stringtranslate.com

Нация Навахо

Карта глав народа навахо на языке навахо Diné bizaad [tìnépìz̥ɑ̀ːt]
Женщина племени навахо у водопада, ок.  1920 г.

Навахо ( Navajo : Naabeehó Bináhásdzo ), также известная как Навахоленд , [3]индейская резервация народа навахо в США. Она занимает части северо-восточной Аризоны , северо-западного Нью-Мексико и юго-восточной Юты . Местонахождение правительства находится в городе Уиндоу-Рок, штат Аризона .

Около 17 544 500 акров (71 000 км 2 ; 27 413 кв. миль) Нация Навахо является крупнейшей индейской резервацией в Соединенных Штатах, превышающей по площади десять штатов США . Это одна из немногих резерваций, земли которой перекрывают традиционные земли нации.

В 2010 году в резервации проживало 173 667 из 332 129 членов племени навахо; остальные 158 462 члена племени жили за пределами резервации, в городских районах (26%), приграничных городах (10%) и в других местах США (17%). [4] В 2020 году число членов племени увеличилось до 399 494 человек, [5] превзойдя нацию чероки как крупнейшую племенную группу по численности. [6]

США получили право собственности на то, что сегодня называется Навахоленд, в 1848 году после мексикано-американской войны. Резервация была впервые создана в 1868 году на территории Нью-Мексико , первоначально охватывая около 3 300 000 акров (13 000 км 2 ); впоследствии она охватывала то, что стало границей Аризоны и Нью-Мексико в 1912 году, когда штаты были приняты в союз. В отличие от многих резерваций в США, она с тех пор несколько раз расширялась с момента своего образования, достигнув своих нынешних границ в 1934 году.

Терминология

На английском языке официальное название этой территории было «Navajo Indian Reservation», как указано в статье II Договора Боске-Редондо 1868 года . 15 апреля 1969 года племя изменило свое официальное название на «Navajo Nation», которое отображено на его печати. ​​[7] В 1994 году Совет племени отклонил предложение об изменении официального обозначения с «Navajo» на «Diné» , традиционное название народа. Некоторые люди говорили, что Diné представляло народ в его времена страданий до Долгих походов , и что Navajo является подходящим обозначением для будущего. [8] На языке навахо Diné означает «народ», термин, используемый во многих языках как эндоним . Среди населения навахо используются оба термина. В 2017 году Совет нации навахо отклонил законопроект об изменении названия на «Нация Дине», сославшись на потенциальную «путаницу и разочарование среди граждан навахо и не-навахо». [9] [10]

На языке навахо географическая единица с ее юридически определенными границами известна как Naabeehó Bináhásdzo . Это контрастирует с Diné Bikéyah и Naabeehó Bikéyah для общей идеи «Navajoland». [11] Ни один из этих терминов не следует путать с Dinétah , термином, используемым для традиционной родины навахо. Она расположена в районе среди четырех священных гор навахо: Dookʼoʼoosłííd ( Пики Сан-Франциско ), Dibé Ntsaa ( Гора Гесперус ), Sisnaajiní ( Пик Бланка ) и Tsoodził ( Гора Тейлор ).

История

Традиция управления народа навахо коренится в их кланах и устной истории. [12] Клановая система Дине является неотъемлемой частью их общества. Система имеет правила поведения, которые распространяются на манеру утонченной культуры, которую народ навахо называет «хождением в красоте». [13] Философия и клановая система были установлены задолго до испанской колониальной оккупации Динетаха, вплоть до 25 июля 1868 года, когда Конгресс ратифицировал Договор Навахо с президентом Эндрю Джонсоном , подписанный Барбончито , Армихо и другими вождями и старейшинами, присутствовавшими в Боске-Редондо , Нью-Мексико.

Народ навахо продолжал трансформировать свои концептуальные представления о правительстве с момента подписания Договора 1868 года. Социальные, культурные и политические ученые продолжают обсуждать природу современного управления навахо и то, как оно развивалось, включая системы и экономики «западного мира». [14]

Резервирование и расширение

Изменение границ и расширение резервации навахо с 1868 по 1934 год.
Карта нации навахо, показанная в регионе Четырех углов на юго-западе США.
Фотография молодого мужчины из племени навахо, сделанная в 1904 году.

В середине 19 века, в основном в 1860-х годах, большинство навахо были вынуждены покинуть свои дома из-за серии военных кампаний армии США, проводимых с политикой выжженной земли и санкционированных правительством США. Армия сжигала их дома и сельскохозяйственные угодья, а также угоняла или убивала скот, чтобы ослабить и заставить навахо подчиниться голодом. В 1864 году основная часть навахо, насчитывающая 8000 взрослых и детей, была отправлена ​​на 300 миль (500 км) по Длинному пути к заключению в Боске-Редондо. [15] Договор 1868 года создал «Индейскую резервацию навахо», и народ навахо покинул Боске-Редондо и отправился на эту территорию.

Границы были определены как 37-я параллель на севере; южная граница как линия, проходящая через Форт Дефайанс ; восточная граница как линия, проходящая через Форт Лион ; и на западе как долгота 109° 30′. [16] : 68 

В проекте 1868 года границы были определены следующим образом:

следующий район страны, а именно: ограниченный на севере 37-м градусом северной широты, на юге - линией востока и запада, проходящей через место старого форта Дефайанс в Кэнон-Бонито, на востоке - параллелью долготы, которая, если ее продолжить на юг, пройдет через старый форт Лион или Охо-де-Осо, Медвежий источник, и на западе - параллелью долготы примерно 109º 30' западнее Гринвича, при условии, что она охватывает устье Канон-де-Шильи [Каньон де Шелли], который весь должен быть включен в эту резервацию, должен быть, и тем самым, отделен для использования и занятия племенем индейцев навахо и для таких других дружественных племен или отдельных индейцев, которых они время от времени могут с согласия Соединенных Штатов допустить в свою среду; и Соединенные Штаты соглашаются, что ни одному лицу, за исключением тех, кому это разрешено настоящим, и за исключением таких должностных лиц, солдат, агентов и служащих правительства или индейцев, которым может быть разрешено входить в индейские резервации для выполнения обязанностей, возложенных законом или приказами президента, никогда не будет разрешено пересекать, селиться или проживать на территории, описанной в настоящей статье. [17]

Хотя договор предусматривал сто миль на сто миль на территории Нью-Мексико , размер территории составлял 3 328 302 акра (13 470 км 2 ; 5 200 кв. миль) [16] — чуть больше половины. Этот первоначальный участок земли представлен в дизайне флага Нации Навахо темно-коричневым прямоугольником. [18]

Поскольку не было установлено никаких физических границ или указателей, многие навахо проигнорировали эти формальные границы и вернулись туда, где они жили до оккупации США. [16] Значительное число навахо никогда не жили в Хвелди (возле Форта Самнер). Они остались или переместились в район рек Литл-Колорадо и Колорадо, на Наатсисан ( гора Навахо ), а некоторые жили с группами апачей. [15]

Первое расширение территории произошло 28 октября 1878 года, когда президент Резерфорд Хейс подписал указ о перемещении границы резервации на 20 миль (32 км) на запад. [16] Дальнейшие дополнения последовали в конце 19-го и начале 20-го века (см. карту). Большинство этих дополнений были достигнуты посредством указов, некоторые из которых были подтверждены актами Конгресса. Например, указ президента Теодора Рузвельта о присоединении региона вокруг Анета, штат Юта, от 1905 года, был подтвержден Конгрессом в 1933 году. [19]

Восточная граница была сформирована в первую очередь в результате выделения земель отдельным домохозяйствам навахо в соответствии с Законом Доуса 1887 года. Этот эксперимент был разработан для ассимиляции коренных американцев в русло американской культуры. Федеральное правительство предложило разделить общинные земли на участки, которые будут закреплены за главами домохозяйств – членами племени – для их натурального хозяйства, по образцу небольших семейных ферм, распространенных среди американцев. Это было направлено на то, чтобы погасить племенные земельные претензии на такую ​​территорию. Земля, выделенная этим главам домохозяйств навахо, изначально не считалась частью резервации. Кроме того, федеральное правительство постановило, что земля, «оставшаяся» после того, как все члены получили наделы, должна считаться «излишками» и доступна для продажи некоренным американцам. Программа выделения наделов продолжалась до 1934 года. Сегодня эта мозаика резервационных и нерезервационных земель называется «шахматной зоной». Это привело к потере значительной части земель навахо. [20]

В юго-восточной части резервации Нация Навахо приобрела несколько ранчо, которые она называет своими Nahata Dził , или Новые Земли. Эти земли сдаются в аренду отдельным лицам Навахо, животноводческим компаниям и ассоциациям по выпасу скота.

В 1996 году Элуиз Кобелл ( Blackfeet ) подала коллективный иск против федерального правительства от имени примерно 250 000–500 000 истцов, коренных американцев, чьи трастовые счета не отражали точный учет денег, причитающихся им по аренде или сборам за трастовые земли. Урегулирование дела Кобелл против Салазара в 2009 году включало положение о фонде в размере почти 2 миллиардов долларов для правительства, чтобы выкупить дробные интересы и вернуть земли племенным резервациям. Отдельные лица могли продавать свои дробные интересы на добровольной основе по рыночным ценам через эту программу, если их племя участвовало.

В марте 2017 года в рамках Программы обратного выкупа земель племенными народами отдельные члены племени навахо получили 104 миллиона долларов за выкуп своих прав на землю; в рамках этой программы Министерство внутренних дел вернуло племени навахо 155 503 акра земли на ее территории. [21]

Клановое управление

В традиционной культуре навахо местное руководство было организовано вокруг кланов , которые являются матрилинейными родственными группами. Дети считаются рожденными в семье матери и получают свой социальный статус от нее и ее клана. Ее старший брат традиционно имеет сильное влияние на воспитание детей.

Лидеры клана фактически выполняли функции правительства на местном уровне для народа навахо.

Отклонение Закона о реорганизации Индии

В 1933 году, во время Великой депрессии , Бюро по делам индейцев (BIA) попыталось смягчить ущерб окружающей среде из-за чрезмерного выпаса скота в резервациях. Значительное сопротивление было оказано навахо, которые считали, что с ними недостаточно консультировались перед принятием мер. Попытка суперинтенданта BIA Джона Коллиера сократить размер стада скота повлияла на реакцию на его другие усилия по улучшению условий для коренных американцев. Стада были центральными в культуре навахо и были источником престижа. [22]

Также в этот период, в соответствии с Законом о реорганизации индейцев (IRA) 1934 года, федеральное правительство поощряло племена возрождать свои правительства в соответствии с конституционными моделями, сформированными по образцу Соединенных Штатов. Из-за возмущения и недовольства по поводу вопросов стада избиратели навахо не доверяли языку предлагаемой первоначальной конституции, изложенному в законодательстве. Это способствовало их отклонению первой версии предлагаемой племенной конституции.

