stringtranslate.com

Стэнфилдская организация

В вымышленной телевизионной драме The Wire , Stanfield Organization — это преступная организация, возглавляемая Марло Стэнфилдом . Организация представлена ​​в третьем сезоне The Wire как растущий и значительно жестокий наркосиндикат. Марло установил власть своей организации на главных улицах Западного Балтимора в тени доминирующей Barksdale Organization , которая была больше озабочена ведением своей деятельности в Franklin Terrace Towers.

Stanfield Organization яростно сталкивается с бандой Barksdale после того, как последняя вынуждена переехать из разрушенных Franklin Terrace Towers и пытается вернуть себе улицы, на которых когда-то доминировала банда. Marlo's — единственная банда в этом районе, которая не позволила себя поглотить внушающей страх банде Barksdale, и начинается жестокая война за территорию. Stanfield Organization начинает как аутсайдер, но последствия напряженной войны в сочетании с внутренними раздорами среди руководства Barksdale Organization, продолжающейся войной организации с грабителем Омаром Литтлом и успешным расследованием отдела по расследованию особо тяжких преступлений позволяют уничтожить Barksdale Organization в конце третьего сезона.

К четвертому сезону команда Марло становится самой могущественной наркоорганизацией в Западном Балтиморе и формирует альянс с New Day Co-Op, управляя его улицами с помощью страха. В пятом сезоне, после периода агрессивной экспансии, которая достигает кульминации в том, что Марло захватывает контроль над Co-Op, серия арестов и смертей уничтожает организацию.

«Stanfield Organization» — самая жестокая и беспощадная из уличных наркоторговцев, показанных в сериале «Прослушка» .

Лидерство

Организация Стэнфилда

Марло Стэнфилд

Стэнфилд — восходящий глава банды, который ввязывается в войну за территорию с Barksdale Organization , становясь ключевым наркобароном Западного Балтимора после смерти Стрингера Белла и ареста Эйвона Барксдейла . Стэнфилда играет Джейми Гектор .

Крис Партлоу

Партлоу — заместитель Марло Стэнфилда в его наркоторговле. Его играет Гбенга Акиннагбе .

Монах Меткалф

Монк — лейтенант организации Стэнфилда и третий по значимости лидер организации Стэнфилда.

Солдаты

Савино Браттон

Первый сезон: « The Target » (в титрах не указан); « The Detail » (в титрах не указан); « Lessons » (в титрах не указан); « Game Day »; « The Cost » и « The Hunt ».
Пятый сезон: « Больше меньшими средствами » (в титрах не указан), « Диккенсовская сторона » и « Тук ».

Савино — один из пяти видных исполнителей организации Барксдейла в первом сезоне. Он показан как самоуверенный, но преданный своей команде солдат, что очевидно по его нежеланию взять на себя вину за одну из неудач организации с полицией и провести время в тюрьме. Савино не был так вовлечен в более деликатные насильственные операции организации по сравнению с сослуживцами Маркизом «Бердом» Хилтоном и Антоном «Стинкумом» Артисом, но все же был достаточно важен, чтобы вести дела под руководством своего главного исполнителя, Роланда «Ви-Бея» Брайса.

Савино был одним из членов, присутствовавших на судебном процессе Д'Анджело Барксдейла, чтобы запугать любого в зале суда, кто хотел вызвать осложнения или неприятности. Савино был, в частности, единственным высокопоставленным членом организации Барксдейла, на которого Омар Литтл не нападал, поскольку он не был напрямую замешан в убийстве парня Омара Брэндона Райта. Однако вскоре он оказался втянут в тайное расследование в отношении команды, проводимое Отделом по расследованию особо тяжких преступлений, когда он был замешан в расстреле детектива Греггса и Орландо.

