stringtranslate.com

Покемон Черный и Белый

Pokémon Black Version [a] и Pokémon White Version [b] — ролевые видеоигры 2010 года , разработанные Game Freak и изданные The Pokémon Company и Nintendo для Nintendo DS . Это первые части пятого поколения серии видеоигр Pokémon . [6] Впервые выпущенные в Японии 18 сентября 2010 года, позже они были выпущены в Европе, Северной Америке и Австралии в 2011 году. Сиквелы Black and White , Pokémon Black 2 и Pokémon White 2 , были выпущены для Nintendo DS в 2012 году.

Как и в предыдущих частях серии, в этих двух играх рассказывается о путешествии молодого тренера покемонов по региону Унова, где они тренируют покемонов, которые раньше соревновались с другими тренерами, срывая планы преступной организации Team Plasma . Black and White представила во франшизе 156 новых покемонов, на 5 больше, чем предыдущий рекордсмен Pokémon Red and Blue , а также множество новых функций, включая сезонный цикл, ротационные сражения, полностью анимированные спрайты покемонов и тройные сражения. Обе игры независимы друг от друга, но имеют в основном один и тот же сюжет, и хотя в обе игры можно играть отдельно, для завершения Pokédex в играх необходим обмен покемонами между обеими играми .

После выпуска Black and White получила положительные отзывы, в которых хвалили улучшения в игровом процессе. Рецензенты, однако, разделились во мнениях по поводу некоторых дизайнов покемонов, а некоторые критики считали, что игры не содержат столько инноваций, сколько ожидалось. Тем не менее, игры имели коммерческий успех; До выхода игр в Японии Black and White продала один миллион предварительных заказов среди потребителей и стала самой быстрой игрой для Nintendo DS, проданной пятью миллионами копий. По состоянию на сентябрь 2017 года совокупные продажи игр достигли 15,64 миллиона, что поставило их в число самых продаваемых игр для Nintendo DS , сразу после своих предшественников, Pokémon Diamond и Pearl . [7]

Геймплей

Pokémon Black and White — ролевые видеоигры с элементами приключений , представленные от третьего лица , сверху . [8] Есть три основных экрана: внешний мир , в котором игрок перемещается по главному герою; экран боя; и меню, в котором игрок настраивает свою группу, предметы или настройки игрового процесса. Игрок управляет тренером покемонов, который начинает игру с одним покемоном [9] и может поймать больше с помощью покеболов . [10] Как и все другие тренеры, игрок может нести до шести покемонов одновременно. Однако игра также включает в себя сеть компьютеров для хранения сотен покемонов. Компьютеры можно найти в определенных зданиях, называемых «Центрами покемонов», где игрок может исцелить своих покемонов, когда у них мало здоровья или они потеряли сознание. [11]

Покемон может выучить до четырех приемов, включая атакующие, исцеляющие и приемы, накладывающие статусные состояния на противника. [12] У них есть шесть характеристик, влияющих на боевые характеристики: максимальное количество очков жизни (HP), атака, защита, специальная атака, специальная защита и скорость. Атака и специальная атака отличаются от защиты и специальной защиты типами рассматриваемых движений: как правило, движения, включающие физическое напряжение, являются физическими, а движения, включающие сверхъестественные или стихийные силы, являются особыми. Движения классифицируются как один из семнадцати типов: нормальный, водный, травяной, огненный, электрический, призрачный, насекомый, боевой, ледяной, стальной, каменный, ядовитый, психический, темный, драконий, земляной и полет; Покемоны могут иметь один или два типа. Как правило, большинство атак покемона соответствуют его типу. Тип покемона делает его уязвимым или устойчивым к другим; например, покемоны огненного типа слабы к движениям водного типа, в то время как движения травяного типа наносят им небольшой урон, а движения электрического типа наносят обычный урон. [13]

Когда игрок встречает дикого покемона или другой тренер вызывает его на битву, экран переключается на пошаговый экран битвы, где сражаются покемоны. Во время битвы игрок может использовать ход , использовать предмет, сменить активного покемона или убежать. Однако игрок не может сбежать из битвы с другим тренером или с некоторыми дикими покемонами, которые сильнее, чем у игрока. Когда здоровье покемона падает до нуля, он теряет сознание, пока не возродится. [14] Если покемон противника теряет сознание, все покемоны игрока, участвовавшие в его победе, получают очки опыта . Набрав достаточное количество очков опыта, покемон может повысить свой уровень, увеличив свои характеристики. [15] Многие покемоны превращаются в другие формы после выполнения определенных условий, обычно после достижения определенного порога уровня или после использования на них определенного предмета . [15] В локации «Детский сад» игрок может вывести двух своих покемонов — обычно самца и самку — для создания яиц, из которых на первом уровне вылупляются детёныши покемонов. [16]

Действие Pokémon Black and White происходит в регионе Юнова, расположенном в Нью-Йорке . Как и все регионы, Юнова состоит из ряда городов и поселков, соединенных «Маршрутами». [8] Случайные встречи могут происходить в высокой траве вдоль маршрутов или в водоемах. Игрок время от времени сражается с тренерами в городах и поселках, а также на маршрутах. [17] Кроме того, в восьми городах игры проживают «Лидеры тренажерных залов», могущественные тренеры, специализирующиеся на определенных типах покемонов; победа над лидером спортзала дает игроку «Значок». Все восемь значков необходимы, чтобы разблокировать Лигу Покемонов, [18] где игрок сражается с «Элитной Четверкой» и, наконец, с Чемпионом. В Юнове предметы можно найти на земле или купить в «Poké Mart». [17] Например, Гиперзелья восстанавливают HP, [19] Противоядия лечат отравления, [20] а оживления оживляют потерявших сознание покемонов. [21] TM (Технические машины) обучают покемонов движениям, а HM (Скрытые машины) — это особый класс TM для важных приемов, которые позволяют игроку перемещаться по окружающей среде. Например, прием HM «Прибой» используется для пересечения водоемов. [22]

Новые возможности

Графика была улучшена по сравнению с Diamond и Pearl . Диалоговые окна предыдущих игр были заменены на речевые выноски, которые появляются над головами других персонажей, позволяя говорить нескольким персонажам одновременно. Японские игроки могут отображать на экране не только хирагану и катакану , но и кандзи . [23] Во время сражений спрайты покемонов полностью анимируются, а камера меняет положение, чтобы выделить отдельные части битвы. [8] В дополнение к продолжению дневного и ночного цикла, представленного в Gold и Silver , Black and White вводит сезонный цикл, при этом времена года смещаются каждый месяц, а не связаны с календарем. Внешние территории выглядят по-разному в зависимости от сезона, например, смена листьев осенью или снег на земле зимой. Определенные области доступны только в определенные сезоны, а зимой в дикой природе можно встретить разных покемонов, тогда как в другие времена года встречаются другие. [24] Покемоны Дирлинг и Соусбак меняют свой внешний вид в зависимости от времени года. [25] [26]

