stringtranslate.com

Пыльная буря

Фермер и его двое сыновей во время пыльной бури в округе Симаррон, штат Оклахома , апрель 1936 года. Знаменитая фотография под названием « Пыльная буря в округе Симаррон, Оклахома », сделанная Артуром Ротштейном .
Карта штатов и округов, пострадавших от Пыльной бури между 1935 и 1938 годами, первоначально подготовленная Службой охраны почв . Наиболее сильно пострадавшие округа в этот период отмечены цветом .

Пыльный котёл был результатом периода сильных пыльных бурь , которые нанесли большой ущерб экологии и сельскому хозяйству американских и канадских прерий в 1930-х годах. Явление было вызвано сочетанием природных факторов (сильная засуха ) и антропогенных факторов: неспособностью применять методы засушливого земледелия для предотвращения ветровой эрозии , в частности, разрушением естественного верхнего слоя почвы поселенцами в регионе. [1] [2] Засуха пришла тремя волнами: 1934 , 1936 и 1939–1940, но некоторые регионы Высоких равнин испытывали засушливые условия в течение восьми лет. [3]

Пыльная буря стала темой многих произведений культуры, включая роман Джона Стейнбека 1939 года «Гроздья гнева» , фолк-музыку Вуди Гатри и фотографии Доротеи Лэнг , изображающие условия жизни мигрантов, в частности, «Мать-мигрантка» , сделанные в 1936 году.

Географические характеристики и ранняя история

Пыльная буря приближается к Стратфорду, штат Техас , в 1935 году.

Район Пыльной чаши в основном расположен к западу от 100-го меридиана на Высоких равнинах , характеризующихся равнинами, которые варьируются от холмистых на севере до плоских в Льяно-Эстакадо . Высота над уровнем моря колеблется от 2500 футов (760 м) на востоке до 6000 футов (1800 м) у подножия Скалистых гор . Район полузасушливый , здесь выпадает менее 20 дюймов (510 мм) осадков в год; эти осадки поддерживают биом короткотравных прерий , изначально присутствовавший в этом районе. Регион также подвержен продолжительным засухам, чередующимся с необычной влажностью эквивалентной продолжительности. [4] Во влажные годы плодородная почва обеспечивает обильный урожай сельскохозяйственных культур, но в засушливые годы урожай не урожаев. Регион также подвержен сильным ветрам. [5] Во время раннего европейского и американского исследования Великих равнин этот регион считался непригодным для сельского хозяйства европейского типа; исследователи назвали его Великой американской пустыней . Недостаток поверхностных вод и леса сделал этот регион менее привлекательным, чем другие районы, для поселения и ведения сельского хозяйства.

Федеральное правительство поощряло заселение и развитие равнин для сельского хозяйства посредством Закона о гомстедах 1862 года , предлагая поселенцам участки « четвертной секции » площадью 160 акров (65 га). С окончанием Гражданской войны в 1865 году и завершением строительства первой трансконтинентальной железной дороги в 1869 году волны новых мигрантов и иммигрантов достигли Великих равнин и значительно увеличили посевные площади. [6] [7] Необычно влажный период на Великих равнинах ошибочно заставил поселенцев и федеральное правительство поверить, что « дождь следует за плугом » (популярная фраза среди промоутеров недвижимости) и что климат региона навсегда изменился. [8] В то время как первоначальные сельскохозяйственные начинания заключались в основном в разведении крупного рогатого скота , неблагоприятное воздействие суровых зим на скот, начавшееся в 1886 году, короткая засуха в 1890 году и общее чрезмерное выпасание скота заставили многих землевладельцев увеличить площадь обрабатываемых земель.

Осознавая сложность возделывания маргинальных засушливых земель, правительство США расширило 160 акров (65 га), предложенные в соответствии с Законом о гомстедах, предоставив 640 акров (260 га) гомстедам в западной Небраске в соответствии с Законом Кинкейда (1904) и 320 акров (130 га) в других местах Великих равнин в соответствии с Законом о расширенном гомстеде 1909 года . Волны европейских поселенцев прибыли на равнины в начале 20-го века. Возвращение необычно влажной погоды, по-видимому, подтвердило ранее существовавшее мнение о том, что «ранее» полузасушливая территория может поддерживать крупномасштабное сельское хозяйство. В то же время технологические усовершенствования, такие как механизированная вспашка и механизированная уборка урожая, позволили управлять более крупными объектами без увеличения затрат на рабочую силу.

Не имея достаточных знаний об экологии равнин, фермеры провели обширную глубокую вспашку девственного верхнего слоя почвы Великих равнин в течение предыдущего десятилетия; это вытеснило местные, глубоко укоренившиеся травы , которые обычно удерживали почву и влагу даже в периоды засухи и сильных ветров. Быстрая механизация сельскохозяйственной техники, особенно небольших бензиновых тракторов, и широкое использование комбайнов способствовали решению фермеров преобразовать засушливые луга (большая часть которых получала не более 10 дюймов (250 мм) осадков в год) в возделываемые пахотные земли. [9] Во время засухи 1930-х годов незакрепленная почва превратилась в пыль , которую преобладающие ветры уносили огромными облаками, иногда затмевавшими небо. Эти удушающие клубы пыли, называемые «черными метелями» или «черными валами», путешествовали по стране, достигая Восточного побережья и поражая такие города, как Нью-Йорк и Вашингтон, округ Колумбия . На равнинах они часто снижали видимость до трех футов (1 м) или меньше. Репортер Associated Press Роберт Э. Гейгер случайно оказался в Бойсе-Сити, штат Оклахома , и стал свидетелем черных метелей « Черного воскресенья » 14 апреля 1935 года; Эдвард Стэнли, редактор новостей Associated Press в Канзас-Сити, придумал термин «Пыльная буря», переписывая новостную статью Гейгера. [10] [11]