После того, как команда Барксдейла поняла, что Орландо сотрудничает с полицией, Савино встретился с Орландо и Греггсом, который выдавал себя за девушку Орландо, и вместе они поехали в уединенное место для покупки наркотиков. Савино вышел из машины, якобы чтобы забрать наркотики Орландо, позволив надзирателям Ви-Бею Брайсу и Маленькому Человеку раскрыться и выстрелить в машину. Перед стрельбой Савино попытался подать им сигнал о незапланированном присутствии Греггса, намереваясь убить только перебежчика Орландо, но темнота не позволила им его увидеть, и они выполнили свой план, убив Орландо и тяжело ранив Греггса.

После этого были выписаны ордера на Савино, единственного человека, участвовавшего в стрельбе, о котором полиция знала заранее, и он сдался после безрезультатной охоты. Адвокат Барксдейла Морис Леви утверждал, что Савино просто намеревался обмануть Орландо — продав ему пищевую соду вместо кокаина — и не был связан со стрельбой, вынудив окружного прокурора предъявить ему обвинение в распространении поддельных наркотиков, что влечет за собой максимальный срок в три года тюремного заключения. Когда полиция пытается убедить его предоставить доказательства против команды Барксдейла, Савино самоуверенно говорит: «Я могу сделать три. Ничего особенного».

К 5 сезону Савино — один из оставшихся в живых выживших в Барксдейле, не попавших в тюрьму; к этому времени его трехлетний срок наказания истек, и он был освобожден из тюрьмы, вскоре действуя как солдат в организации Стэнфилда. Савино включился в охоту команды Стэнфилда на Омара после того, как последний вернулся за смертью Бутчи, и едва избежал засады Криса Партлоу, Снупа, О-Дога и Майкла Ли.

Вскоре действия Савино были раскрыты, и в конце концов он попал в засаду в углу от Омара Литтла , который после короткого разговора убил Савино одним выстрелом в голову, отомстив за пытки и убийство Бутчи Крисом Партлоу и Снупом . Омар опознал в нем бывшего солдата Барксдейла и, зная его жестокое прошлое, отказался принять объяснение Савино о том, что он не присутствовал при инциденте, полагая, что если бы Савино был там, он бы присоединился к остальным.

После смерти Омара полиция нашла его «расстрельный список» и обнаружила всех членов высшего эшелона организации Стэнфилда, которых он планировал убить. Имя Савино было единственным, кого вычеркнули, что означает, что он в конечном итоге стал единственной крупной жертвой войны банд Омара и, по иронии судьбы, последней жертвой его прошлой ненависти к организации Барксдейла.

Мелвин «Чиз» Вагстафф

Cheese — племянник Proposition Joe и начальник бригады в его наркоторговле Eastside. Но позже присоединяется к Marlo на короткое время перед уходом Marlo на пенсию. В результате чего он и Slim Charles берут на себя управление Stanfield Organization на еще более короткое время и в конечном итоге убивают Slim Charles в отместку за Proposition Joe . Его играет актер/музыкант Method Man из Wu-Tang Clan. Он также является отцом персонажа-студента Randy Wagstaff. Шоу никогда не показывает настоящие отношения. Randy Wagstaff — персонаж, который оказывается в домах престарелых после того, как его дом сгорел в результате его предполагаемого сотрудничества с правоохранительными органами.

Фелиция «Снуп» Пирсон

Один из главных исполнителей в Stanfield Organization, наряду с Крисом Партлоу .

Майкл Ли

Майкл Ли — тихий ученик средней школы, которого берут под опеку Стэнфилд и Партлоу в четвертом сезоне и готовят к службе в качестве солдата. Майкла играет Тристан Уайлдс . Он также является фактическим опекуном своего сводного брата Бага. Настоятельно предполагается, что он подвергался насилию со стороны своего отчима Девара (отца Бага). К концу сериала, когда организация Стэнфилда распущена, действия Майкла напоминают действия Омара Литтла , поскольку он скрывается, остается независимым от других дилеров и появляется только для того, чтобы ограбить тех, кто участвует в торговле наркотиками, с помощью дробовика.

