stringtranslate.com

Рауэй, Нью-Джерси

Карта расположения Рауэя 1922 года. В настоящее время поездка на поезде до Нью-Йорка обычно занимает 38 минут.
Гравюра 1857 года с изображением Мейн-стрит в Рауэе из « Путеводителя по живописной гостиной» Баллоу .
Железнодорожная станция Рауэй, изображенная художником в 1857 году. Склад вагонов Флэтта находится слева, а отель Дегроу — в центре.
Элм-авеню, вид на запад,  начало 1900-х гг.

Рауэй ( / ˈ r ɔː w eɪ / ) — город в южной части округа Юнион , в американском штате Нью-Джерси . Спальный район Нью -Йорка , расположенный в центральной части региона долины Рауэй , в столичном районе Нью-Йорка . [18] Город находится в 15 милях (24 км) к юго-западу от Манхэттена и в 5 милях (8,0 км) к западу от Статен-Айленда .

Построенный на судоходной реке Рауэй , он был промышленным и ремесленным городом большую часть своей истории. Город все больше переосмысливал себя в последние годы как разнообразный региональный центр искусств [19] [20] и биологических наук , с новой глобальной штаб-квартирой Merck & Co.

По данным переписи населения США 2020 года , население города составляло 29 556 человек [9] [10] , что является самым высоким показателем за десятилетие и на 2210 человек (+8,1%) больше, чем 27 346 человек, зарегистрированных в переписи 2010 года [21] [22], что, в свою очередь, отражает увеличение на 846 человек (+3,2%) больше, чем 26 500 человек, зарегистрированных в переписи 2000 года [23] .

История

Старая библиотека Рауэй. Здание было построено в 1869 году, сейчас в нем располагается художественная галерея The Gallery Space. [24]

Присутствие коренных народов

Рауэй и его окрестности когда-то были домом для коренных американцев племени ленапе , и предание гласит, что город был назван в честь Рауака (или Ра-ва-ра), местного вождя племени. [25] [26] [27]

английская колонизация

Формальная европейская колонизация началась в 1664 году с покупки англичанами у ленапе Элизабеттаунского трактата , который охватывал земли от устья реки Раритан и включал весь современный округ Юнион , а также части округов Сомерсет , Миддлсекс , Моррис и Эссекс . Ранние поселенцы Элизабеттауна и Вудбриджа были основателями Рауэя, который начинался как отдаленные земли и плантации. [28] Дом Кларка семнадцатого века является одним из старейших зданий в штате . [29]

К XVIII веку Рауэй состоял из четырех отдельных общин: Верхний Рауэй, Бридж-Таун (или Нижний Рауэй), Лисвилл и Милтон. [28]

Война за независимость и битва при Спанктауне

Рауэй принимал участие в боевых действиях во время Американской войны за независимость из-за своей близости к Статен-Айленду , Элизабеттауну и Перт-Амбою . В январе 1777 года повстанцы одержали победу над британцами в битве при Спэнктауне , в результате которой погибло около 100 британских солдат. [30] Битва была названа так в честь первоначального названия Рауэй, данного ему первыми поселенцами, Спэнктаун, [25] которое, как говорят, было выбрано «потому, что один из первых поселенцев публично перекинул свою супругу через колено и отчитал ее». [31] Спэнктаун упоминался в военных донесениях времен Войны за независимость с 5 января 1777 года по 14 марта 1782 года . [32]

Таверна Merchants and Drovers находится на углу авеню Сент-Джорджес и Вестфилд. Самые ранние здания на этом месте датируются 1795 годом, и эта собственность остается одной из самых выдающихся исторических достопримечательностей Рауэя. [33] Джордж Вашингтон посетил Рауэй во время своего путешествия в Нью-Йорк перед своей президентской инаугурацией в 1789 году. Надпись на табличке напротив таверны гласит: [34]

Здесь, 23 апреля 1789 года, по пути в Нью-Йорк, Вашингтон был принят войсками из Элизабеттауна и Ньюарка. Его развлекали в гостинице, которую содержал Сэмюэл Смит, джентльмены города.

После Революции в Рауэе появился первый национальный монетный двор, выпустивший монету с надписью E pluribus unum . [35] Почтовое отделение Соединенных Штатов, открытое в Рауэе, было одним из шести во всем штате в 1791 году.

Различные исторические указатели мест в городе документируют историю войны за независимость Рауэя. [36]

Эпоха дилижансов и корпоративный рост

Завод по производству хлопьев для завтрака Wheatena в 1923 году, слева река Рауэй . Бренд продвигал популярный радиосериал с Рэймондом Найтом в главной роли : «Wheatenaville, заводской комплекс Rahway, преобразованный в Wheatenaville, радиосериал 1930-х годов об идеальной семье в идеальном городе, которая ела Wheatena для силы и процветания». [37]
Титульный лист работы Генри Драммонда , опубликованной компанией Mershon Company of Rahway, которая начинала как переплетная компания WL Mershon & Co. в 1877 году и стала издательством книг в 1890-х годах. [38]

Рауэй разросся из-за своего расположения вдоль основных линий дилижансов и железной дороги между Нью-Йорком и Филадельфией , штат Пенсильвания . Судоходная река Рауэй , протекающая через город, также способствовала коммерческому росту города.

Когда иммигранты из Великобритании , Ирландии и Германии устремились в то, что тогда было городком Рауэй в 1850-х годах, Рауэй был включен в качестве города актом Законодательного собрания штата от 19 апреля 1858 года из частей городка Рауэй в Юнионе и городка Вудбридж в округе Мидлсекс . В 1860 году часть Рауэй, которая была частью округа Мидлсекс, была передана в Юнион. 13 марта 1861 года оставшаяся часть городка Рауэй стала частью города Рауэй. Городок Кларк был образован из частей города 23 марта 1864 года. [39]

Первые муниципальные выборы мэра и совета состоялись 19 апреля 1858 года, а совет провел свое первое заседание 3 мая 1858 года. На этом первом заседании совета были созданы полицейское управление города и его первоначальная группа из четырех констеблей. [40]

Город стал домом для десятков крупных производителей, включая Regina Music Box Company , Wheatena , Mershon Bros. и, что наиболее важно, Merck & Co. , которая была основана в Рауэе в 1903 году, когда Джордж У. Мерк перевел свою небольшую химическую компанию в Рауэй из Нью-Йорка. [41]

Послевоенная эпоха

Спад в промышленности в стране после Второй мировой войны привёл к закрытию большинства крупных производственных предприятий Рауэя (за исключением Merck) и общему ухудшению состояния центрального делового района города. [42]

Ревитализация

Компания Regina Music Box Company по адресу 54 Cherry Street Rahway, 1895 год. Бывшее здание фабрики было переоборудовано в жилой комплекс Heritage Square.

Начиная с конца 1990-х годов город запустил план по оживлению центральной части города и разрешил строительство сотен новых единиц жилья по рыночной цене, отеля, художественных галерей и дополнительных торговых площадей. [43]

География

Приветственный знак Рауэй

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляла 4,04 квадратных мили (10,47 км² ) , включая 3,90 квадратных мили (10,09 км² ) суши и 0,15 квадратных мили (0,38 км² ) воды (3,59%). [8] [44]

Рауэй граничит с муниципалитетами Кларк на северо-западе и Линден на северо-востоке в округе Юнион; и с городком Вудбридж на юге в округе Мидлсекс . [45] [46] [47]

Река Рауэй и водонапорная башня

Река Рауэй протекает через Рауэй, входя из Кларка в Рауэй Ривер Парквэй . Река принимает воды Робинсонс Бранч на Элизабет Авеню между Вест Гранд Авеню и Вест Мэйн Стрит, а затем принимает воды Саут Бранч на Ист Хазлвуд Авеню и Лисвилл Авеню. Река покидает Рауэй на городских границах Линден и Вудбридж, прежде чем впасть в Артур Килл . [48]

Некорпоративные сообщества , населенные пункты и названия мест, расположенные частично или полностью в пределах города, включают Инман-Хайтс и Норт-Рауэй. [49]

Демография

Нынешняя публичная библиотека Рауэй

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 27 346 человек, 10 533 домохозяйства и 6 815 семей в городе. Плотность населения составляла 7 016,8 на квадратную милю (2 709,2/км 2 ). Было 11 300 единиц жилья при средней плотности 2 899,5 на квадратную милю (1 119,5/км 2 ). Расовый состав был следующим: 52,30% (14 301) белые , 30,93% (8 457) черные или афроамериканцы , 0,31% (84) коренные американцы , 4,30% (1 175) азиаты , 0,02% (5) тихоокеанцы , 8,37% (2 288) представители других рас и 3,79% (1 036) представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 23,52% (6 433) населения. [21]

Из 10 533 домохозяйств 28,1% имели детей в возрасте до 18 лет; 42,4% были супружескими парами, живущими вместе; 16,8% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 35,3% не имели семьи. Из всех домохозяйств 29,5% состояли из отдельных лиц, а 11,2% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,58, а средний размер семьи — 3,23. [21]

21,8% населения были моложе 18 лет, 8,5% от 18 до 24 лет, 28,6% от 25 до 44 лет, 27,5% от 45 до 64 лет и 13,5% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 38,8 лет. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 91,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 87,1 мужчин. [21]

Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $58 551 (с погрешностью +/− $3 355), а средний доход семьи — $77 268 (+/− $9 506). Средний доход мужчин составил $56 572 (+/− $3 375), а женщин — $47 832 (+/− $3 542). Доход на душу населения в городе составил $28 855 (+/− $1 981). Около 5,4% семей и 8,7% населения находились за чертой бедности , включая 10,9% тех, кто моложе 18 лет, и 9,4% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [59]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [16] в городе проживало 26 500 человек, 10 028 домохозяйств и 6 728 семей. Плотность населения составляла 6 642,7 жителей на квадратную милю (2 564,8/км 2 ). Было 10 381 единиц жилья при средней плотности 2 602,2 на квадратную милю (1 004,7/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 60,19% белых , 27,07% афроамериканцев , 0,16% коренных американцев , 3,58% азиатов , 0,05% жителей островов Тихого океана , 5,62% представителей других рас и 3,33% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 13,87% населения. [57] [58]

Было 10 028 домохозяйств, из которых 30,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 46,7% были супружескими парами, живущими вместе, 15,6% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 32,9% не имели семей. 28,0% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 11,7% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,63, а средний размер семьи был 3,24. [57] [58]

В городе население было распределено равномерно: 23,9% моложе 18 лет, 7,8% от 18 до 24 лет, 32,0% от 25 до 44 лет, 21,8% от 45 до 64 лет и 14,5% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 37 лет. На каждые 100 женщин приходилось 91,2 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 86,5 мужчин. [57] [58]

Средний доход домохозяйства в городе составил $50 729, а средний доход семьи — $61 931. Средний доход мужчин составил $41 047, а женщин — $32 091. Доход на душу населения в городе составил $22 481. Около 5,4% семей и 7,1% населения находились за чертой бедности , в том числе 9,3% из них моложе 18 лет и 8,2% из них старше 65 лет. [57] [58]

Экономика

Центр города

Main Street в 1920 году. Красный фасад третьего справа теперь является сигарным салоном Sticks Cigars. Рядом с ним находится здание, где в нынешнем Romero's 1947 подают блюда португальской кухни . Здание через дорогу на углу Cherry (1510 Main) теперь является рынком морепродуктов.
Национальный банк Рауэй, построенный в 1900 году и отреставрированный в 2020-х годах под офисные, торговые и ресторанные помещения как Национальное здание. [60]

В 2020 году Американская ассоциация планирования назвала центр города Рауэй «Великим центром города» :

«Центр города Рауэй — великолепное место. Это место, которое подчеркивает удобство проживания, пешеходную доступность, шопинг, еду, искусство, разнообразие и пункт назначения. Расположенный в самом сердце оживленного города Рауэй, рядом с транзитной станцией Нью-Джерси, центр города Рауэй является строительным блоком для этого разнообразного города». [61]

В 2019 году напротив железнодорожного вокзала открылся отель Watt Hotel со 100 номерами под управлением Hilton на третьем и четвертом этажах 17-этажного здания, коктейль-баром в вестибюле и террасой на крыше с сезонным баром, откуда открывается вид на город, реку и горы Уотчунг . [62] [63]

Начиная с начала 1990-х годов и по сей день, город Рауэй восстанавливается, поскольку в его центре началось строительство новых ресторанов, художественных галерей, жилья по рыночной цене, а старый театр Рауэй вновь открылся как Центр исполнительских искусств округа Юнион . Театр претерпел проект реконструкции и расширения стоимостью 6,2 миллиона долларов, завершенный в 2007 году. В рамках расширения здание было куплено округом Юнион за 1,3 миллиона долларов и сдано в аренду за 1 доллар в год. [64]

Больница Университета Роберта Вуда Джонсона, Рауэй

Больница университета Роберта Вуда Джонсона, Рауэй, ранее больница Рауэй, является некоммерческой , общественной, исследовательской и академической учебной больницей на 122 койки [65] , расположенной в Рауэй. Медицинский центр является частью RWJBarnabas Health System . Он связан с медицинской школой Роберта Вуда Джонсона . [66] Также в нем есть отделение неотложной помощи для жителей района. [67]

Мерк и Ко.

В 2021 году компания Merck & Co. объявила, что вернет свою глобальную штаб-квартиру в исследовательский кампус Рауэй (в настоящее время крупнейший частный работодатель в Рауэй) и бывшую штаб-квартиру. [68] К 2024 году компания Merck планирует завершить переезд штаб-квартиры в Рауэй. [69]

Искусство и культура

Местные СМИ

Gallery Space, художественная галерея в Рауэй. Здание было возведено в 1869 году как библиотека Рауэй и является вторым старейшим зданием в Нью-Джерси, специально построенным как библиотека. [70]

Библиотека и другие медиа

Переплетная мастерская компании Quinn & Boden в Рауэе в начале 1920-х годов.

В сентябре 1999 года остатки урагана «Флойд» пронеслись по Нью-Джерси и нанесли серьезный ущерб. Публичная библиотека Рауэй находилась на затапливаемой равнине и понесла ущерб от наводнения на сумму более 1 миллиона долларов США. Здание было снесено в октябре 2001 года, а новая библиотека была построена и открыта 22 марта 2004 года за муниципальным зданием города вдоль менее подверженной наводнениям части реки Рауэй. [78] На месте бывшей публичной библиотеки Рауэй теперь находятся теннисные корты и небольшая игровая площадка. Новая библиотека открылась в 2004 году. [79]

Историк и уроженка Рауэя Ева Бриджес открыла в городе книжный магазин, принадлежащий чернокожим, Bridges Book Center Afro-American Research Library & Museum, расположенный по адресу 1480 Main Street, в 1970 году. [80] [81]

Исполнительское и изобразительное искусство

Сцена для исполнительских видов искусства Hamilton Stage в UCPAC в Рауэе

С начала 2020-х годов центр города Рауэй стал региональным центром исполнительского и визуального искусства. [82]

Знаменитое здание театра Рауэй является домом для Центра исполнительских искусств округа Юнион . [83]

В пятой серии второго сезона сериала «Полиция Нью-Йорка» (Симона говорит, в главной роли Джимми Смитс) рассказывается о преступнике, который планировал переехать со своей девушкой/моделью в Рауэй.

Молитвенные дома

Первая пресвитерианская церковь Рауэя на гравюре 1857 года выглядит почти так же, как и сегодня.
Гравюра 1857 года с изображением церкви Святого Павла по адресу Элм-стрит, 80, возведенной в 1842 году. В настоящее время церковь является домом общины «Слово жизни».

Парки и зоны отдыха

Городские парки

В городе находится более десяти парков. Самый известный — парк реки Рауэй , который находится в ведении округа Юнион и частично расположен в Кларке . Водохранилище Робинсонс-Бранч примыкает к городу у моста Мэдисон-Хилл на границе Кларка и Рауэй.

Бассейн в парке Рауэй Ривер

Бассейн Уолтера Э. Ульриха в парке реки Рауэй был капитально отремонтирован и заново облицован плиткой в ​​2021 году. В том же году к бассейну был добавлен детский всплеск в пляжном стиле с наклонным входом «в океане» без лестниц. Бассейн доступен жителям округа Юнион и их гостям за ежедневную плату. [94] Построенный в 1929 году, он был задокументирован в Историческом американском инженерном отчете в 1985 году. [95]

Правительство

Мэрия города Рауэй

Местное самоуправление

Город Рауэй управляется в соответствии с системой муниципального управления по Закону Фолкнера в рамках Совета мэров (План F), внедренной с 1 января 1955 года на основе рекомендаций Комиссии по изучению устава . [96] Городской округ является одним из 71 муниципалитетов (из 564) по всему штату, которые используют эту форму правления. [97] Руководящий орган города состоит из мэра и городского совета из девяти членов. Мэр избирается напрямую избирателями. Городской совет состоит из девяти членов, все избираемые на четырехлетний срок полномочий. Шесть членов совета избираются от каждого из шести округов . Остальные три члена избираются для представления всего города на всеобщей основе. Выборы проводятся в четные годы, с шестью местами округов вместе, за которыми через два года следуют три места всеобщей власти и место мэра. [6] [98] [99] [100] Согласно форме правления города Рауэй, вся исполнительная и административная власть возложена на офис мэра, который назначает администратора бизнеса и директоров департаментов. Администратор бизнеса разрабатывает годовой бюджет города, управляет департаментами города и контролирует его сотрудников. Эта форма правления дает гражданам централизованную линию власти для эффективного управления бизнесом города. [2]

По состоянию на 2024 год мэром Рауэя является демократ Рэймонд А. Джакоббе-младший, срок полномочий которого истекает 31 декабря 2026 года. [2] Членами муниципального совета являются Джеффри Брукс (At Large; D, 2026), Дэвид Браун (Fourth Ward; D, 2024), Джозеф Д. Джибилиско (Sixth Ward; D, 2024), Джоанна Майлз (At Large; D, 2026), Джереми Э. Мохика (At Large; D, 2026), Даниэль «Дэнни» Ньюбери (Fifth Ward; D, 2024), Эл Паркер (First Ward; D, 2024), Вэнни Делорис Парсон (Third Ward; D, 2024) и Карла Тиммонс (Second Ward; D, 2024). [101] [102] [103] [104]

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Рауэй расположен в 7-м избирательном округе [105] и является частью 22-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [106] [107] [108]

В 118-м Конгрессе США 7-й избирательный округ Нью-Джерси представлен Томасом Кином-младшим ( республиканец , Уэстфилд ). [109] В Сенате США Нью-Джерси представлен демократами Кори Букером ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [110] и Джорджем Хелми ( Маунтин-Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году). [ 111] [112]

