Пол Гамильтон Уильямс-младший [1] (родился 19 сентября 1940 года) [1] [2] — американский композитор, певец, автор песен и актёр. Он известен как автор и соавтор популярных песен, исполнявшихся рядом артистов в 1970-х годах, включая « An Old Fashioned Love Song » и « Out in the Country » группы Three Dog Night , « You and Me Against the World » группы Helen Reddy , «Fill Your Heart» группы Biff Rose и « We've Only Just Begun » и « Rainy Days and Mondays » группы the Carpenters . Он также написал « Cried Like a Baby » для кумира подростков Бобби Шермана .
Уильямс также известен написанием музыки и текстов песен для фильма «Багси Мэлоун» (1976) и его музыкальным вкладом в другие фильмы, включая номинированную на премию «Оскар» песню « Rainbow Connection » из фильма «Маппет-фильм» , а также написанием текста песни « Evergreen », возглавившей чарт № 1, любовной темы из фильма Барбры Стрейзанд «Звезда родилась », за которую он получил премию «Грэмми» за лучшую песню года и премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню . Он написал текст вступительной темы для телешоу «Лодка любви» с музыкой, ранее написанной Чарльзом Фоксом, которую первоначально исполнил Джек Джонс , а затем Дайон Уорвик . [3]
Уильямс сыграл множество громких ролей, таких как Маленький Инос Бердетт в комедийном боевике « Смоки и Бандит» (1977) и злодейский Свон в фильме Брайана Де Пальмы « Призрак рая» (1974), [4] к которому Уильямс также был соавтором музыки, получив за это номинацию на премию «Оскар». [5] С 2009 года Уильямс является президентом и председателем Американского общества авторов песен (ASCAP) .
Уильямс родился в Омахе, штат Небраска , [6] в семье Пола Гамильтона Уильямса, инженера-архитектора, и его жены Берты Мэй (урожденной Бернсайд), домохозяйки . [1]
Одним из его братьев был Джон Дж. Уильямс, учёный-ракетчик НАСА , который принимал участие в программах «Меркурий» и «Аполлон» и был награждён медалью НАСА «За выдающиеся заслуги» , их высшей наградой, в 1969 году. [7] Его другим братом был Ментор Уильямс , также автор песен, который написал хит Доби Грея 1973 года « Drift Away ». [8]
Уильямс начал свою профессиональную карьеру в написании песен с Биффом Роузом в Лос-Анджелесе. [9] Двое мужчин впервые встретились во время совместной работы над телевизионным комедийным шоу. [9] Вместе они написали песню «Fill Your Heart» [9] , которая была записана Роузом для его первого альбома The Thorn in Mrs. Rose's Side (1968). Tiny Tim сделал кавер на нее в качестве би-сайда своего хита « Tiptoe Through the Tulips » (1968). [9] Дэвид Боуи записал версию песни [9] для своего альбома Hunky Dory (1971). Роуз и Уильямс написали «I'll Walk Away» (записанную Роузом для его третьего одноименного альбома). Роуз сыграл важную роль в том, чтобы Уильямс разорвал отношения с A&M Records , что привело к сотрудничеству Уильямса с автором песен Роджером Николсом . Уильямс и Николс были ответственны за ряд успешных поп-хитов 1970-х годов, включая несколько хитов для Three Dog Night (« An Old Fashioned Love Song », « The Family of Man » и « Out in the Country »), Helen Reddy (« You and Me Against the World ») и Carpenters , наиболее известные из которых « Rainy Days and Mondays », « I Won't Last a Day Without You » и « We've Only Just Begun », изначально песня для телевизионной рекламы Crocker National Bank с участием молодожёнов, и которая с тех пор стала стандартом кавер-групп и обязательным условием для свадеб по всей Северной Америке. [10]
Ранняя совместная песня с Роджером Николсом «Someday Man» была исполнена группой Monkees (группой, в которую он безуспешно пробовался [11] ) на сингле 1969 года и стала первым релизом Monkees, не изданным Screen Gems . [ необходима цитата ]
Частым соавтором Уильямса был музыкант Кеннет Эшер . Их совместные песни включали « Rainbow Connection », спетую Джимом Хенсоном (как Лягушонок Кермит ) в фильме «Маппеты» (1979). [12]
Уильямс работал над музыкой для ряда фильмов, включая написание и исполнение песен для «Призрака рая» (1974), в котором он снялся и получил номинацию на «Оскар» за музыку, и «Багси Мэлоун » (1976). Уильямс написал и спел песню «Where Do I Go from Here», которая была использована в финальных титрах фильма «Громобой и Легконожка » . Он внес вклад в песню Cinderella Liberty «You're So Nice to Be Around» с музыкой Джона Уильямса , и это принесло им номинацию на «Оскар» . Вместе с Эшером и Рупертом Холмсом он написал музыку и текст к фильму «Звезда родилась » (также 1976) с Барброй Стрейзанд и Крисом Кристофферсоном . Любовная баллада « Evergreen » (слова Пола Уильямса, мелодия Барбры Стрейзанд) получила премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню и премию «Грэмми» за песню года. Он был номинирован на премию «Оскар» [13] и несколько раз на премию «Золотой глобус» [14] .