О-Дог

Четвертый сезон: « Беженцы » (в титрах не указан); « Парни с угла »; « Вот и свое » (в титрах не указан) и « Итоговые оценки ».
Пятый сезон: « Больше с меньшими затратами » (в титрах не указан), « Неподтвержденные отчеты », « Цитаты о реакции », « Поздние выпуски »

O-Dog, настоящее имя Дариус Хилл, [1] — подросток-солдат, которого Крис Партлоу и Снуп Пирсон тренируют убивать в четвертом сезоне. Он один из двух выдающихся солдат, появившихся во втором поколении уличных рекрутов Стэнфилда, второй — Майкл Ли. O-Dog изображен как расист, но странно молчаливый персонаж, он больше отождествляет себя со Снупом, чем с Майклом, и, следовательно, становится более холодным, более безрассудным солдатом. Это резко контрастирует с Майклом, который, кажется, перенимает смертоносное, но осторожное отношение Криса.

Впервые O-Dog показан доставляющим посылку Боди, и на протяжении всего сезона он охраняет Марло и сопровождает Снупа и Криса в качестве дополнительных мышц. Он один из солдат, ответственных за усмирение Маленького Кевина и отправку его на смерть. Его также можно увидеть тусующимся с Майклом Ли, когда Монк Меткалф стреляет в Денниса «Катти» Уайза , не проявляя особого сочувствия к Катти.

Вместе с Крисом и Снупом он несет ответственность за казнь Боди в конце 4-го сезона. О-Дог выходит из пустого помещения и стреляет в голову Боди, пока тот сосредоточен на защите от Криса и Снупа, и делает еще один выстрел в голову, когда Боди падает, заслужив уважительные кивки Криса и Снупа.

Его статус в организации делает его одной из девяти активных целей, перечисленных в списке Омара. Когда Марло заказывает убийство на углу конкурирующего дилера, О-Дог предлагает проехать на машине, но это не удается. В засаде на Омара Литтла и Донни в квартире Монка Омар стреляет О-Догу в ногу. В результате он оказывается отодвинутым на второй план и выбран Крисом и Снупом, чтобы взять на себя ответственность за их обвинения в хранении оружия . Когда руководство организации задерживается под стражей, показано, как О-Дог перегруппировывается со Снупом и Майклом в квартире последнего. В последний раз его видят здесь со Снупом, Дьюки и Майклом, наблюдающим за тем, как мэр Карчетти комментирует арест Марло Стэнфилда, задаваясь вопросом, должен ли он все еще нести ответственность за обвинения в хранении оружия.

Дилеры

Боди Бродус

Боди был дилером, который достиг совершеннолетия, работая на Эйвона Барксдейла. После того, как организация Барксдейла распалась, он на короткое время стал независимым (снабжаемым New Day Co-Op), пока Марло не заставил его присоединиться к своей команде. Его застрелил О-Дог после того, как Монк увидел, как Боди разговаривает с МакНалти, потому что Марло подозревает, что он может быть стукачом.

Пут Карр

Пут — верный наркоторговец организации Барксдейла, который отбывает короткий тюремный срок за свои преступления. К концу сериала он работает в обувном магазине, пытаясь дистанцироваться от игры, устав от нее и оправившись от потери многих друзей.

Намонд Брайс

Намонд — сын главного солдата Барксдейла Ви-Бея Брайса , работающий на Боди, у которого проблемы с Намондом, но он ничего не говорит из уважения к отцу. Позже он работает на Марло после того, как Боди вынужден присоединиться к Марло и его банде. Говард «Банни» Колвин позже убеждает Ви-Бея, что хотя Намонд может вести себя жестко, он на самом деле не создан для углов и что у него большой академический потенциал. Колвин усыновляет Намонда, который, как позже видно, преуспевает, оставив улицы позади.

Дукуан «Дьюки» Вимс

Дукуан — друг Майкла и Намонда. Он живет в крайней нищете, часто пахнет и часто подвергается насмешкам со стороны многих мальчиков из «Мафии с улицы Файетт». В 4 сезоне его учитель « Мистер Презбо » берет его под свое крыло, дает ему чистую одежду и еду. В классе мистера Презбо Дукуан счастлив и процветает, и становится экспертом по компьютерам в классе. В конце 4 сезона Дукуан «социально повышается» в старшей школе из-за своего возраста.

