Гланбрюккен — Ortsgemeinde — муниципалитет , принадлежащий Verbandsgemeinde , своего рода коллективному муниципалитету — в округе Кузель в земле Рейнланд-Пфальц , Германия . Он принадлежит Verbandsgemeinde Lauterecken-Wolfstein .
Муниципалитет расположен на реке Глан в Западном Пфальце . Площадь муниципалитета составляет 458 га, из которых 185 га покрыты лесом. [3]
Ортштайль Хахенбаха находится на высоте 175 м над уровнем моря на правом берегу Глана в нижнем конце идущей на юг долины Хоршбаха, которая здесь впадает в Глан. Сообщество, которое построено в долине, а также на склоне холма, известного как «Auf der Platte», расположено в основном в ряд вдоль дороги между Хоршбахом и Хундхаймом , а ядро сообщества находится прямо у старого моста через реку. Самая высокая точка в отдаленной сельской местности находится на высоком пространстве в кадастровой области «Auf der Platte». Она находится на высоте 310 м над уровнем моря. [4]
Ортштайль Нидерайзенбаха лежит на левом берегу Глан, на высоте 172 м над уровнем моря, в устье Айзенбаха, который впадает в общину с запада. Северная сторона котловины примыкает к предгорью так называемого Киппа, который граничит с долиной Глан до Оффенбаха широким изгибом. На западе здесь заканчивается хребет, который ограничивает долину Глан от Нидеральбена на северо-западе. В верхней части общины Бехельсграбен, идущий с севера, впадает в Айзенбах. Старое ядро общины находится в нижнем конце боковых долин, которые соединяются около Нидерайзенбаха. Более новая часть застроенной территории стоит в ряд вдоль главной дороги, проходящей через долину Глан. Самая высокая точка в отдаленной сельской местности находится в кадастровой зоне «Auf Hardt», которая имеет высоту 339 м над уровнем моря. [5]
Гланбрюккен граничит на севере с коммуной Даймберг , на востоке с коммуной Оффенбах-Хундхайм , на юго-востоке с коммунами Нерцвайлер и Хинцвайлер , на юге с коммуной Хоршбах и на западе с коммуной Санкт-Юлиан .
Ортштайле Гланбрюккена — это Хахенбах к югу от Глана и Нидерайзенбах на северном берегу. В коммуне под названием «Гланбрюккен» нет центра. Это название было придумано в 1969 году для тогда еще недавно объединенной коммуны.
Внешний вид этого сообщества характеризуется его расположением на реке Глан . Самые важные улицы (Хоршбахерштрассе, Дорфштрассе и Хирсауэрштрассе) идут параллельно Хоршбаху и Глану. Хоршбахерштрассе ведет прямо к мосту через Глан. Даже улица «An den Mühlen» («У мельниц») за мостом находится в пределах Ортштейля Хахенбаха. Перед мостом Дорфштрассе («Деревенская улица») ответвляется на восток от Хоршбахерштрассе, затем пересекает Хоршбах и поворачивает на юг. После Хоршбаха Хирсауэрштрассе ответвляется от Дорфштрассе, затем идет участками как сельская тропа вплоть до известной Хирсауэр-Кирхе , старой церкви без нефов XII века , которая когда-то была центром регионального прихода, и до соседней деревни Хундхайм . Кладбище находится на южном конце общины, недалеко от того места, где Kreisstraße 26 ответвляется от Horschbacher Straße. Раньше Hachenbach был почти чисто фермерской деревней. Сегодня община является чисто жилой, жители деревни ездят на работу, в основном в Кайзерслаутерн . По-прежнему существуют два постоянных сельскохозяйственных предприятия. С 1744 года 50 га леса в муниципальном районе Horschbach в районе Herrmannsberg принадлежали Ortsteil of Hachenbach вместе с еще 10 га прямо в бывшем муниципальном районе. В настоящее время лес находится в ведении лесного управления Lauterecken. Муниципальная территория площадью 216 га местами очень холмистая и пригодна для сельского хозяйства только с некоторыми трудностями. Это даже отражено в некоторых сельских кадастровых названиях, таких как «Hagendornbusch» (« Куст боярышника »), «im Steinacker» («В каменном поле»), «in den Steinen» («В камнях») и «am Felsenrech» (название относится к скале или утесу). Среди немногих хороших участков земли — «Solch» и «Kappelfeld», которые лежат на пустоши . [ 6]
