stringtranslate.com

Джон Генри Паттерсон (автор)

Подполковник Джон Генри Паттерсон DSO (10 ноября 1867 г. — 18 июня 1947 г.) был офицером британской армии , охотником и автором, наиболее известным по своей книге «Людоеды Цаво» (1907 г.), в которой подробно описывается опыт Паттерсона во время строительства железнодорожного моста через реку Цаво в протекторате Восточная Африка с 1898 по 1899 год. Книга впоследствии вдохновила на создание трёх фильмов: «Бвана Дьявол» (1952 г.), «Убийцы Килиманджаро» (1959 г.) и «Призрак и тьма » (1996 г.). Во время Первой мировой войны Паттерсон служил командиром Еврейского легиона , который был описан как первый предшественник Армии обороны Израиля . [1]

Биография

Молодежь и армейская служба

Паттерсон родился в 1867 году в Форгни , Баллимахон , графство Лонгфорд , Ирландия , в семье протестанта и католички . [2]

Он вступил в британскую армию в 1885 году в возрасте семнадцати лет и в конечном итоге достиг звания подполковника [3] и был награжден орденом «За выдающиеся заслуги» (DSO). Он вышел в отставку из армии в 1920 году.

Восточноафриканские приключения

В 1898 году Паттерсон был уполномочен комитетом железных дорог Уганды в Лондоне контролировать строительство железнодорожного моста через реку Цаво в современной Кении . Он прибыл на место в марте того же года.

Железная дорога Цаво и людоеды

Подполковник Паттерсон с первым львом Цаво – убит 9 декабря 1898 г.

Почти сразу после прибытия Паттерсона начались нападения львов на рабочих, которые ночью вытаскивали людей из палаток и пожирали своих жертв. Несмотря на возведение колючих заграждений ( бомас ) вокруг лагерей, ночные костры и строгий комендантский час после наступления темноты, нападения резко усилились, и в итоге строительство моста прекратилось из-за испуганного массового ухода рабочих. Наряду с очевидными финансовыми последствиями остановки работ Паттерсон столкнулся с проблемой сохранения своего авторитета и даже личной безопасности на этом отдаленном объекте против все более враждебных и суеверных рабочих, многие из которых были убеждены, что львы на самом деле злые духи, пришедшие наказать тех, кто работал в Цаво , и что он был причиной несчастья, поскольку нападения совпали с его прибытием.

Поведение людоедов считалось крайне необычным для львов и в конечном итоге было подтверждено, что это дело рук пары разбойников-самцов, которые, как считалось, были ответственны за 140 смертей. Железнодорожные записи приписывают львам только 28 смертей рабочих, но также сообщалось, что хищники убили значительное количество местных жителей, о которых официально не велось никаких записей, что приписывалось меньшим показателям железной дороги. [ необходима цитата ]

Были выдвинуты различные теории, объясняющие людоедское поведение львов: плохие методы захоронения, низкая популяция животных, являющихся источником пищи, из-за болезней и т. д. Через этот район проходил путь работорговли , что способствовало значительному количеству брошенных тел. Паттерсон сообщил о том, что видел много случаев непогребенных человеческих останков и открытых могил в этом районе, и считается, что львы (которые, как и большинство хищников, охотно роются в падали в поисках пищи) приспособились к этому обильному, доступному источнику пищи и в конечном итоге обратились к людям как к своему основному источнику пищи. Современный анализ показывает, что на одном из черепов льва был сильно поврежден клык, который мог помешать нормальному охотничьему поведению. [4] Однако эта гипотеза объясняет поведение только одного из вовлеченных львов, и сам Паттерсон отверг такие теории, заявив, что он сам повредил зуб льва.

Когда на карту поставлены его репутация, средства к существованию и безопасность, Паттерсон, опытный охотник на тигров , служивший в армии в Индии, предпринял масштабные усилия, чтобы справиться с кризисом. После месяцев попыток и почти промахов он убил первого льва ночью 9 декабря 1898 года, а второго — утром 29 декабря (едва избежав смерти, когда раненое животное напало на него). Львы были безгривыми, как и многие другие в районе Цаво, и оба были исключительно большими. Каждый лев был более девяти футов в длину от носа до кончика хвоста, и требовалось по крайней мере восемь человек, чтобы отнести его обратно в лагерь. [ требуется цитата ]

Второй лев Цаво – убит 29 декабря 1898 г.

