stringtranslate.com

Новозеландская национальная партия

Новозеландская национальная партия ( маори : Rōpū Nāhinara o Aotearoa ), [4] сокращенно Национальная ( Nāhinara ) [5] или Nats , [6]правоцентристская [7] [8] новозеландская политическая партия , которая в настоящее время является главной правящей партией. Это одна из двух основных партий , которые доминируют в современной новозеландской политике , наряду со своим традиционным соперником, Лейбористской партией .

National была образована в 1936 году путем слияния консервативной и либеральной партий, Reform и United соответственно, и впоследствии стала второй старейшей политической партией Новой Зеландии. [9] Предшественники National ранее сформировали коалицию против растущего рабочего движения . National правила в течение шести периодов в 20-м и 21-м веках и провела больше времени в правительстве, чем любая другая партия Новой Зеландии. [10] [11]

После всеобщих выборов 1949 года Сидни Холланд стал первым премьер-министром от Национальной партии и оставался на этом посту до 1957 года. Кит Холиок сменил Холланда и несколько месяцев спустя потерпел поражение на всеобщих выборах от Лейбористской партии в 1957 году . Холиок вернулся в офис на второй срок с 1960 по 1972 год. Платформа партии сместилась с умеренного экономического либерализма на усиление акцента на государственном интервенционизме во время Национального правительства Роберта Малдуна с 1975 по 1984 год . В 1990 году Джим Болджер сформировал еще одно Национальное правительство, которое продолжило радикальные реформы свободного рынка , начатые предыдущим лейбористским правительством. С тех пор партия выступает за свободное предпринимательство , снижение налогов и ограниченное государственное регулирование. После первых выборов в MMP в 1996 году Национальная партия правила в коалиции с популистской Первой новозеландской партией. Лидер Национальной партии Дженни Шипли стала первой женщиной-премьер-министром Новой Зеландии в 1997 году; В 1999 году ее правительство потерпело поражение от коалиции во главе с лейбористами .

Национальная партия находилась у власти с 2008 по 2017 год под руководством Джона Ки и Билла Инглиша ; она управляла страной при поддержке центристской партии United Future , классико-либеральной партии ACT и партии Māori , отстаивающей права коренных народов . На всеобщих выборах 2017 года , несмотря на уход из правительства, партия получила 44,4 процента голосов и выиграла 56 мест, что сделало ее крупнейшей фракцией в то время в Палате представителей . [12] Она потеряла эту позицию большинства на всеобщих выборах 2020 года , получив всего 25,58 процента голосов и 33 места. National снова не смогла сформировать правительство после выборов и осталась официальной оппозицией .

Кристофер Люксон занимает пост лидера Национальной партии с 30 ноября 2021 года. [13] Он привел партию к победе на всеобщих выборах 2023 года , [14] получив 38 процентов голосов партии и большинство в 48 мест. [15] Впоследствии, с ноября 2023 года Люксон возглавляет коалиционное правительство под руководством Национального движения с партией ACT и New Zealand First.

История

Формирование

Национальная партия была образована в мае 1936 года, но ее корни уходят гораздо дальше. Партия возникла в результате слияния Объединенной партии (известной как Либеральная партия до 1927 года, за исключением короткого периода между 1925 и 1927 годами, когда она использовала название «Национальная партия») и Партии реформ . [9] Объединенная партия получила свою основную поддержку от городов и опиралась на бизнес для денег и на избирателей среднего класса для голосов, [16] в то время как Партия реформ имела сельскую базу и получала существенную поддержку от фермеров , [17] которые тогда составляли значительную часть населения.

Исторически Либеральная и Реформистская партии конкурировали друг с другом; однако, между 1931 и 1935 годами власть в Новой Зеландии удерживала Объединенная коалиция реформ . [18] Коалиция пошла на выборы 1935 года под названием «Национальная политическая федерация», название, принятое для указания на то, что группировка намеревалась представлять новозеландцев из всех слоев общества (в отличие от предыдущей ситуации, когда Объединенная обслуживала городских жителей, а Реформистская — фермеров). Однако из-за последствий Великой депрессии и восприятия того, что существующее коалиционное правительство плохо справилось с ситуацией, Национальная политическая федерация сильно проиграла в 1935 году Лейбористской партии , подъем которой побудил к альянсу. Две партии были сокращены до 19 мест вместе.

Другим фактором была третья партия , Демократическая партия, сформированная Альбертом Дэви , бывшим организатором коалиции, который не одобрял предполагаемые «социалистические» меры, которые ввела коалиция. Новая партия расколола консервативные голоса и помогла лейбористам одержать победу. [19]

Адам Гамильтон был первым лидером Национальной партии.

В надежде противостоять росту Лейбористской партии, Объединенная и Реформистская партии решили превратить свой альянс в единую партию. [20] Эта партия, Новозеландская национальная партия, была сформирована на встрече, состоявшейся в Веллингтоне 13 и 14 мая 1936 года. Бывшие члены Объединенной и Реформистской партий составили основную часть новой партии. [20] Последний лидер Объединенной партии Джордж Форбс , премьер-министр с 1930 по 1935 год, открыл конференцию; он был лидером оппозиции с мая по ноябрь, когда бывший депутат от Реформистской партии Адам Гамильтон , который был министром в коалиционном правительстве, был избран первым лидером объединенной партии. Он получил высшую должность в первую очередь из-за компромисса между Форбсом и лидером Реформистской партии Гордоном Коутсом , ни один из которых не хотел служить под началом другого. Гамильтон привел партию на ее первые выборы в 1938 году. Он не смог эффективно противостоять популярному премьер-министру Лейбористской партии Майклу Джозефу Сэвиджу . Из-за этого, восприятия того, что он оставался слишком под контролем Коутса, и отсутствия у него реальной поддержки со стороны коллег по партии, Гамильтон не смог предотвратить переизбрание Лейбористской партии в 1938 году . В 1940 году бывший депутат-реформатор Сидни Холланд сменил Гамильтона. Уильям Полсон «действовал эффективно как заместитель Холланда». [21] Один бывший депутат-реформатор Берт Кайл подал в отставку в 1942 году в знак протеста против «автократического» поведения Холланда и новой партийной организации. [22]

На выборах 1943 года National сократила большинство Labour с 12 мест до четырёх. На выборах 1946 года National добилась дальнейших успехов, но Labour смогла удержать большинство в одно место. Однако на выборах 1949 года , через тринадцать лет после основания партии, National одержала победу, отобрав у Labour восемь мест, и Холланд стал премьер-министром.

