stringtranslate.com

Национальный мемориал Первой мировой войны (Вашингтон, округ Колумбия)

Национальный мемориал Первой мировой войны — национальный мемориал , посвященный службе военнослужащих Вооруженных сил США в Первой мировой войне . Закон о национальной обороне 2015 года уполномочил Комиссию по столетию Первой мировой войны построить мемориал в парке Першинга , расположенном на 14-й улице и Пенсильвания-авеню на северо-западе в Вашингтоне, округ Колумбия. В парке, который существует с 1981 года, также находится мемориальная работа генерала армии Джона Дж. Першинга . В январе 2016 года проектная комиссия выбрала проект «Вес жертвы» команды, состоящей из Джозефа Вейшаара, Сабина Ховарда , Фиби Ликвар и архитекторов GWWO, в качестве победившего проекта [1] , который был завершен в сентябре 2024 года. [2]

В 2016 году компания David Rubin Land Collective заменила Forge в качестве ландшафтных архитекторов проекта. Растущее давление с целью сохранения проекта М. Пола Фридберга для парка Першинг, при этом признавая масштаб парка как национального мемориала, потребовало сбалансированного подхода, включающего новые элементы памяти и управляемого изменения первоначальной модернистской конструкции. Хотя проект ранее получил «одобрение концепции», в попытке описать продуманный мемориал и одновременно оживить городской парк была разработана новая концепция для утверждения агентствами с надзором. Там, где победившее предложение стерло значительную часть парка, новое предложение под руководством DAVID RUBIN Land Collective установило баланс, чтобы гарантировать, что и модернистский парк, и мемориал можно было читать одновременно. В течение 39 месяцев команда дизайнеров представила альтернативные варианты, обсудив элементы мемориала и парка, в результате чего был создан целостный городской парк-мемориал, который отвечал потребностям всех сторон, включая Комиссию по Первой мировой войне.

19 сентября 2020 года Либби О'Коннелл, представлявшая Комиссию по Первой мировой войне, и Дэвид А. Рубин, основатель и директор David Rubin Land Collective, представили пересмотренный проект Комиссии по изящным искусствам США для окончательного утверждения, и новая концепция получила возможность перейти к этапу строительства.

16 апреля 2021 года на мемориале был поднят флаг США, и президент Джо Байден выступил на виртуальной церемонии открытия мемориала для публики. [3] [4]

Першинг Парк

Орел Бекс , статуя орла, несущего мир, расположена в западной части мемориала.

Первоначально территория парка Першинга была занята различными постройками 19 века примерно до 1930 года, когда федеральное правительство получило законное право собственности на этот квартал и снесло постройки на нем. [5] Законодательство, официально обозначающее участок как площадь Першинга, впоследствии было принято Конгрессом в 1957 году. [6] Развитие площади оказалось спорным, поскольку разные группы предлагали конкурирующие предложения по мемориалам Джону Дж. Першингу , который служил генералом армий в Первой мировой войне. [7] Эти разногласия привели к бездействию, и к 1962 году площадь оставалась пустой и часто заваленной мусором. [8] В сентябре 1963 года должностные лица округа Колумбия наконец посадили траву и цветники, чтобы временно украсить площадь. [9]

В ноябре 1963 года Совет президента по Пенсильвания-авеню предложил генеральный план реконструкции Пенсильвания-авеню на северо-западе от Белого дома до Капитолия Соединенных Штатов . Генеральный план предполагал строительство Национальной площади (также называемой Западной площадью), что потребовало бы сноса площади Першинга, отеля Willard к северу от площади и двух кварталов зданий и улиц к востоку от этих участков. [10] Американский легион , среди прочих, продолжал настаивать на возведении на площади большой статуи Першинга, но все планы по парку были приостановлены до тех пор, пока генеральный план Пенсильвания-авеню не будет окончательно утвержден. [11]

National Plaza так и не была построена. Вместо этого была построена гораздо меньшая Freedom Plaza , которая не потребовала сноса Pershing Square. Проекты статуи и мемориала Першингу и большего парка были завершены в 1970-х годах, и Pershing Park был построен одновременно с Freedom Plaza с 1979 по 1981 год. [12] Парк был немного расширен из-за перестройки Pennsylvania Avenue NW вдоль северной стороны района. Pershing Park официально открылся для публики в 11:45 утра 14 мая 1981 года. [13] [14] Американская комиссия по военным памятникам заплатила 400 000 долларов за парк. [15]

В парке Першинга находится статуя генерала Першинга работы Роберта Уайта , а также мемориальные стены и скамейки позади статуи, описывающие достижения Першинга в Первой мировой войне. [14] Скульптура была открыта в октябре 1983 года. [16]

В парке также есть фонтан, пруд (который зимой превращался в каток ) и цветочные клумбы. [14] Парк Першинга принадлежит правительству округа Колумбия, но управляется Службой национальных парков как официальное подразделение парковой системы (управляется административной группой Национального молла и мемориальных парков агентства ).

