stringtranslate.com

Брайант Парк

Брайант-парк — это частный общественный парк площадью 9,6 акров (3,9 га) в районе Нью - Йорка Манхэттен . Он расположен между Пятой авеню и Авеню Америк ( Шестой авеню ) и между 40-й и 42-й улицами в Мидтауне на Манхэттене . Восточная половина Брайант-парка занята Главным филиалом Нью -Йоркской публичной библиотеки . Западная половина содержит газон, затененные дорожки и удобства, такие как карусель , и расположена полностью над подземным сооружением, в котором размещаются книгохранилища библиотеки . В парке проводится несколько мероприятий, включая сезонную «Зимнюю деревню» с катком и магазинами зимой.

Первый парк на этом месте был открыт в 1847 году и назывался Reservoir Square из-за его близости к распределительному водохранилищу Кротон . Reservoir Square содержал New York Crystal Palace , где в 1853 году проходила Выставка промышленности всех наций , которая сгорела в 1858 году. Площадь была переименована в 1884 году в честь аболициониста и журналиста Уильяма Каллена Брайанта . Водохранилище было снесено в 1900 году, и на этом месте было построено главное отделение Нью-Йоркской публичной библиотеки, открывшееся в 1911 году. Брайант-парк был перестроен в 1933–1934 годах по плану Ласби Симпсона. После периода упадка он был восстановлен в 1988–1992 годах ландшафтными архитекторами Hanna/Olin Ltd. и архитекторами Hardy Holzman Pfeiffer Associates , в ходе которого парк был перестроен, а под ним были построены книгохранилища библиотеки. Дальнейшие усовершенствования были сделаны в конце 20-го и начале 21-го веков.

Хотя Брайант-парк принадлежит Департаменту парков и отдыха города Нью-Йорк , им управляет частная некоммерческая организация Bryant Park Corporation, которая была основана в 1980 году и руководила реставрацией Брайант-парка. Парк называют образцом успеха государственно-частного партнерства. Парк входит в Национальный реестр исторических мест и является достопримечательностью Нью-Йорка .

История

Ранняя история

Картина «Хрустальный дворец» в Нью-Йорке, 1853 г.

В 1686 году, когда эта территория была еще дикой, колониальный губернатор Нью-Йорка Томас Донган объявил территорию, ныне известную как Брайант-парк, общественным пространством. [4] Войска Джорджа Вашингтона пересекли эту территорию, отступая после битвы при Лонг-Айленде в 1776 году. Дорога, по которой отступали войска Вашингтона, пересекала территорию парка по диагонали. [4] [5] [6] Город приобрел эту землю в 1822 году. [5] Начиная с 1823 года Брайант-парк был обозначен как гончарное поле (кладбище для бедных) и оставался таковым до 1840 года, когда тысячи тел были перевезены на остров Уордс . [4] [6]

Первый парк на этом месте открылся в 1847 году, хотя этот парк никогда не имел официального названия. [7] Он был назван «Reservoir Square» в честь распределительного водохранилища Кротон, которое было возведено на восточной стороне парка из-за его возвышенного расположения. [5] [4] В 1853 году в парке прошла Выставка промышленности всех наций с участием тысяч экспонентов в нью-йоркском Хрустальном дворце. [4] Хрустальный дворец, также известный как Большой выставочный зал, сгорел в 1858 году. [8] [9] Обсерватория Латтинг также была построена в парке как часть Выставки 1853 года и также сгорела в 1856 году. [6] [10] Площадь использовалась для военных учений во время Гражданской войны в США и была местом некоторых беспорядков в Нью-Йорке в июле 1863 года, когда сгорел приют для цветных сирот на Пятой авеню и 43-й улице. [4] [5] [6]

Площадь Резервуар была реконструирована в 1870–1871 годах, во время которой был разбит современный парк. [4] [5] Для площади Резервуар было запланировано несколько дополнительных сооружений, но они так и не были построены. [11] Среди них был план 1870 года для нового арсенала 7-го Нью-Йоркского ополчения , [12] план 1880 года для оперного театра, [11] еще один план 1881 года для здания Нью-Йоркского исторического общества , [13] план 1893 года для перемещения здания Нью-Йоркской мэрии , [14] и план 1903 года для главного почтамта. [15]

Конец 19-го и начало 20-го веков

Переименование и создание библиотеки

Фрагмент панорамы здания Times, Нью-Йорк, 1905 год, Брайант-парк (и строящаяся Нью-Йоркская публичная библиотека) и театр «Ипподром» (снесен в 1930-х годах, сейчас это здание «Ипподром»)

В 1884 году площадь Резервуар была переименована в Брайант-парк [16] в честь редактора New York Evening Post и аболициониста Уильяма Каллена Брайанта . [17] [6] Примерно в то же время, что и переименование парка, в 1883 году, появились планы построить библиотеку в Брайант-парке, на месте водохранилища. Библиотека должна была финансироваться Сэмюэлем Дж. Тилденом [18] . Этому несколько воспротивились владельцы недвижимости, которые хотели расширить парк на восток на место водохранилища. Тем не менее, к 1890-м годам водохранилище планировалось снести. [19] Когда в 1895 году была основана Нью-Йоркская публичная библиотека, ее основатели хотели иметь внушительное главное здание филиала. [20] : 2  Попечители библиотек решили построить филиал в восточной части Брайант-парка, вдоль Пятой авеню между 40-й и 42-й улицами, потому что он был расположен в центре между библиотеками Астора и Ленокса , непосредственными предшественниками библиотеки. [21] Архитекторы здания, Каррер и Гастингс , также планировали превратить западную границу вдоль Шестой авеню в пешеходную галерею с цветочным рынком, в то время как центральная часть Брайант-парка должна была разместить скульптуры и статуи. Однако эти планы были отменены из-за оппозиции. [22]

Мемориал Уильяма Каллена Брайанта, установленный в 1911 году, включает в себя бронзовую статую Уильяма Каллена Брайанта , в честь которого назван парк.

Водохранилище было снесено к 1900 году, [6] [7] и началось строительство библиотеки. [23] В связи со строительством библиотеки, в парке было сделано несколько улучшений, таких как террасные сады , общественные помещения и киоски , а также приподнятая терраса, примыкающая к библиотеке в восточной части парка. [2] : 1  [22] Поскольку сам Брайант-парк располагался на несколько футов выше окружающих улиц, на северной, западной и южной границах были построены железный забор, живая изгородь и насыпная стена, чтобы отделить парк от граничащих с ним тротуаров. Скамейки также были установлены вдоль подпорных стенок. Внутренняя часть Брайант-парка была разделена на три лужайки, разделенные парой гравийных дорожек с запада на восток, которые примерно совпадали с тротуарами 41-й улицы в западной части парка. Было построено четыре каменных лестницы: по одной от пересечения Шестой авеню с 40-й и 42-й улицами и по одной от 40-й и 42-й улиц между Пятой и Шестой авеню. [22] Кроме того, 42-я улица была расширена в 1910 году, что потребовало переноса ограждения на северной границе Брайант-парка и удаления там растений. [24] Главное отделение Нью-Йоркской публичной библиотеки было открыто 23 мая 1911 года. [25] [26] [27]

Инфраструктура и дальнейшие улучшения

Экспериментальный сад в Брайант-парке, 1922 г.

Благодаря своему центральному расположению в Мидтауне на Манхэттене, вокруг Брайант-парка также было построено несколько транзитных линий и инфраструктурных проектов. [28] Первой из них была надземная железная дорога Sixth Avenue , которая открылась в 1878 году. [29] Первая линия метрополитена города , ныне часть 42nd Street Shuttle , была открыта в 1904 году компанией Interborough Rapid Transit Company (IRT) и проходила прямо под 42nd Street. [30] [31] В 1910-х годах компания Hudson & Manhattan Railroad (теперь PATH ) также планировала продлить свои Uptown Hudson Tubes от Herald Square до Grand Central Terminal , [32] [33] с промежуточными станциями около северо-восточного и юго-западного углов Брайант-парка, хотя этот план так и не был реализован. [34]

Водный туннель акведука Катскилл был построен под Брайант-парком в начале 1910-х годов. [35] После завершения работ пострадавшие участки Брайант-парка были восстановлены. [36] Во время Первой мировой войны Брайант-парк часто использовался для патриотических митингов, [37] а также в парке были возведены «военный сад» [38] и «здание для отдыха» для солдат союзников . [39] После окончания войны в 1920 году в парке был разбит экспериментальный сад [40] , а здание для отдыха было разрушено. [41] Во время строительства линии промывки IRT в 1920-х годах северный сегмент Брайант-парка был частично закрыт в течение четырех лет [42] , в то время как линия метро была построена прямо под ним. [4] [43] Тоннель метро проходил на глубине 35 футов (11 м) под землей со станцией на восточной окраине парка, на Пятой авеню и 42-й улице . Во время строительства рабочие приняли меры предосторожности, чтобы не прерывать движение транспорта над землей и не мешать уже существующим туннелям. [43] Станция Fifth Avenue открылась в 1926 году, [44] а туннель под Брайант-парком до Таймс-сквер открылся в следующем году. [45] В январе 1927 года, после завершения участка линии Flushing под Брайант-парком, было объявлено о планах по восстановлению северной части парка. [42]

Реставрация 1930-х годов

Взгляд на восток

К 1930-м годам Брайант-парк страдал от запущенности и считался не имеющим хорошей репутации, поскольку Шестая авеню буквально заслоняла парк. [46] : 236  В течение 10 лет было предложено около 100 отдельных планов реконструкции Брайант-парка, но они так и не были приняты. [47] В попытке оживить парк Комитет по планированию двухсотлетия Джорджа Вашингтона и Sears подали планы по созданию копии Федерального зала Нижнего Манхэттена в начале 1932 года. [48] Во время строительства копии часть парка была огорожена. [49] Статуи доктора Мэрион Симс и Вашингтона Ирвинга были демонтированы; позже статуи были найдены под мостом Уильямсбург . [50] [51] Копия была открыта для публики в мае 1932 года, за вход взималась плата. [52] В ноябре того же года комиссар парков Манхэттена Уолтер Р. Херрик официально уведомил Сирса о том, что реплику необходимо снести, поскольку он не одобряет ее предлагаемое преобразование в центр помощи жертвам Великой депрессии . [53] [54] К следующему году средства Комитета двухсотлетия были исчерпаны. [55] Реплика была снесена в середине 1933 года. [56]

