«Придурки из Хаззарда» — американский комедийный телесериал, созданный Гаем Уолдроном , который транслировался на канале CBS с 26 января 1979 года по 8 февраля 1985 года, в общей сложности семь сезонов, состоящих из 147 эпизодов . Он неизменно входил в число самых рейтинговых телесериалов в конце 1970-х и начале 1980-х годов (в какой-то момент уступая только «Далласу» , который сразу же следовал за шоу в пятничном вечернем расписании CBS).
Шоу о двух молодых кузенах, Бо и Люке Дьюке , которые живут в сельской местности Джорджии и находятся на испытательном сроке за торговлю самогоном . Испытательный срок не позволяет «Duke Boys» владеть оружием, и они вооружены луками и стрелами и хитрыми планами, как перехитрить коррумпированного шерифа и жадных богатых «городских пижонов». Их кузина Дейзи Дьюк и другие члены семьи (например, патриарх дядя Джесси) живут в уединенном загородном доме в лесу, где они планируют различные авантюры, чтобы разоблачить и скрыться от окружного комиссара Босса Хогга и сотрудника правоохранительных органов шерифа Роско П. Колтрейна . «Duke Boys» ездят на кастомизированном Dodge Charger 1969 года по прозвищу «Генерал Ли» , который стал символом шоу.
Сериал был вдохновлен фильмом 1975 года «Лунные бегуны» о семье контрабандистов , который Уолдрон написал и снял. В фильме было много идентичных или похожих имен персонажей и концепций.
Шоу легло в основу одноименного фильма, вышедшего в 2005 году.
Придурки из Хаззарда следуют за приключениями «мальчиков Дьюка», кузенов Бо Дьюка ( Джон Шнайдер ) и Люка Дьюка ( Том Вопат ) (включая Коя и Вэнса Дьюка большую часть 5-го сезона), которые живут на семейной ферме в вымышленном округе Хаззард, штат Джорджия (точное местоположение никогда не указывается, хотя Атланта упоминается несколько раз как ближайший большой город), со своей кузиной Дейзи ( Кэтрин Бах ) и их мудрым старым дядей Джесси ( Денвер Пайл ). Мальчики Дьюка мчатся на своем тюнингованном серийном автомобиле Dodge Charger 1969 года , прозванном (Генерал Ли ), уклоняясь от коррумпированного и продажного окружного комиссара Босса Хогга ( Соррелл Бук ) и его неуклюжего и коррумпированного шерифа Роско П. Колтрейна ( Джеймс Бест ) вместе с его заместителем(ями), и всегда умудряясь попасть в центр различных местных авантюр и инцидентов.
Бо и Люк ранее были приговорены к испытательному сроку за незаконную перевозку самогона ; их дядя Джесси заключил сделку о признании вины с правительством США, чтобы воздержаться от перегонки самогона в обмен на свободу Бо и Люка. В результате Бо и Люк находятся на испытательном сроке и не имеют права носить огнестрельное оружие — вместо этого они часто используют составные луки , иногда со стрелами, наконечники которых содержат динамит — или покидать округ Хаззард, если они не получат разрешения от своего офицера по надзору за условно-досрочным освобождением, Босса Хогга. Подробности их испытательных сроков варьируются от эпизода к эпизоду. Иногда подразумевается, что их посадят в тюрьму за простое пересечение границы округа [1] или в других эпизодах границы штата. В других случаях показано, что они могут покинуть Хаззард, если вернутся в течение определенного времени. [2] Несколько других технических деталей их испытательного срока вступают в игру в разное время.
Коррумпированный окружной комиссар Джефферсон Дэвис (JD) «Босс» Хогг либо управляет, либо имеет отношение практически ко всему в округе Хаззард. Хогг вечно зол на Дьюков, особенно на Бо и Люка, за их привычку срывать его мошеннические схемы. Многие эпизоды вращаются вокруг попыток Хогга участвовать в какой-то такой схеме, иногда с помощью нанятых преступников.
Некоторые из них — схемы быстрого обогащения , но многие другие затрагивают финансовую безопасность фермы Дьюка, которую Хогг давно хотел приобрести по разным причинам. В других случаях Хогг нанимает преступников из других городов, чтобы они выполняли за него грязную работу, и он часто пытается подставить Бо и Люка как часть этих заговоров. Бо и Люк всегда, кажется, натыкаются на последнюю схему Хогга, иногда из любопытства, а часто по чистой случайности, и отменяют ее. Несмотря на то, что Дьюки часто приходят ему на помощь, Хогг никогда не теряет своей иррациональной неприязни к клану, особенно к Бо и Люку, часто обвиняя их в шпионаже за ним, ограблении или планировании ограбления или других гнусных действиях.