Более 400 демонстрантов были незаконно арестованы в Першинг-парке в сентябре 2002 года во время антиглобалистских протестов против Всемирного банка и Международного валютного фонда . [17]

Национальный мемориал Первой мировой войны

Мемориал Джона Дж. Першинга в Першинг-парке

В 1931 году жители округа Колумбия возвели военный мемориал округа Колумбия на Национальной аллее в честь людей из округа, которые служили в вооруженных силах США в Первой мировой войне. [18] Но самым большим мемориалом Первой мировой войны в стране был Мемориал Свободы , башня высотой 217 футов (66 м) с искусственным горящим костром наверху, расположенная в Канзас-Сити, штат Миссури . Башню окружал Мемориальный суд с Залом памяти (посвященным памяти жителей Канзаса, погибших на войне) на востоке и Зданием музея на западе. Земля под мемориал была заложена 1 ноября 1921 года, и он открылся 11 ноября 1926 года. [19] Но в течение следующих 70 лет не было возведено ни одного национального мемориала, посвященного Первой мировой войне, что расстроило ветеранов Первой мировой войны. [18]

Мемориал Свободы страдал от невнимания на протяжении многих лет, и башня была закрыта для публики в 1994 году. Работы по реконструкции и расширению стоимостью 102 миллиона долларов начались в 2000 году, и мемориал вновь открылся в 2006 году. [20] [21] Расширение, которое добавило музейное пространство площадью 30 000 квадратных футов (2800 м 2 ), исследовательский центр площадью 20 000 квадратных футов (1900 м 2 ), театр, кафетерий и современное хранилище для обширной коллекции музея, открылось в 2006 году. [21]

Национальный музей Первой мировой войны

В ходе реконструкции Мемориала Свободы в 2000 году сенатор Кит Бонд ( республиканец от Миссури ) представил резолюцию (S.Con.Res. 114), дающую официальное федеральное признание Мемориалу Свободы как «Национальному американскому музею Первой мировой войны». Обозначение было только почетным, но оно не было принято. [22]

В 2004 году, когда Национальный мемориал Второй мировой войны должен был открыться в Вашингтоне, округ Колумбия, представитель Карен Маккарти ( демократ от Миссури) внесла законопроект (H.Con.Res. 421) о назначении Мемориала Свободы «Национальным музеем Первой мировой войны Америки». В Сенате сенатор Джим Талент (республиканец от Миссури) добивался согласия на внесение поправки в S. 2400, Закон о полномочиях на оборону на 2005 финансовый год, с идентичным текстом. Поправка Талента была единогласно принята 15 июня 2004 года, и законопроект был принят обеими палатами Конгресса. Президент Джордж Буш-младший подписал закон 28 октября 2004 года ( Pub. L.  108–375 (текст) (PDF)). [23] [24]

Первые законодательные попытки создать Национальный мемориал Первой мировой войны

Мемориал Свободы в Канзас-Сити, штат Миссури

Толчок к созданию национального мемориала Первой мировой войны возник из успешной попытки создания Национального мемориала Второй мировой войны . Законодательство об учреждении Национального мемориала Второй мировой войны было представлено в 1987 году и после нескольких безуспешных попыток было принято Конгрессом 12 мая 1993 года. [25] Он был открыт 28 мая 2004 года. [26] [23] Осенью 2000 года Ян Скраггс , генеральный директор Фонда памяти ветеранов Вьетнама, предложил повторно открыть Военный мемориал округа Колумбия в честь всех ветеранов Первой мировой войны. Скраггс утверждал, что член Конгресса работал над законодательством для осуществления изменений, [27] но ни один законопроект не был представлен ни в 106-м Конгрессе , ни в трех последующих Конгрессах.

В 2008 году Американский легион также призвал к преобразованию Военного мемориала округа Колумбия. Чтобы придать дополнительный импульс усилиям, местный адвокат Эдвин Фонтейн основал Фонд памяти Первой мировой войны для сбора средств и лоббирования усилий. [28] [a] Член совета округа Колумбия Джек Эванс (в чьей палате находился Военный мемориал округа Колумбия) и Элеанор Холмс Нортон , делегат округа Колумбия в Конгрессе, стали почетными попечителями фонда. [29]

В 2007 году представитель Тед По (республиканец от Техаса ) встретился с Фрэнком Баклзом , последним выжившим американским ветераном Первой мировой войны. [30] Баклз выразил свое разочарование тем, что не было национального мемориала Первой мировой войны, и По начал отстаивать его дело. В следующем году По представил законопроект под названием Закон о мемориале Первой мировой войны Фрэнка Баклза (HR 6696), который уполномочил Американскую комиссию по военным памятникам либо взять под свой контроль военный мемориал округа Колумбия, либо построить новый на том же месте. Законопроект также учредил Консультативный совет по мемориалу Первой мировой войны для оказания помощи в сборе средств на строительство мемориала. [33] [b] Направленный в комитет, законопроект умер там после того, как сенаторы Кит Бонд и Клэр Маккаскилл (демократ от Миссури) стали беспокоиться о том, что «новый» мемориал будет конкурировать с Мемориалом Свободы в их штате. [34] Маккаскилл и конгрессмен Эмануэль Кливер внесли законопроект (HR 7243 и S. 3589) о признании Мемориала Свободы Национальным мемориалом Первой мировой войны. [30] [34] Отдельно Бонд и Кливер внесли законопроект (HR 6960 и S. 3537) о создании Комиссии по празднованию столетия Первой мировой войны для разработки и реализации программ по празднованию столетия Первой мировой войны. [34] Все эти законопроекты были отклонены комитетом, как и повторные внесения Маккаскилла (S. 760) [35] [36] и Бонда (S. 761) в 2009 году. Кливер объединил два законопроекта в HR 1849, [35] который был принят Палатой представителей, но так и не был рассмотрен Сенатом.