На сессии 2024-2025 годов 22-й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Николасом Скутари ( демократ , Линден ), а в Генеральной Ассамблее — Линдой С. Картер (демократ, Плейнфилд ) и Джеймсом Дж. Кеннеди (демократ, Рауэй). [113]

Округом Юнион управляет Совет комиссаров округа , девять членов которого избираются на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, при этом три места избираются каждый год, а назначенный управляющий округом контролирует повседневную деятельность округа. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в начале января, совет выбирает председателя и заместителя председателя из числа своих членов. [114] По состоянию на 2024 год комиссарами округа Юнион являются:

Ребекка Уильямс ( демократ , Плейнфилд , 2025), [115] Джозеф Бодек (демократ, Линден , 2026), [116] Джеймс Э. Бейкер-младший (демократ, Рауэй, 2024), [117] Мишель Делисфорт (демократ, Юнион Тауншип , 2026), [118] Серхио Гранадос (демократ, Элизабет , 2025), [119] Бетт Джейн Ковальски (демократ, Крэнфорд , 2025), [120] Вице-председатель Лурдес М. Леон (демократ, Элизабет, 2026), [121] Александр Мирабелла (демократ, Фанвуд , 2024) [122] и председатель Кимберли Пальмиери-Муд (демократ, Вестфилд , 2024). [123] [124]

Конституционные должностные лица, избранные на уровне округа: клерк Джоанн Раджоппи (демократ, городок Юнион, 2025 г.), [125] [126] шериф Питер Корвелли (демократ, Кенилворт , 2026 г.) [127] [128] и заместитель шерифа Кристофер Э. Хадак (демократ, Кларк , 2027 г.) [129] [130]

Политика

По состоянию на март 2011 года в Рауэе было зарегистрировано 15 719 избирателей, из которых 7 159 (45,5% против 41,8% по округу) были зарегистрированы как демократы , 1 675 (10,7% против 15,3%) были зарегистрированы как республиканцы и 6 880 (43,8% против 42,9%) были зарегистрированы как беспартийные . Было зарегистрировано 5 избирателей как либертарианцы или зеленые . [131] Среди населения города по переписи 2010 года 57,5% (против 53,3% в округе Юнион) были зарегистрированы для голосования, включая 73,5% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 70,6% по округу). [131] [132]

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 8413 голосов (74,7% против 66,0% по округу), опередив республиканца Митта Ромни с 2648 голосами (23,5% против 32,3%) и других кандидатов со 107 голосами (0,9% против 0,8%) из 11 269 бюллетеней, поданных 16 730 зарегистрированными избирателями города, что соответствует явке 67,4% (против 68,8% в округе Юнион). [133] [134] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 8340 голосов (69,8% против 63,1% по округу), опередив республиканца Джона Маккейна с 3410 голосами (28,5% против 35,2%) и других кандидатов со 115 голосами (1,0% против 0,9%), среди 11 944 бюллетеней, поданных 16 039 зарегистрированными избирателями города, что составило явку 74,5% (против 74,7% в округе Юнион). [135] На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 6512 голосов (63,1% против 58,3% по округу), опередив республиканца Джорджа Буша-младшего с 3668 голосами (35,5% против 40,3%) и других кандидатов с 92 голосами (0,9% против 0,7%), среди 10 326 бюллетеней, поданных 14 471 зарегистрированными избирателями города, что составило явку 71,4% (против 72,3% по всему округу). [136]

На выборах губернатора 2013 года демократ Барбара Буоно получила 55,4% голосов (3211 поданных), опередив республиканца Криса Кристи с 43,0% (2494 голоса) и других кандидатов с 1,6% (93 голоса) из 5934 бюллетеней, поданных 16 359 зарегистрированными избирателями города (136 бюллетеней были испорчены), явка составила 36,3%. [137] [138] На выборах губернатора 2009 года демократ Джон Корзин получил 3961 поданных бюллетеней (57,4% против 50,6% по всему округу), опередив республиканца Криса Кристи с 2451 голосом (35,5% против 41,7%), независимого Криса Даггетта с 366 голосами (5,3% против 5,9%) и других кандидатов с 68 голосами (1,0% против 0,8%), среди 6895 бюллетеней, поданных 15 842 зарегистрированными избирателями города, что дало явку 43,5% (против 46,5% по округу). [139]

Образование

Государственные школы Рауэй обслуживают учащихся от дошкольного возраста до двенадцатого класса . [140] По состоянию на 2020–2021 учебный год в округе, состоящем из шести школ, обучалось 4056 учащихся и работало 325,5 учителей (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учащихся и учителей 12,5:1. [141] Школы в округе (по данным Национального центра статистики образования за 2020–21 годы о зачислении [142] ): начальная школа Гровера Кливленда [143] с 513 учениками в классах PreK-6, начальная школа Франклина [144] с 618 учениками в классах PreK-6, начальная школа Мэдисона [145] с 341 учеником в классах PreK-6, начальная школа Рузвельта [146] с 578 учениками в классах PreK-6, академия седьмого и восьмого классов Рауэй [147] с 730 учениками в классах седьмого-восьмого классов и средняя школа Рауэй [148] с 1124 учениками в классах девятого-двенадцатого классов. [149] [150]

Интересные факты

Маркиз де Лафайет

С июля 1824 года по сентябрь 1825 года французский маркиз де Лафайет , последний выживший генерал-майор Американской войны за независимость , совершил тур по 24 штатам США, остановившись в таверне «Peace Tavern» в Рауэе. [151] [152] [153]

Никола Тесла

В 1880-х годах Никола Тесла открыл в Рауэе завод Tesla Electric Light & Manufacturing .

Легенды о пиратских сокровищах

Согласно недавно вскрывшимся преданиям XIX века, капитан Уильям Кидд закопал сокровище в районе Рауэй рядом с телом одного из своих людей, которого он только что убил.

Говорят, что пиратское сокровище находилось на южном берегу реки Рауэй , в месте под названием Лес Прайс или Пост, на полпути между Рауэй и Артур Килл .

Свидетелем убийства и захоронения сокровища тайно с дерева, как утверждается, был вождь ленапе, известный как Ра-ва-рах, в честь которого назван город Рауэй. Ра-ва-рах якобы стал свидетелем убийства и захоронения сокровища, возвращаясь с рыбалки. [154]

Тюрьма штата Ист-Джерси

East Jersey State Prison , ранее известная как Rahway State Prison, на самом деле расположена в городке Вудбридж на границе с Rahway. Почтовый адрес тюрьмы указан в Rahway, что заставляет многих полагать, что учреждение располагалось там. Официальное название тюрьмы было изменено на East Jersey State Prison с 30 ноября 1988 года по просьбе граждан Rahway. [155] East Jersey State Prison показана в начале фильма « Одиннадцать друзей Оушена » с Джорджем Клуни в главной роли . Там снимался документальный фильм 1978 года Scared Straight , а также фильм 1989 года Lock Up с Сильвестром Сталлоне в главной роли . Тюрьма была кратко упомянута в фильме Джона Сэйлза «Город надежды» (1991). [156]

Неизвестная Женщина

Убийство в Рауэй 1887 года было нераскрытым убийством неизвестной молодой женщины, тело которой было найдено в городе 25 марта 1887 года, что привлекло внимание прессы и общественности. [157]

Транспорт

Маршрут США 1/9 в северном направлении в Рауэй

Дороги и автомагистрали

По состоянию на 2010 год в городе было в общей сложности 73,67 мили (118,56 км) дорог, из которых 59,18 миль (95,24 км) обслуживались муниципалитетом, 10,45 миль (16,82 км) округом Юнион и 4,04 мили (6,50 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси . [158]

Рауэй обслуживается US Route 1/9 , Route 27 и Route 35. Город зажат между Garden State Parkway и New Jersey Turnpike , которые находятся примерно в двух милях от городской черты. В городе есть несколько переправ через реку Рауэй .

Общественный транспорт

Станция Rahway компании NJ Transit

Маршрут NJ Transit 115 обеспечивает местные и межгосударственные перевозки от/до автобусного терминала Port Authority в Мидтауне на Манхэттене , а также обслуживание на линии 48 до Элизабет и Перт-Амбой . [159]

Железнодорожная станция Рауэй [160] обслуживает линии North Jersey Coast Line и Northeast Corridor Line компании NJ Transit . [161] [162] Город Рауэй и NJ Transit помогли профинансировать реконструкцию станции стоимостью 16 миллионов долларов в 1999 году, а общественная площадь перед станцией была завершена в 2001 году, изменения, которые подстегнули уборку и возрождение центра города. [163] Новая парковка стоимостью 11,2 миллиона долларов США на 524 места открылась через дорогу от станции в январе 2005 года, помогая тренировать пассажиров и позволяя городу преобразовывать старые парковочные места в новые здания и жилые дома. [164] Обычная поездка на поезде до станции Пенсильвания в Нью-Йорке занимает 38 минут.

Аэропорт

Международный аэропорт Ньюарк Либерти находится в 10,2 милях (16,4 км) к северо-востоку от Рауэя, примерно в 20 минутах езды на машине [165] или примерно в 16 минутах по побережью или северо-восточной коридорной линии [166] .