Внешний вид этого сообщества определяется тремя дорогами: Bundesstraße 420, Landesstraße 373 и Kreisstraße 29. Раньше внешний вид сообщества определялся карьерным бизнесом. Усадьба, когда-то принадлежавшая баронам Келленбах, все еще существует в виде руин и известна по записям, датируемым по крайней мере 1629 годом. Ядро сообщества образовано церковью Святого Валентина XIV века ( Valentskirche ). После строительства железной дороги в 1904 году вдоль Glantalstraße (Glan Valley Road) возникло несколько представительных зданий из песчаника . Переход от фермерской деревни к жилому сообществу с людьми разных профессий продолжался до 1960-х годов; теперь рабочие ездят на работу в Кайзерслаутерн , Бад-Кройцнах , Кирххаймболанден и Людвигсхафен . С 1990 года здесь больше не ведется никаких сельскохозяйственных работ. В муниципальном районе Нидерайзенбах есть только несколько плодородных полей и лугов. Помимо пойм в долине, ландшафт состоит из склонов и каменистых возвышенностей, что отражено в некоторых сельских кадастровых названиях, таких как «Auf dem Klöppchen» («На маленьких ударах»), «Hungergraben» («Голодные ямы»), «Rosskopf» («Голова лошади»), «Weisselstein» (возможно, «Побеленный камень») и «Rauweide» («Сырые пастбища»). Нидерайзенбах владеет 120 га леса, часть которого возникла в результате вырубки бывших дубовых насаждений. Им управляет лесное управление Лаутереккена. [7]
В 1150 году Гахенбах впервые упоминается в документе, согласно которому архиепископ Майнца Генрих признал основание монашеской кельи в Оффенбахе свободным человеком Рейнфридом фон Рюдесхаймом. Оригинал этого документа до сих пор находится в архиве Департамента в Меце . Гахенбах тогда принадлежал к графству Фельденц в округе Грумбах, резиденция которого находилась в Нерцвайлере . [8] [9]
В 1515 году Хахенбах вместе с другими деревнями в долине Эсвайлер перешел во владение Вальдграфов и Рейнграфов Грумбахов. В 1595 году Эсвайлер Таль , а вместе с ним и Хахенбах, перешли в герцогство Пфальц-Цвайбрюккен . Как и многие другие деревни в регионе, Хахенбах был полностью разрушен в 1677 году во время франко-голландской войны (1672-1678) войсками французского короля Людовика XIV . Несмотря на то, что соглашение 1755 года между Пфальц-Цвайбрюккеном и Рейнграфами Грумбахов привело к уступке пяти деревень первыми последними, Хахенбах остался с Цвайбрюккеном и получил таможенный пункт на мосту через Глан , поскольку Хахенбах стал пограничной деревней. Этот мост, впервые построенный как каменный в 1751/1752 годах, имел особое значение для деревни. Все почтовые и автомобильные перевозки между Майзенхаймом и Цвайбрюккеном проходили через этот мост в районе так называемой Hohe Straße («Высокая дорога»). Первое документальное упоминание о мосте относится к 1693 году, когда он был недавно построен, хотя тогда это был еще только деревянный мост. Стоимость этого моста, который был завершен в мае 1752 года и который, таким образом, стал самым ранним известным переходом через Глан, составила 1746 гульденов , две трети из которых (1164 гульдена ) были оплачены казной Цвайбрюккенского окружного управления Лихтенберга, а другая треть (582 гульдена ) была оплачена администрацией лордства Келленбах. В 1784 году мост был сильно поврежден в результате ледохода на Глане, и поэтому герцог Карл II Август Цвайбрюккенский в 1789 году позаботился о том, чтобы на мосту со стороны Хахенбаха (справа) была построена большая двухэтажная и 70-футовая (на самом деле старая немецкая мера, называемая Schuh , что буквально означает «башмак»; это было >20 м) боковая стена, обязанная, как он чувствовал, защитить мост от любых дальнейших подобных несчастий. В 1794 году французские военные сломали арку, ближайшую к стороне Хахенбаха. До 1825 года использовался деревянный аварийный мост, пока каменный мост не удалось восстановить. Как и прежде, стоимость была разделена в соотношении 2:1 между законными наследниками лордов с каждой стороны Глана, но на этот раз общая сумма составила всего 850 гульденов . [10] [11]