Хогга сыграл Соррелл Бук , который часто выступал на радио, на сцене и в кино до своей роли в «Придурках из Хаззарда» . Хогг — один из двух персонажей, появляющихся в каждом эпизоде сериала, второй — дядя Джесси Дьюк. Дэйзи Дьюк появляется во всех эпизодах, кроме одного (сезон 3 « Поймать Дьюка »).
Другие главные герои шоу включают местного механика Кутера Дэвенпорта ( Бен Джонс ), который в ранних эпизодах изображался как дикий, небритый бунтарь, часто нарушающий или ходящий по краю закона, прежде чем остепениться, чтобы стать лучшим другом семьи Дьюк (часто называемым «почетным герцогом») и владельцем местного гаража. Энос Стрэйт ( Сонни Шройер ) — честный, но наивный молодой заместитель , который, несмотря на свою дружбу с герцогами (и его влюбленность в Дэйзи), неохотно вынужден принимать участие в мошеннических схемах Хогга и Роско. В третьем и четвертом сезонах, когда Шройер ушел в свое собственное шоу , его персонаж был заменен помощником Клетусом Хоггом ( Рик Херст ), кузеном Босса, который немного хитрее Эноса, но все еще несколько неохотно участвует в заговорах Хогга.
Благодаря своей изначально доброй натуре, герцоги часто в конечном итоге помогают боссу Хоггу выбраться из неприятностей, хотя и неохотно. Не раз Хогг становится мишенью для бывших соратников, которые либо жаждут мести, либо обманывают его после того, как его схема раскрылась. Шериф Колтрейн также оказывается мишенью в некоторых случаях. В таких случаях Бо и Люк обычно должны спасать своих противников, что является неизбежным предшественником победы над плохими парнями; в других случаях герцоги объединяют силы с Хоггом и Колтрейном, чтобы справиться с более серьезными угрозами Хаззарду или одной из их сторон. Эти случаи становились все более частыми по мере развития шоу, и в более поздних сезонах появилось несколько историй, в которых герцоги и Хогг (и Колтрейн) временно работают вместе.
Сериал был разработан на основе фильма 1975 года « Лунные бегуны» . Созданный Джи Уолдроном в сотрудничестве с бывшим самогонщиком Джерри Рашингом , этот фильм разделяет много идентичных и очень похожих названий и концепций с последующим телесериалом . Хотя сам по себе является комедией, этот оригинальный фильм был намного грубее и резче, чем семейный телесериал, который развился из него.
В 1977 году к Уолдрону обратилась Warner Bros. с идеей превратить Moonrunners в телесериал. Уолдрон переработал различные элементы из Moonrunners , в конечном итоге придумав то, что стало The Dukes of Hazzard . Производство началось в октябре 1978 года с первоначальным намерением снять всего девять эпизодов для середины сезона. Первые пять эпизодов были сняты в Ковингтоне и Коньерсе , штат Джорджия , и близлежащих районах, включая некоторые натурные съемки в соседней Атланте . После завершения производства пятого эпизода, «High Octane», актеры и съемочная группа ушли на рождественские каникулы, рассчитывая вернуться через несколько недель, чтобы завершить заказанный цикл эпизодов. Тем временем руководители Warner Bros. были впечатлены черновыми предварительными версиями завершенных эпизодов и увидели потенциал в развитии шоу в полноценный сериал. Частью этого плана был перенос производства из Джорджии на площадку Warner Bros. в Бербанке, Калифорния , с целью упрощения производства, а также создания более крупной мастерской для обслуживания большого количества автомобилей, необходимых для сериала.
Рашинг появился в роли теневого торговца подержанными автомобилями Эйса Паркера в третьем эпизоде, "Repo Men" (четвертом, который будет показан). Рашинг считал, что это начало повторяющейся роли, в обмен на которую он будет предоставлять творческие идеи из своего опыта: многие персонажи и ситуации Dukes (и, следовательно, Moonrunners ) были получены из опыта Рашинга в юности, и большая часть характера Бо Дьюка, как он утверждает, основана на нем. Однако "Repo Men" оказался единственным появлением персонажа в сериале, что привело к юридическому спору в последующие годы из-за прав на персонажей и концепции. Несмотря на это, Рашинг оставался в хороших отношениях с актерами и съемочной группой и в последние годы появлялся на нескольких фан-конвенциях.
К концу первого (половины) сезона семейный тон « Придурков из Хаззарда» был в основном на месте. Когда шоу вернулось на второй сезон осенью 1979 года (его первый полный сезон), с несколькими дополнительными незначительными изменениями, оно быстро нашло свое место в качестве семейного комедийно-приключенческого сериала. К третьему сезону, начавшемуся осенью 1980 года, шаблон, который будет широко ассоциироваться с шоу, был очевиден.