Термин «Пыльная буря» изначально относился к географической области, затронутой пылью, но сегодня он обычно относится к самому событию (иногда также используется термин «Грязные тридцатые»). Засуха и эрозия Пыльной бури затронули 100 миллионов акров (400 000 км2 ) , которые были сосредоточены в Техасском и Оклахомском выступах и затронули прилегающие районы Нью-Мексико, Колорадо и Канзаса. [12] Пыльная буря вынудила десятки тысяч бедствующих семей, которые не могли выплачивать ипотеку или выращивать урожай, покинуть свои фермы, и потери достигли 25 миллионов долларов в день к 1936 году (что эквивалентно 550 миллионам долларов в 2023 году). [13] [14] Многие из этих семей, часто называемых « Оки », потому что многие из них приехали из Оклахомы, мигрировали в Калифорнию и другие штаты, чтобы обнаружить, что Великая депрессия сделала экономические условия там немногим лучше тех, которые они покинули.

Совокупные последствия Первой мировой войны и срыва русской революции , которые сократили поставки пшеницы и других товарных культур, привели к росту цен на сельскохозяйственную продукцию; этот спрос побудил фермеров резко увеличить объемы возделывания. Например, в Льяно-Эстакадо на востоке Нью-Мексико и северо-западе Техаса площадь сельскохозяйственных угодий удвоилась между 1900 и 1920 годами, а затем утроилась между 1925 и 1930 годами. [7] Методы ведения сельского хозяйства, которые предпочитали фермеры в этот период, создали условия для крупномасштабной эрозии при определенных условиях окружающей среды. [3] Широко распространенное преобразование земель путем глубокой вспашки и других методов подготовки почвы для ведения сельского хозяйства уничтожило местные травы, которые удерживали почву на месте и помогали сохранять влагу в засушливые периоды. Кроме того, фермеры, выращивающие хлопок , оставляли поля голыми зимой, когда ветры на Высоких равнинах самые сильные, и сжигали стерню в качестве средства борьбы с сорняками перед посадкой, тем самым лишая почву органических питательных веществ и поверхностной растительности.

Засуха и пыльные бури

Пыльная буря ; Спирмен , Техас , 14 апреля 1935 г.
Тяжелые черные облака пыли поднимаются над Техасским выступом, штат Техас, около 1936 г.
Анализ поверхности, проведенный Бюро погоды США в 7:00 утра по центральному поясному времени 15 апреля 1935 года, сразу после одной из самых сильных пыльных бурь.

После довольно благоприятных климатических условий в 1920-х годах с хорошим количеством осадков и относительно умеренными зимами, [15] что позволило увеличить заселение и возделывание земель на Великих равнинах, регион вступил в необычайно сухую эпоху летом 1930 года. [16] В течение следующего десятилетия северные равнины пережили четыре из семи самых засушливых календарных лет с 1895 года, Канзас — четыре из 12 самых засушливых, [17] и весь регион к югу от Западного Техаса [18] не имел ни одного периода сверх нормы осадков, пока в 1941 году не прошли рекордные дожди. [19] Когда в регионе Великих равнин в 1930-х годах наступила сильная засуха, это привело к эрозии и потере верхнего слоя почвы из-за методов ведения сельского хозяйства в то время. Засуха высушила верхний слой почвы, и со временем он стал рыхлым , превратившись в некоторых местах в порошкообразную массу. Без местных трав сильные ветры равнин подняли верхний слой почвы и создали массивные пыльные бури . [20] Постоянная сухая погода привела к гибели урожая, оставив вспаханное поле открытым для ветровой эрозии. Тонкая почва Великих равнин легко поддавалась эрозии и переносилась на восток сильными континентальными ветрами.

11 ноября 1933 года очень сильная пыльная буря сорвала верхний слой почвы с высушенных сельскохозяйственных угодий Южной Дакоты в одной из серии сильных пыльных бурь того года. Начиная с 9 мая 1934 года, сильная двухдневная пыльная буря сорвала огромное количество верхнего слоя почвы Великих равнин в одной из самых сильных таких бурь Пыльной чаши. [21] Пылевые облака пронеслись до Чикаго , где они вынесли 12 миллионов фунтов (5400 тонн) пыли. [22] Два дня спустя та же буря достигла городов на востоке, таких как Кливленд , Буффало , Бостон , Нью-Йорк и Вашингтон, округ Колумбия . [23] Такие памятники, как Статуя Свободы и Капитолий Соединенных Штатов, были уничтожены. Пыль проникла даже в самые герметичные дома, оставляя налет на еде, коже и мебели. [24] Той зимой (1934–35 гг.) в Новой Англии выпал красный снег .

14 апреля 1935 года, известное как « Черное воскресенье », 20 самых сильных «черных метелей» прошли по всей территории Великих равнин, от юга Канады до Техаса. Штормы нанесли огромный ущерб и, казалось, превратили день в ночь; очевидцы сообщили, что в некоторых местах они не могли видеть на расстоянии пяти футов (1,5 м) перед собой. Денверский репортер Associated Press Роберт Э. Гейгер случайно оказался в Бойсе-Сити, штат Оклахома , в тот день. Его история о Черном воскресенье ознаменовала первое появление термина Dust Bowl ; он был придуман Эдвардом Стэнли, редактором новостей Associated Press в Канзас-Сити , когда он переписывал новостную статью Гейгера. [10] [11]

Спирмен и округ Хансфорд буквально [sic] были в облаке пыли на прошлой неделе. Начиная с пятницы прошлой недели не было ни дня, чтобы округ не был осажден [sic] порывом ветра и грязи. В редких случаях, когда ветер стихал на несколько часов, воздух был настолько наполнен пылью, что над городом, казалось, нависло облако тумана. Из-за этой долгой осады пыли и того, что каждое здание было заполнено ею, воздух стал невыносимым для дыхания, и у многих людей в результате появились боли в горле и пылевые простуды.