Первое правительство (1949–1957)

Сэр Сидней Холланд был первым национальным премьер-министром в 1949–1957 гг.

Сидни Холланд был министром финансов, а также премьер-министром в новом правительстве. В 1949 году National проводил кампанию за «частную собственность на производство, распределение и обмен». Придя к власти, новое правительство Холланда оказалось решительно консервативным в административном плане, сохранив, например, обязательное профсоюзное движение и государство всеобщего благосостояния, созданное предыдущим лейбористским правительством. [23]

В 1951 году разразился спор о набережной , который продолжался 151 день. Национальное правительство вмешалось в конфликт, выступая против морских профсоюзов . Холланд также использовал эту возможность, чтобы объявить внеочередные выборы 1951 года . Проводя кампанию на антикоммунистической платформе и эксплуатируя очевидную нерешительность лейбористской оппозиции, Национальная партия вернулась с возросшим большинством, получив 54 парламентских места из 80. [24]

На выборах 1954 года National была избрана на третий срок, хотя и потеряла часть своих мест. Однако к концу своего третьего срока Холланд все больше заболевал и ушел с поста лидера незадолго до всеобщих выборов 1957 года. Кит Холиоук , давний заместитель лидера партии, занял место Холланда. Однако Холиоук не успел зарекомендовать себя в общественном сознании как премьер-министр и проиграл выборы в том же году лейбористам, которых тогда возглавлял Уолтер Нэш . [25]

Второе правительство (1960–1972)

Сэр Кит Холиоук , премьер-министр, 1957 и 1960–1972 гг.

Правительство Нэша стало очень непопулярным, поскольку лейбористы приобрели репутацию партии с плохим экономическим управлением, и значительная часть общественности считала его бюджет 1958 года , известный с тех пор как «Черный бюджет», скупым. [26] Пробыв у власти всего один срок, лейбористы потерпели поражение от Холиоука и Национальной партии на выборах 1960 года .

Правительство Холиока просуществовало двенадцать лет, партия трижды побеждала на выборах (в 1963 , 1966 и 1969 годах ). Однако в этот период возник Социальный кредит , который сломал дуополию националистов/лейбористов в парламенте, завоевав бывшие национальные места с 1966 года. Холиока ушел с поста премьер-министра и из партийного руководства в начале 1972 года, и его заместитель Джек Маршалл заменил его. [22]

Маршалла постигла та же участь, что и Холиоука. Придя на смену опытному лидеру в год выборов, он не сумел вовремя заявить о себе. У Маршалла был дополнительный недостаток: ему пришлось конкурировать с гораздо более популярным и харизматичным лидером лейбористов Норманом Кирком , и он проиграл последующие выборы . Непопулярная политика, включая инициирование сплошной вырубки частей леса каури Варавара, также без необходимости оттолкнула избирателей. [22]

Третье правительство (1975–1984)

Сэр Роберт Малдун , премьер-министр, 1975–1984 гг.

В течение двух лет Национальная партия отстранила Маршалла от должности своего парламентского лидера и заменила его Робертом Малдуном , который ранее занимал пост министра финансов . Последовала напряженная борьба между Кирком и Малдуном. Кирк заболел и умер на своем посту (1974); его преемник Билл Роулинг не смог составить конкуренцию Малдуну, и на выборах 1975 года Национальная партия под руководством Малдуна благополучно вернулась к власти.

Администрация Малдуна, которая поддерживала интервенционистскую экономическую политику, вызывает неоднозначные мнения среди сторонников свободного рынка современной Национальной партии. Инициативы Билла Бирча « Думай масштабно », направленные на инвестирование государственных средств в энергетическую самодостаточность, контрастируют с современными взглядами партии. [27] Автократический стиль руководства Малдуна становился все более непопулярным как среди общественности, так и среди партии, и вместе с недовольством экономической политикой привел к попытке смены руководства в 1980 году. Возглавляемый министрами Дереком Куигли , Джимом Маклеем и Джимом Болджером , вызов (названный «переворотом полковников») против Малдуна был направлен на то, чтобы заменить его Брайаном Толбойсом , его заместителем. Однако план провалился из-за нежелания Толбойса, и Малдун сохранил свою должность. [28]

Бывший логотип Национальной партии, использовавшийся в эпоху Малдуна.

При Малдуне National выиграла три последовательных всеобщих выбора в 1975, 1978 и 1981 годах . Однако общественное недовольство росло, и контролирующий и воинственный стиль руководства Малдуна становился все менее привлекательным. На выборах 1978 и 1981 годов National получила меньше голосов, чем лейбористская оппозиция, но смогла получить небольшое большинство в парламенте из-за тогдашней системы относительного большинства .

Однако разногласия внутри Национальной партии продолжали расти, и мятежные депутаты Национальной партии Мэрилин Уоринг и Майк Миноуг вызывали особую обеспокоенность руководства, угрожая тонкому большинству Национальной партии в парламенте. Когда в 1984 году Мэрилин Уоринг отказалась поддержать политику Малдуна в отношении визитов атомных и ядерных кораблей, Малдун назначил внеочередные выборы . Малдун сделал телевизионное заявление об этих выборах, будучи явно пьяным , и некоторые полагают [22] , что позже он пожалел о решении «отправиться в деревню». Национальная партия проиграла выборы лейбористам под руководством Дэвида Ланге .

Четвертое правительство (1990–1999)

Джим Болджер , премьер-министр, 1990–1997

Вскоре после этого поражения Национальная партия отстранила Малдуна от руководства. Джим Маклей , сменивший Дункана Макинтайра на посту заместителя лидера незадолго до выборов, стал новым лидером. [29] Маклей, городской либерал с правыми взглядами на экономику, однако, не смог восстановить положение партии. В 1986 году Джим Болджер взял на себя руководство при поддержке центристов внутри партии. [30]

На выборах 1990 года Национальная партия одержала убедительную победу над Лейбористами и сформировала новое правительство под руководством Джима Болджера . Однако партия потеряла часть поддержки консерваторов, придерживавшихся политики эпохи Малдуна, когда продолжила экономические реформы, которые в конечном итоге привели к поражению предыдущего правительства Лейбористов. Эта политика, начатая министром финансов Лейбористской партии Роджером Дугласом и широко известная как Роджерномика , была сосредоточена на приватизации государственных активов и отмене тарифов и субсидий . Эта политика оттолкнула традиционных сторонников Лейбористской партии, которые увидели в ней предательство характера партии, основанного на социальных услугах, но, по-видимому, не успокоила и базу членов непарламентской партии, которая все еще имела значительную базу сторонников политики этатистского вмешательства правительства Малдуна. [ необходима цитата ]