Помимо автомобильных погонь, прыжков и трюков, «Придурки из Хаззарда» полагались на знакомство персонажей, причем каждый персонаж фактически исполнял одну и ту же роль в типичном эпизоде. Заместитель шерифа Клетус заменил заместителя Эноса в сезонах 3 и 4, а Кой и Вэнс Дьюк временно заменили Бо и Люка (из-за спора о зарплате) на протяжении большей части сезона 5, но это были единственные серьезные изменения в актерском составе за все время показа шоу. Только дядя Джесси и босс Хогг появились во всех 145 эпизодах; Дэйзи появляется во всех, кроме одного, «Поймать Дьюка» третьего сезона. Генерал Ли также появляется во всех эпизодах, кроме «Ребенка Мэри Кей».
Большая часть шоу снималась в долине Хидден-Вэлли в Таузенд-Оукс, Калифорния , а некоторые сцены также снимались на близлежащем озере Шервуд и на ранчо Парамаунт в близлежащих Агура-Хиллз . [3]
Шоу длилось семь сезонов и в общей сложности 147 эпизодов. Многие эпизоды следовали схожей структуре: «иногородние мошенники проворачивают ограбление или совершают преступление или скандал, парни из Дьюка обвиняются, остаток часа они проводят, очищая свои имена, генерал Ли улетает, а патрульные машины разбиваются». [4]
В пилотном эпизоде в качестве постоянного персонажа должен был появиться парикмахер, смоделированный по образу Флойда Лоусона из шоу Энди Гриффита , но его исключили, когда был написан окончательный вариант сценария пилота и до того, как был набран актерский состав для шоу.
Когда Джон Шнайдер прослушивался на роль Бо Дьюка, он приехал на прослушивание в развалюхе пикапе, с недельной бородой, в комбинезоне и белой футболке с пачкой сигарет, закатанной в воротник, и с банкой пива в руках, пытаясь выглядеть соответственно. На прослушивании Шнайдер выпил пиво и сказал, что он из Снеллвилля . Продюсеры купили его роль «старого доброго мальчика», и Шнайдер был нанят на месте.
На протяжении всего показа по телевидению в сериале «Придурки из Хаззарда» в качестве приглашенных гостей постоянно появлялись как начинающие актеры, так и известные звезды.
Гонщик NASCAR Терри Лабонте появляется в эпизоде "Undercover Dukes Part 1" в качестве члена экипажа, не указанного в титрах. Гоночные автомобили, предоставленные для "Part 1" и "Part 2" "Undercover Dukes", были предоставлены владельцем гоночной команды Лабонте, Билли Хаганом . Однако эмблемы спонсоров автомобилей (в то время спонсором Лабонте был Budweiser ) были скрыты, чтобы избежать выплаты роялти.
Во втором сезоне шоу сценаристы начали включать в некоторые эпизоды «ловушку скорости знаменитостей», чтобы показать лучших кантри- звезд того времени, исполняющих свои хиты. В первых нескольких случаях «ловушка скорости» была показана в начале истории, но в большинстве случаев она появлялась в последние несколько минут эпизода, часто используемая, когда основная история была слишком короткой, чтобы заполнить время эпизода.
Функция «знаменитости-ловушки» была по сути одинаковой каждый раз: зная, что через этот район проезжает известная кантри-звезда, Босс Хогг приказывал Роско снизить ограничение скорости на определенной дороге до необоснованного уровня (используя двусторонний знак с одним ограничением скорости с одной стороны и другим, гораздо более низким, сзади), так что выбранный певец нарушал установленное ограничение. Певец должен был дать бесплатное выступление в Boar's Nest в обмен на прощение штрафов; затем исполнитель исполнял один из своих самых известных хитов или другой популярный стандарт кантри-музыки, в то время как Dukes, Boss, Rosco, Enos, Cletus, Cooter и другие покровители кричали и кричали от удовольствия от выступления. Чаще всего исполнитель отпускал саркастический прощальный выпад в адрес Босса и Роско.
В сегментах «скоростная ловушка» были представлены следующие певцы:
Почетные упоминания : Микки Джилли , Лоретта Линн
Появления Джилли и Линн были не только для знаменитой скоростной ловушки. После концерта в Хаззарде Джилли был схвачен при выходе и вынужден был дать второе шоу, чтобы аннулировать свое наказание. Лоретту Линн похитили преступники, которые хотели проникнуть в музыкальный бизнес. Линн была самой первой приглашенной звездой кантри-музыки на шоу в 1979 году, и ей был посвящен целый эпизод под названием «Найдите Лоретту Линн».