Рабочие и местные жители немедленно объявили Паттерсона героем, и молва об этом событии быстро распространилась далеко и широко, о чем свидетельствуют последующие поздравительные телеграммы , которые он получил. Молва об инциденте была даже упомянута в Палате лордов премьер-министром лордом Солсбери . [ необходима цитата ]

После устранения угрозы людоедов рабочие вернулись, и железнодорожный мост Цаво был завершён 7 февраля 1899 года. Хотя рельсы были разрушены немецкими солдатами во время Первой мировой войны, каменные основания остались стоять, а мост впоследствии был отремонтирован. [5] Рабочие, которые в предыдущие месяцы чуть не угрожали убить его, подарили Паттерсону серебряную чашу в знак признательности за риски, которые он понес ради них, со следующей надписью:

«СЭР, – Мы, ваш Смотритель, Хранители Времени, Мистарис и Рабочие, вручаем вам эту чашу в знак нашей благодарности вам за вашу храбрость в убийстве двух львов-людоедов с большим риском для вашей собственной жизни, тем самым спасая нас от участи быть съеденными этими ужасными монстрами, которые каждую ночь врывались в наши палатки и забирали с нашей стороны наших коллег по работе. Вручая вам эту чашу, мы все добавляем наши молитвы за вашу долгую жизнь, счастье и процветание. Мы всегда останемся, сэр, вашими благодарными слугами,

Бабу ПУРШОТАМ ХУРДЖИ ПУРМАР, надзиратель и клерк работ, от имени ваших рабочих. Датировано в Цаво, 30 января 1899 года." [6]

Паттерсон считал этот кубок своим самым дорогим и самым трудно завоеванным трофеем.

В 1907 году он опубликовал свою первую книгу «Людоеды Цаво» , в которой описал свои приключения во время пребывания там. Она легла в основу трех фильмов: «Дьявол Бвана» (1953), «Убийцы Килиманджаро» (1959) и фильма Paramount Pictures 1996 года «Призрак и тьма» , в главных ролях которого снялись Вэл Килмер (в роли Паттерсона) и Майкл Дуглас (в роли вымышленного персонажа «Ремингтон»).

В 1924 году, после выступления в Музее естественной истории имени Филда в Чикаго, штат Иллинойс , Паттерсон согласился продать музею шкуры и черепа львов Цаво за значительную по тем временам сумму в 5000 долларов. Затем из шкур львов сделали чучела, и теперь они находятся в постоянной экспозиции вместе с оригинальными черепами. [7] Реконструированные львы на самом деле меньше своего первоначального размера, поскольку их шкуры были обрезаны для использования в качестве трофейных ковриков в доме Паттерсона. [ требуется ссылка ]

Открытие антилопы Эланд

Taurotragus oryx pattersonianus , Джозеф Смит (1907)

В 1906 году Паттерсон вернулся в район Цаво для охоты. Во время поездки он подстрелил антилопу канна , которая, как он заметил, обладала другими чертами, чем антилопы канна в Южной Африке, где этот вид был впервые обнаружен. Вернувшись в Англию, Паттерсон установил голову антилопы канна, где ее увидел Ричард Лайдеккер , преподаватель Британского музея . Лайдеккер идентифицировал трофей Паттерсона как новый подвид антилопы канна, который Лайдеккер назвал Taurotragus oryx pattersonianius .

Инспектор по охране дичи и Блит

Министр по делам колоний лорд Элджин назначил полковника Паттерсона на должность егеря, то есть суперинтенданта охотничьих заповедников в протекторате Восточной Африки , о чем он рассказывает в своей второй книге « В тисках Ниики» (1909).

Во время сафари в 1908 году с Одли Блайтом, сыном Джеймса Блайта, 1-го барона Блайта , и женой Блайта Этель, репутация Паттерсона была запятнана смертью Блайта от огнестрельного ранения [8] (возможно, самоубийство — точные обстоятельства неизвестны). Свидетели подтвердили, что Паттерсона не было в палатке Блайта, когда произошла стрельба, и что на самом деле с ним в то время была жена Блайта, поскольку, как сообщалось, она с криками выбежала из палатки сразу после стрельбы. Паттерсон похоронил Блайта в глуши, а затем настоял на продолжении экспедиции вместо того, чтобы вернуться на ближайший пост, чтобы сообщить об инциденте.

Вскоре после этого, в плохом самочувствии, Паттерсон вернулся в Англию с миссис Блит на фоне слухов об убийстве и романе. Хотя ему никогда официально не предъявляли обвинений и не осуждали, этот инцидент преследовал его в течение многих лет в британском обществе и в армии. Его дело было поднято в парламенте в апреле 1909 года. [9] [10] Инцидент был упомянут в фильме «Дело Макомбера» (1947), который был основан на рассказе Эрнеста Хемингуэя « Короткая счастливая жизнь Фрэнсиса Макомбера » (1936).