—  Спирман Репортер , 21 марта 1935 г. [25]

Большая часть сельскохозяйственных угодий была разрушена в результате Пыльной бури. В 1941 году сельскохозяйственная экспериментальная станция Канзаса выпустила бюллетень, в котором предлагалось восстановить местные травы «методом сена». Разработанный в 1937 году для ускорения процесса и увеличения отдачи от пастбищ, «метод сена» изначально предполагалось, что в Канзасе он будет происходить естественным образом в течение 25–40 лет. [26]

После тщательного анализа данных, причинный механизм засух можно связать с аномалиями температуры океана. В частности, температура поверхности моря в Атлантическом океане , по-видимому, оказала косвенное влияние на общую циркуляцию атмосферы, в то время как температура поверхности моря в Тихом океане, по-видимому, оказала самое прямое влияние. [27] [28] [1]

Перемещение людей

Захороненная техника на амбарной стоянке; Даллас, Южная Дакота , май 1936 г.

Эта катастрофа усилила экономические последствия Великой депрессии в регионе.

В 1935 году многие семьи были вынуждены покинуть свои фермы и отправиться в другие районы в поисках работы из-за засухи, которая длилась уже четыре года. [29] Заброшенность ферм и финансовый крах в результате катастрофической потери верхнего слоя почвы привели к повсеместному голоду и нищете. [30] Условия Пыльной бури спровоцировали исход перемещенных лиц из Техасского Панхэндла , Оклахомского Панхэндла и окружающих Великих равнин в соседние регионы. Более 500 000 американцев остались без крова. Более 350 домов пришлось снести после одного только шторма. [31] Сильная засуха и пыльные бури оставили многих без крова; у других банки конфисковали ипотечные кредиты, или они чувствовали, что у них нет другого выбора, кроме как покинуть свои фермы в поисках работы. [32] Многие американцы мигрировали на запад в поисках работы. Родители упаковывали « драндулеты » со своими семьями и несколькими личными вещами и направлялись на запад. [33] Некоторые жители Равнин, особенно Канзаса и Оклахомы, заболели и умерли от пылевой пневмонии или недоедания . [22]

«Сломалась, ребенок заболел, и машина неисправна!» – Фотография Доротеи Ланж 1937 года, на которой изображен драндулет семьи иммигрантов из Миссури, застрявший недалеко от Трейси, Калифорния . [34]

Между 1930 и 1940 годами около 3,5 миллионов человек покинули штаты Равнин. [35] Всего за год более 86 000 человек мигрировали в Калифорнию . Это число превышает число мигрантов в этом районе во время золотой лихорадки 1849 года . [36] Мигранты покинули фермы в Оклахоме, Арканзасе, Миссури, Айове, Небраске, Канзасе, Техасе, Колорадо и Нью-Мексико , но их часто называли « Okies », «Arkies» или «Texies». [37] Такие термины, как «Okies» и «Arkies», стали стандартными в 1930-х годах для тех, кто потерял все и больше всего боролся во время Великой депрессии. [38]

Семья мигрантов из Техаса живет в трейлере на хлопковом поле в Аризоне.

Но не все мигранты путешествовали на большие расстояния; большинство участвовало во внутренней миграции штатов, переезжая из округов, которые сильно пострадали от Пыльной бури, в другие, менее пострадавшие округа. [39] Так много семей покинули свои фермы и отправились в путь, что соотношение мигрантов и жителей в штатах Великих равнин было почти равным. [35]

Изучение статистики Бюро переписи населения и других записей, а также исследование занятости, проведенное в 1939 году Бюро сельскохозяйственной экономики среди около 116 000 семей, прибывших в Калифорнию в 1930-х годах, показало, что только 43% жителей Юго-Запада занимались сельскохозяйственной работой непосредственно перед переездом. Почти треть всех мигрантов были профессиональными или служащими. [40] Некоторым фермерам приходилось заниматься неквалифицированной рабочей силой при переезде; уход из сельскохозяйственного сектора обычно приводил к большей социальной мобильности, поскольку существовала гораздо большая вероятность того, что фермеры-мигранты позже перейдут в полуквалифицированные или высококвалифицированные области, где платят лучше. Нефермеры пережили больше перемещений вниз по карьерной лестнице, чем фермеры, но в большинстве случаев они были недостаточно значительными, чтобы привести их к бедности, потому что высококвалифицированные мигранты с большей вероятностью перешли на полуквалифицированную работу. Хотя полуквалифицированная работа не оплачивалась так же хорошо, как высококвалифицированная, большинство этих рабочих не обеднели. В целом, к концу Пыльной бури мигранты были в лучшем положении, чем те, кто решил остаться. [39]

После окончания Великой депрессии некоторые мигранты вернулись в свои родные штаты. Многие другие остались там, где они переселились. Около одной восьмой населения Калифорнии имеет происхождение от Оки. [41]

Реакция правительства

Плакат Управления по переселению Ричарда Х. Янсена, 1935 г.