Появились две новые боевые механики: тройные бои [27] и ротационные бои. [28] В тройных битвах обе команды должны одновременно отправить трёх покемонов подряд; Некоторые приемы позволяют покемонам, находящимся только на левой или правой стороне, атаковать покемонов противника на той же стороне или в центре. Смена позиции занимает один оборот. В ротационных битвах каждая сторона выпускает по три покемона одновременно, но они располагаются по кругу, который можно вращать по желанию. У черных больше битв ротации, чем тройных битв, а у белых все наоборот . Еще одно введение — «Комбинированные приемы»: стартового покемона можно обучить одному из трех приемов, и их совместное использование в двойных или тройных битвах дает более мощные атаки. В дикой природе прогулка по высокой траве темного цвета может вызвать двойные сражения с дикими покемонами, а не только одиночные сражения с более светлой травой. [29]

Время от времени игрок может найти шуршащие участки травы и журчащую воду, где он может встретить либо редкого покемона, либо покемона, более распространенного в противоположной версии игры, либо высшую эволюционную форму покемона, низшие формы которого обычно можно найти в область. Это единственный способ поймать таких покемонов, как Аудино , Эмолга и Аломомола . Кроме того, в облака пыли в пещерах и тени летающих покемонов на определенных мостах можно войти, чтобы либо найти редкий предмет, либо встретиться с Дрилбуром , Экскадриллом , Даклеттом или Сванной , ни один из которых иначе нельзя найти в дикой природе. Иногда при броске покебола скорость захвата значительно увеличивается, что вызвано случайным событием. [17] Также есть новые побочные игры и побочные квесты: игрок может соревноваться в Pokémon Musicals , [30] дополнительной игре, похожей на соревнования покемонов из предыдущих игр; Battle Subway , [31] похожий на Battle Towers и Battle Frontiers из предыдущих игр; и на Royal Unova , [c] круизном лайнере, на котором игрок может кататься и сражаться с Тренерами на борту, чтобы выиграть редкие предметы. [32]

Возможность подключения к другим устройствам

На нижнем экране Nintendo DS отображается C-Gear — игровая функция, которая контролирует, как игроки подключаются друг к другу через ИК-порт или Wi-Fi .

C-Gear [d] заменяет Покеча из Diamond and Pearl на нижнем экране Nintendo DS. Он управляет беспроводными возможностями игры, включая инфракрасную (ИК) связь для сражений и торговли, беспроводную связь в видеочате Xtranceiver [e] [33], доступ к Entralink для передачи контента из Pokémon Dream World, использование Wi-Fi для синхронизация с серверами Pokémon Global Link и новый «режим Pass By», который позволяет игре взаимодействовать с другими копиями через инфракрасный порт, пока DS спит. [17] Функция «Проверка чувств» [f] проверяет совместимость между двумя игроками и соответственно награждает их предметами. [34] В функции «Пройти мимо» игрок отвечает на различные вопросы опроса и получает один из нескольких предметов в зависимости от того, со сколькими другими игроками он связался. Благодаря функции «Случайный матч» игрок может сражаться с другими игроками случайным образом. [35] При игре против других игроков по сети или в ИК-сражениях новая механика под названием Wonder Launcher [g] позволяет использовать в бою лечебные предметы. [36]

Были добавлены две функции для переноса покемонов из старых игр DS Pokémon в Black and White . При обычном переносе функция Poké Transfer [h] доступна после завершения основной сюжетной линии. В отличие от функции «Pal Park» из предыдущих игр, Poké Transfer представляет собой мини-игру, в которой после перемещения шести покемонов игрок использует сенсорный экран, чтобы запускать покеболы в переданных покемонов, чтобы поймать их за отведенное время. [37] Другая функция, называемая Relocator [i] , используется для перемещения покемонов, раздаваемых в рекламных акциях к фильму « Покемон: Зороарк: Мастер иллюзий» , чтобы игрок мог получить редких покемонов Зоруа и Зороарк. В отличие от Poké Transfer, он доступен до завершения основной игры. [17]

Уникальной особенностью Black and White является Pokémon Dream World, [38] который зависит от официального сайта Pokémon Global Link. Здесь игрок может подружиться с покемонами, которых обычно невозможно получить в игре и которые обладают уникальными способностями . Это происходит после обратной синхронизации игры с Dream World, аналогично Pokéwalker из HeartGold и SoulSilver . Игрок может содержать дом в Мире грез, который могут посещать другие игроки, а также выращивать ягоды . Помимо доступа к покемонам, приобретенным в Мире грез, Entralink также позволяет игрокам взаимодействовать друг с другом и играть в побочные игры. Эти побочные игры дают очки, которые можно обменять на временные возможности, такие как увеличение опыта, повышение скорости захвата или снижение цен на предметы в Poké Mart. [17]

Сюжет

Параметр

Нью-Йорк использовался в качестве основы для Unova. В частности, Кастелия-Сити отличается высокими зданиями и городской средой и является «центральным мегаполисом» региона.
Бруклинский мост послужил источником вдохновения для моста Скайэрроу в Юнове.

Действие Black and White происходит в регионе Унова, континентальной массе, расположенной далеко от предыдущих регионов: Канто , Джото , Хоэнн и Синно . [39] В отличие от предыдущих регионов, которые были основаны на реальных местах в Японии , Unova смоделирована по образцу Нью-Йорка , [40] [41] идея, разработанная директором игры Дзюнъити Масуда , когда он посетил город для запуска Diamond and Pearl . . [42] Одним из конкретных примеров этого является Кастелия-Сити, который служит центральным мегаполисом региона и вдохновлен таким « подвесным мостом в стиле Бруклинского моста » и его «огромными небоскребами». Масуда также хотел передать «чувство общности» на улицах Кастелии. [42] В Юнова расположены крупные городские районы, гавань, аэропорт, парк развлечений, несколько мостов и несколько горных хребтов. Помимо разнообразия новых ландшафтов, регион Юнова также является домом для множества людей, различающихся по цвету кожи и роду занятий. Японское название региона «Иссю» (イッシュ) происходит от японских слов ташу (多種, что означает «много видов») и исшу (一種, что означает «один вид») ; множество видов людей и покемонов, видимых вблизи, издалека кажутся только одним видом жизни. [41]

История

Как и предыдущие игры про покемонов , Black and White следуют линейной сюжетной линии; основные события происходят в фиксированном порядке. Главные герои Pokémon Black and White — Хильберт и Хильда, которые путешествуют по Юнове, чтобы стать мастером покемонов. В начале игры игрок выбирает Снайви , Тепига или Ошавотта в качестве стартового покемона в подарок от профессора Джунипера . Друзья главного героя, Черен и Бьянка, также являются тренерами-соперниками покемонов , которые иногда сражаются с игроком; Черен выберет покемона с преимуществом по типу по сравнению с типом игрока, а Бьянка выберет покемона с недостатком типа. Основная цель игрока — получить восемь спортивных значков Юновы и, в конечном итоге, бросить вызов элитной четверке Лиги покемонов и ее чемпиону, чтобы завершить основную историю.

