Bolt — американский анимационный приключенческий комедийный фильм 2008 года , снятый Walt Disney Animation Studios и выпущенный Walt Disney Pictures . Режиссерами выступили Крис Уильямс и Байрон Ховард (в их полнометражных режиссерских дебютах), продюсером — Кларк Спенсер , сценарий написали Уильямс и Дэн Фогельман . В фильме озвучивали Джон Траволта , Майли Сайрус , Сьюзи Эссман , Марк Уолтон , Малкольм Макдауэлл , Джеймс Липтон и Грег Джерманн . Это также была одна из последних ролей Липтона в кино перед его смертью в 2020 году, другая — Игорь , который вышел в том же году, что и Bolt .
Сюжет фильма сосредоточен на собаке по кличке Болт , которая провела всю свою жизнь на съемочной площадке телесериала и твердо верит, что у нее есть суперспособности. Когда его любимую хозяйку Пенни «похищают» на съемочной площадке, Болт сбегает со съемочной площадки, чтобы спасти ее, в конечном итоге объединяясь с саркастичным бездомным котом Миттенсом и хомяком по кличке Рино, который является поклонником телесериала Болта, чтобы отправиться в путешествие через всю страну обратно домой.
Премьера Bolt состоялась в театре El Capitan в Голливуде, Лос-Анджелес , 17 ноября 2008 года, а в США фильм вышел 21 ноября. Несмотря на относительно скромные кассовые сборы, фильм получил сильный положительный отклик критиков. Его также считают тем, что он помог спровоцировать возрождение Walt Disney Animation Studios , направив студию на новое творческое направление, которое привело к другим получившим признание критиков фильмам, таким как Рапунцель: Запутанная история (2010) и Холодное сердце (2013). [2] [3]
Фильм был номинирован на ряд наград, таких как « Оскар» за лучший анимационный фильм , «Золотой глобус» за лучший анимационный фильм и «Золотой глобус» за лучшую оригинальную песню .
Щенок белой швейцарской овчарки по имени Болт усыновлен 7-летней девочкой по имени Пенни. Пять лет спустя Болт и Пенни снимаются в популярном телесериале, названном в честь Болта, в котором Болт и Пенни борются с преступностью и расстраивают планы злодея, доктора Калико, который похитил отца Пенни, а Болт использует различные суперспособности в своих приключениях. Чтобы добиться более реалистичного исполнения Болта, режиссер шоу организовал съемки таким образом, что Болт верит, что все в шоу реально, включая его неуязвимость, суперсилу и ударный звуковой «Суперлай». Это означает, что Болт никогда не сможет покинуть съемочную площадку и жить как обычная собака, к большому разочарованию Пенни. После того, как захватывающий эпизод заставляет Болта поверить, что Пенни похитили, он сбегает из своего трейлера на съемочной площадке в Голливуде , но теряет сознание и падает в коробку с фасовкой арахиса , которую затем отправляют в Нью-Йорк .
По прибытии в Нью-Йорк Болт с удивлением обнаруживает, что его «суперспособности» бесполезны. Он встречает Миттенс, циничную дикую кошку , которая занимается рэкетом по защите голубей . Полагая, что Миттенс — «агент» Калико, Болт привязывает ее к своему ошейнику поводком и заставляет отвести его обратно к Пенни. Тем временем в Голливуде привозят менее опытную белую швейцарскую овчарку, чтобы можно было возобновить съемки. Пенни расстроена исчезновением Болта, но неохотно соглашается остановить поиски, чтобы производство могло продолжиться.
Впервые в жизни почувствовав голод, Болт принимает совет Миттенса и ведет себя как милый и нуждающийся бродяга, обеспечивая их обоих едой в автокемпинге, где к ним присоединяется Рино, бесстрашный хомяк и большой поклонник Болта . Описание Рино приключений Болта заставляет Миттенса понять, что Болт из телешоу, но она не может убедить Болта в правде. В отчаянии Болт неоднократно пытается «суперлаять» на Миттенса, но шум привлекает внимание местной службы по контролю за животными , и Болта и Миттенса ловят и отправляют в приют.