В попытке привлечь безработных архитекторов Чрезвычайный комитет архитекторов провел конкурс на реконструкцию Брайант-парка в 1933 году. Победивший проект был представлен Ласби Симпсоном из Квинса . [2] : 2  [6] [46] : 236  Однако из-за нехватки финансирования победивший проект не был немедленно реализован. [57] В феврале 1934 года под руководством недавно назначенного комиссара парков Роберта Мозеса началась работа по плану Симпсона. [58] [59] В обновленном парке был большой газон, а также живые изгороди, а позже и железный забор, который отделял парк от окружающих городских улиц. Было добавлено по два входа с 40-й и 42-й улиц. [2] : 2  [47] В рамках проекта вокруг парка было высажено 270 деревьев. [60] Моисей также разместил парковые статуи вдоль 40-й и 42-й улиц, чтобы закрыть вид с этих улиц. [61] Чтобы сэкономить деньги, проект нанял рабочих из Администрации гражданских работ , программы помощи безработным. [47] Реконструкция была завершена к концу 1934 года, и после небольшой отсрочки [62] парк вновь открылся 15 сентября. [2] : 2  [63]

Часть парка была закрыта в конце 1930-х годов из-за изменений в транзите на Шестой авеню; надземная часть была снесена в 1938 году, [29] и строительство подземной линии метро Шестой авеню произошло примерно в то же время. Метро Шестой авеню открылось в 1940 году. [64] В статье New Yorker в 1936 году отмечалось, что в течение предыдущих 14 лет «Брайант-парк был закрыт для публики [...] в течение половины этого времени». [65]

Середина 20 века

Публичные мероприятия в Брайант-парке проводились вплоть до середины 20-го века. Например, в 1944 году во время Второй мировой войны в парке прошла демонстрация самолетов. [66] Летние концерты на открытом воздухе в Брайант-парке были начаты в 1948 году Филиппом Лиесоном Миллером, музыковедом из Нью-Йоркской публичной библиотеки. [67] Эти концерты проходили с 12 до 14 часов по будням с июля по сентябрь. [68] 15 октября 1969 года сорок тысяч человек посетили митинг в Брайант-парке в рамках общенационального моратория на прекращение войны во Вьетнаме . [69] [70] [71] Другое крупное мероприятие, цирк Big Apple Circus , было предложено провести в Брайант-парке в 1978 году, [72] но комиссар парков Гордон Дэвис отказал цирку в разрешении на проведение там шоу, поскольку это закрыло бы Брайант-парк для публики. [73]

Планы по строительству парковочных гаражей под Брайант-парком также появились в середине 20-го века, как средство устранения нехватки парковок в Мидтауне на Манхэттене. Первый такой план был разработан в 1946 году, когда город провел исследование, чтобы определить осуществимость такого гаража. [74] [75] Комиссар по паркам Мозес выступил против этого плана. [76] Парковочный гараж был снова предложен в 1958 году с планами на 1200 мест, хотя Мозес также выступил против этого предложения. [77] Это предложение было поддержано Ассоциацией Авеню Америк. [78] Однако, хотя мэр Роберт Ф. Вагнер-младший поддержал предложение, [79] Комиссия по планированию города Нью-Йорка проголосовала против него в ноябре 1961 года. [80]

Парк в 1973 году.

К 1960-м годам Брайант-парк пришел в упадок из-за отсутствия технического обслуживания и расположения в деловом районе с небольшим количеством ночных развлечений. [61] В попытке предотвратить преступность в 1962 году в Брайант-парке было установлено новое освещение. [81] Тем не менее, в 1966 году комиссар парков Томас Ховинг созвал совещание для восстановления парка, [82] отметив его ухудшенное состояние. [83] К 1970-м годам Брайант-парк был захвачен наркоторговцами и бездомными , и считался запретной зоной для обычных граждан и посетителей. [84] Состояние парка было настолько плохим, что в 1973 году комиссар парков Ричард М. Клерман пригрозил «закрыть Брайант-парк и очистить его от всех — пока мы не соберемся вместе и не сделаем его местом, которым хотят видеть жители Нью-Йорка». [85] [86] После того, как в 1976 году в парке был убит человек, New York Times отметила, что азартные игры и пьянство были обычным явлением в парке. [87] В статье в New York Daily News Джером Гартнер, координатор Руководящего комитета Брайант-парка, заявил, что ограбление руководителя Union Carbide в Брайант-парке было названо причиной переезда компании из Нью-Йорка. [88]

Первоначальная попытка очистки была предпринята Bryant Park Community Fund в середине 1970-х годов. Бесплатные концерты были добавлены в надежде, что это удержит преступников. Однако инициатива была в значительной степени неудачной, и ее финансирование было почти исчерпано к 1977 году. [89] Другая инициатива, Bryant Park Steering Committee, была создана в 1977 году как партнерство между местными предприятиями и Городским университетом Нью-Йорка . [90] Было добавлено больше сотрудников полиции Нью-Йорка (NYPD), и окружной прокурор Роберт Моргентау согласился обрабатывать аресты в Bryant Park быстрее. К 1978 году общественное восприятие безопасности Bryant Park было немного лучше, чем в предыдущие годы, хотя наркоторговцы все еще часто посещали парк после того, как офисные работники возвращались на работу после обеденных перерывов. [91] Кроме того, сотрудники NYPD изначально отказывались арестовывать потребителей наркотиков, которые не совершали насильственных действий. [92] Начиная с 1979 года, скоординированная программа удобств, включая книжные и цветочные рынки, улучшение ландшафта и развлекательные мероприятия, была инициирована группой по защите парков под названием Совет парков. [93] Хотя деятельность Совета парков стала популярной, употребление наркотиков и мелкие преступления все еще были распространены в парке до начала 1980-х годов. [94] После того, как группа тайных сотрудников полиции Нью-Йорка была размещена в парке, начиная с 1980 года, они произвели 400 арестов, связанных с наркотиками, в течение шести месяцев. [95]

Конец 20 века

Создание корпораций

Столы и сиденья

Bryant Park Restoration Corporation была основана в 1980 году Дэном Бидерманом вместе с Эндрю Хейскеллом , председателем Time Inc. и Нью-Йоркской публичной библиотеки. [96] [97] BPRC немедленно внесла значительные изменения, чтобы превратить парк в место, которое люди хотели бы посещать, и ввела строгую программу по очистке парка, удалению граффити и устранению физических повреждений. BPRC также создала частную службу безопасности для борьбы с противоправным поведением. [6] [96] Кроме того, BPRC начала проводить серию концертов на открытом воздухе летом. К 1982 году аресты значительно сократились по сравнению с двумя годами ранее. [98] [99]

Другое агентство — Bryant Park Management Corporation, состоящее из нескольких близлежащих предприятий — получило задание по содержанию парка, тратя на это 525 000 долларов в год. NYC Parks тратило дополнительно 250 000 долларов в год на содержание, столько же, сколько и тогда, когда город имел единоличный контроль над управлением парком. [100] В 1983 году президент HBO Фрэнк Бионди выдал Хейскеллу чек на 100 000 долларов как раз перед тем, как компания переехала в новую штаб-квартиру по адресу 1100 Avenue of the Americas, рядом с парком. На тот момент это было крупнейшее пожертвование в пользу Bryant Park от частной корпорации. [101]

Реновация

В 1983 году, пытаясь привлечь толпы в парк и собрать деньги на его дальнейшее обслуживание, BPRC предложил арендовать у города Брайант-парк, отремонтировать его и построить в парке кафе. [94] Реконструкция стоимостью 18 миллионов долларов должна была быть выполнена альянсом между BPRC, NYPL и NYC Parks. [102] Ресторатор Уорнер Лерой должен был управлять закусочной, и он планировал построить стеклянное кафе высотой 80 футов (24 м) и площадью 10 500 квадратных футов (980 м 2 ) на восточной стороне парка, прилегающей к библиотеке. [103] Кроме того, в парке должны были быть четыре небольших продуктовых киоска, отражающий бассейн и фонтан, а также специальная группа безопасности. [102]

Мемориальный фонтан Жозефины Шоу Лоуэлл

В 1984 году штат принял закон, позволяющий BPRC арендовать помещение для такой закусочной. [104] Комиссия по городскому планированию также одобрила конструкцию в следующем году. [105] Однако предложенное кафе встретило сопротивление общественности, поскольку оно заслонило бы задний фасад библиотеки. [103] Несколько защитников парка, выступавших против, утверждали, что предложенная закусочная передаст часть общественного парка частной компании. [106] Лерой вышел из проекта в 1986 году из-за этой оппозиции, заявив, что он опасается, что постоянные пересмотры плана приведут предложенную конструкцию к «посредственности». [61] [107]

Реконструкция была одобрена Городской комиссией по искусству в январе 1987 года, хотя план ресторана еще не был одобрен. [108] После того, как ЛеРой отказался от предложенного кафе в Брайант-парке, BPRC создал новый план с несколькими меньшими ресторанными помещениями. Помещения должны были состоять из двух меньших павильонов, каждый высотой 20 футов (6,1 м) и площадью 5250 квадратных футов (488 м 2 ), расположенных по бокам мемориала Брайанта рядом с библиотекой. В сентябре 1987 года планы были переданы на повторное голосование в Городскую комиссию по искусству, а Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка взяла на себя консультативную роль. [107] [109] Переделанные помещения ресторана также были одобрены Городской комиссией по искусству в декабре того же года, [110] хотя Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка не зарегистрировала официальной позиции по этому вопросу. [111] Концессионер для одного из пространств был найден в 1988 году, [112] и в том же году город передал обязанности по земле Брайант-парка BPRC. [6] Впоследствии проект реконструкции парка был разработан Hanna/Olin Ltd. и Hardy Holzman Pfeiffer Associates ; в проекте сохранились многие элементы проекта Симпсона 1930-х годов. [46] : 236 

Праздничные магазины в Winter Village

Парк был закрыт на реконструкцию 11 июля 1988 года. [61] Четырехлетний проект по восстановлению Брайант-парка включал в себя новые входы, ремонт дорожек и освещения, [46] : 237–238  [61] [113] и редизайн сада парка Линденом Миллером . [114] [115] Бидерман работал с Уильямом Х. Уайтом , социологом , чье влияние привело их к реализации двух решений. [46] : 237–238  Одним из них было размещение 2000 передвижных стульев в парке. [116] Другим было понижение самого парка, поскольку Брайант-парк был приподнят над улицей и изолирован высокими живыми изгородями до реконструкции 1988 года. [46] : 237–238  Реконструкция 1988 года опустила парк почти до уровня улицы и вырвала живые изгороди, хотя большая часть парка все еще была немного приподнята. Туалеты парка , которые были закрыты в течение 35 лет, также были отремонтированы. [61] [113] [117] BPRC также обнаружил, что несколько скульптур необходимо отремонтировать, и призвал потомков Уильяма Каллена Брайанта и другие организации предоставить финансирование для реставрации этих скульптур. [118] Ландшафтный архитектор Лори Олин из Hanna/Olin вспоминает, что процесс проектирования был сосредоточен на «различных способностях людей, [которые] используют эти пространства... а также на создании пространств, в которых людям было бы комфортно находиться друг с другом». [119] Реставрация обошлась в 8,9 млн долларов, включая 5,7 млн ​​долларов городского финансирования и 3,2 млн долларов частного финансирования. [120]

Реконструкция проводилась в то же время, что и расширение Нью-Йоркской публичной библиотеки стеллажей главного отделения под Брайант-парком. [61] [121] [122] Первоначально проект оценивался в 21,6 млн долларов и должен был стать крупнейшим проектом расширения в истории главного отделения; [123] он включал строительство 84 миль (135 км) стеллажей, которые могли бы вместить 3,2 млн книг. [121] [122] Строительство стеллажей началось после закрытия парка. [121] Парк был выкопан, и над ним была перестроена Большая лужайка. [123] После завершения подземных сооружений Брайант-парк был полностью перестроен, [124] с 2,5–6 футами (0,76–1,83 м) земли между поверхностью парка и потолком хранилища. [125] [121]

Повторное открытие и признание критиков

Центральная лужайка Брайант-парка. На переднем плане — люк аварийного выхода из штабелей под парком.