В дополнение к стандартному игровому процессу игроку также придется победить главного антагониста игры, Team Plasma , группу в стиле тамплиеров , которые утверждают, что покемоны угнетаются человечеством, и стремятся освободить их от своих тренеров. [43] Команду Plasma возглавляет N , молодой человек, который вырос вместе с покемонами и считает их друзьями, а не инструментами для спорта. [44] На протяжении всей игры игрок несколько раз сталкивается с N, который утверждает, что, захватив одного из легендарных покемонов (Реширама и Зекрома) Юновы и победив чемпиона покемонов Олдера, он будет признан героем Юновы и сможет чтобы убедить людей расстаться со своими покемонами. В зависимости от версии игры N захватит Зекрома в Белом [45] или Реширама в Черном . [46]

После того, как игрок побеждает Элитную Четверку и входит в комнату Чемпиона, он или она обнаруживает, что N победил Олдера и стал новым Чемпионом Покемонов. Вскоре после этого он вызывает большой замок, окружающий Лигу покемонов, предлагая игроку найти его для участия в последней битве. Когда игрок наконец достигает его, перед игроком появляется Реширам в черном или Зекром в белом , и игрок должен поймать легендарного покемона, прежде чем бросить вызов N. После своего поражения N сетует на то, что его идеалы ошибочны, Гетсис вмешивается и сердито раскрывает что его истинные намерения состояли в том, чтобы использовать N, чтобы гарантировать, что он останется единственным человеком, имеющим контроль над покемонами, и использовать их, чтобы править миром. В ярости Гецис бросает вызов игроку на битву. После поражения Гециса его арестовывают, что позволяет Алдеру восстановить свою позицию Чемпиона покемонов региона Юнова. Затем N благодарит игрока за то, что он помог осознать свою ошибку относительно характера отношений между людьми и их покемонами, прежде чем покинуть замок на своем захваченном покемоне в далекую страну. [44]

После поражения Команды Плазмы Лукер прибывает в Юнову и поручает игроку найти оставшихся Мудрецов Команды Плазмы , чтобы их можно было привлечь к ответственности. Игрок также может снова бросить вызов Элитной Четверке и бросить вызов Алдеру, в конечном итоге став новым Чемпионом покемонов региона Юнова. Игрок также получает доступ к восточной части Юновы, где обитают покемоны из предыдущих игр серии, а также доступ к области, уникальной для каждой версии игры: ультра-мегаполисному Черному городу, где живут могущественные тренеры покемонов; и Белый Лес, дом людей и покемонов, живущих в гармонии. Синтия , бывшая чемпионка региона Синно, также находится в этой области игры, и ей можно бросить вызов. В игре также можно найти неигрового персонажа, названного в честь Сигэки Моримото , программиста Game Freak, дизайнера существ и директора игр Pokémon HeartGold и SoulSilver , с которым можно сразиться.

Разработка

Дзюнъити Масуда отвечал за направление и музыку игр.

29 января 2010 года компания Pokémon объявила, что в разработке находится новая игра для Nintendo DS, которая выйдет позже в том же году . [47] [48] Режиссер Джуничи Масуда заявил, что некоторые аспекты сериала были переработаны для нового поколения. [49] 9 апреля 2010 года японский веб-сайт обновил названия версий: Pokémon Black и White и объявил дату выпуска в третьем квартале 2010 года. [50] Игры отличаются улучшенным визуальным стилем по сравнению с другими играми про покемонов, с более широким использованием 3D-компьютерной графики , чем в любой другой серии для портативных устройств. Он также имеет специальную функцию, которая позволяет пользователю загружать сохраненную игру в Интернет, что позволяет ему делать определенные вещи на официальном сайте. [51] [52]

3 августа 2010 года Масуда объявил в своем блоге, что черно - белые версии игры изначально будут содержать только совершенно новых покемонов, чтобы создать ощущение совершенно новой игры, как тогда, когда были впервые выпущены оригинальные игры про покемонов . [53] Во всех играх, следующих за первым поколением, была представлена ​​серия новых покемонов, перемежающихся с покемонами из предыдущих поколений. Например, Пикачу был представлен в красном и зеленом цветах и ​​был доступен в синей , желтой и всех последующих играх основной серии; однако Пикачу нельзя будет получить в черно - белом варианте с самого начала игры. Позже было подтверждено, что Black and White привязаны к региону на Nintendo DSi и 3DS. [54]

Директор игры и композитор Дзюнъити Масуда заявил, что, чтобы поддерживать свежесть игр, он рассматривает каждый предыдущий элемент, чтобы решить, что адаптировать к новой игре, заявив, что «людям может не нравиться то, что им нравилось в прошлом, с точки зрения тенденций». Он объяснил новые стили боя , заявив, что, хотя тройные сражения требуют больше стратегии, для победы в ротационных сражениях требуется больше удачи. [55] Масуда заявил, что их целью при создании игр было сделать игру интересной для новых игроков, но они также хотели, чтобы игроки, которые давно не играли в серию, вернулись. Он сказал, что трудно найти баланс, который удовлетворил бы оба типа игроков. Для новых игроков есть хорошее объяснение того, как играть, а для старых игроков они включили C-Gear , который упрощает торговлю и сражения. Когда его спросили о решении ввести более 150 новых видов покемонов , Масуда заявил, что они сделали это для того, чтобы старые игроки не могли знать, какого покемона лучше использовать, и это уравняло бы правила игры для новых игроков. [56]

Музыка

Nintendo DS Pokémon Black · White Super Music Collection [j] — это саундтрек из четырех дисков с музыкой из игр, написанной Масудой, Го Ичиносе , Шотой Кагеямой, Хитоми Сато, Мориказу Аоки, Минако Адачи и Сатоши Нохара. Саундтрек был выпущен 20 октября 2010 года в Японии. [57] Ичиносе отвечал за озвучку всех покемонов в игре, а Адачи создавал все звуковые эффекты. [58] [59]

Продвижение и выпуск

Pokémon Black and White были выпущены в Японии 18 сентября 2010 года. [2] Позже они были выпущены в Европе 4 марта 2011 года, в Северной Америке 6 марта 2011 года и в Австралии 10 марта 2011 года. [1] [3]

Японский релиз

Силуэт нового покемона был показан Дзюнъити Масуда в эпизоде ​​Pokémon Sunday от 7 февраля 2010 года , который, как утверждается, будет в фильме этим летом и будет указан в будущем эпизоде ​​21 февраля. [60] Этот новый покемон также был представлен в мартовском выпуске CoroCoro Comic за 2010 год, который выйдет 15 февраля. С тех пор покемону дали имя « Зороарк », и он произошел от покемона по имени « Зоруа ». Оба были показаны в фильме « Карманные монстры: Алмаз и жемчуг. Фильм: Призрачный правитель: Зороарк» . [61] [62] Владельцам билетов по предварительному заказу были доступны Raikou , Entei или Suicune другого цвета для переноса в игры Diamond , Pearl , Platinum , HeartGold или SoulSilver . В кинотеатре игроки смогут загрузить Селеби в те же игры. [63] Эти покемоны активировали специальные события в Black and White с участием Зороарка и Зоруа соответственно. [64] [65]

