stringtranslate.com

Палисейдс-Парк, Нью-Джерси

Палисадес-Парк ( корейский : 팰리세이즈 파크 , латинизированный :  Paelliseijeu Pakeu ) — район в округе Берген , в американском штате Нью -Джерси . По данным переписи населения США 2020 года , население городка составляло 20 292 человека, [10] [11] что на 670 человек (+3,4%) больше, чем по данным переписи 2010 года, когда оно составляло 19 622 человека, [20] [21] , что, в свою очередь, отражало увеличение 2549 (+14,9%) из 17 073, учтенных в переписи 2000 года . [22]

Район Палисейдс-Парк был создан постановлением Законодательного собрания Нью-Джерси от 22 марта 1899 года из частей городка Риджфилд . Часть его территории была присоединена к соседнему району Форт-Ли в апреле 1909 года. [23] [24] [25] Район был назван в честь своего местоположения на вершине Палисейдс Нью-Джерси . [26] [27]

Это один из крупнейших и наиболее быстрорастущих этнических корейских анклавов за пределами Кореи . Корейцы составляют большинство (65%) населения района Палисейдс-Парк, [28] [ 29] [30] [31] муниципалитета с самой высокой плотностью этнических корейцев в Западном полушарии и домом как для самых высоких Плотность корейско-американцев и процентная доля любого муниципалитета в Соединенных Штатах. Его называли Корейским кварталом на Гудзоне [32] и Маленькой Кореей . [33] Население городка выросло на 40% после переписи 1990 года , чему способствовали законы о зонировании , которые разрешают строить дуплексные дома на земле, ранее содержавшей отдельный дом на одну семью . [34]

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь района составляла 1,28 квадратных миль (3,32 км 2 ), включая 1,24 квадратных миль (3,21 км 2 ) земли и 0,04 квадратных миль (0,11 км 2 ) воды (3,28%). [1] [2]

Район граничит с Форт-Ли , Леонией , Риджфилдом и Риджфилд-парком . [35] [36] [37] Морсемир — это район, расположенный в основном в северной части Риджфилда , расположенный на южной границе парка Палисейдс. [38]

Центральный деловой район города, сосредоточенный вокруг Брод-авеню, назывался Корейским кварталом [39] [40] [41] [42] [43] В середине 2015 года Корейско-американская ассоциация парка Палисейдс представила мэру и совету дать второе название Брод-авеню, например, «Корейская рыночная улица» ( Мокджагольмок ) или « Корейский путь ». [44]

История

До 1980-х годов в Палисейд-парке преобладали представители европеоидной расы: рабочие и профессионалы, чьи семьи происходили в основном из Италии, Хорватии, Германии и Греции. Его дома были недорогими, и здесь было много пустующих магазинов и офисов. [45] В 1990-х годах в Парк Палисейдс хлынул непрерывный поток корейских иммигрантов . Значительное количество богатых и образованных американских специалистов корейского происхождения обосновались в округе Берген с начала 2000-х годов и основали различные академические и общественные организации, в том числе Корейскую организацию родительского партнерства в средней школе Академий округа Берген и Корейско-американскую ассоциацию Нью-Джерси. В 2000 году в Палисейдс-парке насчитывалось около 120 корейских магазинов, [30] с тех пор их число значительно возросло: здесь есть рестораны и караоке- бары ( норабанг ), продуктовые рынки, образовательные центры и книжные магазины , финансовые учреждения , офисы, продавцы электроники, одежды. бутики и другие коммерческие предприятия.

В мае 2012 года власти района отклонили просьбы двух дипломатических делегаций из Японии убрать из общественного парка небольшой памятник — латунную мемориальную доску на каменном блоке, посвященную в 2010 году памяти « женщин для утех» , десятков тысяч женщин и девочек. , многие корейцы, которых японские солдаты принудили к сексуальному рабству во время Второй мировой войны . [46] [47] Несколько дней спустя южнокорейская делегация поддержала решение городского округа. [48] ​​Первая японская делегация сослалась на извинения, принесенные правительством их страны за свое участие, как оправдание сноса памятника, в то время как официальные лица второй делегации противоречиво заявили, что «женщины для утешения были ложью». Однако по состоянию на начало апреля 2013 года в соседнем Форт-Ли различные корейско-американские группы не смогли прийти к консенсусу относительно дизайна и формулировки такого памятника .

В мае 2014 г. Публичная библиотека Палисейдс-Парк создала мемориал, посвященный жертвам трагического затопления парома «Севол» у берегов Южной Кореи 16 апреля 2014 г. [51]

Демография

Население американцев корейского происхождения в округе Берген на душу населения составляет 6,3% по данным переписи населения США 2010 года , [52] [53] (увеличивается до 6,9% по данным опроса американского сообщества 2011 года ), [54] является самым высоким среди всех округов США. Штаты, [53] со всеми десятью крупнейшими муниципалитетами страны по проценту корейского населения [55] и в общей сложности 56 773 американцами корейского происхождения (увеличение до 63 247 по данным опроса американского сообщества 2011 года) [54], проживающих в округе. [52] [56] Концентрация американцев корейского происхождения в Палисейдс-парке, в свою очередь, является самой высокой среди всех муниципалитетов в Соединенных Штатах, [45] и составляет 52% населения, [52] насчитывая 10 115 жителей корейского происхождения по состоянию на 2010 год. Перепись. [57] Парк Палисадес часто называют корейской деревней . [58] Наряду с корейскими кварталами в Нью-Йорке и Лонг-Айленде , округ Берген служит связующим звеном для всего корейско-американского населения, насчитывающего 218 764 человека в Объединенной статистической зоне Большого Нью-Йорка , [59] второй по величине популяции этнических корейцев за пределами Корея. [60]

Брод-авеню, Корейский квартал в парке Палисейдс (벼랑 공원 코리아타운) . [61] Нажмите на изображение, чтобы просмотреть знаки хангыля .

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала в этом районе 19 622 человека, 6 934 домашних хозяйства и 5 020 семей. Плотность населения составила 15 681,6 человека на квадратную милю (6 054,7 человека на квадратный километр ) . Здесь было 7362 единицы жилья со средней плотностью 5883,6 человек на квадратную милю (2271,7 человек на квадратный километр ) . Расовый состав составлял 28,90% (5670) белых , 1,96% (385) чернокожих или афроамериканцев , 0,31% (60) коренных американцев , 57,84% (11350) азиатов , 0,05% (10) жителей островов Тихого океана , 9,00% (1765) выходцев из другие расы и 1,95% (382) представителей двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 18,22% (3575) населения. [20]

Из 6934 домохозяйств 26,1% имели детей в возрасте до 18 лет; 53,7% составляли супружеские пары, живущие вместе; У 11,9% домохозяйками были женщины без мужа, а у 27,6% не было семей. Из всех домохозяйств 19,8% состояли из отдельных лиц, а в 6,0% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,83, а средний размер семьи - 3,20. [20]

16,5% населения были моложе 18 лет, 8,5% - от 18 до 24 лет, 37,9% - от 25 до 44 лет, 25,6% - от 45 до 64 лет и 11,4% - от 65 лет и старше. Средний возраст составил 37,0 лет. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 99,7 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 98,3 мужчин. [20]

По данным переписи 2010 года, 51,5% населения (10 115 человек) заявили, что имеют корейское происхождение, [20] [69] с самой высокой корейско-американской плотностью и процентом среди всех муниципалитетов в Соединенных Штатах. [70] Брод-авеню [61] характеризуется как главный эпицентр корейско-американской жизни. [71] Согласно данным опроса американского сообщества 2012–2016 годов , 80,9% жителей района не говорили на английском как на доминирующем языке, что является третьим по величине процентом в штате; На корейском языке дома говорит более половины жителей Палисейдс-парка. [72]