В различных попытках с тех пор члены обнаружили, что процесс слишком обременителен и представляет потенциальную угрозу племенному самоопределению. Конституция должна была быть рассмотрена и одобрена BIA. Самые ранние попытки были отклонены в первую очередь потому, что сегменты племени не нашли достаточной свободы в предлагаемых формах правления. В 1935 году они опасались, что предлагаемое правительство будет препятствовать развитию и восстановлению их животноводческой отрасли; в 1953 году они беспокоились об ограничениях на разработку минеральных ресурсов.

Они продолжали формировать правительство, основанное на традиционных моделях, где вожди избирались клановыми группами.

Юрисдикции Навахо и федерального правительства

Цегахудзани , «Окно-скала».

Народ навахо должен представлять все предлагаемые законы министру внутренних дел США для рассмотрения через Бюро по делам индейцев (BIA).

Большинство конфликтов и разногласий между федеральным правительством Соединенных Штатов и нацией разрешаются путем переговоров, изложенных в политических соглашениях. Кодекс нации навахо состоит из кодифицированных правил и законов нации навахо. [23] Кодекс нации навахо имеет 26 заголовков, охватывающих темы от правительства навахо до коммерции и торговли и воды. Версия 2010 года доступна в Управлении законодательных служб навахо, а также раздел для поправок, начиная с января 2014 года по декабрь 2022 года.

На веб-сайте Департамента земельных ресурсов Навахо имеется карта, на которой обозначены границы Нации Навахо. [24] Также см. веб-сайт Dine Land Use для истории земельной базы Нации Навахо. [25] Земли в пределах границ Нации Навахо состоят из государственных, племенных трастовых, племенных сборов, Бюро по управлению земельными ресурсами (BLM), частных, государственных и индейских наделов BIA. В пределах частей Нации Навахо в Аризоне и Юте есть несколько частных и индейских наделов BIA по сравнению с частью Нью-Мексико, которая состоит из шахматного узора всех вышеупомянутых земель. Восточное агентство, как его называют, состоит в основном из племенных сборов, индейских наделов BIA и земель BLM. Хотя в Нью-Мексико больше земель, облагаемых племенными сборами, правительство Навахо намерено преобразовать большую часть или все земли, облагаемые племенными сборами, в племенной траст, что, по данным Бюро по делам индейцев, имеет некоторые преимущества. [26]

Правительство

Вице-президент Майрон Лизер, конгрессмен Том О'Халлеран и президент Джонатан Нез в 2020 году

Поправка к разделу II 1989 года установила правительство Навахо как трехчастную систему (изменения в судебной ветви власти начались еще в 1958 году). Две ветви независимы от совета (где все принятие правительственных решений было централизовано до изменений).

Президент и вице-президент избираются каждые четыре года. Исполнительная власть назначает судей окружных судов и Верховного суда. [27] Страна состоит из нескольких подразделений, департаментов, офисов и программ, установленных законом. [28]

Конституция

В 2006 году комитет по «Конституции навахо» начал выступать за конституционный съезд навахо. Целью комитета было иметь представительство от каждого отделения навахо на конституционном съезде. Комитет предложил провести съезд в традиционном формате naachid /современный формат капитула, где каждый член нации, желающий принять участие, может сделать это через свои домашние отделения. Комитет был сформирован бывшими лидерами навахо Келси Бегайе , Питерсоном Захом , Питером Макдональдом , Иваном Гэмблом (писателем/общественным деятелем) и другими местными политическими активистами. [29]

Судебная власть

До Long Walk of the Navajo судебные полномочия осуществлялись мирными вождями ( Hózhǫ́ǫ́jí Naatʼááh ) в процессе посредничества. [30] Пока люди содержались в Bosque Redondo, армия США занималась тяжкими преступлениями. Менее тяжкие преступления и споры оставались в компетенции вождей деревень. После возвращения навахо из Bosque Redondo в 1868 году перечисленные уголовные преступления рассматривались индейским агентом США Бюро по делам индейцев при поддержке армии США, в то время как менее тяжкие споры оставались под контролем навахо.

В 1892 году агент BIA Дэвид Л. Шипли основал Суд по делам индейцев племени навахо и назначил судей. [31] Ранее судебная власть осуществлялась агентом по делам индейцев. [31]

В 1950 году Совет племени навахо постановил, что судьи должны избираться. К моменту судебной реорганизации 1958 года совет определил, что из-за проблем с задержками в принятии решений и партийной политикой назначение было лучшим методом отбора судей. [32]

Президент производит назначения, подлежащие утверждению Советом нации навахо; однако президент ограничен списком имен, проверенных Судебным комитетом совета. [33]

Текущая судебная система для Навахо была создана Советом племени Навахо 16 октября 1958 года. Он создал отдельную ветвь власти, «Судебную ветвь правительства Навахо», которая вступила в силу 1 апреля 1959 года. [34] Суд по делам индейцев Навахо был ликвидирован; действующие судьи стали судьями в новой системе. Резолюция учредила «Суды первой инстанции племени Навахо» и «Апелляционный суд племени Навахо», который был высшим племенным судом и его единственным апелляционным судом.

В 1978 году Совет племени навахо учредил «Верховный судебный совет», политический орган, а не суд. На дискреционной основе он мог рассматривать апелляции Апелляционного суда племени навахо. [35] Впоследствии Верховный судебный совет подвергся критике за то, что он привнес политику непосредственно в судебную систему и подорвал «беспристрастность, справедливость и равную защиту». [36]

В декабре 1985 года Совет племени навахо принял Закон о судебной реформе 1985 года, который упразднил Верховный судебный совет. Он переопределил «Апелляционный суд племени навахо» как «Верховный суд навахо», а «Суды первой инстанции племени навахо» как «Окружные суды навахо». [37] Суды навахо регулируются Разделом 7 «Суды и процедуры» Кодекса племени навахо. [37]

С 1988 по 2006 год существовало семь судебных округов и два вспомогательных суда. По состоянию на 2010 год существовало десять судебных округов, сосредоточенных соответственно в Аламо (Аламо/То'хаджиили) , Анете , Чинле , Краунпойнте , Дилконе , Кайенте , Раме , Шипроке , Туба-Сити и Виндоу-Роке . [38] Во всех округах также есть семейные суды, которые имеют юрисдикцию в отношении семейных отношений, гражданской защиты в случаях домашнего насилия, опеки над детьми и их защиты, изменения имени, тихого титула и завещания. По состоянию на 2010 год в округе Навахо и семейных судах председательствовало 17 судей. [39]

Исполнительная власть

Президентство нации навахо в его нынешнем виде было создано 15 декабря 1989 года после того, как директивы федерального правительства поручили Племенному совету установить нынешнюю судебную, законодательную и исполнительную модель. Это был отход от системы «Совет и председательство» предыдущего правительственного органа.

Концептуальные дополнения были внесены в язык Кодекса нации навахо, Раздел II, и акты расширили новое правительство 1 апреля 1990 года. Квалификации для должности президента включают свободное владение языком навахо (это редко соблюдалось, и в 2015 году совет изменил закон, чтобы отменить это требование). Ограничения по срокам допускают только два последовательных срока. [40]

Законодательная власть

Палата Совета Нации Навахо , национальная историческая достопримечательность

Совет нации навахо, ранее Совет племени навахо, является законодательным органом нации навахо. По состоянию на 2010 год Совет нации навахо состоит из 24 делегатов, представляющих 110 отделений, избираемых каждые четыре года зарегистрированными избирателями навахо. До выборов в ноябре 2010 года Совет нации навахо состоял из 88 представителей. Навахо проголосовали за изменение в попытке иметь более эффективное правительство и обуздать коррупцию в правительстве племени, связанную с членами совета, которые установили безопасные места. [41]

Главы

В 1927 году агенты федерального правительства США инициировали новую форму местных органов власти, называемых главами , по образцу юрисдикционных правительств в США, таких как округа или поселки. Каждая глава избирала должностных лиц и следовала парламентским процедурам.

К 1933 году в Навахо действовало более 100 отделений. Отделения служили связующим звеном между навахо и федеральным правительством соответственно. Они также действовали как избирательные участки для выборов делегатов племенного совета. Они служили форумами для местных вождей племен, но отделения не имели полномочий в структуре правительства Навахо. [42]

В 1998 году Совет племени навахо принял «Закон о местном самоуправлении» (LGA), который расширил политические роли существующих 110 отделений. Он уполномочил их принимать решения от имени членов отделения и брать на себя определенные роли, ранее делегированные совету и исполнительной власти. Это включало заключение межправительственных соглашений с федеральными, государственными и племенными образованиями, при условии одобрения Комитетом по межправительственным отношениям совета. По состоянию на 2006 год 44 отделения были сертифицированы LGA. [43]

Административное деление

Агентства и отделения

Нация навахо разделена на пять агентств. Местонахождение правительства находится в Правительственном кампусе навахо в Window Rock/ Tségháhoodzání . Эти агентства состоят из нескольких отделений каждое и отражают пять агентств Бюро по делам индейцев (BIA), созданных на раннем этапе формирования нации навахо.

Пять агентств в пределах Нации Навахо: Агентство Чинле в Чинле, Аризона; Агентство Восточного Навахо в Краунпойнте, Нью-Мексико; Агентство Западного Навахо в Туба-Сити, Аризона ; Агентство Форт-Дефайанс в Форт-Дефайанс, Аризона ; и Агентство Шипрок в Шипроке, Нью-Мексико . Агентства BIA предоставляют различные технические услуги под руководством Регионального офиса BIA по Навахо в Гэллапе, Нью-Мексико .

Агентства делятся на отделения как наименьшую политическую единицу, похожую на муниципалитеты или небольшие округа США. Столица навахо Window Rock находится в отделении St. Michaels, Arizona .

Народ навахо также имеет исполнительные офисы в Вашингтоне, округ Колумбия, для содействия межправительственным отношениям, а также для лоббистских услуг и связей с Конгрессом.