В 1798 году Хахенбах перешёл в состав немецких земель на левом берегу Рейна , которые были присоединены Францией к департаменту Мон-Тоннер ( или Доннерсберг на немецком языке ) , округу Кайзерслаутерн, кантону Лаутерекен и мэрии («мэрии») Хундхайм. После Венского конгресса в 1816 году деревня перешла в округ (сначала Landcommissariat , а затем Bezirksamt ) Кузель в Королевстве Бавария . После Второй мировой войны она перешла в недавно созданную землю Рейнланд-Пфальц . В ходе административной реструктуризации в Рейнланд-Пфальце в 1969 году Хахенбах был объединён с соседней деревней Нидерайзенбах, которая до этого принадлежала округу Биркенфельд, и образовала новый муниципалитет Гланбрюккен. [12]
Самое раннее проверяемое документальное упоминание, датируемое 1246 годом, можно найти в не очень доступной информационной книге, выданной орденам бенедиктинцев и цистерцианцев . В другом документе от 23 июня 1336 года, в котором Нидерайзенбах назван INFERIORI YSENBACH ( nieder – родственно английскому слову «nether» – в немецком и латинском lower оба означают «нижний»), Вернер, архиерей Кузеля, был свидетелем строительства часовни, посвященной Святому Валентину в Айзенбахе. В 1358 году Клас фон Келленбах заложил деревню Айзенбах, которой он владел в качестве феода, и мельницу графу Генриху фон Фельденц за сумму в 180 фунтов геллеров . Начиная с XIII века и до прихода французских революционных войск во время Французской революции , Нидерайзенбах всегда принадлежал баронам Келленбах, которые еще в 1289 году пожертвовали Хирзауэрскую церковь монастырю Святой Марии в Оффенбахе. [13] [14]
После Тридцатилетней войны Филипп Генрих фон Келленбах жил со своей семьей в Нидерайзенбахе. Усадебный дом стоял над Хофпфадом (теперь улица, хотя название означает «Дорога поместья») недалеко от имения Клинк. Он больше не стоит, но части задней стены с остатками дымохода все еще можно увидеть. Сын Филиппа Генриха Иоганн Людвиг фон Келленбах, родившийся в 1680 году в Нидерайзенбахе, был главным смотрителем поместья и мастером-охотником в поместье графа Людвига фон Нассау-Саарбрюккен-Отвайлера в Отвайлере . В церкви Нидерайзенбаха, предположительно, покоятся останки баронской семьи, хотя это уже невозможно проверить. После смерти Иоганна Людвига фон Келленбаха 21 сентября 1750 года наследники дома и герцогство Пфальц-Цвайбрюккен оказались втянуты в многолетнее судебное разбирательство, которое закончилось продажей поместья с аукциона . Мельница была исключена из этого процесса и оставалась собственностью наследников Келленбахов до 1875 года. [15] [16]
В 1798 году Нидерайзенбах был объявлен французской территорией и перешёл в состав немецких земель на левом берегу Рейна, аннексированных Францией в департамент Сарр (со столицей в Трире ), округ Биркенфельд, кантон Грумбах и мэрию («мэрию») Оффенбах. В 1816 году после Венского конгресса Нидерайзенбах перешёл в княжество Лихтенберг (со столицей в Санкт-Вендель ), недавно созданный эксклав герцогства Саксен-Кобург-Заальфельд , который с 1826 года стал герцогством Саксен-Кобург-Гота . Как часть этого государства, он перешёл в 1834 году в результате продажи Королевству Пруссия , которое превратило эту территорию в округ Санкт-Вендель в Regierungsbezirk Трир, Amt Грумбах и Рейнскую провинцию . Позже, после Первой мировой войны , Версальский договор предусматривал, среди прочего, что 26 из 94 муниципалитетов округа Санкт-Вендель должны были быть переданы оккупированному британцами и французами Саару . Оставшиеся 68 муниципалитетов тогда носили обозначение «Restkreis St. Wendel-Baumholder», причем первый слог Restkreis имел то же значение, что и в английском языке, в смысле «оставшийся». Нидерайзенбах принадлежал, как часть Amt of Grumbach, этому округу до 1937 года, когда он был передан в недавно образованный округ Биркенфельд . После Второй мировой войны, в 1946 году, Нидерайзенбах оказался в тогда еще недавно основанной земле Рейнланд -Пфальц . В ходе административной реструктуризации Рейнланд-Пфальца в 1969 году Нидерайзенбах был объединен с соседней деревней Хахенбах, чтобы сформировать новый муниципалитет Гланбрюккен; он также был переведен, на этот раз в район Кузель, в котором он находится и по сей день. Он также стал частью Verbandsgemeinde Лаутереккен , и до 2000 года, когда он был распущен, Гланбрюккен также находился в Regierungsbezirk Рейнгессен -Пфальц , чьей резиденцией был Нойштадт-ан-дер-Вайнштрассе . [17] [18]