18 апреля 2010 года в эпизоде ​​​​Pokémon Sunday были показаны игровые кадры, на которых персонаж игрока ходит в трехмерной среде, а также один скриншот, изображающий битву между Зороарком игрока и вражеским Зоруа. Ведущий Сёко Накагава отметил, что спрайт Зороарка игрока представлял собой спрайт всего тела, если смотреть сзади, тогда как в прошлом все такие спрайты показывали только меньшую часть тела покемона игрока. [66] 9 мая 2010 года в эпизоде ​​Pokémon Sunday были показаны силуэты трёх покемонов, доступных на выбор в начале игры, [67] которые позже оказались покемоном травяной змеи Цутарьей и покемоном огненной свиньи Покабу . и покемон Морская выдра Миджумару. [68] Другая раскрытая информация заключается в том, что действие игры происходит в регионе Иссю, который включает в себя мегаполис Хиун-Сити. [69] 16 мая 2010 года в эпизоде ​​Pokémon Sunday были показаны кадры игровых сражений, иллюстрирующие новую боевую анимацию и динамическое расположение камеры; Также были описаны способность Зороарка «Иллюзия» и особый Зороарк, полученный в виде подарочного покемона при предварительном заказе билета в кино. [70]

28 мая 2010 года официальные японские и английские веб-сайты покемонов опубликовали имена и дизайн двух главных легендарных покемонов этих игр, которые также служат талисманами версии игры: покемон Белый Ян Реширам для Pokémon Black и покемон Черный Инь Зекром. для Покемона Уайта . [71] В июльском выпуске CoroCoro Comic за 2010 год были раскрыты функции беспроводной интерактивности C-Gear, [72] возможность загружать игровые данные в Интернет и на компьютер игрока, [73] несколько совершенно новых покемонов, новые движения покемонов, Реширам. и типы покемонов Зекрома , подробности события Селеби/Зоруа, а также новый персонаж: профессор Арараги , первая женщина-профессор-покемон, появившаяся в видеоиграх. [74] В эпизоде ​​Pokémon Sunday от 27 июня 2010 года было объявлено о дате выхода 18 сентября 2010 года и о персонаже, имя которого еще не названо. [75] В эпизоде ​​Oha Suta от 28 июня был показан трейлер, в котором указана дата выхода, новые кадры игрового процесса, несколько новых персонажей, больше новых покемонов и боевая система три на три. [76] В августовском выпуске CoroCoro Comic за 2010 год были подробно описаны многие новые игровые механики: система «три на три», онлайн-система Global Link, онлайн-мир грез, который может предоставлять доступ к другим покемонам, доступ к области, которая использует Wi-Fi под названием Hilink (аналог Underground), специальная функция Live Caster для видеочата на Nintendo DSi и Nintendo 3DS , поддержка кандзи , эстетические различия между двумя версиями игры, эксклюзивные области игры версии, новые персонажи, новые движения, новые способности и новые покемоны. [77]

В эпизоде ​​Pokémon Sunday от 25 июля 2010 года был представлен новый фантомный покемон Виктини , [78] который первоначально появился в трейлере к фильму «Покемон» 2011 года , который был показан во время показа Phantom Ruler: Zoroark . В региональном Pokédex Иссю он отмечен как Покемон № 000, и доступен только путем загрузки специального предмета с Nintendo Wi-Fi Connection , DS Stations  [ja] и Nintendo Zones  [ja] (например, тех, которые можно найти в японском McDonald's). рестораны) в сохранение игры. Первоначально это было доступно в течение месяца после даты выпуска игры. [79] Еще один рекламный покемон, раздаваемый после выхода игр, — это Кумасюн , покемон, которого трудно найти в играх, за исключением зимнего сезона игр. [80]

В день японского релиза Nintendo of America разослала письма о прекращении противодействия двум англоязычным фан-сайтам покемонов , PokéBeach и Serebii , после того, как они опубликовали скриншоты и различные другие материалы из недавно выпущенных игр. [81] Nintendo заявила, что размещение медиаматериалов нарушает авторские права, и отметила свое намерение закрыть веб-сайты в соответствии с Законом о защите авторских прав в цифровую эпоху , если медиафайлы не будут удалены. [81] [82] [83] [84] Впоследствии скриншоты с обоих сайтов были удалены. [83] Люк Планкетт из блога видеоигр Kotaku первоначально предположил, что Nintendo of America выпустила письма о прекращении противоправных действий из-за убеждения, что изображения были незаконно получены через образ ПЗУ ; однако Джон Саагян из PokéBeach заявил, что рассматриваемые изображения были получены с японского форума 2channel . [81] Чарли Скибетта, старший директор по корпоративным коммуникациям Nintendo of America, позже заявил, что компанию беспокоил выбор изображений. В заявлении для Kotaku он сказал: «Nintendo поддерживает и ценит усилия, которые фанаты покемонов прилагают для создания фан-сайтов. В большинстве случаев проблем с публикуемым контентом нет, но в этом случае нам пришлось связаться с избранным несколько веб-сайтов с просьбой удалить конфиденциальные изображения». [81]

Международный релиз

Зарубежное продвижение игры началось 22 ноября 2010 года, когда был обновлен официальный сайт для рынков Северной Америки, Европы и Австралии, на который были включены локализованные имена стартовых покемонов (Снайви, Тепиг и Ошавотт) на английском, голландском и голландском языках . Рынки Италии , Бразилии , Португалии и Испании [85] и место проведения игр в регионе Юнова. [86] Поплавки талисманов версии Реширама и Зекрома сопровождали воздушный шар Пикачу во время парада Macy's в честь Дня благодарения 25 ноября 2010 года, в следующий четверг. [87]

27 декабря 2010 года официальные сайты международных релизов снова обновились, на которых были показаны английские имена многих из первых покемонов, раскрытых во время продвижения японского релиза. Кроме того, выяснилось, что английские названия игровой локации «Город Хиун» и персонажа «Профессор Арараги» — Кастелия-Сити [88] и Профессор Джунипер соответственно. [89]

Начиная с 3 января и до 9 января 2011 года в США игроки Diamond , Pearl , Platinum , HeartGold и SoulSilver смогли посетить магазины GameStop , чтобы загрузить специальный блестящий Raikou, который ранее выдавался за Phantom Ruler: Zoroark. обладателям билетов предварительного заказа в Японии. Аналогичные загрузки будут доступны для блестящего Entei с 17 по 23 января и блестящего Suicune с 31 января по 6 февраля. Все три покемона по-прежнему способствовали событию Зороарка в североамериканской черно - белой версии. [90] Эти три покемона позже были распространены через Nintendo Wi-Fi Connection на рынках Европы, Австралии и Северной Америки (во второй раз), начиная с 7 по 13 февраля с Raikou, опять же, с последующими поэтапными выпусками для Entei и Suicune на протяжении всего периода. февраль. [91]

Мероприятие Celebi проводилось в Северной Америке и распространялось через магазины GameStop с 21 февраля по 6 марта 2011 года, или его можно было приобрести во время тура по продвижению игр Black and White , который начался 5 февраля 2011 года . [92] Во Франции и Испании, этот же Celebi был доступен в различных розничных магазинах с 1 февраля по 3 марта 2011 года. [93] [94] Итальянские игроки могли приобрести этого Celebi в определенных магазинах видеоигр с 21 января по 3 марта. [95]

Мероприятие по распространению предмета, позволяющего игрокам поймать Виктини, также было проведено после выхода игры на международном уровне. Игроки из Северной Америки могли загрузить этот предмет через Nintendo Wi-Fi Connection с 6 марта по 10 апреля 2011 года. [96] [97] [98] Европейские игроки могли получить этот предмет с 4 марта по 22 апреля. [99] [100] [101] Австралийские игроки могли скачать его с 10 марта по 28 апреля 2011 года. [98]

