезона лиги: средний рейтинг ABC составлял 1,7, а средний рейтинг USA Network - 1,1. [79] В результате выплата ABC была снижена до 3 миллионов долларов, а в США — до 10 миллионов долларов. По данным The New York Times , USA Network была «недовольна» такой договоренностью и в результате не стала активно продвигать лигу. [80]

Международные команды транслировались по разным национальным телеканалам. Игры Montreal Machine транслировались на английском языке на канале TSN и на французском языке на канале RDS . [81] Освещение в Европе велось в основном по спутниковому телевидению . Eurosport показывал игры с задержкой , а Super Channel транслировал чемпионат мира по футболу 1991 года. [82] В Соединенном Королевстве канал Channel 4 показывал получасовые обзоры игр «Монархов» в субботу утром. [82] Ларри Эйхель из Philadelphia Inquirer написал, что «единственный способ, которым болельщик «Монархов» мог посмотреть игру плей-офф первого раунда команды из Медоулендс, - это поехать на Уэмбли, чтобы увидеть ее по закрытому кругу ». [82]

1995–2007 гг.

Телевизионное освещение возрожденной лиги в Соединенном Королевстве велось в основном на Sky Sports , а также на Channel 4, [83] [84] STV , [83] [84] и Carlton . [83] [84] Восемь европейских континентальных вещательных компаний также показывали игры, [83] [ 84] включая немецкую Vox и DSF . [83] [84]

Хотя в лиге больше не было команд США, ее освещали по американскому телевидению до ее закрытия. Фокс стал совладельцем лиги в обмен на права на трансляцию, [16] и после перезапуска все игры регулярного сезона транслировались по сети FX . [85] Fox прекратила совместное владение с лигой в 2000 году, но продолжала транслировать некоторые игры в качестве телевизионного партнера. [86] В 2004 году сеть НФЛ начала транслировать избранные игры НФЛ в Европе. [87] Это было расширено, чтобы охватить все игры НФЛ в Европе, включая World Bowl, в 2006 году. [88]

Рекорды

Чемпионы и призёры

Рекорды побед и поражений

Рекомендации

  1. ↑ Аб Эскенази, Джеральд (20 июля 1989 г.). «Глобальный план игры НФЛ: Новая лига, новые земли». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 25 мая 2015 года . Проверено 17 августа 2013 г.
  2. ^ ab «Срок действия паспорта истекает: Европа НФЛ закрывается через 16 лет» . ESPN.com . 29 июня 2007 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2018 года . Проверено 7 августа 2019 г.
  3. ^ abcd Махер, Тод (1992). «Истоки WLAF» (PDF) . Уголок гробов . Ассоциация исследователей профессионального футбола . 14 (2). Архивировано из оригинала (PDF) 18 декабря 2010 года . Проверено 17 августа 2013 г.
  4. ^ abc Форд, Марк Л.; Фольо, Массимо (2005). «Первая «НФЛ Европы»» (PDF) . Уголок гробов . Ассоциация исследователей профессионального футбола . 27 (6). Архивировано (PDF) из оригинала 8 сентября 2015 г. Проверено 13 августа 2019 г.
  5. ^ «Мировая лига по получению телевизионных денег» . Сиэтл Таймс . 6 февраля 1990 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 18 августа 2013 г.
  6. ^ ab «Хронология Лиги Европы НФЛ». НФЛ.com . Архивировано из оригинала 19 июля 2009 года . Проверено 18 августа 2013 г.
  7. ↑ Брикер, Чарльз (12 октября 1990 г.). «Уволен Шрамм: НФЛ сузила свой взгляд на мир». Солнце-Страж . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 18 августа 2013 г.
  8. ^ «WLAF добьется успеха, жестко обуздав доллар, считает президент Лиги» . Лос-Анджелес Таймс . 13 февраля 1991 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2014 года . Проверено 18 августа 2013 г.