В 1987 году он написал песни, которые исполнили Дастин Хоффман и Уоррен Битти в фильме «Иштар» . [15]
Он написал музыку для музыкальной постановки Happy Days , которая дебютировала в 2007 году, и появился в эпизодической роли в качестве анимированной версии самого себя, поющего «Breathe in the Sunshine» в эпизоде мультсериала « Лаборатория Декстера» в 1998 году . [16] Он написал и исполнил «What Would They Say», заглавную песню из телевизионного фильма « Мальчик в пластиковом пузыре» (1976). [17]
Уильямс написал музыку и текст песни «Silence is Our Song» для альбома Ричарда Барона 2010 года Glow [18] и сотрудничал с Scissor Sisters над их вторым альбомом Ta-Dah [19] .
В марте 2012 года было объявлено, что Уильямс «написал пару мелодий» для Random Access Memories , альбома французского электронного дуэта Daft Punk . [20] Он был соавтором и исполнителем вокала для «Touch», а также соавтором «Beyond». Уильямс и Найл Роджерс были единственными приглашенными артистами, которые выступили от имени Daft Punk на церемонии вручения премии Грэмми 2014 года после получения ими награды «Альбом года» за Random Access Memories . Уильямс рассказал анекдот о своей работе с Daft Punk: «Когда я пил, я представлял себе вещи, которых не было, и пугался. Потом я протрезвел, и мне позвонили два робота и попросили записать альбом». Он передал зрителям «послание от роботов»: «Самым элегантным и стильным, каким Грэмми никогда не была, является момент, когда мы увидели эти замечательные браки, и « Same Love » — фантастика. Это вершина справедливости и любви, и сила любви ко всем людям в любое время и в любой комбинации — вот что [Daft Punk] хотели, чтобы я сказал. Капитан Кирк использует Enterprise . [Daft Punk] плывут на корабле под названием Generosity. Они щедры по духу... Это труд любви, и мы все так благодарны». [21]
Уильямс является членом Зала славы авторов песен , [22] и его песни исполнялись как поп- , так и кантри- музыкантами. В апреле 2009 года Уильямс был избран президентом и председателем Американского общества композиторов, авторов и издателей (ASCAP). [23]
В сентябре 2015 года Уильямс вместе с басистом Касимом Султоном возглавили глобальное виртуальное сотрудничество по написанию песен на Hookist.com. [24] Миссия состояла в том, чтобы написать первый краудсорсинговый гимн для исполнения на концерте и митинге FacingAddiction.org на Национальной аллее 4 октября 2015 года, хедлайнерами которого были Стивен Тайлер , Шерил Кроу и Джо Уолш среди других. [25] Тема песни была «Celebrate Recovery», а цель состояла в том, чтобы уменьшить стигму, связанную с зависимостью. Уильямс, Султон и доктор Мехмет Оз открыли шоу и привели 10 000 человек к пению «Voice of Change» у основания Монумента Вашингтона . [26] Султон возглавил пение песни на Шоу доктора Оза , которое стало вирусным. [27]
Хотя Уильямс в основном известен своей музыкой, он снимался в фильмах и во многих гостевых ролях на телевидении, например, в роли фаустовского музыкального продюсера Свона в фильме Брайана ДеПальмы «Призрак рая» (1974) — рок-н-ролльной адаптации «Призрака оперы» , «Фауста» и «Портрета Дориана Грея» , для которой Уильямс написал песни [28] — и в роли Вирджила , гениального орангутанга в фильме «Битва за планету обезьян» (1973). [29]
9 февраля 1973 года Уильямс в шутку появился на шоу The Tonight Show Starring Johnny Carson , где он спел песню в полном гриме в роли Вирджила. [30] Он сыграл Мигелито Лавлесса-младшего в фильме The Wild Wild West Revisited (1979), воссоединительном фильме с участием оригинального состава телесериала The Wild Wild West . Он сыграл самого себя, исполнив песню дочери Феликса Унгера Эдне, в телесериале The Odd Couple в 1974 году. Он дебютировал в кино в роли Гюнтера Фрая в сатире The Loved One (1965). [17]