Отдельно сенатор Джон Тьюн (республиканец от Южной Дакоты ) внес законопроект (S. 2097), позволяющий Фонду памяти Первой мировой войны Фаунтина взять на себя управление Военным мемориалом округа Колумбия и восстановить его в качестве Национального мемориала Первой мировой войны. [35] [c] Усилия по переименованию Военного мемориала округа Колумбия получили поддержку, когда Совет округа Колумбия проголосовал в 2009 году за поддержку законопроекта Тьюна. [29] Были проведены слушания по законопроекту Тьюна, на которых дал показания Фрэнк Баклз (сейчас ему 108 лет). [36] Представители Службы национальных парков также дали показания в пользу законопроекта, отметив, что на Национальной аллее больше нет места для крупного мемориала. [32] Но он тоже умер в комитете, как и сопутствующий законопроект По в Палате представителей (HR 482).

Создание Комиссии по празднованию столетия Первой мировой войны

Законопроект, наконец, был принят 112-м Конгрессом , пойдя на компромисс, назначив оба места национальными мемориалами, как это было предложено в 2008 году адвокатом Эдвином Фонтейном. [34] Сенатор Тьюн предложил свою поддержку этому в декабре 2009 года. [35]

Военный мемориал округа Колумбия

Прохождению окончательного законопроекта предшествовала большая активность. 1 февраля 2011 года сенатор Джон Д. Рокфеллер IV (демократ от Западной Вирджинии ) представил компромиссный законопроект (S. 253), который (a) учредил Комиссию по празднованию столетия Первой мировой войны и (b) обозначил как Мемориал Свободы в Канзас-Сити, так и Военный мемориал округа Колумбия в Вашингтоне, округ Колумбия, в качестве Национальных мемориалов Первой мировой войны. [30] Законопроект Рокфеллера уполномочил Фонд Мемориала Первой мировой войны собирать средства и контролировать преобразование мемориала округа Колумбия. Но граждане округа Колумбия все больше выступали против потери мемориала своего родного города. Общество наследия Rhodes Tavern-DC, известная местная организация по сохранению исторических ценностей, выступало за превращение площади Першинга в мемориал, поскольку на этом месте уже стояла памятная статуя генералу Першингу. [29] Фонд Мемориала Первой мировой войны выступил против площади Першинга, поскольку она была слишком изолирована от оживленных улиц округа Колумбия, и утверждал, что нахождение вдали от Национальной аллеи умаляет важность войны. Фонд также выступил против любого нового обозначения Мемориала Свободы по той же причине. [29]

27 февраля 2011 года Фрэнк Баклз умер естественной смертью, [37] вызвав всплеск эмоций, включая попытку провести прощание с ним в ротонде Капитолия США . [38] 8 марта представитель По снова представил Закон о мемориале памяти Фрэнка Баклза в Первой мировой войне (HR 938), но на этот раз он соответствовал законопроекту Рокфеллера, который обозначил оба мемориала и создал комиссию по празднованию столетия. [30] [d] Это представляло собой соглашение делегации Миссури, Тьюна и По. [28] Как и в случае с его законопроектом 2009 года, новые усилия По уполномочили Фонд мемориала Первой мировой войны собирать средства, проектировать мемориал и контролировать его возведение. [28] [39] Законопроект По был передан в Комитет палаты представителей по надзору и правительственной реформе и Комитет палаты представителей по природным ресурсам . 24 января 2011 года Подкомитет по природным ресурсам, национальным паркам, лесам и федеральным землям провел слушания по законопроекту.

Оппозиция захвату Военного мемориала округа Колумбия росла. 8 июля 2011 года Дел. Нортон представила резолюцию H.Res. 346, необязательную резолюцию, которая выражала мнение Палаты представителей о том, что Военный мемориал округа Колумбия должен оставаться посвященным исключительно жителям округа Колумбия. Изменение позиции Нортон произошло после того, как она стала воспринимать переименование мемориала как умаление округа Колумбия, аналогичное отсутствию права голоса у жителей округа. [32] [40] Мэр округа Колумбия Винсент С. Грей и Ассоциация старейших жителей округа Колумбия также выступили против попытки переименования. [40] [41]