Значительно расширенное участие правительства в управлении земельными ресурсами и сохранении почв стало важным результатом катастрофы. Различные группы использовали множество различных подходов к реагированию на катастрофу. Чтобы определить области, требующие внимания, такие группы, как Служба сохранения почв, создали подробные карты почв и сделали фотографии земель с воздуха. Чтобы создать лесозащитные полосы для уменьшения эрозии почвы, такие группы, как Проект лесного хозяйства прерийных штатов Лесной службы США, высаживали деревья на частных землях. Такие группы, как Администрация по переселению , которая позже стала Администрацией безопасности фермерских хозяйств , поощряли владельцев мелких ферм переселяться на другие земли, если они жили в более сухих частях Равнин. [1]

В течение первых 100 дней пребывания президента Франклина Д. Рузвельта на посту в 1933 году его администрация быстро инициировала программы по сохранению почвы и восстановлению экологического баланса страны. Министр внутренних дел Гарольд Л. Икес создал Службу по эрозии почвы в августе 1933 года под руководством Хью Хаммонда Беннета . В 1935 году она была переведена и реорганизована в Министерство сельского хозяйства и переименована в Службу по сохранению почвы. Сейчас она известна как Служба по сохранению природных ресурсов (NRCS). [42]

В рамках программ Нового курса Конгресс принял Закон о сохранении почв и распределении земель для нужд домохозяйств в 1936 году, требуя от землевладельцев делиться выделенными государственными субсидиями с рабочими, которые работали на их фермах. Согласно закону, «выплаты пособий продолжались как меры по контролю за производством и поддержке доходов, но теперь они финансировались за счет прямых ассигнований Конгресса и оправдывались как меры по сохранению почв. Закон сместил цель паритета с равенства цен на сельскохозяйственные товары и товары, которые покупают фермеры, на равенство доходов фермерского и нефермерского населения». [43] Таким образом, цель паритета заключалась в воссоздании соотношения между покупательной способностью чистого дохода на человека на фермах от сельского хозяйства и доходом лиц, не работающих на фермах, которое преобладало в 1909–1914 годах.

Чтобы стабилизировать цены, правительство заплатило фермерам и приказало забить более шести миллионов свиней в рамках Закона о регулировании сельского хозяйства (AAA). Оно заплатило за упаковку мяса и его распределение среди бедных и голодных. Для регулирования урожая и других излишков была создана Федеральная корпорация помощи излишкам (FSRC). В своем обращении к AAA 14 мая 1935 года Рузвельт сказал:

Позвольте мне прояснить еще один момент для миллионов людей в городах, которым приходится покупать мясо. В прошлом году страна перенесла засуху беспрецедентной интенсивности. Если бы не было правительственной программы, если бы в 1933 и 1934 годах был введен старый порядок, эта засуха на пастбищах Америки и в кукурузном поясе привела бы к продаже тощего скота, незрелых свиней и гибели этих животных на пастбищах и фермах, и если бы в те годы действовал старый порядок, у нас был бы гораздо больший дефицит, чем тот, с которым мы сталкиваемся сегодня. Наша программа — мы можем это доказать — спасла жизни миллионов голов скота. Они все еще находятся на пастбищах, а другие миллионы голов сегодня законсервированы и готовы для употребления в пищу этой страной. [44]

FSRC перенаправлял сельскохозяйственные товары в организации по оказанию помощи. Яблоки, бобы, консервированная говядина, мука и свинина распределялись по местным каналам оказания помощи. Позже были включены хлопчатобумажные изделия, чтобы одеть нуждающихся. [45]

В 1935 году федеральное правительство сформировало Службу помощи при засухе (DRS) для координации мероприятий по оказанию помощи. DRS закупала скот в округах, которые были обозначены как зоны чрезвычайной ситуации, по цене от 14 до 20 долларов за голову. Животные, признанные непригодными для употребления в пищу человеком, были убиты; в начале программы более 50% были обозначены как зоны чрезвычайной ситуации. DRS передала оставшийся скот Федеральной корпорации помощи излишкам (FSRC) для использования в распределении продовольствия среди семей по всей стране. Хотя фермерам было трудно отказаться от своих стад, программа забоя скота помогла многим из них избежать банкротства. «Государственная программа покупки скота была благословением для многих фермеров, поскольку они не могли позволить себе содержать свой скот, а правительство платило лучшую цену, чем они могли получить на местных рынках». [46]

Рузвельт приказал Гражданскому корпусу охраны природы посадить защитный пояс Великих равнин , огромный пояс из более чем 200 миллионов деревьев от Канады до Абилина, штат Техас , чтобы остановить ветер, удержать воду в почве и удерживать почву на месте. Администрация также начала обучать фермеров методам сохранения почвы и борьбы с эрозией, включая севооборот, полосное земледелие , контурную вспашку и террасирование. [47] [48] В 1937 году федеральное правительство начало агрессивную кампанию, чтобы побудить фермеров Пыльной бури принять методы посадки и вспашки, которые сохраняли почву. Правительство платило нежелающим фермерам доллар за акр (что эквивалентно 21 доллару в 2023 году) за использование новых методов. К 1938 году масштабные усилия по охране природы сократили количество выдуваемой почвы на 65%. [45] Земля по-прежнему не обеспечивала достойной жизни. Осенью 1939 года, после почти десятилетия грязи и пыли, засуха закончилась, когда в регион наконец вернулись регулярные осадки. Правительство по-прежнему поощряло продолжение использования методов сохранения для защиты почвы и экологии равнин.

По окончании засухи программы, реализованные в трудные времена, помогли сохранить дружеские отношения между фермерами и федеральным правительством. [49]

В 1935 году Комитет президента по борьбе с засухой опубликовал отчет, охватывающий помощь правительства сельскому хозяйству в период с 1934 по середину 1935 года: в нем обсуждались условия, меры по оказанию помощи, организация, финансы, операции и результаты помощи правительства. [50] В этот отчет включено множество экспонатов.

Долгосрочные экономические последствия

Во многих регионах к концу 1930-х годов было снесено более 75% верхнего слоя почвы. Деградация земель была очень разной. Помимо краткосрочных экономических последствий эрозии, Пыльная буря имела серьезные долгосрочные экономические последствия.