Болт, освобожденный Рино из патрульного фургона, наконец понимает и принимает, что он просто обычная собака. Однако он снова обретает уверенность после того, как Рино (не обращая внимания на это открытие) произносит для него мотивирующую речь, и они спасают Варежку из приюта. По мере того, как они отправляются на запад, Болт и Варежки заводят тесную дружбу; она учит его, как быть обычной собакой и наслаждаться типичными собачьими занятиями. Варежки строят планы, чтобы они трое остались в Лас-Вегасе , но Болт все еще полон решимости найти Пенни. Варежки рассказывают Болту, что хозяева лишили ее когтей и бросили, и считают, что ни один человек по-настоящему не «любит» своего питомца. Болт категорически не согласен с ней и продолжает путь один в Голливуд. Узнав об отъезде Болта, Рино убеждает Варежку отправиться в Голливуд и найти его.
Когда Болт добирается до студии, он находит Пенни, обнимающую собаку-заменительницу во время репетиции, и, полагая, что она заменила его, уходит с разбитым сердцем. Варежки, которые догнали его и стали свидетелем событий, заверяют Болта, что Пенни действительно его любит. В то же время двойник Болта паникует во время съемок шоу и случайно опрокидывает зажженные факелы тики, из-за чего сцена загорается, а Пенни оказывается в ловушке внутри. Появляется Болт, и они воссоединяются внутри горящей студии, но не могут выбраться, и Пенни начинает задыхаться от дыма . Болт остается с Пенни и неоднократно лает в вентиляционное отверстие здания , сообщая пожарным об их местонахождении.
Болт и Пенни спасены. Пенни и ее мать уходят из шоу после того, как агент Пенни предлагает им использовать инцидент для рекламы. Шоу продолжается с заменой «Болта» и «Пенни» и странной новой сюжетной линией, включающей похищение инопланетянами . Пенни усыновляет Варежку и Рино, и они переезжают в сельский дом, чтобы наслаждаться более простой жизнью вместе.
В ноябре 2002 года Крис Сандерс и Дин ДеБлуа , режиссеры « Лило и Стич» (2002), подписали контракт на несколько картин с Walt Disney Pictures. Также сообщалось, что Сандерс работал над безымянным компьютерным анимационным фильмом. [4] Почти год спустя, в ноябре 2003 года, проект получил название «Американская собака» . [5] Сюжет был сосредоточен на Генри, знаменитой звезде-собаке, который однажды оказывается в пустыне Невада с капризным одноглазым котом и огромным радиоактивным кроликом, которые ищут новый дом, все время веря, что он все еще на телевидении. [6] В августе 2005 года концептуальные работы проекта и синопсис были затем представлены публике на ежегодной конференции SIGGRAPH . [7] К ноябрю 2005 года «Американская собака» была запланирована к выпуску летом 2008 года. [8]
После корпоративного поглощения Pixar Animation Studios Джон Лассетер и Эд Кэтмелл были назначены соответственно главным креативным директором и президентом Walt Disney Animation Studios и Pixar. Осенью 2006 года Лассетер вместе с другими режиссерами Pixar и Disney посетили два показа фильма и дали Сандерсу наводящие заметки о том, как улучшить историю. Кэтмелл заявил: «где-то по ходу сюжета в него также вошла радиоактивная, продающая печенье зомби-серийная убийца-девочка-скаут. Я полностью за необычные идеи, но эта дала метастазы». [9]
В декабре 2006 года Сандерс был отстранён от проекта. [10] Через несколько месяцев, в 2007 году, он присоединился к DreamWorks Animation . [11] По словам Лассетера, Сандерса заменили, потому что он сопротивлялся изменениям, которые он и другие режиссёры предлагали. Лассетер сказал: «Крис Сандерс чрезвычайно талантлив, но он не смог довести проект до нужного места». [12] Ранее, в декабре 2006 года, Disney уволила около 160 сотрудников своего анимационного подразделения. [13] В последние годы Сандерс заявлял, что не испытывает неприязни из-за того, что его отстранили от фильма, и надеется, что сможет вернуться к некоторым своим идеям в будущем. Он одобрил окончательный вариант фильма и внесенные изменения, заявив: «Я думаю, было бы обидно, если бы фильм был по сути тем же самым, но с небольшими изменениями. И я полагаю, что мои сцены и сюжетные линии все еще лежат там на полке. Я мог бы на самом деле вытащить их и переделать. Но это было бы совершенно иначе». [14]