Многие более консервативные и центристские сторонники Национальной партии предпочитали более авторитарную и интервенционистскую политику Малдуна, а не либерализм свободного рынка, продвигаемый Дугласом. Однако новый министр финансов Национальной партии Рут Ричардсон решительно поддерживала Роджерномику, полагая, что Дуглас не зашла достаточно далеко. Ее политика, получившая название « Рутаназия », побудила двух депутатов покинуть Национальную партию и сформировать Либеральную партию . Взгляды Ричардсон также встретили значительное сопротивление в парламентском собрании Национальной партии и на некоторое время нанесли ущерб членской базе партии. [31]

На выборах 1993 года National едва смогла удержать правительство, отчасти благодаря небольшому экономическому подъему и разделению оппозиции между тремя конкурирующими партиями. Беспрецедентное большинство National в восемнадцать мест фактически исчезло, и страна столкнулась с ночным парламентом выборов впервые с 1931 года , когда National не хватило одного места из требуемых 50 мест для управления. Окончательные специальные голоса, подсчитанные в последующие дни, показали, что National победила в Вайтаки , что позволило ей сформировать правительство с большинством в одно место, но потребовало избрания спикера из числа оппозиционеров ( Питер Тапселл из Лейбористской партии), чтобы удержать рабочее большинство в Палате представителей. Однако одновременно с выборами состоялся референдум, который установил избирательную систему MMP для будущего использования на всеобщих выборах в Новой Зеландии, поскольку широко распространенное недовольство существующей политической системой привело к реформе. Это оказало значительное влияние на политику Новой Зеландии. Некоторые депутаты от National Party перешли в новую группировку, United New Zealand, в середине 1995 года, в то время как появились другие отколовшиеся партии. И в результате новой избирательной механики партия New Zealand First во главе с бывшим депутатом Национальной партии и бывшим министром кабинета министров Уинстоном Питерсом удерживала баланс сил после выборов 1996 года . После длительного периода переговоров, длившегося почти два месяца, в ходе которых New Zealand First натравливала друг на друга National и Labour (обе партии вели переговоры о полных коалиционных соглашениях), New Zealand First вошла в коалицию с National, несмотря на то, что многие ожидали, что Peters сформирует такую ​​коалицию с Labour.

В соответствии с коалиционным соглашением Питерс стал заместителем премьер-министра и получил должность казначея , специально созданную для него Короной. New Zealand First добилась ряда других уступок от National в обмен на ее поддержку. Влияние New Zealand First разозлило многих членов National, особенно Дженни Шипли . [31]

Дама Дженни Шипли , премьер-министр, 1997–1999 гг.

Когда в 1997 году Шипли сверг Болджера , став новым лидером National, отношения между National и его партнером по коалиции быстро ухудшились. После того, как Шипли уволил Питерса из кабинета министров в 1998 году, New Zealand First раскололась на две группы, и половина депутатов последовала за Питерсом из коалиции, но остальные откололись, утвердившись в качестве независимых или в качестве членов новых партий, ни одна из которых не пережила выборы 1999 года. От последней группы National получила достаточную поддержку, чтобы остаться в правительстве с дополнительной поддержкой уверенности Аламейна Копу, дефектного депутата от Alliance List. [31] Заметно пострадавшее Национальное правительство сумело пережить парламентский срок, но проиграло выборы Хелен Кларк из Лейбористской партии и Джиму Андертону из Alliance , которые сформировали коалиционное правительство, оставив National в оппозиции на девять лет.

Оппозиция (1999–2008)

Шипли продолжала возглавлять Национальную партию до 2001 года, когда ее сменил Билл Инглиш . Однако Инглиш не смогла набрать обороты против Кларка, и Национальная партия потерпела свое самое крупное поражение на выборах 2002 года , получив всего 27 из 120 мест. [32] Многие надеялись, что Инглиш преуспеет в восстановлении партии, если дать ей время, но год спустя опросы показали, что партия выступила лишь немного лучше, чем на выборах. В октябре 2003 года Инглиш уступила место лидера Дону Брашу , бывшему губернатору Резервного банка , который присоединился к Национальной парламентской фракции на выборах 2002 года.

При Браше общая популярность Национальной партии среди избирателей заметно возросла. Однако в основном партия достигла этого, «возвращая» себе поддержку избирателей, голосовавших за другие правоцентристские партии в 2002 году. Кампания Национальной партии по расовым отношениям, на фоне заявлений о предпочтительном отношении к маори и на фоне их оппозиции политике Лейбористской партии во время спора о береговой полосе и морском дне , вызвала значительную огласку и много споров. [33] Активная кампания по теме снижения налогов в преддверии выборов 2005 года , вместе с консолидацией поддержки правоцентристов, возможно, способствовала завоеванию Национальной партией 48 из 121 места в парламенте. Однако Национальная партия оставалась второй по величине партией в парламенте (незначительно уступая Лейбористской партии, которая получила 50 мест) и имела меньше возможностей для формирования коалиционного правительства. С формированием нового правительства, в котором доминировали лейбористы, Национальная партия осталась главной оппозиционной партией. До прихода к власти Джона Ки Национальная партия предпринимала активные усилия по привлечению избирателей, придерживающихся консервативных взглядов, [ необходима ссылка ] путем принятия политики, направленной против абортов и однополых браков .

В преддверии всеобщих выборов 2005 года выяснилось, что консервативная христианская группа Exclusive Brethren распространяла памфлеты с критикой Лейбористской партии и восхвалением National по почтовым ящикам по всей Новой Зеландии. [34] Лейбористы настаивали на том, что National имела тесные связи и заранее знала об этих нападениях, что неоднократно отрицалось National. Позже лидер Дон Брэш признал, что он действительно знал о плане, заявление, которое было опровергнуто депутатом Джерри Браунли, который впоследствии отрицал, что Национальная партия имела какие-либо предварительные знания. [35]

После поражения на выборах 2005 года руководство Дона Браша в National попало под пристальное внимание СМИ, и политические обозреватели спекулировали на перспективе смены руководства перед следующими всеобщими выборами, которые должны были состояться в 2008 году . Браш ушел в отставку 23 ноября 2006 года, непосредственно перед выходом книги Ники Хагера The Hollow Men , в которой содержались разрушительные откровения, полученные из личных электронных писем. Джон Кей стал лидером Национального собрания 27 ноября 2006 года. Кей способствовал созданию более «центристского» имиджа, обсуждая такие вопросы, как детская бедность . [ требуется ссылка ]

Пятое правительство (2008–2017)

Сэр Джон Ки , премьер-министр, 2008–2016 гг.