Департаменты и отделы

Правоохранительные органы

По состоянию на 2023 год правоохранительные органы племени навахо насчитывают около 180 офицеров племенной полиции. [44]

Некоторые виды преступлений, такие как дела о смертной казни, преследуются и рассматриваются в федеральных судах. Однако нация навахо управляет собственными подразделениями по обеспечению соблюдения закона через Отдел общественной безопасности навахо, обычно называемый полицией навахо (ранее племенной полицией навахо). Функции по обеспечению соблюдения закона также делегированы Департаменту рыбных ресурсов и дикой природы навахо: секциям по обеспечению соблюдения законов о дикой природе и контролю за животными; сотрудникам правоохранительных органов лесного хозяйства навахо; и секции по обеспечению соблюдения законов о защите прав животных навахо; и службе по обеспечению соблюдения законов о защите прав животных навахо ( рейнджерам навахо ).

Другие местные, государственные и федеральные правоохранительные органы регулярно работают с народом навахо, включая полицию BIA, рейнджеров национальных парков США, правоохранительные органы и расследования Лесной службы США , Бюро по обеспечению соблюдения законов о землепользовании , Управление по борьбе с наркотиками (DEA), маршалов США, Федеральное бюро расследований , а также другие подразделения коренных американцев, такие как Агентство гор Юте и Агентство хопи, а также Дорожный патруль Аризоны , Дорожный патруль Юты , Департамент общественной безопасности Нью-Мексико (полиция штата и дорожный патруль), Офис шерифа округа Апачи, Офис шерифа округа Навахо, Офис шерифа округа Мак-Кинли.

Другие агентства

Региональные комиссии

Функции регионального управления осуществляются «Районными комитетами по выпасу скота» и «Советами по землям вне резерваций», «Советами по крупным ирригационным проектам» и «Советами агентств». [45]

Политика

Известные политики племени навахо

президентские выборы 2015 года

25 августа 2014 года Нация Навахо провела первичные выборы на пост президента. [48] Джо Ширли-младший и Крис Дешен набрали наибольшее количество голосов. В последующие недели два других основных кандидата подали иск в племенной суд, ссылаясь на никогда не применявшийся закон 1990-х годов, который требовал от кандидатов свободного владения языком навахо . Они потребовали провести оценку языковых навыков ведущих кандидатов. [49]

23 октября 2014 года [50] Управление слушаний и апелляций племени провело первое слушание по жалобе, поданной против Дешена. Заседание проходило под председательством главного судебного должностного лица Ричи Неза. [51] Судебный орган вынес решение в пользу Дейла Цоси [52] и Хэнка Уайтторна, бывших основных кандидатов, и вынес заочное решение против Дешена, который отказался участвовать в оценке.

Позже в тот же день Верховный суд Навахо на специальном заседании по этому вопросу выполнил решение нижестоящего суда и постановил, что правительство Навахо должно исключить Дешена из президентских выборов из-за его незнания языка Навахо. [53]

Высокий суд постановил, что президентские выборы, запланированные на 4 ноября (через 12 дней), будут отложены, и постановил, что они должны быть проведены до конца января 2015 года. Главный судья Херб Яззи [54] и помощник судьи Элеанор Ширли вынесли решение большинством голосов 2–1; судья Ирен Блэк написала в своем особом мнении, что формальность должна быть отправлена ​​обратно в суд низшей инстанции для исправления там. В решении не было указано, кто будет исполнять обязанности исполнительной власти в конце срока полномочий действующего президента (январь 2015 года).

Ранним утром 24 октября 2014 года Совет Навахо принял законопроект 0298-14 [55], вносящий поправки в Кодекс Навахо. Закон отменил языковое требование в квалификационных разделах для президента. Это позволило Крису Дешену принять участие в выборах. [56]

В следующий понедельник Совет по контролю за выборами навахо (NBES) собрался, но не предпринял никаких действий для реализации судебных директив. Адвокат NBES обратился в Высокий суд с просьбой о дальнейших инструкциях. На следующий день комиссар Совета по выборам навахо Уоллес Чарли (позже к нему присоединился Киммет Яззи, Управление по выборам навахо) объявил, что имя Дешена останется в избирательном бюллетене. [57] Хотя он и поклялся продолжать, Дешен вышел из гонки 30 октября. [58]

29 октября президент навахо Бен Шелли наложил вето на законопроект, отменяющий языковой ценз. [59] Состоялись всеобщие выборы навахо. По неофициальным подсчетам большинство голосов получил Джо Ширли-младший.

Совет навахо назначил первичные и всеобщие выборы на июнь и август 2015 года. [60] В понедельник, 5 января 2015 года, президент Шелли наложил вето на законопроект о свободном владении языком. [61] 7 января пять помощников генерального прокурора подали ходатайство в Верховный суд нации навахо с просьбой разъяснить вопрос о вакансии президента. Посредством спорного соглашения и резолюции Суд и Совет назначили Бена Шелли исполняющим обязанности президента. [62]

На дополнительных выборах бизнесмен Рассел Бегай был избран президентом, а Джонатан Нез — вице-президентом. В мае 2015 года они были приведены к присяге. Бегай поддерживает поощрение использования родного языка среди навахо, у которых больше всего членов почти любого племени, говорящих на их родном языке. Примерно половина из 340 000 членов нации говорят на навахо. Бегай пришел к власти, поддерживая Гранд-Каньон Эскалейд, предлагаемый проект по увеличению туризма в каньоне, а также инициативы по развитию железнодорожного порта для экспорта урожая и угля из резервации и внедрения чистых угольных технологий. [63]

Инфраструктура

Коммунальное управление племени навахо предоставляет коммунальные услуги для домов. К 2019 году оно проводило кампанию по электрификации оставшихся домов без электричества. По состоянию на 2019 год около 15 000 домов с 60 000 жителей не имели электричества; в то время управление ежегодно электрифицировало 400–450 домов. [64] У нации навахо есть 13 продуктовых магазинов, 12 медицинских учреждений, 170 больничных коек, 13 коек в отделениях интенсивной терапии , 52 изолятора и 28 аппаратов искусственной вентиляции легких . [65]

Округ Коконино установил точку доступа Wi-Fi между зданиями суда магистрата Пейдж и офисом Северного региона здравоохранения и социальных служб округа Коконино по адресу 467 Vista Ave. в г. Пейдж, штат Аризона. [66] Пока вы находитесь в транспортном средстве, эта точка доступа, названная CountyWi-Fi, находится в свободном доступе и не требует сетевого пароля. [67] Университет Северной Аризоны (NAU) с разрешения должностных лиц навахо и хопи расширил бесплатные сигналы Wi-Fi на парковки на территории Навахо для любого студента колледжа и учащегося K-12. [68] [69] Округ Коконино предлагает помощь в аренде и оплате коммунальных услуг в зависимости от дохода. Помощь может быть предоставлена ​​на оплату электроэнергии, газа, дров, воды, пропана, аренды или коммунальных платежей при переезде. [70] [71]

Международное сотрудничество

В декабре 2012 года Бен Шелли возглавил делегацию навахо за рубежом в Израиле, где они совершили поездку по стране в качестве представителей народа навахо. В апреле 2013 года помощник Шелли, Десвуд Томе, возглавил делегацию израильских специалистов по сельскому хозяйству в поездке по ресурсам навахо. Визит израильтян подвергся критике со стороны некоторых коренных народов, которые считают, что палестинцы в Израиле имеют статус, аналогичный их собственному. [72]

География

Карта, показывающая населенные пункты на территории Навахо и прилегающих территорий.
Навахо. Семь всадников на лошадях и собаках едут на фоне скал каньона . Эдвард С. Кертис (1904)

Площадь территории Навахо составляет более 27 000 квадратных миль (70 000 км 2 ), [73] [74] что делает ее крупнейшей индейской резервацией в Соединенных Штатах; она примерно на 8 000 км 2 больше, чем штат Западная Вирджиния . [75]

Рядом или около нации навахо находятся южные юты Колорадо и племя горных ютов Колорадо, Юты и Нью-Мексико, оба вдоль северных границ; племя апачей хикарилла на востоке; зуни-пуэбло и апачи Уайт-Маунтин на юге; и группы хуалапаи на западе. Территория нации навахо полностью окружает индейскую резервацию хопи . [74]

В 1980-х годах конфликт из-за общих земель достиг своего пика, когда Министерство внутренних дел попыталось переселить жителей навахо, проживающих в так называемой Зоне совместного использования навахо и хопи . Судебный и социальный конфликт между двумя племенами и соседними общинами закончился Соглашением « Заморозка Беннетта », заключенным в июле 2009 года президентом Бараком Обамой. [76] Соглашение уменьшило спорные земельные разногласия, предоставив 75-летнюю аренду навахо, у которых были земельные претензии, относящиеся к периоду до оккупации территории США. [77] [78]

На территории Навахо расположены Национальный памятник Каньон-де-Челли , Долина монументов , Национальный памятник Радужный мост , монаднок Шипрок и восточная часть Большого каньона . Территория Навахо в Нью-Мексико обычно называется районом «Шахматная доска», потому что она прерывается многочисленными участками земли, принадлежащими как навахо, так и не-навахо. В этой области земли навахо перемешаны с землями, принадлежащими как навахо, так и не-навахо, а также федеральными и государственными землями, находящимися под различными юрисдикциями. [79] [74] Три больших несмежных участка, расположенных в Нью-Мексико, также находятся под юрисдикцией навахо: это индейская резервация Рама-Навахо , индейская резервация Аламо-Навахо и индейская резервация Тохаджиили недалеко от Альбукерке. [74]

Климат

Большая часть нации навахо расположена на плато Колорадо . [80] Большое различие в высоте (от 3080 до 10 346 футов; от 939 до 3153 м) по всей нации навахо приводит к значительным колебаниям климата: от засушливого, пустынного климата, составляющего 55% площади, через промежуточный степной регион, до холодного, субгумидного климата горных 8% площади. [81] [82] [74] Средние дневные температуры колеблются от 43 до 60 °F (от 6 до 16 °C), с минимумом 4 °F (−16 °C) в горных районах и максимумом 110 °F (43 °C) в пустыне. Среднее количество осадков составляет 16–27 дюймов (410–690 мм) на возвышенностях и 7–11 дюймов (180–280 мм) в пустыне. [82]

Летнее время

Нация навахо соблюдает летнее время (DST) на своей земле в Аризоне, а также на землях в Юте и Нью-Мексико. Но остальная часть Аризоны, включая резервацию хопи , анклав в пределах аризонской части нации, отказалась от летнего времени. [83]

Демография

Женщина и ребенок племени навахо, ок. 1880–1910 гг.
Девушка навахо Каньон де Шелли , (1941) Ансель Адамс
Мужчина из племени навахо на коне в Долине Монументов

По данным переписи 2010 года, 166 826 жителей идентифицировали себя как навахо или другие коренные американцы, 3249 — как белые/европейские американцы, 401 — как азиаты или жители островов Тихого океана, 208 — афроамериканцы, а остальные идентифицируют себя как какую-то другую группу или имеют более чем одно происхождение. [2] Перепись 2010 года зарегистрировала 109 963 человека, которые сообщили, что говорят дома на языке, который не является ни азиатским, ни индоевропейским. [2] DiscoverNavajo.com сообщает, что 96% нации навахо — американские индейцы, и 66% членов племени навахо живут на территории навахо. [84]

Средний размер семьи был 4,1, а среднее домохозяйство состояло из 3,5 человек. Средний доход домохозяйства в 2010 году составил $27,389. [2]

Почти половина зарегистрированных членов племени навахо проживают за пределами территории страны, а общая численность зарегистрированного населения по состоянию на июль 2011 года составляет 300 048 человек. [85] По состоянию на 2016 год 173 667 дине проживали на племенных землях. [86]

Образование

Исторически народ навахо сопротивлялся обязательному западному образованию, включая школы-интернаты, введенному правительством после Долгих походов . [87] Семьи и общество навахо предоставляли традиционное и домашнее образование в значительном объеме и глубине еще со времен аннексии США.