С учетом того, что время 112-го Конгресса истекало, и менее чем за два года до начала празднования столетия Первой мировой войны, 10 сентября 2012 года представитель По представил Закон о Комиссии по празднованию столетия Первой мировой войны (HR 6364), который учредил Комиссию по празднованию столетия Первой мировой войны для надзора за памятными мероприятиями, программами и мероприятиями, посвященными столетию Первой мировой войны. Законопроект также обозначил Мемориал Свободы как «Национальный музей и мемориал Первой мировой войны», что было символическим обозначением для повышения его национальной значимости до столетия войны. [42] В июне 2012 года По согласился отказаться от своих усилий по переименованию военного мемориала округа Колумбия, [33] а Делавэр Нортон согласился поддержать строительство национального мемориала Первой мировой войны на Национальной аллее. [30] Вместо этого его законопроект уполномочил Фонд памяти Первой мировой войны создать новую памятную работу на 1,5 акрах (6100 м2 ) в Садах Конституции , на северной стороне Национальной аллеи между Мемориалом ветеранов Вьетнама и Монументом Вашингтону . [42] Во время разметки законопроекта Комитетом по природным ресурсам 5 декабря 2012 года в законопроект были внесены поправки, чтобы сократить выделенную площадь до 0,5 акра (2000 м2 ) и возвести мемориал на любой федеральной земле в пределах округа Колумбия (включая Национальную аллею). [43] Законопроект был единогласно одобрен комитетом, [42] Он был принят Палатой представителей на голосовании 12 декабря. Сенатор Маккаскилл предложил поправку в качестве замены, которая отменила обозначение Мемориала Свободы как Национального музея и мемориала Первой мировой войны и отменила полномочия на строительство мемориала в Вашингтоне, округ Колумбия. Сенат одобрил измененный законопроект 21 декабря. Конференционный комитет согласился с изменениями Сената. 31 декабря Палата представителей одобрила измененный Сенатом законопроект. Президент Барак Обама подписал закон ( Pub. L.  112–272 (text) (PDF)PL 112-272) 14 января 2013 года, учредив только Комиссию Соединенных Штатов по столетию Первой мировой войны .

Создание двух национальных мемориалов Первой мировой войны

107-летний Фрэнк Баклс (справа) встречается с министром обороны Робертом Гейтсом в 2008 году. Смерть Баклса в 2011 году активизировала усилия по принятию закона, разрешающего создание мемориала.

К лету 2012 года должностные лица округа Колумбия, Нортон и их сторонники в Конгрессе настаивали на создании национального мемориала Первой мировой войны в Першинг-парке. Совет округа Колумбия принял необязательную резолюцию по этому поводу в июне. [33] Изменение позиции Нортон произошло после того, как должностные лица Службы национальных парков убедили ее, что разрешение строительства на Молле серьезно ослабит Закон о памятных работах , поправка к которому 2003 года практически запретила новые мемориалы на Молле. [30] Тем временем обсуждение среди членов Конгресса перешло к предоставлению Комиссии по столетию Первой мировой войны полномочий на строительство нового мемориала. Комиссия по столетию также пришла к выводу, что на Молле нет места для строительства мемориала. [30]

Член палаты представителей По повторно представил свой мемориальный законопроект (HR 222) 14 января 2013 года, но он так и не был принят. Закон о мемориале Первой мировой войны 2014 года (S. 2264; HR 4489) был представлен Маккаскиллом в Сенате и Кливером в Палате представителей. [44] Подобно законодательству По, законопроекты обозначили Мемориал Свободы как «Музей и мемориал Первой мировой войны» и уполномочили Мемориал Первой мировой войны в Вашингтоне, округ Колумбия, как «Музей и мемориал Первой мировой войны». Они уполномочили Комиссию по столетию Первой мировой войны (а не Фонд мемориала Первой мировой войны, как в законопроекте По) контролировать проектирование и строительство этого мемориала и указали, что он должен быть построен в Першинг-парке [44] [45] (а не на Мэлл). Законопроекты специально запрещали Национальному мемориалу Первой мировой войны вмешиваться или посягать на мемориал округа Колумбия, [30] что принесло им поддержку делегата Нортона, председателя совета округа Колумбия Фила Мендельсона и Комиссии по столетию Первой мировой войны, которая рекомендовала это место. [44] Мемориал обойдется примерно в 10 миллионов долларов и сохранит памятную работу Першинга, уже находящуюся на месте. [44] Эдвин Фонтан, ныне являющийся членом Комиссии по столетию Первой мировой войны, пообещал провести открытый конкурс проектов и сказал, что комиссия будет стремиться завершить мемориал к 11 ноября 2018 года — столетию со дня окончания войны. [40]

Оба законопроекта резко воспротивились Фонду памяти Первой мировой войны. Его президент Дэвид ДеДжонг настаивал на строительстве на Национальной аллее. Строительство в Першинг-парке, сказал он, «будет способствовать систематическому исчезновению памяти о Первой мировой войне... Я думаю, [это] является грубейшей ошибкой». [40]

Поскольку действия по обоим законопроектам застопорились, [31] в 113-м Конгрессе оставалось все меньше времени для действий. Маккаскилл и Кливер считали, что если мемориал должен быть построен к годовщине окончания войны, разрешение на мемориал округа Колумбия больше не может ждать. [30] Кливер и По встретились в конце 2013 года, и По согласился отказаться от своего предложения, чтобы мемориал мог быть построен к столетию войны. [30] Кливер задумал включить формулировку законопроекта в обязательный для принятия Закон о национальной обороне. [30] Когда он (HR 4435) попал в Палату представителей в мае, Кливер и По успешно выступили соавторами поправки о включении формулировки мемориала в законопроект. [30] 2 декабря формулировка S. 2264/HR 4489 была снова вставлена ​​в законопроект об обороне в качестве Подзаголовка J Раздела XXX Раздела B HR 3979, Закона Карла Левина и Говарда П. «Бака» МакКеона о национальной обороне на 2015 финансовый год . [45] HR 3979 [e] был принят Палатой представителей 11 марта, а Сенатом 7 апреля. После продолжительных дебатов и поправок Палата представителей приняла меру 3 декабря, [30] а Сенат 12 декабря. Президент Обама подписал закон 19 декабря 2014 года ( Pub. L.  113–291 (текст) (PDF)). [30] С принятием законопроекта Фонд памяти Первой мировой войны приостановил свои усилия по размещению мемориала на Национальной аллее. [31]

Конкурс дизайна

Вид с воздуха на парк Першинг, около 2014 г.