Прием

Критический ответ

Pokémon Black and White получил в основном положительные отзывы критиков, получив совокупную оценку 87% на Metacritic , что указывает на «в целом положительные отзывы». [102] Японский журнал Famitsu Weekly присвоил игре высшую оценку 40/40, став 15-й игрой, получившей такую ​​награду, а также получив наивысшую оценку, когда-либо присвоенную изданием видеоигре Pokémon . [104] Аннетт Гонсалес из Game Informer отметила, что « Pokémon Black and White отлично справляются со своей работой, развивая и без того надежные функции и выводя их на новый уровень». [105] Джеймин Смит из VideoGamer.com раскритиковал игры за то, что они не содержат столько инноваций, сколько хотелось бы некоторым людям, но заявил, что «будьте уверены в том, что Black and White — чертовски хорошие игры; лучшее, что может предложить серия». ." [110] Официальный журнал Nintendo Magazine назвал их «прекрасным усовершенствованием великой серии [...] лучших покемонов всех времен». [109] Nintendo Power заявила, что « последняя пара приключений серии Pokémon вызывает такое же привыкание, как и всегда». [108] Эдж признал, что «что касается Покемонов , Черное и Белое не предлагают никаких ответов, но они напоминают нам, почему нас это вообще должно волновать». [103]

IGN дал играм оценку 9/10, что является более высоким рейтингом, чем у любой другой игры Pokémon для Nintendo DS . В обзоре хвалят игры за возобновление интереса к серии, но критикуют некоторые новые дизайны покемонов, объясняя, что «помимо более слабого состава монстров (в основном из-за эстетической жалобы), это лучшее, что покемон может предложить на всех уровнях». возобновляя мой угасающий интерес к сражениям с монстрами». [8] Джереми Пэриш из Retronauts раскритиковал Black and White , отметив, что он устал от нее вскоре после запуска и почувствовал, что она слишком похожа на все предыдущие игры про покемонов . Далее он сказал, что EV и IV, невидимые механики в игре, не обязательно приносят пользу. Напротив, он отметил, что новым игрокам было бы здорово. Он также сравнил ее с играми Pokémon Mystery Dungeon и Final Fantasy XIII , утверждая, что все они имеют общий элемент: быть плохим, прежде чем стать хорошим. Соавтор Retronauts Джастин Хейвальд раскритиковал выпуск игр на DS, на котором до них были опубликованы две основные игры серии Pokémon . [111] Редактор GamesRadar Кэролин Гудмундсон заявила: «Возможно, это не сломает шаблон о покемонах , но Black and White предлагает достаточно нового контента в сочетании с классической, глубокой боевой механикой серии, чтобы в нее можно было играть бесконечно. Если бы вы могли сыграть только в одну игру за до конца вашей жизни, это было бы мудрым выбором». [107]

Коммерческое исполнение

В августе 2010 года, за месяц до выхода игр в Японии, Pokémon Black and White получила в общей сложности 1,08 миллиона предварительных заказов, став самой быстрой игрой на Nintendo DS, преодолевшей отметку в один миллион. [112] За первые два дня продаж было продано более 2,6 миллиона копий, [113] став крупнейшим запуском серии в истории в Японии. [114] К 3 ноября в Японии было продано более 4,3 миллиона копий игр. [115] По состоянию на 9 января 2011 года игры стали самыми быстрыми играми DS, проданными пятью миллионами копий. [116]

После выпуска в Великобритании White и Black заняли первое и второе места соответственно в общем рейтинге продаж Великобритании, при этом White стала второй самой продаваемой игрой для DS за всю историю Великобритании после Professor Layton и Pandora's Box , продав еще 13 000 штук. копии, чем черный . В совокупности их продажи стали третьим по величине запуском Nintendo в Великобритании после Wii Fit и Mario Kart Wii , а также крупнейшими первыми выходными для пары игр про покемонов . [117]

В США Black and White было продано более 1,08 миллиона копий в первый день, побив рекорд предыдущего дня, установленный предшественниками Diamond и Pearl в 780 000 копий. [118] По данным NPD Group , в марте 2011 года Nintendo продала 1,3 миллиона единиц White и 1,1 миллиона единиц Black , что сделало их №1 и №2 по продажам игр в США за месяц. [119] В апреле 2011 года отчет о финансовых доходах Nintendo подтвердил, что Pokémon Black and White было продано 11,5 миллионов копий по всему миру, что сделало их самыми продаваемыми играми DS для Nintendo в 2010–11 финансовом году и третьими в целом после игр для Wii. , Wii Sports и Wii Sports Resort . [120] По состоянию на сентябрь 2017 года совокупные продажи игр достигли 15,64 миллиона штук. [121]

Наследие

Сиквелы

Продолжения Black and White , Pokémon Black 2 и Pokémon White 2 , были выпущены для Nintendo DS в 2012 году.

Примечания

  1. ^ Японский :ポ ケ ッ ト モ ン ス タ ー ブ ラ ッ ク, Хепберн : Poketto Monsutā Burakku , «Карманные монстры: Черный»
  2. ^ Японский :ポ ケ ッ ト モ ン ス タ ー ホ ワ イ ト, Хепберн : Poketto Monsutā Howaito , «Карманные монстры: Белые»
  3. ↑ В оригинальном японском выпуске он называется Royal Isshu (ロイヤルイッシュ号, Roiyaru Isshu-gō )
  4. ^ C-Gear ( Cギア, Ши Гиа )
  5. ^ В оригинальной японской версии эта функция называется Live Caster (ライブキャスター, Raibu Kyasutā ) .
  6. ^ Проверка чувств (フィーリングチェック, Fīringu Chekku )
  7. ^ В оригинальной японской версии эта функция называется Miracle Shooter (ミラクルシューター, Mirakuru Shūtā ) .
  8. ^ В оригинальной японской версии эта функция называется PokéShifter (ポケシフター, Pokeshifutā ) .
  9. ^ В оригинальной японской версии эта функция называется Transfer Machine (てんそうマシン, Tensō Mashin ) .
  10. ^ Японский :ニンテンドーDS ポケットモンスター ブラック・ホワイト スーパーミュージックコレクション, Хепберн: Нинтендо Ди Эсу Покетто Монсута Буракку · Ховайто Супа Мюдзикку Корекушон