8 ноября 2008 года Национальная партия получила 58 мест на всеобщих выборах . Лейбористская партия, которая провела три срока у власти, признала победу на выборах, и премьер-министр Хелен Кларк ушла в отставку. Национальная партия сформировала правительство меньшинства под руководством Джона Ки при поддержке доверия и поставок со стороны Партии АСТ (5 мест), Партии маори (5 мест) и Объединенного будущего (1 место). 19 ноября генерал-губернатор принял присягу нового правительства под руководством Национальной партии. [36] В первом кабинете Ки он дал Родни Хайду и Хизер Рой из Партии АСТ министерские портфели вне кабинета, а также Тариане Турии и Пите Шарплз из Партии маори то же самое. Лидер Объединенного будущего Питер Данн сохранил свой министерский пост вне кабинета, который он занимал в непосредственно предшествующем лейбористском правительстве .

National пришел к власти в условиях продолжающегося финансового кризиса . В ответ на растущий долг Новой Зеландии министр финансов Билл Инглиш сделал сокращение дефицита бюджета своим главным приоритетом на первый срок. Правительство также сократило налоги на все доходы; максимальная ставка подоходного налога была снижена с 39% до 38%, а затем до 33% в 2010 году. [37]

На всеобщих выборах 26 ноября 2011 года National получила 47,31% голосов партии, что стало самым высоким процентом, полученным любой политической партией с момента введения MMP, чему способствовала более низкая явка избирателей и неудачи ее традиционных партий поддержки. [31] Сокращение количества потерянных голосов позволило партии получить 59 мест в парламенте, на одно больше, чем в 2008 году. National повторно заключила соглашения о доверии и поставках с ACT (одно место) и United Future (одно место) 5 декабря 2011 года, что позволило ей сформировать правительство меньшинства при поддержке 61 места в новом 121-местном парламенте. National также повторно заключила соглашение о доверии и поставках с партией маори 11 декабря 2011 года для дополнительной страховки, несмотря на то, что партии расходились во мнениях относительно спорных планов National частично продать (или «распространить модель смешанной собственности») четыре государственных предприятия. Это едва не привело к расторжению соглашения в феврале 2012 года из-за обязательств по Договору Вайтанги для компаний со смешанной собственностью, а затем снова в июле 2012 года из-за прав на воду. [ необходима цитата ]

Правительство также представило план «смешанной модели собственности», в котором правительство планировало сократить свою долю в Genesis Energy , Meridian Energy , Mighty River Power и Solid Energy со 100% до 51% и Air New Zealand с 74% до 51%, а также продать оставшуюся часть. Планы по продаже Solid Energy были позже отменены из-за плохого финансового положения компании. Инициированный гражданами референдум по продаже акций дал 67,3% голосов против (при явке 45,1%). [38]

Национальное правительство выиграло третий срок на всеобщих выборах 2014 года . Национальная партия получила 47,04% голосов партии и увеличила свои места до 60. Национальная партия возобновила свои соглашения о доверии и поставках с ACT и United Future. [31] Национальное правительство продлило бесплатные визиты к врачу общей практики для детей до 13 лет в рамках своего предвыборного пакета 2014 года, а также продлило оплачиваемый отпуск по уходу за ребенком на две недели до 16 недель. [6] Национальная парламентская фракция раскололась по вопросу однополых браков в 2014 году. [39]

На протяжении своего второго и третьего сроков Ки активно выступал в поддержку соглашений о свободной торговле, таких как Транстихоокеанское партнерство . [40]

Прослужив премьер-министром восемь лет, Ки объявил о своей отставке с поста лидера партии 5 декабря 2016 года. Он ушел с поста премьер-министра 12 декабря. [41] Заместитель Ки Билл Инглиш был провозглашен новым лидером партии 12 декабря 2016 года после того, как министр здравоохранения Джонатан Коулман и министр полиции Джудит Коллинз отказались от участия в выборах руководства . [42] [43]

Оппозиция (2017–2023)

На всеобщих выборах 2017 года доля National в голосовании партии упала до 44,4%. Она потеряла четыре места, опустившись до 56, но осталась крупнейшей партией в парламенте. Две из трех партий поддержки Национального правительства потеряли представительство в парламенте. [12] New Zealand First во главе с Уинстоном Питерсом удерживала баланс сил и сформировала коалицию с Лейбористской партией, которая также получила поддержку Партии зеленых , ознаменовав конец 9-летнего Национального правительства. Инглиш объявил о своем намерении остаться лидером партии до всеобщих выборов 2020 года [31], но впоследствии ушел в отставку. [44] 27 февраля 2018 года Инглиша сменил Саймон Бриджес . [45]

После расстрела в мечети Крайстчерча партия удалила со своего веб-сайта контент, указывающий на несогласие с Соглашением ООН о миграции ; позиция, которую террорист также отстаивал в своем манифесте. [46] [47] Однако 2 июля 2020 года новый лидер партии Тодд Мюллер подтвердил в ответ на вопрос журналиста, что партия по-прежнему выступает против пакта, хотя это не был вопрос, на котором он сосредоточился. [48]

22 мая 2020 года, после плохих результатов опроса для партии во время пандемии COVID-19 в Новой Зеландии , [49] Национальная партия провела экстренное собрание кокуса и проголосовала за отставку лидера Саймона Бриджеса и заместителя лидера Паулы Беннетт , заменив их Тоддом Мюллером и Никки Кей соответственно. [50] Менее чем через два месяца Мюллер подал в отставку, сославшись на то, что его позиция «стала неприемлемой с точки зрения здравоохранения». [51] Это произошло после серии оплошностей и скандалов, связанных с Мюллером и Национальным собранием во время его пребывания в должности, что привело к вторым выборам руководства за столько же месяцев. Его сменила Джудит Коллинз . [52] Кей, который был временным лидером в часы между отставкой Мюллера и избранием Коллинза, сменил Джерри Браунли . Коллинз возглавил партию на выборах 2020 года , но не смог компенсировать потери в опросах, которые партия понесла в течение 2020 года, к моменту выборов, что привело к потере 23 мест и второму по величине поражению в своей истории. Браунли, который был руководителем избирательной кампании партии, потерял свое место избирателей , вернувшись в качестве депутата по партийному списку и уйдя с поста заместителя лидера две недели спустя; его заменил Шейн Рети . [53]

Улыбающийся лысый белый мужчина в костюме
Кристофер Люксон является лидером партии с ноября 2021 года.