20 мая 2015 года Комиссия по столетию Первой мировой войны объявила конкурс проектов Национального мемориала Первой мировой войны в Вашингтоне, округ Колумбия [46]. Конкурс на мемориал, который, по словам комиссии, должен был стоить от 21 до 25 миллионов долларов [47] , состоял из двух этапов. На первом этапе любой представитель общественности из любой страны [46] [47] мог представить эскиз и предложение по проекту из 250 слов (вместе с регистрационным взносом в размере 100 долларов) [47] до 21 июля 2015 года. [46] Жюри выберет от трех до пяти лучших заявок, каждая из которых получит гонорар в размере 25 000 долларов. [47] Финалисты, имена которых будут объявлены 4 августа 2015 года, [46] [47] перейдут ко второму этапу, где они объединятся с профессиональной дизайнерской фирмой, чтобы доработать свой проект и официально представить его Комиссии. [47] Комиссия надеялась, что закладка фундамента состоится 11 ноября 2017 года ( День ветеранов ). [47]

Мемориал вызвал критику в августе 2015 года. Архитектор М. Пол Фридберг, который спроектировал парк Першинг, сказал Stars and Stripes , что он глубоко расстроен планами уничтожить или радикально изменить парк и пригрозил судебными и другими действиями, чтобы сохранить его. Ландшафтный архитектор Чарльз Бирнбаум, основатель и президент Фонда культурного ландшафта, назвал парк Першинг Фридберга «основополагающей работой» и начал петицию с требованием добавить парк в Национальный реестр исторических мест . [48]

Жюри было выбрано членами Комиссии по празднованию столетия Первой мировой войны. [49] Членами жюри были: [50] [ж]

19 августа 2015 года жюри объявило пять финалистов проекта мемориала. Это были: [53] [54]

Обзоры дизайна

В начале ноября 2015 года Комиссия по столетию представила Комиссии по изящным искусствам пять финалистов для консультации и одобрения. Но у агентства были серьезные критические замечания по каждому из проектов. В письме в комиссию секретарь Комиссии по изящным искусствам Томас Любке написал, что «проекты конкурса, по-видимому, исходят из основного предположения, что существующий проект парка является неудачным, тогда как его проблемы являются прямым результатом ненадлежащего обслуживания. Они отметили, что многие особенности парка — такие как бермы и другие топографические элементы, которые помогают создать защищенное пространство в центре парка и которые устраняются в большинстве этих схем — являются теми самыми характеристиками проекта, которые делают существующий парк подходящим местом для созерцательного мемориала. Таким образом, они раскритиковали программу конкурса за недооценку ценности и важности существующего проекта парка и призвали задумать проект как новый мемориал в пределах существующего парка». [55] Репортер Washington City Paper Кристон Каппс отметил, что «ни один из пяти финалистов не соответствует пожеланиям CFA», но пока еще слишком рано говорить о необходимости перезапуска процесса проектирования. [55]

Национальная комиссия по планированию капиталовложений , другое федеральное агентство, имеющее полномочия по утверждению мемориала, должна была рассмотреть пять проектов 3 декабря 2015 года. [55]

Пять финалистов официально подали заявки в Centennial Commission в декабре 2015 года. [56] В январе 2016 года она выбрала «The Weight of Sacrifice» Джозефа Вейшаара, 25-летнего архитектора, окончившего Университет Арканзаса . Он разработал дизайн, будучи стажером. Также были выбраны скульптор Сабин Ховард , ландшафтный архитектор Фиби Ликвар (FORGE Landscape Architecture) и GWWO Inc./Architects. [1] [53] [57]

Одобрение Комиссии по изящным искусствам

19 июля 2018 года Комиссия по изящным искусствам одобрила измененный проект мемориала. Изменения заменили существующий фонтан на отдельно стоящую стену с горельефными скульптурами, обращенными на восток. Каскад с западной стороны стены питал сетку (которая заменила существующий бассейн). [58] CFA потребовала от Сабина пересмотреть свой проект скульптуры 18 раз в течение 18 месяцев, прежде чем она дала окончательное одобрение. [2] Утверждение проекта NCPC и другими агентствами все еще ожидалось.

Ко Дню ветеранов 2018 года Комиссия по столетию заявила, что собрала 20 миллионов долларов из прогнозируемых 40 миллионов долларов стоимости мемориала. Организация все еще намеревалась открыть мемориал в ноябре 2021 года. [59] В декабре 2019 года было объявлено, что мемориал получил разрешение на строительство и работы должны начаться. Первая фаза проекта включает в себя перестройку существующего парка с добавлением фонтана мира, бассейна, нескольких насыпей, площадей и рощ деревьев. Генеральным подрядчиком проекта является компания Grunley Construction Co. из Роквилла . [60]

Новаторский

Мемориал в 2021 году после реставрации. Рельефная фреска на дальней стене была добавлена ​​в 2024 году.