К 1940 году в округах, которые испытали наибольшую эрозию, наблюдалось большее снижение стоимости сельскохозяйственных земель. Стоимость акра сельскохозяйственных земель снизилась на 28% в округах с высокой эрозией и на 17% в округах со средней эрозией по сравнению с изменениями стоимости земли в округах с низкой эрозией. [26] : 3  Даже в долгосрочной перспективе сельскохозяйственная стоимость земли часто не возвращалась к уровню, существовавшему до Пыльной бури. В сильно эродированных районах было восстановлено менее 25% первоначальных сельскохозяйственных потерь. Экономика регулировалась преимущественно за счет большого относительного сокращения населения в более эродированных округах как в 1930-х, так и в 1950-х годах. [26] : 1500 

Экономические последствия сохранились отчасти из-за того, что фермеры не перешли на более подходящие культуры для сильно эродированных районов. Поскольку количество верхнего слоя почвы сократилось, было бы более продуктивным перейти от выращивания культур и пшеницы к животным и сено. Во время Депрессии и, по крайней мере, в течение 1950-х годов наблюдалась ограниченная относительная корректировка сельскохозяйственных угодий от видов деятельности, которые стали менее продуктивными в более эродированных округах.

Некоторые из неудач в переходе на более производительные сельскохозяйственные продукты могут быть связаны с незнанием преимуществ изменения землепользования. Второе объяснение — нехватка кредитов, вызванная высоким уровнем банкротств банков в равнинных штатах. Поскольку банки в регионе Пыльной бури терпели крах чаще, чем в других местах, фермеры не могли получить кредит, необходимый им для получения капитала для изменения производства сельскохозяйственных культур. [51] Кроме того, норма прибыли как от животных, так и от сена была по-прежнему минимальной, и фермеры поначалу не имели стимула менять свои культуры.

Патрик Аллитт вспоминает, как его коллега-историк Дональд Ворстер отреагировал на его повторный визит в район Пыльной бури в середине 1970-х годов, когда он вновь посетил некоторые из наиболее пострадавших округов:

Капиталоемкий агробизнес преобразил обстановку; глубокие скважины в водоносном слое, интенсивное орошение, использование искусственных пестицидов и удобрений, а также гигантские комбайны создавали огромные урожаи год за годом, независимо от того, шел дождь или нет. По словам опрошенных им фермеров, технология стала идеальным ответом на старые проблемы, такие плохие дни больше не вернутся. По мнению Ворстера, напротив, эта ситуация продемонстрировала, что капиталистические высокотехнологичные фермеры Америки ничему не научились. Они продолжали работать неустойчивым образом, выделяя гораздо более дешевую субсидированную энергию на выращивание продуктов питания, чем эта энергия могла вернуть своим конечным потребителям. [52]

В противовес пессимизму Ворстера историк Мэтью Боннифилд утверждал, что долгосрочное значение Пыльной бури заключалось в «триумфе человеческого духа в его способности переносить и преодолевать трудности и неудачи». [53]

Исследование, проведенное в 2023 году в журнале «Journal of Economic History», показало, что, хотя «Пыльная буря» оказала значительное и продолжительное воздействие на сельскохозяйственные земли, ее влияние на средние доходы от заработной платы было умеренным. [54]

Влияние на искусство и культуру

Флоренс Оуэнс Томпсон на фотографии «Мать-мигрантка» Доротеи Ланж
«Фермеры западного Техаса, пострадавшие от пыльной бури, в городе», фотография, сделанная Доротеей Ланж в июне 1937 года в Антоне, штат Техас .

Кризис был задокументирован фотографами, музыкантами и авторами, многие из которых были наняты федеральным правительством во время Великой депрессии. Например, Управление по безопасности фермерских хозяйств наняло фотографов для документирования кризиса. Художникам, таким как Доротея Ланж, помогала оплачиваемая работа во время Великой депрессии. [55] Она запечатлела то, что стало классическими изображениями пыльных бурь и семей мигрантов. Среди ее самых известных фотографий — « Нищие сборщики гороха в Калифорнии». Мать семерых детей [55] изобразила изможденную женщину, Флоренс Оуэнс Томпсон , держащую на руках троих своих детей. Эта фотография отражала борьбу людей, застигнутых Пыльной бурей, и повысила осведомленность в других частях страны о ее масштабах и человеческих потерях. Десятилетия спустя Томпсон не понравилось безграничное распространение фотографии, и она возмущалась тем, что не получила денег от ее трансляции. Томпсон чувствовала, что из-за этого ее воспринимают как «оки» Пыльной бури. [56]

Творчество независимых художников также находилось под влиянием кризисов Пыльной бури и Великой депрессии. Автор Джон Стейнбек , во многом заимствуя полевые заметки, сделанные работником Управления по безопасности фермерских хозяйств и автором Санорой Бабб , [57] написал «Гроздья гнева» (1939) о рабочих-мигрантах и ​​фермерских семьях, перемещенных Пыльной бурей. Роман самого Бабба о жизни рабочих-мигрантов « Чьи имена неизвестны » был написан в 1939 году, но был отложен на полку в ответ на успех Стейнбека и не был опубликован до 2004 года. [58] [59] [60] Многие песни фолк-певца Вуди Гатри , например, те, что на его альбоме 1940 года « Баллады Пыльной чаши» , рассказывают о его опыте в эпоху Пыльной чаши во время Великой депрессии, когда он путешествовал с перемещенными фермерами из Оклахомы в Калифорнию и изучал их традиционные народные и блюзовые песни, за что получил прозвище «Трубадур Пыльной чаши». [61]

Мигранты также оказывали влияние на музыкальную культуру, куда бы они ни направлялись. Мигранты из Оклахомы, в частности, были сельскими жителями Юго-Запада, которые привезли свою традиционную музыку кантри в Калифорнию. Сегодня « Бейкерсфилд Саунд » описывает эту смесь, которая развилась после того, как мигранты привезли музыку кантри в город. Их новая музыка вдохновила распространение танцевальных залов кантри на юге, вплоть до Лос-Анджелеса.