Продолжение образования и сохранение учащихся навахо в школе являются важными приоритетами. [88] Основные проблемы, с которыми сталкиваются нации, связаны с оказанием помощи учащимся в улучшении их оценок и предотвращением очень высокого уровня отсева [89] среди учащихся старших классов. Более 150 государственных, частных и школ Бюро по делам индейцев обслуживают учащихся нации от детского сада до старшей школы. Большинство школ финансируются нацией навахо в рамках программы Джонсона О'Мэлли .

Нация проводит общественные программы Head Start , единственные в сфере образования, полностью управляемые правительством Навахо. Послесреднее образование и профессиональная подготовка доступны на территории и за ее пределами.

Нация навахо управляет Tséhootsooí Diné Bi'ólta', школой с погружением в язык навахо для классов K–8 в Форт-Дефайанс, Аризона . Расположенная на границе Аризоны и Нью-Мексико в юго-восточной части нации навахо, школа стремится возродить навахо среди детей школьного округа Window Rock Unified . В Tséhootsooí Diné Bi'ólta' работают тринадцать учителей языка навахо, которые преподают только на языке навахо. Пять учителей английского языка преподают на английском языке. Детский сад и первый класс преподаются полностью на языке навахо, в то время как английский язык включается в программу в третьем классе, когда он используется примерно в 10% обучения. [90]

Начальное и среднее образование

Страна имеет доступ к шести системам начальных и средних учебных заведений, которые обслуживают студентов-навахо, в том числе:

Колледж Дине - кампус Цайле

Центр Неда А. Хатаали в кампусе колледжа Дине в Цайле

Нация Навахо управляет колледжем Дине, двухгодичным племенным общественным колледжем , с главным кампусом в Цайле в округе Апачи , штат Аризона. Колледж также управляет семью подкампусами по всей стране. Совет нации Навахо основал колледж в 1968 году как первый племенной колледж в Соединенных Штатах. [91] С тех пор племенные колледжи были созданы в многочисленных резервациях, и сейчас их общее количество составляет 32. [91] В колледже Дине обучается 1830 студентов, из которых 210 — студенты, желающие перевестись в четырехгодичные учебные заведения, чтобы получить степень бакалавра.

Центр изучения дине

В состав колледжа входит Центр изучения дине. Его цель — применять принципы Navajo Sa'ah Naagháí Bik'eh Hózhóón для повышения качества обучения студентов посредством Nitsáhákees (мышление), Nahat'á (планирование), Iiná (проживание) и Siihasin (уверенность) в изучении языка, истории и культуры дине. Студенты готовятся к дальнейшему обучению и трудоустройству в многокультурном и технологическом мире.

Технический университет Навахо (NTU)

Расположенный в Краунпойнте, штат Нью-Мексико , Navajo Technical University — это племенной университет, предлагающий различные профессиональные, технические и академические степени и сертификаты. NTU был открыт в 1979 году как Navajo Skill Center, призванный предоставить возможности безработным людям из Navajo Nation. С тех пор центр неоднократно переименовывался в ответ на рост и изменение программ.

В 1985 году он был переименован в Crownpoint Institute of Technology, а в 2006 году — в Navajo Technical College. В 2013 году он был назван «университетом» в знак признания расширения его программы, в соответствии с резолюцией, кодифицированной Navajo Nation Council. [92] [93]

Подготовительная школа Навахо Inc.

Подготовительная школа Навахо расположена в Фармингтоне, штат Нью-Мексико, на небольшом участке земли, принадлежащем Нации Навахо, купленном для нужд Школы. Подготовительная школа Навахо является одной из 1926 школ Международного бакалавриата (IB) в мире. Подготовительная школа Навахо является единственной одобренной Навахо школой подготовки к колледжу для коренных американцев, Подготовительная школа Навахо набирает лучших и самых ярких учеников Нации Навахо. [94] Девиз Подготовительной школы Навахо - Yideską́ą́góó Naatʼáanii (Лидеры сейчас и в будущем). Цель программы - предоставить учащимся академически сложное среднее образование, которое соответствует мировым стандартам и критериям и одобрено Международной организацией бакалавриата (IBO). [95]

Проблемы окружающей среды и здоровья

Добыча урана

С 1940-х годов в районах проживания племени навахо велась обширная добыча урана, а строгие законы о безопасности труда и окружающей среды не принимались и не применялись до начала 1960-х годов. [96]

Исследования [96] доказали, что добыча урана привела к серьезным экологическим последствиям для шахтеров и близлежащих жителей. Несколько видов рака встречаются в этих местах гораздо чаще, чем в среднем по стране. [97] [98] Особенно высоки показатели рака репродуктивных органов у девочек-подростков племени навахо, в среднем в семнадцать раз превышающие средний показатель среди девочек в Соединенных Штатах. [99] В 1990 году Конгресс принял Закон о компенсации за радиационное облучение .

Жители района Red Water Pond Road запросили переселение в новую, не подключенную к электросети деревню, которая будет расположена на Standing Black Tree Mesa. На участке Northeast Church Rock Mine Superfund ведутся работы по очистке . Они предложили это как альтернативу переселению жителей в Gallup , предложенному EPA . [100]

Навахо уникально страдают от редкого и опасного для жизни аутосомно-рецессивного мультисистемного расстройства, называемого нейрогепатопатологией навахо (NNH). Это генетическое заболевание, по оценкам, встречается у одного из 1600 живорожденных. [101] Наиболее серьезные симптомы включают невропатию и дисфункцию печени (гепатопатию), обе из которых могут быть умеренными и прогрессирующими или тяжелыми и фатальными, как это часто бывает в случаях, которые развиваются у младенцев (до шести месяцев) или детей (1–5 лет). Другие симптомы включают анестезию роговицы и рубцевание , травмы из-за отсутствия чувствительности, церебральную лейкоэнцефалопатию , задержку развития и рецидивирующий метаболический ацидоз с интеркуррентными инфекциями. [101]

Диабет

Сахарный диабет является серьезной проблемой для здоровья среди племен навахо, хопи и пима , у членов которых он диагностируется примерно в четыре раза чаще, чем стандартизированная по возрасту оценка в США. Медицинские исследователи полагают, что повышенное потребление углеводов в сочетании с генетическими факторами играет значительную роль в возникновении этого хронического заболевания среди коренных американцев. [102]

Тяжелый комбинированный иммунодефицит

Один из 2500 детей в популяции навахо наследует тяжелый комбинированный иммунодефицит (ТКИД). Это генетическое заболевание приводит к рождению детей практически без иммунной системы . В общей популяции это генетическое заболевание встречается гораздо реже, поражая одного из 100 000 детей. Это заболевание иногда называют «болезнью мальчика в пузыре». Это состояние является существенной причиной заболеваний и смерти среди детей навахо. Исследования показывают схожую генетическую картину среди родственных апачей .

В статье Associated Press за декабрь 2007 года Мортан Коуэн, директор Программы трансплантации детского костного мозга в Калифорнийском университете в Сан-Франциско , отметил, что, хотя исследователи и выявили около дюжины генов, вызывающих SCID, популяция навахо/апачи имеет самую тяжелую форму расстройства. Это связано с мутациями в гене DCLRE1C , что приводит к дефектной копии белка Artemis . Без этого гена организм детей не способен восстанавливать ДНК или вырабатывать клетки, борющиеся с болезнями. [103]

COVID-19 пандемия

Пандемия COVID-19 была впервые зарегистрирована в нации навахо 17 марта 2020 года. [104] 20 марта был издан приказ оставаться дома после подтверждения 14 случаев COVID-19, с введением комендантского часа с 8 вечера до 5 утра. [105] Начиная с 12 апреля был объявлен 57-часовой комендантский час по выходным. [106] [107] На тот момент было зарегистрировано 698 подтвержденных случаев COVID-19, включая 24 случая смерти, среди членов нации навахо, проживающих в Нью-Мексико, Аризоне и Юте. [106] [108] 19 апреля Департамент здравоохранения навахо издал чрезвычайный приказ об общественном здравоохранении, предписывающий использование масок вне дома, в дополнение к существующим приказам о самоизоляции на месте и о комендантском часе по ночам и выходным. [109]

К 20 апреля нация навахо занимала третье место по уровню инфицирования в Соединенных Штатах после Нью-Йорка и Нью-Джерси . [104] 18 мая она превзошла Нью-Йорк как наиболее пострадавший регион США на душу населения , [110] с 4071 положительным тестом на COVID-19 и 142 зарегистрированными смертельными исходами. [111]

25 апреля нация объявила, что присоединяется к десяти другим племенам в иске против министра финансов США по поводу того, что истцы назвали несправедливым распределением денег в соответствии с Законом о помощи, облегчении и экономической безопасности в связи с коронавирусом (Закон CARES). [112] [113] 5 мая нация навахо получила 600 миллионов долларов помощи, через месяц после подписания закона. [114]

По состоянию на февраль 2022 года в племени навахо было зарегистрировано 50 428 подтвержденных случаев заболевания COVID-19 и 1 619 случаев смерти, связанных с вирусом. [115]

Права на воду и защита

Права на воду для Нации Навахо были источником экологического конфликта на протяжении десятилетий, поскольку земли Навахо обеспечивали энергией и водой жителей соседних штатов, в то время как многие из Навахо не имели электричества или водопровода в своих домах. Начиная с 1960-х годов добыча угля компанией Peabody Coal в Black Mesa изымала более 3 миллионов галлонов воды в день из водоносного слоя Навахо, сокращая количество источников в резервации. Генераторная станция Навахо также потребляла около 11 миллиардов галлонов воды в год для обеспечения электроэнергией Центрального Аризонского проекта , который перекачивает воду из озера Хавасу в Аризону.