Первоначально предполагалось, что Брайант-парк откроется в конце 1990 или начале 1991 года. [100] Дата открытия была перенесена из-за задержек, вызванных строительством библиотечных стеллажей. [120] В июне 1991 года город и BPRC достигли соглашения о повторном открытии западной части Брайант-парка в летние будние дни. [120] Парк был частично открыт 21 апреля 1992 года, а официальное открытие было назначено почти на месяц позже. [125] [126]

Новый дизайн получил широкое признание. Архитектурный критик New York Times Пол Голдбергер назвал его «триумфом для многих» , реконструкция была отмечена не только за ее архитектурное совершенство, но и за следование видению Уайта. По словам Голдбергера, Бидерман «понимал, что проблема Брайант-парка заключалась в его восприятии как ограждения, отрезанного от города; он знал, что, как это ни парадоксально, люди чувствуют себя в большей безопасности, когда они не отрезаны от города, и что они чувствуют себя в большей безопасности в том виде общественного пространства, которое, как они думают, они контролируют». [113] Реконструкция была названа «Лучшим примером городского обновления » журналом New York , [127] и описана журналом Time как «маленькое чудо». [128] [129] : 34  Последовали многочисленные награды, включая премию Design Merit Award от Landscape Architecture Magazine, [129] : 34  и премию 1996 года за выдающиеся достижения от Urban Land Institute (ULI). [130] Парк хвалят за его относительное спокойствие и чистоту. [131] Даже в 21 веке Брайант-парк остается образцом гражданского обновления, который мэры других городов, такие как Хорхе Элорза из Провиденса, штат Род-Айленд , иногда приводят в качестве примера для подражания. [132]

Bryant Park был описан в СМИ как пример возрождения Нью-Йорка 1990-х годов. Статья New York Times в 1995 году называла парк «Городской площадью Мидтауна» и «офисным оазисом», часто посещаемым офисными работниками Мидтауна. [133] Дальнейшие улучшения включали установку двух газетных киосков в 1992 году, по одному на Пятой и Шестой авеню. [134] Летом начались концерты под открытым небом, которые привлекали тысячи людей. [135] Чтобы уменьшить заражение голубями, поедающими растения, BPC начала разбрасывать зерна кукурузы, содержащие препарат азакостерол , в результате чего многие голуби стали бесплодными без каких-либо других побочных эффектов. [136] Между тем, в 1993 году было наконец получено финансирование для ресторана в Брайант-парке рядом с библиотекой. [137] Ресторан, Bryant Park Grill, открылся в 1995 году. [138]

21 век

Газон, обращенный на запад к 1095 Авеню Америк (слева) и Башне Банка Америки (справа)

Поскольку безопасность в значительной степени находилась в ведении BPC, корпоративный контроль над парком означал, что Брайант-парк получил удобства для пассивного отдыха, исключив при этом активные виды спорта, которые могли бы удовлетворить более широкую городскую общественность. [139] BPC добавил изготовленную на заказ карусель в 2002 году [140] и возродил традицию библиотеки под открытым небом, читального зала, в 2003 году. [141] В июле 2002 года парк запустил общественную беспроводную сеть , сделав парк первым в Нью-Йорке, официально предложившим посетителям бесплатный доступ к Wi-Fi . [142] Впоследствии система Wi-Fi была модернизирована в 2008 году. [143] Кроме того, в 2005 году в парке открылся каток Pond с бесплатным входом . [144] Общественные туалеты парка были отремонтированы в 2006 и 2017 годах. [145] [146]

Резкий рост стоимости недвижимости в районе Брайант-парка, а также новое строительство в прилегающих районах стали следствием благоустройства парка. К 1993 году окружающий регион стал весьма востребованным офисным районом, и ранее пустовавшие офисные помещения вокруг парка быстро заполнялись. [135] К первому десятилетию 21-го века близлежащие здания и предприятия также использовали названия, которые отсылали к парку. [147] Это было продемонстрировано тогда новым небоскребом Bank of America Tower в северо-восточном углу парка, использовавшим адрес «One Bryant Park», а также растущей тенденцией к использованию тщеславных адресов Брайант-парка, включая 3, 4, 5 и 7 Bryant Park. [11] Национальное общественное радио , расположенное к югу от парка, также назвало ныне несуществующее ток-шоу «Bryant Park Project» после запуска шоу в 2007 году. [148] Такого энтузиазма в отношении использования названия Брайант-парка не было бы в 1980-х годах, когда этот район называли «Диким Западом». [149]

Новые объекты недвижимости также были построены в непосредственной близости от парка, начиная с 21-го века, что в совокупности добавило более 13 000 новых рабочих в район, непосредственно окружающий Брайант-парк. К ним относятся Башня Банка Америки; расширение до 1095 Авеню Америк непосредственно на юге; Eleven Times Square в квартале к западу от Брайант-парка; и 505 Пятая авеню на Пятой авеню и 42-й улице. Также было построено несколько отелей, включая переоборудование 485 Пятая авеню на 41-й улице, Residence Inn by Marriott на Шестой авеню и 39-й улице. [150] К началу 2010-х годов инвесторы покупали здания вокруг Брайант-парка к югу от 42-й улицы в рамках небольшого бума на рынке недвижимости. Арендная плата за квадратный фут в зданиях к югу от 42-й улицы исторически была ниже, чем арендная плата в зданиях к северу от 42-й улицы. Напротив, 1095 Avenue of the Americas и 452 Fifth Avenue смогли привлечь сравнительно высокие арендные ставки, несмотря на то, что оба находились к югу от 42nd Street. [151] Позже в этом десятилетии район вокруг Брайант-парка начал превращаться в жилой район со строительством новых объектов в этом районе. В радиусе двух кварталов от парка, или примерно 500 футов (150 м), квартиры обычно продавались за миллионы долларов. [152] К 2024 году срок аренды Bryant Park Grill истекал, и были опасения, что аренда не будет продлена. [153]

Описание

Брайант-парк расположен между Пятой и Шестой авеню и между 40-й и 42-й улицами и занимает площадь 9,6 акра (3,9 га). Хотя технически главный филиал Нью-Йоркской публичной библиотеки находится в парке, по замыслу он образует восточную границу зеленой зоны парка, делая Шестую авеню главным входом в парк. Брайант-парк в основном используется как пассивное место отдыха и не имеет активных спортивных сооружений. [154] Брайант-парк находится на несколько ступеней выше окружающих улиц, окруженный подпорной стеной . Гранитные лестницы в нескольких местах обеспечивают доступ с окружающих тротуаров. [2] : 2  На прилегающей территории находится множество сооружений, включая башню Банка Америки и 1095 Авеню Америк на северо-западе; [155] : 270–271  Студии Брайант-парка , здание American Radiator , здание Инженерного клуба и 452 Пятая авеню на юге; [155] : 268–270  461 Пятая авеню и библиотека фонда Ставроса Ниархоса на юго-востоке; [155] : 269  и 500 Пятая авеню , здание Aeolian и здание WR Grace на севере. [155] : 271 

Одной из самых больших особенностей парка является большой газон, расположенный немного ниже уровня окружающих дорожек. [2] : 2  Помимо того, что он служит «столовой» для офисных работников, [156] газон служит зоной отдыха для некоторых крупных мероприятий парка, таких как киноночи в Брайант-парке, [157] Бродвей в Брайант-парке, [158] и Square Dance. [159] Сезон газона длится с февраля по октябрь, когда он закрывается, чтобы освободить место для Зимней деревни Банка Америки. [160]

Многочисленные дорожки окружают центральную лужайку. Северная и южная стороны обрамлены двумя дорожками из плитняка . Каждая из этих дорожек граничит с лондонскими платанами ( Platanus × hispanica ) , которые придают парку европейский вид. Кроме того, по всему парку разбросаны многочисленные статуи. [2] : 2  Возвышенная терраса на восточной стороне лужайки, которая датируется временем строительства главного отделения библиотеки, вымощена серыми плитняками и красным кирпичом. Ее центральным элементом является мемориал Уильяма Каллена Брайанта , который возвышается на отдельном постаменте. [3] : 4 

Туалет расположен на северной границе парка вдоль 42-й улицы. [145] [146] Карусель, установленная в 2002 году, расположена на южной границе парка. [140] Парк обслуживается поездами нью-йоркского метрополитена линий 7 , <7> , B , ​D , ​F , <F> и M на станции 42nd Street–Bryant Park/Fifth Avenue , входы в которые расположены на северной и западной границах парка, [161] а также маршрутами M1 , M2 , M3 , M4 , M5 , M7 , M42 , M55 и Q32 компании MTA Regional Bus Operations . [162]

Искусство и памятники

Скульптуры

Известные скульптуры в парке включают или включали: [163] [164]

Другие мемориалы

Северо-западный угол Брайант-парка, на Шестой авеню и 42-й улице, содержит Heiskell Plaza, лестницу и входную площадь, вымощенную плитами. Она была установлена ​​в 1993 году в честь Эндрю Хейскелла, соучредителя BPC. [175]

