Фелтем ( / ˈ f ɛ l t əm / ) — город в Западном Лондоне , Англия, в 13 милях (21 км) от Чаринг-Кросс . Исторически часть Миддлсекса , он стал частью лондонского боро Хаунслоу в 1965 году. Парламентский избирательный округ Фелтем и Хестон удерживается депутатами Лейбористской партии с 1992 года. В 2011 году население объединенной переписной области Фелтем, Бедфонт и Ханворт составляло 63 368 человек.
Экономика города была в основном аграрной до начала двадцатого века, пока она не преобразилась из-за расширения городской зоны Лондона. Большая часть оригинальной Хай-стрит была снесена в 1960-х и 1970-х годах. Дальнейшая перестройка в начале 2000-х годов привела к появлению нынешнего торгового центра, который открылся в 2006 году.
Аэропорт Хитроу находится к северо-западу от города и является крупным центром занятости для местных жителей. Железнодорожная станция Фелтем находится на линии Ватерлоо — Рединг , между Туикенхэмом и Стейнс-апон-Темз .
Фелтем образовал древний приход в сотне Спелторн в Миддлсексе . [2] В Книге Страшного суда записано 21 домохозяйство и годовая стоимость в шесть фунтов стерлингов; ею владел как лорд и главный арендатор Роберт, граф Мортен . Записана большая площадь из десяти возделываемых пахотных земель. [3] После конфискации земель сыном Мортена (восстание Уильяма послужило причиной лишения прав собственности ), земля была передана семье Редверс/де Рипари/Риверс . Наследник этой семьи, Хьюберт де Бург («главный юстициарий и граф Кент»), обменял Фелтем и Кемптон с Генрихом III на его поместья Эйлшем в Норфолке и Уэстхолл в Саффолке. [4] В 1440 году Генрих VI предоставил многочисленные привилегии своему совместному королевскому хранителю двух поместий, включая ежедневный доход до 12 шиллингов и то, что «зерно, сено, лошади, экипажи и другие товары и движимое имущество не должны быть конфискованы для нужд короля». [4]
Находясь под полным королевским контролем после полной аннексии поместья Генрихом VIII в честь Хэмптон-Корта , при его дочери Елизавете I была предоставлена в аренду все права на поместье , а также «франшизы, привилегии, вознаграждения и наследства» семье Киллигрю из Кемптон-Парка сроком на 80 лет. [4]
Однако само по себе большое поместье перешло 40 лет спустя в 1631 году по дару Фрэнсису (лорду) Коттингтону , обосновавшемуся в его новом парке Ханворт , который стал лордом-казначеем, послом и лидером происпанской, проримско-католической фракции при дворе Карла I. [ 4] Его племянник продал его после крупного пожара и очень временной потери, вызванной Джоном Брэдшоу, который организовал казнь короля, в Содружестве Англии , сэру Томасу Чемберсу. Его сын унаследовал поместье Фелтем, чья дочь через уполномоченный брак с адмиралом Вером (созданным лордом Вером) из Ханворта в том же историческом графстве Миддлсекс (созданном для него в 1750 году) привела к тому, что его следующий владелец имел очень высокий титул и степень богатства: ее сын, Обри Боклерк, 5-й герцог Сент-Олбанс, унаследовал поместье и герцогство со значительными землями от кузена. Герцог был британским землевладельцем и коллекционером древностей и произведений искусства, время от времени посещавшим Ханворт, который финансировал раскопки в Италии, в результате которых было найдено множество скульптурных артефактов . Расставаясь с большей частью избытка больших загородных домов герцога, в 19 веке произошли мелкие продажи участков, разделяющих два древних поместья. Наконец, в начале 20 века, до самой смерти, земля, которая сейчас считается Фелтемом, была либо уже разделена застройщиками и фермерами, либо принадлежала старшему судье Эрнесту Поллоку, ставшему политиком, (1-му) виконту Ханворту . Он видел, как очень большое поместье Ханворта, которое охватывало большую часть прихода Ханворта, было разделено из-за налогообложения; оно стало хорошо расположено для удовлетворения спроса на новые дома с новыми транспортными связями внутри округа.
В этот период в 1784 году генерал Уильям Рой установил исходную линию того, что станет Управлением по надзору за вооружениями через Хаунслоу-Хит, проходящую через Фелтем. [5] Генерал Рой увековечен в местном пабе. Географический центр Министерства обороны США содержит базу в Фелтеме, объявленную к ликвидации в парламенте 2015–2020 годов. [6]
В 1831 году Фелтем занимал площадь в 2620 акров (11 км2 ) , простираясь до Хаунслоу-Хит , и имел население 924 человека. [7] Линия Ватерлоо — Рединг установила здесь станцию с момента ее строительства в 1848 году. С 1894 по 1904 год приход Фелтем был включен в сельский округ Стейнс . [2] В 1901 году население прихода составляло 4534 человека [7] и, соответственно, в 1904 году он был отделен от сельского округа, чтобы сформировать городской округ Фелтем . [8] В 1932 году приходы Ханворт и Ист-Бедфонт также были переведены из округа Стейнс в городской округ Фелтем.