Военная служба

Вторая англо-бурская война

Паттерсон присоединился к Эссекскому Имперскому Йоменри во время Второй англо-бурской войны (1899–1902) [11] [12] и служил в 20-м батальоне Имперского Йоменри , за что в ноябре 1900 года был награждён Орденом за выдающиеся заслуги. [13] Он вернулся домой, но был снова призван на службу, когда 17 января 1902 года его назначили командовать 33-м батальоном Имперского Йоменри с временным званием подполковника . [14] [15] Батальон покинул Саутгемптон на судне SS Assaye в мае 1902 года, [16] прибыв в Южную Африку после окончания войны с заключением мира в Феринихинге .

Ольстерские добровольческие силы

Полковник Паттерсон командовал полком Западного Белфаста Ольстерских добровольцев во время кризиса гомруля 1913–14 годов. [17] Ольстерские добровольцы были юнионистским ополчением, основанным в 1912 году для предотвращения ирландского гомруля . Ольстерские добровольцы базировались в северной провинции Ольстер , и большинство из 90 000 членов организации [18] были выходцами из нынешней Северной Ирландии . Многие протестанты Ольстера боялись , что ими будет управлять ирландский католический парламент в Дублине. В 1913 году ополченцы были организованы в «Силы добровольцев Ольстера» (UVF) и поклялись противостоять любым попыткам британского правительства навязать гомруль в Ольстере. [19]

В апреле 1914 года UVF контрабандой ввезли 20 000 винтовок и 2 000 000 патронов в Ольстер из Германии. [20] Предполагается, что полковник Паттерсон принимал участие в этой операции, и часть оружия хранилась в Fernhill House , штаб-квартире полка West Belfast. [ необходима цитата ]

Кризис самоуправления был остановлен началом Первой мировой войны в августе 1914 года.

Первая мировая война

38-й батальон Королевских фузилеров под командованием Паттерсона (ведущая лошадь слева) марширует по улицам Лондона, февраль 1918 г.

Паттерсон служил в Первой мировой войне . Хотя он сам был протестантом , он стал крупной фигурой в сионизме как командир Корпуса мулов Сиона , а позднее 38-го батальона Королевских стрелков (также известного как Еврейский легион ) [21], который в конечном итоге послужил основой Сил обороны Израиля десятилетия спустя. Корпус мулов Сиона, который отличился в Галлиполийской кампании, был описан как «первая еврейская боевая сила за почти два тысячелетия». [1]

Во время своего командования Еврейским легионом (который отличился в Палестинской кампании ), Паттерсон был вынужден иметь дело с обширным, постоянным антисемитизмом по отношению к своим людям со стороны многих своих начальников (а также коллег и подчиненных), и не раз угрожал уйти в отставку, чтобы привлечь внимание к ненадлежащему обращению со своими людьми. Он ушел в отставку из британской армии в 1920 году в звании подполковника (то же звание, которое он имел, когда началась война) после тридцати пяти лет службы. Общепризнано, что большая часть восхищения и уважения его людей (и современных сторонников) объясняется тем фактом, что он по сути пожертвовал любой возможностью продвижения по службе (и своей военной карьерой в целом) в своих усилиях по обеспечению справедливого обращения со своими людьми. Его последние две книги, With the Zionists at Gallipoli (1916) и With the Judaeans in the Palestine Campaign (1922), основаны на его опыте в те времена.

Пропаганда сионизма

После окончания военной карьеры Паттерсон продолжил поддерживать сионизм . Он оставался ярым сторонником справедливости для еврейского народа как активный член Бергсонской группы и пропагандист еврейской армии для борьбы с нацистами и прекращения Холокоста . Он был членом Чрезвычайного комитета по спасению еврейского народа Европы. Во время Второй мировой войны, когда он находился в Америке, британское правительство урезало ему пенсию, утверждая, что у них нет возможности безопасно перевести ему его средства. [ необходима цитата ] Это оставило Паттерсона в тяжелом финансовом положении. Он энергично продолжал работать над созданием отдельного еврейского государства на Ближнем Востоке, что стало реальностью с государственностью Израиля 14 мая 1948 года , менее чем через год после его смерти.