Рекомендации

  1. ^ ab «Дата выхода Pokémon Black & White в Великобритании подтверждена» . Официальный журнал Nintendo . 10 января 2011 года. Архивировано из оригинала 13 января 2011 года . Проверено 10 января 2011 г.
  2. ^ ab "商品情報 | 『ポケットモンスターブラック・ホワイト』公式サイト» (на японском языке). Архивировано из оригинала 21 сентября 2010 года . Проверено 27 июня 2010 г.
  3. ^ ab «Черная версия покемонов и белая версия покемонов». 28 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2010 года . Проверено 22 сентября 2010 г.
  4. ^ «Pokemon Black и Pokemon White запускаются в Северной Америке 6 марта 2011 г.» . Архивировано из оригинала 30 декабря 2010 года . Проверено 27 декабря 2010 г.
  5. ^ «Чёрная версия Pokémon и Белая версия Pokémon | Официальный сайт видеоигр (Австралия и Новая Зеландия)» . Архивировано из оригинала 25 января 2012 года.
  6. ^ 『ポケットモンスターブラック・ホワイト』 (на японском языке). Нинтендо . Архивировано из оригинала 21 сентября 2010 года . Проверено 7 апреля 2010 г.
  7. ^ «Самые продаваемые единицы продаж программного обеспечения — программное обеспечение Nintendo DS» . Нинтендо. 30 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2016 года . Проверено 31 января 2018 г.
  8. ^ abcde ДеВрис, Джек (4 марта 2011 г.). «Черный обзор покемонов». ИГН . Архивировано из оригинала 21 января 2012 года . Проверено 4 марта 2011 г.
  9. ^ Инструкция по эксплуатации Pokémon Black , стр. 7.
  10. ^ Инструкция по эксплуатации Pokémon Black , стр. 19.
  11. ^ Инструкция по эксплуатации Pokémon Black , стр. 21.
  12. ^ Инструкция по эксплуатации Pokémon Black , стр. 18.
  13. ^ "Снайви / Покедекс". Покемон.com. Архивировано из оригинала 23 октября 2014 года . Проверено 16 октября 2014 г.
  14. ^ Руководство по эксплуатации Pokémon Black , стр. 17–18.
  15. ^ Руководство по эксплуатации ab Pokémon Black , стр. 20.
  16. ↑ Game Freak (6 марта 2011 г.). Покемон Блэк . Нинтендо. Воспитательница детского сада: Я воспитательница детского сада. Мы можем вырастить для вас покемонов. Что вы хотите сделать сегодня?
  17. ^ abcdef Game Freak (6 марта 2011 г.). Покемон Блэк . Нинтендо.
  18. ^ Инструкция по эксплуатации Pokémon Black , стр. 10.
  19. ↑ Game Freak (6 марта 2011 г.). Покемон Блэк . Нинтендо. Описание: Hyper Potion / Лекарство в виде спрея для лечения ран. Восстанавливает HP одного покемона на 200 очков.
  20. ↑ Game Freak (6 марта 2011 г.). Покемон Блэк . Нинтендо. Описание: Противоядие/Лекарство в виде спрея. Снимает эффект яда с одного покемона.
  21. ↑ Game Freak (6 марта 2011 г.). Покемон Блэк . Нинтендо. Описание: Revive / Лекарство, оживляющее потерявшего сознание покемона. Он восстанавливает половину максимального здоровья покемона.
  22. ^ Инструкция по эксплуатации Pokémon Black , стр. 23.
  23. ^ "漢字モード | 『ポケットモンスターブラック・ホワイト』公式サイト" . Архивировано из оригинала 19 мая 2010 года . Проверено 25 октября 2010 г.
  24. ^ "イッシュ地方 | 『ポケットモンスターブラック・ホワイト』公式サイト" . Архивировано из оригинала 19 мая 2010 года . Проверено 25 октября 2010 г.
  25. ^ «シキジカ | 『ポケットモンスターブラック・ホワイト』公式サイト» . Архивировано из оригинала 19 мая 2010 года . Проверено 25 октября 2010 г.
  26. ^ «Чёрная версия покемонов и белая версия покемонов | Четыре сезона покемонов!». Архивировано из оригинала 25 января 2012 года . Проверено 2 февраля 2011 г.
  27. ^ «バトル | 『ポケットモンスターブラック・ホワイト』公式サイト» . Архивировано из оригинала 19 мая 2010 года . Проверено 16 октября 2010 г.
  28. ^ "ローテーションバトル |『ポケットモンスターブラック・ホワイト』公式サイト" Архивировано из оригинала 19 мая 2010 года . Проверено 16 октября 2010 г.
  29. ^ "野生のポケモンが同時に2匹出現！ | 『ポケットモンスターブラック・ホワイト』公式サイト» (на японском языке). Архивировано из оригинала 19 мая 2010 года . Проверено 16 октября 2010 г.
  30. ^ «ポケモンミュージカル | Архивировано из оригинала 19 мая 2010 года . Проверено 16 октября 2010 г.
  31. ^ «バトルサブウェイ | 『ポケットモンスターブラック・ホワイト』公式サイト» . Архивировано из оригинала 19 мая 2010 года . Проверено 16 октября 2010 г.
  32. ↑ Восток, Томас (21 февраля 2011 г.). «Видео игрового процесса Pokémon Black & White показывает Кастелию-Сити» . Официальный журнал Nintendo . Архивировано из оригинала 25 июня 2022 года . Проверено 21 февраля 2011 г.
  33. ^ "ライブキャスター | 『ポケットモンスターブラック・ホワイト』公式サイト" . Архивировано из оригинала 19 мая 2010 года . Проверено 16 октября 2010 г.
  34. ^ «フィーリングチェック | Архивировано из оригинала 19 мая 2010 года . Проверено 16 октября 2010 г.
  35. ^ «ランダムマッチ | 『ポケットモンスターブラック・ホワイト』公式サイト» . Архивировано из оригинала 19 мая 2010 года . Проверено 16 октября 2010 г.
  36. ^ «ミラクルシューター | 『ポケットモンスターブラック・ホワイト』公式サイト». Архивировано из оригинала 19 мая 2010 года . Проверено 16 октября 2010 г.
  37. ^ «ポケシフター | Архивировано из оригинала 19 мая 2010 года . Проверено 25 октября 2010 г.
  38. ^ "ポケモンの夢の世界 |『ポケットモンスターブラック・ホワイト』公式サイト" Архивировано из оригинала 19 мая 2010 года . Проверено 16 октября 2010 г.
  39. Ссылки ". Нинтендо Гамез. Архивировано из оригинала 11 сентября 2010 года . Проверено 8 июля 2010 г.
  40. ^ Покемон Пиа (ポケモンぴあ)
  41. ^ ab "社長が訊く『ポケットモンスターブラック・ホワイト』". Архивировано из оригинала 13 сентября 2010 года . Проверено 18 февраля 2011 г.
  42. ^ ab «Новости Nintendo: Кастелия-Сити Pokémon Black & White, вдохновленный Нью-Йорком» . Официальный журнал Nintendo . 14 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 23 января 2012 года . Проверено 26 апреля 2011 г.
  43. ^ «Что нужно знать о черно-белых покемонах» . UGO.com . Архивировано из оригинала 29 июля 2012 года . Проверено 15 октября 2010 г.
  44. ^ ab Game Freak (6 марта 2011 г.). Версия Pokémon Black/ Версия Pokémon White ( Nintendo DS ). Нинтендо , Компания Покемонов .
  45. ↑ Game Freak (6 марта 2011 г.). Версия Pokémon Black ( Nintendo DS ). Нинтендо , Компания Покемонов .
  46. ↑ Game Freak (6 марта 2011 г.). Версия Pokémon White ( Nintendo DS ). Нинтендо , Компания Покемонов .
  47. ^ "『ポケットモンスター』シリーズ完全新作 2010年内発売に向けて開発中！ | ゲーム関連 | ニュース | ポケットモンスターオフィシャルサイト» (на японском языке). 29 января 2010 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2010 г. Проверено 29 января 2010 г.