1 февраля 2021 года Коллинз объявила, что Национальная партия будет бороться за голоса избирателей маори на всеобщих выборах в Новой Зеландии в 2023 году . [54] Ее преемник Кристофер Люксон подтвердил, что они все еще будут бороться за места под его руководством. [55]

24 ноября 2021 года Коллинз объявил, что Бриджес понижен в должности и лишён портфелей, что было воспринято многими внутри и за пределами собрания (включая национального депутата и зятя Бриджеса Саймона О'Коннора ) как акт политической мести. [56] [57] Позже О'Коннор объявил, что он отказывается от своих портфелей в знак протеста, и потребовал отставки самого Коллинза. Коллинз был отстранён от должности лидера на чрезвычайном заседании собрания на следующее утро, а Рети стал временным лидером. [58] [59] Кристофер Люксон был избран без сопротивления , а Никола Уиллис стала его заместителем, после того как Саймон Бриджес снял свою кандидатуру. [60]

Шестое правительство (2023–настоящее время)

В ходе всеобщих выборов 2023 года, состоявшихся 14 октября, National под руководством Кристофера Люксона победила действующую Лейбористскую партию. [14] National получила 38,08% голосов избирателей и получила 48 мест. [61] Традиционный партнер National по коалиции ACT получила 11 мест, оставив потенциальную коалицию National–ACT чуть меньше большинства с 59 местами. [62] National сформировала правительство большинства с ACT и New Zealand First, первой трехпартийной коалицией в рамках MMP. [63]

Идеология и фракции

Новозеландская национальная партия характеризуется как « широкая церковь », [64] охватывающая как консервативные , так и либеральные тенденции, а также отдаленные популистские и либертарианские тенденции. Все фракции, как правило, находятся в напряжении, хотя консервативная тенденция часто преобладает. [1] [65] Широкая либеральная тенденция выражается как социальными либералами , так и классическими либералами , [65] причем последние поддерживают экономический либерализм . [66] Ранняя Национальная партия была едина в своем антисоциализме , в оппозиции к Лейбористской партии . [20]

Принципы партии включают в себя «лояльность к нашей стране, ее демократическим принципам и нашему суверену как главе государства; признание Договора Вайтанги как основополагающего документа Новой Зеландии; национальная и личная безопасность; равное гражданство и равные возможности; индивидуальная свобода и выбор; личная ответственность; конкурентоспособное предпринимательство и вознаграждение за достижения; ограниченное правительство ; крепкие семьи и заботливые сообщества; устойчивое развитие нашей окружающей среды». [67] National поддерживает ограниченное государство всеобщего благосостояния , но говорит, что работа, заслуги, инновации и личная инициатива должны поощряться для сокращения безработицы и стимулирования экономического роста . В речи 1959 года лидер партии и премьер-министр Кит Холиоук изложил консервативные и либеральные принципы Национальной партии:

Мы верим в максимальную степень личной свободы и максимальную степень индивидуального выбора для нашего народа. Мы верим в наименьшее необходимое вмешательство в права личности и наименьшую возможную степень вмешательства государства. [68]

Исторически Национальная партия поддерживала более высокую степень государственного вмешательства, чем в последние десятилетия. [69] [27] Первое , Второе и Третье национальные правительства (1950–1980-е годы) в целом стремились сохранить экономическую и социальную стабильность Новой Зеландии, в основном сохраняя нетронутой высокую степень протекционизма и сильное государство всеобщего благосостояния, созданное Первым лейбористским правительством . [69] Последней крупной политикой вмешательства были масштабные инфраструктурные проекты премьер-министра Роберта Малдуна , призванные обеспечить энергетическую независимость Новой Зеландии после нефтяного шока 1973 года, Think Big . [70] [71] Напротив, Четвертое национальное правительство (1990–1999) в основном продолжило масштабные реформы свободного рынка Четвертого лейбористского правительства, известные как Rogernomics (в честь министра финансов лейбористов сэра Роджера Дугласа ). Акционирование и продажа многочисленных государственных предприятий , отмена коллективных переговоров и крупные сокращения государственных расходов были введены Четвертым национальным правительством, политика, которая была широко известна как Рутаназия (министром финансов National в то время была Рут Ричардсон ). [72] Пятое национальное правительство (2008–2017) заняло относительно центристскую позицию. [73]

Партия имеет неоднозначные взгляды на аборты : некоторые депутаты против, а другие за. [74] В ходе голосования по принципу совести депутаты Национальной партии в основном проголосовали против Закона о законодательстве об абортах 2020 года . [75]

База избирателей

Основная база Национальной партии традиционно состоит из европейских новозеландцев ( Pākehā ), социальных консерваторов и сельских избирателей, [76] хотя она также нацелена на другие группы. Национальная партия сохранила репутацию более благосклонной к фермерам и бизнесу, чем Лейбористская партия; партия обеспечивает свою поддержку посредством стимулов для фермеров. [77]

Организация

Предвыборные агитаторы Национальной партии в Кайкоуре , 2014 г.