Действие сериала HBO «Карнавал», выходившего в 2003–2005 годах, происходило во время пыльной бури.

Научно-фантастический фильм 2014 года «Интерстеллар» показывает опустошенную Америку 21-го века, которая снова опустошена пыльными бурями (вызванными всемирным патогеном, поражающим все культуры). Наряду с вдохновением от кризиса 1930-х годов, режиссер Кристофер Нолан показывает интервью из документального фильма 2012 года «Пыльная буря» , чтобы провести дальнейшие параллели. [62]

В 2017 году американский исполнитель Грант Малой Смит выпустил альбом Dust Bowl – American Stories , вдохновлённый историей Dust Bowl. [63] В обзоре музыкальный журнал No Depression написал, что тексты песен и музыка альбома «такие же мощные, как Вуди Гатри, такие же интенсивные, как Джон Труделл , и присыпанные испытаниями и невзгодами Тома Джоада  – Стейнбека и Гроздьев гнева ». [64]

Изменения в сельском хозяйстве и населении на Равнинах

Сельскохозяйственные земли и доходы от них процветали во время Первой мировой войны, но упали во время Великой депрессии и 1930-х годов. [65] [ требуется проверка ] Сельскохозяйственные земли, наиболее пострадавшие от Пыльной бури, составили 16 миллионов акров (6,5 миллионов гектаров) земли в Техасе и Оклахоме. Эти 20 округов, которые Служба охраны почв Министерства сельского хозяйства США определила как регион, наиболее пострадавший от ветровой эрозии, были домом для большинства мигрантов Великих равнин во время Пыльной бури. [39]