  48. ↑ Эшкрафт, Брайан (28 января 2010 г.). «Совершенно новая» серия о покемонах выйдет в этом году - Япония - Котаку» . Котаку . Архивировано из оригинала 16 октября 2012 года . Проверено 29 января 2010 г.
  49. ↑ Масуда, Дзюнъити (9 апреля 2010 г.). 第１６０回・ (на японском языке). Колонка директора. Игра Урод . Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Проверено 9 апреля 2010 г.
  50. Ссылки ルサイト (на японском языке). Нинтендо. Архивировано из оригинала 21 сентября 2010 года . Проверено 9 апреля 2010 г.
  51. ↑ Восток, Томас (10 апреля 2010 г.). «Чёрно-белые покемоны: что мы знаем». Официальный журнал Nintendo . Архивировано из оригинала 12 апреля 2010 года . Проверено 11 апреля 2010 г.
  52. ↑ Тоуэлл, Джастин (9 апреля 2010 г.). «Pokemon Black & White? У нас есть идея получше». Игровой радар . Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года . Проверено 9 апреля 2010 г.
  53. ^ "ゲームフリーク:増田部長のめざめるパワー "・第１７０回・". 3 августа 2010. Архивировано из оригинала 11 января 2012. Проверено 4 августа 2010. .«Такое ощущение, что я играю что-то новое (например, когда Red and Green [вышли])» 」 , Маттаку атарасии моно о ( также известный как Мидори но токи но йо ни)пурей шитэру кандзи га суру )
  54. ↑ Холмс, Джонатан (21 сентября 2010 г.). «Отчет: Черно-белый регион покемонов заблокирован на DSi» . Деструктоид . Архивировано из оригинала 4 января 2012 года . Проверено 22 сентября 2010 г.
  55. ^ Инь-Пул, Уэсли (21 февраля 2011 г.). «Мозги, стоящие за Pokemon Black and White DS Interview - Страница 1» . Еврогеймер . Архивировано из оригинала 15 февраля 2012 года . Проверено 22 февраля 2011 г.
  56. ↑ Джордж, Ричард (1 марта 2011 г.). «Борьба с покемонами — функция Nintendo DS на IGN». ИГН . Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 года . Проверено 2 марта 2011 г.
  57. Ссылки トモンスターオフィシャルサイ» [Саундтрек Pokemon Black and White] (на японском языке). Архивировано из оригинала 1 января 2012 года . Проверено 24 сентября 2010 г.
  58. ↑ Шапиро, Джейк (8 апреля 2014 г.). «Черно-белый саундтрек к Pokémon теперь доступен в iTunes». Нинтендолайф . Gameindustry.biz. Архивировано из оригинала 22 октября 2014 года . Проверено 22 октября 2014 г.
  59. ^ «Pokémon Black и Pokémon White: Super Music Collection уже доступна в iTunes» . МКВ . Нью Бэй Медиа. Архивировано из оригинала 19 апреля 2016 года . Проверено 22 октября 2014 г.
  60. ^ «ポケモン☆サンデー | アニメ | ポケットモンスターオフィシャルサイト» (на японском языке). Нинтендо. Архивировано из оригинала 20 января 2012 года . Проверено 7 февраля 2010 г.
  61. ^ "新ポケモン「ゾロア」「ゾロアーク」の姿が判明！2010年ポケモン映画にも登場！ | ゲーム関連 | ニュース | ポケットモンスターオフィシャルサイト» (на японском языке). Нинтендо. 15 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2011 года . Проверено 15 февраля 2010 г.
  62. ^ «◆ポケモン映画公式サイト「幻影の覇者 ゾロアーク」◆» (на японском языке). Нинтендо. Архивировано из оригинала 23 января 2012 года . Проверено 15 февраля 2010 г.
  63. Ссылкиン「セレビィ」や色違いの「ライコウ・エンテイ・スイクン」をゲットだぜ» . 4Gamer.net . Aetas Inc., 16 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2014 г. . Проверено 22 октября 2014 г.
  64. ^ "「ポケットモンスターブラック/ホワイト」の新情報が公開。映画で色違いポケモンを入手しておくとゾロアークとのスペシャルバトルが発生!?". 4Gamer.net . Aetas Inc. 15 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2014 г. . Проверено 22 октября 2014 г.
  65. ^ "ポケモン,NDS「ポケットモンスターブラック」「ポケットモンスターホワイト」を本日発売。プレゼント企画を始めとした各種キャンペーンを実施". 4Gamer.net . Aetas Inc., 18 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2014 г. . Проверено 22 октября 2014 г.
  66. ^ Покемон воскресенье , 18 апреля 2010 г.
  67. ^ Покемон воскресенье , 9 мая 2010 г.
  68. ^ «最初のポケモン | 『ポケットモンスターブラック・ホワイト』公式サイト» (на японском языке). Нинтендо. Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 года . Проверено 14 мая 2010 г.
  69. ^ «新たな舞台 | 『ポケットモンスターブラック・ホワイト』公式サイト» (на японском языке). Нинтендо. Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 года . Проверено 14 мая 2010 г.
  70. ^ Покемон воскресенье , 16 мая 2010 г.
  71. ^ «Совершенно новое приключение!». Компания Покемонов. 28 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2010 г.
  72. ^ «Cギア | 『ポケットモンスターブラック・ホワイト』公式サイト» (на японском языке). Нинтендо. Архивировано из оригинала 19 мая 2010 года . Проверено 28 июня 2010 г.
  73. ^ «Webで広がる遊び | 『ポケットモンスターブラック・ホワイト』公式サイト» (на японском языке). Нинтендо. Архивировано из оригинала 19 мая 2010 года . Проверено 28 июня 2010 г.
  74. ^ CoroCoro Comic , июль 2010 г.
  75. ^ Покемон воскресенье , 27 июня 2010 г.
  76. ^ Оха Сута , 28 июня 2010 г.
  77. ^ CoroCoro Comic , август 2010 г.
  78. ^ Покемон воскресенье , 25 июля 2010 г.
  79. ^ «幻のポケモン | 『ポケットモンスターブラック・ホワイト』公式サイト» (на японском языке). Нинтендо. Архивировано из оригинала 19 мая 2010 года . Проверено 25 июля 2010 г.
  80. ^ "お助け「クマシュン」を、きみの『ポケットモンスターブラック・ホワイト』にプレゼント！ | 「ポケットモンスター」シリーズ公式サイト». 15 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 20 января 2012 года . Проверено 25 октября 2010 г.
  81. ^ abcd Планкетт, Люк (20 сентября 2010 г.). «Отчет: Nintendo угрожает веб-сайту покемонов за показ изображений покемонов» . Котаку . Архивировано из оригинала 23 сентября 2010 года . Проверено 22 сентября 2010 г.
  82. ↑ Харрис, Крейг (20 сентября 2010 г.). «Надо их всех замолчать». ИГН . Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года . Проверено 21 сентября 2010 г.
  83. ^ Аб Мел, Энди (20 сентября 2010 г.). «Фан-сайты Nintendo Bullies из-за черно-белых фотографий покемонов» . Эскапист . Архивировано из оригинала 23 сентября 2010 года . Проверено 21 сентября 2010 г.
  84. ↑ Стерлинг, Джим (20 сентября 2010 г.). «Nintendo угрожает закрытием фан-сайтов покемонов» . Деструктоид . Архивировано из оригинала 23 сентября 2010 года . Проверено 21 сентября 2010 г.
  85. ^ «Чёрная версия покемонов и белая версия покемонов | Стартовый покемон» . Архивировано из оригинала 25 января 2012 года . Проверено 23 ноября 2010 г.