Джени Фрике была единственной приглашенной звездой кантри-музыки, которая не исполнила песню, не участвовала в показе знаменитых скоростных ловушек или чего-то еще. Она сыграла сообщницу грабителя, который спрятал деньги в приборной панели автомобиля, который должен был стать генералом Ли .
«Придурки из Хаззарда» неизменно входили в число самых рейтинговых телесериалов (в какой-то момент уступая только «Далласу» , который сразу же следовал за шоу в пятничном расписании CBS). С этим успехом пришла огромная прибыль от мерчандайзинга, при этом широкий спектр игрушек и товаров «Придурки из Хаззарда» был лицензирован и стал хорошо продаваться. Однако в течение четвертого сезона шоу звезды сериала Том Вопат и Джон Шнайдер, которые уже ранее выражали свою обеспокоенность и недовольство по поводу все более плохих сценариев, написанных для эпизодов, стали все больше беспокоиться о контрактном споре по поводу их зарплат и гонораров за мерчандайзинг, причитающихся им за высокие продажи продукции «Дюкса» . Они чувствовали, что ни один из них не получает то, что им причитается [14], и это стало очень раздражать дуэт. В результате весной 1982 года, когда должны были начаться съемки пятого сезона, Вопат и Шнайдер не явились на съемочную площадку в знак протеста по этому поводу. Кэтрин Бах также подумывала уйти из-за схожих опасений, но Вопат и Шнайдер убедили ее остаться, настаивая на том, что если она уйдет, то, возможно, не будет шоу, в которое можно будет вернуться, и что урегулирование этого вопроса — их дело. [15] : 96
Производство было отложено на несколько недель, так как были спешно наняты довольно похожие на вид замены: Байрон Черри на роль Коя Дьюка и Кристофер Майер на роль Вэнса Дьюка. Бо и Люк, как говорили, отправились гоняться на трассе NASCAR ; как они это сделали, учитывая условия их испытательного срока, никогда не объяснялось. Черри и Майер изначально были контрактированы всего на 10 эпизодов в качестве дублеров, все еще с надеждой, что может быть достигнуто соглашение с Вопатом и Шнайдером [15] : 92 (всего они снялись в 19 эпизодах, включая один с Бо и Люком). Некоторые сценарии для Коя и Вэнса изначально были написаны для Бо и Люка, но с вычеркнутыми их именами и написанными Коем и Вэнсом. [15] : 96
Новые герцоги — ранее не упомянутые племянники дяди Джесси, которые, как говорили, покинули ферму в 1976 году до начала шоу — были непопулярны у подавляющего большинства зрителей, и рейтинги немедленно упали. Большая часть критики заключалась в том, что Кой и Вэнс были ничем иным, как прямыми клонами Бо и Люка, причем Кой был прямой «копией» замены Бо, а Вэнс — Люка, с небольшими изменениями в характере. Это было то, что даже создатель шоу Гай Уолдрон назвал неправильным [16] и что он безуспешно настаивал на том, что зрители не примут прямых клонов, и две замены должны быть направлены в другом направлении с точки зрения персонажей, но это было отклонено продюсерами. Уолдрон также прокомментировал, что если бы Бах тоже ушел, шоу, вероятно, было бы отменено. Сообщалось, что перед съёмками Черри и Майеру дали посмотреть эпизоды с Бо и Люком, чтобы они изучили их и научились подражать им, хотя Черри в интервью говорил, что не помнит, чтобы когда-либо это случалось.
Сильно пострадавшая от значительного падения рейтингов, Warner Bros. пересмотрела условия с Вопатом и Шнайдером, и в конечном итоге было достигнуто соглашение, и оригинальные парни Дьюк вернулись в сериал в начале 1983 года, за четыре эпизода до завершения пятого сезона. Первоначально часть пресс- релиза , объявляющая о возвращении Вопата и Шнайдера, предполагала, что Черри и Майер останутся в составе (хотя, предположительно, в сокращенной роли), [15] : 97, но быстро поняли, что «четыре парня Дьюк» не будут работать в контексте сериала, и из-за огромной непопулярности, связанной с их временем в шоу, их быстро исключили из того же эпизода, в котором вернулись Бо и Люк.