  9. ↑ Томас, Джордж (5 мая 1991 г.). «Приправа WLAF на солнце». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 28 мая 2014 года . Проверено 18 августа 2013 г.
  10. ↑ Аб Рейли, Рик (17 июня 1991 г.). «Один, кого следует помнить». Иллюстрированный спорт . Проверено 18 августа 2013 г.
  11. ↑ Эскенази, Джеральд (24 марта 1991 г.). «Прямой эфир из Барселоны: начало WLAF по телевидению». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 28 мая 2014 года . Проверено 18 августа 2013 г.
  12. ^ "Табло". Предмет . 28 мая 1991 г. стр. 4Б. Архивировано из оригинала 14 июня 2022 года . Проверено 18 августа 2013 г.
  13. ↑ Смит, Тимоти В. (25 августа 1991 г.). «Инициалы WLAF могут скоро стать RIP» The New York Times . Архивировано из оригинала 28 мая 2014 года . Проверено 18 августа 2013 г.
  14. ↑ abc Эскенази, Джеральд (21 марта 1992 г.). «Это Бааак! Мировая лига собирается начать второй сезон». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 11 апреля 2015 года . Проверено 18 августа 2013 г.
  15. ↑ Кресс, Дуг (4 апреля 1995 г.). «Новая Мировая лига: обновлена ​​и готова начать в субботу». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 11 августа 2019 года . Проверено 10 августа 2019 г.
  16. ^ Аб О'Хаган, Саймон (26 марта 1995 г.). «Монархи стремятся править миром». Независимый . Архивировано из оригинала 27 мая 2014 года . Проверено 27 мая 2014 г.
  17. ↑ Холлинг, Ник (13 декабря 1996 г.). «Лондонские монархи» сыграют матчи Мировой лиги на «Стэмфорд Бридж»» . Независимый . Архивировано из оригинала 22 ноября 2014 года . Проверено 27 мая 2014 г.
  18. ↑ Уивер, Пол (24 октября 2007 г.). «Британскому дельфину предстоит долгий путь к вершине» . Хранитель . Архивировано из оригинала 11 августа 2019 года . Проверено 11 августа 2019 г.
  19. ↑ Уэйд, Стивен (10 апреля 2002 г.). «НФЛ Европа начинает 10-й сезон». Мидленд Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 12 августа 2019 года . Проверено 12 августа 2019 г.
  20. ^ «Бикнелл присоединяется к Клеймору». Би-би-си Спорт . 28 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2019 г. Проверено 12 августа 2019 г.
  21. ^ «Барселона распускает франшизу НФЛ Европа» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 28 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2019 г. Проверено 12 августа 2019 г.
  22. ^ abc «Топор падает на шотландских Клейморов, поскольку 11 000 зрителей в лиге недостаточно». Вестник . 21 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2022 г. Проверено 28 сентября 2022 г.
  23. ^ Цорцис, Андреас. «Германия принимает «другой» футбол». Немецкая волна . Архивировано из оригинала 12 августа 2019 года . Проверено 12 августа 2019 г.
  24. ^ «Добро пожаловать в Европу НФЛ». НФЛ Европа. 10 ноября 2006 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2006 года . Проверено 11 августа 2019 г.
  25. ↑ abc Seifert, Кевин (23 июня 2017 г.). «Рейтинг QB, получивших выгоду от НФЛ Европы». ESPN.com . Архивировано из оригинала 3 февраля 2019 года . Проверено 12 августа 2019 г.
  26. ^ abc Паскарелли, Лен (29 июня 2007 г.). «НФЛ Европа не смогла произвести игроков и прибыль». ESPN.com . Архивировано из оригинала 25 мая 2014 года . Проверено 24 мая 2014 г.
  27. ↑ Бушетт, Эд (16 мая 2005 г.). «Выживет ли НФЛ Европа? Ситуация развивается». Питтсбург Пост-Газетт . Архивировано из оригинала 8 августа 2019 года . Проверено 12 августа 2019 г.