Вместо того, чтобы столкнуться с насилием и запугиванием в старшей школе, Дукуан выходит на улицы, где начинает торговать наркотиками. Он работает на Майкла в пятом сезоне недолгое время из-за того, что не пользуется уважением со стороны команды Майкла. Позже он становится няней брата Майкла и в конечном итоге наркоманом. Персонаж Дукуана показывает реалистичную борьбу и образ жизни городской молодежи, живущей в нищете и насилии, по принципу «тонуть или выплыть». Дукуан — один из самых трагичных персонажей сериала. Трагедия заключается в потере поддержки для умных, добрых детей, которым трудно найти место в обществе.

Дукуан преуспевает, когда ему дают чистую одежду, еду и компьютер. Однако, поскольку все эти ресурсы были предоставлены г-ном Презбо, Дукуан должен оставить эти ресурсы и вынужден вернуться на улицу. Трагедия становится еще мрачнее, когда Дукуан теряет всю социальную поддержку, потому что он слишком молод, чтобы работать, но слишком стар, чтобы оставаться с г-ном Презбо. Дукуан, не найдя места в жестоком или незаконном мире, бродит в потерянном мире уличного наркомана.

В последней сцене он колется наркотиками в конюшне, которой пользуется его друг. Эта сцена довольно тревожна для зрителя, который видит, как персонаж Дукуана медленно сбивается с пути. При правильной поддержке Дукуан мог бы преуспеть как ученик, но его кроткая, добрая натура в конечном итоге приводит к его собственной гибели. Он также носит светло-голубую рубашку с пузырьками, что указывает на то, что Пузырьки сменяются Дюки как трагическим наркоманом.

Фрукты

Третий сезон: « Время за временем »; « При всем уважении »; « Мертвые солдаты »; « Хамстердам »; « Возвращение домой »; « Реформация » и « Миссия выполнена ».
Четвертый сезон: « Мальчики лета ».

Fruit — известный бригадир одной из банд наркоторговцев Марло Стэнфилда , тесно сотрудничающий с Джамалом и Джастином. Fruit можно узнать по его вездесущей шляпе Kangol , и он является бригадиром на одной из самых известных улиц Западного Балтимора. Впервые его можно увидеть ведущим переговоры с Деннисом «Катти» Уайзом о том, как распределить пакет наркотиков; он кажется справедливым, но позже он обдирает Cutty, говоря, что пакет забрала полиция. Cutty протестует, но Fruit наставляет на него пистолет и заставляет Cutty отступить.

Позже в этом сезоне на территорию его команды вторгаются Боди Бродус и его команда, что разжигает войну за территорию с организацией Барксдейла . Марло давит на Фрукта, чтобы заставить Организацию Барксдейла уйти, и Фрукт отвечает, собирая свои силы и избивая большую часть команды бейсбольными битами. Катти, теперь работающий на организацию Барксдейла, принимает участие в последующем ответном ударе по углу Фрукта. Слим Чарльз убивает одного из дилеров Фрукта, но Фрукт избегает смерти, потому что Катти не может заставить себя убить снова.

В " Boys of Summer ", премьере четвертого сезона, Фрута видят покидающим ночной клуб с женщиной по имени Патрис. Когда он идет по парковке, его убивает выстрелом в голову Лекс, отец ребенка Патрис. Лекс не проявляет особого сожаления о своих действиях, отвечая только "Sup Patrice?" [2] Смерть Фрута заставляет Марло приказать немедленно отомстить его убийце, Лексу.