Климат

Климат в этой области характеризуется жарким, влажным летом и, как правило, мягкой или прохладной зимой. Согласно системе классификации климата Кёппена , в Рауае влажный субтропический климат , сокращенно «Cfa» на климатических картах. [167]

Известные люди

Среди людей, родившихся, проживающих или иным образом тесно связанных с Рауэем, есть:

Маркиз де Лафайет
Никола Тесла
Джульетта Аткинсон
Милтон Фридман
Карл Саган
Антонио Гарай
Дион Докинз

Ссылки

  1. ^ abc "Город Рауэй". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США .
  2. ^ abc Мэр и администрация города Рауэй. Доступ 15 января 2023 г.
  3. ↑ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. Доступ получен 10 февраля 2023 г.
  4. ^ Администратор бизнеса, город Рауэй. Доступ 5 марта 2023 г.
  5. ↑ Муниципальный служащий, город Рауэй. Доступ 5 марта 2023 г.
  6. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 98.
  7. ^ "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США . Получено 11 октября 2022 г.
  8. ^ Файлы переписи населения abc 2019 Census Gazetteer: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
  9. ^ abcde QuickFacts Rahway city, New Jersey, United States Census Bureau . Доступ 15 января 2023 г.
  10. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  11. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  12. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г.
  13. ^ Найдите почтовый индекс для Рауэй, Нью-Джерси, Почтовая служба США . Доступно 20 мая 2012 г.
  14. ^ Почтовые индексы, штат Нью-Джерси . Доступ 14 сентября 2013 г.
  15. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Рауэй, Нью-Джерси, Area-Codes.com. Доступно 14 сентября 2013 г.
  16. ^ ab Сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  17. ^ Географические коды для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. Доступ 1 апреля 2022 г.
  18. ^ Капуццо, Джилл П. «Жизнь в Рауэе, штат Нью-Джерси: перемены, которые нужно поддерживать. Действительно.», The New York Times , 6 мая 2007 г. Доступно 4 декабря 2023 г.
  19. ^ Кадиш, Брианна. «Этот небольшой город в Нью-Джерси тихо переосмысливает себя в центр искусств», NJ Advance Media для NJ.com , 15 февраля 2020 г. Доступно 22 февраля 2022 г. «Рауэй, сказала она, провела последние 20 лет, работая над тем, чтобы наполнить свои улицы искусством, музыкой, комедией и театром в надежде, что они подстегнут дополнительное развитие во всем городе округа Юнион с населением 30 000 человек».
  20. ^ «Rahway Adds to Its Resume as Hub for the Arts», New Jersey Monthly , 16 июля 2012 г. Доступно 22 февраля 2022 г. «В последние годы искусство занимало центральное место в планах по восстановлению города, что подтверждается открытием в 2008 году Центра исполнительских искусств округа Юнион в отремонтированном театре Rahway. Теперь, как расширение UC PAC, появляется сверкающая новая сцена Hamilton Stage for the Performing Arts, которая откроет свои двери в сентябре».
  21. ^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: данные демографического профиля 2010 года для города Рауэй, округ Юнион, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 20 мая 2012 г.
  22. ^ ab Таблица DP-1. Профиль общих демографических характеристик: 2010 для города Рауэй Архивировано 23 июля 2013 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 20 мая 2012 г.
  23. ↑ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  24. ^ "Художественная галерея | Галерея Space Rahway | Соединенные Штаты". Галерея Space .
  25. ^ ab «Rahway» из Encyclopaedia Britannica, одиннадцатое издание 1911 года, доступ 3 января 2007 года.
  26. ^ Ганнетт, Генри . Происхождение некоторых названий мест в Соединенных Штатах, стр. 25. Издательство правительства Соединенных Штатов , 1905. Доступ 21 сентября 2015 г.
  27. ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступно 21 сентября 2015 г.
  28. ^ ab «История Рауэя», Город Рауэй, дата обращения 29 июля 2020 г.
  29. ↑ История, Музей плантации д-ра У. Робинсона. Доступ 22 мая 2013 г.
  30. ^ История, Город Рауэй. Доступ 20 мая 2022 г. «В январе 1777 года битва при Спэнктауне произошла на Сент-Джорджес-авеню в районе Робинсонс-Бранч и Северного рукава реки Рауэй. Битва длилась двенадцать часов, и мятежники одержали верх над британцами, которые потеряли почти сотню человек».
  31. ↑ Сотрудники. «Битва при Спанктауне; Ранняя история Рауэя и его окрестностей», The New York Times , 21 февраля 1897 г. Доступно 20 ноября 2012 г. «Сегодняшний Рауэй — это то, что в прошлом веке было известно как Спанктаун; это название было дано потому, что один из первых поселенцев публично посадил свою супругу на колени и отчитал ее».
  32. ^ Сражения и стычки в Нью-Джерси во время Американской революции. Дэвид К. Манн, Геологическая служба Нью-Джерси, 1976. С. 99-100. Доступ 29 июля 2020 г.
  33. ^ О нас, Музей таверны «Торговцы и погонщики». Доступ 20 мая 2022 г.
  34. ^ Таверна - Merchants & Drovers Tavern, Rahway Архивировано 23 июля 2013 г. в Wayback Machine , Искусство и архитектура Нью-Джерси, Университет Стоктона . Доступ 20 мая 2012 г.
  35. ↑ Хилл, Рэйвен. «Колониальная монета, найденная в старом доме во Франклине», Home News Tribune , 13 апреля 2003 г. Доступно 20 мая 2012 г. «Оказалось, что это медная монета из Нью-Джерси, отчеканенная в Рауэе или Морристауне между 1786 и 1790 годами, первые монеты с национальным девизом «E Pluribus Unum».
  36. ^ "Памятники войны за независимость в Рауэе, штат Нью-Джерси | Исторические места Рауэя". www.revolutionarywarnewjersey.com .
  37. ↑ Лонг, Кэт (18 января 2016 г.). «Wheatena: хлопья из Нью-Джерси, настолько популярные, что у них был свой собственный радиосериал». Atlas Obscura .
  38. ^ "Проект LUCILE - издания LUCILE компании Mershon". sdrc.lib.uiowa.edu .
  39. ^ ab Snyder, John P. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 194. Доступно 30 мая 2024 г.
  40. ^ История Архивировано 15 июня 2013 г. на archive.today , Rahway Police. Доступ 22 мая 2013 г. «Полицейское управление Rahway было официально создано 3 мая 1858 г. на первом заседании городского совета».
  41. ↑ Сотрудники. «Подходящее место: завод Albany Merck, нацеленный на рост», The Albany Herald , 14 июня 1987 г. «В 1903 г. компания запустила производство в Рауэе, где сегодня находится ее штаб-квартира».
  42. ^ Хеннелли, Боб. «Может ли Рауэй на подъеме стать спасательным кругом Малиновского?», Insider NJ, 4 апреля 2022 г. Доступно 6 апреля 2022 г.
  43. ^ «В Рауэе доктор Даунтаун лечит то, что беспокоит главные улицы Нью-Джерси | WNYC | Общественное радио Нью-Йорка, подкасты, потоковое радио, новости». WNYC .
  44. ^ Файлы US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  45. ^ Районы, соприкасающиеся с Рауэем, MapIt. Доступно 3 марта 2020 г.
  46. ^ Профили муниципалитетов округа Юнион, округ Юнион, Нью-Джерси . Доступно 3 марта 2020 г.
  47. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 15 ноября 2019 г.
  48. ^ Значимые местообитания и комплексы местообитаний водораздела залива Нью-Йорк — комплекс Артур-Килл, Служба охраны рыбных ресурсов и диких животных США . Доступ 22 мая 2013 г.
  49. ^ Locality Search, штат Нью-Джерси . Доступ 24 апреля 2015 г.
  50. ↑ Сборник переписей 1726-1905 гг.: вместе с табулированными отчетами 1905 г., Государственный департамент штата Нью-Джерси , 1906 г. Доступ получен 21 мая 2013 г.
  51. ^ Перепись населения: 1960: Характеристики населения. ч. A, Бюро переписи населения США , стр. 32-12. Доступ 19 сентября 2012 г.
  52. ^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от самого раннего поселения до настоящего времени, том 1, стр. 281, JE Potter and company, 1877. Доступно 29 июля 2013 г. «Рауэй разделен на четыре округа. В 1860 г. население составляло 7130 человек, а в 1870 г. — 6258 человек. Это сокращение вызвано образованием поселков Кларк и Линден».
  53. ^ Сотрудники. Сборник девятой переписи населения, 1870 г., стр. 259. Бюро переписи населения США , 1872 г. Доступ 29 июля 2013 г.
  54. ↑ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 339. Доступ 20 мая 2012 г.
  55. ↑ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — том I, Бюро переписи населения США , стр. 712. Доступ 20 мая 2012 г.