В 2010 году однополые пары возглавляли 41 домохозяйство, что больше, чем в 2000 году их было 37. [73]

Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году) средний доход домохозяйства составлял 55 602 доллара (с погрешностью +/- 7 300 долларов), а средний доход семьи составлял 66 725 долларов (+/- 8 196 долларов). Средний доход мужчин составлял 43 919 долларов США (+/- 8 170 долларов США) против 46 014 долларов США (+/- 6 780 долларов США) у женщин. Доход на душу населения в районе составил 30 666 долларов (+/- 2900 долларов). Около 12,0% семей и 14,4% населения находились за чертой бедности , в том числе 18,6% лиц в возрасте до 18 лет и 15,2% лиц в возрасте 65 лет и старше. [74]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [17] в этом районе проживало 17 073 человека, 6 247 домашних хозяйств и 4 447 семей. Плотность населения составила 14 112,4 человека на квадратную милю (5 448,8/км 2 ). Было 6386 единиц жилья со средней плотностью 5278,6 человек на квадратную милю (2038,1/км 2 ). Расовый состав населения района составлял 48,27% белых , 1,38% афроамериканцев , 0,19% коренных американцев , 41,09% азиатов , 0,03% жителей островов Тихого океана , 5,80% представителей других рас и 3,24% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 16,48% населения. [67] [68]

В 2000 году 36,38% жителей Палисейдс-парка считались выходцами из Кореи. Это был самый высокий процент американцев корейского происхождения среди всех мест в стране, где проживало 1000 или более жителей, указавших свое происхождение, и более чем вдвое больше, чем в Серритосе, занимающем второе место в Калифорнии . [75] Также в переписи 2000 года 3,1% жителей Палисейдс-парка идентифицировали себя как имеющие хорватское происхождение. Это был второй по величине процент людей хорватского происхождения в любом месте Нью-Джерси, где 1000 или более жителей указали свое происхождение. [76]

Было 6 247 домохозяйств, из которых 30,6% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 54,9% составляли супружеские пары, живущие вместе, 10,4% имели домохозяйку без мужа и 28,8% не были семейными. 22,9% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 8,1% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,73 человека, а средний размер семьи - 3,20 человека. [67] [68]

В районе население было рассредоточено: 19,4% в возрасте до 18 лет, 9,1% в возрасте от 18 до 24, 37,8% в возрасте от 25 до 44, 21,7% в возрасте от 45 до 64 лет и 12,1% в возрасте 65 лет или старше. старшая. Средний возраст составил 36 лет. На каждые 100 женщин приходилось 99,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 97,8 мужчин. [67] [68]

Средний доход семьи в районе составлял 48 015 долларов, а средний доход семьи - 54 503 доллара. Средний доход мужчин составлял 37 204 доллара против 31 997 долларов у женщин. Доход на душу населения в районе составил 22 607 долларов. Около 8,5% семей и 9,7% населения находились за чертой бедности , в том числе 9,9% лиц в возрасте до 18 лет и 12,1% лиц в возрасте 65 лет и старше. [67] [68]

Правительство

Соседний мост Джорджа Вашингтона , самый загруженный автомобильный мост в мире, обеспечивает доступ к парку Палисейдс из Манхэттена в Нью-Йорке через соседний Форт-Ли .

Местное правительство

Палисейдс-Парк управляется муниципальной формой правления района Нью-Джерси, которая используется в 218 муниципалитетах (из 564) по всему штату, что делает ее наиболее распространенной формой правления в Нью-Джерси. [77] Правительство состоит из мэра и городского совета , причем все должности избираются в целом на партийной основе в рамках ноябрьских всеобщих выборов. Мэр избирается непосредственно избирателями на четырехлетний срок полномочий. В состав городского совета входят шесть членов, избираемых на трехлетний срок в шахматном порядке, при этом два места переизбираются каждый год в трехлетнем цикле. [7] Форма правления района, используемая Палисейдс-Парком, представляет собой правительство « слабый мэр / сильный совет», в котором члены совета действуют как законодательный орган, а мэр председательствует на собраниях и голосует только в случае равенства голосов. Мэр может наложить вето на постановления, которые могут быть отменены большинством в две трети голосов совета. Мэр назначает комитеты и обеспечивает связь между членами совета, и большинство назначений производится мэром по совету и с согласия совета. [78] [79]

В июле 2015 года Джина С. Ким стала муниципальным секретарем района, что отражает растущее политическое влияние американского корейского населения. [80] Американцы корейского происхождения, составляющие более половины населения района и в большом количестве посещавшие городские собрания, с августа 2016 года обратились с просьбой к переводчикам с корейского языка присутствовать на этих собраниях. [81] В 2017 году в районе была создана корейская комиссия. языковая версия своего сайта. [82]

По состоянию на 2023 год мэром Палисейдс-парка является демократ Чонг «Пол» Ким, срок полномочий которого заканчивается 31 декабря 2026 года. Его предшественник Кристофер Чанг был первым корейско-американским мэром в округе Берген и вторым в истории в Нью-Джерси. . [83] Членами городского совета Палисейдс-Парк являются президент совета Синтия А. Пиррера (демократ, 2023 г.), Стефани С. Джанг (республиканец, 2024 г.), Сон К. «Энди» Мин (демократ, 2025 г.), Сук Мин (демократ). , 2024 г.; назначен на неистекший срок), Джэ К. Пак (справа, 2023 г.) и Майкл П. Виетри (справа, 2025 г.). [3] [84] [85] [86] [87] [88] [89]

После того, как Чонг «Пол» Ким вступил в должность мэра в январе 2023 года, городской совет отказался выбрать одного из трех кандидатов, выдвинутых муниципальным комитетом Демократической партии, и выбрал Энди Мина на место в совете, срок полномочий которого истекал в декабре 2024 года, после Комитет Демократической партии выбрал на это место Сук Мина. [90] Поскольку на это место были выбраны два человека, Демократический комитет и группа из трех выборных должностных лиц выиграли дело, и судья решил предоставить вакантное место Сук Мину. [91]

Во время первичных выборов мэра 2018 года мать бывшего мэра Джеймса Ротундо Лоррейн Ротундо разразилась «расистской тирадой» в Facebook через два дня после первичных выборов. Гонка была очень напряженной: Кристофер Чанг выиграл с небольшим отрывом. Лоррейн Ротундо опубликовала этот пост в ответ на огромное количество корейцев у кабин для голосования. Она заявила, что парк Палисейдс должен «отправиться к черту», ​​и сказала, что корейские жители могут «получить этот городок». Позже она написала, что в мэрии следует говорить только по-английски. [92] Бывший мэр Джеймс Ротундо извинился от имени своей матери и решительно осудил ее комментарии. «Мне противно ее заявление», - сказал он. Ротундо утверждал, что эти настроения его не воспитали. [93]

Кристофер Чанг был приведен к присяге в качестве члена совета в январе 2014 года, будучи выбранным советом из трех имен, предложенных Муниципальным комитетом Демократической партии для заполнения вакантного места Джейсона Кима, который ушел в отставку ранее в том же месяце. [94]

Представительство на федеральном уровне, уровне штата и округа

Палисейдс-Парк расположен в 5-м округе Конгресса [95] и является частью 37-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [96] [97] [98]

При перераспределении округов после переписи 2010 года район входил в 9-й избирательный округ по выборам в Конгресс , который действовал с 2013 по 2022 год. [99] [100]

На 118-м Конгрессе США 5-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Джош Готтхаймер ( демократ , Вайкофф ). [101] [102] Нью-Джерси представлен в Сенате США демократами Кори Букером ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [103] и Бобом Менендесом ( Энглвуд Клиффс , срок полномочий заканчивается в 2025 году). [104] [105]