Юго-западный угол Брайант-парка, на Шестой авеню и 40-й улице, известен как угол Николы Теслы . Тесла, изобретатель, жил в близлежащем отеле New Yorker в последние годы своей жизни и кормил голубей в парке. [170] Размещение знака стало возможным благодаря усилиям Хорватского клуба Нью-Йорка в сотрудничестве с должностными лицами Нью-Йорка и Любо Вуйовичем из Мемориального общества Теслы Нью-Йорка. [176]

Карусель

Le Carrousel, дизайн Марвина Сильвора

В Брайант-парке есть карусель под названием Le Carrousel Magique, расположенная в южной части парка. [177] Карусель была спроектирована Марвином Сильвором , создана компанией Fabricon Carousel Company и установлена ​​в 2002 году. Компания была выбрана после того, как установка карусели в Брайант-парке была одобрена в 1997 году. Карусель имеет диаметр 22 фута (6,7 м), весит 12 000 фунтов (5 400 кг) и содержит 14 слепков животных, из которых 12 способны двигаться вертикально. В соответствии с французской тематикой парка, она играет французскую музыку. [140] В 2009 году карусель была отреставрирована. [178] На карусели также есть билетная касса высотой 7 футов (2,1 м) и шириной 4 фута (1,2 м), которая была построена в 1928 году и перенесена из парка Парагон в Халле, штат Массачусетс . [140]

Туалеты

В Брайант-парке на северной границе, вдоль 42-й улицы, находится гранитная уборная в стиле боз-ар . Здесь есть два помещения, одно для мужчин и одно для женщин, оба площадью 315 квадратных футов (29,3 м2 ). Они были построены в 1911 году вместе с главным отделением Нью-Йоркской публичной библиотеки, но из-за статуса парка как достопримечательности они не могут быть расширены. [145] [146] Внешняя часть каждого здания украшена фризом с мотивами гирлянд . [3] : 5  После закрытия в середине 1960-х годов они были восстановлены Купецем и Куцомитисом [179] и вновь открыты в 1992 году. [180] Туалеты были описаны как одни из лучших в городе. [145] [146] Последующая реконструкция в 2006 году закрепила их статус, как, по словам тогдашнего комиссара парков Нью-Йорка Адриана Бенепе , «золотого стандарта для парковых станций комфорта». [181] Туалеты были снова отремонтированы в 2017 году. После реконструкции 2017 года в туалетах были размещены меняющиеся произведения искусства, выбранные из коллекции из 225 работ, а также свежие цветы, классическая музыка, обслуживающий персонал и автоматические туалеты и краны. [145] [146]

Читальный зал

Первоначальный читальный зал был основан в августе 1935 года для развлечения безработных во время Великой депрессии . [182] Созданный по инициативе Нью-Йоркской публичной библиотеки, читальный зал предоставлял безработным место для общения и обмена идеями без необходимости платить деньги или предъявлять удостоверение личности. Несмотря на это, библиотека активно использовалась, к ее первой годовщине ею воспользовались 50 000 человек. Уровень краж был низким, за первый год работы библиотеки было потеряно всего 34 издания. [183] ​​К третьему году в обращении находилось 400 книг и 1000 журналов, которые просматривали 70 000 человек в год. [184] Книги из Нью-Йоркской публичной библиотеки, а также пожертвования журналов и отраслевых изданий от издателей способствовали успеху библиотеки под открытым небом. [185] Традиция читальных залов прекратилась в 1944 году из-за нехватки персонала во время Второй мировой войны . [186]

Традиция читального зала была возрождена в 2003 году, и HSBC стал его первым спонсором. Oxford University Press , Scholastic Corporation , Mitchell's NY, Condé Nast Publications , Time Inc. , Hachette Filipacchi Media US и Rodale, Inc. были среди компаний, которые пожертвовали книги и публикации. [141] В дополнение к бесплатным материалам для чтения, в 2004 году к содержанию читального зала была добавлена ​​программа. В читальном зале проводятся чтения и продажи книг современных писателей и поэтов, а также специальные мероприятия, связанные с книгами, такие как книжные клубы, писательские семинары и рассказывание историй для детей. [187]

Зимняя деревня Банка Америки

Каток в Bank of America Winter Village

По образцу европейского Christkindlmarkt , в 2002 году в Брайант-парке открылись Holiday Shops, чтобы оживить парковое пространство зимой. Поначалу медленно набиравшие обороты, [188] Holiday Shops стали неотъемлемой частью праздничной сцены Манхэттена в 2005 году, расширившись до всеобъемлющего сезонного направления с добавлением единственного в Нью-Йорке бесплатного катка для катания на коньках . [189] В Shops также есть норвежская ель, [190] [191] а также отдельное место для еды и проведения мероприятий. [192] [193] [194]

Спонсируемый Bank of America , Winter Village может быть установлен в течение двух недель. [170] Он превратил парк в круглогодичное место назначения. В сентябре 2016 года корпорация Bryant Park объявила маркет-мейкеров Urbanspace новым оператором Holiday Shops, количество бутиков которого выросло с 80 в 2002 году до более 170 в 2018 году. [195] В 2018 году Urbanspace также взяла на себя управление закусочной у катка, переименовав ее в The Lodge. [194]

Частная операция

Парк сверху, немного зелени среди зданий Мидтауна на Манхэттене.

Bryant Park Corporation (BPC), ранее Bryant Park Restoration Corporation (BPRC), [196] управляет парком. BPC также курирует Bryant Park Management Corporation (BPMC), которая была создана для управления районом улучшения бизнеса Bryant Park . [197]

Хотя Брайант-парк является общественным парком, BPC не принимает никаких государственных средств. Первоначально он поддерживался Фондом братьев Рокфеллеров , но к 21-му веку он получал финансирование за счет налоговых оценок на окружающую собственность в районе улучшения бизнеса, сборов от концессионеров и доходов, полученных от общественных мероприятий. [198] Чтобы получить точные данные об использовании парка, BPC подсчитывает количество посетителей Брайант-парка в 13:00 и 18:00 каждый день. [170]

Количество мероприятий в парке значительно возросло после его повторного открытия, что вызвало некоторое беспокойство у людей, которые боялись, что парк будет доминировать в частных организациях, таким образом, он будет недоступен для публики. В результате BPC делает большинство мероприятий бесплатными и открытыми для публики. Одним исключением были показы Недели моды в Нью-Йорке , которые раньше занимали парк в течение двух недель зимой и в конце лета каждого года. Соучредитель BPC Дэн Бидерман часто публично выражал свое разочарование тем, что показы мод не находятся под контролем BPC. «Они платят нам миллион долларов. Это миллион долларов, без которых я бы с радостью обошелся», — сказал он Los Angeles Times . [199] BPC был особенно разочарован тем, что показы мод доминировали в парке в два решающих периода: в конце лета, когда погода идеальна для посетителей парка; и в начале февраля, что потребовало раннего закрытия популярного бесплатного катка парка. [200]

Программирование

Публичное занятие йогой на лужайке

Многочисленные мероприятия проводятся на лужайке в Брайант-парке. [201] Кинопоказы в Брайант-парке, начавшиеся в начале 1990-х годов, проходят по понедельникам вечером летом. [202] [203] Различные бесплатные музыкальные представления спонсируются корпорациями в месяцы с теплой погодой, включая «Бродвей в Брайант-парке» , спонсируемый iHeartMedia и представляющий исполнителей из текущих бродвейских мюзиклов, интегрированных с контентом, предоставленным спонсорами мероприятия. [6]

В парке есть различные зоны для занятий, открытые в течение всего дня, включая настольные игры, шахматы и нарды, паттинг-грин и зону кубба, Art Cart, столы для пинг-понга и площадки для петанка . Парки также предлагают бесплатные занятия по жонглированию, йоге, тайцзи и вязанию. [204] [205] На площади 40th Street в парке есть станция под названием Bryant Park Games, где посетители могут взять напрокат множество игр, включая китайские шахматы и метание колец . Кроме того, в Bryant Park можно также поиграть в шахматы и настольный теннис . [206]

Еда и напитки подаются в четырех концессионных киосках, управляемых парком. [207] На Пятой авеню есть еще два киоска, в результате чего общее количество концессионеров около Брайант-парка достигло шести. [208]

Бывшее программирование

Раньше в Брайант-парке проходили показы Недели моды в Нью-Йорке (NYFW), которые занимали парк в течение двух недель зимой и в конце лета каждый год. NYFW, которая переехала в Брайант-парк в 1993 году, [209] была вынуждена установить плату за свои показы после того, как Совет сообщества Манхэттена 5 не одобрил бесплатный показ мод на том основании, что три четверти прибыли пойдут в BPC и только одна четверть в NYC Parks. [210] Дэн Бидерман из BPC назвал прибыль от NYFW «миллионом долларов, без которых я бы с радостью обошелся» [199] и посетовал на тот факт, что NYFW занимала парк в два периода высокой посещаемости: в конце лета и в конце зимы. [200] NYFW переехала из Брайант-парка в 2010 году после разногласий с BPC. [211]

