Фернесс ( / ˈ f ɜːr n ɪ s , f ɜːr ˈ n ɛ s / FUR -niss, fur- NESS ) [1] — полуостров и регион Камбрии , Англия. Вместе с полуостровом Картмел он образует Северный Лонсдейл , исторически являющийся эксклавом Ланкашира . 1 апреля 2023 года он стал частью новой унитарной власти Уэстморленд и Фернесс .
Полуостров Фернесс , также известный как Лоу-Фернесс, представляет собой район деревень, сельскохозяйственных угодий и низменных пустошей , с промышленным городом Барроу-ин-Фернесс во главе. Полуостров граничит с устьями реки Даддон на западе и рекой Левен в заливе Морекамб на востоке. Более широкий регион Фернесс состоит из полуострова и района, известного как Хай-Фернесс , который является относительно гористой и малонаселенной частью Англии, простирающейся вглубь страны в Озёрный край и содержащей Фернесс-Фелс . [2] Внутренняя граница региона образована реками Левен, Братей и Даддон, а также озером Уиндермир . У южной оконечности Фернесса находится остров Уолни , длиной 11 миль (18 километров), а также несколько более мелких островов .
Городок Барроу-ин-Фернесс , который возник, когда в 19 веке процветала металлургическая промышленность Фернесса, является крупнейшим поселением региона с населением более 91 000 человек. [3] Остальная часть Фернесса преимущественно сельская, а Ульверстон — единственное другое поселение с населением более 10 000 человек. Большая часть Хай-Фернесса состоит из вересковых пустошей, гор или лесов.
Название, которое впервые зафиксировано в 1150 году как Fuththernessa , интерпретируется как «мыс у острова в форме крестца», от древнескандинавского futh (родительный падеж futhar ), что означает крестец, и nes , что означает мыс. [4] Остров, о котором идет речь, может быть островом Piel , причем название изначально относилось к мысу прямо напротив (где находится Rampside ), прежде чем было распространено на весь регион. [5] Альтернативно это может быть остров Walney : хотя сегодня он мало похож на крестец, эрозия могла изменить его форму с течением времени. [6]
Граница Фернесса следует по реке Даддон до перевала Врайноуз , а затем по реке Братей , пока она не впадет в Уиндермир . Озерцо образует большую часть восточной границы, а остальную часть занимает река Левен , от ее истока на южной оконечности Уиндермира до устья в заливе Морекам. [5] Общая площадь Фернесса составляет около 250 квадратных миль (650 квадратных километров). [7]
Фернесс-Феллс образованы ордовикскими вулканическими породами и силурийскими сланцами и сланцами на юге. [8] Они прорезаны Уиндермиром, Конистон-Уотер и многочисленными долинами, которые впадают в Эск , Даддон и залив Моркамб. [8] Более высокая часть представляет собой каменистую пустошь с частыми озерами-карстами , в то время как более низкая часть поддерживает пастбища и леса. [8] На востоке есть две основные цепи холмов: одна с видом на Уиндермир, с Лэттербарроу (245 м) в качестве самой высокой точки, и другая, достигающая 300 м, с видом на Конистон-Уотер. [9] Между ними находится равнинная местность и Эстуэйт-Уотер . К западу от Конистон-Уотер находится самый высокий хребет, Конистон-Феллс, с Конистон-Олд-Мэн (803 м) в качестве самой высокой точки (и исторически самой высокой точки в Ланкашире). [9] Меньший хребет простирается от Торвера к северу от Далтона, но к югу от него ландшафт плоский; эта область также называется Равнина Фернесс. Низкие холмы Лоу-Фернесс образованы ледниковыми отложениями, в основном валунной глиной, поверх триасового песчаника и каменноугольного известняка. Здесь есть большие залежи железной руды, очень чистого качества. [8]