Хотя Кой и Вэнс никогда не пользовались популярностью, зрители были разочарованы эпизодом с их уходом, «Welcome Back, Bo 'n' Luke», который был по большей части стандартным эпизодом, с возвращением Бо и Люка и уходом Коя и Вэнса, добавленным в начало (Бо и Люк возвращаются из своего тура NASCAR как раз в тот момент, когда Кой и Вэнс покидают Хаззард, чтобы ухаживать за больным родственником). Более чем несколько зрителей прокомментировали, что они были разочарованы этим, и что они хотели бы увидеть, как обе пары парней из Дьюка объединяются, чтобы разобраться с особенно подлым заговором Босса Хогга до ухода Коя и Вэнса, но, как оказалось, у Коя и Вэнса было мало диалогов, и они исчезли к первой рекламной паузе, и их больше никогда не видели, не слышали и даже не упоминали. [15] : 249
Хотя возвращение Бо и Люка приветствовалось как ярыми, так и случайными зрителями, и в результате рейтинги немного восстановились, шоу так и не вернуло себе былую популярность. Одним из споров Уопата и Шнайдера еще до их ухода было то, что они считали все более слабыми и шаблонными сценарии и сюжеты эпизодов. [15] : 86 С возвращением Уопата и Шнайдера продюсеры согласились попробовать более широкий спектр сюжетных линий. [15] : 100 Это продолжалось еще два сезона. Многие члены актерского состава, включая Уопата, осудили недавно включенные эффекты миниатюрных автомобилей, чтобы изобразить все более абсурдные трюки генерала Ли и патрульных машин (которые ранее выполнялись с настоящими автомобилями каскадерами). [17] Эффекты миниатюрных автомобилей были задуманы как мера экономии бюджета (чтобы сэкономить на стоимости ремонта или замены поврежденных автомобилей) и помочь визуально конкурировать с KITT из сериала NBC «Рыцарь дорог» . [ необходима цитата ] К февралю 1985 года сериал «Придурки из Хаззарда» завершился после семи сезонов.
По оценкам, во время съемок шоу было заменено 250–355 автомобилей. [18] [19]
General Lee был основан на Dodge Charger 1969 года [20], принадлежащем Бо и Люку. Он был оранжевого цвета с нарисованным на крыше боевым флагом Конфедерации , словами «GENERAL LEE» над каждой дверью и номером «01» на каждой двери. В оригинальных пяти эпизодах, снятых в Джорджии, за задним стеклом можно было увидеть флаг Конфедерации вместе с клетчатым гоночным флагом в перекрестном узоре; его убрали, потому что дополнительную наклейку было невозможно воспроизводить снова и снова. Название отсылает к генералу Конфедерации времен Гражданской войны в США Роберту Э. Ли . Телевизионное шоу было основано на фильме Moonrunners , в свою очередь основанном на реальных самогонщиках, которые использовали Chrysler 1958 года по имени Traveler , в честь лошади генерала Ли (с небольшим изменением написания). Traveler изначально планировалось как название серийного автомобиля мальчиков Дьюка, пока продюсеры не согласились, что General Lee звучит более динамично.
Так как он был построен как гоночный автомобиль , двери были заварены. За всю историю шоу было использовано около 309 Charger; 17 из них до сих пор известны в различных состояниях ремонта. Реплика принадлежала Джону Шнайдеру, известному как «Генерал Ли Бо». В 2008 году Шнайдер продал «Генерал Ли Бо» на автомобильном аукционе Барретта-Джексона за 230 000 долларов. Аукцион eBay, на котором была сделана ставка в размере 9 900 500 долларов за автомобиль, так и не был завершен, а предполагаемый покупатель заявил, что его аккаунт был взломан. [21] На нижней стороне капота есть подписи актеров из телефильма 1997 года. Шнайдер также восстановил более 20 других General Lee на сегодняшний день. В 2008 году реплика General Lee была продана за высокую цену в 450 000 долларов на автомобильном аукционе Barrett-Jackson. В 2012 году General Lee 1 , первый автомобиль, использовавшийся в съемках сериала, был куплен на аукционе гольфистом Баббой Уотсоном за 110 000 долларов. Автомобиль был списан после того, как разбился во время знаменитой вступительной съемки, и позже был обнаружен на свалке президентом североамериканского фан-клуба General Lee. [22] В 2015 году, после волны настроений против символики Конфедерации в результате стрельбы в Чарльстоне, Южная Каролина (связанной с фотографиями, на которых нападавший позировал с флагом Конфедерации), Бабба Уотсон объявил, что он снимет флаг Конфедерации с крыши General Lee 1 и перекрасит его в национальный флаг США . [23]
В шоу также использовались Charger 1968 года (которые использовали тот же листовой металл), прикрепив заклепками деталь «I» к центру решетки 68-го, а также вырезав задние фонари, прикрепив заклепками линзы 69-го года и удалив круглые боковые габаритные огни. Эти Charger совершили множество рекордных прыжков на протяжении всего шоу, почти все из которых закончились полным уничтожением автомобиля. Charger 1970 года не использовались, так как их задняя датировка оказалась слишком трудоемкой.
