stringtranslate.com

Nueva Vizcaya

Нуэва-Бискайя , официально провинция Нуэва-Вискайя ( Ilocano : Probinsia ti Nueva Vizcaya ; Gaddang : Probinsia na Nueva Vizcaya ; Pangasinan : Luyag/Probinsia na Nueva Vizcaya ; тагальский : Lalawigan ng Nueva Vizcaya [ˈnwɛva vɪsˈkaja] ), является не имеющей выхода к морю провинцией в Филиппины расположены в регионе долины Кагаян на острове Лусон . Столица — Байомбонг . Он граничит с Бенгетом на западе, Ифугао на севере, Исабелой на северо-востоке, Кирино на востоке, Авророй на юго-востоке, Нуэва-Эсихой на юге и Пангасинаном на юго-западе. Провинция Кирино была создана на базе Нуэва-Бискайя в 1966 году.

Этимология

Название Нуэва-Бискайя происходит от названия провинции Бискайя (называемой Бискайя по-испански, Бискайя по-баскски) во время испанского колониального периода . Это можно увидеть в правой части печати, изображении геральдики Бискайи в Испании.

История

Испанская колониальная эпоха

Старая карта, показывающая провинцию и ее первоначальные границы.

Территории современной Нуэва-Бискайя раньше были частью обширной провинции Кагаян . [3] Организованная религия в Нуэва-Бискайя восходит к 1607 году, когда в провинцию прибыл Доминиканский орден . Однако только в 1609 году первое поселение религиозного ордена было основано в южной половине провинции. В 1702 году в Бурубуре у подножия гор Карабальо в Санта-Кларе, ныне барангае города Аритао , был построен женский монастырь . Именно на этом месте была отслужена первая месса в Нуэва-Бискайя и состоялось первое крещение новообращенного христианина.

Испанское завоевание Новой Бискайи было медленным и трудным. Экспедиции приходилось отправлять снова и снова, поскольку туземцы отказывались признать суверенитет Испании. В некоторых из этих экспедиций использовались услуги некоторых филиппинских вождей. Самой известной из этих экспедиций была экспедиция под командованием Мариано Оскариса в 1847–1848 годах, в ходе которой он прошел через провинцию в Паланан на восточном побережье Лусона. [4]

В 1839 году по совету алькальда- мэра Кагаяна [5] Луис Лардисабаль, тогдашний генерал-губернатор Филиппин , создал военно-политическую провинцию Нуэва-Бискайя. [3] Приказ был одобрен королевским указом от 10 апреля 1841 года. Первоначальная провинция охватывала территории нынешних Нуэва-Бискайя, Кирино , Ифугао , Апаяо , Калинга и Бенгета , Батанес , большую часть Исабелы , а также а также Северная Аврора . [3] После создания Новой Бискайи она включала нынешнюю территорию, занимаемую провинцией, а также современную Горную провинцию , большую часть Исабелы, Кирино и северной Авроры. [6]

Гражданское правительство было создано в провинции Филиппинской комиссией в 1902 году во время американского колониального периода на Филиппинах . [5]

Территории Нуэва-Бискайя значительно сократились, когда Нуэва-Бискайя уступила большую часть своей северо-восточной территории, включая Камараг, свою первую столицу, ныне Эчагу , чтобы сформировать провинцию Исабела в мае 1865 года. [3] [5]

Американская колониальная эпоха

В 1908 году северо-западная территория Нуэва-Бискайя была присоединена к вновь организованной субпровинции Ифугао . [3] Обследование, проведенное Земельным управлением в 1914 году, привело к дальнейшему уменьшению его площади и снова сократилось после принятия Административного кодекса 1917 года. [5] Северные районы современной Авроры (состоящие из нынешних городов Диласаг ) и часть Касигурана ) были присоединены к Таябасу ( ныне Кесон ) в 1905 году . власть Нуэва-Бискайя, но вернулся в провинцию Кесон в 1946 году.

Провинция Нуэва-Бискайя также входила в 12-й округ филиппинского сената в американский период. В состав округа входили Горная провинция (современные Апаяо, Калинга, Горная провинция и Бенгет), Котабато (неразделенная), Агусан (неразделенная), Давао (неразделенная), Замбоанга (неразделенная) и Сулу (неразделенная). Провинция была включена в округ из-за ее этнической совместимости с Горной провинцией и другими владениями коренных народов в Кордильерах и Минданао.

