stringtranslate.com

Поуис Фадог

Картина замка Динас Бран , который был королевской резиденцией принцев Повиса Фадога.

Поуис Фадог (английский: Нижний Поуис или буквально Поуис Мадога ) был северной частью бывшего княжеского королевства Поуис . Принцы Повиса Фадога построят свою королевскую резиденцию в Кастель-Динас-Бран и свой религиозный центр в аббатстве Валле-Крусис . Некоторые из его светлостей включали в себя Мейлор , Мочнант , Глиндифрдви , Йельский университет , Бромфилд и Йельский университет . После разделения Поуиса их двоюродная ветвь, принцы Поуиса Венвинвин , построят замок Поуис .

Первым принцем княжества был Грифид Мейлор I , а его последним суверенным принцем был Мадог II ап Грифид после завоевания Уэльса королем Эдвардом Длинношенком .

История

Динас Бран (вверху слева), столица Повис Фадог, вид с северо-запада.

Поуис Фадог раскололся на две части в 1160 году после смерти принца Мадога ап Маредита . [1] [2] Он был членом Королевского дома Матрафала , основанного дедом, королем Бледдином ап Синфином , который вместе с англосаксами возглавлял оборону против Вильгельма Завоевателя . [2] [1] Мадог на время потерял светлость Йельского университета , когда он объединился с Ранульфом де Герноном, 4-м графом Честера , против короля Оуайна Гвинеда . [1] Царство Поуис было разделено в соответствии с валлийским законодательством : племянник Мадога, принц Оуайн Сайфейлиог, унаследовал юг (см. Поуис Венвинвин ), а его сын, принц Грифид Мейлор I, унаследовал север. [3]

Граффид получил в качестве своей доли кантреф Мейлора и округ Йеля (Иал) , а позже добавил к нему Нанхеудви , Синллайт , Глиндифрдви и Мохнант Ис Раэадра . [4] [3] Это северное царство стало известно как Поуис Фадог после воцарения в 1191 году его сына принца Мадога ап Гриффита , который правил до 1236 года и в честь которого оно может быть названо (см. альтернативные переводы выше). [3] Во время своего правления Мадог первоначально занял нейтральную позицию между Гвинедом и Англией, но к 1215 году он заключил союз с королем Лливелином аб Йорвертом Гвинедским. [5]

Эта политика союза с Гвинедом изменилась при его преемнике Гриффите II в течение его тридцатитрехлетнего правления (1236–1269); Давление со стороны амбициозного Гвинеда и женитьба Граффида на дочери английского землевладельца заставили его искать поддержки у английского короля Генриха III . [6] Однако поддержки со стороны Англии не последовало, и в 1258 году он был вынужден заключить союз с принцем Лливелином ап Гриффитом . [6] Влияние Граффида ослабло, и Лливелин был признан принцем Уэльским в соответствии с условиями Монтгомерийского договора 1267 года ; Впоследствии Граффид ограничился строительством своего замка Кастель Динас Бран . [7]

Когда Граффид умер в 1269 году, его старший сын принц Мадог II унаследовал трон, но небольшая часть королевства, переданная его младшим братьям, вызвала восстание, в котором оказалась вовлеченной Англия. [6] К 1276 году в Поуис-Фадоге царил беспорядок: братья сражались с братьями, и этот пожар вскоре стал небольшой частью кампании, которую вела английская корона против хрупкой валлийской конфедерации. В начале 1277 года армия под предводительством Уильяма де Бошана, 9-го графа Уорика из замка Уорик , при поддержке коварного брата Лливелина ап Граффида, принца Дэфида ап Грифида , двинулась из Честера в Поуис Фадог. [6] Мадог II был вынужден подчиниться: по условиям его капитуляции королевство будет разделено между ним и его младшим братом Лливелином. Королевская резиденция принцев Поуис Фадог, замок Динас Бран , широко считавшийся самым сильным местным замком во всем Уэльсе, не должен был принадлежать ни одному из них, и был демонтирован. [2]

Их двоюродная ветвь, Принцы Поуис Венвинвин , имела королевскую резиденцию в замке Поуис . Похоже, что принц Мадог II (или, по крайней мере, люди, верные ему) оставался в Динас-Бране в течение некоторого времени после этого соглашения, потому что Генри де Лейси, граф Линкольн, приказал английским войскам взять замок 10 мая 1277 года. Прежде чем они смогли это сделать, Завершив окружение королевского центра, они узнали, что небольшой гарнизон внутри оставил дело и сжег замок. Мадог II был вынужден бежать под защиту Гвинеда. Позже в том же году он был убит в бою во время кампании вместе с Лливелином ап Гриффитом. Замком Динас Брана будут пренебрегать; его впечатляющие руины можно увидеть и сегодня. [8] [2]

Его оставшиеся в живых братья Лливелин Фичан и принц Гриффит Фичан I приняли власть над Англией , и королевство было разделено между ними. Особое внимание было также уделено двум сыновьям Мадога II. Однако в 1282 году, во время последней кампании Лливелина ап Грифита, все правители Поуиса Фадога снова восстали против Англии в финальном конфликте, во время которого Лливелин ап Грифит, Лливелин Фичан и два сына Мадога II все умрут. По условиям Статута Раддлана 1284 года все оставшиеся бывшие княжеские титулы и территории в Уэльсе были упразднены. Грифидд Фичан (брат Мадога II и последний наследник престола Поуиса Фадога) был помилован, но его статус был понижен до мелкого местного дворянина или учелвра . Его прямой потомок, Оуайн Глиндур , стал лидером более позднего валлийского восстания в 1400 году, получившего название «Восстание Глиндура» . [9] [4]

