Патрик Джордж Тротон ( / ˈ t r aʊ t ən / ; [1] 25 марта 1920 — 28 марта 1987) был английским актёром, наиболее известным по своим ролям на телевидении и в кино. Он играл второе воплощение Доктора в продолжительном британском научно-фантастическом телесериале «Доктор Кто» с 1966 по 1969 год; он повторял эту роль с 1972 по 1973 год, а также в 1983 и 1985 годах. Его другие работы включают появления в нескольких фэнтези, научно-фантастических и ужасных постановках, включая «Омен» (1976) и «Коробка наслаждений» (1984).
Троутон родился 25 марта 1920 года [2] в Милл-Хилле , Мидлсекс , Англия, в семье адвоката Алека Джорджа Троутона (1887–1953) и Дороти Эвелин Оффорд (1886–1979), которые поженились в 1914 году в Эдмонтоне . У Патрика был старший брат Алек Роберт (1915–1994) и младшая сестра Мэри Эдит (1923–2005). Троутон учился в школе Милл-Хилл [3] и продолжал жить в Милл-Хилле большую часть своей жизни. Во время учебы в школе Милл-Хилл он играл в постановке Дж. Б. Пристли « Пчелы на палубе» в марте 1937 года.
Троутон учился в Embassy School of Acting в Swiss Cottage , [2] под руководством Эйлин Торндайк. Позже он получил актерскую стипендию в Leighton Rallius Studios в John Drew Memorial Theatre на Лонг-Айленде , Нью-Йорк , в Соединенных Штатах. [2]
Когда началась Вторая мировая война , он бросил учебу в США и вернулся в Великобританию, чтобы поступить на военную службу. Во время перехода через Северную Атлантику судно, на котором он плыл, подорвалось на морской мине у берегов Британии, от которой он спасся в спасательной шлюпке, когда судно затонуло. По прибытии обратно в Англию, ожидая вступления в вооруженные силы, он некоторое время работал в репертуарной компании Тонбриджа . [2]
В 1940 году Троутон поступил на службу в Королевский флот , получив комиссию в Добровольческом резерве Королевского флота в ноябре 1941 года. [4] Он был направлен на службу в конвой Восточного побережья с февраля по август 1941 года, а затем с моторными артиллерийскими катерами береговых сил, базировавшимися в Грейт-Ярмуте с ноября 1942 по 1945 год, действуя в Северном море и Ла-Манше . Во время своей службы в MGB он однажды участвовал в бою против E-boats Кригсмарине , в результате чего одно из вражеских судов было уничтожено тараном, в то время как лодка Троутона и еще одна уничтожили еще два своим огнем. Его награды включали Звезду 1939–45 годов , Атлантическую звезду , и он был упомянут в донесениях «за выдающееся мужество, лидерство и мастерство во многих смелых атаках на вражеские суда во враждебных водах». [5] [6] Он носил чехол для чайника на голове в холодную погоду в Северном море. [7]
.png/1280px-Patrick_Troughton_1948_(cropped).png)
После демобилизации Троутон вернулся в театр. Он работал с Amersham Repertory Company, Bristol Old Vic Company [2] и Pilgrim Players в Mercury Theatre, Notting Hill Gate . Он дебютировал на телевидении в 1947 году. В 1948 году Троутон дебютировал в кино с небольшими ролями в «Гамлете » Оливье , «Побеге» Джозефа Л. Манкевича (одной из звезд которого был Уильям Хартнелл ) [8] и второстепенной ролью пирата в «Острове сокровищ» Диснея (1950), появившись только во время нападения на хижину героев. Однако телевидение было его любимым средством. В 1953 году он стал первым актером, сыгравшим народного героя Робина Гуда на телевидении, снявшись в шести получасовых эпизодах, транслировавшихся с 17 марта по 21 апреля на BBC и называвшихся просто «Робин Гуд» . [9] Тротон также несколько раз появлялся в «Приключениях Робин Гуда» с Ричардом Грином в главной роли . Он сыграл убийцу Тиррелла в фильме Оливье « Ричард III» (1955). Он также был дублером Оливье в фильме и появлялся во многих дальних планах в роли Ричарда. [6]
Другие заметные роли Троутона в кино и на телевидении включают Кеттла в « Шансе на всю жизнь» (1950), сэра Эндрю Ффолкса в «Алом первоцвете» (1955), Викерса в эпизоде под названием «Странные партнёры» в «Человеке-невидимке» (1958, в сериале также снялась одна из его будущих партнёрш по «Доктору Кто» , Дебора Уотлинг в роли Салли), Финеуса в «Ясоне и аргонавтах» (1963), [2] Павла из Тарса (BBC 1960, главная роль), «Досье доктора Финли» (BBC 1962, полурегулярно) и Квилпа в «Лавке древностей» (1962–63). [10] Он озвучил Уинстона Смита в радиоадаптации BBC Home Service «1984» 1965 года . До «Доктора Кто» он появлялся в многочисленных телешоу, включая «Граф Монте-Кристо» , «Айвенго» , «Наберите 999 » , «Опасный человек» , «Мегрэ» , «Компакт» , «Третий человек» , « Кран » , «Детектив» , «Шерлок Холмс» , «Нет места для укрытия» , «Святой» , «Театр по средам » , «Тачки Z» , «Адам Адамант жив!» и «Тихо, тихо» .