Парни из Duke добавили специальный воздушный гудок к General Lee , который играл первые 12 нот песни « Dixie ». Гудок Dixie изначально не планировался, пока местный гонщик из Джорджии не проехал мимо и не просигналил в гудок Dixie своего автомобиля. Продюсеры тут же бросились за ним с вопросом, где он купил гудок. Warner Bros. приобрели несколько Charger для трюков, так как они обычно уничтожали по крайней мере одну или две машины за эпизод. К концу шестого сезона шоу Charger становилось все труднее найти, и они стоили дороже. Кроме того, телесериал Knight Rider начал соперничать с трюками General Lee . Таким образом, продюсеры использовали миниатюры в масштабе 1:8, снятые командой Джека Сессумса, или переработанные кадры прыжков — последнее было практикой, которая существовала в некоторой степени со второго сезона и увеличивалась по мере прохождения сезонов.
Некоторые мотивы флага 01 и Конфедерации изначально были нарисованы вручную, но по мере ускорения производства их заменили виниловыми наклейками для быстрого нанесения (и удаления) по мере необходимости.
В течение первых пяти эпизодов шоу, которые снимались в Джорджии, автомобили, задействованные в съемках, передавались съемочной группе в кузовной мастерской H&H, расположенной недалеко от места съемок. В этой мастерской мужчины работали день и ночь, чтобы подготовить разбитые автомобили к следующему дню, продолжая при этом управлять кузовным цехом днем. Время имело решающее значение, и мужчины, работавшие в этой мастерской, работали усердно, чтобы подготовить автомобили к шоу.
Третий эпизод "Младенец Мэри Кей" - единственный, в котором генерал Ли не появляется. Вместо этого Дюки разъезжали в синем Plymouth Fury 1975 года , взятом у Кутера, который Люк позже уничтожил, выстрелив горящей стрелой в машину, багажник которой протекал из-за самогона, спрятанного в багажнике.
Псевдонимом мальчиков Дьюка в CB был (совместный) "Lost Sheep". Первоначально, когда шоу было задумано, их псевдоним должен был быть "General Lee", чтобы соответствовать их автомобилю, но это было использовано на экране только один раз, во втором эпизоде "Daisy's Song", когда Кутер звонит Бо и Люку по CB этим псевдонимом, хотя на самом деле они в то время ехали на Plymouth Road Runner Дэйзи (см. ниже). Поскольку стало очевидно, что псевдоним "General Lee" будет неуместен, когда мальчики Дьюка будут в другом автомобиле, был придуман псевдоним "Lost Sheep" (дядя Джесси был "Shepherd", а Дэйзи была "Bo Peep").
AMC Matador 1975 года [24] был одним из многих полицейских автомобилей округа Хаззард, использовавшихся в сериале, в основном в первом сезоне; у них были световые балки и работающие радиоприемники. Dodge Polara 1970 года [25] и Dodge Monaco 1974 года [26] использовались в пилотном эпизоде «Однорукие бандиты» ; они также были замечены в заставке сериала. Со второго сезона в основном использовался Dodge Monaco 1977 года [27] . С середины четвёртого сезона вместо него использовался похожий на него Plymouth Fury 1978 года [28] . Matador и Fury были бывшими транспортными средствами полицейского департамента Лос-Анджелеса, в то время как Monaco были бывшими подразделениями дорожного патруля Калифорнии.
Plymouth Road Runner 1974 года [29] (желтый с черной полосой) был автомобилем Дэйзи Дьюк в первых пяти эпизодах первого сезона. Для последних эпизодов первого сезона использовался похожий по цвету Plymouth Satellite Sebring 1971 года с соответствующей полосой «Road Runner». Во втором сезоне Бо и Люк сбрасывают его со скалы в «The Runaway». Еще один идентичный автомобиль модели Plymouth 1971 года появился еще в нескольких эпизодах после «The Runaway» из-за того, что эпизоды выходили в эфир не по порядку производства.
Dixie — название белого Jeep CJ-7 «Golden Eagle» 1980 года выпуска Дэйзи Дьюк, на капоте которого была эмблема золотого орла, а по бокам — надпись «Dixie». Как и в других транспортных средствах в сериале, в сериале использовалось несколько Jeep, как с механической, так и с автоматической коробкой передач. Конструкция каркаса безопасности также менялась в зависимости от сезона. Когда Jeep был представлен в конце второго сезона «The Runaway», у него были двери и немного другая окраска, но, за исключением одного появления в следующем выпущенном эпизоде «Arrest Jesse Duke» (на самом деле транслировавшемся до «The Runaway», что вызвало ошибку в последовательности), после этого двери были удалены, а окраска сделана полностью белой, с надписью «Dixie» по бокам капота. Эти Jeep были сданы в аренду продюсерам шоу корпорацией American Motors в обмен на краткое упоминание в заключительных титрах шоу.