Хотя миграция из и между южными штатами Великих равнин была больше, чем миграция в других регионах в 1930-х годах, число мигрантов из этих районов лишь немного увеличилось с 1920-х годов. Таким образом, Пыльная буря и Великая депрессия не вызвали массового исхода южных мигрантов, а просто побудили этих мигрантов продолжать двигаться, тогда как в других районах Великая депрессия ограничила мобильность из-за экономических проблем, что уменьшило миграцию. Хотя население Великих равнин действительно сократилось во время Пыльной бури и Великой депрессии, это падение было вызвано не чрезмерным количеством мигрантов, покидающих Великие равнины, а недостатком мигрантов, переезжающих из-за пределов Великих равнин в регион. [39]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc McLeman, Robert A; Dupre, Juliette; Berrang Ford, Lea; Ford, James; Gajewski, Konrad; Marchildon, Gregory (июнь 2014 г.). «Чему мы научились после Пыльной бури: уроки науки, политики и адаптации». Население и окружающая среда . 35 (4): 417–440. Bibcode :2014PopEn..35..417M. doi :10.1007/s11111-013-0190-z. PMC  4015056 . PMID  24829518.
  2. ^ Бен Кук; Рон Миллер; Ричард Сигер. «Усугубили ли пыльные бури засуху во время Пыльной бури?». Колумбийский университет . Архивировано из оригинала 2 ноября 2018 г. Получено 9 ноября 2018 г.
  3. ^ ab "Drought: A Paleo Perspective – 20th Century Drought". Национальный центр климатических данных . Архивировано из оригинала 8 февраля 2017 г. Получено 5 апреля 2009 г.
  4. ^ «История засухи в Колорадо: извлеченные уроки и что нас ждет впереди» (PDF) . Colorado Water Resources Research Institute. Февраль 2000 г. Архивировано (PDF) из оригинала 21 августа 2011 г. . Получено 6 декабря 2007 г. .
  5. ^ «Отчет Комитета по засухе в районе Великих равнин». Документы Хопкинса, Библиотека Франклина Д. Рузвельта. 27 августа 1936 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2007 г. Получено 6 декабря 2007 г.
  6. ^ "Великие равнины: от пыли к пыли". Planning Magazine. Декабрь 1987. Архивировано из оригинала 6 октября 2007 года . Получено 6 декабря 2007 года .
  7. ^ ab Регионы риска: сравнение угрожаемых сред. Издательство Университета ООН. 1995. Архивировано из оригинала 16 декабря 2007 г. Получено 6 декабря 2007 г.
  8. ↑ Засуха в годы Пыльной бури. США: Национальный центр по смягчению последствий засухи. 2006. Архивировано из оригинала 24 января 2016 года . Получено 6 декабря 2007 года .
  9. ^ "Американский опыт: засуха". PBS. Архивировано из оригинала 10 марта 2015 г. Получено 15 марта 2015 г.
  10. ^ ab "The Black Sunday Dust Storm of 14 April 1935". Норман, Оклахома : Национальная метеорологическая служба . 24 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2012 г. Получено 23 ноября 2012 г.
  11. ^ ab Mencken, HL (1979). Raven I. McDavid Jr. (ред.). Американский язык (однотомное сокращенное издание). Нью-Йорк: Alfred A. Knopf. стр. 206. ISBN 978-0-394-40075-4.
  12. ^ Хаким, Джой (1995). История нас: война, мир и весь этот джаз. Нью-Йорк: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-509514-2. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 г. . Получено 22 декабря 2018 г. .[ нужна страница ]
  13. ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Дополнения и исправления (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Дж. Дж. (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора стоимости денег в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800–настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. "Индекс потребительских цен (оценка) 1800–" . Получено 29 февраля 2024 г.
  14. ↑ Бюст: Америка – История о нас . A&E Television Networks. 2010. OCLC  783245601.
  15. ^ "Средняя температура северных Скалистых гор и равнин – с октября по март". Национальный центр климатических данных . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 17 сентября 2014 г.
  16. ^ "Northern Rockies and Plains Precipitation, 1895–2013". Национальный центр климатических данных . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Получено 17 сентября 2014 года .
  17. ^ "Kansas Precipitation 1895 to 2013". Национальный центр климатических данных . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Получено 17 сентября 2014 года .
  18. ^ "Texas Climate Division 1 (High Plains): Precipitation 1895–2013". Национальный центр климатических данных . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 17 сентября 2014 г.
  19. ^ "Погода 1941 года в Соединенных Штатах" (PDF) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 14 сентября 2023 г. .
  20. ^ Кронин, Фрэнсис Д.; Бирс, Говард В. (январь 1937 г.). Areas of Intense Drought Distress, 1930–1936 (PDF) . Research Bulletin (United States. Works Progress Administration. Division of Social Research). US Works Progress Administration / Federal Reserve Archival System for Economic Research (FRASER). стр. 1–23. Архивировано из оригинала 10 августа 2018 г. . Получено 15 октября 2014 г. . {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  21. ^ Мерфи, Филип Г. (15 июля 1935 г.). «Засуха 1934 года» (PDF) . Отчет о помощи федерального правительства сельскому хозяйству . Координационный комитет США по борьбе с засухой / Архивная система Федерального резерва для экономических исследований (FRASER). Архивировано из оригинала 10 августа 2018 г. . Получено 15 октября 2014 г.
  22. ^ ab "Surviving the Dust Bowl". PBS . 1998. Архивировано из оригинала 18 февраля 2017 г. Получено 19 сентября 2011 г.
  23. ^ Сток, Кэтрин Макникол (1992). Главная улица в кризисе: Великая депрессия и старый средний класс на Северных равнинах , стр. 24. Издательство Университета Северной Каролины. ISBN 0-8078-4689-9 . 
  24. ^ "Пыльная буря: причины, определение и годы". ИСТОРИЯ . 24 апреля 2023 г. . Получено 23 января 2024 г. .
  25. ↑ Миллер, Билл (21 марта 1935 г.). «Почти недельная осада пыльной бури в округе». Spearman Reporter . Spearman, Texas. hdl :10605/99636.
  26. ^ abc Хорнбек, Ричард (2012). «Продолжительное воздействие американской пыльной бури: краткосрочные и долгосрочные корректировки экологической катастрофы». American Economic Review . 102 (4): 1477–1507. doi :10.1257/aer.102.4.1477. S2CID  6257886. Архивировано из оригинала 19 августа 2021 г. Получено 9 ноября 2018 г.
  27. ^ Шуберт, Зигфрид Д.; Суарес, Макс Дж.; Пегион, Филип Дж.; Костер, Рэндал Д.; Бакмейстер, Хулио Т. (19 марта 2004 г.). «О причине пыльной бури 1930-х годов». Science . 303 (5665): 1855–1859. Bibcode :2004Sci...303.1855S. doi :10.1126/science.1095048. ISSN  0036-8075. PMID  15031502. S2CID  36152330. Архивировано из оригинала 6 июня 2021 г. . Получено 6 июня 2021 г. .