Официальное изображение печати, используемой правительством провинции.

Японская оккупация

Арка Ворот возле перевала Далтон

Во время войны на Тихом океане во время Второй мировой войны японцы захватили Нуэва-Бискайя и создали в провинции «станцию ​​утешения», где филиппинские « женщины для утех » были порабощены, регулярно подвергались групповым изнасилованиям и убийствам под контролем Японии. [8] [9] [10] Перевал Далтон был ареной крупного сражения между Японской империей , Содружеством Филиппин и американскими войсками, в котором союзники победили 31 мая 1945 года. [3] [11] : 510, 535 

Независимость Филиппин

В 1971 году, с принятием Республиканского закона № 6394 , Кирино , который тогда был субпровинцией Нуэва-Бискайя, был отделен от своей материнской провинции и преобразован в обычную провинцию . [3] [5] [12] [13]

География

Нуэва-Бискайя, окруженная тремя большими горными хребтами Северного Лусона, в целом гористая местность: от крутых гор до холмов, с некоторыми долинами и равнинами. [5] Он граничит на западе с горами Кордильеры , на востоке с горами Сьерра-Мадре и на юге с горами Карабальо . [3] Провинция (и вся долина Кагаян) отделена от равнин Центрального Лусона горами Карабальо.

Общая площадь провинции составляет 3975,67 квадратных километров (1535,01 квадратных миль). [14] Самая южная провинция в регионе долины Кагаян , Нуэва-Бискайя, находится примерно в 268 километрах (167 миль) к северу от метро Манилы , и до нее можно добраться по суше через дорогу Кагаян-Вэлли ( шоссе Махарлика ).

административные округи

Нуэва-Бискайя состоит из 15 муниципалитетов , из которых Байомбонг является столицей провинции и крупным образовательным центром, Бамбанг (сельскохозяйственный центр) и Солано (финансовый район) как основные коммерческие центры, а Каяпа является летней столицей и «овощной чашей» провинции. . Все муниципалитеты входят в состав одного законодательного округа , [14] но разделены на два округа в целях представительства в совете провинции. В первый округ входят муниципалитеты Амбагио, Багабаг, Байомбонг, Диади, Кесон, Солано и Вильяверде, а во второй округ — муниципалитеты Альфонсо Кастаньеда, Аритао, Бамбанг, Дюпакс-дель-Норте, Дюпакс-дель-Сур, Каяпа, Касибу и Санта-Фе.

Географически западная половина Новой Бискайи является частью основных Кордильер, а ее восточная половина — частью Карабальоса, места встречи Кордильер и Сьерра-Мадре. На низовом уровне предпринимались попытки воссоединить Нуэва-Бискайю с регионом Кордильеры из-за культурной и географической гармонии, однако ни один из них не был представлен Конгрессу.

Политическая карта Нуэва-Бискайя

Барангаи

15 муниципалитетов провинции включают в общей сложности 275 барангаев , из которых Роксас в Солано, Нуэва-Бискайя, был самым густонаселенным в 2010 году, а Санта-Роза в Санта-Фе, Нуэва-Бискайя, как наименьший. [16]

Демография

Племя илонгот из Ояо в Нуэва-Бискайя

Население Нуэва-Бискайя по переписи 2020 года составляло 497 432 человека [2] с плотностью 130 человек на квадратный километр или 340 человек на квадратную милю.

Нуэва-Бискайя является домом для около 18 коренных народов, в число которых входят основные племена Ифугао ( Кесон , Багабаг , Касибу ) , Гадданг ( Солано и Байомбонг ) , Исинаи ( Дупакс-дель-Сур и Бамбанг ) , Думагат ( Аритао ) , Калангуя ( Санта Fe ) и Бугкалот ( Альфонсо Кастаньеда и Дюпакс дель Норте ) . Группы коренных народов подали заявки на получение прав на наследственные домены, охватывающие некоторые части провинции. [17] [18]

Население Илокано в провинции не является коренным, поскольку они были частью рабочей силы, первоначально необходимой испанской администрации для работы на табачных плантациях, начиная с 1700-х годов, а позже иммигранты, обладающие навыками, строят церкви и другие сооружения, необходимые для развития. Коренные племена не сотрудничали с испанцами. После нескольких восстаний местных жителей испанские власти решили импортировать обученную рабочую силу из существующих поселений в прибрежных регионах Пангасинан и Илокос. Так, в Конгрессе Испании обсуждалась необходимость миграции рабочей силы. После того, как за него проголосовало большинство и он был одобрен королем, Илоканос начали мигрировать и получили усадьбу. Таким образом, началось переселение илоканцев в провинцию. [19]