Обозначения достопримечательностей

Брайант-парк и Главное отделение Нью-Йоркской публичной библиотеки были совместно включены в Национальный реестр исторических мест (NRHP) в 1966 году. Его включение в NRHP отличается от включения «Нью-Йоркской публичной библиотеки» в тот же день, которое включало только главное здание отделения. [3] Кроме того, в 1974 году Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка признала парк живописной достопримечательностью Нью-Йорка . [2]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Cultural Resource Information System (CRIS)". Управление парков, курортных зон и сохранения исторического наследия штата Нью-Йорк . 7 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 г. Получено 20 июля 2023 г.
  2. ^ abcdefghi "Bryant Park" (PDF) . New York City Landmarks Preservation Commission . 12 ноября 1974 г. Архивировано (PDF) из оригинала 13 августа 2019 г. . Получено 28 июля 2019 г. .
  3. ^ abcd "Отчет об исторических сооружениях: Нью-Йоркская публичная библиотека и Брайант-парк" (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 12 ноября 1974 г.
  4. ^ abcdefgh "История Брайант-парка". Bryant Park Corporation. Архивировано из оригинала 13 августа 2019 г. Получено 13 августа 2019 г.
  5. ^ abcde «Парк Брайанта в истории города; Место проведения «Суда чести» Хадсона-Фултона. Место поражения Вашингтона британцами». The New York Times . 23 сентября 1909 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 августа 2019 г. Получено 13 августа 2019 г.
  6. ^ abcdefghij Миллер, Лорен (18 апреля 2011 г.). «История Брайант-парка в Нью-Йорке». USA Today . Архивировано из оригинала 15 августа 2019 г. Получено 15 августа 2019 г.
  7. ^ ab "Favoring the Name Bryant Park". The New York Times . 9 марта 1884 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 6 августа 2019 г. Получено 6 августа 2019 г.
  8. ^ Элдридж, Найлс и Хоренштейн, Сидней (2014). Бетонные джунгли: Нью-Йорк и наша последняя надежда на устойчивое будущее. Беркли, Калифорния: Издательство Калифорнийского университета . стр. 137. ISBN 978-0-520-27015-2.
  9. ^ «Сожжение Хрустального дворца; Полное уничтожение статей о выставке». The New York Times . 6 октября 1858 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 6 августа 2019 г. Получено 5 августа 2019 г.
  10. ^ "Нью-Йорк; Конфигурация — Разрушение «Обсерватории Лэттинга» — Уничтожено имущества на сумму 130 000 долларов — Чуть не погиб Хрустальный дворец". The New York Times . 1 сентября 1856 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 17 августа 2019 г. Получено 17 августа 2019 г.
  11. ^ abc Gray, Christopher (22 апреля 2007 г.). «Неизменная полоска зелени в вечно развивающемся городе». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 сентября 2021 г. Получено 13 августа 2019 г.
  12. ^ "Седьмой полк и площадь Резервуара". The New York Times . 11 февраля 1873 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 августа 2019 г. Получено 13 августа 2019 г.
  13. ^ «Ищем строительную площадку.; Комитет исторического общества и парк водохранилища». The New York Times . 15 июня 1881 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 августа 2019 г. Получено 13 августа 2019 г.
  14. ^ «На месте старого водохранилища.; Предложение фонда Tilden Trust использовать здание мэрии для библиотеки». The New York Times . 25 января 1893 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 августа 2019 г. Получено 13 августа 2019 г.
  15. ^ "Bryant Park as a Post Office Site". The New York Times . 27 января 1903 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 августа 2019 г. Получено 13 августа 2019 г.
  16. ^ "Новости Брайант-парка - до того, как они стали парками (часть I)". Департамент парков и отдыха города Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 29 июля 2019 года . Получено 5 августа 2019 года .
  17. ^ "Board of Commissioners of the NYC Dept of Public Parks - Minutes and Documents: May 7, 1884 - April 29, 1885" (PDF) . nyc.gov . New York City Department of Parks and Recreation . 1885. стр. 47 (PDF стр. 146). Архивировано (PDF) из оригинала 28 ноября 2020 г. . Получено 30 июля 2019 г. .
  18. ^ "The Old City Hall". The New York Times . 19 февраля 1893 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 6 августа 2019 г. Получено 6 августа 2019 г.
  19. ^ «Вместо водохранилища.; Владельцы недвижимости хотят расширить Брайант-парк». The New York Times . 26 марта 1891 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 6 августа 2019 г. Получено 6 августа 2019 г.
  20. ^ "New York Public Library: Main Lobby, the North and South Staircases from the First Floor to the Third Floor, and the Central Hall on the Third Floor" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 12 ноября 1974 г. Архивировано (PDF) из оригинала 31 июля 2020 г. . Получено 6 августа 2019 г. .
  21. ^ "Public Library's Home: A Strong Feeling in Favor of the Fifth Avenue Reservoir Site". The New York Times . 1 октября 2018 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 18 декабря 2018 г. Получено 17 декабря 2018 г.
  22. ^ abc "Городская красота запланирована в Брайант-парке". The New York Sun. 7 апреля 1912 г. стр. 40. Архивировано из оригинала 8 мая 2022 г. Получено 13 августа 2019 г. – через newspapers.comЗначок открытого доступа.
  23. ^ «Новая библиотека будет готова в начале следующего года: то есть, Великая мраморная конструкция откроется, если больше не будет задержек». The New York Times . 2 мая 1910 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 г. Получено 16 декабря 2018 г.
  24. ^ «Расширение Сорок второй улицы начнется в начале этого лета; дополнительные пятнадцать футов для дорожного движения будут получены путем отрезания 7 1/2 футов с каждой стороны тротуара — входные колонны в отели Манхэттена и Никербокера будут снесены — Брайант-парк также будет урезан». The New York Times . 12 июня 1910 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 августа 2019 г. Получено 13 августа 2019 г.
  25. ^ "История Нью-Йоркской публичной библиотеки". Нью-Йоркская публичная библиотека . Архивировано из оригинала 26 ноября 2021 г. Получено 17 декабря 2018 г.
  26. ^ «Городская библиотека стоимостью 29 000 000 долларов открыта: золотой ключ от мраморного сооружения доставлен, президент Тафт произносит речь ректора». The New York Times . 24 мая 1911 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 г. Получено 16 декабря 2018 г.
  27. ^ "Открыта публичная библиотека Нью-Йорка". Buffalo Commercial . 23 мая 1911 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 19 декабря 2018 г. Получено 18 декабря 2018 г. – через newspapers.comЗначок открытого доступа.
  28. ^ «Из архивов: Туннели под Брайант-парком, часть 1». Bryant Park Corporation. 11 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2019 г. Получено 13 августа 2019 г.
  29. ^ ab "Days of Yore Revocation as 'L' Line Goes". Rochester Democrat and Chronicle . 5 декабря 1938 г. стр. 9. Архивировано из оригинала 1 июля 2019 г. Получено 30 июня 2019 г. – через Newspapers.comЗначок открытого доступа.
  30. ^ «Наше метро открыто, попробуйте 150 000 человек — Мэр Макклеллан запускает первый официальный поезд — Большие толпы едут ночью — В среднем 25 000 человек в час с 7 вечера до полуночи — Упражнения в здании мэрии — Выступают Уильям Баркли Парсонс, Джон Б. Макдональд, Август Белмонт, Александр Э. Орр и Джон Старин — Ужин ночью». New York Times . 28 октября 1904 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 18 мая 2020 г. Получено 6 ноября 2016 г.
  31. ↑ Стенгрен, Бернард (22 апреля 1964 г.). «Shuttle Is Short, Except In History» (Шаттл — короткий, за исключением истории). The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 6 августа 2017 г. Получено 15 января 2017 г. — через архив New York Times.
  32. ^ "M'Adoo Extension To Be Ready In 1911; Head of Hudson & Manhattan Road Promises It After the Board of Estimate Approves". The New York Times . 5 июня 1909 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25 апреля 2018 г. Получено 24 апреля 2018 г.
  33. ^ "By Hudson Tunnel to Grand Central". New-York Tribune . 11 февраля 1909 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 26 января 2022 г. Получено 13 августа 2019 г. – через newspapers.comЗначок открытого доступа.
  34. ^ D'Orazio, Bernard (23 апреля 2018 г.). «В 1874 году был разработан смелый план развития центра города: построить железнодорожный туннель под Гудзоном». Tribeca Trib Online . Архивировано из оригинала 3 мая 2018 г. Получено 2 мая 2018 г.
  35. ^ «Начните рыть туннель глубоко под городом; скважина для подачи воды под высоким давлением будет проложена через сплошную скальную породу». The New York Times . 23 июля 1911 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 августа 2019 г. Получено 13 августа 2019 г.
  36. ^ «Брайант-парк восстановлен; следы работ по акведуку удалены, возвращается старое очарование». The New York Times . 12 июня 1915 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 14 августа 2019 г. Получено 14 августа 2019 г.
  37. ^ "Give a Thought to Bryant Park". New-York Tribune . 11 июня 1891 г. стр. 11. Архивировано из оригинала 8 мая 2022 г. Получено 14 августа 2019 г. – через newspapers.comЗначок открытого доступа.
  38. ^ «Посвятить Военный сад; Ключ от дома в Брайант-парке официально передан городу». The New York Times . 28 июня 1918 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 14 августа 2019 г. Получено 14 августа 2019 г.
  39. ^ "Центр для рядовых; Здание для отдыха открыто для всех союзников в Брайант-парке". The New York Times . 11 мая 1918 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 14 августа 2019 г. Получено 14 августа 2019 г.
  40. ^ "Город начинает свой сад; Толпы приветствуют первую лопату, заложенную в Брайант-парке". The New York Times . 23 марта 1920 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 14 августа 2019 г. Получено 14 августа 2019 г.
  41. ^ «Брайант-парк восстановлен; участок Eagle Hut задернен, но остались только два старых дерева». The New York Times . 30 мая 1920 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 14 августа 2019 г. Получено 14 августа 2019 г.
  42. ^ ab «Украсить Брайант-парк; Представлено множество планов для реставрации после завершения строительства метро». The New York Times . 1 января 1927 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 августа 2019 г. Получено 15 августа 2019 г.
  43. ^ ab "Bryant Park Busy "Mine"". The New York Times . 30 июля 1922 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 14 августа 2019 г. Получено 14 августа 2019 г.
  44. ^ "Fifth Av. Station of Subway Opened". The New York Times . 23 марта 1926 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 14 августа 2019 г. Получено 14 августа 2019 г.