С 1860-х до конца 1920-х годов Фелтем был также домом «короля капусты» А. В. Смита. [9] Смит считался одним из самых успешных садоводов того времени, а его «Стеклянный город» теплиц вдоль Хай-стрит Фелтема не имел себе равных. [9] Смит также некоторое время жил в доме Фелтема (сейчас в центре участка MOD в городе). С тех пор его теплицы исчезли, но многие поля все еще сохранились.
Городской округ Фелтем был расформирован в 1965 году вместе с Советом графства Миддлсекс после принятия Закона о лондонском правительстве 1963 года , который передал административный контроль над частями Миддлсекса новому графству Большой Лондон .
Хотя тюрьма была открыта в 1910 году, основное расширение произошло в тот же период на крайнем юго-западе почтового городка , в учреждении для несовершеннолетних правонарушителей Фелтема или тюрьме Ее Величества Фелтема, которое является крупным учреждением такого рода, предоставляющим ряд рабочих мест и программ реабилитации для молодых людей. [10] Оно граничит с Эшфордом и соседней деревней Ист-Бедфонт .
Знаменитый бывший житель Фредди Меркьюри (родился Фарох Булсара в Занзибаре, 1946–1991) из рок -группы Queen был увековечен постоянной гранитной звездой в голливудском стиле на центральной площади города Фелтем, открытой 24 ноября 2009 года (в восемнадцатую годовщину смерти Меркьюри) гитаристом Queen Брайаном Мэем вместе с матерью Фредди, Джер Булсарой, и его сестрой. В 2011 году из-за запущенности и повреждений, нанесенных погодными условиями, Совет Хаунслоу удалил мемориал, решив заменить его на меньший по размеру в другом месте.
Центр города Фелтем развивался в период 1860–2010 годов, когда центр деревни переместился на север от церкви Святого Дунстана после появления железной дороги в 1848 году. На протяжении большей части двадцатого века здесь была традиционная Хай-стрит, в том числе больше ложных фасадов магазинов в тюдоровском стиле и большой средневековый особняк , который был спорно снесен в середине 1960-х годов, чтобы освободить место для автосалона и заправочной станции. С тех пор он был снесен, но заменен хозяйственным хозяйством, коврами и супермаркетом Manor Park .
Большинство оригинальных магазинов на Хай-стрит также были снесены в середине 1960-х и начале 1970-х годов. Викторианские и эдвардианские многоэтажные террасные, двухквартирные и отдельные дома можно найти на Ханворт-роуд и прилегающих дорогах, а также в небольшой заповедной зоне у пруда Фелтем на Хай-стрит. Многие старые коттеджи и рабочие террасы были снесены вдоль железнодорожной линии, чтобы освободить место для брутальных многоэтажных жилых блоков, изначально чисто социального жилья для размещения бездомных и перенаселенных людей в районе, таких как Belvedere House, Hunter House и Home Court, снесенных в 2000-х годах и замененных квартирами со смешанной собственностью в более изысканном стиле в кластере , включающем дизайнерские балконы и архитектурные демонстрации свободной формы структуры, такие как подпертые навесы и ненавязчивый на уровне улицы многогранный план этажа . [ требуется ссылка ]
Текущий торговый центр, [11] центр, Фелтем (также известный как Longford Centre, хотя бы только первоначальными застройщиками и некоторыми розничными арендаторами), открылся в 2006 году. Он сохранил и отремонтировал многие из торговых помещений, построенных в 1960-х годах для замены снесенных зданий, вдоль фасада Хай-стрит, но заменил большинство других новыми, более крупными помещениями. Также в рамках реконструкции были добавлены отель Travelodge, 800 домов, новая и более крупная библиотека и медицинский центр. Якорным (и самым крупным) магазином в центре является гипермаркет Asda , в сочетании с модными сетевыми магазинами, небольшими ресторанами, пабом и кафе. Рядом с упомянутым розничным парком находится супермаркет Tesco , а многочисленные продуктовые магазины разбросаны вдоль Хай-стрит района. К этому добавляются обычные местные торговые точки/услуги в небольших кластерах в основных названных районах Норт-Фелтем и Нижний-Фелтем. [11] До этой масштабной реконструкции рок-группа Oasis сняла клип на свою песню Stand by Me в The Centre в 1997 году. Рэп-группа So Solid Crew также сняла клип на свой сингл 2003 года Broke Silence в поместье Хайфилд (рядом с The Centre) до его окончательной реконструкции. [ необходима цитата ]