Грузовик дяди Джесси был белым пикапом Ford , чаще всего F100 Styleside шестого поколения (1973–1977) . [30] Однако в самых ранних эпизодах у него был кузов Flareside, и на протяжении всего шоу он варьировался между моделями F100 и F250. Бо, Люк и Дэйзи также иногда водили грузовик Джесси.
Белый кабриолет Cadillac de Ville 1970 года использовался в качестве автомобиля Босса Хогга, особенно с большими бычьими рогами в качестве украшения на капоте. В ранних сезонах Хогга почти всегда водил шофер , который обычно был безымянным и почти не говорил, но иногда его называли «Алекс»; его играли несколько не указанных в титрах актеров, включая каскадера Гэри Бэксли. Этот шофер часто был одет в красную клетчатую рубашку и темно-коричневую или черную шляпу Stetson, но иногда был пожилым мужчиной, иногда одетым в более типичную шоферскую одежду.
Хогг впервые появляется за рулем в эпизоде открытия второго сезона «Дни блеска и роз», где он и Джесси бросают друг другу вызов в последней гонке на самом свете. Начиная с четвертого сезона, за исключением пары кратких появлений шофера (в течение четвертого сезона), Хогг сам разъезжает на своем Кадиллаке (или иногда им управляет Роско, а в финале сериала — дядя Джесси) и часто бросает вызов другим, ссылаясь на свой опыт вождения, приобретенный им в те дни, когда он был гонщиком по хребту. В отличие от других транспортных средств в сериале, к Кадиллаку Босса Хогга обычно относятся с опаской. Автомобиль почти всегда можно увидеть с опущенным верхом-кабриолетом, верх появляется только в двух эпизодах: «Daisy's Song» (в этом эпизоде шофера зовут «Эдди»), втором, который был спродюсирован и показан, и кратко в эпизоде второго сезона «Witness for the Persecution», когда Кутер возвращает его в здание суда после ремонта. При съемке крупных планов внутри студии используется похожий на него De Ville 1967 года. Окна вентиляционных отверстий в дверях (исключенные в 1969 году), а также небольшое круглое хромированное наружное зеркало заметно отличаются от большого квадратного зеркала из матовой нержавеющей стали модели 1970 года.
Зеленый и черный седан Ford Custom 500 1971 года по имени Black Tillie когда-то использовался дядей Джесси для производства самогона. Эта машина использовалась в "Days of Shine and Roses" (сезон 2, эпизод 1). Она не использовалась для производства самогона, а использовалась для гонки между Джесси Дьюком и Боссом Хоггом, где из-за соглашения с федеральным правительством они возили 10 галлонов воды для замены самогона.
Заглавную песню "Good Ol' Boys" написал и исполнил Уэйлон Дженнингс . Он также был "The Balladeer" (как указано в титрах) и выступал в качестве рассказчика шоу. Версия, выпущенная как сингл, не является той же версией, которая использовалась в начальных титрах шоу; в версии сингла есть повтор припева и инструментала, чтобы заполнить длину, используется другой инструментальный микс, который подчеркивает бас, и заменяет последний куплет внутренней шуткой о том, как продюсеры телешоу "продолжают показывать руки [Дженнингса], а не [его] лицо по телевизору".
В 1980 году песня достигла 1-го места в американском кантри-чарте и 21-го места в Billboard Hot 100. [ 31]
Незадолго до окончания первоначального показа сериала на CBS, «Придурки из Хаззарда» перешли в оф-сетевую синдикацию. Хотя и не так широко, как в 1980-х и последующие годы, повторы программы продолжают выходить в эфир в различных частях Соединенных Штатов.
Примечательно, что телевизионные станции, которые транслировали шоу в синдикации, включают KCOP Los Angeles, WGN-TV Chicago, KBHK-TV San Francisco, WKBD Detroit, WTAF/WTXF Philadelphia, KTXL Sacramento, WVTV Milwaukee, KMSP Minneapolis–Saint Paul, WLOS Asheville и другие.