  56. ↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  57. ^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для города Рауэй Архивировано 13 января 2016 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 20 мая 2012 г.
  58. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для города Рауэй, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 6 июля 2012 г.
  59. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского обследования населения 2006-2010 гг. для города Рауэй, округ Юнион, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 20 мая 2012 г.
  60. ^ "TAPinto Rahway заходит в банковское хранилище, тестирует кружку, которая бросает вызов гравитации, и получает урок истории во время визита в National". TAPinto .
  61. ^ "Поздравляем наших лауреатов премии Great Places in New Jersey 2020 | Great Places in New Jersey" . Получено 24 июля 2021 г. .
  62. ^ «Работы в отеле Watt в центре города идут», Rahway Rising, 23 октября 2017 г. Доступно 5 марта 2023 г. «Работы в отеле Watt начались в начале этого месяца, в том числе в последние недели на фасаде здания в центре города появились новые вывески... Отель на 100 номеров включает почти 17 000 квадратных футов торговых площадей на первых четырех этажах. Bridgeton Holdings планирует отремонтировать около 6 000 квадратных футов на первом этаже для вестибюля, где разместятся неформальные бары и рестораны. Коммерческие помещения занимают первые два этажа здания, а отель занимает третий и четвертый этажи 17-этажного Carriage City Plaza».
  63. ^ «Watt Hotel; Tapestry Collection by Hilton продолжает расширяться на Восточном побережье с открытием Watt Hotel Rahway», Hospitalitynet, 31 мая 2019 г. Доступно 5 марта 2023 г. «Управляемый Bridgeton Hospitality, Watt Hotel Rahway станет первым объектом Tapestry Collection в Нью-Джерси».
  64. ^ О нас, Центр исполнительских искусств округа Юнион. Доступ 20 мая 2012 г.
  65. ^ "American Hospital Directory - Robert Wood Johnson University Hospital at Rahway (310024) - Free Profile". www.ahd.com . Архивировано из оригинала 20 марта 2020 г. . Получено 10 мая 2020 г. .
  66. ^ "Аффилированные больницы". rwjms.rutgers.edu .
  67. ^ "Rahway Hospital | Robert Wood Johnson University Hospital". RWJBarnabas Health . Архивировано из оригинала 20 марта 2020 г. Получено 10 мая 2020 г.
  68. ^ Рассел, Сюзанна. «Merck строит в Рауэе перед глобальной перестановкой штаб-квартиры», Courier News , 19 апреля 2021 г., обновлено 10 мая 2021 г. Доступно 19 октября 2022 г. «В возвращении к своим корням Merck перенесет свою глобальную штаб-квартиру обратно в город, и это приятная новость для мэра Рэймонда Джакоббе. Джакоббе объявил эту новость в рамках своего виртуального обращения к городу в 2021 году на прошлой неделе. Merck планирует перенести свою штаб-квартиру из Кенилворта в Рауэй в следующем году».
  69. ^ «По мере того, как переезд штаб-квартиры близится к завершению, Merck находит покупателя на свой обширный кампус в Кенилворте». 17 февраля 2023 г.
  70. ^ «Arts Guild находит новый дом в Берлингтоне». 3 апреля 2018 г.
  71. ^ «TAPinto Rahway перезапускается после долгого перерыва» . TAPinto Рэуэй .
  72. ^ "О восстании Рауэй". 21 мая 2013 г.
  73. ^ «Рауэй происходит!».
  74. ^ «Особый район благоустройства Рауэй | Рауэй происходит!».
  75. ^ "Наш город Рауэй | Renna Media". 5 июля 2013 г.
  76. ^ Новости Рауэй, Union News Daily .
  77. ^ Домашняя страница, Suburban News . Доступ 14 августа 2017 г.
  78. ^ Рассел, Сюзанна С. «Действия FEMA в Рауэе закрывают книги по библиотеке Рауэя, пострадавшей от наводнения», Home News Tribune , 14 ноября 1999 г. Доступно 20 мая 2012 г. «Поврежденная наводнением публичная библиотека Рауэя никогда не откроется снова в здании на Сент-Джорджес-авеню, поскольку должностные лица Федерального агентства по чрезвычайным ситуациям сочли ущерб слишком серьезным. Вместо этого город планирует построить новую библиотеку и технологический центр в здании SDI Technologies площадью 40 000 квадратных футов на Мейн-стрит, сообщили должностные лица Рауэя».
  79. ^ [1] Доступно 15 сентября 2023 г.
  80. ^ Этель М. Вашингтон, Черные американцы округа Юнион. Стр. 52 (2004)
  81. ^ "Некролог Евы Бриджес (1923 - 2017) - 94, Рауэй, Нью-Джерси - MyCentralJersey". Legacy.com .
  82. ^ NJ.com, Брианна Кадиш | NJ Advance Media для (15 февраля 2020 г.). «Этот небольшой город в Нью-Джерси потихоньку превращается в центр искусств». nj . Получено 24 июля 2021 г. .
  83. ^ Union County Performing Arts Center, Visit New Jersey. Доступно 25 марта 2022 г. «Union County Performing Arts Center (UCPAC) работает в историческом театре Rahway и предлагает разнообразные концерты живой музыки, театральные постановки, танцы, комедию и многое другое каждый сезон».
  84. ^ «Первая пресвитерианская церковь, Рауэй, Нью-Джерси – преподобный Эдмунд Л. Хонер, временно исполняющий обязанности пастора».
  85. ^ Мокарри, Адриенна (20 марта 2011 г.). «Взгляд в историю: молитвенный дом 19 века в Рауэе». nj .
  86. ^ Rahway First Presbyterian, NJChurchscape.com. Доступно 19 октября 2022 г.
  87. ^ "Приход Божественного Милосердия". Приход Божественного Милосердия .
  88. ^ Римско-католическая церковь Святой Марии в Рауэе, NJChurchscape.com. Доступно 19 октября 2022 г.
  89. ^ "Начался снос церкви Святого Марка". 9 августа 2018 г.
  90. ^ Немецкая католическая церковь Св. Марка, NJChurchscape.com. Доступно 19 октября 2022 г.
  91. ^ "Дом: Директор Пагины" . rahwayspanishnj.adventistchurch.org .
  92. ^ Вторая пресвитерианская церковь Рауэй, NJChurchscape.com. Доступно 19 октября 2022 г.
  93. ^ «Наша история». Церковь Эбенезера AME .
  94. ^ ucnj.org
  95. ^ Yearby, Jean P. Rahway River Park, Swimming Pool, Historic American Engineering Record , Библиотека Конгресса . Доступ 14 апреля 2015 г.
  96. ^ «Закон Фолкнера: Закон о дополнительном муниципальном уставе Нью-Джерси», Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси , июль 2007 г. Доступно 16 октября 2013 г.
  97. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
  98. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 10. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  99. ^ Городской совет Рауэй, город Рауэй. Доступ 4 августа 2016 г.
  100. ^ Городской совет Рауэй, Город Рауэй. Доступ 16 августа 2021 г. «Муниципальный совет состоит из девяти (9) членов, избираемых гражданами Рауэй. В городе Рауэй есть шесть (6) округов, и член совета избирается гражданами от каждого соответствующего округа. Есть три (3) члена совета, которые представляют весь город и работают вместе с мэром. Все члены совета работают неполный рабочий день».
  101. ↑ Городской совет, город Рауэй. Доступ 19 апреля 2024 г.
  102. ^ Выборные должностные лица округа Юнион, округ Юнион, клерк Нью-Джерси. Доступно 19 апреля 2024 г.
  103. ↑ Официальные результаты всеобщих выборов 8 ноября 2022 г., округ Юнион, штат Нью-Джерси , обновлено 21 ноября 2022 г. Доступно 1 января 2023 г.
  104. ↑ Официальные результаты всеобщих выборов 3 ноября 2020 г., округ Юнион, штат Нью-Джерси , обновлено 14 декабря 2020 г. Доступно 1 января 2021 г.
  105. ↑ План перераспределения избирательных округов на 2022 год, Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Нью-Джерси , 8 декабря 2022 года.
  106. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011-2020, Департамент штата Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2020 г.
  107. ^ Руководство гражданина Нью-Джерси по управлению 2019 года, Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . Доступно 30 октября 2019 года.
  108. ^ Округа по номеру на 2011-2020 гг., Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 6 января 2013 г.
  109. ^ «Конгрессмен Малиновски борется за Закон о корпоративной прозрачности», Том Малиновски , пресс-релиз от 23 октября 2019 г. Доступ 19 января 2022 г. «Меня зовут Том Малиновски. Мой адрес: 86 Washington Street, Rocky Hill, NJ 08553».
  110. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  111. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  112. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  113. ^ Законодательный список для округа 22, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 12 января 2024 г.
  114. ^ Домашняя страница, округ Юнион, Нью-Джерси. Доступ 20 мая 2022 г.