Джамал

Третий сезон: « Время за временем »; « При всем уважении »; « Мертвые солдаты »; « Реформация » и « Миссия выполнена ».
Четвертый сезон: « Unto Others » (в титрах не указан)

Джамал — молодой наркоторговец в команде Фрута. Его часто видят с Джастином. Джамал принял участие в избиении Пуддина в рамках войны за территорию между Стэнфилдом и организацией Барксдейла. Его роль в избиении принесла ему уважение Фрута. Джастин и Джамал позже обнаружили тело наркоторговца Стэнфилда ЛаТроя, и они оба сбежали с улицы, опасаясь за свою собственную безопасность. Позже его видели высмеивающим Катти, когда он приближался к Спайдеру на углу. [2]

Джастин

Третий сезон: « Время за временем » (в титрах не указан); « Хамстердам » (в титрах не указан); « Реформация » (в титрах не указан); « Средняя земля » и « Миссия выполнена ».
Четвертый сезон: « Мягкие глаза »; « Беженцы »; « Другим » (в титрах не указан).

Джастин — молодой наркоторговец в команде Фрута. Его можно узнать по бейсболке, которую он носит набекрень (что было предметом краткого разговора с Томасом «Герком» Хауком и Эллисом Карвером ). Он обнаружил тело наркоторговца Стэнфилда ЛаТроя вместе со своим коллегой Джамалом, и они оба сбежали с улиц, опасаясь за свою собственную безопасность. К концу третьего сезона он связывается с Деннисом «Катти» Уайзом и его боксерским залом. [2]

Сначала он сопротивляется попыткам Катти научить и привить дисциплину, но в конце концов он успокаивается и его можно увидеть спаррингующимся с (и проигрывающим) более мелким боксером из другого зала. В 4 сезоне Джастин продолжает посещать зал Катти и тренироваться как боксер. По мере того, как зал растет, Джастин развивает превосходное отношение к более случайным пользователям оборудования. Он провоцирует драку с Майклом Ли из-за использования тяжелого мешка, когда он готовится к бою, но Катти спокойно разнимает пару. Со временем Джастин стал более терпимым к Майклу, и они оба посетили профессиональный боксерский матч вместе с Катти. Можно предположить, что, поскольку его больше не видно, Джастин был спасен с улиц усилиями Катти. [2]

Буу

Бу — несовершеннолетний мальчик на углу, он обычно работает на углу Фрута, и позже его застрелил Слим Чарльз из проезжающей машины.

Кенард

Кенард — младший член круга друзей Намонда Брайса (также известного как мафия улицы Файетт). Впервые он появляется в третьем сезоне, где после продолжительной перестрелки в тайнике Барксдейла Кенард спорит со своими друзьями о том, кто из них будет притворяться Омаром Литтлом , играя в этом районе и воссоздавая перестрелку. [3]

В четвертом сезоне его часто можно увидеть тусующимся с мафией с улицы Фейетт, обычно высмеивая Дукуана «Дьюки» Вимса . Он работает с Донатом и Рэнди Вагстаффом, доставляя листовки в день выборов. Он также работает с Намондом, Донатом и Байроном, продавая наркотики. Несмотря на то, что он самый младший из своих друзей, он постоянно самый скверный. Намонд делает его своим лейтенантом и позволяет ему хранить их посылку с наркотиками. После попытки украсть у Намонда Кенарда жестоко избивает Майкл . Однако в финале четвертого сезона Кенарда можно увидеть работающим над новым углом Майкла вместе с Дьюки. [4]

Кенард обратился к Роланду «Презу» Прызбылевски , который наблюдал за Дьюки издалека, с просьбой купить наркотики. Работая на углу Майкла в 5 сезоне, Кенард и компания находятся под прицелом Омара, который выполняет миссию по терроризированию углов Марло Стэнфилда , пытаясь выманить его на улицы. Кенард не в восторге от вида Омара, так как тот был на костылях из-за травмы, полученной в перестрелке с некоторыми из головорезов Стэнфилда, включая Майкла. Когда он был в переулке с друзьями, обливая кошку зажигательной жидкостью и, по-видимому, планируя поджечь кошку, Кенард видит приближающегося Омара.