9 ноября 2017 года Комиссия по празднованию столетия Первой мировой войны провела торжественное мероприятие по закладке первого камня в парке Першинг. В закладке первого камня приняли участие министр по делам ветеранов США Дэвид Шулькин , мэр округа Колумбия Мюриэль Боузер , начальник штаба армии США генерал Марк А. Милли и другие. [61]

Сабин Ховард ваяет 38 фигур для бронзового рельефа, который на 10% больше натуральной величины, в своей студии в Нью-Джерси. На каждую фигуру уходит 600 часов работы, даже с использованием 3D-печатных каркасов . Проект « Путешествие солдата » показывает историю солдата, который покидает свою семью, видит бой и потерю товарищей и возвращается к своей семье после получения медицинской помощи. Он был завершен в сентябре 2024 года. [2]

Рельефная фреска под названием «Путь солдата» , представленная здесь в исполнении художника, была открыта 13 сентября 2024 года.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Фонтейн самостоятельно задумал идею создания фонда после того, как однажды пробежал мимо Военного мемориала округа Колумбия, и основал свой фонд в конце 2008 или начале 2009 года. [29] Фонтейн покинул фонд в конце 2012 года. [30] Дэвид ДеДжонг, фотограф и друг Баклза [31] и соучредитель фонда, занял пост президента. [32]
  2. ^ Частные средства на строительство мемориала требовались в соответствии с Законом о памятных работах 1986 года с поправками, который запрещал федеральное финансирование новых мемориалов, в значительной степени запрещал новые мемориалы вокруг Национальной аллеи, устанавливал процесс рассмотрения проекта и требовал, чтобы не менее 70 процентов предполагаемой стоимости строительства мемориала было собрано до начала строительства. Мемориальные здания также должны были собрать сумму, равную 10 процентам от общей стоимости строительства, для размещения в целевом фонде обслуживания, который должен был управляться Службой национальных парков.
  3. ^ Как и По, Тьюн встретился с Баклзом и был им впечатлен. К этому времени Баклз одобрил проект Фонда памяти Первой мировой войны, и законодательство Тьюна отличалось от законодательства По тем, что он использовал этот фонд в качестве основного мемориального агента. [35] [36]
  4. ^ Как и в предыдущих законопроектах, обозначение Мемориала Свободы как «Национального мемориала Первой мировой войны» не передало право собственности на мемориал федеральному правительству от города Канзас-Сити и не предусматривало федерального финансирования Мемориала Свободы. Таким образом, обозначение было символическим. [39]
  5. ^ Законопроект был представлен 31 января 2014 года в качестве законодательства об исключении волонтеров экстренных служб из Закона о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании . Строгие парламентские правила Палаты представителей и Сената оставили HR 4435, первоначальный законопроект об авторизации обороны, слишком далеко в законодательном календаре для принятия мер. Поэтому 4 декабря 2014 года первоначальный текст HR 3979 был удален и вставлен текст HR 4435. Именно эта поправка в качестве замены содержала текст законодательства Маккаскилла и Кливера.
  6. ^ Комиссия столетия также назначила Комитет по надзору за дизайном (DOC) в качестве консультанта жюри по техническим вопросам. В состав DOC вошли представители Национальной парковой службы, Национальной комиссии по планированию капиталовложений , Комиссии по изящным искусствам США , Администрации общих служб , Секретной службы США , Комиссии по американским военным памятникам , Управления планирования округа Колумбия и Сандра Першинг (вдова полковника Джона Уоррена Першинга, внука генерала Джона Дж. «Черного Джека» Першинга). [51] Комиссия столетия также учредила подкомитет своего совета директоров, известный как Группа управления, для координации деятельности жюри и DOC и для разрешения любых споров. [52] Членами Группы управления были Мэри Дэвидсон Коэн, доктор философии (бывший председатель совета Национального музея Первой мировой войны в Канзас-Сити), Эдвин Фонтейн и Либби О'Коннелл, доктор философии (историк). [50]