7 июня 1969 года в ходе административной реструктуризации Рейнланд-Пфальца Хахенбах и Нидерайзенбах (ранее в округе Биркенфельд) были объединены в новый муниципалитет Гланбрюккен («Гланские мосты») в округе Кузель. [19] [20]
С момента первого заселения деревни и до XVI века имена жителей Хахенбаха неизвестны. Первые известные имена появились в налоговом списке 1542 года из Вальдграфства -Рейнграфства Эсвайлер -Таль . Там записано десять имен, вероятно, домовладельцев. В справочнике зданий 1586 года указаны 14 Rauchhaber (буквально «имеющих дым», то есть людей, имеющих очаг, а следовательно, и хозяйство), которые должны были платить натурой взносы. Можно предположить, что в 1609 году в Хахенбахе проживало около 80 или 90 человек. Документ 1743 года является старейшим полным справочником жителей, который сохранился до наших дней. Тогда в Хахенбахе было 87 душ и 20 очагов. Из 307 жителей Хахенбаха в 1998 году 30% были старше 70 лет.
В следующей таблице показано развитие населения Хахенбаха на протяжении столетий, некоторые цифры разбиты по религиозным конфессиям: [21]
Любой, кто хотел поселиться в Нидерайзенбахе еще в феодальные времена, становился крепостным баронов Келленбаха. Как и в Хахенбахе, имена жителей Нидерайзенбаха также неизвестны ни с одного момента между основанием деревни и Средними веками . Самый старый документ, в котором упоминается имя кого-либо, датируется 1508 годом и касается мельницы Kellenbacher Mühle . В нем указаны владелец мельницы Клас фон Келленбах и мельник, предположительно подмастерье Петер из Вельхвайлера . До Тридцатилетней войны в Айзенбахе (как его обычно называли в то время) уже проживало около 90 жителей. В 1815 году их было 208, а в 1860 году — 275. В 1900 году в деревне проживало 298 жителей, а пик пришелся на 1925 год, когда их было 431. В 1998 году в общине проживало 378 человек, из которых 20% были старше 60 лет.
В следующей таблице показано развитие населения Нидерайзенбаха на протяжении столетий: [22]
Название Hachenbach образовано от обычного окончания топонима —bach («ручей» на немецком языке ), к которому приставлено название Hacho , которое многократно засвидетельствовано в документах в период между 800 и 1050 годами как старое немецкое имя и имя лесника. Нынешняя форма названия появилась уже в первом документальном упоминании 1150 года. Другие формы названия, которые деревня (теперь составляющая община) носила на протяжении веков, — это Hachinbach и Hachmach (14 век), Oberhachenbach и Niederhachenbach , даже Glan-Hachenbach , чтобы отличить ее от других подобных названий ( Sienhachenbach , Schmidthachenbach — каждое из них изначально также писалось через дефис ). [23]
Название Niedereisenbach образовано от общего окончания топонима —bach , как в случае с Hachenbach, к которому добавлено слово Isen , которое в отличие от многих местных определяющих префиксов относится не к личному имени, а к средневерхненемецкому слову Isen , означающему «железо» ( современный верхненемецкий : Eisen ) или «руда», или даже просто в целом «металл». Дополнительный префикс Nieder— , родственный английскому слову «nether» и имеющий то же значение, отличает его от Obereisenbach, сегодня являющегося составной частью общины Sankt Julian , которая находится выше по течению. Деревня впервые была названа в документе 1246 года ордена бенедиктинцев , содержание которого было воспроизведено в копии 18 века, как Isenbach . Другие формы названия, которые деревня (теперь составляющая общину) носила на протяжении веков, включают, среди прочего, Inferiori Ysenbach (1336), Niedereyßenbach (1336) и Eißenbach (1605). [24]
Название Гланбрюккен, что означает « Голубые мосты», появилось в 1960-х годах, хотя оно и образовано от традиционных топонимов, таких как Саарбрюккен , и, как и последнее, представляет собой название местной реки в сочетании с окончанием —brücken .
С момента своего первого документального упоминания Хахенбах в церковном отношении, наряду с другими деревнями в этом районе, принадлежал приходу Хирзау. Хирзау был церковным центром епархии Майнца и материнской церковью политического образования, известного как Amt of Eßweiler Tal , которое в 1609 году, за исключением самого Эсвайлера , все еще имело свое кладбище в Хирзау. В 1843 году у Хахенбаха впервые появилось собственное кладбище в кадастровой зоне, известной как «Eichel» (чье название означает «желудь»). В 1623 году Хахенбах перешел в приход Хинцвайлер, который в то время функционировал как филиал Хирзау. В 1820 году он перешел в приход Санкт-Юлиан и с тех пор принадлежит ему. В 1998 году конфессиональный состав был следующим: евангелистов 126; католиков 27; нет ответа 5; ни одного 10. [25]
Начиная со Средних веков , Нидерайзенбах принадлежал церкви Санкт-Юлиан, а затем в 1805 году перешел в приход Оффенбаха. Нидерайзенбах является автономной церковной общиной со своим собственным пресвитерием. Помимо 283 жителей -евангелистов (1998), в общине проживают 57 жителей -католиков . Каждые две недели проводятся евангелические церковные службы, детские церковные службы и встречи молодежных церковных групп. С 1954 года существует женская вспомогательная церковь. Смешанный хор общины участвует почти во всех церковных службах на больших праздниках. Католические жители принадлежат к церковной общине Сина и посещают мессу в католической церкви в Оффенбахе . Некоторое время в церкви в Нидерайзенбахе существовал симультанеум , при котором как протестанты , так и католики могли использовать церковь для своих собственных служб, хотя очень часто эта привилегия была запрещена семьей Келленбах. На кладбище «у крутой тропы» (перевод кадастрового названия «An der Steige») обе конфессии хоронили своих усопших, начиная с 1889 года. Раньше их хоронили на церковном дворе. Даже сегодня две составляющие общины Гланбрюккена являются церковно отдельными, как в евангелической, так и в католической церквях: евангелисты Нидерайзенбаха принадлежат к Рейнской государственной церкви ( Rheinische Landeskirche ) в Дюссельдорфе, в то время как ее католики принадлежат к Римско-католической епархии Трира ; евангелисты Хахенбаха принадлежат к Пфальцской государственной церкви Шпейера ( Pfälzische Landeskirche Speyer ), в то время как ее католики принадлежат к Римско-католической епархии Шпейера . Церковь в Нидерайзенбахе впервые упоминается в документах в 1336 году. Части нынешнего здания церкви фактически восходят к этому времени. Судя по форме восточной башни, которая нетипична для романской колокольни, вполне вероятно, что колокольня была пристроена к колокольне только позже, как это было сделано в Хинцвайлере . Также может быть, что неф получил киворий для своего алтаря только после 1500 года, вместе с окном того времени. Были реконструкции в 1754 и 1892 годах. В 1964 году на колокольне была пристроена винтовая лестница, ведущая на колокольню, которая теперь была преобразована в гостиную. Церковь состоит из двухосной комнаты без проходов , к которой на северо-востоке примыкает уменьшенная, ребристая сводчатаяПрямоугольный хор. Впоследствии уменьшенный неф, западный фронтон которого был отремонтирован в 1754 году, имел работы на фронтонной стороне. Первоначально плоский потолок церкви был заменен нынешним ступенчатым деревянным потолком в 1976-1978 годах. Две колонны отделяют две боковые комнаты от главного зала. Остатки балдахиновых ребер и стоек в ажурном окне, которое шло с балдахином, показывают, что когда киворий был построен в юго-восточном углу нефа, это окно также было отремонтировано. Год 1521, который ранее можно было увидеть на церкви, мог иметь какое-то отношение к этой работе. Два других ажурных окна были добавлены в 1892 году. Неф и святилище разделены высокой стрельчатой аркой, стоящей на прямоугольных колоннах. Святилище, имеющее окна со всех трех сторон, сохранило своды и ажурные окна в их исторической форме. Из старой мебели сохранились лавабо и сакраментальная ниша. В 1998 году распределение конфессий в Нидерайзенбахе было следующим: евангелисты – 283; католики – 57; другие – 1; нет ответа – 7; не имеют ответа – 30. [26]
Совет состоит из 8 членов совета, которые были избраны большинством голосов на муниципальных выборах, состоявшихся 7 июня 2009 года, и почетного мэра в качестве председателя. [27]
Мэром Гланбрюккена является Гвидо Хаблиц. [1]
Герб Германии гласит: Von Blau und Schwarz durch einen silbernen vonlinks verlaufenden Wellenbalken geteilt. Oben ein golder zunehmender Mond unter einer schwebenden Goldenen Brücke, unten ein rotbezungter Goldener Löwe.
Герб муниципалитета на английском геральдическом языке можно описать следующим образом: изогнутое зловещее волнистое серебро между лазурью, в центре — мост, перекрытый тремя гуметами, а справа — растущая луна, обе золотые и черные, исходящая из зловещей основы, полумесяцем с третьим вооружением и томными красными полосами.
До того, как Хахенбах и Нидерайзенбах были объединены в единый муниципалитет Гланбрюккен, у каждого был свой герб. Герб Хахенбаха был лазурным с лунным серпом Or (то есть, синим щитом с тем же золотым лунным зарядом, который теперь виден на объединенных гербах – включая лицо), в то время как герб Нидерайзенбаха был партийным per fess Or с церковным зловещим красным и соболиным, исходящим из основания полумесяцем первых вооруженных, томных и коронованных красных. Это означает, что щит был разделен горизонтально, верхняя половина была золотой и несла один заряд, а именно красную церковь, рассматриваемую сбоку с башней на зловещей (левой для оруженосца, правой для наблюдателя) стороне. Между тем, нижнее поле было черным с тем же львом, выходящим снизу, за исключением того, что он также носил красную корону. Однако ни на одном гербе не было заряда моста. [28]
Ниже перечислены здания и объекты, перечисленные в Справочнике культурных памятников Рейнланд-Пфальца : [29]
Жители Гланбрюккена с 1992 года проводят свой кермис (фестиваль освящения церкви, известный как Kerwe ) совместно в первые выходные августа. Это во многом способствовало объединению двух составляющих общин Хахенбах и Нидерайзенбах. Также проводятся фестивали во многих клубах. [30]
В Гланбрюккене действуют следующие клубы:
В Гланбрюккене есть деревенский общественный центр, бывшая школа с клубом, ярмарочная площадь, пожарная часть и павильон для гриля. [31]
Из четырех бывших мельниц в Гланбрюккене ни одна не работает. Даже в 1960-х годах сельскохозяйственная структура была доминирующей, и фермерство было, за исключением карьеров и нескольких ремесленных предприятий, единственным способом заработать себе на жизнь в этих деревнях-побратимах. Многие рабочие зарабатывали на жизнь горным делом, но это было за пределами Гланбрюккена, в Сааре . После того, как в 1904 году была построена железная дорога , местная экономика быстро пережила подъем. Steinbruch-Aktiengesellschaft Köln (карьерная компания из Кельна ) расположилась неподалеку от железнодорожной станции и построила величественное административное здание. В Deimberger Bruch ( карьер ) востребованный песчаник добывали из земли и обрабатывали на месте. Некоторое время урожайность достигала 3 200 м 2 в год. Шестьдесят каменщиков и 20 подсобных рабочих работали на карьере, который находился в 3 км от деревень. Тем временем, 120 каменщиков и 15 их учеников были заняты на рабочем месте в Нидерайзенбахе. Сегодня здесь есть несколько предприятий сферы услуг , два трактира , автомобильно-электрический бизнес, кровельный бизнес и дилер стройматериалов, который также занимается землей. Муниципалитет Гланбрюккен превратился в преимущественно ориентированное на пригородные перевозки жилое сообщество. [32]
Первым школьным учителем, которого можно идентифицировать в истории Хахенбаха, был некто по имени Кляйн, который, предположительно, преподавал в арендованной импровизированной классной комнате. Он также преподавал зимой в Нидерайзенбахе. В 1829 году муниципалитет решил построить новое школьное здание. В нем был один класс и небольшое учительское жилище с гостиной, спальней и кухней. Уже к середине 19 века школа стала слишком маленькой. В 1863 году начались работы по строительству еще одного классного помещения в школе и расширению учительского жилища. Школа, которая впоследствии претерпела другие изменения, использовалась до 1962 года, когда старая деревенская школа была расформирована. Решением от февраля 1962 года Хахенбах был присоединен к школьному объединению Санкт-Юлиана. Школьники ходили туда, в недавно построенную Mittelpunktschule («среднюю школу», центральную школу, предназначенную для ликвидации более мелких периферийных школ). Сегодня в Санкт-Юлиане все еще есть начальная школа . Учащиеся старших классов посещают Hauptschule в Лаутерекене или высшие школы в Лаутерекене и Кузеле . [33]
До 1822 года единственной школой в Нидерайзенбахе была зимняя школа (школа, ориентированная на практические нужды сельскохозяйственного сообщества, проводившаяся зимой, когда у фермерских семей было немного больше свободного времени). Обязательного школьного образования не было, и было много неграмотных. Только в том году правительство Саксен-Кобург-Заальфельда наняло школьного учителя Карла Шауна из Сина . Он должен был вести школу круглый год, и он также был могильщиком. Зимняя школа проводилась в «Schneeberg'sches Haus», а летняя — в сельском зале. В 1833 году Шаун и школа вместе с ним переехали в недавно построенное здание школы (которое с тех пор стало частным домом). В 1834 году число учеников составляло 60–65; католические школьники отправлялись в Оффенбах . В середине 19 века число учеников сократилось до 45 или 50 после того, как несколько семей эмигрировали в Бразилию . В 1865 году Шауна на должности местного учителя сменил Вильгельм Кульман, который после 43-летнего пребывания Шауна на этом посту продержался всего три года, а в 1868 году его сменил учитель по имени Бауэр из Фельденца на Мозеле , который умер в том же году. С 1869 по 1910 год Якоб Хаух из Берглангенбаха работал школьным учителем. В 50-летний юбилей своей службы он был награжден орденом Прусского дома , а муниципалитет подарил ему обитое красное кресло. Это кресло позже выбросили из окна второго этажа в поместье Вернера во время французской оккупации Рейнской области. Занятия проводились в сельской школе, которая была построена в 1882 году, до 23 августа 1967 года. Затем однокомнатная школа была расформирована, и ученики посещали недавно построенную среднюю школу . Сегодня ученики начальной школы посещают школу в Санкт-Юлиане , в то время как ученики средней школы посещают обязательные школы в Лаутереккене . Высшие школы можно найти в Лаутереккене и Кузеле . [34]
Через муниципалитет проходят Bundesstraße 420 ( Оппенхайм — Нойнкирхен ) и Landesstraße 373 (Glanbrücken- Kappeln ). Гланбрюккен связан с соседними деревнями Санкт-Юлиан и Хоршбах Крайсштрассеном . Двухпутная железная дорога долины Глан ( Glantalbahn ), проходящая через Гланбрюккен между Бад-Мюнстером-ам-Штайном и Саарбрюккеном - Шайдтом , построенная как «стратегическая железнодорожная линия», была закрыта 31 мая 1985 года, спустя 81 год и один месяц. в обслуживании. Станция Лаутереккен-Грумбах до сих пор работает на железной дороге долины Лаутер ( Lautertalbahn ). [35]