  115. ↑ Председатель Ребекка Уильямс. Архивировано 2 ноября 2022 г. в Wayback Machine , округ Юнион, Нью-Джерси. Доступ получен 20 мая 2022 г.
  116. ↑ Вице-председатель Кристофер Хадак Архивировано 28 мая 2022 г. в Wayback Machine , округ Юнион, Нью-Джерси. Доступ получен 20 мая 2022 г.
  117. ↑ Комиссар Джеймс Э. Бейкер-младший, округ Юнион, Нью-Джерси. Доступ 20 мая 2022 г.
  118. ↑ Комиссар Анджела Р. Гарретсон, округ Юнион, Нью-Джерси. Доступ 20 мая 2022 г.
  119. ↑ Комиссар Серхио Гранадос, округ Юнион, Нью-Джерси. Доступ 20 мая 2022 г.
  120. ↑ Комиссар Бетт Джейн Ковальски, округ Юнион, Нью-Джерси. Доступ 20 мая 2022 г.
  121. ↑ Комиссар Лурдес М. Леон, округ Юнион, Нью-Джерси. Доступ 20 мая 2022 г.
  122. ↑ Комиссар Александр Мирабелла, округ Юнион, Нью-Джерси. Доступ 20 мая 2022 г.
  123. ↑ Комиссар Кимберли Палмиери-Муд, округ Юнион, Нью-Джерси. Доступ 20 мая 2022 г.
  124. ^ 2022 County Data Sheet, Union County, New Jersey. Доступ 20 мая 2022 г.
  125. ↑ Окружной секретарь Джоанн Раджоппи, Union County Votes. Доступно 20 мая 2022 г.
  126. ^ Клерки, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 20 мая 2022 г.
  127. ↑ Шериф Питер Корвелли, офис шерифа округа Юнион. Доступно 20 мая 2022 г.
  128. ^ Ассоциация шерифов, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 20 мая 2022 г.
  129. ↑ Офис суррогатной службы округа Юнион, округ Юнион, Нью-Джерси. Доступ 20 мая 2022 г.
  130. ^ Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 20 мая 2022 г.
  131. ^ ab Сводка регистрации избирателей - Союз, Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступ 22 мая 2013 г.
  132. ^ GCT-P7: Выбранные возрастные группы: 2010 — штат — округ; Сводный файл переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 22 мая 2013 г.
  133. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 6 ноября 2012 г. — округ Юнион. Архивировано 1 февраля 2014 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. Доступ получен 22 мая 2013 г.
  134. ↑ Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней на всеобщих выборах 6 ноября 2012 г. — округ Юнион. Архивировано 1 февраля 2014 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. Доступ получен 22 мая 2013 г.
  135. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Юнион, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступ 22 мая 2013 года.
  136. ↑ Президентские выборы 2004 года: округ Юнион, отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ 22 мая 2013 года.
  137. ^ "Губернатор - округ Юнион" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  138. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Юнион» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  139. ↑ Губернатор 2009 г.: округ Юнион. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 22 мая 2013 г.
  140. ^ Политика Совета по образованию округа Рауэй 9000 — Роль совета, государственные школы Рауэй. Доступно 3 марта 2020 г. «Совет по образованию Рауэй создан, уполномочен и регулируется законами штата Нью-Джерси и существует с целью предоставления всеобъемлющей и эффективной системы бесплатного государственного образования дошкольного-12-го класса в государственном школьном округе Рауэй. Школьный округ включает в себя всю территорию в пределах муниципальных границ города Рауэй».
  141. ^ Информация о школьном округе Рауэй, Национальный центр статистики образования . Доступ 15 февраля 2022 г.
  142. ^ Данные о школах школьного округа Рауэй, Национальный центр статистики образования . Доступ 15 февраля 2022 г.
  143. ^ Начальная школа Гровера Кливленда, государственные школы Рауэй. Доступ 21 октября 2022 г.
  144. ^ Начальная школа Франклина, государственные школы Рауэй. Доступ 21 октября 2022 г.
  145. ^ Начальная школа Мэдисон, государственные школы Рауэй. Доступ 21 октября 2022 г.
  146. ^ Начальная школа Рузвельта, государственные школы Рауэй. Доступ 21 октября 2022 г.
  147. ^ Rahway 7th & 8th Grade Academy, Rahway Public Schools. Доступ 21 октября 2022 г.
  148. ^ Средняя школа Рауэй, Государственные школы Рауэй. Доступ 21 октября 2022 г.
  149. ^ Отчеты об успеваемости в школьном округе Рауэй, Департамент образования штата Нью-Джерси . Доступно 1 апреля 2024 г.
  150. ^ Справочник школ штата Нью-Джерси для государственных школ Рауэй, Департамент образования Нью-Джерси . Доступ 1 февраля 2024 г.
  151. ^ "Местная масонская ложа устанавливает памятный знак в память о визите Лафайета в Рауэй". TAPinto .
  152. ^ Эл Шипли, городской историк и научный консультант библиотеки Рауэй. НАШ ГОРОД Рауэй • Страница 8 • Август 2015 г. • «Визит Лафайета в Рауэй в 1824 году».
  153. ^ Генрих, Адам Р. и Брок Джордано. «Пищевые пути конца девятнадцатого века в «государстве садов» в доме Вудраффа, Рауэй, Нью-Джерси: выводы из небольших фаунистических и крупных макроботанических образцов». Историческая археология, т. 49, № 4, 2015, стр. 12–29. JSTOR, http://www.jstor.org/stable/2475703
  154. ^ "Renna Media | Зарытое сокровище на берегу реки Рауэй". 27 марта 2019 г.
  155. ^ Малвиц, Рик. «Что в названии? Много, если мы говорим о тюрьме», Home News Tribune , 15 февраля 2001 г. Доступно 20 мая 2012 г. «Название было официально изменено на East Jersey State Prison 30 ноября 1988 г.»
  156. ^ Что в имени? Много, если речь идет о тюрьме, Home News Tribune , 15 февраля 2001 г.
  157. ^ "The Merchants and Drovers Tavern Museum". The Merchants and Drovers Tavern Museum . 22 мая 2014 г. Получено 17 июня 2019 г.
  158. ^ Пробег в округе Юнион по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта штата Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 18 июля 2014 г.
  159. ^ Автобусные и железнодорожные сообщения округа Юнион, NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 22 мая 2009 г. Доступ получен 20 мая 2012 г.
  160. ^ Станция Rahway, NJ Transit . Доступ 16 октября 2013 г.
  161. ^ North Jersey Coast Line, NJ Transit . Доступ 16 октября 2013 г.
  162. ↑ Северо-восточная линия коридора. Архивировано 12 июля 2014 г. в Wayback Machine , NJ Transit . Доступ 16 октября 2013 г.
  163. ^ Мартин, Антуанетта. «Может ли подтяжка лица предложить новую идентичность?», The New York Times , 29 октября 2006 г. Доступно 20 мая 2012 г. «Железнодорожная станция Рауэя, преобразованная после реконструкции стоимостью 16 миллионов долларов, находится в самом сердце его компактного центра города, предлагая пассажирам прямую поездку на Пенсильванский вокзал в Манхэттене, примерно в 15 милях к северо-востоку отсюда, или на Пенсильванский вокзал в Ньюарке или в Трентон».
  164. ^ Рассел, Сюзанна С. «Проект парковки Rahway на 524-местной платформе может открыться в декабре», Home News Tribune , 20 июля 2004 г. Доступно 20 мая 2012 г.
  165. ^ Карты Google - «Rahway» to «EWR» (Международный аэропорт Ньюарк Либерти)
  166. ^ Планировщик транзитных поездок в Нью-Джерси — от станции «Rahway Station» до станции «Newark Airport Rail Station»
  167. ^ "Классификация климата Кёппена в Рауэе, Нью-Джерси (Weatherbase)". Weatherbase .
  168. ^ Погода в Рауэе, Weatherbase.com. Доступно 18 октября 2013 г.
  169. ^ Туфаро, Грег. «Лучшие игроки национального футбола переходят из Бергена Католика в Рауэй», Courier News , 11 августа 2017 г. Доступно 13 ноября 2019 г. «Альфано учился в государственных школах Рауэя в течение девяти лет, прежде чем поступить в Берген Католик в качестве первокурсника старшей школы».
  170. ↑ Джульетт Аткинсон. Архивировано 08.08.2014 в Wayback Machine , Международный зал теннисной славы . Доступ 30 июля 2014 г.
  171. ^ B;air III, Charles B. Качественное исследование гончарных изделий Р. Л. Блумфилда и Афин как модели повествовательного исследования в историческом исследовании в области художественного образования, Университет Джорджии , 2002. Доступно 11 марта 2022 г. «Согласно исследованию Оливии Карлайл (1988), правнучка Р. Л. Блумфилда, Блумфилд (см. рис. 26), родилась в Рауэе, штат Нью-Джерси, в 1827 г.».
  172. ^ Интервью Питера Бёттке, The Best Schools. Доступ 21 сентября 2015 г. «Бёттке родился в Рауэе, штат Нью-Джерси, в 1960 году».
  173. ^ История авиации Нью-Джерси, Зал славы авиации Нью-Джерси. Доступно 21 сентября 2015 г. «1909 г. — братья Боланд из Рауэя построили и совершили полет на первом в штате самолете с фиксированным крылом. Они также были первыми, кто совершил полет в Южной Америке».