Тротону предлагали роль Джонни Ринго в истории «Стрелков» из «Доктора Кто», но он отказался. [11]
В 1966 году продюсер «Доктора Кто» Иннес Ллойд искал замену Уильяму Хартнеллу в главной роли сериала. Дальнейшее существование шоу зависело от принятия зрителями другого актера в этой роли, несмотря на смелое решение, что замена не будет двойником или звукорежиссером Хартнелла. Позже Ллойд заявил, что Хартнелл одобрил выбор, сказав: «В Англии есть только один человек, который может занять его место, и это Патрик Тротон». [12] Ллойд выбрал Тротона из-за его обширного и разностороннего опыта в качестве характерного актера . После того, как его утвердили на роль, Тротон рассматривал различные способы подойти к роли, чтобы отличить свое изображение от любезного, но раздражительного патриарха Хартнелла . Ранние мысли Тротона о том, как он мог бы сыграть Доктора, включали «жесткого морского капитана» и пиратскую фигуру с черным лицом и тюрбаном. [13] Создатель Доктора Кто Сидни Ньюман предположил, что Доктор может быть «космическим бродягой» в образе Чарли Чаплина , и в конечном итоге была выбрана именно эта интерпретация. [14] Тротон был первым Доктором, чье лицо появилось в начальных титрах шоу. В одном из сериалов, «Враг мира », Тротон сыграл две роли: главного героя (Доктора) и антагониста (Саламандра). [15]
Во время съемок в сериале Троутон, как правило, избегал публичности и редко давал интервью. Он сказал одному интервьюеру: «Я думаю, что актерство — это магия. Если я расскажу вам все о себе, это все испортит». [16] Спустя годы он сказал другому интервьюеру, что больше всего его беспокоило то, что слишком большая публичность ограничит его возможности как характерного актера после того, как он оставит эту роль. [17]
В редком интервью с Эрнестом Томпсоном из Radio Times Тротон рассказал, что ему «всегда нравилось наряжаться, и он был бы счастлив стать школьным учителем, поскольку дети не дают детям скучать». [18] Тротон был популярен как среди членов съемочной группы, так и среди своих коллег. Продюсер Ллойд приписывал Тротону «темперамент ведущего актера. Он был отеческой фигурой для всей компании и, следовательно, мог принять это и унести вместе с собой». Тротон также приобрел на съемочной площадке репутацию любителя розыгрышей. [19]
Многие из ранних эпизодов, в которых появился Тротон, были среди тех, которые были отклонены BBC . Тротон посчитал график «Доктора Кто» (в то время 40–44 эпизода в год) изнурительным и решил покинуть сериал в 1969 году, после трех лет в роли. Это решение также было частично мотивировано страхом быть однотипным . [17] [20]
Тротон возвращался в «Доктора Кто» трижды после официального ухода из программы. Первый из этих случаев был в «Трёх Докторах» , сериале 1972–73 годов, открывающем 10-й сезон программы. В 1983 году Тротон преодолел некоторое нежелание повторять свою роль и согласился появиться в специальном выпуске, посвящённом 20-летию « Пяти Докторов » по просьбе продюсера сериала Джона Натана-Тёрнера . Он также согласился посетить конвенции «Доктора Кто » , включая празднование 20-летия шоу в Лонглите в 1983 году. Он также появлялся по всему миру с Натаном-Тёрнером. Тротону так понравилось возвращение в программу, что он с готовностью согласился появиться ещё раз в роли Второго Доктора с Колином Бейкером в роли Шестого Доктора в «Двух Докторах» (1985). Как сообщается, он также посоветовал актёру Пятого Доктора Питеру Дэвисону ограничить время в этой роли тремя сезонами, чтобы избежать однотипности , и молодой актёр последовал этому совету. [21]
В 2013 году BBC заказала документальную драму о ранних днях Доктора Кто , как часть празднования пятидесятой годовщины программы. Тротон появляется в качестве персонажа в постановке, называемой «Приключение в пространстве и времени », сыгранной актером Рисом Ширсмитом . [22]
В фильме 2014 года « Робот из Шервуда » среди будущих изображений Робин Гуда, показанных Двенадцатым Доктором преступнику, появляется неподвижное изображение Троутона 1953 года. [23] [24] [25]
После того, как Троутон покинул «Доктора Кто» в 1969 году, он появлялся в различных фильмах и телевизионных ролях. Среди его ролей в кино были: Клов в «Шрамах Дракулы» (1970), [8] похититель тел в «Франкенштейне и чудовище из ада» (1973), отец Бреннан в «Омене» (1976) и Мелантиус в «Синдбаде и глазе тигра » (1977). Среди его телевизионных ролей — повторяющаяся роль Томаса Говарда, 3-го герцога Норфолка, в пяти из шести эпизодов сериала «Шесть жён Генриха VIII» (1970) (репетиции к которому он начал всего через неделю после завершения своей последней студийной записи в «Докторе Кто» ), злодей Наска в драме на ацтекскую тематику «Пернатый змей» телеканала Thames Television (1976–78), гостевая роль в комедийном сериале « Хорошие ребята » в эпизоде « Плохие ребята », а также эпизоды сериалов « Пол Темпл » , «Досье доктора Финли » , «Судья о смерти» , «Убеждающие!» , Семья на войне , Улица коронации , [26] Мягко, мягко: Оперативная группа , Колдиц , Играть сегодня , Z-Cars , Особое отделение , Закон Сазерленда , Суини , [26] Джейсон Кинг , Выжившие , Королевский суд , Ангелы , Военный корабль , Ван дер Валк , Космос: 1999 , Линия Онедина , Все создания большие и малые , [27] Только когда я смеюсь (серия 2, эпизод № 9), Няня и воспитатель (в эпизоде марта 1984 года под названием «Окна», сезон 4, эпизод 9). Он также изображал Коула Хоулингса в драматизации BBC Television детской книги Джона Мейсфилда «Коробка наслаждений» (1984). [2] В том же году он также появился в рождественском выпуске «Два Ронни» [28], играя судью.