В феврале 2007 года Лассетер подтвердил, что Крис Уильямс и Байрон Ховард станут новыми режиссёрами фильма. [15] [16] В качестве режиссёров Уильямс сосредоточился на сюжетных роликах и макете, в то время как Ховард занялся дизайном персонажей и анимацией. [17] Радиоактивный кролик и кот с повязкой на глазу были удалены из истории, а собака Генри (теперь переименованная в Болта) была переделана в белую овчарку с повязкой в форме молнии, которая спускается по левой стороне его тела. Кроме того, Лассетер приказал убрать обстановку американского юго-запада , поскольку его недавний фильм «Тачки» (2006) имел похожую местность. [18] После пересмотра истории команде аниматоров было сказано завершить анимацию за 18 месяцев вместо обычных четырёх лет, которые обычно требуются для создания компьютерной анимации. [19] 8 июня 2007 года Disney объявила, что фильм, теперь уже под его нынешним названием, выйдет 21 ноября 2008 года в формате Disney Digital 3-D . [20] [21]
Внешний вид фильма был вдохновлен картинами Эдварда Хоппера и кинематографией Вильмоша Жигмонда . [22] Новая технология нефотореалистичного рендеринга (NPR) была использована для придания ему особого визуального вида, техника, позже использованная в Рапунцель : Запутанная история (2010). Чтобы придать 3D-фонам фильма вид нарисованных вручную, художники компании использовали новую запатентованную технологию, разработанную специально для фильма. [23]
Характеристики Болта основаны на смешении пород, хотя дизайнеры начали с американской белой овчарки . [24] Джо Мошье, ведущий дизайнер персонажей, сказал: «У американских белых овчарок очень длинные уши, черта, которую я пытался изобразить в карикатуре, чтобы позволить аниматорам подчеркнуть экспрессивность Болта». [24]
Дизайн Рино в его пластиковом шаре был основан на шиншилле , питомце исполнительного продюсера Джона Лассетера , которую привезли на ретрит для аниматоров во время съемок фильма. [25]
Музыку к фильму «Вольт» написал Джон Пауэлл . [26] В саундтрек вошли музыка из фильма и две оригинальные песни — « I Thought I Lost You » в исполнении звезд фильма « Вольт » Майли Сайрус и Джона Траволты (номинированная на премию «Золотой глобус» за лучшую оригинальную песню в 2009 году), а также «Barking at the Moon» в исполнении певицы Рило Кайли Дженни Льюис . [26] Саундтрек был выпущен 18 ноября 2008 года. [27]
Песня Motörhead «Dog-Face Boy» (из альбома Sacrifice ) звучит в сцене, где работник почтового отделения слушает ее в наушниках, одновременно непреднамеренно упаковывая Болта в коробку, которая отправляется в Нью-Йорк. [28]
Мировая премьера фильма «Вольт» состоялась 17 ноября 2008 года в Голливуде, Лос-Анджелес, в театре El Capitan . [29] В прокат в США фильм вышел 21 ноября 2008 года. На четвертой неделе проката в кинотеатрах к фильму присоединился короткометражный фильм студии Pixar «Тачки» «Токио Мэтр» . [30]
Bolt был выпущен на Blu-Ray в Соединенных Штатах 22 марта 2009 года. В комплект Blu-Ray входили стандартная DVD и цифровая копия версии фильма. Однодисковый DVD и специальное издание DVD с цифровыми копиями версий последовали в Регионе 1 24 марта. [31] Это был первый раз, когда крупный домашний видеорелиз дебютировал на Blu-ray Disc до DVD. [32] Bolt был выпущен как на Blu-ray, так и на DVD в Великобритании 15 июня 2009 года . [33]
Короткометражный фильм под названием «Super Rhino» включен в DVD и Blu-ray версии фильма. [34] К декабрю 2009 года было продано более 4,5 миллионов копий DVD, что принесло 81,01 миллиона долларов потребительских продаж. [35]
3D Blu-ray - версия фильма была выпущена в ноябре 2010 года во Франции [36] и Великобритании. [37] Месяц спустя фильм был выпущен по всему миру эксклюзивно для некоторых телевизоров Sony. [38] [39] В Соединенных Штатах он был выпущен 8 ноября 2011 года. [40]
В первый уикенд фильм занял третье место, заработав 26,2 млн долларов, уступив «Сумеркам» и «Кванту милосердия» . [41] Во второй уикенд он поднялся на второе место, заработав почти 26,6 млн долларов, уступив «Четырем Рождествам» . [42] В целом, «Вольт» собрал 114,1 млн долларов в Соединенных Штатах и Канаде и 195,9 млн долларов на международных территориях, что в общей сложности составило 310 млн долларов по всему миру. [1]