На сессии 2024–2025 годов 37 -й законодательный округ Законодательного собрания штата Нью-Джерси представлен в Сенате Нью-Джерси Гордоном М. Джонсоном ( демократ , Энглвуд ), а в Генеральной Ассамблее — Шамой Хайдер (демократ, Тенафлай ) и Эллен Парк ( демократ, Тенафлай). D, Энглвуд Клиффс ). [106]

Округом Берген управляет исполнительная власть округа , избираемая прямым голосованием , а законодательные функции выполняет Совет уполномоченных графства, состоящий из семи членов, которые избираются на трехлетний срок на партийных выборах на поэтапной основе с двумя или тремя местами. предстоящие выборы каждый ноябрь; Председатель и заместитель председателя избираются из числа семи членов на реорганизационном собрании, проводимом каждый январь. По состоянию на 2024 год главой округа является Джеймс Дж. Тедеско III ( D , Парамус ), четырехлетний срок полномочий которого заканчивается 31 декабря 2026 года. [107]

Комиссарами округа Берген являются: Томас Дж. Салливан-младший (демократ, Монтвейл , 2025 г.), [108] Председатель Жермен М. Ортис (демократ, Эмерсон , 2025 г.), [109] Джоан Восс (демократ, Форт-Ли , 2026 г.), [ 110] Вице-председатель Мэри Дж. Аморосо (демократ, Махва , 2025 г.), [111] Рафаэль Марте (демократ, Бергенфилд , 2026 г.), [112] Стивен А. Танелли (демократ, Северный Арлингтон , 2024 г.) [113] и Трейси Силна Зур (Д, Франклин Лейкс , 2024 г.). [114] [115] [116] [117] [118] [119] [120] [121]

Конституционными должностными лицами округа Берген являются: клерк Джон С. Хоган (демократ, Нортвейл , 2026 г.), [122] [123] шериф Энтони Кюртон (демократ, Энглвуд , 2024 г.) [124] [125] и суррогатный ребенок Майкл Р. Дресслер (демократ, Кресскилл , 2026). [126] [127] [117] [128]

Политика

По состоянию на март 2011 года было зарегистрировано 6410 избирателей, из которых 1839 (28,7% против 31,7% по всему округу) были зарегистрированы как демократы , 1128 (17,6% против 21,1%) были зарегистрированы как республиканцы и 3443 (53,7% против 47,1%). ) были зарегистрированы как Неаффилированные . От других партий избирателей зарегистрировано не было. [129] Среди населения района по переписи 2010 года 32,7% (против 57,1% в округе Берген) были зарегистрированы для голосования, в том числе 39,1% лиц в возрасте от 18 лет и старше (против 73,7% по всему округу). [129] [130]

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил здесь 2487 голосов (67,1% против 54,8% по всему округу), опередив республиканца Митта Ромни с 1147 голосами (31,0% против 43,5%) при явке 53,5% (против 70,4). % в округе Берген). [131] [132]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 50,6% голосов (919 голосов), опередив демократа Барбару Буоно с 47,6% (864 голоса) и других кандидатов с 1,8% (33 голоса) среди 1878 бюллетеней, поданных В районе зарегистрировано 6 473 избирателя (62 бюллетеня были испорчены), явка составила 29,0%. [133] [134]

Культура

Парк Палисейдс стал доминирующим средоточием корейско-американской культуры. [135] В средней школе Палисейдс-Парк проводились национальные турниры по боевым искусствам Кумдо . [136] [137]

Брод-авеню называют «аллеей славы корейской еды» [138] с разнообразными предложениями. [135] В настоящее время в парке Палисейдс находится самая высокая концентрация корейских ресторанов в радиусе одной мили в Соединенных Штатах, [139] а Брод-авеню также превратилась в место корейских десертов . [140] [141] Корейско-китайская кухня теперь также доступна в Корейском квартале, как и мисугару . [142] Пульгоги и гальби являются основными продуктами питания на Брод-авеню в парке Палисейдс. [143] Корейские кафе стали важным культурным элементом в парке Палисейдс не только из-за кофе, бинсу (стружки льда) и выпечки , но и как места общественных собраний. [144]

В парке Палисейдс преимущественно говорят на корейском и английском языках . По данным Бюро переписи населения США, опубликованным в 2017 году, дома на корейском языке говорит более половины жителей Палисейдс-парка и близлежащих Энглвуд-Клиффс. [145] Вывески магазинов с использованием хангыля встречаются повсеместно. В 1996 году было принято постановление, согласно которому вывески на витринах магазинов на английском языке должны быть того же размера, что и на корейском. [146]

Кроме того, по состоянию на 2010 год более 15 процентов жителей Палисейдс-парка говорят по-испански.

Образование

Округ государственных школ Палисейдс-Парк обслуживает учащихся от дошкольного возраста до двенадцатого класса . [147] По состоянию на 2019/20 учебный год в округе, состоящем из трех школ, обучалось 1846 учащихся и 95,7 классных учителей (на основе полной занятости ), при соотношении учеников и учителей 19,3:1. [148] Школы в округе (данные о наборе учащихся в 2019–2020 годах из Национального центра статистики образования [149] ) представляют собой Центр раннего детства доктора Чарльза Р. Смита [150] со 196 учениками в классах Pre-K – K, Линдберг. Начальная школа [151] с 858 учениками в 1–6 классах и средняя школа Палисейдс-Парк [152] с 774 учениками в 7–12 классах. [153]

Учащиеся государственных школ этого района и всего округа Берген имеют право посещать программы среднего образования, предлагаемые техническими школами округа Берген , которые включают академии округа Берген в Хакенсаке и кампус Бергенского технологического института в Тетерборо или Парамусе . Округ предлагает программы на условиях совместного или полного дня, при этом зачисление осуществляется на основе выборочного процесса подачи заявления, а плата за обучение покрывается школьным округом, в котором обучается учащийся. [154] [155]

По данным The Record , Корейско-американская ассоциация Нью-Джерси в 2013 году обратилась к школьным властям Палисейдс-Парк с просьбой использовать учебники, в которых Японское море также упоминается как Восточное море . [156]

Транспорт

Дороги и шоссе

Маршрут 46 США в западном направлении в парке Палисейдс

По состоянию на май 2010 года в районе было в общей сложности 28,00 миль (45,06 км) дорог, из которых 22,80 миль (36,69 км) обслуживались муниципалитетом, 1,01 мили (1,63 км) - округом Берген и 4,19 мили (6,74 км). Департаментом транспорта штата Нью-Джерси . [157]

Дороги в парке Палисейдс включают шоссе 1/9 США , [158] шоссе 46 США , [159] шоссе 5 , [160] шоссе 63 , [161] шоссе 93 [162] и шоссе 501 округа . [163]

Соседний мост Джорджа Вашингтона , самый загруженный автомобильный мост в мире, обеспечивает доступ к парку Палисейдс из Манхэттена в Нью-Йорке через соседний Форт-Ли . [164] [165]

Общественный транспорт

NJ Transit обеспечивает автобусное сообщение между районом и автовокзалом администрации порта в центре Манхэттена по маршрутам 127 , 154 , 155 , 157 , 166 и 168 до Джерси-Сити по маршруту 83 , а местные перевозки предлагаются на автобусах 751 и 755. линии. [166] [167]

Rockland Coaches обслуживает автовокзал администрации порта на маршрутах 11T/11AT и 20/20T. [168] [169]

Известные люди

К людям, родившимся, проживающим в Палисейдс-парке или иным образом тесно связанным с ним, относятся:

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abcde Файлы справочника переписи населения 2019 года: Места Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы справочника США за 2000, 2010 и 2012–2016 годы, Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2017 г.
  3. ^ ab Мэр и совет округа Палисейдс-Парк. По состоянию на 15 марта 2023 г.
  4. ^ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообществ Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. По состоянию на 10 февраля 2023 г.
  5. ^ Офис администратора района, район Палисейдс-Парк. По состоянию на 15 марта 2023 г.
  6. ^ Офис городского секретаря, район Палисейдс-Парк. По состоянию на 15 марта 2023 г.
  7. ^ ab Сборник данных Законодательного округа Нью-Джерси за 2012 г. , Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна Университета Рутгерса , март 2013 г., стр. 2012. 157.
  8. ^ "Каталог сервисов REST ArcGIS" . Бюро переписи населения США . Проверено 11 октября 2022 г.
  9. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Район Палисейдс-Парк, Информационная система географических названий . По состоянию на 8 марта 2013 г.
  10. ^ abcde QuickFacts, район Палисейдс-Парк, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . По состоянию на 2 января 2023 г.
  11. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
  12. ^ ab Годовые оценки постоянного населения мелких гражданских единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. По состоянию на 16 мая 2024 г.
  13. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 годы, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2023 г.
  14. ^ Найдите почтовый индекс Палисейдс-Парк, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . По состоянию на 22 сентября 2011 г.
  15. ^ Почтовые индексы штата Нью-Джерси . По состоянию на 29 августа 2013 г.
  16. ^ Поиск кода города — NPA NXX для парка Палисейдс, штат Нью-Джерси, Area-Codes.com. По состоянию на 29 августа 2013 г.
  17. ^ ab Веб-сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  18. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. По состоянию на 1 апреля 2022 г.
  19. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  20. ^ abcdef DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для района Палисейдс-Парк, округ Берген, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . По состоянию на 11 марта 2013 г.
  21. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для района Палисейд-Парк. Архивировано 4 августа 2019 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . По состоянию на 11 марта 2013 г.
  22. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  23. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 84. По состоянию на 1 июня 2024 г.
  24. ^ Муниципалитеты округа Берген, Нью-Джерси, Генеалогия голландских дверей. По состоянию на 26 мая 2006 г.
  25. ^ Ханиман, Авраам Ван Дорен. Указательный анализ статутов Нью-Джерси, 1896–1909 гг.: Вместе со ссылками на все законы и части законов в «Общих статутах» и брошюрах «Законы, прямо отмененные: и предусмотренные законом преступления Нью-Джерси за тот же период», п. 210. Издательство New Jersey Law Journal Publishing Company, 1910. По состоянию на 16 сентября 2015 г.
  26. ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 16 сентября 2015 г.
  27. ^ Ганнетт, Генри . Происхождение некоторых географических названий в Соединенных Штатах, с. 236. Типография правительства США , 1905 г. По состоянию на 16 сентября 2015 г.
  28. ^ Карен Судол; Дэйв Шейнголд (12 октября 2011 г.). «Бюллетени для голосования на корейском языке прибывают в округ Берген». © 2012 Медиа-группа Северного Джерси . Проверено 14 мая 2012 г.
  29. ↑ Кирк Семпл (18 мая 2012 г.). «В Нью-Джерси Мемориал «Женщинам для утешения» усугубляет старую враждебность». Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 мая 2012 г.
  30. ^ ab Американцы азиатского происхождения: современные тенденции и проблемы, второе издание, под редакцией Пхён Гап Мин. Pine Forge Press - Отпечаток Sage Publications, Inc., 2006. ISBN 9781412905565. Проверено 29 марта 2012 г.
  31. ↑ Брайан Ярвин (13 июня 2008 г.). «Нью-Йорк серьезно ест». Серьезное питание © 2006-2012 . Проверено 29 марта 2012 г.
  32. ↑ София Ф. Готфрид (12 января 2017 г.). «Поползанье по корейской еде с Робом Чо из Kimchi Smoke». NorthJersey.com — часть сети USA TODAY . Проверено 12 января 2017 г.
  33. ↑ Ма, Майлз (16 января 2019 г.). «По мере роста населения Кореи Палисейдс Парк учит язык». Нью-Джерси.com . Проверено 21 мая 2021 г. Любой, кто бывал на Брод-авеню, знает: Парк Палисейдс — это Маленькая Корея округа Берген.
  34. ^ Аппельбаум, Биньямин . «Этот маленький городок Нью-Джерси стал пригородом другого типа», The New York Times , 25 марта 2024 г. По состоянию на 7 апреля 2024 г. «Были некоторые проблемы роста, но теперь гораздо больше людей могут жить в Палисейдс-парке. .С 1990 года население увеличилось на 40 процентов».
  35. ^ Районы, прилегающие к парку Палисейдс, MapIt. Доступ 2 марта 2020 г.
  36. ^ Карта муниципалитетов округа Берген, округ Берген, Нью-Джерси . Доступ 2 марта 2020 г.
  37. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  38. ^ Морсемир в Риджфилде, Нью-Джерси (Карта). 25 мая 1940 г. doi :10.7282/T3VM4CX7 — через rucore.libraries.rutgers.edu. Карта района Морсемир в Риджфилде, округ Берген, штат Нью-Джерси, с врезками в парк Палисейдс, Риджфилд и Тинек, на которой показаны объекты недвижимости, выставленные на продажу на публичном аукционе банковского департамента штата Нью-Йорк.
  39. ^ Морган, Арлин Ноторо; Пайфер, Элис Ирен; Вудс, Кейт (2006). Аутентичный голос: лучший репортаж о расе и этнической принадлежности. Издательство Колумбийского университета. ISBN 9780231132893. Брод-авеню — это точка опоры чего-то большего: параллельной вселенной, воссоздающей американские традиции в корейском стиле. Корейцы называют его «Корейский квартал».
  40. ^ Доктор философии, Рид Уэда (21 сентября 2017 г.). Меняющиеся районы Америки: исследование разнообразия через места [3 тома]. АВС-КЛИО. ISBN 9781440828652. Корейцы породили этнические анклавные предприятия... Корейцы управляют 95% всех предприятий на торговой полосе Брод-авеню длиной в милю.
  41. ^ «В пригороде Нью-Джерси выпустите пар традиционным корейским способом - The Washington Post» . Вашингтон Пост .
  42. ↑ Пхён Гап Мин (5 августа 2012 г.). «Рост населения и расовый состав корейских анклавов в районе Нью-Йорка и Нью-Джерси, 1980–2010 годы» (PDF) . Исследовательский центр Корейского сообщества Квинс-колледжа CUNY . Проверено 20 мая 2021 г. Корейский деловой район в Палисейд-парке: в десяти кварталах вдоль Брод-авеню, в нескольких кварталах по Гранд-авеню и в нескольких кварталах вдоль Берген-бульвара. В этом деловом районе, созданном в пригороде корейского анклава, нет ни высоких зданий, ни крупных торговых центров.