Здоровье Троутона никогда не было полностью крепким из-за сильного пьянства и курения (он бросил курить в 60-х, но ущерб уже был нанесен). Позже в своей жизни он отказался принять совет своего врача после того, как у него развилось серьезное заболевание сердца из-за переутомления и стресса. Он перенес два серьезных сердечных приступа, один в 1979 году [29] и другой в 1984 году [30] , оба из которых не давали ему работать в течение нескольких месяцев после этого. После каждого из этих приступов предупреждения его врача снова игнорировались, поскольку Троутон обязался плотно заниматься телевидением и сниматься в кино.
Он появился в 1974 году в 11-серийной радиоадаптации « Меча чести» Ивлина Во . В 1986 году он был постоянным участником первого сезона ситкома LWT « Двое из нас» и гостевым гостем в эпизоде «Супер Гран» в мае 1987 года, который стал его последней ролью в кино. Его последнее появление на телевидении состоялось осенью того же года в «Рыцарях Бога» , который был снят двумя годами ранее. Троутон также появился в первом эпизоде « Инспектора Морса » Центрального независимого телевидения под названием «Мертвые из Иерихона» [8] , который первоначально транслировался на ITV 6 января 1987 года.
Троутон женился на своей первой жене Маргарет Данлоп в церкви Союза в Милл-Хилле 3 сентября 1943 года.
Троутон начал жить двойной жизнью, когда сразу после рождения третьего ребенка в 1955 году он решил покинуть Данлоп и их троих детей (тогда им было восемь, пять и несколько месяцев), чтобы жить со своей подругой Этель Маргарет «Банни» Нуенс, с которой у него также родилось трое детей. [31] Троутон поддерживал обман, что остался в своей первоначальной семье, который был настолько успешным, что его собственная мать умерла, не зная о расставании в 1979 году, через 24 года после того, как Троутон покинул Данлоп. Из-за катастрофической драмы, которую Троутон вызвал во время развода с Данлоп, его первая дочь Джоанна поклялась никогда больше не разговаривать со своим отцом. Их разногласия оставались неразрешенными на момент его смерти в 1987 году. [32] Хотя Троутон так и не женился на Нуенс, в 1976 году он женился на Шейлаг Холдап и обзавелся двумя пасынками. [33]
У Троутона шестеро детей:
Внуки Троутона:
27 марта 1987 года, через два дня после своего 67-го дня рождения, Троутон был гостем на научно-фантастическом съезде Magnum Opus Con II в Колумбусе, штат Джорджия , США. [38] Хотя врачи предупредили его перед отъездом из Соединенного Королевства не перенапрягаться из-за болезни сердца, он, казалось, был в хорошем расположении духа и активно участвовал в дневных панелях, [39] и с нетерпением ждал запоздалого празднования дня рождения, которое было запланировано на тот вечер, а также показов всех его сохранившихся полных историй о Докторе Кто , включая «Доминаторов» , которые он особенно хотел увидеть снова. Троутон перенес третий и последний сердечный приступ в 7:25 утра 28 марта, сразу после того, как заказал завтрак в отеле. По словам прибывших на место парамедиков, он умер мгновенно. [40] [41]
Траутон был признан мертвым в Медицинском центре (ныне Piedmont Columbus Regional) в Колумбусе, штат Джорджия . После местной кремации его прах был доставлен обратно в Англию. Во время перелета в Англию прах временно затерялся. Это задержало его похороны на несколько недель. Его вдова, Шелаг, позже развеяла его под недавно посаженным деревом в Буши-парке , любимом месте Траутона недалеко от его семейного дома в Теддингтоне . [42]
За выдающуюся храбрость, лидерство и мастерство в легких прибрежных судах во многих смелых атаках на вражеские суда во вражеских водах