В 1997 году Nashville Network купила сериал «Придурки из Хаззарда» у Warner Bros. за более чем 10 миллионов долларов. Это не только повысило рейтинги сети, но и сделало шоу популярным среди молодых зрителей, в то время как TNN испытывала известные трудности с привлечением демографической аудитории. [33]
По всей стране шоу также транслировалось на ABC Family (2000–01, 2004), дочерней сети TNN CMT (2005–07, 2010–12, 2014–15) и TV Land (2015); TV Land прекратил показ шоу из-за протестов и споров, связанных с демонстрацией флага Конфедерации . [34]
На канале CBS вышло два телевизионных фильма о воссоединении: «Придурки из Хаззарда: Воссоединение!» (1997) и «Придурки из Хаззарда: Хаззард в Голливуде» (2000).
Фильм «Придурки из Хаззарда» вышел в 2005 году, а приквел «Придурки из Хаззарда: Начало » — в 2007 году. [45] По тону эти фильмы были больше похожи на дорожные фильмы о друзьях , чем оригинальный телесериал, который был комедийным боевиком.
Warner Home Video выпустила все семь сезонов сериала «Придурки из Хаззарда» на DVD в регионах 1 и 2. Два телевизионных фильма, последовавших за сериалом, были выпущены на DVD в регионе 1 10 июня 2008 года и в регионе 4 4 июня 2014 года. [46] В регионе 4 Warner выпустила только первые шесть сезонов на DVD и два телевизионных фильма. Полный набор сериалов и два нерейтинговых художественных фильма были выпущены на DVD в регионе 1 14 ноября 2017 года. [47]
Warner также выпустила два DVD-диска с одним фильмом: первый содержал три эпизода сериала (по одному из каждого из первых трех сезонов), а второй — первый эпизод и короткометражный фильм о съемках, анонсировавший предстоящую премьеру фильма 2005 года .
Телесериал также был доступен для потоковой передачи и скачивания через различные сервисы. [49]
Первый сезон получил неоднозначные отзывы критиков. Том Шейлз ( The Washington Post ): «Через пять минут программа запыхалась от того, что так усердно угождала своей аудитории. [...] Если это шоу будет успешным, каждый телевизионный критик в Америке может уйти». [50] Питер Хартлауб, пишущий для San Francisco Chronicle : «К сожалению, первый сезон Dukes был не лучшим, с низким бюджетом и персонажами, которые нашли свою опору по мере продолжения сериала (Кутер начал как тупица)». [51] Напротив, Дэнни Грейдон ( Empire ) пишет: «Сегодня значительное обаяние Хаззарда сохраняется, даже если явная предсказуемость утомляет». [52]
В 2005 году Том Вопат и Джон Шнайдер воссоединились во время «Exposed», эпизода пятого сезона телесериала « Тайны Смолвиля» . [53] Вопат был приглашенной звездой в роли сенатора штата Канзас Джека Дженнингса, старого друга приемного отца Кларка Кента Джонатана Кента (которого сыграл Шнайдер). В эпизоде Дженнингс водит Dodge Charger 1968 года — тот же кузов, что и у General Lee . [54]
Daisy Duke почти всегда носила очень короткие синие джинсовые шорты. Этот стиль шорт стал известен как «Daisy Dukes». [55] Кэти Перри ссылается на «Daisy Dukes» в своем сингле номер один « California Gurls ». Популярность впервые возросла в 1993 году с песней «Daisey Dukes» рэп-группы Duice and the 69 Boys.
Сериал упоминается в британском ситкоме « Дуракам везет» ; это одна из любимых телепрограмм дедушки .
В эпизоде Lizard Lick Towing специалисты по изъятию имущества Ронни Ширли и Бобби Брэнтли изымают копию General Lee . [56]
После стрельбы в церкви Чарльстона в 2015 году возобновившиеся дебаты о символике боевого флага Конфедерации (который был заметно изображен на крыше генерала Ли и на панели за задним окном в первых пяти эпизодах) побудили TV Land отменить повторы оригинального сериала. [57] Warner Bros., которой принадлежит собственность, объявила, что также больше не будет создавать товары с флагом, включая миниатюры генерала Ли . [58] Во время протестов Джорджа Флойда в 2020 году Amazon, как сообщается, рассматривал возможность удаления программы из своего потокового сервиса. [59]
Артефакты из шоу выставлены в Люрее, Вирджиния ; Нэшвилле, Теннесси ; и Пиджен-Фордж, Теннесси . Cooter's Place в Люрее курирует Бен «Кутер» Джонс из сериала. В Пиджен-Фордж есть сувенирный магазин и небольшая выставка костюмов, предметов коллекционирования и артефактов из шоу.
Ковингтон и Коньерс (штат Джорджия), где были созданы и сняты оригинальные пять эпизодов, стали двумя главными туристическими достопримечательностями для поклонников сериала «Придурки из Хаззарда» .