Индейские племена вдоль реки Колорадо были исключены из Соглашения о реке Колорадо 1922 года, которое разделило воду между штатами, заставив племена договариваться о соглашениях со штатами за воду. Навахо договаривались о соглашениях о воде с Нью-Мексико и Ютой в 2009 и 2020 годах соответственно, но не достигли соглашения с Аризоной в 2023 году.

22 июня 2023 года Верховный суд США постановил в деле Аризона против Навахо , что федеральное правительство Соединенных Штатов не обязано обеспечивать Нации Навахо доступ к воде. Суд постановил, что договор 1868 года, устанавливающий Резервацию Навахо, зарезервировал необходимую воду для достижения цели Резервации Навахо, но не требовал от Соединенных Штатов принятия позитивных мер для обеспечения водоснабжения Племени. [116]

Кроме того, экологические кризисы, такие как разлив сточных вод на руднике Голд-Кинг в 2015 году, оказали долгосрочное воздействие на доступ страны к чистой воде. [117]

Экономика

Количество овец (дибе), обитающих на территории навахо

Экономика и культура навахо долгое время основывались на разведении овец и коз . Семьи навахо обрабатывают шерсть и продают ее за наличные или прядут из нее пряжу и ткут одеяла и ковры на продажу. Навахо также известны своим мастерством в создании бирюзовых и серебряных украшений . Художники навахо владеют другими традиционными видами искусства , такими как песчаная живопись, скульптура и гончарное дело.

Овцы остаются важным аспектом культуры и экономики навахо.

Нация навахо создала смесь промышленности и бизнеса, которая предоставила навахо альтернативные возможности традиционным занятиям. Средний доход домохозяйства в нации составляет около 20 000 долларов в год. Однако, используя федеральные стандарты, уровень безработицы колеблется между 40 и 45%. Около 40% семей живут ниже федерального уровня бедности. [118]

Экономическое развитие нации навахо колебалось на протяжении всей ее истории, но в основном оставалось ограниченным. Одним из препятствий для инвестиций была несовместимость двух систем управления земельными ресурсами. Племенные земли находятся в общем владении и сдаются в аренду отдельным лицам для определенных целей, таких как строительство домов или выпас скота. Финансовые учреждения за пределами племенных земель требуют, чтобы активы, включая землю, использовались в качестве залога, когда потенциальные заемщики ищут капитал. Поскольку отдельные лица не владеют землей напрямую, финансовые учреждения имеют мало возможностей для обращения в случае невыполнения заемщиками своих обязательств по кредитам. Кроме того, обширная бюрократия, включающая элементы Министерства внутренних дел США, Бюро по делам индейцев и племенного правительства, создала сложную сеть, которая является громоздкой и отнимает много времени у инвесторов и предприятий для навигации.

Самозанятые рабочие и предприниматели из племени навахо часто вовлечены в теневую экономику . Например, ремесленники работают в придорожных магазинах и обслуживают американских и иностранных туристов, путешественников, проезжающих через нацию навахо, и самих навахо. Другие рабочие из племени навахо находят работу в близлежащих городах и поселках: Пейдж, Аризона; Флагстафф, Аризона; Фармингтон, Нью-Мексико; Гэллап, Нью-Мексико; Кортес, Колорадо; и других городах вдоль коридора I-40. Время в пути у этих работников разное. Из-за удаленности некоторых общин навахо они могут длиться до нескольких часов. Экономические факторы «тяни-толкай» привели к тому, что значительная часть рабочей силы временно или постоянно переехала в эти приграничные города или в более отдаленные крупные мегаполисы, такие как Финикс, Аризона ; Альбукерке, Нью-Мексико ; Лос-Анджелес, Калифорния; Чикаго, Иллинойс; Денвер , Колорадо; и Солт-Лейк-Сити , Юта. Поскольку почти половина всех членов племени навахо проживает за пределами резервации, племени сложнее наращивать там социальный капитал и использовать таланты этих людей.

Студенты колледжей и выпускники колледжей навахо, обучающиеся в университетах в городах и поселках за пределами резервации, могут решить остаться там, а не переезжать в нацию навахо из-за относительного изобилия возможностей трудоустройства, связей с однокурсниками и более высокого качества жизни. Это явление способствует оттоку человеческого капитала или «утечке мозгов», когда высококвалифицированные или высокообразованные люди привлекаются или выталкиваются в места с другими или большими экономическими возможностями. Они не включены в сообщество и местную экономику происхождения.

Племя выращивает персики ( Prunus persica ) с 1700-х годов. [119] В конце 1800-х годов Бюро по делам индейцев начало препятствовать традиционным методам выращивания персиков. [119] Wytsalucy (2019) генотипировал некоторые деревья и отличил их от тех, что выращивались в других местах. [119] Анализ Wytsalucy проливает свет на то, как селекция персиков навахо шла по другому пути, чем селекция персиков в других местах. [119]

Природные ресурсы

Добыча полезных ископаемых, особенно угля и урана , приносила значительный доход как нации навахо, так и отдельным навахо во второй половине 20-го века. [120] Многие из этих шахт закрылись. Но в начале 21-го века добыча полезных ископаемых по-прежнему приносит племени значительные доходы в виде арендных платежей (51% всего дохода племени в 2003 году). [121] Навахо входят в число 1000 человек, занятых в горнодобывающей промышленности. [122]

Уголь

Объем добычи угля на землях племени навахо сократился в начале XXI века.

Угольная шахта Black Mesa компании Peabody Energy , спорная открытая шахта , была закрыта в декабре 2005 года из-за ее неблагоприятного воздействия на окружающую среду. В январе 2010 года она проиграла апелляцию на повторное открытие. [123]

Шахта Black Mesa снабжала электростанцию ​​Mohave мощностью 1,5 ГВт в Лафлине, штат Невада , через пульпопровод , который использовал воду из водоносного слоя Black Mesa. Соседняя шахта Kayenta использовала железную дорогу Black Mesa & Lake Powell для транспортировки угля на бывшую генерирующую станцию ​​Navajo (2,2 ГВт) в Пейдже, штат Аризона . Шахта Kayenta обеспечивала большую часть арендных доходов для племени. Шахта Kayenta также обеспечивала заработную плату тем навахо, которые были среди ее 400 сотрудников. [124]

Шахта P&M McKinley корпорации Chevron была первой крупной открытой угольной шахтой в Нью-Мексико, когда она открылась в 1961 году. Она закрылась в январе 2010 года. [125]

Шахта Навахо открылась в 1963 году недалеко от Фрутленда, штат Нью-Мексико , и на ней работают около 350 человек. Она поставляет полубитуминозный уголь на электростанцию ​​Four Corners мощностью 2 ГВт по изолированной 13-мильной железной дороге Navajo Mine Railroad . [126] Часть нации навахо через Navajo Transitional Energy Company приобрела шахту и три шахты в Монтане и Вайоминге. [127] [128]

Уран

Рынок урана, который был активен во время и после Второй мировой войны , замедлился к концу этого периода. Нация навахо пострадала от значительного загрязнения окружающей среды и последствий для здоровья в результате плохого регулирования добычи урана в тот период. С 2005 года нация навахо полностью запретила добычу урана в пределах своих границ. [ необходима цитата ]

Нефть и природный газ

На территории Навахо есть разрабатываемые и потенциальные месторождения нефти и газа. Самая старая и крупная группа месторождений находится в бассейне Парадокс в районе Четырех углов . Большинство этих месторождений расположены в расширении Анет в Юте, но есть несколько скважин в Колорадо, Нью-Мексико и Аризоне. Первая скважина была пробурена в расширении Анет в 1956 году. В 2006 году в месторождения бассейна Парадокс была закачана вода и углекислый газ для увеличения падающей добычи. [129] Также есть скважины в районе Шахматная доска в Нью-Мексико, которые находятся на арендованной земле, принадлежащей отдельным навахо.

Продажа аренды и роялти за нефть со временем изменилась. Расширение Анет было создано из земель общественного достояния в рамках обмена с федеральным правительством в 1933 году на земли, затопленные озером Пауэлл . Конгресс назначил Юту попечителем от имени навахо, проживающих в округе Сан-Хуан, штат Юта, для любых потенциальных доходов, которые поступали от природных ресурсов в этом районе. Первоначально Юта создала комитет из 3 человек для заключения договоров аренды, получения роялти и улучшения условий жизни навахо Юты. По мере увеличения доходов и связанных с этим расходов, Юта создала Комиссию навахо из 12 человек для выполнения оперативной работы. Нация навахо и Бюро по делам индейцев также участвуют в этом. [130]

Несколько организаций навахо занимаются нефтью и газом. Корпорация Utah Diné — некоммерческая организация, созданная для замены Комиссии навахо. Компания Navajo Nation Oil and Gas владеет и управляет нефтяными и газовыми активами, в основном в Нью-Мексико, Колорадо и Юте. [131] Она зарегистрирована на федеральном уровне и полностью принадлежит Нации навахо. [132]

Возобновляемые источники энергии

В начале 2008 года Нация Навахо и базирующаяся в Хьюстоне компания International Piping Products заключили соглашение о мониторинге ветровых ресурсов с возможностью строительства ветряной электростанции мощностью 500 мегаватт примерно в 50 милях (80 км) к северу от Флагстаффа, штат Аризона . Известный как Проект Ветра Навахо, он предлагается как вторая коммерческая ветряная электростанция в Аризоне после Проекта Ветряной Электростанции на Сухом Озере компании Iberdrola между Холбруком и Овергард-Хебером. Проект должен быть построен на скалах Обри в округе Коконино, штат Аризона . [133]

В декабре 2010 года президент и совет навахо одобрили предложение Navajo Tribal Utility Authority (NTUA), предприятия навахо, и Edison Mission Energy о разработке проекта ветроэнергетики мощностью 85 мегаватт на ранчо Big Boquillas, которое принадлежит навахо и расположено в 80 милях к западу от Флагстаффа. NTUA планирует развить его до мощности 200 мегаватт на пике. Это было запланировано как первый проект с контрольным пакетом акций коренных народов; NTUS должен был владеть 51%. По оценкам, на строительстве объекта будут задействованы 300–350 человек; на нем будет создано 10 постоянных рабочих мест. [133] В августе 2011 года компания Salt River Project, коммунальное предприятие Аризоны, была объявлена ​​первым заказчиком коммунальных услуг. В получении разрешений и переговорах участвуют племенные, федеральные, государственные и местные заинтересованные стороны. [134] Проект направлен не только на переход к возобновляемым источникам энергии, но и на расширение доступа для членов племени; По оценкам, 16 000 домов не имеют доступа к электричеству. [135]

Проект ветроэнергетики провалился из-за «длительной вражды между Кэмероном [главой] и Window Rock [центральным правительством] по поводу того, какую компанию поддержать». [136] Обе компании вышли из проекта. Переговоры с Clipper Windpower выглядели многообещающе, но эта компания была выставлена ​​на продажу после рецессии. [136]

Парки и аттракционы

Перевал Нарбона, горы Чуска
Вид с воздуха на юг через пустыню Пейнтед в Аризоне с частью резервации Навахо на переднем плане.