Человеческая география области доминирует в городе Барроу-ин-Фернесс . Барроу расположен на оконечности полуострова и острова Уолни , а округ Барроу-ин-Фернесс , который включает в себя небольшой город Далтон-ин-Фернесс и город Миллом ( последний из которых, хотя статистически в «Фернессе» для этой цели, на самом деле не является частью определенной географической области, известной как Фернесс), имеет население 69 100 человек. [10] Барроу, который вырос из маленькой деревни в большой город в 19 веке, характеризуется сеткой улиц с рядовыми домами , [11] окруженными более современными пригородами. Хотя порт Барроу по-прежнему содержит много промышленности, также была проведена значительная перестройка бывших доковых зон в торговые парки, офисные здания и помещения легкой промышленности. Другой крупный город в этом районе — Улверстон , на границе Лоу-Фернесс и Хай-Фернесс, а население Улверстона и его окрестных деревень составляет 17 307 человек. [12] Коридор вдоль главной дороги A590 между Улверстоном и Барроу относительно густонаселен и является городским. Несмотря на спад, промышленность остается более крупным работодателем в этой части Фернесса, чем в большей части Великобритании, при этом крупнейшими работодателями являются BAE Systems , Kimberly-Clark (оба Барроу) и GlaxoSmithKline (Улверстон). В Барроу и на западном побережье Фернесса ядерный объект Селлафилд также является значительным работодателем. Остальная часть Фернесса — сельская местность с горной, лесистой и озерной средой. На западе основные поселения Киркби-ин-Фернесс и Бротон-ин-Фернесс доминируют в сельском хозяйстве и поездках на работу. Национальный парк Озёрный край охватывает большую часть Хай-Фернесса, а Конистон и Хоксхед являются основными центрами туризма, в то время как основные туристические достопримечательности включают лес Гриздейл , Аквариум озер , зоопарк South Lakes Safari Zoo и железную дорогу Lakeside and Haverthwaite . Северные и восточные общины Фернесса имеют больше общего с городами Озёрного края Эмблсайд и Боунесс , за пределами региона, чем с более городскими районами Лоу-Фернесса. Добыча полезных ископаемых когда-то была важной частью местной экономики, но сегодня только карьеры Burlington Slate в Киркби остаются примечательными.
A590 — главная дорога в регион от автомагистрали M6 . A595 — главный маршрут по западному побережью Фернесса, а A593/A5084 идут с севера на юг от Лоу-Фернесса до Хай-Фернесса. Линия Фернесса обеспечивает железнодорожное сообщение с магистралью Западного побережья через юг Фернесса, а линия Камбрия-Кост — это медленная сельская ветка с услугами, идущими на север до Коупленда и Карлайла . Паром Виндермир на востоке Фернесса — единственный автомобильный паром через озеро в Англии.
Фернесс, по-видимому, был малонаселен в древние времена. [5] Несколько бриттских топонимов сохранились вокруг Барроу, что позволяет предположить, что эта часть была заселена раньше всего. [5] Англосаксы прибыли в Нижний Фернесс в 7 веке, но, похоже, не распространились в Высокий Фернесс, который оставался почти пустым, пока его не заселили пришедшие скандинавы в 10 веке. [5] Было высказано предположение, что у них там было небольшое горное королевство с центром в Конистоне (что означает «город короля»). [5] Распространенность названий с элементом «thwaite» в Верхнем Фернессе (от норвежского thveit , «расчистка»), и отсутствие такового в Нижнем Фернессе, предполагает, что последний уже был вырублен к моменту прибытия скандинавов. [5] Скандинавы, вероятно, составляли большинство населения Фернесса, и древнескандинавский язык оставался живым языком в регионе по крайней мере до конца 12 века. [5]
До завоевания Фернесс, оцениваемый в 82 пахотных земли , был частью поместья Хоугун , принадлежавшего Тостигу, графу Нортумбрии . [9] К 1086 году Фернесс находился во владении короны. В 1127 году принц Стефан основал аббатство Фернесс , предоставив аббату большую часть земли в Фернессе и отдав остальное фламандцу по имени Майкл. Генрих III позже предоставил ренту, причитающуюся с лорда Земли Майкла (10 фунтов стерлингов в год), аббату Фернесса, сделав его единственным главным арендатором , [9] и, таким образом, одним из самых могущественных аббатов в стране.