  45. ^ "New Queens Subway Opened to Times Sq". The New York Times . 15 марта 1927 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 14 августа 2019 г. Получено 14 августа 2019 г.
  46. ^ abcdef Линн, Р.; Морроне, Ф.; Торан, Э.А.; Хэмилл, П. (2013). Путеводитель по городским ландшафтам Нью-Йорка. WW Norton. ISBN 978-0-393-73395-2. Архивировано из оригинала 8 мая 2022 г. . Получено 15 августа 2019 г. .
  47. ^ abc "New Bryant Park Ready By Summer". The New York Times . 18 февраля 1934 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. Получено 16 августа 2019 г.
  48. ^ "Federal Hall in Bryant Park Estimated to Cost $85,000". The New York Times . 15 марта 1932 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 августа 2019 г. Получено 15 августа 2019 г.
  49. ^ "Daily What?! Временная копия Федерального зала когда-то существовала в Брайант-парке Нью-Йорка". Untapped Cities . 19 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2019 г. Получено 15 августа 2019 г.
  50. ^ «Пропавшие статуи Брайант-парка найдены на складе под мостом Уильямсбург». The New York Times . 17 февраля 1934 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. Получено 16 августа 2019 г.
  51. ^ «Обнаружьте изгнанные статуи на складе в Бруклине». Brooklyn Times-Union . 17 февраля 1934 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 8 мая 2022 г. Получено 14 августа 2019 г. – через newspapers.comЗначок открытого доступа.
  52. ^ "Washington Shrine Presented to City; Walker, принимая репродукцию Mt. Vernon в Prospect Park, приветствует патриотический дух". The New York Times . 9 мая 1932 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. Получено 16 августа 2019 г.
  53. ^ "Patriotic Shine Where Poor Can't Dine". New York Daily News . 15 августа 1932 г. стр. 178. Архивировано из оригинала 8 мая 2022 г. Получено 15 августа 2019 г. – через newspapers.comЗначок открытого доступа.
  54. ^ "Holds Federal Hall Must Be Remove; Herrick Points Out Contract Requires That Bryant Park Be Cleared to Nov. 26". The New York Times . 23 ноября 1932 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. Получено 16 августа 2019 г.
  55. ^ Джексон, Кеннет Т. , ред. (2010). Энциклопедия Нью-Йорка (2-е изд.). Нью-Хейвен: Yale University Press . стр. 922. ISBN 978-0-300-11465-2.
  56. ^ «Город ускорил работы в Брайант-парке; расходы на снос Федерального зала будут возложены на Bicentennial Group и Sears, Roebuck». The New York Times . 9 июня 1933 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. Получено 16 августа 2019 г.
  57. ^ «План Делауса Брайанта Парка; Шихи говорит, что средств не хватает для разработки детальных проектов». The New York Times . 26 июня 1933 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 августа 2019 г. Получено 15 августа 2019 г.
  58. ^ "Моисей получил высокую оценку за план Брайант-парка; Ассоциация одобрила программу восстановления — надежды на завершение весной". The New York Times . 26 февраля 1934 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 августа 2019 г. Получено 15 августа 2019 г.
  59. ^ "Моисей приказал восстановить Брайант-парк как место отдыха". New York Daily News . 18 февраля 1934 г. стр. 44. Архивировано из оригинала 8 мая 2022 г. Получено 15 августа 2019 г. – через newspapers.comЗначок открытого доступа.
  60. ^ "270 деревьев высаживаются, чтобы затенить Брайант-парк". The New York Times . 24 апреля 1934 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 августа 2019 г. Получено 15 августа 2019 г.
  61. ^ abcdefg Мориц, Оуэн (29 мая 1989 г.). «Маленький парк, который мог». New York Daily News . стр. 238, 244 – через newspapers.comЗначок открытого доступа.
  62. ^ "Открытие Брайант-парка отложено до 14 сентября". The New York Times . 18 августа 1934 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 августа 2019 г. Получено 15 августа 2019 г.
  63. ^ "New Bryant Park Formally Opened; 2000 человек на учениях у фонтана Лоуэлла слышат похвалу преобразователям сайта". The New York Times . 15 сентября 1934 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. Получено 16 августа 2019 г.
  64. ^ "Новая линия метро на 6-й авеню. Открывается в полночь". The New York Times . 15 декабря 1940 г. стр. 1. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Получено 7 октября 2011 г.
  65. ↑ The New Yorker. New Yorker Magazine, Incorporated. 1936. стр. 12. Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 г. Получено 15 августа 2019 г.
  66. ↑ Бергер, Мейер (7 января 1944 г.). «Тысячи людей наблюдают, как фальшивая воздушная атака зажигает «пожары» в Мидтауне; реалистичное шоу в Брайант-парке потрясающе, поскольку крыши охвачены пламенем». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. Получено 16 августа 2019 г.
  67. ↑ Саксон, Вольфганг (29 ноября 1996 г.). «Филипп Миллер, 90, умер; возглавлял музыкальный отдел Публичной библиотеки». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. Получено 16 августа 2019 г.
  68. ^ "Библиотека возобновляет концерты в парке; многие слушают с полудня до 2 часов дня" The New York Times . 6 июля 1950 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. Получено 16 августа 2019 г.
  69. ↑ Обзор митинга в поддержку моратория в Брайант-парке, архив 7 октября 2010 г., в Wayback Machine Мэтью Мерфи, 20 сентября 2005 г.
  70. ↑ Миллет, Стэнли. Южный Вьетнам , т. 4: "1969", 1974, стр. 197, ISBN Университета Индианы 978-0-87196-236-2 
  71. ↑ Крамер, Джейн . «Мораторий» в The New Yorker , 25 октября 1969 г.
  72. ^ Мориц, Оуэн (19 апреля 1978 г.). «3-Ring Battle Over Circus in Bryant Park». New York Daily News . стр. 209. Архивировано из оригинала 8 мая 2022 г. Получено 15 августа 2019 г. – через newspapers.comЗначок открытого доступа.
  73. ^ Клейман, Дена (6 мая 1978 г.). «Брайант-парку отказано в статусе площадки для цирка Big Apple». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. Получено 16 августа 2019 г.
  74. ^ «Город проведет обследование парковочных мест в системе метро; подземный переход, который может помочь решить проблему парковки в центре города». The New York Times . 29 июля 1946 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. Получено 16 августа 2019 г.
  75. ↑ Crosson, John; Desmond, James (29 июля 1946 г.). «3 огромных подземных парковки по просьбе мэра». New York Daily News . стр. 138. Архивировано из оригинала 8 мая 2022 г. Получено 15 августа 2019 г. – через newspapers.comЗначок открытого доступа.
  76. ^ "Park Garage Plan Draws Moses' Fire". The New York Times . 21 июля 1947 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. Получено 16 августа 2019 г.
  77. ^ Стенгрен, Бернард (1 сентября 1958 г.). «Bryant Park Gets New Garage Plan». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. Получено 16 августа 2019 г.
  78. ^ «План парковки возрожден; город призвал построить гараж под Брайант-парком». The New York Times . 29 ноября 1959 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. Получено 16 августа 2019 г.
  79. ↑ Crowell, Paul (21 ноября 1961 г.). «New City Building Backed By Mayor» (Новое городское строительство, поддержанное мэром). The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. Получено 16 августа 2019 г.
  80. ↑ Crowell, Paul (29 ноября 1961 г.). «Garage Rejected For Bryant Park». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. Получено 16 августа 2019 г.
  81. ^ "Улучшено освещение в Брайант-парке; $9000 потрачено на освещение территории позади библиотеки. Новое освещение освещает задний двор библиотеки". The New York Times . 19 июня 1962 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 19 августа 2019 г. Получено 19 августа 2019 г.
  82. ^ "Ховинг созывает совещание для планирования восстановления Брайант-парка". The New York Times . 22 июня 1966 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. Получено 16 августа 2019 г.
  83. ^ Burks, Edward C. (24 июня 1966 г.). «Hoving to Upgrade Bryant Park Area». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. Получено 16 августа 2019 г.
  84. ↑ Treaster, Joseph B. (26 июня 1976 г.). «Брайант-парк: оазис, охваченный преступностью». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 17 августа 2019 г. Получено 17 августа 2019 г.
  85. ^ "Clurman Threatens To Shut Bryant Park". The New York Times . 13 сентября 1973 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. Получено 16 августа 2019 г.
  86. ^ "Clurman Bids Public Do Job at Bryant Park". New York Daily News . 3 сентября 1973 г. стр. 180. Архивировано из оригинала 8 мая 2022 г. Получено 18 августа 2019 г. – через newspapers.comЗначок открытого доступа.
  87. ↑ Фрид, Джозеф П. (20 июня 1976 г.). «Сцена убийства в Брайант-парке — место для выпивки и азартных игр». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 17 августа 2019 г. Получено 17 августа 2019 г.
  88. ^ Гартнер, Джером (28 мая 1978 г.). «The 42d St. village green». New York Daily News . стр. 238. Архивировано из оригинала 8 мая 2022 г. Получено 18 августа 2019 г. – через newspapers.comЗначок открытого доступа.
  89. ^ Шпигель, Клэр (7 сентября 1977 г.). «Скажите, что уборка в Брайант-парке провалилась». New York Daily News . стр. 8. Получено 18 августа 2019 г. – через newspapers.comЗначок открытого доступа.
  90. ↑ Брэстед, Мэри (10 мая 1977 г.). «Ярмарка помощи в ремонте Брайант-парка, залитого дождем». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 17 августа 2019 г.
  91. ↑ Мейтленд, Лесли (1 июля 1978 г.). «Bryant Park Is Showing Improvement, but It Still Have Its Ups and Falls» (Брайант-парк демонстрирует улучшение, но у него все еще есть свои взлеты и падения). The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 17 августа 2019 г. Получено 17 августа 2019 г.
  92. ↑ Дейли, Майкл (11 мая 1979 г.). «Не удержусь от травы в Брайант-парке». New York Daily News . стр. 5. Получено 18 августа 2019 г. – через newspapers.comЗначок открытого доступа.
  93. ^ Фрейзер, К. Джеральд (8 сентября 1982 г.). «Discount Tickets Booth Planned for Bryant Park». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. Получено 16 августа 2019 г.
  94. ^ ab Goldberger, Paul (1 декабря 1983 г.). «The „New“ Bryant Park: A Plan of Pros and Cons». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 17 августа 2019 г. Получено 17 августа 2019 г.
  95. ↑ Кинг, Мартин; Джордано, Мэри Энн (21 августа 1980 г.). «Городские парки... где дым». New York Daily News . стр. 37. Получено 18 августа 2019 г. – через newspapers.comЗначок открытого доступа.
  96. ^ ab Донахью, JD; Зекхаузер, RJ; Брейер, S. (2012). Совместное управление: частные роли для общественных целей в неспокойные времена. Princeton University Press. стр. 177. ISBN 978-0-691-15630-9. Получено 3 февраля 2020 г. .