Паттерсон был близким другом многих сторонников и лидеров сионизма, среди которых были Зеев Жаботинский и Бенцион Нетаньяху . По словам младшего сына Бенциона Биньямина Нетаньяху , который позже стал премьер-министром Израиля , Бенцион назвал своего первого сына, Йонатана Нетаньяху , в честь Паттерсона. [22] [23] Паттерсон присутствовал на обрезании Йонатана Нетаньяху и подарил ему серебряную чашу с выгравированными словами «Моему любимому крестнику Йонатану от подполковника Джона Генри Паттерсона». [24]

Семья

В 1895 году он женился на Фрэнсис Хелене Грей из Белфаста. В 1890 году она стала одной из первых женщин, получивших степень доктора права (LLD) в Великобритании . [25] Их сын Брайан Паттерсон (1909–79) стал палеонтологом в Музее Филда в Чикаго. [26]

Дальнейшая жизнь, смерть и последняя просьба

Фотография церемонии перезахоронения

В 1940-х годах Паттерсон и его жена «Фрэнси» жили в скромном доме в Ла-Хойя , Калифорния . В конце концов, когда его жена нуждалась в регулярном медицинском уходе, а его собственное здоровье ухудшалось, он поселился в доме своего друга Мэрион Трэвис в Бель-Эйр , где он в конце концов умер во сне в возрасте семидесяти девяти лет. Его жена умерла шесть недель спустя в доме престарелых в Сан-Диего . И Паттерсон, и его жена были кремированы, а их прах был захоронен на кладбище Angelus-Rosedale , ниша 952-OC в Лос-Анджелесе. По словам внука Паттерсона, Алана Паттерсона, одним из его последних желаний было, чтобы и он, и его жена в конечном итоге были похоронены в Израиле, в идеале вместе с людьми, которыми он командовал во время Первой мировой войны, или рядом с ними. [27]

Церемония перезахоронения в Авихайле, Израиль, 4 декабря 2014 г.

Алан Паттерсон, Еврейско-американское общество по сохранению исторического наследия , канадский представитель Тодд Янг, Бейт ХаГедудим (музей Еврейского легиона) и мошав (деревня) Авихайиль (представленный Иезекиилем Сиваком) начали скоординированные усилия по выполнению этой просьбы в 2010 году. При содействии и поддержке израильского правительства и премьер-министра Биньямина Нетаньяху 4 декабря 2014 года останки Паттерсона и его жены были перезахоронены на кладбище Авихайиль, где похоронены некоторые из его подчиненных. На церемонии присутствовали премьер-министр Нетаньяху, члены его семьи, военные и члены кабинета израильского правительства, посол Великобритании, посол Ирландии, Алан Паттерсон, Джерри Клингер из Еврейско-американского общества сохранения исторического наследия, Иезекииль Сивак из Авихайиля, представители и потомки членов семьи Еврейского легиона, христиане, поддерживающие Израиль, 350 гостей и многочисленные другие высокопоставленные лица. [28] Нетаньяху назвал Паттерсона «крестным отцом израильской армии» и «большим другом нашего народа, великим поборником сионизма и большим верующим в еврейское государство и еврейский народ... Я считаю, что наш народ, наше государство и я лично обязаны исполнить его свидетельство». [29] [30] [31] [32]

В честь Паттерсона Израильская филателистической служба выпустила памятную почтовую марку . [33]