В розничной торговле ближайшим пунктом назначения с более чем 100 торговыми точками является Хаунслоу , расположенный менее чем в 2 милях (3,2 км) к северо-востоку, за ним следуют Кингстон и Стейнс . В конце 2017 года совет Хаунслоу одобрил «Генеральный план Фелтема», который будет трансформировать Фелтем в течение следующих 15 лет. [ необходима цитата ]
В июне 2024 года сотрудник полиции графства Суррей , который неоднократно въезжал на своей полицейской машине в 10-месячную племенную телку по кличке Бо Люси на улице Рали-роуд, был отстранен от выполнения своих обязанностей. [12]
Фелтем расположен в 13,5 милях (21,7 км) к западу-юго-западу от центра Лондона в районе Чаринг-Кросс и в 2,5 милях (4,0 км) от центра аэропорта Хитроу . [13]
Соседние поселения — Хаунслоу , Эшфорд , Ист-Бедфонт (включая Хаттон), Санбери-Коммон , Крэнфорд и Ханворт . [13]
В Фелтеме нет отдельного городского совета ; вместо этого форум советников округов Бедфонт, Фелтем и Ханворт рассматривает вопросы, характерные для этого района, в совете лондонского боро Хаунслоу . [11] [14]
Город является частью парламентского избирательного округа Фелтем и Хестон (и избирательного округа Ассамблеи Юго-Западного Лондона , который избирает географический элемент членов, которые консультируют, направляют, помогают и контролируют мэра Лондона , который напрямую отвечает только за определенные обозначенные политические области, такие как транспорт для Лондона). [15] Есть два местных правительственных округа, полностью входящих в Фелтем — Фелтем-Норт и Фелтем-Уэст — хотя местные жители часто считают части округов Ханворт-Парк и Бедфонт частью Фелтема. [16] Этот район был представлен в парламенте с 1992 по 2011 год Аланом Кином ( лейбористская партия ). После его смерти кандидат от лейбористов Сима Малхотра победила на дополнительных выборах. [17]
Магистратский суд Фелтема был построен в 1902 году как ратуша, но преобразован в магистратский суд в 1906 году. [18] Суд был закрыт в 2016 году. [19]
Непосредственно рядом с центром города находится МО Фелтем , охраняемая территория площадью 30 акров (12 га), принадлежащая Министерству обороны . [20]
Основной экономической деятельностью района Фелтем было товарное садоводство вплоть до двадцатого века. Популярный сорт гороха, известный как Feltham First, так назван потому, что был впервые выращен в городе. Товарные сады были в значительной степени заменены легкой промышленностью, добычей гравия и заполнителя, а также новым жильем с 1930-х годов.
Фелтем был связан с наземным и воздушным транспортом более века. В том, что сейчас является развлекательным комплексом Leisure West, состоящим из различных зданий, включая кинотеатр, боулинг и рестораны, трамвай Фелтема когда-то производился и курсировал по путям многих муниципальных операторов, хотя никогда не в самом Фелтеме. В том же районе города производство самолетов было важной отраслью промышленности, особенно в военные годы. В начале и середине 20-го века Фелтем был местом расположения второй по величине железнодорожной сортировочной станции Великобритании , которая была ориентирована на грузоперевозки и была целью для немецких авиабомб во время Второй мировой войны .
Производитель автомобилей Aston Martin имел свой главный завод в Фелтеме с 1926 года (когда он купил бывший завод Whitehead Aircraft) по 1963 год. [21] Сейчас на этом месте находится часть Leisure West.
Бывшая компания, базировавшаяся в Фелтеме с 1911 года и до закрытия ее завода в 1980-х годах, называлась Minimax Limited и занималась производством огнетушителей .
Крупнейший местный работодатель — аэропорт Хитроу . Ассоциированные предприятия сосредоточены в бизнес-парках TW14 (Бедфонт и Фелтем-Норт), части почтового города, особенно в сфере логистики и курьерской деятельности, которые хранят и перевозят воздушные грузы большей части Британии. [22]
Однако доступность частей Центрального Лондона и хорошая местная дорожная сеть также сделали Фелтем базой для ряда высокотехнологичных компаний, включая DHL и Arqiva . Последняя примечательна тем, что имеет телекоммуникационный порт (телепорт) в Фелтеме, который обеспечивает передачу и распределение для телевизионных компаний, включая Sky и Channel 5 .