Туризм важен для нации навахо. Парки и достопримечательности на традиционных землях навахо включают:

У народа навахо есть четыре племенных парка, которые приносят племени туристов и доход. [137]

Navajo Nation Parks & Recreation также управляет кемпингом Tseyi Heritage Cottonwood в каньоне де Шелли, лагерем Asaayi в каньоне Боул и мемориальным парком ветеранов навахо.

Искусство и ремесла

Женщины племени навахо , Энди Цихнаджинни. Масло на ДВП, 1934 г.

Важной группой малого бизнеса в Нации Навахо является индустрия ручного искусства и ремесел. Опрос, проведенный Центром исследований и ресурсов гостеприимства Аризоны, показал, что нация Навахо заработала $20,428,039 от торговли искусством и ремеслами в 2011 году. [138]

С момента появления овец в Новом Свете , навахо традиционно использовали либо вертикальный ткацкий станок, либо ленточный ткацкий станок (ременной ткацкий станок) для плетения пряжи. [139] Ранняя практика ткачества была такова, что необработанная шерсть в основном использовалась для изготовления одеял, и которая все еще сохраняла свой ланолин и суинт (пот), и которая могла отталкивать воду, с одной стороны, но которая оставляла неприятный запах готовому шерстяному изделию, с другой стороны. [140] Сегодня современные технологии заменили старые, и шерсть предварительно обрабатывается и обрабатывается щелочным веществом. К 1900 году ткачество традиционных одеял навахо было заменено ковроткачеством. [141]

Корпорация развития Дине.

Корпорация развития Дине была создана в 2004 году для продвижения бизнеса навахо и поиска жизнеспособного развития бизнеса с использованием доходов казино. [142]

СМИ

Навахо Таймс

Нация навахо обслуживается различными печатными СМИ. Navajo Times раньше издавалась как Navajo Times Today . Созданная Советом нации навахо в 1959 году, она была приватизирована. Она продолжает оставаться официальной газетой для нации навахо. Navajo Times является крупнейшей газетной компанией в Соединенных Штатах, принадлежащей коренным американцам. [143]

КТНН

Основанная как предприятие народа навахо в 1985 году, KTNN является коммерческой радиостанцией, предоставляющей информацию и развлечения. Она вещает на частоте AM 660. [ необходимо дополнительное объяснение ]