В 1930-х годах Национальная партия сначала подражала, а затем и превзошла Лейбористскую партию в создании большого количества низкооплачиваемых членов с широкой поддержкой низовых слоев населения . К середине 1970-х годов она заявила, что имеет около 200 000 членов. С 1981 года Национальная партия (как и Лейбористская партия) переживала устойчивый спад членства. К началу 2000-х годов количество членов партии было ниже 30 000. [78]

Национальная партия имеет как региональные, так и электоральные организационные структуры. Национальная партия традиционно имела сильно децентрализованную организацию, призванную позволить избирателям и пяти регионам апеллировать к уникальной базе избирателей в своей области. Однако в свете результатов выборов 2002 года , на которых партия понесла значительную потерю своей базы поддержки, пересмотр партийной организации привел к решениям ослабить региональную структуру и внедрить более централизованную структуру. Реструктуризация была якобы запланирована для того, чтобы сделать партийную организацию более «подходящей» для смешанной пропорциональной избирательной системы, где голоса отдаются за общенациональный партийный список. [79]

В настоящее время делами партии централизованно управляет Совет директоров, состоящий из лидера партии, одного представителя фракции, генерального менеджера партии и семи выборных членов. Совет избирает президента партии из числа своих членов. Ежегодная конференция определяет политику партии и избирает членов Совета директоров. Партия подразделяется на избирательные комитеты; каждый комитет направляет шесть делегатов на ежегодную конференцию, включая председателя и любых депутатов из числа электората. [80]

Лидер Национальной партии (в настоящее время Кристофер Люксон ), избранный действующими депутатами партии , выступает в качестве представителя Национальной партии и отвечает за управление делами партии в парламенте. Президент (в настоящее время Сильвия Вуд , избранная на эту должность в августе 2022 года) [81] возглавляет администрацию за пределами парламента. [80]

В National есть ряд организованных групп членов, называемых группами особых интересов, которые разделяют определенные убеждения, интересы или причины. Другие группы также участвуют в обзорах политики партии. [82] Например, Bluegreens — это группа в National, которая помогает формулировать политику в области охраны окружающей среды . [83] Молодежное крыло партии, Young Nationals (широко известное как Young Nats ), дало большой политический импульс как группа рыжих . [79] Часто более социально-либеральные взгляды Young Nats расходились с взглядами старшей партии. [84]

National является членом и играет ведущую роль в Международном демократическом союзе (IDU) и Азиатско-Тихоокеанском демократическом союзе (APDU). [2] Бывший премьер-министр National Джон Кей был председателем IDU с 2014 по 2018 год. [85]

Результаты выборов

Лидерство

Лидеры партии с 1936 года

Ключ:
  Национальный  Лейбористская партия
PM : Премьер-министр
LO : Лидер оппозиции

Живые бывшие лидеры партии

По состоянию на ноябрь 2021 года в живых осталось девять бывших лидеров партии, как показано ниже.