Каждую последнюю неделю мая эти этнолингвистические группы собираются, чтобы отпраздновать фестиваль Аммунган (бывший фестиваль Панагьяман ), недельное мероприятие, кульминацией которого является 24 мая, день основания провинции. [19]

С момента зарождения Нуэва-Бискайи как провинции все еще можно увидеть следы культуры и обычаев ее первых поселенцев — игоротов [ илонготов (Бугкалот), ифугао , исинаисов, калангуя], гаддангов и пангасинцев . [19] Приток цивилизации и внедрение современных технологий в жизненный поток провинции вызвали иммиграцию из соседних провинций. Провинцию настаивали на включении в автономный регион Кордильеры, поскольку технически провинция находится в пределах Кордильер, однако этого не произошло из-за того, что национальное правительство не приняло меры по созданию автономных Кордильер. Сегодня остаются вопросы об исключении Нуэва-Бискайи, несмотря на то, что эта провинция культурно и географически связана с Кордильерами. В провинции также проживает самая большая популяция игорот за пределами региона Кордильер. Тагалоги живут вдоль границы Нуэва-Эсиха и в столице страны Байомбонге.

Религия

Католики составляют около 63% населения провинции. [20] Другие конфессии разделены на церковь Аглипаян , Иглесию ни Кристо , которые составляют около 5-6% населения провинции, [21] Церковь Иисуса Христа Святых последних дней , Свидетелей Иеговы , баптистов , методистов, пятидесятников, Седьмую церковь. -дневные адвентисты и другие христиане-евангелисты , составляющие около 17%-20% населения провинции [22] [23] , а также мусульмане и представители коренных кордильерских религий.

Языки

Провинция Нуэва-Бискайя обладает одним из самых разнообразных языков коренных народов на Лусоне , что является свидетельством ее культурных и географических связей с горным хребтом Кордильеры. Языками коренных народов провинции, перечисленными Комиссией Виканг Филиппин, являются язык Бугкалут , язык Ибалой , язык Ифугав, язык Игувак , язык Ирунгдунган , язык Исинай , язык Калангуя и язык Канканай . Во время позднего периода правления испанского режима люди из региона Илокос мигрировали в провинцию по рекомендации испанских чиновников провинции. Его обсудили в испанском суде в Испании, и большинством голосов и одобрением короля Испании Илоканосу было разрешено мигрировать в провинцию. Таким образом, начался импорт языка и культуры Илокано, который стал лингва-франка провинции. На илокано акценты повлияли родные языки народов, с которыми смешались илокано. Примечательно, что экономика провинции начала расти благодаря промышленности илоканцев, а также благодаря их врожденным талантам в предпринимательстве и в других отраслях, включая сельское хозяйство. Поскольку Нуэва-Бискайя была частью провинции Кагаян, которая является предшественницей долины Кагаян, некоторые жители говорят на ибанаге , который был лингва-франка провинции Кагаян до того, как его заменил Илокано.

Экономика

Уровень бедности в Нуэва-Бискайя
Источник: Статистическое управление Филиппин [24] [25]
[26] [27] [28] [29] [30]
Свежий улов тилапии

Сельское хозяйство является основной отраслью промышленности в провинции, наряду с рисом, кукурузой, фруктами и овощами в качестве основных сельскохозяйственных культур. [3] Нуэва-Бискайя является крупным производителем цитрусовых культур в стране, в основном помело, понкана и апельсинов. Сельскохозяйственный терминал Нуэва-Бискайя в Бамбанге удовлетворяет потребности соседних провинций и метро Манилы. В провинции существует горнодобывающая промышленность, которая увеличивает доход провинции. [31] [32] Однако, как утверждается, горнодобывающая деятельность привела к высыханию источников воды, загрязнению окружающей среды и поставила под угрозу средства к существованию фермеров и рыбаков. [33] [34] [35]

По данным Бюро горнодобывающей промышленности и геолого-геофизических исследований , в провинции обнаружены месторождения металлических минералов: меди , золота , молибдена и пирита . Неметаллические месторождения включают красную глину, белую глину и известняк, причем наиболее распространенными месторождениями в провинции являются песок и гравий. [36]