  97. ^ "О нас". Bryant Park Corporation. Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г. Получено 3 февраля 2020 г.
  98. ^ Чедвик, Брюс (9 августа 1982 г.). «Повторное озеленение Брайант-парка». New York Daily News . стр. 97. Получено 18 августа 2019 г. – через newspapers.comЗначок открытого доступа.
  99. ↑ Фаулер, Гленн (10 августа 1982 г.). «Преступность в Брайант-парке резко снизилась». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 17 августа 2019 г. Получено 17 августа 2019 г.
  100. ^ ab Saunders, DJ (24 ноября 1989 г.). «Брайант будет в порядке и денди». New York Daily News . стр. 801. Получено 18 августа 2019 г. – через newspapers.comЗначок открытого доступа.
  101. ↑ Джонстон, Лори; Андерсон, Сьюзан Хеллер (23 августа 1983 г.). «Нью-Йорк день за днем». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 18 августа 2019 г. Получено 18 августа 2019 г.
  102. ^ ab Carmody, Deirdre (1 декабря 1983 г.). «Планируется масштабная перестройка Брайант-парка». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 17 августа 2019 г. Получено 17 августа 2019 г.
  103. ^ ab Goldberger, Paul (4 октября 1987 г.). «АРХИТЕКТУРНЫЙ ВИД; Более простой способ улучшить Брайант-парк». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 17 августа 2019 г. Получено 17 августа 2019 г.
  104. ^ Кармоди, Дейрдре (27 мая 1984 г.). «Город предлагает законодательство для частного ресторана в Брайант-парке». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. Получено 16 августа 2019 г.
  105. ^ Purnick, Joyce (23 апреля 1985 г.). «Panel Approves Restaurant Plan for Bryant Park». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. Получено 16 августа 2019 г.
  106. ↑ Кармоди, Дейрдре (16 мая 1983 г.). «Предложение о ресторане в Брайант-парке оспорено». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 17 августа 2019 г. Получено 17 августа 2019 г.
  107. ^ ab Anderson, Susan Heller (22 сентября 1987 г.). «Новый дизайн ресторана готов для Брайант-парка». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. Получено 16 августа 2019 г.
  108. ^ "Bryant Park Project Approved". The New York Times . 13 января 1987 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 7 апреля 2019 г. Получено 17 августа 2019 г.
  109. ↑ Шепард, Джоан (21 сентября 1987 г.). «Ресторан в Брайант-парке?». New York Daily News . стр. 117. Получено 18 августа 2019 г. – через newspapers.comЗначок открытого доступа.
  110. ^ Данлэп, Дэвид У. (15 декабря 1987 г.). «План 2 павильонов-ресторанов для Брайант-парка получил одобрение». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 17 августа 2019 г. Получено 17 августа 2019 г.
  111. ^ Данлэп, Дэвид У. (13 декабря 1987 г.). «Landmarks Panel Declines to Endorse Bryant Park Restaurant Plan» (Группа экспертов по достопримечательностям отказалась одобрить план ресторана в Брайант-парке). The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 17 августа 2019 г. Получено 17 августа 2019 г.
  112. ^ «Назван оператор ресторана Bryant Park». The New York Times . 15 октября 1988 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. Получено 16 августа 2019 г.
  113. ^ abc Goldberger, Paul (3 мая 1992 г.). «Архитектурный вид: Брайант-парк, опыт загородной жизни». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 18 июля 2009 г. Получено 13 марта 2010 г.
  114. ^ Сорин, Фрэнни (22 ноября 2008 г.). «Брайант-парк: потрясающий городской сад». Брайант-парк. Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г. Получено 16 января 2020 г.
  115. ^ "Captivating Connecticut Garden". Traditional Home . Архивировано из оригинала 16 января 2020 г. Получено 18 января 2020 г.
  116. ^ Ким, Элизабет (21 ноября 2019 г.). «Как знаковые стулья Брайант-парка произвели революцию в общественных пространствах». Gothamist . Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г. . Получено 3 февраля 2020 г. .
  117. ^ Бельмонте, Джон (8 апреля 1990 г.). «Брайант-парк снова расцветет». New York Daily News . стр. 705, 244 – через newspapers.comЗначок открытого доступа.
  118. ↑ Saunders, DJ (20 апреля 1990 г.). «Брайантс, отполируйте свой имидж». New York Daily News . стр. 939. Получено 18 августа 2019 г. – через newspapers.comЗначок открытого доступа.
  119. ^ "Интервью с Лори Олин, FASLA | asla.org". www.asla.org . Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 г. . Получено 7 июня 2017 г. .
  120. ^ abc Ravo, Nick (13 июня 1991 г.). «Bryant Park Journal; спустя 3 года парк ждет настороженную публику». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 18 августа 2019 г. Получено 18 августа 2019 г.
  121. ^ abcd "Stephen A. Schwarzman Building Facts". Нью-Йоркская публичная библиотека . 10 ноября 1902 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2018 г. Получено 22 декабря 2018 г.
  122. ^ ab Anderson, Susan Heller (27 октября 1987 г.). «Библиотека начинает путь к 84-мильным полкам под парком». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2018 г. Получено 23 декабря 2018 г.
  123. ^ ab White, Joyce (16 октября 1987 г.). «Библиотека, Брайант-парк расширяется». New York Daily News . стр. 155. Получено 18 декабря 2018 г. – через newspapers.comЗначок открытого доступа.
  124. ^ "Брайант-парк снова расцветет". New York Daily News . 28 декабря 1980 г. стр. 645, 647 – через newspapers.comЗначок открытого доступа.
  125. ^ ab Вебер, Брюс (22 апреля 1992 г.). «После многих лет в тайне возвращается парк в Мидтауне». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2018 г. Получено 23 декабря 2018 г.
  126. ^ Мориц, Оуэн (21 апреля 1992 г.). «Городской оазис снова открывается сегодня после $8,9 млн». New York Daily News . стр. 259. Получено 18 августа 2019 г. – через newspapers.comЗначок открытого доступа.
  127. ^ «Лучший пример городского обновления». Нью-Йорк . 20 декабря 1993 г.
  128. ^ "Лучший дизайн 1992 года". Time . 4 января 1993 г.
  129. ^ ab Thompson, J (1997). Возрождение Брайант-парка в Нью-Йорке . Вашингтон, округ Колумбия: Spacemaker Press. ISBN 978-1-888931-05-1. OCLC  38008110.
  130. ^ "Urban Land Institute Awards for Excellence History". ULI Americas . 6 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2019 г. Получено 23 августа 2019 г.
  131. ↑ См., например, «В похвалу Брайант-парку». Curator Magazine . 3 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2014 г. Получено 19 мая 2014 г.
  132. ^ Нейлор, Донита (31 августа 2017 г.). «План Kennedy Plaza предусматривает „истинное гражданское сердце“». The Providence Journal. Архивировано из оригинала 1 сентября 2017 г. Получено 1 сентября 2017 г. Мэр Хорхе О. Элорза представил план преобразования Kennedy Plaza в «истинное гражданское сердце нашего города», что-то меньше похожее на пригородный транспортный узел и больше похожее на Брайант-парк в Нью-Йорке.
  133. ↑ Вебер, Брюс (25 августа 1995 г.). «Городская площадь Мидтауна; территория наркоторговцев теперь является офисным оазисом». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 октября 2013 г. Получено 13 марта 2010 г.
  134. ^ "POSTINGS: Fit for Bryant Park; Two New Newsstands". The New York Times . 27 декабря 1992 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 18 августа 2019 г. Получено 18 августа 2019 г.
  135. ^ ab Deutsch, Claudia H. (6 июня 1993 г.). «Коммерческая недвижимость: Брайант-парк; когда-то анафема, теперь маркетинговый инструмент Мидтауна». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 18 августа 2019 г. Получено 18 августа 2019 г.
  136. ↑ Блау, Элеанор (28 мая 1994 г.). «Голуби на таблетке приносят уборщика в Брайант-парк». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 18 августа 2019 г. Получено 18 августа 2019 г.
  137. ^ Блау, Элеанор (4 декабря 1993 г.). «Финансирование окончательно заключает сделку по ресторану в Брайант-парке». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 18 августа 2019 г. Получено 18 августа 2019 г.
  138. ↑ Fabricant, Florence (17 мая 1995 г.). «Мы хотели бы забронировать столик: столик на 1000 человек, пожалуйста». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 18 августа 2019 г. Получено 18 августа 2019 г.
  139. ^ Зукин, Шарон (1996). Культуры городов. Молден, Массачусетс: Wiley-Blackwell. С. 26–33. ISBN 1-55786-437-3.
  140. ^ abcd Коллинз, Гленн (4 апреля 2002 г.). «Львы на переднем дворе, а теперь и пони на заднем дворе; карусель скоро украсит территорию публичной библиотеки». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 14 августа 2019 г. . Получено 14 августа 2019 г. .
  141. ^ ab Hanlon, Patrick (30 августа 2011 г.). «HSBC's Social Media Plan Succeeds At Ground Level». Forbes . Архивировано из оригинала 24 июня 2013 г. Получено 1 апреля 2013 г.
  142. ↑ Begay, Jason (3 июля 2002 г.). «Escaping to Bryant Park, but Staying Connected to the Web». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 18 августа 2019 г. Получено 18 августа 2019 г.
  143. ^ Чан, Сьюэлл (5 июня 2008 г.). «Bryant Park Faces Onslaught of Visitors». City Room . Архивировано из оригинала 1 октября 2019 г. Получено 18 августа 2019 г.
  144. ↑ Charles McGrath (29 декабря 2006 г.). «Skating on a Gershwin Set, Whatever the Tune» (Катание на коньках на танцплощадке Гершвина под любую мелодию). The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 6 апреля 2018 г. Получено 15 февраля 2017 г.
  145. ^ abcde Видео, Curbed (8 июня 2017 г.). "Загляните в шикарные общественные туалеты Брайант-парка". Curbed NY . Архивировано из оригинала 17 августа 2019 г. Получено 17 августа 2019 г.
  146. ^ abcde Ху, Винни (5 апреля 2017 г.). «Общественный туалет, подходящий для Брук Астор, получает обновление». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 17 августа 2019 г. Получено 17 августа 2019 г.
  147. ↑ Ли, Денни (27 апреля 2003 г.). «Соседский отчет: Брайант-парк; ты крутой парк, когда все хотят твое имя». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 22 марта 2019 г. Получено 18 августа 2019 г.
  148. ↑ Лермонт, Майкл (27 апреля 2007 г.). «NPR names duo for drive-time». Variety . Архивировано из оригинала 13 октября 2017 г. . Получено 10 декабря 2017 г. .
  149. ^ Витулло, Джулия (21 января 2004 г.). «Падение и расцвет Брайант-парка» (PDF) . New York Sun. Архивировано (PDF) из оригинала 17 августа 2019 г. Получено 16 августа 2019 г. – через Bryant Park Corporation; Squarespace .
  150. ↑ Коллинз, Гленн (5 июня 2008 г.). «Брайант-парк готовится к строительному буму в Мидтауне». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 14 сентября 2021 г. Получено 18 августа 2019 г.
  151. ↑ Грегор, Элисон (2 октября 2012 г.). «Арендная плата за офисные помещения в Брайант-парке выше, чем в остальном Мидтауне». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 6 августа 2021 г. Получено 6 августа 2021 г.