Территория Поуис Фадог была разделена на ряд земель, основанных на бывшем кантрефи. В соответствии со Статутом Раддлана эти маршевые владения были объединены с другими прилегающими землями, ранее входившими в состав Гвинеда, и включены в новые административные графства: кантрефи Мейлора, Нанхеудви, Иала, Синллайта и Мохнанта Ис-Реадра перешли в Денбишир , а Мейлор Сэснег сформировал Рексхэм. эксклав Флинтшир .​ Такая ситуация сохранялась до реорганизации местного самоуправления в Уэльсе в 1974 году. Религиозный центр княжества находился в аббатстве Валле-Крусис , построенном принцем Мадогом ап Грифиддом Мейлором , рядом с Столпом Элисега , воздвигнутым в 800-х годах королем Сингеном ап Каделлом после паломничество в Рим .​ [10] [11] Это был последний цистерцианский монастырь, основанный в Уэльсе . [12]

Аббатство Валле-Крусис , религиозный центр Поуиса Фадога.

Принцы Поуиса Фадога, а затем лорды Глина Дифрдви

Княжество Поуис Фадог принадлежало Дому Матрафалов , ранее входившему в состав королевства Поуис , и было унаследовано:

Глиндур возглавил восстание Глиндуров против английской короны в 1400 году и провозгласил себя принцем Уэльским . Он родился Оуайн ап Граффид . После его смерти, по крайней мере, один из его сыновей пережил его вместе с одним из его братьев, Тудуром ап Грифитом , прозванным лордом Гвиддельверна . [13] [14]

Тюдур был дедушкой Эллиса ап Гриффита , следующего барона Гвиддельверна и основателя Йельского дома ( йельской семьи ). [15] [16]

Список кантрефи и коммотов

Обратите внимание, что не все эти кантрефи и коммоты остались частью Поуиса Фадога.

Рекомендации

  1. ^ abc Пирс, Ти Джей (1959). МАДОГ ап МАРЕДУД (умер в 1160 г.), король Поуиса. Словарь валлийской биографии. Проверено 4 марта 2024 г.
  2. ^ abcd Оуэн Глиндур и последняя борьба за независимость Уэльса, Артур Грэнвилл Брэдли, Knickerbrocker Press, Нью-Йорк, 1901, стр. 85-86-88
  3. ^ abc Пирс, Ти Джей (1959). ГРУФИД ап МАДОГ или ГРУФИД МЕЙЛОР I (умер в 1191 г.). Словарь валлийской биографии. Проверено 4 марта 2024 г.
  4. ^ ab JE Lloyd, Оуэн Глендауэр: Оуэн Глин Дур, (Clarendon Press, Оксфорд, 1931), 9-10-71-139.
  5. ^ Пирс, Ти Джей (1959). ЛЛИВЕЛИН ап ЙОРВЕРТ (или «Лливелин Великий», часто называемый «Лливелин I», принц Гвинедда. Валлийский биографический словарь. Проверено 4 марта 2024 г.).
  6. ^ abcd Ричардс, Г. (2009). Валлийские дворянки в тринадцатом веке: историческое исследование средневекового валлийского закона и гендерных ролей, Льюистон, Нью-Йорк: Edwin Mellen Press, стр. 76-78-79-82-83-84
  7. ↑ Лливелин ап Йорверт, История Уэльса, Британская энциклопедия, по состоянию на март 2024 г.
  8. ↑ Замок Динас Бран, акведук и канал Понткисиллте, объект всемирного наследия, северо-восточный Уэльс, по состоянию на 4 марта 2024 г.
  9. ^ DLE «Оуэн Глендауэр (Оуэн Глин Дор). Дж. Э. Ллойд. 9 × 6. Стр. Xiv + 161. Оксфорд: В Clarendon Press, 1931. 10 с. 6 пенсов». Журнал антикваров 13, вып. 1 (1933): 66–67. https://doi.org/10.1017/S0003581500039287.
  10. ^ Историческое письмо в средневековом Уэльсе, Оуайн Джонс, Бангорский университет, 2013, стр. 78-90
  11. ^ Ллойд, Джейкоб Юд Уильям (1887). «История принцев, лордов-марчеров и древней знати Поуиса Фадога». Лондон, Т. Ричардс. п. 148.
  12. ^ Пирс, Ти Джей (1959). МАДОГ ап ГРУФИДД (умер в 1236 г.), лорд Поуиса. Словарь валлийской биографии. Проверено 4 марта 2024 г.
  13. ^ Словарь землевладельцев Великобритании и Ирландии, Джон Берк, Esquire, Том I, Издательство Генри Колберна, Лондон, стр. 606
  14. ^ "Генеалогическая и геральдическая история землевладельцев Берка". 1847. с. 1663.
  15. ^ Ллойд, Джейкоб Юд Уильям (1887). «История принцев, лордов-марчеров и древней знати Поуиса Фадога». Лондон, Т. Ричардс. стр. 1–4.
  16. ^ Берк, Бернард (1882). «Генеалогическая и геральдическая история землевладельцев Великобритании и Ирландии». п. 1807.


52 ° 58'45 "N 3 ° 09'33" W  /  52,97909 ° N 3,15903 ° W  / 52,97909; -3,15903