11 января 2008 года Бюро рыболовства и водных ресурсов Кагаяна (BFAR) заявило, что производство тилапии ( вида цихлид из племени цихлид tilapiine ) выросло, и долина Кагаян теперь является столицей тилапии на Филиппинах ( рыба Святого Петра ). . Производственные поставки выросли на 37,25% с 2003 года, достигнув 14 000 метрических тонн (MT) в 2007 году. Недавние [ когда? ] Конгресс по аквакультуре установил, что рост производства тилапии произошел благодаря вмешательству правительства: предоставлению быстрорастущих видов, аккредитации частных инкубаториев для обеспечения поставок качественной молоди, созданию демонстрационных ферм, бесплатному предоставлению мальков во вновь построенные рыбоводные пруды, а также распространению тилапии в Нуэва Бискайя (в городе Диади ). [37]

Правительство

В Нуэва-Бискайе есть один избирательный округ по выборам в Конгресс , хотя уже давно выдвигалось предложение разделить провинцию на два избирательных округа.

Образование

В Нуэва-Бискайя, среди прочего, есть следующие учебные заведения.

Колледж/Профессиональное

Известные личности

Рекомендации

  1. ^ «Список провинций». ПСГК Интерактив . Макати, Филиппины: Национальный статистический координационный совет . Проверено 16 декабря 2013 г.
  2. ^ abc Перепись населения (2020). «Регион II (Долина Кагаян)». Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и Барангаю . Статистическое управление Филиппин . Проверено 8 июля 2021 г.
  3. ^ abcdefghi Lancion, Конрадо М. младший; де Гузман, Рей ( картография ) (1995). «Провинции». Краткие факты о филиппинских провинциях (изд. «Миллениум», 2000 г.). Макати, Метро Манила: Tahanan Books. стр. 118, 48, 49, 84. ISBN. 971-630-037-9. Проверено 16 января 2015 г.
  4. ^ «История Филиппин». Проект Гутенберг . Проверено 19 января 2021 г.
  5. ^ abcdef «Провинциальный профиль». Провинция Нуэва-Бискайя (официальный сайт) . Архивировано из оригинала 11 октября 2014 года . Проверено 17 января 2015 г.
  6. ^ «Аврора, Филиппины - История». www.aurora.ph . Проверено 18 февраля 2023 г.
  7. ^ Картина территориальной эволюции Кесона.
  8. ^ «Выжившая из Филиппин рассказывает о своей борьбе как «женщина для утешения» за Японию военного времени» . NPR.org . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 15 августа 2021 г.
  9. ^ Другая империя: литературные взгляды на Японию с Филиппин, Сингапура и Малайзии. Издательство Филиппинского университета. 2008. ISBN 9789715425629. Проверено 15 августа 2021 г.
  10. ^ «Женщины созданы, чтобы быть женщинами для утешения - Филиппины» . www.awf.or.jp. _
  11. ^ Смит, Р.Р., 2005, Триумф на Филиппинах, Гонолулу: Тихоокеанское университетское издательство, ISBN 1410224953 
  12. ^ «Республиканский закон № 4734 - Закон о создании субпровинции Кирино в провинции Нуэва-Бискайя» . Виртуальная юридическая библиотека Чана Роблеса . Проверено 13 января 2015 г.
  13. ^ «Краткая история Квирино». Провинция Кирино (официальный сайт) . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 13 января 2015 г.
  14. ^ abc «Провинция: Нуэва-Бискайя». ПСГК Интерактив . Кесон-Сити, Филиппины: Статистическое управление Филиппин . Проверено 8 января 2016 г.
  15. ^ ab Перепись населения (2015). «Регион II (Долина Кагаян)». Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и Барангаю . Статистическое управление Филиппин . Проверено 20 июня 2016 г.
  16. ^ abc Перепись населения и жилищного фонда (2010). «Регион II (Долина Кагаян)» (PDF) . Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и Барангаю . Национальное статистическое управление . Проверено 29 июня 2016 г.
  17. ^ "Дипакулао Эгонгот ICCA, Филиппины" . Реестр ИККА . Проверено 8 июня 2020 г.
  18. ↑ Эбрео, Бен Мозес (1 мая 2017 г.). «IP-племя выдвигает претензии на домен» . Манильский стандарт . Проверено 8 июня 2020 г.