Заместители руководителей

Председатели партий

Краткие биографии всех президентов вплоть до Сью Вуд опубликованы в книге Барри Густафсона « Первые пятьдесят лет» .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Джеймс, Колин (13 декабря 2016 г.). "Национальная партия: партийные принципы". Te Ara: Энциклопедия Новой Зеландии . Получено 9 сентября 2017 г. Обычно консервативные и либеральные тенденции были центральными
  2. ^ ab "Международный демократический союз » Азиатско-Тихоокеанский демократический союз (APDU)". Международный демократический союз. 2016. Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 года . Получено 12 июня 2017 года .
  3. ^ Линч, Дженна (16 июля 2023 г.). «Выборы 2023: начинается битва лозунгов кампании между лейбористами и национальными партиями». Newshub . Получено 4 сентября 2023 г.
  4. ^ "Kahurangi National". Новозеландская национальная партия . Получено 11 декабря 2022 г.
  5. ^ «Нга Ропу Паремата» (на языке маори). Парламент Новой Зеландии Паремата Аотеароа . Проверено 5 мая 2017 г.
  6. ^ ab "Выборы 2014: обещания вам от Натса". The New Zealand Herald . 21 сентября 2014 г. ISSN  1170-0777 . Получено 5 ноября 2015 г.
  7. ^ "Предыдущие мнения избирателей смещаются в сторону политических партийных позиций". Association for Psychological Science . 2 ноября 2018 г. Получено 8 августа 2020 г. – через Science Daily . В 2015 году в Новой Зеландии прошел референдум по вопросу смены национального флага, который быстро раскололся по партийным линиям. Джон Кей, премьер-министр Новой Зеландии и лидер правоцентристской Национальной партии в то время, выступал за изменение дизайна флага, в то время как Эндрю Литтл, лидер левоцентристской Лейбористской партии в то время, выступал против изменения.
  8. ^ Папиллон, Мартин; Турджен, Люк; Валлнер, Дженнифер; Уайт, Стивен (2014). Сравнение Канады: методы и перспективы канадской политики. UBC Press. стр. 126. ISBN 9780774827867. Получено 12 октября 2018 г. . ...в новозеландской политике — левоцентристской Лейбористской партией и правоцентристской Национальной партией
  9. ^ ab Raymond, Miller (2005). Партийная политика в Новой Зеландии . Австралия: Oxford University Press. стр. 32.
  10. ^ Хоссейн, Акханд Ахтар (2015). Эволюция центрального банка и денежно-кредитной политики в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Edward Elgar Publishing. стр. 317. ISBN 9780857937810.
  11. ^ Джеймс, Колин (20 июня 2012 г.). «Национальная партия». Te Ara: Энциклопедия Новой Зеландии . Получено 13 июня 2017 г.
  12. ^ ab "2017 General Election – Official Result". Избирательная комиссия Новой Зеландии . Получено 7 октября 2017 г.
  13. ^ "Крис Люксон: депутат первого срока, который возглавит National". NZ Herald . Получено 3 июля 2022 г.
  14. ^ ab "Бывший бизнесмен Кристофер Люксон побеждает на выборах в Новой Зеландии, поскольку избиратели стремятся к консервативным переменам". Nine News . 14 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2023 г. Получено 19 октября 2023 г.
  15. ^ "Официальные результаты всеобщих выборов 2023 года". Избирательная комиссия Новой Зеландии . Получено 2 февраля 2024 года .
  16. ^ Миллер, Рэймонд (2005). Партийная политика в Новой Зеландии . Австралия: Oxford University Press. С. 28–31.
  17. ^ Миллер, Рэймонд (2005). Партийная политика в Новой Зеландии . Австралия: Oxford University Press. стр. 29.
  18. ^ Миллер, Рэймонд (2005). Партийная политика в Новой Зеландии . Австралия: Oxford University Press. С. 31–32.
  19. ^ Адамс 1980 [ нужна страница ]
  20. ^ abc "Основана Национальная партия". nzhistory.govt.nz . Министерство культуры и наследия . 17 мая 2017 г. Получено 2 мая 2018 г.
  21. ^ Густафсон 1986, стр. 337.
  22. ^ abcd Адамс 1980
  23. ^ Джеймс, Колин (1 июля 2010 г.). «Национальная партия – Формирование и подъем». Te Ara: Энциклопедия Новой Зеландии . Получено 15 августа 2020 г.
  24. ^ "Результаты выборов 1951 года". Te Ara: Энциклопедия Новой Зеландии . Получено 3 февраля 2024 года .
  25. ^ "1957 – ключевые события – 1950-е годы". nzhistory.govt.nz . Министерство культуры и наследия . Получено 15 августа 2020 г. .
  26. ^ Брайан Ропер (1993). Государство и экономика в Новой Зеландии. Oxford UP стр. 204. ISBN 9780195582734.
  27. ^ ab Scharpf, Fritz Wilhelm; Schmidt, Vivien Ann (2000). Благосостояние и работа в открытой экономике: от уязвимости к конкурентоспособности. Oxford University Press. стр. 246. ISBN 9780199240876.
  28. ^ Густафсон, Барри (2013). Его путь: биография Роберта Малдуна. Издательство Оклендского университета. стр. 109. ISBN 9781869405175.
  29. ^ Густафсон 1986, стр. 158.
  30. ^ Густафсон 1986, стр. 164.
  31. ^ abcdef "Билл Инглиш останется до 2020 года". Stuff.co.nz . 24 октября 2017 г. Получено 26 октября 2017 г.
  32. ^ ab "Официальные результаты подсчета голосов – Общий статус". Избирательная комиссия . Получено 7 августа 2013 г.
  33. ^ Робертс, Найджел. «Иви/киви рекламный щит». Te Ara: Энциклопедия Новой Зеландии . Получено 15 августа 2020 г.
  34. ^ Ченг, Дерек Ченг, Дерек (12 сентября 2005 г.). «Exclusive Brethren trot out new leaflets». The New Zealand Herald . ISSN  1170-0777 . Получено 14 октября 2018 г.{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  35. ^ «Brash знал о брошюрах Exclusive Brethren». The New Zealand Herald . 8 сентября 2005 г. ISSN  1170-0777 . Получено 14 октября 2018 г.
  36. ^ "Ключ и министры приведены к присяге". guide2.co.nz . 19 ноября 2008 г. Получено 15 июня 2017 г.
  37. ^ "Вопросы и ответы – 25 мая 2010 г. | Scoop News". scoop.co.nz . 25 мая 2010 г. Получено 15 июня 2017 г.
  38. ^ «Граждане инициировали референдум 2013: окончательный результат». 17 декабря 2013 г. Получено 14 декабря 2019 г.
  39. ^ Пламб, Элисон (2014). «Как голосуют депутаты парламента в демократиях Вестминстера, не ограниченные партийной дисциплиной? Сравнение моделей свободного голосования по законодательству о равенстве браков» (PDF) . Австралийский национальный университет . Получено 13 июня 2017 г. .
  40. ^ "Премьер-министр укрепляет преимущества ТТП в Нью-Йорке". The Beehive . 20 сентября 2016 г. Получено 5 февраля 2017 г.
  41. ^ "Премьер-министр Новой Зеландии Джон Кей объявляет об отставке". Stuff.co.nz . 5 декабря 2016 г. Получено 5 декабря 2016 г.
  42. ^ "Прямой эфир: Премьер-министр Джон Кей подал в отставку. Что будет дальше?". Материалы . 6 декабря 2016 г. Получено 6 декабря 2016 г.
  43. ^ «Гонка за пост премьер-министра становится напряженной – это Билл Инглиш, Джонатан Коулман, а теперь и Джудит Коллинз». The New Zealand Herald . 6 декабря 2016 г. Получено 6 декабря 2016 г.
  44. ^ "Билл Инглиш объявляет об уходе из парламента". Scoop News . 13 февраля 2018 г. Получено 13 февраля 2018 г.
  45. ^ Брейсвелл-Уорралл, Анна (27 февраля 2018 г.). "Постоянные обновления: National выбирает Саймона Бриджеса". Newshub . Получено 27 февраля 2018 г.
  46. ^ "Саймон Бриджес отступает от ответа на вопрос о том, почему петиция ООН о миграционном пакте была удалена с веб-сайта National". Newshub .
  47. ^ «Петиция о миграции в ООН отозвана «эмоциональным» сотрудником». Радио Новой Зеландии . 19 марта 2019 г.
  48. ^ "Лидер Национальной партии Тодд Мюллер объявляет о перестановках в Теневом кабинете". Newshub . Получено 3 июля 2020 г. .
  49. ^ "Оппозиция Новой Зеландии проголосует за лидера, поскольку опросы показывают, что партия находится на почти рекордно низком уровне". The Guardian . Australian Associated Press. 21 мая 2020 г. ISSN  0261-3077 . Получено 22 мая 2020 г. .