Остальные его друзья бегут, а Кенард остается, а затем продолжает преследовать Омара, когда тот грабит угол Стэнфилда. Он следует за Омаром в корейский продуктовый магазин и стреляет ему в голову, мгновенно убивая его. В страхе он бросает пистолет и убегает. В финале сериала Кенард показан во время заключительного монтажа, уводимым детективом Кратчфилдом , детективом, ответственным за расследование убийства Омара.

Маленький Кевин

Первый сезон: « Цель » (в титрах не указан)
Третий сезон: « Время за временем » (в титрах не указан); « Хамстердам » (в титрах не указан); « Реформация » (в титрах не указан); « Средняя земля » и « Миссия выполнена ».
Четвертый сезон: « Летние мальчики »; « Мягкие глаза »; « Беженцы »; « Другим » (в титрах не указан), « Знай свое место », « Опасения ».

Маленький Кевин — подросток-наркоторговец, работающий на Боди Бродуса в четвертом сезоне. Прозвище Кевина — это игра с его весом; на самом деле он самый толстый наркоторговец в их команде. Сначала он появляется, говоря Рэнди Вагстаффу отправить своего коллегу-наркоторговца Лекса на встречу с девушкой, где его ждут Крис Партлоу и Снуп. Затем они убивают Лекса. После того, как Рэнди рассказывает об этом детективу Томасу «Герку» Хауку , Герк и Дозерман привели всех в команду Боди ниже 5 футов 6 дюймов и 150 фунтов, не понимая, что прозвище было ироничным.

Когда личность Кевина подтверждается, его отправляют в центральный изолятор после отказа сотрудничать с допросом Герка. После того, как Боди рассказал ему о своем кратковременном аресте и обвинении в даче ложных показаний, Боди и Пут говорят ему рассказать Марло Стэнфилду , чтобы убедить его, что он не информировал полицию. Когда Кевин говорит Марло, что он использовал Рэнди в качестве посредника в убийстве Лекса, Марло убивает Кевина. Хотя Боди не знает, что Маленький Кевин предал Лекса в более раннем эпизоде, он все еще в ярости, потому что он твердо уверен, что Марло убил Маленького Кевина «просто потому, что мог».

Паук

Третий сезон: « Хамстердам » (в титрах не указан); « Возвращение домой » (в титрах не указан); « Средняя земля » и « Миссия выполнена ».
Четвертый сезон: « Предел погрешности » (в титрах не указан).
Пятый сезон: « Больше с меньшими затратами », « Не для атрибуции », « Переходы », « Цитаты о реакции » (в титрах не указаны), « Взял », « Поздние выпуски » и « –30– ».

Спайдер — подросток-наркоторговец, работающий на Боди Бродуса в третьем сезоне. Он также боксирует в общественном спортзале Денниса «Катти» Уайза . Впервые он появляется на провальной встрече Говарда «Банни» Колвина с молодыми наркоторговцами, чтобы убедить их переехать в его зоны терпимости. Позже Боди заставляет его работать в «Хамстердаме». Он один из ограбленных в ювелирном магазине дома торговцев.

Вместе с Джастином его выделяет для драки Эллис Карвер , который знакомит его с Катти. Спайдер подружился с Джастином и стал постоянным посетителем спортзала к четвертому сезону. Катти отчуждает Спайдера, когда тот спит с его матерью, и вскоре после этого Спайдер возвращается в угол. Когда Катти пытается убедить Спайдера выйти из угла, он отвечает, что Катти не его отец.

Затем он появляется в той же команде, что и Шеррод , а позже в команде Боди. После того, как Боди был убит одним из членов команды Стэнфилда в конце 4-го сезона, Спайдер показан работающим под началом Майкла Ли в начале 5-го сезона. Он избивает Дукуана «Дьюки» Уимса в «React Quotes» после того, как Дьюки сбивает Кенарда. В последний раз Спайдер появляется в монтаже финала 5-го сезона в качестве нового начальника команды бывшего угла Боди и Майкла. [5] [6] Конец Спайдера знаменует начало нового поколения наркобаронов и возобновление цикла наркоторговли.