  28. ^ Сигер, Ричард; Кушнир, Йоханан; Тинг, Минфан; Кейн, Марк; Наик, Наоми; Миллер, Дженнифер (1 июля 2008 г.). «Позволили бы передовые знания о SST 1930-х годов предсказать засуху во время Пыльной бури?». Журнал климата . 21 (13): 3261–3281. Bibcode : 2008JCli...21.3261S. doi : 10.1175/2007JCLI2134.1 . ISSN  0894-8755.
  29. ^ Культурная история Соединенных Штатов – 1930-е годы . Сан-Диего, Калифорния: Lucent Books, Inc., 1999, стр. 39.
  30. ^ Шама, Саймон; Хобкинсон, Сэм (2008). Американское изобилие . Би-би-си. OCLC  884893188.
  31. ^ "First Measured Century: Interview:James Gregory". PBS . Архивировано из оригинала 18 июля 2018 г. Получено 11 марта 2007 г.
  32. ^ Бабб, Санора, Дороти Бабб и Дуглас Виксон. On the Dirty Plate Trail . Под редакцией Дугласа Виксона. Отин, Техас: University of Texas Press, 2007, стр. 20.
  33. ^ История культуры (1999), стр. 19
  34. ^ Фендер, Стивен (2011). Природа, класс и литература Нового курса: сельские бедняки во время Великой депрессии. Routledge. стр. 143. ISBN 9781136632280. Архивировано из оригинала 19 августа 2021 г. . Получено 23 сентября 2020 г. .
  35. ^ ab Worster, Donald (1979). Пыльная буря: Южные равнины в 1930-х годах . Oxford University Press. стр. 49.
  36. ^ Ворстер, Дональд. Пыльная буря – Южные равнины в 1930-х годах , Нью-Йорк: Oxford University Press, 2004, стр. 50
  37. ^ "First Measured Century: Interview:James Gregory". PBS . Архивировано из оригинала 18 июля 2018 г. Получено 11 марта 2007 г.
  38. ^ Worster (2004), Пыльная буря , стр. 45,
  39. ^ abcd Лонг, Джейсон; Сиу, Генри (2018). «Беженцы из пыли и уменьшающихся земель: отслеживание мигрантов из пыльной бури». Журнал экономической истории . 78 (4): 1001–1033. doi : 10.1017/S0022050718000591 . ISSN  0022-0507. S2CID  38804642.
  40. ↑ Грегори, Н. Джеймс. (1991) Американский исход: миграция в Пыльную бурю и культура оки в Калифорнии. Oxford University Press.
  41. ^ Бабб и др. (2007), По следам грязной тарелки, стр. 13
  42. ^ Штайнер, Фредерик (2008). Живой ландшафт, второе издание: экологический подход к ландшафтному планированию , стр. 188. Island Press. ISBN 1-59726-396-6 . 
  43. ^ Рау, Аллан. Сельскохозяйственная политика и либерализация торговли в Соединенных Штатах, 1934–1956; исследование противоречивых политик . Женева: E. Droz, 1957. стр. 81.
  44. ^ "Публичные документы президентов Соединенных Штатов: Ф.Д. Рузвельт, 1935, Том 4" страница 178, Лучшие книги, 1938
  45. ^ ab "Timeline: The Dust Bowl | American Experience | PBS". www.pbs.org . Архивировано из оригинала 8 октября 2020 г. . Получено 4 октября 2020 г. .
  46. ↑ Ежемесячный каталог государственных документов США, составленный суперинтендантом по документам США, правительственной типографией США, изданный Генеральной почтой, 1938 г.
  47. ^ Федеральный писательский проект. Техас . Писательская программа (Техас): Писательская программа Техас. стр. 16.
  48. ^ Бьюкенен, Джеймс Шеннон. Хроники Оклахомы . Историческое общество Оклахомы. С. 224.
  49. ^ История культуры (1999), стр.45.
  50. ^ Соединенные Штаты. Управление по регулированию сельского хозяйства и Мерфи, Филип Г., (1935), Засуха 1934 года: помощь федерального правительства сельскому хозяйству. Архивировано 3 июня 2016 года в Wayback Machine ". Доступ 15 октября 2014 года.
  51. ^ Лэндон-Лейн, Джон; Рокофф, Хью; Стеккель, Ричард (декабрь 2009 г.). «Засухи, наводнения и финансовые трудности в Соединенных Штатах». Рабочий документ NBER № 15596 : 6. doi : 10.3386/w15596 .
  52. ^ Патрик Аллитт, Климат кризиса: Америка в эпоху энвайронментализма (2014) стр. 203
  53. ^ Аллитт, стр. 211, перефразируя оценку Уильяма Кронина книги Мэтью Пола Боннифилда « Пыльная буря: люди, грязь и депрессия» (1979)
  54. ^ Хорнбек, Ричард (2023). «Мигранты из пыльной бури: экологические беженцы и экономическая адаптация». Журнал экономической истории . 83 (3): 645–675. doi :10.1017/S0022050723000244. ISSN  0022-0507. S2CID  235678459.
  55. ^ ab "Нищие сборщики гороха в Калифорнии: мать семерых детей, тридцать два года, Нипомо, Калифорния. Мать-мигрантка". World Digital Library . Февраль 1936. Архивировано из оригинала 26 января 2013 года . Получено 10 февраля 2013 года .
  56. ^ Дюбуа, Эллен Кэрол; Дюменил, Линн (2012). Глазами женщин (Третье изд.). Бедфорд/Сент. Мартина. п. 583. ИСБН 978-0-312-67603-2.
  57. ^ "The Dust Bowl – Sanora Babb biology". PBS. Архивировано из оригинала 19 августа 2021 г. Получено 2 мая 2021 г.
  58. ^ "Чьи имена неизвестны: Санора Бабб". Центр Гарри Рэнсома . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г. Получено 22 декабря 2015 г.
  59. ^ Дейтон Дункан, предисловие Кена Бернса (2012). «Биографии: Санора Бабб». Пыльная буря: иллюстрированная история . PBS. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 13 февраля 2016 года .
  60. ^ См.:
    • Ланцендорфер, Джой, «Забытый роман о Пыльной буре, который соперничал с «Гроздьями гнева»». Архивировано 28 декабря 2017 г. на Wayback Machine , Smithsonian.com , 23 мая 2016 г.
    • "Sanora Babb" Архивировано 4 марта 2016 г., на Wayback Machine , Пыльная буря: фильм Кена Бернса, PBS.org (2012)
    • О роли Тома Коллинза из Управления безопасности фермерских хозяйств в романе Стейнбека см.: Джон Стейнбек с Робертом Демоттом, ред., Рабочие дни: Дневники Гроздьев гнева, 1938–1941 (Нью-Йорк, Нью-Йорк: Penguin Books, 1990), стр. xxvii–xxviii Архивировано 29 апреля 2021 г. в Wayback Machine , 33 (запись в журнале за 24 июня 1938 г.). Архивировано 29 апреля 2021 г. в Wayback Machine
  61. ↑ Alarik, Scott. Robert Burns unplugged. Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine The Boston Globe , 7 августа 2005 г. Получено 5 декабря 2007 г.
  62. ^ Розенберг, Алисса (6 ноября 2014 г.). «Как неожиданная роль Кена Бернса в «Интерстеллар» объясняет фильм». The Washington Post . Архивировано из оригинала 8 ноября 2014 г. Получено 8 ноября 2014 г.
  63. ↑ Смит, Хаббл (1 июня 2017 г.). «Kingman упоминается в альбоме Dust Bowl». Kingman Daily Miner . Архивировано из оригинала 10 октября 2017 г. Получено 11 июня 2017 г.
  64. ↑ Apice, John (22 мая 2017 г.). «Экспрессивные оригинальные песни, погруженные в грязь и реальность эпохи Dust Bowl-Depression». No Depression . Архивировано из оригинала 6 июля 2017 г. Получено 11 июня 2017 г.
  65. ^ Хорнбек, Ричард (2012). «Продолжительное воздействие американской пыльной бури: краткосрочные и долгосрочные корректировки экологической катастрофы». American Economic Review . 102 (4): 1477–1507. doi :10.1257/aer.102.4.1477. S2CID  6257886. Архивировано из оригинала 19 августа 2021 г. Получено 9 ноября 2018 г.

Библиография

Документальные фильмы

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Пыльная буря» .