  43. ^ Ли, Джинсок (2015), Язык, этническая принадлежность и идентичность в корейско-американском сообществе Нью-Джерси , Вашингтон, округ Колумбия: Высшая школа искусств и наук Джорджтаунского университета, Брод-авеню, считается улица, проходящая через центр района. быть сердцем корейско-американского коммерческого района в округе Берген. Проспект заполнен корейскими предприятиями на протяжении 13 кварталов (между Харриет-авеню и Окден-авеню, с юго-запада на северо-восток соответственно). Почти все вывески магазинов написаны только на корейском языке или на английском/корейском двуязычном языке (рис. 3.5), а также существует множество сетевых магазинов, пришедших непосредственно из Кореи, таких как «Paris Baguette» (популярная корейская сеть пекарен) и «Caffe Bene». (популярная корейская сеть кофеен). Брод-авеню Палисейд-Парк представляет собой самый большой и густонаселенный корейский коммерческий район среди корейско-американских коммерческих районов округа Берген.
  44. ↑ Монси Альварадо (30 августа 2015 г.). «Палисейдс-Парк попросил добавить Корейскую рыночную улицу». Медиа-группа Северного Джерси . Проверено 30 августа 2015 г.
  45. ↑ ab РИЧАРД ПЕРЕС-ПЕНЬЯ (15 декабря 2010 г.). «ЖУРНАЛ PALISADES PARK JOURNAL По мере того, как сюда приезжают корейцы, город перестраивается» . Компания «Нью-Йорк Таймс» . Проверено 29 марта 2012 г.
  46. ↑ Кирк Семпл (18 мая 2012 г.). «В Нью-Джерси Мемориал «Женщинам для утешения» усугубляет старую враждебность». Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 июля 2012 г.
  47. ^ СП Салливан (8 июня 2013 г.). «Проблема сексуального рабства, обсуждаемая на международном уровне, вращается вокруг одного маленького памятника в Нью-Джерси» New Jersey On Line LLC . Проверено 9 июня 2013 г.
  48. ↑ Монси Альварадо (12 июля 2012 г.). «Памятник «женщинам для утех» в парке Палисейдс вызывает поддержку и гнев» . Медиа-группа Северного Джерси. Архивировано из оригинала 14 июля 2012 года . Проверено 12 июля 2012 г.
  49. ↑ Дэн Айверс (6 апреля 2013 г.). «Критики заставляют Форт Ли пересмотреть памятник в честь корейских проституток времен Второй мировой войны» . ООО «Нью-Джерси Он-Лайн» . Проверено 16 апреля 2013 г.
  50. ↑ Линь Тат (4 апреля 2013 г.). «Споры откладывают запланированный мемориал «женщинам для утех» в Форт-Ли». Медиа-группа Северного Джерси . Проверено 16 апреля 2013 г.
  51. ↑ Монси Альварадо (2 мая 2014 г.). «Библиотека Палисейдс-Парк создает мемориал жертвам южнокорейского парома» . Медиа-группа Северного Джерси . Проверено 3 мая 2014 г.
  52. ^ abc Карен Судол; Дэйв Шейнголд (12 октября 2011 г.). «Бюллетени для голосования на корейском языке прибывают в округ Берген». Медиа-группа Северного Джерси . Проверено 12 мая 2014 г.
  53. ^ аб Ричард Ньюман (30 августа 2012 г.). «Корейская компания купит банк Форт-Ли». Медиа-группа Северного Джерси. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 30 августа 2012 г.
  54. ^ ab «ДЕМОГРАФИЧЕСКИЕ И ЖИЛЬНЫЕ ОЦЕНКИ ACS, 2011 г., годовой отчет исследования американского сообщества — География — округ Берген, Нью-Джерси» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 12 мая 2014 г.
  55. ^ Джеймс О'Нил (22 февраля 2015 г.). «В библиотеке Махва проводится корейская чайная церемония в честь Нового года» . Медиа-группа Северного Джерси. Архивировано из оригинала 22 февраля 2015 года . Проверено 22 февраля 2015 г.
  56. ↑ Монси Альварадо (4 сентября 2012 г.). «Округ Берген приносит присягу первой женщиной-помощником прокурора из Америки корейского происхождения» . Медиа-группа Северного Джерси . Проверено 12 мая 2014 г.
  57. ^ "Район Палисейд-Парк, Нью-Джерси QuickLinks" . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 13 мая 2014 года . Проверено 28 июля 2015 г.
  58. ^ "Муниципальный суд Палисейд-Парк" . Корпорация SpinJ . Проверено 26 августа 2014 г.
  59. ^ «Профиль общих характеристик населения и жилья: данные демографического профиля за 2010 год Нью-Йорк-Ньюарк-Бриджпорт, Нью-Йорк-Нью-Джерси-Коннектикут-Пенсильвания, CSA» . Бюро переписи населения США . Проверено 29 июня 2012 г.
  60. ^ Чи-Хун Ким (2015). Наслаждаясь Готэмом: спутник гурмана в Нью-Йорке: гурман... Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780190263638. Проверено 11 октября 2015 г.
  61. ^ ab Американцы азиатского происхождения: современные тенденции и проблемы, второе издание, под редакцией Пхён Гап Мин. Pine Forge Press - Выходные данные Sage Publications, Inc., 2006. ISBN 9781412905565. Проверено 24 июля 2014 г.
  62. ↑ Сборник переписей населения 1726–1905 гг.: вместе с табличными данными за 1905 г., Государственный департамент Нью-Джерси , 1906 г. По состоянию на 30 октября 2013 г.
  63. ^ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: Население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения США , стр. 335. По состоянию на 30 июня 2012 г.
  64. ^ Пятнадцатая перепись населения Соединенных Штатов: 1930 г. - Том I, Бюро переписи населения США , стр. 714. По состоянию на 25 декабря 2011 г.
  65. ^ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Сеть общественной информации Workforce New Jersey, август 2001 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  66. ^ Исторические демографические тенденции в округе Берген в 1900-2020 годах, округ Берген, Департамент планирования и проектирования Нью-Джерси, 2022 год. По состоянию на 1 мая 2023 года.
  67. ^ Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик abcde переписи 2000 года для района Палисейд-Парк, штат Нью-Джерси. Архивировано 31 января 2017 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 11 марта 2013 г.
  68. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. - Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для района Палисейдс-Парк, округ Берген, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . По состоянию на 11 марта 2013 г.
  69. ^ Семпл, Кирк. «В Нью-Джерси Мемориал «Женщинам для утешения» углубляет старую враждебность», The New York Times , 18 мая 2012 г. По состоянию на 30 июня 2012 г. «Памятник, представляющий собой латунную доску на каменном блоке, был посвящен в 2010 г. память так называемых женщин для утех, десятков тысяч женщин и девушек, многих корейцев, которых японские солдаты принудили к сексуальному рабству во время Второй мировой войны».
  70. ^ Перес-Пена, Ричард . «Журнал Палисейд-Парк; По мере того, как корейцы вливаются, город перестраивается», The New York Times , 16 декабря 2010 г. По состоянию на 24 июля 2014 г. «Но не более чем Палисейд-Парк, население которого сейчас составляет 54 процента американцев азиатского происхождения. и 44 процента американцев корейского происхождения, как сообщило Бюро переписи населения на этой неделе, в крупных населенных пунктах, таких как Квинс и Лос-Анджелес, проживает больше корейцев, но Палисейд-Парк, с населением менее 20 000 человек, является, по данным Бюро переписи населения, самым густонаселенным корейским муниципалитетом в стране. Пхён Гап Мину, выдающемуся профессору социологии в Куинс-колледже».
  71. ^ Ярвин, Брайан. «Джерси Диспетч: Корейский квартал округа Берген: я сужу корейские рестораны исключительно по тем маленьким блюдам, которые называются панчан. Все, что меньше шести, — это разочарование». « Serious Eats» , 13 июня 2008 г. По состоянию на 24 июля 2014 г. «Брод-авеню в Палисейдс-парке». является эпицентром жизни корейского Нью-Джерси».
  72. ^ Астудильо, Карла. «41 город Нью-Джерси, где английский не является доминирующим языком», NJ Advance Media для NJ.com , 10 декабря 2017 г., обновлено 15 мая 2019 г. По состоянию на 2 марта 2020 г. «В Нью-Джерси находится 41 город, где английский язык является родным. не является доминирующим языком для большинства населения. В таких городах, как Юнион-Сити и Западный Нью-Йорк, в основном преобладают испаноговорящие люди, в то время как на корейском языке говорит более половины жителей Палисейдс-Парка и Энглвуд-Клиффс.... 3. Палисейдс Парк, Берген – 80,9%»