В землепользовании Фелтема значительно больше открытых пространств, чем в среднем в (Большом) Лондоне; [11] ограничивая его на востоке, протекает естественная небольшая река Крейн , отделяющая некогда обширную пустошь Хаунслоу на востоке, простираясь с севера через Харлингтон на юг до Хэмптона, Лондон до начала 20-го века. С других сторон он включает в себя загородный парк, образованный из переоборудованных гравийных карьеров (озера Бедфонт) с прилегающими холмистыми лугами, открытыми для пешеходов по железной дороге и (в пределах почтового городка ) один из первых аэродромов Большого Лондона, London Air Park в Ханворте , который имеет хорошо подстриженную траву, окружен деревьями и является большим и ориентированным на спорт общественным открытым пространством.
Общественные места включают Feltham Assembly Hall, открытый в 1965 году в Feltham Park, общественные комнаты в новой библиотеке, а также несколько залов и клубов ассоциаций жителей. После спорного удаления Feltham Community Association из Feltham People's Centre (бывший отель Feltham) в 2008 году в городе не было специального общественного центра, и после протестов со стороны сообщества новый I сейчас строится на Feltham Green с запланированной датой открытия весной 2025 года
Springwest Academy (ранее Feltham Comprehensive School) и Rivers Academy West London (известная как Longford School до 2011 года) имеют прекрасные спортивные сооружения. Они дополняют развлекательный центр и библиотеку Hanworth Air Park, которыми управляет Fusion Leisure от имени совета Хаунслоу. Leisure West (частно разработанный и управляемый комплекс развлекательных и обеденных заведений, включающий многозальный кинотеатр, боулинг, бинго-клуб и рестораны) открылся на бывших промышленных площадках вокруг Browell's Lane в середине 1990-х годов. В Feltham есть футбольный клуб Bedfont & Feltham FC, не входящий в лигу , который играет на стадионе Orchard в Ист-Бедфонте. Bedfont Recreation Ground принимает у себя женскую команду Brentford .
В 2011 году в Фелтеме проживало 63 368 этнических групп:
Это объединенные данные по округам Фелтем-Норт и Фелтем-Уэст, при этом Фелтем-Норт немного более разнообразен в этническом отношении, чем Фелтем-Уэст.
Город остается одним из крупнейших церковных приходов Лондонской епархии в Церкви Англии . Приходская церковь Св. Дунстана и приход Фелтема объединились с двумя другими церквями, чтобы создать более крупный Экуменический приход Фелтема, основанный в конце 1970-х годов. Это объединяет церковь в деятельности и церковных службах с Методистской церковью Саутвилла и Объединенной свободной церковью Фелтема.
24 июня 1868 года отец Игнатиус основал в приходе англиканский бенедиктинский монастырь. Монастырь Фелтем был посвящен святым Марии и Схоластике (сестре-близнецу святого Бенедикта ). [4] Он просуществовал пять лет, прежде чем монахини предприняли ряд переездов, в результате которых в 1988 году они переехали в аббатство Керзон-Парк в Честере.
Высокий шпиль, возвышающийся над башней дополнительной церкви, впервые построенной в 1880–1898 годах в честь Святой Екатерины, напротив железнодорожной станции, образует фасад Дома Святой Екатерины, жилищного офиса лондонского района Хаунслоу и временного жилья. [23] По состоянию на август 2014 года Дом Святой Екатерины был закрыт, поскольку совет переехал в другое место.
Римско-католическая церковь Святого Лаврентия с ее начальной школой выходит окнами на Фелтем-Грин. [24]
Рядом находится Hatton Cross , который находится на ветке Heathrow линии Piccadilly, которая обеспечивает железнодорожный вариант Central London и Heathrow в Feltham, и находится в 1,5 милях (2,4 км) к северу от центра города. Автобусные маршруты 90, 117, 235, 285, 490, H25 и H26 также часто курсируют через город, как и автобусный маршрут 116 через Feltham North.
Город обслуживается железнодорожной станцией Фелтем на линии Ватерлоо — Рединг . На этой линии действуют две ветки — на Виндзор и Вейбридж .
В городе есть автобусные линии London Buses до Кингстона-на-Темзе , Ричмонда , Брентфорда , Хитроу , Стейнса-на-Темзе , Нортхолта , Айлворта и Санбери-на-Темзе . Промежуточные пункты, такие как Хейс , Хаунслоу, Хэмптон-Корт/Хэмптон , Туикенем и Эшфорд, обслуживаются. [25]
Междугородние экспресс-услуги предлагаются в основном из разных концов Хитроу в такие места, как Слау , Рединг, Беркшир и Кройдон , последний из которых находится в рамках ценовой и операционной схемы London Buses. [25]