  19. ↑ abc Babiera, Лестер Г. (14 июля 2014 г.). «Новая Бискайя проводит фестиваль Аммунган, прославляя разнообразие». Филиппинский Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 22 апреля 2016 г. Его основные племена включают ифугао из городов Кесон, Багабаг и Касибу; Гадданг из Солано, Байомбонг; Исинай из Дюпакс-дель-Сур и Бамбанг; Думагат из Аритао; Калангуя Санта-Фе; и Бугкалот Альфонсо Кастаньеды и Дюпакса дель Норте. Это культурное разнообразие вновь выдвинулось на передний план, когда Новая Бискайя недавно отпраздновала Большой фестиваль Аммунган в честь своего 175-летия со дня основания.
  20. ^ «КАРТА: Католицизм на Филиппинах». Рэплер . Архивировано из оригинала 22 июня 2018 года . Проверено 3 апреля 2021 г.
  21. ^ "КАРТА: Иглесия ни Кристо на Филиппинах" . Рэплер . Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 года . Проверено 3 апреля 2021 г.
  22. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 12 апреля 2019 года . Проверено 9 октября 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  23. ^ Статистические таблицы Нуэва-Вискайи psa.gov.ph [ неработающая ссылка ]
  24. ^ «Распространенность бедности (PI):». Статистическое управление Филиппин . Проверено 28 декабря 2020 г.
  25. ^ «Оценка местной бедности на Филиппинах» (PDF) . Статистическое управление Филиппин. 29 ноября 2005 г.
  26. ^ «Официальная статистика бедности на Филиппинах за 2009 год» (PDF) . Статистическое управление Филиппин. 8 февраля 2011 г.
  27. ^ «Годовой порог бедности на душу населения, уровень бедности и численность бедного населения по регионам и провинциям: 1991, 2006, 2009, 2012 и 2015 годы». Статистическое управление Филиппин. 27 августа 2016 г.
  28. ^ «Годовой порог бедности на душу населения, уровень бедности и численность бедного населения по регионам и провинциям: 1991, 2006, 2009, 2012 и 2015 годы». Статистическое управление Филиппин. 27 августа 2016 г.
  29. ^ «Годовой порог бедности на душу населения, уровень бедности и численность бедного населения по регионам и провинциям: 1991, 2006, 2009, 2012 и 2015 годы». Статистическое управление Филиппин. 27 августа 2016 г.
  30. ^ «Обновленный годовой порог бедности на душу населения, уровень бедности и численность бедного населения с точными измерениями по регионам и провинциям: 2015 и 2018 годы». Статистическое управление Филиппин. 4 июня 2020 г.
  31. ^ "OceanaGold подписывает сделку" . Стандартный бизнес . 17 октября 2013 года . Проверено 22 апреля 2016 г. OceanaGold (Phils.) Inc., подрядчик золото-медного проекта Дидипио в Северном Лусоне, подписала широкомасштабный меморандум о соглашении с руководителями совета деревни Дидипио в Нуэва-Бискайя.
  32. ↑ Гонсалес, Анна Лия Э. (13 сентября 2013 г.). «OceanaGold инвестирует 20 миллионов долларов». Стандарт . Проверено 22 апреля 2016 г. OceanaGold Corp. заявила в четверг, что потратит от 10 до 20 миллионов долларов на подключение золотомедного рудника Дидипио в провинции Нуэва-Бискайя к энергосистеме Лусона.
  33. ↑ Умиль, Анна Маркзе (7 марта 2020 г.). «Основные жалобы, поданные в орган ООН по правам человека». Булатлат . Проверено 8 июня 2020 г.
  34. ↑ Авторы, Булатлат (5 октября 2014 г.). «Расследование загрязнения горнодобывающей промышленности и грабежей в Нуэва-Бискайя». Булатлат . Проверено 8 июня 2020 г. {{cite web}}: |last=имеет общее имя ( справка )
  35. ↑ Дуллана, Рэймон (6 марта 2018 г.). «Официальные лица Нуэва-Бискайи обещают заблокировать продление разрешения на добычу OceanaGold» . Рэплер . Проверено 8 июня 2020 г.
  36. ^ "Бюро горнодобывающей промышленности и геолого-геофизических исследований; Горнодобывающий сектор" . Департамент окружающей среды и природных ресурсов — Регион 2 — Долина Кагаян . Проверено 22 апреля 2016 г.
  37. ^ "Abs-Cbn Interactive, столица тилапии в долине Кагаян" .
  38. ^ «Законодательная власть - Нуэва-Бискайя, Филиппины» . Проверено 20 октября 2022 г.

Внешние ссылки