  73. ^ Липман, Харви; и Шейнголд, Дэйв. «В Северном Джерси наблюдается рост числа однополых пар на 30%», The Record , 14 августа 2011 г., подтверждено Интернет-архивом по состоянию на 3 февраля 2013 г. По состоянию на 31 августа 2014 г.
  74. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из 5-летних оценок американского сообщества 2006–2010 гг. для района Палисейдс-Парк, округ Берген, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . По состоянию на 25 декабря 2011 г.
  75. ^ Корейские сообщества. Архивировано 6 декабря 2007 г. в Wayback Machine , EPodunk . По состоянию на 23 августа 2006 г.
  76. ^ Хорватские сообщества. Архивировано 27 июня 2019 г. в Wayback Machine , EPodunk . По состоянию на 23 августа 2006 г.
  77. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 1 июня 2023 г.
  78. ^ Серра, Майкл Ф. «Формы правления: все, что вы всегда хотели знать, но боялись спросить». Архивировано 24 сентября 2014 г. в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси . По состоянию на 30 ноября 2014 г.
  79. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», с. 6. Центр государственных исследований Университета Рутгерса . По состоянию на 1 июня 2023 г.
  80. ↑ Монси Альварадо (28 июля 2015 г.). «Палисейдс-Парк назначает первого сержанта корейской полиции, районного клерка» . Медиа-группа Северного Джерси . Проверено 28 июля 2015 г.
  81. ↑ Монси Альварадо (22 августа 2016 г.). «Жители Палисейдс-парка хотят, чтобы на городских собраниях были переводчики с корейского языка». Медиа-группа Северного Джерси . Проверено 25 августа 2016 г.
  82. ^ Ма, Майлз. «Поскольку корейское население растет, Палисейдс Парк изучает язык», NJ Advance Media для NJ.com , 18 января 2017 г., обновлено 16 января 2019 г. По состоянию на 6 июня 2021 г. «Стать многоязычным - непомерная задача для версии 1.25. Город площадью около квадратной мили. Палисейд-Парк был последним городом в округе, у которого в 2014 году появился веб-сайт — теперь он создает еще один на корейском языке.... Район также создает корейскую версию своего веб-сайта, чтобы облегчить жизнь корейским жителям. доступ к новостям и документам района, сказал Лоренцо... Все это будет доступно, как только корейский веб-сайт заработает через несколько месяцев, сказал Ким".
  83. ^ Каттафи, Кристи. «Парк Палисейдс творит историю в округе Берген, приносит присягу первого корейско-американского мэра», The Record , 2 января 2019 г. По состоянию на 6 октября 2019 г. «Более 200 человек заполнили аудиторию средней школы в среду вечером, чтобы посмотреть, как Кристофер Чанг будет приведен к присяге По словам Джона Хогана, секретаря округа Берген, Чанг также стал первым корейско-американским мэром в округе Берген.
  84. ^ Муниципальный паспорт 2022 года, район Палисейдс-Парк. По состоянию на 30 мая 2022 г.
  85. ↑ Справочник округов и муниципалитетов 2024 г., округ Берген, штат Нью-Джерси , апрель 2024 г. По состоянию на 15 апреля 2024 г.
  86. ↑ Заявление округа Берген о голосовании от 2 ноября 2021 г. Официальные результаты, округ Берген, штат Нью-Джерси , обновлено 17 ноября 2021 г. По состоянию на 1 января 2022 г.
  87. ^ Сводный отчет о результатах избирательных участков — объединенные всеобщие выборы в округе Берген 2020 г. — Официальные результаты 3 ноября 2020 г., округ Берген, штат Нью-Джерси , 3 декабря 2020 г. По состоянию на 1 января 2021 г.
  88. ↑ Округ Берген, 5 ноября 2019 г. Заявление о всеобщих выборах, секретарь округа Берген, штат Нью-Джерси , обновлено 10 декабря 2019 г. По состоянию на 1 января 2020 г.
  89. ↑ Округ Берген, 6 ноября 2018 г. Заявление о всеобщих выборах, секретарь округа Берген, штат Нью-Джерси , обновлено 11 февраля 2019 г. По состоянию на 26 сентября 2019 г.
  90. ^ Каттафи, Кристи. «Два человека на одно место: как этот город в округе Берген провалил заполнение вакансии в совете», The Record , 10 февраля 2023 г. По состоянию на 15 марта 2023 г. «Вакансия в совете была создана, когда член совета от Демократической партии Чонг «Пол» Ким выиграл пост мэра. выборы состоятся в ноябре 2022 года. На совещании по реорганизации 3 января председатель комитета демократического округа Палисейд-Парк Джеймс Ротундо заявил, что он направил письмо мэру и совету и зачитал вслух во время публичного собрания имена трех человек, представленных для заполнения место: он сам, Сук Мин и Арлин Стар.... Основываясь на сроках и совете специального прокурора, 31 января они проголосовали и привели к присяге бывшего члена совета от Демократической партии Энди Мина, которого не было в списке рекомендаций для заполнения этого места. Комитет демократического округа считает, что совет действовал ненадлежащим образом, и комитет поклялся, что Сук Мин займет место в совете на следующий день».
  91. ^ Каттафи, Кристи. «Судья приняла решение о том, кто займет вакантное место в совете Палисейдс-Парк», The Record , 27 февраля 2023 г. По состоянию на 15 марта 2023 г. «Судья встал на сторону комитета демократического округа, в конечном итоге решив, что он присягнул законному члену совета вакантное место.... Решение было «полной и полной победой», сказал Скотт Сэлмон из Jardim, Meisner & Susser, адвокат, представляющий мэра Кима, члена совета Джейсона Кима, члена совета Майкла Виетри и комитета демократического округа Палисейдс-Парк. Сок Мин, житель, которого комитет Демократического округа Палисейд-Парк выбрал на вакантное место, сидел на своем законном месте на собрании в понедельник, сказал Сэлмон».
  92. ^ «Мать мэра Палисейдс-Парк выступает с расистской тирадой после первичных выборов» . Северный Джерси . Проверено 12 марта 2019 г.
  93. ↑ Ким, СеФаан (8 июня 2018 г.). «Мэр Нью-Джерси приносит извинения за расистский пост мамы в Facebook» . ABC7 Нью-Йорк . Проверено 12 марта 2019 г.
  94. ^ Альварадо, Монси. «Кристофер Чанг попытался заполнить вакантное место в совете в Палисейдс-парке», The Record , 29 января 2014 г. По состоянию на 31 августа 2014 г. «Место в совете осталось вакантным из-за Джейсона Кима, первого американца корейского происхождения, работавшего в руководящем органе и который ушел в отставку ранее в этом месяце, будет заменен Кристофером Чангом».
  95. ^ План изменения избирательных округов на 2022 год, Комиссия по изменению избирательных округов Нью-Джерси , 8 декабря 2022 года.
  96. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011–2020 гг., Государственный департамент Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  97. ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по управлению правительством, 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . По состоянию на 30 октября 2019 г.
  98. ^ Округа по количеству на 2011–2020 годы, Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