  28. ↑ аб Сандомир, Ричард (30 июня 2007 г.). «НФЛ прекращает свою лигу в Европе». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 16 июля 2019 года . Проверено 13 августа 2019 г.
  29. ^ Марковиц, Андрей С.; Ренсманн, Ларс (2013). Игра в мир: как спорт меняет глобальную политику и культуру. Издательство Принстонского университета . стр. 97–98. ISBN 9780691162034. Архивировано из оригинала 26 сентября 2022 года . Проверено 12 августа 2019 г.
  30. ↑ Голд, Джон (23 июня 2017 г.). «Через 10 лет после распада НФЛ Европы выпускники вспоминают лигу с любовью». ESPN.com . Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 года . Проверено 12 августа 2019 г.
  31. ↑ Килер, Шон (23 июня 2016 г.). «Вы играли не для того, чтобы разбогатеть»: что убило НФЛ Европы?». Хранитель . Архивировано из оригинала 24 июля 2019 года . Проверено 12 августа 2019 г.
  32. ^ МакКлимонт, Майкл (февраль 2017 г.). «6 выводов из пресс-конференции Гуделла о состоянии лиги» . theScore.com . Проверено 13 августа 2019 г.
  33. ↑ Барраби, Томас (12 октября 2018 г.). «НФЛ «близка, чем когда-либо» к созданию постоянной лондонской команды, - говорит руководитель». Фокс Бизнес . Архивировано из оригинала 13 августа 2019 года . Проверено 13 августа 2019 г.
  34. ↑ Марголис, Джейсон (1 февраля 2019 г.). «Многие международные поклонники американского футбола «рождаются» в воскресенье на Суперкубке». Международное общественное радио . Архивировано из оригинала 13 августа 2019 года . Проверено 13 августа 2019 г.
  35. ^ Брир, Альберт. «План игры: Лондон готов к команде НФЛ; цель – 2022 год» . Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 31 марта 2019 года . Проверено 14 августа 2019 г.
  36. ^ «НФЛ запрашивает предложения по будущим играм регулярного сезона в Германии» . НФЛ . 9 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2022 года . Проверено 26 сентября 2022 г.
  37. ↑ Баттиста, Джуди (4 мая 2022 г.). «Том Брэди выйдет на международную арену в дебютном матче регулярного сезона НФЛ в Германии». НФЛ.com . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 26 сентября 2022 г.
  38. ^ "Франкфуртская галактика vor Auferstehung" . Hessischer Rundfunk (на немецком языке). Архивировано из оригинала 27 апреля 2015 года . Проверено 26 сентября 2022 г.
  39. ^ "Хроник Франкфуртской Вселенной" . Франкфуртская Вселенная (на немецком языке). Архивировано из оригинала 18 марта 2022 года . Проверено 26 сентября 2022 г.
  40. ^ "Футбольная команда Neues Hamburger выступала на стадионе Hoheluft" . Гамбургер Абендблатт (на немецком языке). 17 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 17 февраля 2021 года . Проверено 17 февраля 2021 г.
  41. ↑ Лейнвебер, Лоренц (9 марта 2021 г.). «Европейская лига футбола согласна на сотрудничество с НФЛ». Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 года . Проверено 23 сентября 2022 г.
  42. ^ Д'Андреа, Кристиан (9 февраля 2022 г.). «Почему игры НФЛ в Германии имеют для лиги слишком большой смысл». США сегодня . Архивировано из оригинала 15 февраля 2022 года . Проверено 26 сентября 2022 г.
  43. ^ ab «Лига Европы НФЛ стартует в субботу». Хэттисберг, американец . Ассошиэйтед Пресс . 3 апреля 1998 г. с. 18. Архивировано из оригинала 26 сентября 2022 года . Проверено 14 августа 2019 г.
  44. ^ "НФЛ Европа". НФЛ Европа. Архивировано из оригинала 1 июля 2007 года . Проверено 14 августа 2019 г.
  45. ^ «Драконы выходят в плей-офф WLAF» . Лос-Анджелес Таймс . 28 мая 1991 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2019 года . Проверено 14 августа 2019 г.
  46. ^ ab «Путеводитель для новичков по Мировой лиге - Весенней лиге НФЛ». WorldLeague.com. Архивировано из оригинала 9 июля 1997 года . Проверено 14 августа 2019 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  47. ^ ab "Пояснения к Лиге Европы НФЛ" . НФЛ Европа. Архивировано из оригинала 22 ноября 1999 года . Проверено 11 августа 2019 г.
  48. ^ Гонсалвес, Рик (2014). Placekicking в НФЛ: история и анализ. МакФарланд и компания . п. 277. ИСБН 978-0-7864-4879-1. Архивировано из оригинала 26 сентября 2022 года . Проверено 11 августа 2019 г.
  49. ^ «Все связаны». НФЛ Европа. 1 апреля 2006 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2006 года . Проверено 11 августа 2019 г.
  50. ↑ Эндрюс, Эдмунд Л. (27 июня 1999 г.). «Продажа другого футбола европейцам». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 сентября 2017 года . Проверено 29 сентября 2022 г.
  51. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw "НФЛ Европа/Мировая лига американского футбола". Футбольная база данных. Архивировано из оригинала 11 июля 2019 года . Проверено 13 августа 2019 г.
  52. ↑ ДеЛессио, Джо (22 января 2014 г.). «Как называть спортивные команды, играющие в северном Нью-Джерси: неловкая история». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 15 августа 2019 года . Проверено 15 августа 2019 г.
  53. ↑ Оллер, Роб (9 сентября 2014 г.). «Футбол: Трудно поверить, но времена славы прошли 20 лет». Сообщение «Колумбус» . Архивировано из оригинала 15 августа 2019 года . Проверено 15 августа 2019 г.
  54. ^ «50 вещей, которые нужно знать, когда стадиону Картер-Финли в штате Северная Каролина исполняется 50 лет» . Новости и записи . 21 сентября 2016. Архивировано из оригинала 15 августа 2019 года . Проверено 7 октября 2016 г.
  55. ↑ Голд, Джон (23 июня 2017 г.). «Через 10 лет после распада НФЛ Европы выпускники вспоминают лигу с любовью». ESPN.com . Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 года . Проверено 15 августа 2019 г.
  56. ↑ Балф, Селия (23 октября 2015 г.). «Курт Уорнер и Джейк Деломм нашли свой путь в Европе еще до успеха в НФЛ». Yahoo! Виды спорта . Архивировано из оригинала 29 сентября 2022 года . Проверено 28 сентября 2022 г.
  57. ↑ Рейли, Рик (17 июня 1991 г.). «Один, кого следует помнить». Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 21 августа 2019 года . Проверено 21 августа 2019 г.
  58. ↑ Ла Рош, Жюли (18 сентября 2015 г.). «46 лучших футболистов Уолл-стрит». Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 21 августа 2019 года . Проверено 21 августа 2019 г.
  59. ^ "Галлоуэй Галактики удостоен чести" . НФЛ Европа . 12 апреля 2005 года. Архивировано из оригинала 3 января 2007 года . Проверено 29 сентября 2022 г.
  60. ^ ab «Объявлены почести». НФЛ Европа . Архивировано из оригинала 24 ноября 2006 года . Проверено 29 сентября 2022 г.
  61. ^ «Брантли из Fire заслужил честь WLAF» . Рекламодатель Монтгомери . 1 июня 1991 г. с. 2Б. Архивировано из оригинала 26 сентября 2022 года . Проверено 29 сентября 2022 г.
  62. ^ "Спортивный дайджест". Цинциннати Инкуайрер . 30 мая 1991 г. с. С-2. Архивировано из оригинала 26 сентября 2022 года . Проверено 29 сентября 2022 г.
  63. ^ "Всплеск подталкивает Драконов в полуфинале" . Дейтон Дейли Ньюс . 1 июня 1992 г. с. 3С. Архивировано из оригинала 29 сентября 2022 года . Проверено 29 сентября 2022 г.
  64. ↑ Вудс, Марк (29 мая 1992 г.). «Мировая лига считает тренера Thunder лучшим» . Флорида сегодня . п. C. Архивировано из оригинала 26 сентября 2022 года . Проверено 29 сентября 2022 г.
  65. ↑ Томас, Джим (31 мая 1992 г.). «Идти в ногу с Джонсом». Пост-отправка Сент-Луиса . Архивировано из оригинала 26 сентября 2022 года . Проверено 29 сентября 2022 г.
  66. ^ «Спорт». Фарос Трибьюн . 20 августа 1995 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2019 года . Проверено 29 сентября 2022 г.
  67. ^ "Предварительный просмотр XIV World Bowl Yello Strom" . Наш спортивный центр . 22 мая 2006 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2019 года . Проверено 29 сентября 2022 г.
  68. ^ «Вокруг НФЛ». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 24 августа 2019 года . Проверено 24 августа 2019 г.
  69. ^ "Команда Всемирной лиги 1997 года" . Мировая лига . 20 июня 1997 года. Архивировано из оригинала 9 июля 1997 года . Проверено 29 сентября 2022 г.
  70. ↑ Мейнард, Джон (12 июня 1988 г.). «Самые ценные игроки НФЛ Европы». Теннессиец . п. 31. Архивировано из оригинала 29 сентября 2022 года . Проверено 29 сентября 2022 г.
  71. ^ "Тренер Галактики Дик Керл - "Trainer des Jahres"" . Дер Шпигель (на немецком языке). 25 июня 1999 года. Архивировано из оригинала 26 сентября 2022 года . Проверено 26 сентября 2019 г.
  72. ^ "Награды Клеймора" . НФЛ Европа . 22 июня 2002 года. Архивировано из оригинала 24 ноября 2006 года . Проверено 29 сентября 2022 г.
  73. ^ "Звезды 2001 года награждены" . НФЛ Европа . 28 июня 2001 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2006 г.
  74. ^ "Звезды 2002 года награждены" . 20 июня 2002 года. Архивировано из оригинала 24 ноября 2006 года . Проверено 29 сентября 2022 г.
  75. ^ «NFLE награждает лучших игроков 2003 года» . Наш спортивный центр . 12 июня 2003 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2019 года . Проверено 29 сентября 2022 г.
  76. ^ "Раскрыта вся команда лиги" . НФЛ Европа . Архивировано из оригинала 3 января 2007 года . Проверено 9 июня 2005 г.
  77. ^ «Бывший тренер года футбольного штата ТГУ Майк Джонс в Европе по версии НФЛ» . Университет штата Теннесси Тайгерс . 1 июня 2006 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2019 года . Проверено 22 августа 2019 г.
  78. ^ "Вручение почестей" . НФЛ Европа . Архивировано из оригинала 26 июня 2007 года . Проверено 29 сентября 2022 г.
  79. ↑ Аб Дюфрен, Крис (21 мая 1991 г.). «Европа принимает WLAF, но приживется ли она здесь?». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 19 августа 2016 года . Проверено 23 февраля 2021 г.
  80. ↑ Смит, Тимоти В. (7 мая 1992 г.). «Мировая лига против НФЛ, то есть в зале заседаний». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 27 мая 2014 года . Проверено 27 мая 2014 г.
  81. ^ Дикон, Джеймс (15 апреля 1991 г.). «Футбол весной». Маклина . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 25 февраля 2021 г.
  82. ^ abc Эйхель, Ларри (8 июня 1991 г.). «В Европе игра WLAF была больше, чем футбол». Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 26 мая 2014 г.
  83. ↑ abcde Halling, Ник (19 июня 1995 г.). «WLAF будет готовиться к достойному финалу». Независимый . Архивировано из оригинала 29 мая 2014 года . Проверено 29 мая 2014 г.
  84. ↑ abcde Halling, Ник (13 апреля 1996 г.). «Трехсторонняя атака в поисках авторитета». Независимый . Архивировано из оригинала 28 мая 2014 года . Проверено 28 мая 2014 г.
  85. ↑ Кепнер, Тайлер (22 июня 1997 г.). «В другом мире ВЛАФ уже не молоды и не беспокойны». Вашингтон Пост . Проверено 25 февраля 2021 г.
  86. ↑ Марвел, Алекс (21 апреля 2001 г.). «Слишком много футбола». Солнце-Страж . Архивировано из оригинала 28 июня 2021 года . Проверено 25 февраля 2021 г.
  87. ^ «Сеть НФЛ проведет трансляцию 22 игр НФЛ в Европе» . Грин Бэй Пэкерс . 18 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2021 г. Проверено 27 сентября 2022 г.
  88. ^ «Все 31 игра Европейской лиги НФЛ будут транслироваться в сети НФЛ в 2006 году» . Грин Бэй Пэкерс . 5 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2021 г. Проверено 27 сентября 2022 г.
  89. ^ "Сезон WLAF 1991 года" . Футбольная база данных. Архивировано из оригинала 23 марта 2019 года . Проверено 13 августа 2019 г.
  90. ^ "Сезон WLAF 1992 года" . Футбольная база данных. Архивировано из оригинала 23 марта 2019 года . Проверено 13 августа 2019 г.
  91. ^ "Сезон WLAF 1995 года" . Футбольная база данных. Архивировано из оригинала 23 марта 2019 года . Проверено 13 августа 2019 г.
  92. ^ "Сезон WLAF 1996 года" . Футбольная база данных. Архивировано из оригинала 23 марта 2019 года . Проверено 13 августа 2019 г.
  93. ^ "Сезон WLAF 1997 года" . Футбольная база данных. Архивировано из оригинала 23 марта 2019 года . Проверено 13 августа 2019 г.
  94. ^ "Европейский сезон НФЛ 1998 года" . Футбольная база данных. Архивировано из оригинала 23 марта 2019 года . Проверено 13 августа 2019 г.
  95. ^ "Европейский сезон НФЛ 1999 года" . Футбольная база данных. Архивировано из оригинала 23 марта 2019 года . Проверено 13 августа 2019 г.
  96. ^ "Европейский сезон НФЛ 2000" . Футбольная база данных. Архивировано из оригинала 23 марта 2019 года . Проверено 13 августа 2019 г.
  97. ^ "Европейский сезон НФЛ 2001" . Футбольная база данных. Архивировано из оригинала 23 марта 2019 года . Проверено 13 августа 2019 г.
  98. ^ "Европейский сезон НФЛ 2002" . Футбольная база данных. Архивировано из оригинала 23 марта 2019 года . Проверено 13 августа 2019 г.
  99. ^ "Европейский сезон НФЛ 2003" . Футбольная база данных. Архивировано из оригинала 23 марта 2019 года . Проверено 13 августа 2019 г.
  100. ^ "Европейский сезон НФЛ 2004" . Футбольная база данных. Архивировано из оригинала 23 марта 2019 года . Проверено 13 августа 2019 г.
  101. ^ "Европейский сезон НФЛ 2005" . Футбольная база данных. Архивировано из оригинала 23 марта 2019 года . Проверено 13 августа 2019 г.
  102. ^ "Европейский сезон НФЛ 2006" . Футбольная база данных. Архивировано из оригинала 23 марта 2019 года . Проверено 13 августа 2019 г.
  103. ^ "Европейский сезон НФЛ 2007" . Футбольная база данных. Архивировано из оригинала 23 марта 2019 года . Проверено 13 августа 2019 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с НФЛ Европы .