  174. ^ Ред, Кристиан. «Поскольку Аарон Брэдшоу играет за Кэмден и имеет возможность выбирать колледжи, Рауэй остается значимым», The Philadelphia Inquirer , 14 сентября 2022 г. Доступно 16 февраля 2023 г. «Брэдшоу не совсем готов выбрать школу, за которую будет играть, но пока мир студенческого баскетбола ждет его решения, он потратил время на то, чтобы отдать дань уважения своему родному городу Рауэй... Брэдшоу посетовал, что не сыграл на первом курсе в Roselle Catholic из-за «плохих» оценок».
  175. ^ Стивенсон, Колин. «Сестры Брандао из Рауэя добились успеха в футболе с португальской национальной сборной», The Star-Ledger , 10 апреля 2009 г. Доступно 21 сентября 2015 г. «Лиссетт и Кимберли Брандао прошли через юношеские футбольные ряды в Рауэе и были достаточно искусны, чтобы играть вместе с Хизер О'Рейли на клубном уровне и Карли Ллойд в Ратгерсе».
  176. ^ Крис Брэнтли, NFL.com . Доступ 21 сентября 2015 г.
  177. ^ Рональд Бреслоу, Колумбийский университет . Доступ 21 сентября 2015 г. «Рональд Бреслоу родился в Рауэе, штат Нью-Джерси, 14 марта 1931 г.»
  178. ^ Ван Хусен, Уолтер Гамильтон. Ремесла и ремесленники Нью-Джерси, стр. 70. Fairleigh Dickinson University Press , 1973. ISBN 9780838610800. Доступ 21 сентября 2015 г. «Броко родился в Раритане, округ Сомерсет, в 1746 году и умер в 1826 году... Айзек начал свою торговлю в Элизабет около 1770 года и оставался там до 1790 года, когда он переехал в Бридж-Таун, на южной стороне реки Рауэй, которая сейчас известна как Рауэй». 
  179. ^ Хант, Генри Джексон. Очерк жизни и службы генерала Харви Брауна, армия США, стр. 3. Эпплтон, 1874. Доступ 21 сентября 2015 г. «Он родился в Бриджтауне, который сейчас является частью города Рауэй, штат Нью-Джерси, в 1796 году».
  180. ^ Мэйнс, Джордж Престон. Джеймс Монро Бакли, Westphalia Press . Доступ 19 октября 2022 г. «Джеймс Монро Бакли родился в Рауэе, штат Нью-Джерси, 16 декабря 1836 г.»
  181. ^ Кания, Джо. «Борьба: Даррион Колдуэлл из Рауэя выигрывает домашний бой в Атлантик-Сити», The Star-Ledger , 3 мая 2014 г. Доступно 30 мая 2016 г. «Колдуэлл, который выиграл три титула чемпиона штата Нью-Джерси по борьбе для Рауэя прямо на набережной в Boardwalk Hall, заработал сабмишн за 1:38 против Джо Пингиторе, улучшив свой счет до 5–0 в карьере и 2–0 с момента вступления в Bellator».
  182. ^ Карино, Джерри. «У Джеффа Любрески потеря Плейнфилда — это приобретение Рауэя», Courier News , 1 июля 2015 г. Доступно 21 сентября 2015 г. «Не то чтобы Рауэй был баскетбольным пустырем. Индианс выпустили Эрла Кларка и Луиса Кэмпбелла, среди прочих, и достигли стабильного успеха под руководством предыдущего тренера Кевина Конроя».
  183. ↑ Сотрудники. «Дело: Эйзенхауэр Стэлварт и Маккарти Фо; кандидат от республиканцев на пост сенатора, способный получить большое количество голосов в Джерси», The New York Times , 28 октября 1954 г. Доступно 15 апреля 2011 г. «Клиффорд П. Кейс Рауэя — худощавый, ученого вида человек, чьи тихие манеры, философские речи и природная склонность к ненавязчивой агитации едва ли вписываются в шаблон политической ортодоксальности».
  184. ↑ Сотрудники. «Дом Авраама Кларка, подписавшего Декларацию независимости, будет восстановлен; копия дома Рауэя, чтобы увековечить его память и двух его сыновей как революционных патриотов», The New York Times , 6 февраля 1927 г. Доступно 21 сентября 2015 г. «Авраам Кларк, один из подписавших Декларацию независимости, будет удостоен чести возведения мемориального дома в его родном городе Рауэе, штат Нью-Джерси»
  185. ↑ Эрл Кларк. Архивировано 21 февраля 2011 г. в Wayback Machine , Университет Луисвилля . Доступ 17 июня 2009 г.
  186. ↑ Маккалоу, Энди. Эрл Кларк из Рауэя выбран «Финикс Санз» в первом раунде драфта НБА», The Star-Ledger , 25 июня 2009 г. Доступно 21 сентября 2015 г.
  187. ^ Фаулер, Генри. Американская кафедра: очерки, биографические и описательные, о ныне живущих американских проповедниках, о религиозных движениях и отличительных идеях, которые они представляют, стр. 351. Дж. М. Фаулер, 1856. Доступ 21 сентября 2015 г. «Они были членами Общества друзей; поженились 13 февраля 1791 г.; переехали из Филадельфии 23 марта 1792 г. в Рауэй, штат Нью-Джерси, где в Лисвилле, как его теперь называют, родился Сэмюэл Х. Кокс».
  188. ^ Гадо, Марк. Женщины в камере смертников: убийство, правосудие и пресса Нью-Йорка, стр. 94. Greenwood Publishing Group , 2008. ISBN 9780275993610. Доступно 26 июля 2019 г. «Из всех женщин, казненных в Нью-Йорке в двадцатом веке, Мэри Фрэнсис Крейтон получила наименьшее сочувствие от общественности — и это, возможно, заслуженно. Мэри Фрэнсис Эвери родилась в пригородном городе Рауэй, штат Нью-Джерси, в 1899 году». 
  189. ↑ Американская родословная. Т. 4. Олбани: Сыновья Джоэла Манселла. 1889. С. 210.
  190. ^ Wallye. «История члена Ассамблеи, пойманного на краже кондиционера», PolitickerNJ , 7 мая 2009 г. Доступно 21 сентября 2015 г. «Арнольд Д'Амброз был 40-летним председателем муниципалитета Рауэя от Демократической партии и директором общественных работ, когда он был избран в Ассамблею штата в 1973 году... В июле 1974 года, через шесть месяцев после вступления в должность, Д'Амброзу арестовали по обвинению в том, что он продал кондиционер, принадлежавший Рауэю, за 600 долларов, присвоил деньги и получил взятку в размере 200 долларов от подрядчика».
  191. ^ Даунер, Гарри Э. История Дэвенпорта и округа Скотт, штат Айова: иллюстрированная, том 1, стр. 856. SJ Clarke, 1910. Доступно 21 сентября 2015 г. «После этого совета он отправился в Нью-Джерси и остановился в приятной деревне Рауэй, где прожил некоторое время, а затем отправился в Карлайл, штат Пенсильвания».
  192. ^ Дион Докинз, футбольная команда Temple Owls . Доступ 4 февраля 2021 г. "Родной город: Рауэй, Нью-Джерси; Средняя школа: Рауэй"
  193. ^ Сазерленд, Эмили. «Зал почета: Эви», журнал Homecoming , 1 августа 2011 г. Доступно 21 сентября 2015 г. «Родился: 1957 в Рауэе, Нью-Джерси»
  194. ^ Бодовиц, Сандра. «День „забытого“ скульптора в галерее», The New York Times , 15 июня 1986 г. Доступно 21 сентября 2015 г. «Родившись в округе Юнион в Рауэй в 1790 г., Фрейзи впервые продемонстрировал свой новый стиль, вырезав надгробия, многие из которых до сих пор украшают кладбища Нью-Джерси».
  195. ↑ Вашингтон, Этель М. Черные солдаты и моряки округа Юнион в гражданской войне, стр. 17. The History Press , 2011. ISBN 1596294469. Доступно 19 сентября 2012 г. «Ана Мария Уимс избежала рабства по Подземной железной дороге с помощью уроженца Рауэя Амоса Ноя Фримена». 
  196. ^ Милтон Фридман – Биографический, Нобелевская премия . Доступно 4 августа 2013 г. «Когда мне был год, мои родители переехали в Рауэй, штат Нью-Джерси, небольшой городок примерно в 20 милях от Нью-Йорка».
  197. ^ Слотник, Дэниел Э. «Лейтон Гейдж, писатель-криминалист, умер в возрасте 71 года», The New York Times , 2 августа 2013 г. Доступно 4 августа 2013 г. «Лейтон Гейдж родился 13 мая 1942 года в городе Рауэй, штат Нью-Джерси»
  198. ^ Антонио Гарай Архивировано 28.03.2007 в Wayback Machine , Chicago Bears . Доступ 17 мая 2007 г. "Заработал награды Prep Star All-American и All-New Jersey Group III в выпускном классе средней школы Рауэй в Рауэй, штат Нью-Джерси, совершив в общей сложности 141 захват и 10 сэков в своем последнем сезоне... Выдающийся борец, которого Национальная ассоциация тренеров старших школ назвала чемпионом страны в весовой категории 275 фунтов"
  199. ^ О Уэйне Архивировано 26 сентября 2007 г. в Wayback Machine , конгрессмен Уэйн Гилкрест. Доступ 17 мая 2007 г. «Родился в Рауэе, штат Нью-Джерси, он был четвертым из шести сыновей Элизабет и Артура Гилкреста».
  200. ^ Такер, Спенсер К. Энциклопедия войны в Персидском заливе: политическая, социальная и военная история: политическая, социальная и военная история, стр. 175. ABC-CLIO , 2014. ISBN 9781610694162. Доступно 20 ноября 2017 г. «Альфред М. Грей-младший родился 22 июня 1928 г. в Рауэе, штат Нью-Джерси. Выросший в Пойнт-Плезант-Бич, штат Нью-Джерси, он учился в колледже Лафайет, но бросил школу и в 1950 г. поступил на службу в Корпус морской пехоты США». 