  99. ↑ Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  100. ↑ Салант, Джонатан Д. «Большие перемены, Нью-Джерси! 1,4 миллиона человек переходят в другой избирательный округ. Используйте наш трекер перед голосованием». NJ Advance Media для NJ.com , 31 октября 2022 г. По состоянию на 8 декабря 2022 г. «Но сейчас более 1,4 миллиона жителей переезжают из-за новых границ округов, проведенных независимой комиссией по перераспределению округов Нью-Джерси, чтобы отразить изменения численности населения в соответствии с переписью 2020 года.... Перераспределение округов приведет к перемещению 106 муниципалитетов - почти каждого пятого - в новые избирательные округа Конгресса.... Переход из 9-го округа Конгресса, который в настоящее время представлен представителем Демократической партии Биллом Паскреллом-младшим, в 5-й округ Конгресса, представленный представителем Демократической партии Джошем Готтхаймером».
  101. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . По состоянию на 3 января 2019 г.
  102. ^ Биография, конгрессмен Джош Готтхаймер. Доступ осуществлен 3 января 2019 г. «Джош сейчас живет в Вайкоффе, штат Нью-Джерси, с Марлой, его женой, которая работала федеральным прокурором, и двумя маленькими детьми, Элли и Беном».
  103. ^ Сенатор США Кори Букер проезжает мимо соперника-республиканца Рика Мехты в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступ осуществлен 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  104. ↑ Биография Боба Менендеса, Сенат США , 26 января 2015 г. «Менендес, начавший свою политическую карьеру в Юнион-Сити, переехал в сентябре из Парамуса в один из новых многоквартирных домов Харрисона недалеко от городской станции PATH.»
  105. ↑ Дом, милый дом: Боб Менендес снова в округе Гудзон. nj.com. По состоянию на 30 апреля 2021 г. «Букер, Кори А. — (D — Нью-Джерси) класс II; Менендес, Роберт — (D — Нью-Джерси) класс I»
  106. ^ Законодательный список округа 37, Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 20 января 2024 г.
  107. ^ Исполнительный директор округа, округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  108. ^ Заместитель председателя, председатель комиссии Томас Дж. Салливан, округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  109. ^ Заместитель председателя комиссара Жермен М. Ортис, округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  110. ^ Председатель комиссара Pro Tempore доктор Джоан М. Восс, округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  111. ^ Комиссар Мэри Дж. Аморосо, округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  112. ^ Каттафи, Кристи. «Демократы выбирают члена совета Бергенфилда для заполнения вакансии в совете комиссаров округа Берген», The Record , 13 марта 2023 г. По состоянию на 16 марта 2023 г. «Член совета от Демократической партии из Бергенфилда будет приведен к присяге в качестве комиссара округа Берген в среду вечером, заполняя вакансию Рафаэль Марте будет входить в руководящий орган почти 1 миллиона жителей до 31 декабря, взяв на себя неистекший срок, оставленный бывшим комиссаром Рамоном Хашем, демократом, который ушел в отставку на прошлой неделе, чтобы возглавить Риджвудскую YMCA в качестве ее главного исполнительного директора».
  113. ^ Комиссар Стивен А. Танелли, округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  114. ^ Комиссар Трейси Силна Зур, округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  115. ^ Совет уполномоченных графства, округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  116. ^ Информационный бюллетень округа 2022 г., округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  117. ^ ab 2022 Директория округов и муниципалитетов, округ Берген, штат Нью-Джерси , март 2022 г. По состоянию на 30 января 2023 г.
  118. ↑ Округ Берген, 8 ноября 2022 г. Заявление о всеобщих выборах, секретарь округа Берген, штат Нью-Джерси , обновлено 21 ноября 2022 г. По состоянию на 1 января 2023 г.
  119. ↑ Заявление округа Берген о голосовании от 2 ноября 2021 г. Официальные результаты, округ Берген, штат Нью-Джерси , обновлено 17 ноября 2021 г. По состоянию на 1 января 2022 г.
  120. ^ Сводный отчет о результатах избирательных участков — объединенные всеобщие выборы в округе Берген 2020 г. — Официальные результаты 3 ноября 2020 г., округ Берген, штат Нью-Джерси , 3 декабря 2020 г. По состоянию на 1 января 2021 г.
  121. ↑ Округ Берген, 5 ноября 2019 г. Заявление о всеобщих выборах, секретарь округа Берген, штат Нью-Джерси , обновлено 10 декабря 2019 г. По состоянию на 1 января 2020 г.
  122. ^ О секретаре, секретаре округа Берген. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  123. ^ Клерки, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  124. ↑ Шериф Энтони Кюртон, офис шерифа округа Берген. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  125. ^ Шерифы, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  126. ^ Майкл Р. Дресслер, Суррогатный суд округа Берген. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  127. ^ Суррогаты, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  128. ^ Конституционные чиновники, округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  129. ^ ab Сводка регистрации избирателей - Берген, Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. По состоянию на 12 декабря 2013 г.
  130. ^ GCT-P7: Отдельные возрастные группы: 2010 — штат — округ; Сводный файл переписи населения 2010 года 1 для Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . По состоянию на 12 декабря 2013 г.
  131. ^ Результаты президентских выборов от 6 ноября 2012 г. - округ Берген. Архивировано 7 декабря 2013 г., в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. По состоянию на 14 декабря 2013 г.
  132. ↑ Число зарегистрированных избирателей и бюллетеней, поданных на 6 ноября 2012 г. Общие результаты выборов - округ Берген. Архивировано 7 декабря 2013 г., в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. По состоянию на 14 декабря 2013 г.
  133. ^ «Губернатор - округ Берген» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  134. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Берген» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  135. ^ ab Джерси Отправка: Корейский квартал округа Берген
  136. ↑ Миндже Пак (17 ноября 2013 г.). «Чемпионат по кендо завершился вничью для участников из Нью-Джерси и других штатов». Медиа-группа Северного Джерси . Проверено 17 ноября 2013 г.
  137. ↑ Монси Альварадо (16 ноября 2013 г.). «Турнир по кумдо в Палисейдс-парке соберет более 220 человек». Медиа-группа Северного Джерси . Проверено 16 ноября 2013 г.
  138. ↑ Карен Тина Харрисон (19 декабря 2007 г.). «Процветающие корейские общины делают Форт-Ли и парк Палисейдс благом для гурманов» . Проверено 19 сентября 2011 г.
  139. ^ "Палисейдс-Парк, Нью-Джерси: К-Таун к западу от Гудзона" . WordPress.com. 11 июня 2007 года . Проверено 24 сентября 2011 г.
  140. ↑ Элиза Унг (9 февраля 2014 г.). «Унг: место, где можно купить десерты». Медиа-группа Северного Джерси . Проверено 9 февраля 2014 г.
  141. ↑ Элиза Унг (12 июня 2014 г.). «Пять корейских блюд, которые стоит попробовать этим летом». Медиа-группа Северного Джерси . Проверено 12 июня 2014 г.
  142. ↑ Джоан Вердон (5 июня 2014 г.). «Расширение сети корейских кофеен в Северном Джерси». Медиа-группа Северного Джерси . Проверено 6 июня 2014 г.
  143. ↑ София Ф. Готфрид (12 января 2017 г.). «Поползанье по корейской еде с Робом Чо из Kimchi Smoke». NorthJersey.com — часть сети USA TODAY . Проверено 12 января 2017 г.
  144. ↑ Кэти Собко (10 февраля 2018 г.). «Сладости и кофеин, с изюминкой». Northjersey.com — часть сети USA TODAY . Проверено 11 февраля 2018 г.