Фронты

Винсон

Третий сезон: « При всём уважении »; « Возвращение домой »; « Барсук »; « Реформация » и « Миссия выполнена ».
Пятый сезон: « Реакция на цитаты » и « –30– ».

Винсон был советником Марло Стэнфилда , выступая также в качестве его личного банка, а также управляет магазином дисков, где Марло часто работает. В третьем сезоне он дает Стэнфилду советы о том, как бороться с его соперником Эйвоном Барксдейлом , когда Эйвон выходит из тюрьмы. Он продолжает консультировать Стэнфилда, когда тот оказывается втянутым в войну за территорию с Барксдейлом. Он также выступает в качестве посредника между Стэнфилдом и Proposition Joe , когда Джо пытается договориться о прекращении войны за территорию. [2]

Именно Винсон знакомит брата Музона с Омаром Литтлом , когда Музон возвращается в Балтимор, чтобы отомстить. В четвертом сезоне Марло продолжает использовать магазин дисков Винсона как место для случайных встреч, хотя Винсон там не появляется. [2] Винсон появляется в пятом сезоне в эпизоде ​​«React Quotes» на встрече в магазине дисков, ругая Монка за то, что тот носит бронежилет. [5] [6] В конце финала сериала Винсона грабит и стреляет ему в колено Майкл Ли .

Старое лицо Андре

У Андре есть магазинчик на западной стороне, который служит притон для Марло Стэнфилда . Он влезает в долги Марло, когда притон ограблен Омаром Литтлом . Марло не прощает и забирает драгоценное кольцо Андре в качестве наказания. Когда Омар ограбил Марло, он включает Андре в свой план мести Омару. Крис Партлоу убивает женщину, доставляющую товары, в магазине, говоря Андре вызвать полицию и сказать, что это сделал Омар. [7]

На допросе у Майкла Кратчфилда и Вернона Холли Андре получает фоторяд подозреваемых, на котором он быстро идентифицирует Омара как виновного. Банк Морленд считает Омара невиновным и посещает магазин Андре. Уговорив Холли пойти с ним на место преступления, Банк опровергает идентификацию Омара Андре. Холли и Банк вызывают Андре по повестке в суд. Банк спрашивает прокурора большого жюри, что влечет за собой обвинение в лжесвидетельстве (максимум 10 лет), заставляя Андре отказаться от своей первоначальной истории. [7]

Андре ищет у Proposition Joe защиты от Марло, не подозревая, что Марло недавно присоединился к Proposition Joe's New Day Co-Op. Андре неохотно отдает Proposition Joe право собственности на свой магазин в обмен на 2000 долларов и безопасную поездку из Балтимора. Вместо того, чтобы увезти Андре из города, Слим Чарльз сопровождает его в переулок, где его встречают охранники Марло Крис и Снуп. Крис упрекает Андре в просьбе не прятать его тело в пустующем здании, но обещает сделать это быстро, пока они ведут его на казнь. [7]

Ссылки

  1. Сит Манн (режиссер), Эд Бернс (сюжет и телесценарий), Дэвид Саймон (сюжет) (10.02.2008). " Диккенсовская сторона ". Прослушка . Сезон 5. Эпизод 6. HBO.
  2. ^ abcdef "Org Chart - The Street". HBO. 2004. Получено 27 июля 2006 г.
  3. ^ Алан Сепинволл (2008-03-10). "The Wire: David Simon Q & A". nj.com . Получено 2008-07-03 .
  4. ^ "Профиль персонажа – Кенард". HBO. 2004. Получено 29 октября 2006 г.
  5. ^ ab Агнешка Холланд (режиссер), Дэвид Миллс (сюжет и телесценарий), Дэвид Саймон (сюжет) (2008-02-03). " React Quotes ". Прослушка . Сезон 5. Эпизод 5. HBO.
  6. ^ ab "Руководство по эпизодам The Wire - цитаты из эпизода 55". HBO. 2008. Получено 05.02.2008 .
  7. ^ abc "Профиль персонажа – Старое Лицо Андре". HBO. 2006. Получено 29 октября 2006 г.