  201. ^ Каган, Джером . Аргумент в пользу разума, стр. 4. Yale University Press , 2007. ISBN 9780300126037. Доступно 30 мая 2014 г. «Рауэй, штат Нью-Джерси, город в двадцати милях к югу от Нью-Йорка, с населением около двадцати тысяч человек в мое детство, имел относительно большое население рабочего класса и небольшую группу еврейских торговцев, включая моего отца». 
  202. ^ Коупленд, Либби. «Тюремный бунт: бригадный генерал Джанис Карпински говорит, что расследование в Абу-Грейб направлено на то, чтобы найти козла отпущения, но она этого не хочет», The Washington Post , 10 мая 2004 г. Доступно 15 апреля 2011 г. «Будучи ребенком, выросшим в Рауэе, штат Нью-Джерси, Джанис Бим однажды попыталась выпрыгнуть из окна второго этажа, потому что оно казалось не таким уж низким».
  203. ^ Рауэй, уроженец Нью-Джерси, Уильям Х. Лэш III назначен помощником секретаря по доступу на рынок и соблюдению требований в Министерстве торговли США, Управление по связям с общественностью Управления международной торговли , 30 августа 2001 г. Доступ получен 22 мая 2013 г.
  204. ^ Мориарти, Томас. «Трамп назовет этого союзника Кристи с Джерси на федеральную должность судьи», NJ Advance Media для NJ.com , 10 апреля 2018 г., обновлено 30 января 2019 г. Доступ 21 января 2021 г. «Мейти, 47-летний мужчина, родившийся в Эдисоне и выросший в Рауэе, провел четыре года под руководством Кристи в офисе прокурора США, прежде чем присоединиться к нему в Трентоне».
  205. ^ Мюррей, Констанс П. От индивидуального спасения к социальному спасению: почему евангелист Б. Фэй Миллс изменил свое возрожденческое послание, Университет Джеймса Мэдисона , осень 2011 г. Доступно 16 февраля 2020 г. «Миллс родился в Рауэе, штат Нью-Джерси, в 1857 году в семье родителей, которые были глубоко преданы теологии и работе Новой школы пресвитерианской церкви».
  206. ^ Дженнингс, Даффи. «Познакомьтесь с Ричардом Мораном, колледж Менло», Joint Venture Silicon Valley, апрель 2015 г. Доступно 24 мая 2021 г. «Моран вырос в традиционной ирландской католической семье в южном городе Нью-Джерси Рауэй, наиболее известном, как он быстро отмечает, благодаря государственной тюрьме».
  207. ^ "Nadel, Ira Bruce 1943-", в Contemporary Authors , резервная копия из Internet Archive по состоянию на 10 июня 2014 г. Доступно 13 ноября 2019 г. "Born July 22, 1943, in Rahway, NJ"
  208. ^ Данливи, Райан. ««Джерси во мне»; Олсен Пьер родился, чтобы быть пас-рашером «Джайентс», но должен был преодолеть все трудности, чтобы вернуться домой», NJ Advance Media для NJ.com , 27 июня 2019 г. Доступно 9 февраля 2022 г. «Пьер вырос в Рауэе как фанат «Джайентс» во время расцвета Уменьиоры и начала карьеры Пьера-Поля... Он ушел из средней школы Рауэя трехзвездочным новобранцем, которому пришлось поступить в Военную академию Форк-Юнион, чтобы получить право на поступление в NCAA».
  209. ↑ Вебер, Брюс. «Дори Превин, автор песен, умерла в возрасте 86 лет», The New York Times , 14 февраля 2012 г. 20 мая 2012 г. «Дороти Вероника Ланган родилась в Нью-Джерси — источники расходятся в названиях городов, Рауэй или Вудбридж — 22 октября 1925 года и выросла в Вудбридже».
  210. ^ Голдберг, Марв. «The Concords», Марв Голдберг, Yesterday's Memories Rhythm & Blues Party. Доступно 21 сентября 2015 г. «Появляется Перл Ривз, певица родом из Роли, Северная Каролина, которая переехала в Рауэй, Нью-Джерси, в конце 40-х».
  211. ↑ Кочакян, Дэн. «Pearl Reaves», Женщины, виски и... , декабрь 1985 г., выпуск 15. стр. 25-27.
  212. ^ Джордан, Крис. «Эрик Роберсон из Rahway направляется в Лос-Анджелес на возможную премию Грэмми», Courier News , 30 января 2010 г. Доступно 28 декабря 2010 г.
  213. ^ Фредди Руссо, Зал славы бокса Нью-Джерси. Доступ 2 июня 2022 г. «Фредди Руссо родился в Бруклине, Нью-Йорк, 3 октября 1924 г. Его семья переехала в Рауэй, Нью-Джерси, и этот город стал родиной для одного из лучших боксеров-панчеров той эпохи».
  214. ↑ Устное историческое интервью с Карлом Саганом, 27 августа 1991 г., Американский институт физики . Доступ 22 мая 2013 г.
  215. ^ Джайз, Фрэнк. «NY Red Bulls выбирают игроков атаки на драфте MLS, обменивают на ветерана-защитника Криса Олбрайта», The Star-Ledger , 14 января 2010 г. Доступно 11 ноября 2017 г. «Единственным другим игроком, связанным с Нью-Джерси, взятым на драфте, был полузащитник Виллановы Майк Симон, уроженец Рауэя, который учился в Union Catholic High».
  216. ^ Марк Слонакер, Georgia Bulldogs . Доступ 12 июля 2016 г. «Уроженец Рауэя, штат Нью-Джерси, Слонакер выступал за Bulldogs (1976–79) и был со-капитаном первой команды тренера Хью Дарема в Georgia в 79-м».
  217. ^ Крис Смит, Биографический справочник Конгресса США . Доступ 5 июня 2007 г.
  218. ↑ Пранти, Брендан. «Декстер Стрикленд из Рауэя наслаждается быстрым баскетбольным крещением в Северной Каролине», The Star-Ledger , 19 ноября 2009 г. Доступно 23 апреля 2011 г.
  219. ↑ Сотрудники. «Сагал добавляет остроты новому сериалу FX „Сыны“», Philadelphia Daily News , 3 сентября 2008 г. Доступно 20 мая 2012 г. «Создано Куртом Саттером, уроженцем Нью-Джерси, чья биография может похвастаться тем, что он „вырос в тени тюрьмы Рауэй“ и провел большую часть своего детства в помещении, вдали от людей, в трех футах от экрана телевизора».
  220. ↑ Чейни, Маргарет. «Тесла: Человек вне времени». Доступ 5 июня 2007 г. «Была образована компания Tesla Electric Light Company со штаб-квартирой в Рауэе, штат Нью-Джерси, и филиалом в Нью-Йорке.
  221. ^ Хейли, Джон. «Сессия вопросов и ответов с Маркесом Таунсом из Сент-Джозефа (Метрополитен), каким видом спорта он будет заниматься в колледже?», The Star-Ledger , 28 января 2014 г. Доступно 26 марта 2018 г. «Итак, это было первое, о чем я спросил Таунса, который вырос в Рауэе, переехал в Саут-Эмбой в пятом классе и теперь живет в Эдисоне».
  222. ↑ Уорнер, Боб. «Бывший комиссар полиции Кевин М. Такер умер в возрасте 71 года», The Philadelphia Inquirer , 20 июня 2012 г. Доступно 6 июля 2012 г. «Он был одним из шести детей, родившихся у ирландских иммигрантов Уильяма и Кэтрин Такер. Семья переехала в Рауэй, штат Нью-Джерси, и мистер Такер учился в средней школе Св. Марии в Элизабет».
  223. ^ ab Staff. "Vaches Now a Brother Act", St. Paul Pioneer Press , 1 апреля 1993 г. Доступно 28 декабря 2010 г. "Лучшим местом для фриланса Аллан посчитал район Нью-Йорка. Поэтому он вернулся в свой родной городок Рауэй, штат Нью-Джерси, неподалеку от него и Уоррена".
  224. ^ Родригес, Алекс В. «Джазовые события недели 22 декабря», The Star-Ledger , 22 декабря 2010 г. Доступ 28 декабря 2010 г.
  225. ^ Джонсон, Роберт. «Оглядываться назад — не вариант», The New York Times , 28 ноября 2004 г. Доступно 19 октября 2007 г. «Он также продвигает свою новую книгу «Медицина, наука и Merck» (Cambridge University Press), написанную совместно с Луи Галамбосом, в которой он описывает свой путь от сына владельца закусочной в Рауэе, штат Нью-Джерси, до руководителя фармацевтического гиганта».
  226. ↑ Сотрудники. «Кэролин Уэллс, писательница, умерла; известна своими детективными историями и бессмысленными стихами, а также детскими произведениями. Начала писать в Рауэе. К 1937 году написала 170 книг, из которых 70 были детективами — вдова сына издателя», The New York Times , 27 марта 1942 г. Доступ получен 22 мая 2013 г.
  227. ↑ Сотрудники. «Rahway's Own, Шанис Уильямс играет „Дороти“ в The Wiz Live», Suburban News , 8 декабря 2015 г. Доступно 30 мая 2016 г. «Вечером 4 декабря сообщество Rahway собралось в средней школе города, чтобы отпраздновать успех еще одной из „Rahway's Own“, Шанис Уильямс, которая выиграла желанную роль Дороти в премьерном показе The Wiz Live на канале NBC! »
  228. ^ Рурк, Брайан. «На фестивале Black Ships: саки, суши, сумо и многое другое», The Providence Journal , 16 июля 2009 г. Доступно 28 декабря 2010 г. «Ярбро, 44 года, из Рауэя, штат Нью-Джерси, посещает Ньюпорт в эти выходные на фестивале Black Ships».
  229. ^ Роберт Заканич, Галерея Ro. Доступ 6 апреля 2022 г. «Выросший в Рауэе, штат Нью-Джерси, он был экспонентом в Нью-Йорке с 1968 г.».

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Рауэй, Нью-Джерси .
В Wikisource есть текст статьи « Рауэй » из Британской энциклопедии 1911 года .