Другие газеты

Другие группы газетной печати также обслуживают нацию навахо. Средства массовой информации включают Navajo/Hopi Observer [144] , обслуживающий навахо, хопи и города Уинслоу и Флагстафф, и Navajo Post , веб-издание с печатной версией, которое обслуживает городских навахо из своих офисов в Темпе. Газеты, не относящиеся к навахо, такие как Gallup Independent, также обслуживают аудиторию навахо.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "The Star-Spangled Banner (Navajo Lyrics) (National Anthem)". Архивировано из оригинала 4 июня 2023 г. Получено 15 апреля 2021 г. – через YouTube.
  2. ^ abcd Национальный конгресс американских индейцев перепись 2020 года
  3. ^ "История". www.navajo-nsn.gov . Архивировано из оригинала 21 марта 2023 г. Получено 25 мая 2022 г.
  4. ^ "Профиль населения навахо – Перепись населения США 2010 года" (PDF) . Правительство нации навахо . Архивировано из оригинала (PDF) 6 сентября 2015 г. . Получено 8 апреля 2021 г. .
  5. ^ Лонас, Лекси (22 мая 2021 г.). «Народ навахо становится крупнейшим племенем в США после того, как пандемия привела к росту численности». The Hill . Архивировано из оригинала 20 июля 2023 г. Получено 20 июля 2023 г.
  6. ^ Ромеро, Саймон (21 мая 2021 г.). «Народ навахо стал крупнейшим племенем в США после резкого увеличения числа учащихся во время пандемии». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 20 июля 2023 г.
  7. ^ Уилкинс, Дэвид Юджин . Политический опыт навахо . Издательство Колледжа Дине. Цайле/Цехил: 1999. с. 3
  8. Бренда Норелл. «Навахо выступают против смены имени». Indian Country Today . 12 января 1994 г.
  9. ^ «Совет нации навахо отклонил законопроект об изменении названия племени на «Нация обедов»». Архивировано 16 октября 2021 г. на Wayback Machine . Indianz.com .
  10. ^ «Законодательство «Нации дине» не получило достаточной поддержки» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 12 ноября 2021 г. . Получено 12 ноября 2021 г. .
  11. ^ Янг, Роберт В. и Уильям Морган, ст. Язык навахо. Грамматический и разговорный словарь . Альбукерке, Нью-Мексико: Издательство Университета Нью-Мексико. 1987.
  12. ^ Денетдейл, Дженнифер Нез (2007). Возвращение истории обеда: наследие вождя навахо Мануэлито и Хуаниты . Тусон, Аризона: Издательство Университета Аризоны. п. 8. ISBN 978-0-8165-2420-4.
  13. ^ «Посадка: Дине делится семенами мудрости». Navajo Times. 24 января 2019 г. стр. A4.
  14. ^ Сингер, Джеймс С. (2007). Проект реформы правительства нации навахо (ЧЕРНОВИК) (PDF) (Отчет). Институт политики питания. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2016 г. Получено 9 апреля 2017 г.
  15. ^ ab Roessel, Ruth, ed. (1973). Истории навахо периода Долгих прогулок . Цайле, Аризона: Navajo Community College Press. ISBN 0-912586-16-8.
  16. ^ abcd Айверсон, Питер; Россель, Монти (2002). Дине: История навахо . Альбукерке, Нью-Мексико: Издательство Университета Нью-Мексико.
  17. ^ "Договор нации навахо 1868 года". Navajocourts.org. Архивировано из оригинала 6 мая 2020 г. Получено 30 апреля 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  18. ^ "История". 8 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2011 г. Получено 13 октября 2017 г.
  19. ^ «Hubbell Trading Post. История сайта». Архивировано 7 ноября 2012 г. в Wayback Machine , Служба национальных парков, дата обращения 05.11.2010.
  20. ^ Уилкинс, Дэвид Юджин . Политический опыт навахо. Издательство Колледжа Дине. Цайле/Цехил: 1999. стр. 58.
  21. ^ "КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ДЛЯ AMICUS CURIAE NEW MEXICO OIL AND GAS ASSOCIATION В ПОДДЕРЖКУ ПЕТИЦИОНЕРА" (PDF) . sct.narf.org . Архивировано (PDF) из оригинала 4 августа 2020 г. . Получено 23 апреля 2020 г. .
  22. ^ Россель, Рут, ред. (1974). Сокращение поголовья скота навахо: национальный позор . Цайле, Аризона: Navajo Community College Press. ISBN 0-912586-18-4.
  23. ^ "Navajo Nation Code | Navajo Nation Office of Legislative Services". Архивировано из оригинала 5 марта 2023 г. Получено 5 марта 2023 г.
  24. ^ "Карты – Департамент земель навахо". nnld.org . Получено 5 марта 2023 г. .
  25. ^ "Land Base Formation, Navajo Nation". Проект Diné Nihi Kéyah – История, право и обычаи земли Navajo Nation . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 г. Получено 5 марта 2023 г.
  26. ^ "Преимущества приобретения земли трастом (плата в траст) | Indian Affairs". www.bia.gov . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 г. . Получено 5 марта 2023 г. .
  27. ^ "Title 7 Navajo Nation Code". Navajocourts.org . Архивировано из оригинала 20 ноября 2008 г. Получено 13 октября 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  28. ^ 2 Кодекс нации навахо §§ 1001, 1002, 1003, 1005 (1995)
  29. ^ Ли, Таня. «Группа навахо начинает процесс создания конституции», Indian Country Today . 19 июня 2006 г. (извлечено 5 октября 2009 г.) Архивировано 17 сентября 2009 г. на Wayback Machine
  30. Яззи, Роберт (11 февраля 2003 г.) «История судов нации навахо» [захвачено] , Музей нации навахо, библиотека и центр для посетителей, архивировано 3 ноября 2010 г. на FreezePage [захвачено]
  31. ^ ab Austin, Raymond Darrel (2009), «Судебная система нации навахо», стр. 1–36, стр. 21 В Austin, Raymond Darrel (2009) Navajo Courts and Navajo Common Law: A tradition of tribal self-governance, University of Minnesota Press, Minneapolis, Minnesota, ISBN 978-0-8166-6535-8 
  32. ^ "Бывший судья, историк права перечисляет проблемы с избранием судей" Архивировано 3 ноября 2010 г. в Wayback Machine , Navajo Times 29 октября 2010 г., доступ получен 3 ноября 2010 г.
  33. ^ Френч, Лоренс (2002) Native American Justice, Бернхэм, Чикаго, стр. 151, ISBN 0-8304-1575-0 
  34. Резолюция Совета племени навахо № CO-69-58 (16 октября 1958 г.)
  35. Резолюция Совета племени навахо № CMY-39-78 (4 мая 1978 г.)
  36. Консультативный комитет Совета племени навахо (9 ноября 1983 г.) «Рекомендует отменить и аннулировать резолюцию CMY-39-78, учредившую Верховный судебный совет, и отменить любые несоответствующие полномочия», доступно в качестве приложения к резолюции Совета племени навахо CD-94-85 [узурпировано]
  37. ^ Резолюция Совета племени навахо № CD-94-85 [узурпирована] (4 декабря 1985 г.)
  38. ^ "Судебные округа нации навахо" [захвачено] Веб-страница судов навахо, 29 мая 2010 г., дата обращения 3 ноября 2010 г.
  39. ^ "Public Guide to the Navajo Nation Courts". Navajocourts.org . Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Получено 13 октября 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  40. ^ "San Juan Heritage: Three Branch Government". Архивировано из оригинала 5 января 2015 г. Получено 27 декабря 2014 г.
  41. ^ «Большинство голосов Дине за совет из 24 членов, постатейное вето на президента» Архивировано 13 марта 2016 г. в Wayback Machine , The Navajo Times Online
  42. Дэвид Э. Уилкинс , Политический опыт навахо, 1999, Rowman & Littlefield Publishers, Inc., стр. 81–82.
  43. ^ "LGA Certified Chapters". Управление генерального аудитора нации навахо . Архивировано из оригинала 26 апреля 2021 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  44. ^ «Эта серия Макса предлагает бесстрашный взгляд на уникальное полицейское управление». HuffPost . 17 октября 2023 г. Получено 23 июня 2024 г.
  45. Дэвид Э. Уилкинс , Политический опыт навахо , 1999, Глава 9.
  46. Том Бесенти, ветеран Второй мировой войны, миротворец, служил в судебном округе Краунпойнт до выхода на пенсию в 1977 году, Albuquerque Journal , 1 апреля 2011 года. Получено 25 мая 2019 года.
  47. Нью-Мексико оплакивает давнего сенатора штата Джона Пинто. Архивировано 25 мая 2019 г. на Wayback Machine , The NM Political Report , Энди Лайман, 24 мая 2019 г. Получено 25 мая 2019 г.
  48. ^ "2014 Navajo Nation Election Calendar" (PDF) . Navajoelections.navajo-nsn.gov . Архивировано из оригинала (PDF) 29 июля 2014 г. . Получено 13 октября 2017 г. .
  49. ^ "Дисквалифицированный кандидат навахо подает апелляцию". Abqjournal.com . Архивировано из оригинала 5 января 2015 г. . Получено 13 октября 2017 г. .
  50. ^ "Правила слушания должностных лиц против кандидата в президенты от народа навахо". USA Today . Архивировано из оригинала 6 января 2015 г.
  51. ^ "Дешен дисквалифицирован, имеет 10 дней на апелляцию". Navajo Times . 9 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 5 января 2015 г. Получено 5 января 2015 г.
  52. ^ "Президентские выборы навахо остаются в подвешенном состоянии". The Washington Times . Архивировано из оригинала 10 января 2015 года . Получено 5 января 2015 года .
  53. ^ "Высший суд Навахо постановил отложить выборы". Yahoo! News . 24 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 14 января 2017 г.
  54. ^ "Deschene Out of Navajo Election, Presidential Vote Looks to Be Disponed". Indian Country Today Media Network . Архивировано из оригинала 7 января 2015 г. Получено 5 января 2015 г.
  55. ^ "Кандидат от Навахо Крис Дешен не остановит кампанию". Indianz . Архивировано из оригинала 26 октября 2014 г. Получено 5 января 2015 г.
  56. ^ "Совет нации навахо принимает экстренную отмену требования о языке" Архивировано 15 февраля 2015 г. в Wayback Machine . Arizona Capitol Times . 23 октября 2014 г. Доступ получен 15 февраля 2015 г.
  57. ^ "Кандидат в президенты от навахо-нации приостанавливает кампанию". Архивировано из оригинала 6 января 2015 г. Получено 13 октября 2017 г.
  58. ^ Ахтон, Тристан (30 октября 2014 г.). «Кандидат в президенты от нации навахо приостанавливает кампанию». NPR . Архивировано из оригинала 9 мая 2015 г. Получено 13 октября 2017 г.
  59. ^ "Президент Навахо наложил вето на законопроект, выборы Нации Навахо все еще под вопросом". Блог для Аризоны . 29 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2014 г. Получено 5 января 2015 г.
  60. ^ «Законопроект одобрен для проведения дополнительных выборов президента Навахо; даты будут после установленного судом крайнего срока». Associated Press. 1 января 2015 г. Архивировано из оригинала 5 января 2015 г. Получено 5 января 2015 г.
  61. ^ "Navajo Post Newspaper". Архивировано из оригинала 5 января 2015 года.
  62. ^ "Президент нации навахо останется на своем посту". USA Today . Архивировано из оригинала 30 июля 2015 г.
  63. ^ "Президент Навахо Нации приведен к присяге после спорной гонки" Архивировано 20 декабря 2016 г., в Wayback Machine . Al-Jazeera (США). 12 мая 2015 г. Доступ 12 декабря 2016 г.
  64. ^ «Больше не в темноте: дома племени навахо получают электричество». ABC 15. 18 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2019 г. Получено 21 мая 2019 г.
  65. ^ "Кампания #NavajoStrong запускается для помощи в борьбе с COVID-19 на Nation". Navajo-Hopi Observer News . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 г. Получено 28 мая 2020 г.
  66. ^ "Округ Коконино объявляет об открытии беспроводной точки доступа в Пейдж | Информационная сеть по чрезвычайным ситуациям Аризоны". ein.az.gov . Архивировано из оригинала 2 мая 2020 г. . Получено 28 мая 2020 г. .
  67. ^ "Бесплатная беспроводная точка доступа теперь доступна в Пейдж". Navajo-Hopi Observer News . Получено 28 мая 2020 г.
  68. ^ "Университет Северной Аризоны создает точки доступа Wi-Fi в резервациях навахо и хопи, чтобы помочь студентам продолжить занятия". Новости Navajo-Hopi Observer . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 г. Получено 28 мая 2020 г.
  69. ^ "NAU Broadband/Wi-Fi Resources". Northern Arizona University . Архивировано из оригинала 18 октября 2021 г. Получено 28 мая 2020 г.
  70. ^ «Округ Коконино предлагает помощь в оплате коммунальных услуг и аренды для квалифицированных заявителей». Navajo-Hopi Observer News . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 г. Получено 28 мая 2020 г.
  71. ^ "Заявление на обслуживание". Coconino County Community Services . 10 апреля 2020 г. Получено 27 мая 2020 г.
  72. ^ "Палестинцы, израильтяне оккупируют сознание навахо". America.aljazeera.com . Архивировано из оригинала 20 марта 2017 г. . Получено 13 октября 2017 г. .
  73. ^ "История". Navajo-nsn.gov . Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 г. . Получено 27 июля 2017 г. .
  74. ^ abcde "Environmental Setting 3–1 to 3–11" (PDF) . Агентство по охране окружающей среды. 4 сентября 2015 г. Архивировано (PDF) из оригинала 25 февраля 2017 г. . Получено 27 июля 2017 г. .
  75. ^ "Быстрые факты, география, топография". navajobusiness.com . Архивировано из оригинала 1 июня 2017 г. . Получено 27 июля 2017 г. .
  76. ^ "Бывшая зона заморозки Беннетта: проект комплексного плана управления ресурсами" (PDF) . Май 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 4 августа 2023 г. . Получено 4 августа 2023 г. .