  152. ^ Hughes, CJ (8 ноября 2017 г.). «Брайант-парк: растущий район в Центральном Манхэттене». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 18 августа 2019 г. Получено 18 августа 2019 г.
  153. ^ Баррон, Джеймс (1 октября 2024 г.). «Гриль-ресторан Bryant Park борется за выживание». The New York Times . Получено 1 октября 2024 г.
  154. ^ "Bryant Park". Департамент парков и отдыха города Нью-Йорк. 26 июня 1939 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2019 г. Получено 14 августа 2019 г.
  155. ^ abcd Уайт, Норвал ; Вилленски, Эллиот; Лидон, Фрэн (2010). AIA Guide to New York City (5-е изд.). Нью-Йорк: Oxford University Press. С. 268–271. ISBN 978-0-19538-386-7.
  156. ^ "The Lawn". Bryant Park Corporation. Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г. Получено 3 февраля 2020 г.
  157. ^ "Bryant Park Movie Nights". Bryant Park Corporation. Архивировано из оригинала 22 марта 2020 г. Получено 3 февраля 2020 г.
  158. ^ "Broadway in Bryant Park". Bryant Park Corporation. Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г. Получено 3 февраля 2020 г.
  159. ^ "Square Dance". Bryant Park Corporation. Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г. Получено 3 февраля 2020 г.
  160. ^ "Bank of America Winter Village at Bryant Park". wintervillage.org . 31 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2014 г. Получено 16 февраля 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  161. ^ "MTA Neighborhood Maps: 42 St Bryant Park (B)(D)(F)(M)". Metropolitan Transportation Authority . 2018. Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 г. Получено 13 сентября 2018 г.
  162. ^ "Manhattan Bus Map" ( PDF ) . Metropolitan Transportation Authority . Июль 2019. Получено 1 декабря 2020 .
  163. ^ "Пешеходная экскурсия по памятникам Брайант-парка". Bryant Park Corporation. Архивировано из оригинала 25 июня 2017 г. Получено 19 июня 2014 г.
  164. ^ "Памятники Брайант-парка". Департамент парков и отдыха города Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 29 июля 2019 г. Получено 29 июля 2019 г.
  165. ^ "William Earl Dodge". Департамент парков и отдыха города Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 29 июля 2019 года . Получено 17 августа 2019 года .
  166. ^ ab "Старые статуи Брайант-парка переедут на новые места". The New York Times . 6 марта 1934 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 августа 2019 г. Получено 15 августа 2019 г.
  167. ^ «Из архивов: Вашингтон Ирвинг в Брайант-парке». Bryant Park Corporation. 11 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2019 г. Получено 15 августа 2019 г.
  168. ^ "Уильям Каллен Брайант". Департамент парков и отдыха города Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 29 июля 2019 года . Получено 17 августа 2019 года .
  169. ^ "Жозефина Шоу Лоуэлл". Департамент парков и зон отдыха города Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 29 июля 2019 года . Получено 17 августа 2019 года .
  170. ^ abcd Руджеро, Нина (21 августа 2014 г.). "Секреты Брайант-парка". am New York . Архивировано из оригинала 3 октября 2019 г. . Получено 13 августа 2019 г. .
  171. ^ "Иоганн Вольфганг фон Гёте". Департамент парков и отдыха города Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 29 июля 2019 года . Получено 17 августа 2019 года .
  172. ^ "José Bonifacio de Andrada e Silva". Департамент парков и отдыха города Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 29 июля 2019 года . Получено 18 августа 2019 года .
  173. ^ "Гертруда Стайн". Департамент парков и отдыха города Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. Получено 17 августа 2019 г.
  174. ^ "Бенито Хуарес". Департамент парков и отдыха города Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 4 августа 2019 года . Получено 17 августа 2019 года .
  175. ^ "Andrew Heiskell Plaza". Департамент парков и отдыха города Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 29 июля 2019 года . Получено 18 августа 2019 года .
  176. ^ "День науки во всем мире". День рождения Николы Теслы 10 июля . 11 июля 1937 года. Архивировано из оригинала 23 февраля 2015 года . Получено 18 августа 2019 года .
  177. ^ "Le Carrousel Magique". Bryant Park Corporation. Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г. Получено 3 февраля 2020 г.
  178. ↑ Ли, Дженнифер 8 (29 июля 2009 г.). «Блестящий жакет для карусельного коня Брайант-парка». City Room . Архивировано из оригинала 13 августа 2018 г. Получено 14 августа 2019 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  179. ^ Slesin, Suzanne (24 января 1991 г.). «Currents; An Elegant Old Facility Will Gain a New Felicity». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 18 августа 2019 г. Получено 18 августа 2019 г.
  180. ↑ Вебер, Брюс (30 мая 1992 г.). «О Нью-Йорке; Общественные туалеты (новые и улучшенные) для общественности». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 18 августа 2019 г. Получено 18 августа 2019 г.
  181. ^ Коллинз, Гленн (4 апреля 2006 г.). «Великолепный отдых в парке, в комплект входят мозаичные плитки». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 мая 2015 г. Получено 13 марта 2010 г.
  182. ^ «Культура в парках встречена прохладно». Baltimore Sun. 18 августа 1935 г. стр. 12. Получено 14 августа 2019 г. – через newspapers.comЗначок открытого доступа.
  183. ^ «Библиотека под открытым небом отмечает день рождения; торт и одна красная свеча добавляют красок к празднованию в Брайант-парке». The New York Times . 18 августа 1936 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. Получено 16 августа 2019 г.
  184. ^ «Сегодня библиотека под открытым небом переезжает в помещение; проект в Брайант-парке завершает свой лучший год с 72 000 читателей, прирост составил 7 000». The New York Times . 23 октября 1937 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 августа 2019 г. Получено 15 августа 2019 г.
  185. ^ "Reading Room". Bryant Park Corporation. Архивировано из оригинала 22 мая 2017 г. Получено 1 апреля 2013 г.
  186. ^ "Публичная библиотека отказывается от открытого читального зала". The New York Times . 21 июня 1944 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 августа 2019 г. Получено 15 августа 2019 г.
  187. ^ "20th Anniversary: ​​The Reading Room Appears in 2003". Архивировано из оригинала 6 октября 2016 г. Получено 5 октября 2016 г.
  188. ^ Ли, Дженнифер 8. (19 ноября 2007 г.). «Праздничный бизнес в Брайант-парке, когда-то холодный как лед, нагревается». Архивировано из оригинала 26 октября 2015 г. Получено 5 октября 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  189. ↑ Mcgrath, Charles (29 декабря 2006 г.). «Skating – My New York». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 9 октября 2016 г. Получено 7 октября 2016 г.
  190. ^ Шерер, Дженна (4 декабря 2017 г.). «Где найти 14 праздничных рождественских елок в Нью-Йорке». Curbed NY . Архивировано из оригинала 18 августа 2019 г. . Получено 18 августа 2019 г. .
  191. ^ "Наша прекрасная рождественская елка". Bryant Park Corporation. 19 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2019 г. Получено 18 августа 2019 г.
  192. ^ "Bank of America Winter Village at Bryant Park". Bryant Park Corporation. Архивировано из оригинала 18 августа 2019 г. Получено 18 августа 2019 г.
  193. ^ Мучник, Джин (8 ноября 2018 г.). «Брайант-парк: где поесть, выпить и повеселиться в зимней деревне Банка Америки». lohud.com . Архивировано из оригинала 9 декабря 2018 г. Получено 18 августа 2019 г.
  194. ^ ab Kis, Eva (25 октября 2018 г.). «Лучший праздничный рынок Нью-Йорка Winter Village в Брайант-парке вернулся!». Metro US . Архивировано из оригинала 13 мая 2019 г. Получено 18 августа 2019 г.
  195. ↑ Коллинз, Гленн (10 декабря 2004 г.). «Львы спереди и лед сзади?». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 6 октября 2016 г. Получено 5 октября 2016 г.
  196. ^ «Лицензионное соглашение между корпорацией Bryant Park и Департаментом парков и отдыха города Нью-Йорка на эксплуатацию и обслуживание Брайант-парка» (PDF) . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . Май 2018 г. стр. 1. Архивировано (PDF) из оригинала 10 августа 2019 г. . Получено 3 февраля 2020 г. .
  197. ^ «Аудиторский отчет о финансовой и операционной практике корпорации Bryant Park Corporation и корпорации Bryant Park Management Corporation». comptroller.nyc.gov . Архивировано из оригинала 18 августа 2019 г. . Получено 18 августа 2019 г. .
  198. ^ "Private Oasis in Manhattan". Институт Мизеса . 11 ноября 2002 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2021 г. Получено 17 августа 2019 г.
  199. ^ ab Hotz, Robert Lee (11 февраля 2007 г.). «Public Parks Landing Private Owners». Los Angeles Times . стр. 77. Получено 13 марта 2010 г. – через Los Angeles Times; newspapers.comЗначок открытого доступа.
  200. ^ ab Saul, Michael (13 октября 2006 г.). «Показы мод оставляют скейтеров Брайант-парка в холоде». New York Daily News . стр. 18. Получено 3 февраля 2020 г. – через newspapers.comЗначок открытого доступа.
  201. ^ "Календарь событий". Bryant Park Corporation. Архивировано из оригинала 25 июня 2014 года.
  202. ^ "Movie Nights". Bryant Park Corporation. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. Получено 16 августа 2019 г.
  203. ^ "Bryant Park Movie Nights". NYCgo.com . 10 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. Получено 16 августа 2019 г.
  204. ^ "Bryant Park Events". Департамент парков и отдыха города Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 29 июля 2019 года . Получено 18 августа 2019 года .
  205. ^ "Things to Do". Bryant Park Corporation. Архивировано из оригинала 18 августа 2019 г. Получено 18 августа 2019 г.
  206. ^ "Bryant Park Games | Чем заняться в Нью-Йорке". Time Out New York . Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. Получено 16 августа 2019 г.
  207. ^ "Eat and Drink". Bryant Park Corporation. Архивировано из оригинала 18 августа 2019 г. Получено 18 августа 2019 г.
  208. ↑ Пристин, Терри (22 февраля 2002 г.). «Агентство Брайант-парка заменяет операторов киосков». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 18 августа 2019 г. Получено 18 августа 2019 г.
  209. ^ Шпиндлер, Эми М. (31 октября 1993 г.). «Дизайнеры превращают Нью-Йорк в модный шапито». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 19 февраля 2015 г. Получено 18 августа 2019 г.
  210. ↑ Howe, Marvine (26 сентября 1993 г.). «Neighborhood Report: Midtown; Setting Park Fees, After a Fashion». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 18 августа 2019 г. Получено 18 августа 2019 г.
  211. ^ Уилсон, Эрик (10 февраля 2010 г.). «Неделя моды перемещает палатки, остается оптимистичной». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 августа 2019 г. Получено 18 августа 2019 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Брайант-парк .