Ссылки

  1. ^ ab Kennicott, Philip (26 января 2016 г.). «Комиссия по празднованию столетия Первой мировой войны движется вперед, осторожно». The Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 18 октября 2016 г.
  2. ^ abc "Behind the Epic WWI Memorial Being Sculpted in an Englewood Warehouse". New Jersey Monthly . 6 января 2021 г. Получено 27 января 2021 г.
  3. ^ Штайнхауэр, Дженнифер (16 апреля 2021 г.). «После многих лет споров Мемориал Первой мировой войны поднимает первый флаг». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 17 апреля 2021 г.
  4. ^ "СМОТРЕТЬ: Церемония возвещает об открытии Мемориала Первой мировой войны в Вашингтоне, округ Колумбия" PBS NewsHour . 16 апреля 2021 г. Получено 17 апреля 2021 г.
  5. ^ Historic American Buildings Survey (1992). Pershing Park (Reservation No. 617) (City Square No. 226), Bounded by 14th, 15th, and E Streets and Pennsylvania Avenue, Washington, District of Columbia. HABS No. DC-695 (PDF) (Report). Washington, DC: US ​​Department of the Interior. pp. 3–4. Архивировано из оригинала (PDF) 3 февраля 2014 г. . Получено 18 июля 2015 г. .
  6. ^ "Название площади Першинга настоятельно рекомендуется для 14-й и авеню". The Washington Post . 27 апреля 1957 г. стр. D1; «Внесен законопроект о Першинг-парке». The Washington Post . 14 июня 1957 г. стр. A15.
  7. ^ "Слушания по плану строительства парка Першинг". The Washington Post . 6 марта 1958 г. стр. D5; «Цветочный сад призван почтить память генерала Першинга». The Washington Post . 8 марта 1958 г. стр. B1.
  8. ^ Клоптон, Уиллард (3 июня 1962 г.). «Краты, обломки, сорняки отличают парк Першинг». The Washington Post . стр. A11; «Художественная группа подает апелляцию против мусора на площади, посвященной Першингу». The Washington Post . 15 сентября 1962 г. стр. D24.
  9. ^ «Patching Up Pershing Square». The Washington Post . 4 сентября 1963 г. стр. A2.
  10. ^ "Мемориал Першинга снова отложен". The Washington Post . 28 июня 1964 г. стр. L7; Фоллиард, Эдвард Т. (23 апреля 1965 г.). «Мемориал Першинга и столкновение великих замыслов». The Washington Post . стр. A31.
  11. ^ "Мемориал Першинга становится ближе". The Washington Post . 4 сентября 1966 г. стр. B7; «Резолюция Легиона по поводу нападения на Першинг». The Washington Post . 9 сентября 1966 г. стр. B9.
  12. ↑ Ну, Мартин (16 апреля 1979 г.). «Мемориал Першинга и столкновение великих замыслов». The Washington Post . стр. C2.
  13. ^ «Pershing Park Is to Open On Pennsylvania Avenue». The Washington Post . 13 мая 1981 г. стр. C7.
  14. ^ abc "В Першинг-парке". The Washington Post . 25 мая 1981 г. стр. A18.
  15. ^ Американский художественный музей (2004). "Джон Дж. Першинг, генерал армий (скульптура)". Инвентарь американской скульптуры . Смитсоновский институт . Получено 28 ноября 2010 г.
  16. ^ "Pershing Park (US National Park Service)". National Park Service . Получено 6 января 2020 г. .
  17. ^ Cauvin, Henri E. (1 марта 2007 г.). «DC Settles Suit Over Protest Arrests». The Washington Post . Получено 18 июля 2015 г.
  18. ^ ab Fortier, O'Hanlon & Snyder 2014, стр. 177.
  19. ↑ Донован 2001, стр. vii, 52.
  20. ^ «Мемориал Первой мировой войны вновь открывается в Канзас-Сити». The Washington Post . 26 мая 2002 г. стр. A20.
  21. ^ ab Conrads, David (6 декабря 2006 г.). "High-Tech Home for an Old War". The Christian Science Monitor . Получено 18 июля 2015 г.
  22. ^ Донован 2001, стр. 166.
  23. ^ ab Wingate 2013, стр. 53, сноска 19.
  24. ↑ Майнс, Синтия (25 июля 2014 г.). «Национальный музей Первой мировой войны в Канзас-Сити, штат Миссури, становится личным». Los Angeles Times . Получено 18 июля 2015 г.
  25. ↑ Миллс 2004, стр. 1–2, 14.
  26. ^ "Посвящение памяти Второй мировой войны чествованию героев". CNN . 28 мая 2004 г. Получено 18 июля 2015 г.
  27. ↑ Скраггс, Ян (13 августа 2000 г.). «Войны и память». The Washington Post . С. B8.
  28. ^ abc Lancette, Christopher (1 февраля 2011 г.). «Не ради него, а ради них». The American Legion Magazine . Получено 18 июля 2015 г.
  29. ^ abcde Келли, Джон (31 марта 2011 г.). "Мемориал Первой мировой войны в округе Колумбия становится причиной битвы 21-го века". The Washington Post . Получено 19 июля 2015 г.
  30. ^ abcdefghijklmno Боуман, Бриджит (8 января 2015 г.). «Великое путешествие мемориала «Великая война»». Roll Call . Получено 20 июля 2015 г.
  31. ^ abc Vande Bunte, Matt (22 декабря 2014 г.). «План создания Мемориала Первой мировой войны мертв, говорит представитель Grand Rapids for Last Living Vet». Grand Rapids Press . Получено 19 июля 2015 г.
  32. ^ abc Келли, Джон (28 марта 2012 г.). "Дел. Элеанор Холмс Нортон в центре мемориальной схватки в память о Первой мировой войне". The Washington Post . Получено 20 июля 2015 г.