  50. ^ "Саймон Бриджес свернул выборы, Тодд Мюллер новый лидер Национальной партии". TVNZ . Получено 22 мая 2020 г. .
  51. ^ "Тодд Мюллер покидает пост лидера Национальной партии по состоянию здоровья". The New Zealand Herald . 14 июля 2020 г. Получено 14 июля 2020 г. Первыми претендентами на его место являются его нынешний заместитель Никки Кей, которая сейчас исполняет обязанности лидера, а также перспектива Джудит Коллинз, которая также маячит на заднем плане.
  52. ^ Сэдлер, Рэйчел (14 июля 2020 г.). «Джудит Коллинз объявлена ​​новым лидером Национальной партии». Newshub . Получено 14 июля 2020 г. .
  53. ^ Мэнч, Томас; Кук, Генри (10 ноября 2020 г.). «Шейн Рети избран безальтернативным новым заместителем лидера Национальной партии». www.stuff.co.nz . Получено 2 февраля 2024 г.
  54. ^ «Национальный лидер Джудит Коллинз объясняет, почему партия будет бороться за места маори». The New Zealand Herald . 1 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 г. Получено 1 февраля 2021 г.
  55. ^ "Кристофер Люксон говорит, что National выдвинет кандидатов на места в избирательном округе маори". Newshub . Получено 1 июля 2022 г.
  56. ^ "Саймон Бриджес понижен в должности Джудит Коллинз из-за предполагаемых исторических комментариев в адрес коллеги-женщины". Stuff . Получено 25 ноября 2021 г. .
  57. ^ "Национальный депутат Саймон О'Коннор заявил, что Джудит Коллинз должна уйти в отставку из-за "ужасного" поведения". Материалы . Получено 25 ноября 2021 г. .
  58. ^ "Попытка Джудит Коллинз "править с помощью страха" способствует отстранению от власти, говорит бывший депутат Национального парламента". Материалы . Получено 25 ноября 2021 г. .
  59. ^ «Джудит Коллинз отстранена от должности лидера Национальной партии». RNZ . 25 ноября 2021 г. Получено 3 июля 2022 г.
  60. ^ "Национальное руководство: Кристофер Люксон избран лидером, Никола Уиллис — заместителем". Материалы . 30 ноября 2021 г. Получено 30 ноября 2021 г.
  61. ^ "Официальный подсчет – Общие результаты". Избирательная комиссия . 3 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2023 г. Получено 20 ноября 2023 г.
  62. ^ Корлетт, Ева (14 октября 2023 г.). «Новая Зеландия отказывается от лейбористов и сдвигается вправо, поскольку страна голосует за массовые перемены». The Guardian . Архивировано из оригинала 18 октября 2023 г. Получено 19 октября 2023 г.
  63. ^ «'Сильный, продуктивный, единый': Люксон принял присягу в качестве премьер-министра». The New Zealand Herald . 28 ноября 2023 г. Получено 28 ноября 2023 г.
  64. ^ Ваулз, Джек (2013). На пути к консенсусу?: Выборы и референдум 1993 года в Новой Зеландии и переход к пропорциональному представительству. Издательство Оклендского университета. стр. 20. ISBN 9781869407162.
  65. ^ ab Vowles, Jack (1987). The New Zealand Journal of History . University of Auckland. p. 225. [T]е Национальная партия является одновременно консервативной и либеральной, ее либерализм содержит как элементы классического, так и нового либерализма, последствия последнего также пересекаются с элементами консерватизма. Внутри Национальной партии именно либералы, а не консерваторы, наиболее застенчивы и красноречивы, хотя консерваторы чаще всего, кажется, преобладают.
  66. ^ Джонсон, Норман (2014). Смешанная экономика благосостояния (пересмотренное издание). Routledge. стр. 62. ISBN 9781317903802Консервативная Национальная партия , сформировавшая правительство Новой Зеландии после 1990 года, пошла даже дальше своего предшественника — лейбориста — в реализации неолиберальной экономической и социальной политики.
  67. ^ "Наши ценности". Новозеландская национальная партия . Получено 26 декабря 2022 г.
  68. Кейт Холиоук, Парламентские дебаты Новой Зеландии , 14 июля 1959 г., т. 319, стр. 406.
  69. ^ ab Gustafson, Barry (1 октября 2013 г.). His Way: a Biography of Robert Muldoon. Auckland University Press. ISBN 9781869405175. Получено 25 ноября 2016 г.
  70. ^ Палффи, Джорджина (2008). Новая Зеландия. New Holland Publishers. стр. 65. ISBN 9781860114052. Получено 5 февраля 2017 г.
  71. Хембри, Оуэн (31 января 2011 г.). «В тени Think Big». The New Zealand Herald . Получено 5 февраля 2017 г.
  72. ^ «Новая Зеландия, какой она могла бы быть: от Рутаназии до президента Болджера». The New Zealand Herald . 12 января 2007 г. Получено 5 февраля 2017 г.
  73. ^ "Великий успокаивающий: как спокойствие Джона Ки было его величайшей силой". Спинофф . 5 декабря 2016 г. Получено 2 мая 2018 г.
  74. ^ МакКлур, Тесс (29 июня 2022 г.). «В центре внимания снова аборты в Новой Зеландии после решения суда по делу Роу против Уэйда». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 25 июля 2024 г.
  75. ^ «Как депутаты проголосовали за реформу закона об абортах». The New Zealand Herald . 3 марта 2020 г. Получено 25 сентября 2024 г.
  76. ^ Голд, Хайам, «Социальные основы партийного выбора в Новой Зеландии» (доклад, представленный на конференции Австралазийской ассоциации политических исследований, Мельбурн, 1984 г.)
  77. ^ Мюллер, Тодд (25 июня 2020 г.). «Фермерское сообщество в центре приоритетов National» (пресс-релиз). Новозеландская национальная партия . Получено 15 августа 2020 г.
  78. ^ "Членство в Национальной партии, 1938–2002". Te Ara: Энциклопедия Новой Зеландии . Получено 15 августа 2020 г.
  79. ^ ab Stephens, Gregory R. Избирательная реформа и централизация Национальной партии Новой Зеландии , магистерская диссертация, Университет Виктории в Веллингтоне
  80. ^ ab "Конституция и правила Национальной партии Новой Зеландии" (PDF) (25-е изд.). Национальная партия Новой Зеландии. Октябрь 2016 г. Архивировано из оригинала (PDF) 21 декабря 2016 г. Получено 1 мая 2018 г.
  81. Coughlan, Thomas (7 августа 2022 г.). «Сильвия Вуд избрана президентом Национальной партии». The New Zealand Herald . Получено 7 августа 2022 г.
  82. ^ "Policy Advisory Groups". Новозеландская национальная партия . Получено 2 мая 2018 г.
  83. ^ "О нас". bluegreens.national.co.nz . Новозеландская национальная партия . Получено 2 мая 2018 г. .
  84. ^ "Наша история". Young Nats . Получено 22 января 2019 г.
  85. ^ "Джон Кей возглавляет Международный демократический союз". Newshub . 21 ноября 2014 г. Получено 2 мая 2018 г.
  86. ^ abcdefghijklmnopqrs "1890–1993 всеобщие выборы | Выборы". election.nz . Избирательная комиссия . Получено 2 ноября 2020 г. .
  87. ^ "Часть I – Сводка партийного списка и мест кандидатов-электоратов" (PDF) . Избирательная комиссия . Получено 22 октября 2020 г. .
  88. ^ "Summary of Overall Results". Избирательная комиссия . Получено 22 октября 2020 г.
  89. ^ "Официальные результаты подсчета голосов – Общий статус". Избирательная комиссия . Получено 22 октября 2020 г.
  90. ^ "Официальные результаты подсчета голосов – Общий статус". Избирательная комиссия . Получено 22 октября 2020 г.
  91. ^ "Официальные результаты подсчета голосов – Общий статус". Избирательная комиссия . Получено 22 октября 2020 г.
  92. ^ "Официальные результаты подсчета голосов – Общий статус". Избирательная комиссия . Получено 22 октября 2020 г.
  93. ^ "2017 Всеобщие выборы – Официальный результат". Избирательная комиссия . Получено 22 октября 2020 г.
  94. ^ "2020 Всеобщие выборы и референдумы – Официальный результат". election.nz . Избирательная комиссия . Получено 7 ноября 2020 г. .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки