Итальянский актёр озвучивания (родился в 1975 году)
Джованни «Нанни» Бальдини (родился 13 августа 1975 г.) - итальянский актер озвучивания. [1]
Биография
Балдини часто участвует в озвучивании персонажей в мультфильмах , аниме , фильмах и другом контенте. Например, он хорошо известен тем, что озвучил персонажа Стьюи Гриффина в итальянской версии анимационного ситкома Family Guy . Он также хорошо известен тем, что озвучил персонажа Осла в итальянской версии серии фильмов Shrek , а также озвучил различных персонажей в итальянском дубляже сегментов Robot Chicken . [2] С 2002 года он озвучивал главного персонажа в итальянском дубляже франшизы Scooby-Doo .
В своих ролях в игровом кино Балдини озвучивал на итальянском языке Джека Макфарланда (его играет Шон Хейс ) из «Уилл и Грейс» , Пейси Уиттера (его играет Джошуа Джексон ) из «Бухты Доусона» , Кристофера Терка (его играет Дональд Фэйсон ) из «Клиники » и Одиннадцатого Доктора (его играет Мэтт Смит ) из «Доктора Кто» . Он озвучивал таких актеров, как Кевин Харт , Адам Голдберг , Крис Рок , Тофер Грейс , Крис Такер , Энтони Маки и Майкл Пенья .
Балдини работает в CD Cine Dubbing, LaBibi.it, Dubbing Brothers , Pumaisdue и других студиях дубляжа в Италии.
Личная жизнь
Балдини — младший брат Риты, Оресте и Антонеллы Балдини , которые также являются актерами озвучивания. Кроме того, у Балдини есть две дочери, Элиза и Беатрис. [3]
Голосовая работа
Дубляж ролей
Анимация
- Осел в Шреке , [7] Шрек 2 , [8] Шрек Третий , [9] Шрек навсегда , [10] Шрек Холлы , Испуганный Шреклесс
- Дэвид Кавена в Лило и Стич , Стич! Фильм , Лило и Стич 2: У Стича есть глюк , Лило и Стич: Сериал
- Стьюи Гриффин , Джошуа Джексон , Джонни Ноксвилл , Уил Уитон , Леонардо да Винчи и Джеймс Корден в «Гриффинах» ; Стьюи и Кварк Гриффин в «Стьюи Гриффин: Нерассказанная история» [11]
- Стэн Марш в South Park (первая итальянская озвучка), South Park: Bigger, Longer & Uncut
- Бобби Зимуруски в фильме «Глупый фильм» , «Чрезвычайно глупый фильм»
- Бенни в Лего Фильме , Лего Фильм 2: Вторая часть
- Доктор Нефарио в «Гадкий я» , [12] Гадкий я 2 [13]
- Крот в The Nut Job , The Nut Job 2: Nutty by Nature
- Юджин Фицхерберт в «Рапунцель: Запутанная история 2» , «Рапунцель: Запутанная история»
- База данных (1-й голос), Нельсон Манц (3-й голос), Кирни (сезоны 8-12), Снейк Джейлбёрд (сезоны 11-13), Хулио (сезоны 20 и далее) и другие персонажи Симпсонов [14]
- Мистер Матч и ВакоМэн в MegaMan NT Warrior
- Различные персонажи в Робоцыпе [15]
- Скуби-Ду в фильме «Шэгги и Скуби-Ду, получайте подсказку!» [16]
- Джефф Фишер в «Американском папаше»! [17]
- Бандит Хилер в Bluey [18]
- Кацухико Джиннай в Эль-Хазарде
- Flappy Bob в мюзикле «School's Out!»
- Ранго в Ранго
- Фуруки в Hungry Heart: Wild Striker
- Реми в Рататуе
- Ворммон в Digimon Adventure 02
- Реджинальд «Череп» Скулински в фильме «Дом-монстр»
- Хоби в Барби в роли Рапунцель
- Наоюки Сарута в «Агенте Паранойи»
- Микеланджело в TMNT
- Миньон в Мегамозге
- Тацума Сакамото в Gin Tama
- Денахай в фильме «Братец Медведь»
- Тору Ватанабэ в Excel Saga
- Майки в городе Свиней
- Слёрмс Маккензи в Футураме
- Малышка в фильме «Девочки Харви навсегда»!
- Дик Дастардли в «Безумных гонках»
- Франц в «Принцессе Сисси»
- Йорг в «Странном рассвете»
- Теппей Кисуги в Капитане Цубасе
- Кубик в Petite Princess Yucie
- Карл — злой таракан-волшебник в «Инь-Ян-Йо!»
- Мантэн в Инуяше
- Икар в мультсериале «Геркулес»
- Сюнсукэ Акаги в Dai-Guard
- Sterling Uberbucks в Робороаче
- Теру Миками в «Тетради смерти»
- Ян Вазелевски в фильме «Любимчик учителя»
- Дерганая белка в фильме «Поймали в ловушку»!
- 15 Cent в фильме «Гордая семья»
- Сид Филлипс в «Истории игрушек 3»
- Банни в «Истории игрушек 4»
- Нидлмен в «Корпорации монстров».
- О, в доме
- Лосиная кровь в фильме «Пчела»
- Блейк в Болте
- Доктор Джагу в фильме «Космические шимпанзе»
- Реджи в фильме «Свободные птицы»
- Чизи в «Хранителе Льве»
- Мунго в Тарзане
- Карл в «В гости к Робинсонам»
- Агустин Мадригал в Encanto
- Купер в «Троллях»
- Кэл Уэзерс в Тачках 3
- Нед / Зед в самолетах
- Жаба в фильме «Супербратья Марио»
- Ангус Макдугалл в фильме «Кошки против собак: Месть Китти Галор»
- Дьюс в фильме «День, когда моя задница сошла с ума»!
- Большая Птица в «Приключениях Элмо в Граучленде»
- Фрэнси в ChalkZone
- Аластор в отеле Хазбин [19]
Живое действие
- Сэм Уилсон / Сокол в фильмах «Первый мститель: Другая война» , «Мстители: Эра Альтрона» , «Человек-муравей» , «Первый мститель: Противостояние» , «Мстители: Война бесконечности» , «Мстители: Финал»
- Джеймс Картер в «Час пик» , [20] «Час пик 2» , [21] «Час пик 3» [22]
- Скуби-Ду в Скуби-Ду , Скуби-Ду 2: Монстры на свободе
- Франклин «Мышь» Финбар в «Джуманджи: Добро пожаловать в джунгли» , «Джуманджи: Новый уровень»
- Райли Финн , Джесси, Крис Эппс и другие персонажи сериала «Баффи — истребительница вампиров»
- Джек Макфарланд в «Уилл и Грейс» [23]
- Кристофер Дункан Терк в сериале «Клиника» [24]
- Одиннадцатый Доктор в сериале «Доктор Кто» [25]
- Пейси Уиттер в «Бухте Доусона» [26]
- Эфрам Браун в Эвервуде [27]
- Майкл Г. Викерс в фильме «Война Чарли Уилсона»
- Чак Бартовски в фильме «Чак»
- BiggBunny Deenz в фильме «Золото дураков»
- Данте Слейт-младший в Grudge Match
- Бен Барбер в фильмах «Совместная поездка» , «Совместная поездка 2»
- Берни в фильме «О прошлой ночи»
- Дарнелл Льюис в фильме «Крепись!»
- Джимми Каллахан в фильме «Шеф на свадьбе»
- Кэлвин Джойнер в Центральном разведывательном управлении
- Тедди Уокер в Вечерней школе
- Ли Баттерс в «Смертельном оружии 4»
- Уэсли в «Сестре Бетти»
- Лэнс Бартон в фильме «На землю»
- Мэйс Гиллиам в качестве главы государства
- Ричард Купер в фильме «Кажется, я люблю свою жену»
- Вик Мак в фильме « Чего ожидать, когда ждешь ребенка»
- Сет Абрахамс в Traffic
- Пит Монаш в фильме « Выиграй свидание с Тэдом Гамильтоном»!
- Картер Дьюриа в фильме « В хорошей компании»
- Ф. Скотт Файнстадт в PS
- Джейсон Моррис в День святого Валентина
- Эдвин в «Хищниках»
- Джаред Гриффин Большая свадьба
- Майк Смит в фильме «Правда»
- Перси Уильямс в фильме « Любите Куперов»
- Михей в Ио
- Руби Род в «Пятом элементе»
- Дэнни Макдэниелс в фильме «Мой парень — псих»
- Том Пэрис (второй голос) в «Звёздном пути: Вояджер»
- Кларк Кент (подросток) в фильме «Супермен» (редакция 2003 года)
- Бальтазар Монтекки в трагедии Уильяма Шекспира «Ромео + Джульетта»
- Энди Уокер в фильме «Смотри в обе стороны»
- Тинки-Винки в Телепузиках
- Дэнни Дональд в «Эволюции»
- Коди Энтони Миллер в студенческих организациях
- Фабрицио Де Росси в «Титанике»
- Доде в кирпиче
- Рэнди Дейтона в фильме «Шары ярости»
- Сэм в Кофейном Городе
- Ричард в фильме «Безумная, дурацкая, любовь»
- Эдвин в «Хищниках»
- Дерек Хафф в фильме «Сводные братья»
- Рой Треннеман в фильме «Компьютерщики»
- Ицуки Тачибана в Initial D
- Искусство в моей жизни в кино
- Ричард «Рикки С» Каннингем в фильме «Али Джи в парламенте»
- Араки в «Как дракон: Якудза » [28]
Ссылки
- ^ "Озвучка и дубляж Нанни Бальдини" . Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net (на итальянском языке) . Проверено 3 октября 2011 г.
- ^ «Шрек и Чукино и пиу амати» (на итальянском языке). ТГКОМ . 8 февраля 2008 года . Проверено 3 октября 2011 г.
- ^ Romics 2011 - NANNI BALDINI Miglior Voce maschile Cartoni (Premio del pubblico)
- ^ "Клуб Винкс". Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net (на итальянском языке).
- ^ "Gli Smile and Go e il braciere di fuoco" . vixvocal.it (на итальянском языке).
- ^ "Пиноккио (2012)". vixvocal.it (на итальянском).
- ^ "Шрек Итальянский голос актеров". Antoniogenna.net . Получено 29 мая 2019 .
- ^ "Шрек 2 Итальянский озвучивающий состав". Antoniogenna.net . Получено 29 мая 2019 .
- ^ "Шрек Третий, итальянский голос". Antoniogenna.net . Получено 29 мая 2019 .
- ^ "Шрек навсегда итальянская озвучка". Antoniogenna.net . Получено 29 мая 2019 .
- ^ "Итальянский состав озвучки Гриффинов". Antoniogenna.net . Получено 29 мая 2019 .
- ^ "Итальянский состав озвучки "Гадкий Я"". Antoniogenna.net . Получено 29 мая 2019 .
- ^ "Итальянский состав озвучки "Гадкий Я 2"". Antoniogenna.net . Получено 29 мая 2019 .
- ^ "Итальянский озвученный состав Симпсонов" . Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net .
- ^ "Робоцып, озвучка на итальянском языке". Antoniogenna.net . Получено 29 мая 2019 .
- ^ "Шэгги и Скуби-Ду получают подсказку! Итальянский состав озвучки". Antoniogenna.net . Получено 29 мая 2019 .
- ^ "Американский папаша! Итальянский состав озвучки". Antoniogenna.net . Получено 3 октября 2011 г. .
- ^ "Нанни Бальдини". Антониогенна.нет.Для проверки информации перейдите ниже в раздел «ЖИВЫЕ КАМЕРЫ»
- ^ Hazbin Hotel - Официальный трейлер - Prime Video на YouTube
- ^ "Rush Hour Italian voice cast". Antoniogenna.net . Получено 29 мая 2019 .
- ^ "Rush Hour 2 Italian voice cast". Antoniogenna.net . Получено 29 мая 2019 .
- ^ "Rush Hour 3 Italian voice cast". Antoniogenna.net . Получено 29 мая 2019 .
- ^ "Уилл и Грейс: итальянская озвучка". Antoniogenna.net . Получено 29 мая 2019 .
- ^ "Scrubs Italian voice cast". Antoniogenna.net . Получено 29 мая 2019 .
- ^ "Doctor Who Italian voice cast". Antoniogenna.net . Получено 29 мая 2019 .
- ^ "Dawson's Creek Italian voice cast". Antoniogenna.net . Получено 29 мая 2019 .
- ^ "Everwood Italian voice cast". Antoniogenna.net . Получено 29 мая 2019 .
- ^ "AntonioGenna.net представляет: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA TELEFILM: "Like a Dragon: Yakuza"" . www.antoniogenna.net (на итальянском языке) . Проверено 25 октября 2024 г.
Внешние ссылки
- Нанни Балдини на IMDb
- Нанни Бальдини в энциклопедии Anime News Network
- Нанни Балдини в Behind The Voice Actors