В XIV веке аббатами Фернесса были построены замки Далтон и Пил для защиты рыночного города Далтон и порта Барроу соответственно. Район подвергся набегам шотландцев в 1316 году и снова в 1322 году, [9] хотя в последнем году аббат заплатил Роберту Брюсу выкуп, чтобы остановить его людей, опустошавших Нижний Фернесс. [13]
Претендент Ламберт Симнел высадился со своей армией на острове Пиль в 1487 году. К нему присоединились несколько местных жителей, включая сэра Томаса Бротона из Бротон-Тауэра, который был убит в катастрофической битве при Сток-Филде . [14]
Аббатство было закрыто в 1536 году после того, как монахи оказали поддержку Паломничеству благодати , а земли аббата были конфискованы короной, став частью королевского герцогства Ланкастер . [7] Позже они были пожалованы герцогам Бакклю [9] и Девонширу . [7]
В мае 1643 года Фернесс был занят и разграблен крупными силами роялистов под командованием Ричарда Виконта Молинье . Позже в том же году они приготовились выступить на помощь замку Терленд в Южном Лонсдейле, который затем был осажден полковником Ригби , но Ригби повел часть своих людей через пески и встретил роялистов в Линдале , где они были разбиты. Парламентарии разграбили окрестности Далтона, прежде чем отступить в Картмел той же ночью. В 1644 году роялисты сохранили контроль над Фернессом, хотя сельское население было враждебно к ним, и парламентские корабли высадились на острове Пиел, чтобы помочь в восстании. После боя в Хоукоте сопротивление было подавлено, и парламентские корабли отправились в Ливерпуль. Собрав королевскую ренту, роялисты отправились в Картмел. После восстановления монархии один землевладелец Фернесса, полковник Сойри, попытался поднять восстание. [9]
Железо добывалось в Фернессе с доисторических времен, и к концу 18 века руда экспортировалась из Барроу. Железная дорога Фернесса была построена в 19 веке, чтобы удовлетворить растущий спрос. В Барроу были построены сталелитейные заводы, а население города выросло с 325 в 1847 году до 51 712 в 1891 году, [15] превзойдя Далтон и Ульверстон. Добыча полезных ископаемых в Фернессе достигла своего пика в 1882 году, когда было добыто 1 408 693 тонн руды. В то же время возрос туризм в Озёрном крае, популяризированный отчасти работами Джона Раскина и Уильяма Вордсворта .
Туризм в Хай-Фернессе был популярен благодаря трудам Беатрикс Поттер в начале 20-го века. Поттер была одним из крупнейших землевладельцев в этом районе, в конечном итоге пожертвовав свои многочисленные владения Национальному фонду .
Позже судостроение заменило производство железа и стали в качестве основной отрасли промышленности Лоу-Фернесса, а верфи Барроу стали крупнейшими в Англии. В частности, специализацией города стало развитие подводных лодок, и первые подводные лодки Королевского флота были построены именно там. Во время войн это позволило Фернессу избежать многих экономических проблем, от которых страдали другие районы из-за постоянной работы, которую обеспечивали военные.
После Второй мировой войны спрос на корабли и подводные лодки оставался высоким, в то время как развитие национального парка Озёрный край ещё больше способствовало развитию туризма. Такие достопримечательности, как железная дорога Лейксайд и Хавертвейт , пароходы на Уиндермире и Конистон-Уотер, а также пешие прогулки по холмам, привели к тому, что некоторые части Фернесса стали зависеть от туристической торговли.
В начале 1990-х годов спад судостроения привел к массовым увольнениям в этом районе. За 20 лет число рабочих мест на верфи сократилось с 20 000 до 3 000. Тем не менее, верфь в Барроу остается самым загруженным в Англии и единственным предприятием по производству атомных подводных лодок в стране. Туризм вырос еще больше, среди новых достопримечательностей — Аквариум озер и зоопарк South Lakes Safari Zoo .
Транспорт становится все более спорным вопросом, поскольку группы по охране природы и местный бизнес сталкиваются из-за необходимости улучшения магистральной дороги A590 , главного соединения с автомагистралью M6 . Появились предложения о строительстве автомобильного моста через залив Моркамб , но пока они не вышли за рамки стадии планирования.
Фернесс составлял большую часть эксклава Северный Лонсдейл исторического графства Ланкашир, граничащего с Камберлендом на северо-западе и Уэстморлендом на северо-востоке (точка, где встречались три графства, отмечена Трехширским камнем у истока Даддона). Северный Лонсдейл также называют «Ланкашир к северу от песков».
В 1974 году Северный Лонсдейл — вместе с Камберлендом, Уэстморлендом и частью Западного райдинга Йоркшира (вокруг Седберга ) — стал частью нового административного графства Камбрия .
На районном уровне в настоящее время он состоит из района Барроу и части Южного Лейкленда .
С апреля 2023 года Фернесс войдет в состав нового унитарного совета Уэстморленд и Фернесс , который заменит Совет графства Камбрия и округа Барроу и Южный Лейкленд , которые будут упразднены.
Лоу-Фернесс и западная часть Хай-Фернесс входят в парламентский избирательный округ Барроу и Фернесс , тогда как восточная часть Хай-Фернесс входит в Уэстморленд и Лонсдейл .
Медиа, связанные с Фернесс на Wikimedia Commons54°16′12″с.ш. 3°05′19″з.д. / 54.27004°с.ш. 3.08853°з.д. / 54.27004; -3.08853
_-_geograph.org.uk_-_1540675.jpg/1280px-Ascent_of_Coniston_Old_Man_(1)_-_geograph.org.uk_-_1540675.jpg)