На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 90% из 191 рецензии критиков положительные, со средней оценкой 7,2/10. Консенсус сайта гласит: « Вольт» — приятная анимированная комедия, которая преодолевает привычность истории с помощью сильных визуальных эффектов и симпатичных персонажей». [43] Metacritic , который использует средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 67 из 100 на основе 29 рецензий критиков, что указывает на «в целом благоприятные» рецензии. [44] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A−» по шкале от A+ до F. [45]
Кеннет Туран из Los Angeles Times написал, что Bolt был «милым семейным фильмом Disney, но оплошность Лассетера сделала его умнее, чем он мог бы быть. Он не в лиге Pixar, но он пронизан своеобразными персонажами с приятно сумасшедшими отношениями. Это может показаться очевидным, но это не значит, что кто-то другой это делал». [46] Майкл Рехтшаффен из The Hollywood Reporter считал, что фильм был «заметным шагом вперед для Walt Disney Animation Studios», хотя он чувствовал, что сценарию не хватало «больше комедийного удара, с более полными причудами и сложностями персонажей, чтобы соответствовать улучшенному визуальному измерению». Тем не менее, Рехтшаффен похвалил вокальные выступления Траволты, Сайрус и Малкольма Макдауэлла. [47] Тодд Маккарти , рецензируя для Variety , отметил, что фильм является «нормальным анимационным фильмом Disney, улучшенным изящной 3D-проекцией», поскольку он «несет в себе некоторые явные признаки фирменного интеллекта Pixar, но все равно выглядит как дворняга по сравнению с обычными чистокровными животными молодой компании». [48]
AO Scott из The New York Times похвалил фильм как «настоящий фильм[,], возможно, не выдающийся, но более органичный и продуманный кусок работы, чем обычная анимационная мешанина, которая заманивает беспокойных детей и их послушных родителей в мультиплексы. В нем есть свои сентиментальные мотивы, но он не давит на них слишком сильно и не прибегает к грубому, потворствующему юмору, скажем, франшизы Шрек ». [49] Перри Сайберт из TV Guide дал фильму 3 звезды из 4 и написал, что фильм «увлекает как тех, кто составляет целевую аудиторию фильма, так и родителей, которые идут вместе с ним. Это выигрышное сочетание захватывающего действия, душераздирающих чувств и нежной комедии персонажей делает Вольта еще одним солидным дополнением к истории Disney как семейного кино». [50] Таша Робинсон из The AV Club дала фильму оценку B+, заявив, что « Вольт — первый фильм студии после «Лило и Стича» , который, кажется, пытается вернуть старый Disney, а не агрессивно отказываться от него в пользу чего-то гладкого и нового. И в то же время он имеет здоровый современный привкус Pixar». [51]
Майкл Филлипс из Chicago Tribune присудил фильму 1+1 ⁄ 2 звезды из четырех, написав, что он лично «чувствовал себя покинутым, просто смотря его. Это серьезно сдерживающая комедийная боевик, скупая на остроумие, обаяние, шутки, повествовательное удовлетворение и животных с характерами, достаточно острыми для большого экрана, как в 2D, так и в 3D. Я смотрел его в 3D, что помогло, особенно в ранней, чрезвычайно разрушительной погоне по улицам и автострадам Лос-Анджелеса. Плюс, судорожные движения в области головы и шеи трех доверчивых голубей — это было смешно». [52] Джо Моргенштерн из The Wall Street Journal написал: «Я не нашел Болта милым. Милым, да, и иногда очаровательным — однако лучшие части включают хомяка в пластиковом шаре. Замешательство киношной собаки развлекает, хотя оно знакомо каждому, кто видел Базза Лайтера в несравненных фильмах Pixar « История игрушек» . Но храбрость хомяка, тучного грызуна по имени Рино, волнует, и в зрелище его суеты в его личной маленькой сфере есть непреходящая чистота». [53]
Болт был номинирован на следующие награды:
Disney Interactive Studios выпустила видеоигру по мотивам фильма, выпущенную в ноябре 2008 года для Nintendo DS , Wii , PlayStation 2 , PlayStation 3 , Xbox 360 и ПК . [65] Игра фокусируется на фальшивой телевизионной жизни Болта, а не на реальной сюжетной линии. [66] Отдельная игра была выпущена для мобильных телефонов, [67] а третья игра, RhinoBall , была выпущена как приложение в App Store от Apple . [68]
Вольт вышел на DVD и Blu-ray Disney.