  145. ↑ Карла Астудилло (10 декабря 2017 г.). «41 город Нью-Джерси, где английский не является доминирующим языком». ООО «Нью-Джерси Он-Лайн» . Проверено 11 декабря 2017 г.
  146. ↑ Хэнли, Роберт (9 апреля 1996 г.). «Обсуждая язык жестов; жители Нью-Джерси говорят магазинам, принадлежащим азиатам: рекламируйтесь тоже на английском языке». Нью-Йорк Таймс .
  147. ^ Спасевски, Анжела. Запрос предложений на юридические услуги, Совет по образованию Палисейдс-Парк, 18 декабря 2019 г. По состоянию на 27 мая 2021 г. «Совет по образованию Палисейдс-Парк — это округ государственных школ PreK-12, предоставляющий образовательные услуги примерно 1800 учащимся с бюджетом 28,8 миллиона долларов. Школьный округ состоит из одного центра дошкольного обучения, одной начальной школы, одной неполной/старшей средней школы, а также отдельных зданий, в которых размещается Управление образования, а также пристройки и прилегающие территории».
  148. ^ Информация об округе для школьного округа Палисейдс-Парк, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2021 г.
  149. ^ Данные о школах округа государственных школ Палисейдс-Парк, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2021 г.
  150. ^ Центр раннего детства доктора Чарльза Р. Смита, округ государственных школ Палисейдс-Парк. По состоянию на 27 мая 2021 г.
  151. ^ Начальная школа Линдберга, округ государственных школ Палисейдс-Парк. По состоянию на 27 мая 2021 г.
  152. ^ Палисейдс Парк младший/старший. Средняя школа, округ государственных школ Палисейдс-Парк. По состоянию на 27 мая 2021 г.
  153. ^ Справочник школ Нью-Джерси для округа государственных школ Палисейдс-Парк, Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2024 г.
  154. ^ О нас, Технические школы округа Берген . По состоянию на 12 декабря 2013 г.
  155. ^ Прием в технические школы округа Берген . По состоянию на 29 декабря 2016 г.
  156. ↑ Линь Тат (16 мая 2013 г.). «Корейская группа обращается к школам с петицией из-за учебников» . Медиа-группа Северного Джерси . Проверено 16 мая 2013 г.
  157. ↑ Пробег округа Берген по муниципалитетам и юрисдикциям, Министерство транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 30 октября 2013 г.
  158. ^ Схема прямой линии маршрута 1 США, Министерство транспорта Нью-Джерси , март 2010 г. По состоянию на 30 октября 2013 г.
  159. ^ Схема прямой линии шоссе 46 США, Министерство транспорта Нью-Джерси , март 2010 г. По состоянию на 30 октября 2013 г.
  160. ^ Прямая схема маршрута 5, Министерство транспорта Нью-Джерси , апрель 2008 г. По состоянию на 30 октября 2013 г.
  161. ^ Схема прямой линии маршрута 63, Министерство транспорта Нью-Джерси , апрель 2008 г. По состоянию на 30 октября 2013 г.
  162. ^ Схема прямой линии маршрута 93, Министерство транспорта Нью-Джерси , апрель 2008 г. По состоянию на 30 октября 2013 г.
  163. ^ Схема прямой линии окружного маршрута 501, Министерство транспорта Нью-Джерси , сентябрь 2006 г. По состоянию на 30 октября 2013 г.
  164. ^ Мост Джорджа Вашингтона, Управление портов Нью-Йорка и Нью-Джерси . По состоянию на 31 августа 2014 г. «Знаменитый мост GWB — это не только чудо инженерной мысли. Это также самый загруженный мост в мире».
  165. ^ Райф, Джуди. «Мосту Джорджа Вашингтона исполняется 75 лет; огромный флаг и торт — часть празднования». Архивировано 8 июля 2018 г. в Wayback Machine , Times Herald-Record , 24 октября 2006 г. По состоянию на 31 августа 2014 г.
  166. ^ Автобусное и железнодорожное сообщение округа Берген, Транзит Нью-Джерси , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 22 мая 2009 г. По состоянию на 30 октября 2013 г.
  167. ^ Карта системы округа Берген, Транзит Нью-Джерси . По состоянию на 14 сентября 2016 г.
  168. ^ Пригородные маршруты. Архивировано 8 января 2019 г. в Wayback Machine , Rockland Coaches . По состоянию на 12 декабря 2013 г.
  169. ^ Доступные расписания из Палисейдс-Парк, штат Нью-Джерси, в Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. [ постоянная мертвая ссылка ] , Rockland Coaches . По состоянию на 12 декабря 2013 г.
  170. ^ Персонал. «Барбара Беннетт выходит замуж; актриса, дочь Ричарда Беннета, Уэдс Мортон Дауни, актер». The New York Times , 29 января 1929 г. По состоянию на 16 сентября 2015 г. «При получении разрешения на брак ей было указано 22 года, а ее возраст - 22 года. место рождения — Палисейдс, штат Нью-Джерси».
  171. ^ «Джон Дж. Дикерсон, 66 лет, мертв; бывший председатель республиканской партии Джерси» . The New York Times , 22 августа 1966 г. По состоянию на 28 мая 2008 г.
  172. ^ Персонал. «Republican Elected In Palisades Park», The New York Times , 4 августа 1965 г. По состоянию на 30 июня 2012 г. «Уильям Дж. Дорган, республиканец, который потерпел поражение четырьмя голосами на посту действующего мэра в ноябре прошлого года, был возвращен на свой пост сегодня более 200 голосов на внеочередных выборах».
  173. ^ Ким, Юнг. «Уильям Дж. Дорган, 81 год; бывший мэр и директор-фрихолдер», The Record , 15 октября 2003 г. По состоянию на 29 октября 2013 г. «Уильям Дж. Дорган, бывший директор-фрихолдер округа Берген и мэр Палисейдс-парка, умер в субботу в Ему был 81 год. Республиканец, г-н Дорган выиграл свой первый срок на посту мэра Палисейдс-Парк в 1960 году и проработал до 1967 года».
  174. ^ Бреннан, Джон. «Атлантик-Сити выплачивает облигации на сумму 1,8 миллиона долларов, избегая дефолта; Кристи спрашивает: «Что дальше?»», The Record , 2 мая 2016 г., по состоянию на 13 января 2022 г. «Сейчас трудные времена, но Ассамблея еще жестче», - заявила Гардиан, выпускник Дона Боско, выросший в Палисейдс-парке и западном Нью-Йорке».
  175. ^ Гудридж, Майкл. Filmcraft: Монтаж: Монтаж, с. 55. Тейлор и Фрэнсис, США, 2011. ISBN 9780240818658 . По состоянию на 12 декабря 2013 г. «Конечно, эта профессия была бы менее инклюзивной без новаторской карьеры Барбары Маклин, которая, как и Бут, была одной из первых женщин, работавших монтажером в Голливуде. Родилась в 1903 году в Палисадесе. Парк, штат Нью-Джерси, она выросла, работая в кинолаборатории своего отца, Чарльза Поллют, и стала помощником редактора в Первой национальной студии, а затем перешла на работу в 20th Century Pictures (до ее слияния с Fox Film Corporation в 1935 году)». 
  176. ^ Паскрел, Билл . «Достопочтенный Патрик Дж. Рома», с. 15615, Протокол Конгресса , Расширенные замечания, Том 160, стр. 15615. 11, 12 ноября 2014 г. По состоянию на 11 июня 2020 г. «Во время работы в качестве партнера в Freidman, Pearlman & Roma, PC судья Рома был избран президентом совета и комиссаром полиции округа Палисейдс-Парк».
  177. ^ Кармель, Джулия. «Элейн Романьоли, давняя участница ночной лесбийской жизни, умирает в возрасте 79 лет», The New York Times , 8 ноября 2021 г. По состоянию на 31 мая 2022 г. «Элейн Лилиан Романьоли родилась 22 апреля 1942 года в Энглвуде, штат Нью-Джерси, и выросла в парке Палисейдс».
  178. ^ Охнер, Нобуко; и Риджуэй, Уильям Н. Слияния: исследования с Востока на Запад в честь В. Х. Вильельмо, с. viii. Колледж языков, лингвистики и литературы Гавайского университета, 2005 г. ISBN 9780824829667 . По состоянию на 12 декабря 2013 г. «Вальдо Х. Вильельмо родился 11 декабря 1926 года в Палисейдс-Парке, штат Нью-Джерси». 

Источники

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с парком Палисейдс, штат Нью-Джерси .