  77. ^ "Управление по переселению индейцев навахо и хопи" (PDF) . Апрель 2018 г. Получено 4 августа 2023 г.
  78. ^ "BLM ES GLO Record of the Week 29 ноября 2020 StoryMap - The Lands of Navajo Nation". ArcGIS StoryMaps . 25 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2023 г. Получено 4 августа 2023 г.
  79. ^ Комерфорд, Кевин. «Резервация шахматной доски, Нью-Мексико». Портал Тони Хиллермана . Библиотеки Университета Нью-Мексико. Архивировано из оригинала 8 августа 2020 г. Получено 27 июля 2017 г.
  80. ^ "Климат и биота". Navajo Nation . Архивировано из оригинала 12 февраля 2017 г. Получено 27 июля 2017 г.
  81. ^ Риссетто, Адриана С. «География Дайн-Бикея». xroads.virginia.edu . Архивировано из оригинала 23 августа 2016 г. . Получено 27 июля 2017 г. .
  82. ^ ab "Navajo Nation". navajopeople.org . Архивировано из оригинала 7 августа 2017 г. . Получено 27 июля 2017 г. .
  83. ^ "Arizona Time Zone". Timetemperature.com . Архивировано из оригинала 2 ноября 2021 г. . Получено 13 октября 2017 г. .
  84. ^ "Fact Sheet". Discovernavajo.com. Архивировано из оригинала 17 августа 2018 г. Получено 23 апреля 2020 г.
  85. Донован, Билл. «Перепись: число зарегистрированных навахо превысило 300 000». Архивировано 22 ноября 2017 г., на Wayback Machine . Navajo Times, 7 июля 2011 г. (извлечено 8 июля 2011 г.)
  86. ^ "ПРОФИЛЬ СООБЩЕСТВА НАЦИИ НАВАХО" (PDF) . nptao.arizona.edu . Архивировано из оригинала (PDF) 12 декабря 2019 г.
  87. ^ "BYU Law Review" (PDF) . Lawreview.byu.edu . Архивировано из оригинала (PDF) 16 сентября 2012 г. . Получено 13 октября 2017 г. .
  88. ^ Рейнер, Джон. «Профилактика отсева для американских индейцев и коренных жителей Аляски». 2.nau.edu . Архивировано из оригинала 30 января 2014 г. Получено 13 октября 2017 г.
  89. ^ "Reservation Series: Navajo". Блог коренных американцев / американских индейцев от Partnership With Native Americans . Архивировано из оригинала 29 декабря 2014 г. Получено 29 декабря 2014 г.
  90. ^ "TSÉHOOTSOOÍ DINÉ BI'ÓLTA' Школа погружения навахо" . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Проверено 15 августа 2015 г.
  91. ^ ab Marjane Ambler, «Глобализируя свое движение, племенные колледжи импортируют идеи», Tribal College Journal of American Indian Higher Education , том 16 № 4, лето 2005 г., доступ 7 июля 2011 г. Архивировано 22 марта 2012 г. на Wayback Machine
  92. ^ Вандевер, Дэниел (1 августа 2013 г.). «Navajo Tech становится университетом». Журнал высшего образования американских индейцев . 25. Архивировано из оригинала 10 апреля 2020 г. Получено 10 апреля 2020 г.
  93. ^ "О Техническом университете Навахо – Технический университет Навахо | Краунпойнт, Нью-Мексико". www.navajotech.edu . Архивировано из оригинала 24 марта 2020 г. . Получено 10 апреля 2020 г. .
  94. ^ "О нас". Navajo Prep . Получено 13 октября 2024 г.
  95. ^ "О нас". Navajo Prep . Получено 13 октября 2024 г.
  96. ^ ab Brugge, Doug, and Rob Goble. "История добычи урана и народ навахо". Американский журнал общественного здравоохранения, т. 92,9 (2002): 1410–9. doi:10.2105/ajph.92.9.1410
  97. ^ Ралофф, 2004
  98. ^ Моралес, Лорел (10 апреля 2016 г.). «Для нации навахо смертельное наследие добычи урана сохраняется». Выходной выпуск в воскресенье . NPR . Архивировано из оригинала 7 марта 2019 г. Получено 27 февраля 2019 г.
  99. ^ Сноу, Нэнси (1996). В компании других: взгляды на сообщество, семью и культуру . Ланхэм, Мэриленд: Rowman & Littlefield. стр. 184. ISBN 978-0-8476-8145-7.
  100. ^ Форд, Уилл (18 января 2020 г.). «Радиоактивное наследие преследует эту деревню навахо, которая боится сломанного будущего». The Washington Post . Архивировано из оригинала 19 января 2020 г. Получено 18 января 2020 г.
  101. ^ аб Карадимас, Харалампос Л.; Ву, Туан Х.; Холв, Стивен А.; Хронопулу, Пенелопа; Квинзи, Катарина; Джонсен, Стэнли Д.; Курт, Дженис; Эггерс, Элизабет; Паленсуэла, Луис; Танджи, Куренай; Бонилья, Эдуардо (28 июня 2009 г.). «Нейрогепатопатия навахо вызвана мутацией гена MPV17». Американский журнал генетики человека . 79 (3): 544–548. дои : 10.1086/506913. ПМК 1559552 . ПМИД  16909392. 
  102. Американские индейцы и коренные жители Аляски и диабет. Архивировано 28 октября 2005 г. в Национальном центре обмена информацией о диабете Wayback Machine .
  103. ^ Фонсека, Salt Lake Tribune, B10
  104. ^ ab "Коронавирус поражает нацию навахо, и ситуация ухудшается". Nbcnews.com. Архивировано из оригинала 24 апреля 2020 г. Получено 23 апреля 2020 г.
  105. ^ Клахчищилиги, Санни Р. (31 января 2019 г.). «Мнение | Нация навахо тоже сталкивается с коронавирусом – The New York Times». The New York Times . Архивировано из оригинала 23 апреля 2020 г. . Получено 23 апреля 2020 г. .
  106. ^ ab Silverman, Hollie (12 апреля 2020 г.). «В племени навахо в выходные введен комендантский час для борьбы с распространением коронавируса». CNN . Архивировано из оригинала 24 апреля 2020 г. Получено 23 апреля 2020 г.
  107. ^ "Приказ о чрезвычайной ситуации в области общественного здравоохранения № 2020-005" (PDF) . navajo-nsn.gov . 5 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 апреля 2020 г. . Получено 23 апреля 2020 г. .
  108. ^ "101 новый положительный случай COVID-19 и еще два случая смерти зарегистрированы, скоро станет доступно быстрое тестирование" (PDF) . navajo-nsn.gov . 11 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала (PDF) 18 апреля 2020 г. . Получено 23 апреля 2020 г. .
  109. ^ «Народ навахо вводит обязательные маски от коронавируса, поскольку меньшинства продолжают страдать больше всего». Vox . 19 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2020 г. Получено 23 апреля 2020 г.
  110. ^ Сильверман, Холли; Торопин, Константин; Сиднер, Сара; Перро, Лесли (18 мая 2020 г.). «Народ навахо превосходит штат Нью-Йорк по самому высокому уровню заражения Covid-19 в США». CNN . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 г. Получено 19 мая 2020 г.
  111. ^ "COVID-19 Across the Navajo Nation". Navajo Times . 6 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2020 г. Получено 19 мая 2020 г.
  112. ^ Гусман, Джозеф (23 апреля 2020 г.). «Navajo Nation присоединяется к иску против США за «справедливую долю» финансирования борьбы с коронавирусом». The Hill . Архивировано из оригинала 30 апреля 2020 г. . Получено 30 апреля 2020 г. .
  113. ^ «Народ навахо подаст в суд на правительство США из-за отсутствия финансирования на борьбу с коронавирусом». Channel4.com. 25 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2020 г. Получено 30 апреля 2020 г.
  114. ^ Клемко, Роберт (11 мая 2020 г.). «Коронавирус опустошил нацию навахо, а помощь в комплексной борьбе с ним была медленной». The Washington Post . Архивировано из оригинала 12 мая 2020 г. Получено 12 мая 2020 г.
  115. ^ "Дикос Нцаайгии-19 (COVID-19)" . ndoh.navajo-nsn.gov. Архивировано из оригинала 19 июня 2021 года . Проверено 26 октября 2021 г.
  116. ^ Липтак, Адам (22 июня 2023 г.). «Верховный суд вынес решение против народа навахо в деле о правах на воду». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 24 июня 2023 г.
  117. ^ "Урожай навахо высыхает, поскольку река Сан-Хуан остается закрытой после токсичного разлива". indiancountrytodaymedianetwork.com . Получено 7 мая 2016 г.
  118. ^ "Краткий обзор фактов – на основе данных переписи 2000 года". Архивировано из оригинала 9 мая 2017 г. Получено 2 апреля 2017 г.
  119. ^ абвг
    •  • Долан, Сьюзан; Витсалюси, Рейган; Лайонс, Кит (22 июня 2022 г.). «Как ученый-навахо помогает восстановить традиционное садоводство персиков». Особенности. Park Science . Том 36, № 1, лето 2022 г. Служба национальных парков США . Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 г. . Получено 7 июля 2022 г.
    •  • Wytsalucy, Reagan C. (2019). Исследования и сотрудничество по двум недооцененным индейским продовольственным культурам: юго-западный персик ( Prunus Persica ) и шпинат навахо ( Cleome Serrulata ) (магистр). Университет штата Юта . С. xii+183. doi :10.26076/593D-61C2. S2CID  202844899.
  120. См. три тома, выпущенные Бюро по делам индейцев 1955–1956 гг.: Kiersch, George A. (1956) Mineral Resources, Navajo-Hopi Indian Reservations, Arizona-Utah: Geology, Evaluation, and Uses, тома 1–3, United States. Бюро по делам индейцев, University of Arizona Press, Tucson, Arizona, OCLC  123188599
  121. ^ "Fast Facts". Архивировано из оригинала 9 мая 2017 г. Получено 2 апреля 2017 г.
  122. ^ "Добыча угля на нации навахо". HuffPost . 6 июня 2013 г. Получено 2 апреля 2017 г.
  123. ^ "Решение судьи по административным делам" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 14 марта 2012 г. . Получено 20 декабря 2011 г. .
  124. ^ "Kayenta Mine". Архивировано из оригинала 3 апреля 2017 г. Получено 2 апреля 2017 г.
  125. ^ "Описание объекта NM Environment Department 2016 Compliance Inspection Report" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 20 февраля 2017 г. . Получено 2 апреля 2017 г. .
  126. ^ "history". Navajo-tec.com . Архивировано из оригинала 24 июля 2017 г. Получено 13 октября 2017 г.
  127. ^ Кейтс, Карл; Фистер, Сет (31 января 2020 г.). «IEEFA US: энергетическая компания, принадлежащая навахо, в беде». Институт экономики энергетики и финансового анализа . Архивировано из оригинала 2 февраля 2020 г.
  128. ^ Смит, Ноэль Лин (2 октября 2021 г.). «Navajo Transitional Energy Company берет на себя добычу угля на шахте Навахо». The Daily Times . Архивировано из оригинала 2 октября 2021 г.
  129. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 28 января 2017 г. . Получено 13 октября 2017 г. .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  130. ^ "SF" (PDF) . Gpo.gov . Архивировано (PDF) из оригинала 10 марта 2017 г. . Получено 13 октября 2017 г. .
  131. ^ "Navajo Nation Oil and Gas Company, Inc.: Private Company Information – Bloomberg". Bloomberg.com . Архивировано из оригинала 13 октября 2017 г. . Получено 13 октября 2017 г. .
  132. ^ "Welcome To The Navajo Nation Oil And Gas Company". Nnogc.com . Архивировано из оригинала 9 июня 2017 г. . Получено 13 октября 2017 г. .
  133. ^ ab ICTMN Staff, «Ветряная электростанция, принадлежащая индейцам племени навахо, в работе в Аризоне» Архивировано 30 декабря 2014 г., в Wayback Machine , Indian Country Today, 17 августа 2011 г.; дата обращения 12 декабря 2016 г.
  134. Аластер Ли Битсой, «Проект «Ветроэнергетика» обещает племени» Архивировано 20 декабря 2016 г. в Wayback Machine , Navajo Times, 4 августа 2011 г.; дата обращения 12 декабря 2016 г.
  135. Джеральд Карр, «Утверждение договорных прав на использование ветра на Великих озерах». Архивировано 20 декабря 2016 г. в Wayback Machine , American Indian Law Journal, осень 2013 г.; дата обращения 12 декабря 2016 г.
  136. ^ ab [Синди Юрт, «В ожидании попутного ветра»], Navajo Times, 29 ноября 2012 г.; дата обращения 12 декабря 2016 г.
  137. ^ "Navajo Nation Parks and Recreation". Navajo Nation Parks & Recreation . Архивировано из оригинала 8 марта 2022 г. . Получено 8 марта 2022 г. .
  138. ^ Центр исследований и ресурсов гостеприимства Аризоны. «Обследование посетителей нации навахо 2011 г.» (PDF) . navajobusiness.com . Университет Северной Аризоны. Архивировано (PDF) из оригинала 13 ноября 2018 г. . Получено 5 февраля 2018 г. .
  139. ^ Кестер, Бернард (1978). «Обзорная работа: Прогулка в красоте Энтони Берланта, Мэри Хант Каленберг (Навахо и их одеяла)». African Arts . 11 (2): 14–15. JSTOR  3335442.
  140. ^ Kephart, H. (1957). Кемпинг и лесное хозяйство; Справочник для любителей кемпинга и путешественников в дикой природе. Том 1 (18-е изд.). Нью-Йорк: The Macmillan Company. стр. 149. ISBN 9781149752364. OCLC  2191524.
  141. ^ Кестер, Бернард (1978). «Обзорная работа: Прогулка в красоте Энтони Берланта, Мэри Хант Каленберг (Навахо и их одеяла)». African Arts . 11 (2): 88. JSTOR  3335442.
  142. ^ "Diné Development Corporation". Архивировано из оригинала 17 мая 2008 года.
  143. Кристи Итон (AP), «Национальный журнал коренных американцев переходит на цифровой формат». Архивировано 19 августа 2014 г. в Wayback Machine , Associated Press The Big Story, 14 июля 2013 г.; дата обращения 8 декабря 2016 г. Примечание: в 2013 г. журналист Тим ​​Джиаго , основатель Indian Country Today , сказал, что Navajo Times — «крупнейшая индейская газета в Америке».
  144. ^ "Navajo-Hopi Observer – Navajo & Hopi Nations, AZ". Nhonews.com . Архивировано из оригинала 9 апреля 2017 г. . Получено 13 октября 2017 г. .

Внешние ссылки

Шаблон:Прикрепленный KML/Navajo Nation
KML не из Wikidata