После появления в Маппет-шоу в 1976 году Уильямс тесно сотрудничал с Henson Productions Джима Хенсона над фильмом Маппет-фильм , работая над саундтреком и появившись в эпизодической роли пианиста в ночном клубе, где Кермит встречает Фоззи Медведя . Он также был автором текстов песен для песни Emmet Otter's Jug-Band Christmas . [31]
Уильямс был нанят телепродюсерами Полом Юнгером Уиттом и Тони Томасом для написания заглавных треков для двух их комедий ABC, It Takes Two (1982–1983), в которой он спел дуэтом с Кристал Гейл , и Condo (1983), в которой тему Уильямса исполнил Дрейк Фрай. Уильямс сочинил и исполнил тему для ситкома Маклина Стивенсона The McLean Stevenson Show в 1976 году. [32]
Уильямс сочинил и спел «Flying Dreams» для анимационного фильма «Секрет NIMH» . [33]
Уильямс появлялся во многих второстепенных ролях. Он озвучивал Пингвина в мультсериале «Бэтмен» . Он появился в эпизоде сериала « Уокер, техасский рейнджер» в качестве радио-диджея, освещающего события современной жизни Бонни и Клайда . Он появился в 2008 году в эпизоде детского шоу Nickelodeon Yo Gabba Gabba! под названием «Погода», где он исполнил «Rainbow Connection». Он также появился в «Лаборатории Декстера» на Cartoon Network [34] , где он сыграл профессора Уильямса [35] в эпизоде под названием «Просто старомодная лабораторная песня».
Он много раз появлялся на телевидении в 1970-х и 1980-х годах, в том числе в The Odd Couple , Hawaii Five-O , Match Game '79 , Hollywood Squares , The Love Boat , Police Woman , Fantasy Island , The Hardy Boys , The Fall Guy , The Flip Wilson Special , Gimme a Break! и The Gong Show . Он также был приглашенной звездой в эпизоде сериала «Вавилон 5» « Акты жертвоприношения » (сезон 2, эпизод 12) в роли Така, помощника Коррелилмурзона, инопланетного посла, чей вид завершает договоры и соглашения, занимаясь сексом с другими подписантами. [36]
В октябре 1980 года Уильямс был ведущим специального выпуска Mickey Mouse Club 25th Anniversary Special на NBC-TV. Он заявил, что пробовался на шоу в начале 1955 года, но ему отказали. Он был частым гостем и исполнителем в The Tonight Show Starring Johnny Carson . Он появляется в роли человека, делающего телефонный звонок в начале музыкального клипа на песню Хэнка Уильямса-младшего « All My Rowdy Friends Are Coming Over Tonight ». В 2014 году он появился в Community [37] в роли нелегального торговца учебниками, который отказывается покупать партию неправильно напечатанных учебников по химии. [38] Уильямс появился в фильме 2017 года Baby Driver в роли Мясника, торговца оружием. [39] [40]
Он изобразил персонажа Маленького Эноса Бердетта в Смоки и Бандит (1977), Смоки и Бандит II (1980) и Смоки и Бандит Часть 3 (1983). У него есть повторяющаяся роль бывшего адвоката и источника информации в сезоне 2018 года 2 и сезоне 2019 года 3 сериала Голиаф . [41]
Уильямс был женат трижды. У него двое детей, Сара и Коул Уильямс (родились в 1981 году), [42] от первого брака (1971) с Кейт Клинтон. [ нужна цитата ] В 1993 году он женился на Хильде Кинан Уинн, [43] дочери актера Кинана Уинна . Его третьей женой была писательница Мариана Уильямс. [44]
Опытный парашютист, Уильямс совершил более 100 прыжков в 1970-х годах. [45]
В сентябре 2011 года на Международном кинофестивале в Торонто состоялась премьера документального фильма режиссера Стивена Кесслера « Пол Уильямс все еще жив» . [46]
Уильямс боролся с алкоголем и наркоманией в 1970-х и 1980-х годах. [17] Трезвый с 1990 года, Уильямс активно работает в области восстановления от зависимостей и стал сертифицированным консультантом по реабилитации от наркозависимости [41] через Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе. В 2014 году он стал соавтором книги « Благодарность и доверие: выздоровление — это не только для наркоманов » с Трейси Джексон. [47]
«Rainbow Connection» был включён в Национальный реестр звукозаписей в 2020 году. [61]