Пегги Энн Джонс (родилась 22 января 1939 года) — английская оперная певица и актриса, наиболее известная по своим выступлениям в ролях меццо-сопрано в операх Савойи с оперной компанией D'Oyly Carte . За пятнадцатилетнюю карьеру в этой компании, начавшуюся в возрасте 19 лет, она была особенно известна своими интерпретациями заглавной роли в Иоланте , Питти-Синг в «Микадо» , Фиби Мерилл в «Йоменах гвардии» и Безумной Маргарет в «Раддигоре» . Позже она выступала на телевидении, в фильмах и в мюзиклах в лондонском Вест-Энде. Самые известные записи Джонс включают роль Питти-Синг как в « Микадо» D'Oyly Carte 1973 года, так и в киноверсии «Микадо» компании 1966 года .
Джонс родилась и выросла в Ньюарке , Ноттингемшир, Англия. [1] С раннего возраста она училась игре на фортепиано. Она получила дипломы по дизайну одежды, дизайну интерьера и архитектуре. Продолжая свое музыкальное образование, она некоторое время работала в банке. Джонс выступала в любительских драматических постановках в подростковом возрасте, сыграв главную роль в Rose-Marie в возрасте 16 лет. Она также появилась в The White Horse Inn и A Country Girl и выиграла призы на Ноттингемском фестивале. [2]
Джонс присоединилась к оперной труппе D'Oyly Carte в 1958 году в возрасте 19 лет. Она начала петь в хоре, а в 1960 году начала играть небольшие роли Пип-Бо в «Микадо » и Рут в «Раддигоре» , а также иногда замещала Флету в «Иоланте» и главные роли Фиби Мерилл в «Йоменах гвардии» и Тессы в «Гондольерах» . В следующем сезоне она добавила в свой репертуар партию Леди Сапфир в «Терпении» . В 1962 году Джонс стала одной из ведущих меццо-сопрано компании , сыграв Фиби и Тессу, а также Пип-Бо и Кейт в «Пиратах Пензанса» . Она также иногда играла главную роль в «Иоланте» . В следующем году ей дали еще две главные роли, Безумную Маргарет в новой постановке компании «Раддигор» и Питти-Синг в «Микадо» , отказавшись от роли Тессы, которую, однако, она продолжала играть время от времени. Она также время от времени замещала ее в роли Леди Анджелы в «Терпении» . [3]
.jpg/1280px-Peggy_Ann_Jones_(1998).jpg)
Начиная с 1965 года, Джонс регулярно играла Эдит в «Пиратах» , леди Анджелу в «Терпении» , главную роль в «Иоланте» , «Питти-Синг», «Маргарет и Фиби». The Times хвалила ее пение и исполнение роли Маргарет в «Раддигоре» . [4] В 1971 году Джонс также сыграла характерную роль миссис Партлетт в новой постановке компании «Колдун» . [3] Она покинула компанию D'Oyly Carte в 1973 году из-за плохого здоровья. [5]
Позже она появилась на BBC2 в шоу недели Мантовани и в фильме «Приключения умного брата Шерлока Холмса» , где она снималась вместе с Джином Уайлдером (1975). [6] За этим последовало несколько мюзиклов в Вест-Энде, включая сценическую адаптацию « Папиной армии» в 1975–1976 годах, [6] музыкальную адаптацию « Лизы из Ламбета» в 1976 году , сценическую адаптацию « Точки!» в 1977 году , «Призрак оперы» в роли хозяйки гардероба/наперсницы (1986–1988), «Десятую симфонию» Бетховена и «Эвиту» . Она также появилась в британской провинции в постановках « Рожденный заново» Джулиана Барри ( 1990), «Скрипач на крыше » и «Оливер!» (в роли миссис Бамбл). Среди ее работ в кино и на телевидении — «Суини» (1978; финальный эпизод: «Джек или валет»), «Странное дело Аделаиды Харрис» (1979), «Пьеса на сегодня » (1979; эпизод: «Билли»), « Благослови меня, отец» (1981), « Плейхаус» на BBC2 (1982; эпизод: «Обри»), « Грейндж Хилл» (1983; два эпизода), «Митч» (1984), «Чисто английское убийство» (1990) и «Узник чести » с Ричардом Дрейфусом в главной роли (1991). [7] Она также появилась примерно в трех десятках телевизионных рекламных роликов.
В последующие годы Джонс часто появлялась на Международном фестивале Гилберта и Салливана, выступая с лекциями, мастер-классами и выступлениями. [8] [9] В 1995 году на фестивале она «была замечательно комичной миссис Партлет» в профессиональной постановке «Волшебника» . [10] Она любит собак и проекты «сделай сам», а также увлекается историей и искусством. [1] Она также интересовалась кинопроизводством и сняла несколько фильмов с актерами D'Oyly Carte. [2]
Её записи с оперной компанией D'Oyly Carte включали Леди Анджелу в их телевизионной передаче BBC2 Patience в 1965 году, отрывок из Pitti-Sing на их альбоме 1965 года A Gilbert and Sullivan Spectacular , отрывок из Phoebe на их альбоме 1970 года Songs and Snatches и Pitti-Sing в 1973 году. Она также играла Питти-Синг в киноверсии компании 1966 года The Mikado . [11] Она озвучила роль Безумной Маргарет в анимационном фильме 1967 года Halas & Batchelor Ruddigore . [12] В дискографии Гилберта и Салливана отмечается: «Роль Леди Анджелы — это откровение, исполненное Пегги Энн Джонс. Её комический ритм безупречен». [13] Sounds выпустили на CD Tète à Tète , двухчасовую запись сессий 1970-х годов, в которой Джонс делится воспоминаниями со своим другом и коллегой по D'Oyly Carte Джоном Ридом . [14]
Джонс также появляется в оригинальной записи актерского состава «Призрака Оперы» . [ 15]