Работы

Смотрите также

Ссылки

Примечания
  1. ^ ab Netanyahu, Benjamin (4 декабря 2014 г.). «Выступление премьер-министра Биньямина Нетаниягу на церемонии захоронения праха подполковника Джона Генри Паттерсона». Gov.il . Канцелярия премьер-министра . Получено 16 марта 2023 г. .
  2. Семь жизней полковника Паттерсона: как ирландский охотник на львов привел еврейский легион к победе, стр. 119
  3. ^ "№ 29160". The London Gazette (Приложение). 11 мая 1915 г. стр. 4622.
  4. ^ Science Daily: Зубы сказки рассказывают о легендарных львах-людоедах Цаво, 19 апреля 2017 г. https://www.sciencedaily.com/releases/2017/04/170419091626.htm
  5. ^ Паттерсон, Дж. Х. (1907) Людоеды Цаво. Макмиллан. Во введении к изданию Peter Hathaway Capstick Library (1986: St. Martin's Press) Капстик пишет: «А что касается моста Цаво? Увы, немецкие войска разнесли его на атомы во время Восточноафриканской кампании, потратив впустую весь ужас, смерть и ужас, которые изначально окружали его создание».
  6. ^ Бабу ПУРШОТАМ ХУРДЖИ ПУРМАР, надзиратель и клерк работ, от имени ваших рабочих. Датировано в Цаво, 30 января 1899 г.
  7. ^ Людоеды в Музее Филда
  8. ^ "Late Mr. Audley Blyth". The Daily Telegraph . Лондон. 5 мая 1908 г. стр. 14. Получено 17 августа 2023 г. – через newspapers.com.
  9. ^ ДЕЛО ПОДПОЛКОВНИКА ПАТТЕРСОНА. HL Deb 1 апреля 1909 г. том 1 cc593-8
  10. ^ "The Late Hon. JA Blyth". Essex Newsman . Челмсфорд, Эссекс, Англия . 10 апреля 1909 г. стр. 1. Получено 17 августа 2023 г. – через newspapers.com.
  11. ^ "№ 27174". The London Gazette . 16 марта 1900 г. стр. 1792.
  12. ^ "№ 27176". The London Gazette . 23 марта 1900 г. стр. 1967.
  13. ^ "№ 27359". The London Gazette . 27 сентября 1901 г., стр. 6307.
  14. ^ "№ 27415". The London Gazette . 11 марта 1902. стр. 1732.
  15. ^ "№ 27432". The London Gazette . 9 мая 1902. стр. 3091.
  16. ^ «Война – подкрепление». The Times . № 36768. Лондон. 15 мая 1902 г. стр. 9.
  17. ATQ Stewart, The Ulster Crisis (1967), стр. 122; Timothy Bowman, Carson's Army: The Ulster Volunteer Force, 1910–22 (2007), стр. 60. Биография Дениса Брайана не упоминает о какой-либо причастности к UVF, но довольно расплывчата относительно этого периода жизни Паттерсона.
  18. ^ "Ольстерские добровольческие силы (UVF)". История BBC . BBC . Получено 28 апреля 2021 г. .
  19. ^ ATQ Stewart, The Ulster Crisis (1967), стр. 122; Timothy Bowman, Carson's Army: The Ulster Volunteer Force, 1910–22 (2007), стр. 60
  20. ^ «Как UVF привнесли 20 000 единиц оружия в политику Ольстера». Belfast Telegraph . 16 апреля 2014 г. Получено 28 апреля 2021 г.
  21. ^ EMAIL, Jewish Magazine. "Еврейский легион и израильская армия". Jewishmag.com . Получено 3 октября 2011 г.
  22. ^ «Семь жизней полковника Паттерсона: как ирландский охотник на львов привел Еврейский легион к победе» Дениса Брайана (издание 2008 г.), стр. xiii
  23. ^ «Убийца львов, ставший израильским героем». BBC News . 29 ноября 2014 г. Получено 30 ноября 2014 г.
  24. ^ «Прах нееврейского командира Еврейского легиона Первой мировой войны доставлен в Израиль для захоронения, что исполнило его желание» Jewish Press, опубликовано 14 октября 2014 г.
  25. ^ Портия Анте Портас: Женщины и юридическая профессия в Европе, ок. 1870–1925, Автор: Джеймс К. Альбисетти, Источник: Журнал социальной истории , т. 33, № 4 (лето, 2000), стр. 825–857
  26. ^ Олсен, Эверетт К. (1985). «Брайан Паттерсон 1909–1979 Биографические мемуары» (PDF) . Национальная академия наук . Получено 21 мая 2014 г. .
  27. ^ Джерри Клингер. Борьба за Еврейский легион и рождение Армии обороны Израиля. Еврейский журнал (октябрь 2010 г.)
  28. ^ אורי שפירא (8 декабря 2014 г.), I24NEWS Джон Генри Паттерсон Ури Шапира, архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. , извлечено 23 сентября 2016 г.
  29. ^ "Охотник на львов возвращается в Сион" . Получено 23 сентября 2016 г.
  30. ^ KaFaDoKyA NEWS (4 декабря 2014 г.), Израиль перезахоронил прах британского командира Первой мировой войны , извлечено 23 сентября 2016 г.[ мертвая ссылка на YouTube ]
  31. ^ "Нееврейский сионист из Лос-Анджелеса Джон Генри Паттерсон похоронен в Израиле | Израиль". 9 декабря 2014 г. Получено 23 сентября 2016 г.
  32. Натан Слифкин (4 декабря 2014 г.), речь премьер-министра Нетаньяху на церемонии перезахоронения полковника Паттерсона, архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. , извлечено 23 сентября 2016 г.
  33. Бюллетень филателистической службы Израиля, № 68, январь 2015 г., стр. 4
Библиография

Внешние ссылки