  33. ^ abc Howell, Tom Jr. (9 сентября 2012 г.). «Конгрессмен предлагает место для Национального мемориала Первой мировой войны». The Washington Times . Получено 18 июля 2015 г.
  34. ^ abcd "Канзас-Сити, Мемориал Первой мировой войны, может стать национальным мемориалом". Associated Press. 23 октября 2008 г. Получено 19 июля 2015 г.
  35. ^ abcde Таппер, Сет (3 декабря 2009 г.). «Тьюн идет в бой за мемориал Первой мировой войны». Mitchell Daily Republic . Получено 18 июля 2015 г. .
  36. ^ abc Courson, Paul (5 декабря 2009 г.). «Последний ветеран США Первой мировой войны дает показания в поддержку мемориала». CNN . Получено 18 июля 2015 г. .
  37. ↑ Курсон, Пол (27 февраля 2011 г.). «Умер последний живой ветеран Первой мировой войны в США». CNN . Получено 3 апреля 2011 г.
  38. ↑ Fram, Alan (3 марта 2011 г.). «Конгресс блокирует церемонию памяти Фрэнка Баклза, последнего выжившего ветерана Первой мировой войны». Huffington Post . Получено 27 октября 2011 г.
  39. ^ ab Draper, Bill (3 февраля 2011 г.). «US Senators Want KC’s WWI Memorial to Be Official». Associated Press . Получено 18 июля 2015 г.
  40. ^ abcd Schwab, Nikki (13 августа 2014 г.). «World War I Memorial Gets a Take Two». US News & World Report . Получено 20 июля 2015 г.
  41. ^ Redlin, Bill (27 декабря 2011 г.). "DC Residents Push New Site For WWI Memorial". WAMU . Получено 18 июля 2015 г.
  42. ^ Комитет по природным ресурсам abc 2012, стр. 6–7.
  43. ↑ Комитет по природным ресурсам 2012, стр. 6.
  44. ^ abcd Howell, Tom Jr. (29 апреля 2014 г.). «План будет посвящен Федеральному парку в округе Колумбия как Мемориалу Первой мировой войны». The Washington Times . Получено 20 июля 2015 г.
  45. ^ ab Howell, Tom Jr. (3 декабря 2014 г.). «Законопроект об обороне санкционирует мемориал Первой мировой войны в парке возле Белого дома». The Washington Times . Получено 20 июля 2015 г.
  46. ^ abcd Rosenfield, Karissa (21 мая 2015 г.). «Открытый конкурс: США запускают конкурс на национальный мемориал Первой мировой войны». Architecture Daily . Получено 20 июля 2015 г.
  47. ^ abcdefg Киме, Патрисия (13 июля 2015 г.). «Группа Первой мировой войны ищет дизайнера национального мемориала». Military Times . Получено 20 июля 2015 г.
  48. ^ Бонджоанни, Карлос (19 августа 2015 г.). «Планы создания мемориала Первой мировой войны в столице страны вызывают гнев». Stars and Stripes . Получено 20 августа 2015 г.
  49. ^ "Jury". Фонд США по увековечению памяти мировых войн . 2015. Получено 14 ноября 2015 г.
  50. ^ ab "Сотрудники соревнований". Фонд США по увековечению памяти мировых войн . 2015. Получено 14 ноября 2015 г.
  51. ^ «Комитет по надзору за дизайном». Фонд США в память о мировых войнах . 2015. Получено 14 ноября 2015 г.
  52. ^ "Governance Group". Фонд США по увековечению памяти мировых войн . 2015. Получено 14 ноября 2015 г.
  53. ^ ab Нидт, Боб (19 августа 2015 г.). «Комиссия представила финалистов конкурса на проект мемориала Первой мировой войны». Washington Business Journal . Получено 20 августа 2015 г.
  54. ^ Зонгкер, Бретт (19 августа 2015 г.). «5 финалистов конкурса на проект Мемориала Первой мировой войны в округе Колумбия». Associated Press . Получено 20 августа 2015 г.
  55. ^ abc Capps, Kriston (2 декабря 2015 г.). «Pershing Park выигрывает большую поддержку в дебатах о памяти жертв Первой мировой войны». Washington City Paper . Получено 2 декабря 2015 г.
  56. ↑ МакГлон, Пегги (19 августа 2015 г.). «5 финалистов, выбранных для мемориала Первой мировой войны в округе». The Washington Post . Получено 20 августа 2015 г.
  57. ↑ МакГлон, Пегги (26 января 2016 г.). «Комиссия по празднованию столетия Первой мировой войны выбирает окончательный дизайн мемориала». Washington Post . Получено 30 декабря 2023 г.
  58. ^ "CFA одобряет концепцию дизайна мемориала Первой мировой войны в парке Першинг". Фонд культурного ландшафта . 20 июля 2018 г. Получено 11 ноября 2018 г.
  59. ^ Валерио, Майк (10 ноября 2018 г.). «Надавите на завершение Национального мемориала Первой мировой войны в Вашингтоне — столетие спустя после перемирия». WUSA . Получено 11 ноября 2018 г.
  60. ^ Хансен, Дрю (13 декабря 2019 г.). «Строительная компания Grunley начинает работу над Мемориалом Первой мировой войны». BizJournals . Получено 11 сентября 2023 г.
  61. ^ Дарнелл, Майкл С. (9 ноября 2017 г.). «Закладка долгожданного мемориала Первой мировой войны в Вашингтоне, округ Колумбия». Stars and Stripes . Получено 10 ноября 2017 г.

Библиография

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Национальный мемориал Первой мировой войны (Вашингтон, округ Колумбия) .