  86. ^ «Чёрная версия покемонов и белая версия покемонов | Исследуйте регион Юнова!». Архивировано из оригинала 25 января 2012 года . Проверено 23 ноября 2010 г.
  87. ^ «В этот День Благодарения Пикачу не будет одиноким» . Котаку . 24 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2012 г.
  88. ^ «Чёрная версия покемонов и белая версия покемонов | Достопримечательности города Кастелия» . Архивировано из оригинала 25 января 2012 года . Проверено 27 декабря 2010 г.
  89. ^ «Чёрная версия покемонов и белая версия покемонов | Профессор Джунипер» . Архивировано из оригинала 25 января 2012 года . Проверено 27 декабря 2010 г.
  90. ^ «Трио заветных покемонов сияет на GameStop!». Архивировано из оригинала 18 января 2012 года . Проверено 13 января 2011 г.
  91. ↑ Восток, Томас (11 января 2011 г.). «Блестящие легендарные покемоны доступны в следующем месяце». Официальный журнал Nintendo . Архивировано из оригинала 10 октября 2014 года . Проверено 17 октября 2014 г.
  92. ^ «Пришло время возвращения мифической знаменитости!». Архивировано из оригинала 18 января 2012 года . Проверено 10 февраля 2011 г.
  93. ^ "Le fabuleux Celebi est de retour!". Архивировано из оригинала 20 января 2012 года . Проверено 10 февраля 2011 г.
  94. ^ "¡Ha llegado la Hora del regreso del only Celebi!". Архивировано из оригинала 8 января 2012 года . Проверено 10 февраля 2011 г.
  95. ^ "Все сразу для ритуала таинственной знаменитости" . Архивировано из оригинала 8 января 2012 года . Проверено 10 февраля 2011 г.
  96. ^ «Чёрная версия покемонов и белая версия покемонов | Особые встречи» . Архивировано из оригинала 25 января 2012 года . Проверено 10 февраля 2011 г.
  97. ^ «Чёрная версия покемонов и белая версия покемонов | Особые встречи» . Архивировано из оригинала 9 января 2012 года . Проверено 10 февраля 2011 г.
  98. ^ ab «Черная версия покемонов и белая версия покемонов | Особые встречи» . Архивировано из оригинала 2 января 2012 года . Проверено 10 февраля 2011 г.
  99. ^ "Pokémon Version Noire и Pokémon Version Blanche | Rencontres spéciales" . Архивировано из оригинала 11 февраля 2012 года . Проверено 10 февраля 2011 г.
  100. ^ "Pokémon Edición Negra и Pokémon Edición Blanca | Encuentros especiales" . Архивировано из оригинала 13 декабря 2011 года . Проверено 10 февраля 2011 г.
  101. ^ "Pokémon Black Version и Pokémon White Version | Speciale ontmoetingen" . Архивировано из оригинала 31 марта 2012 года . Проверено 10 февраля 2011 г.
  102. ^ ab «Обзоры критиков черной версии Pokemon для DS на Metacritic.com» . Метакритик . Архивировано из оригинала 12 декабря 2011 года . Проверено 9 июня 2011 г.
  103. ^ ab "Черно-белый обзор покемонов" . Край . Март 2011. с. 103.
  104. ↑ ab Фанк, Джон (8 сентября 2010 г.). «Pokemon Black & White заберет редкий идеальный результат от Famitsu» . Эскапист . Архивировано из оригинала 8 августа 2011 года . Проверено 8 сентября 2010 г.
  105. ^ Аб Гонсалес, Аннет (март 2011 г.). Игровой информер . № 215. с. 95. {{cite magazine}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  106. ↑ Уолтон, Марк (4 марта 2011 г.). «Обзор версии Pokemon Black для DS». ГеймСпот . Архивировано из оригинала 8 мая 2013 года . Проверено 6 марта 2011 г.
  107. ^ Аб Гудмундсон, Кэролайн (4 марта 2011 г.). «Обзор Pokemon Black and White, Обзор Pokemon Black / White, Обзоры DS». Игровой радар . Архивировано из оригинала 15 декабря 2011 года . Проверено 6 апреля 2011 г.
  108. ^ ab " Nintendo Power " . Будущее издательство. Март 2011: 82. {{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
  109. ^ ab Официальный журнал Nintendo : 87. Март 2011 г. {{cite journal}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  110. ↑ Аб Смит, Джамин (14 февраля 2011 г.). «Обзор версии Pokemon Black для DS - VideoGamer.com». VideoGamer.com . Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 16 февраля 2011 г.
  111. ^ «Суперэффективный разговор о покемонах» . 1UP.com . Архивировано из оригинала 10 марта 2012 года . Проверено 17 марта 2011 г.
  112. ↑ Гантаят, Ануп (23 августа 2010 г.). «Pokemon Black & White бьет рекорды перед выпуском». ИГН . Архивировано из оригинала 26 августа 2010 года . Проверено 23 августа 2010 г.
  113. ^ «Pokemon Black/White видит суперэффективный запуск» . Гамасутра . 20 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2011 г. Проверено 20 сентября 2010 г.
  114. ^ «Pokemon B&W бьет рекорды» . МКВ . 20 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 г. . Проверено 20 сентября 2010 г.
  115. ↑ Гантаят, Ануп (3 ноября 2010 г.). «Победа в одиннадцати строчках продаж God Eater в Японии». ИГН . Архивировано из оригинала 16 марта 2012 года . Проверено 4 ноября 2010 г.
  116. ↑ Паркин, Саймон (12 января 2011 г.). «Gamasutra - Новости - Pokemon Black & White становится самой быстрой игрой DS, преодолевшей пять миллионов единиц» . Гамасутра . Архивировано из оригинала 17 декабря 2011 года . Проверено 20 января 2011 г.
  117. ^ «Nintendo вызывает бурю в Великобритании с помощью покемонов» . Cubed3.com. 7 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 7 марта 2011 г.
  118. ↑ Рейли, Джим (8 марта 2011 г.). «Покемон взрывается в США». ИГН . Архивировано из оригинала 12 января 2012 года . Проверено 8 марта 2011 г.
  119. ↑ Перейра, Крис (14 апреля 2011 г.). «Pokemon и Homefront сбивают Black Ops в мартовских NPD». 1UP.com . Архивировано из оригинала 21 января 2012 года . Проверено 14 апреля 2011 г.
  120. ↑ Торсен, Тор (26 апреля 2011 г.). «Nintendogs + Cats продается тиражом 1,7 миллиона, Pokemon Black & White — 11,5 миллиона». Gamespot.com . Архивировано из оригинала 23 января 2012 года . Проверено 23 мая 2011 г.
  121. ^ «Информация IR: Финансовые данные - Самые продаваемые единицы продаж - Программное обеспечение Nintendo DS» . nintendo.co.jp . Архивировано из оригинала 25 апреля 2017 года.

Внешние ссылки