stringtranslate.com

Риджфилд Парк, Нью-Джерси

Риджфилд-Парк — деревня в округе Берген , в американском штате Нью -Джерси . По данным переписи населения США 2020 года , население деревни составляло 13 224 человека, [7] [8] увеличившись на 495 (+3,9%) по сравнению с переписью 2010 года, когда насчитывалось 12 729 человек, [17] [18], что, в свою очередь, отражает снижение на 144 (−1,1%) по сравнению с 12 873, подсчитанными в переписи 2000 года . [19] Из 564 муниципалитетов в штате Риджфилд-Парк является одним из четырёх с деревенским типом правления, хотя в нём действует форма правления по Акту Уолша (городская комиссия). Из четырех деревень Нью-Джерси Лох-Арбор также использует комиссионную форму правления, в то время как Риджвуд действует в соответствии с формой правления совет-управляющий , а поселок Саут-Ориндж-Виллидж действует в соответствии со специальной уставной формой со многими характеристиками сельского самоуправления. [20]

Ridgefield Park был образован как деревня 15 июня 1892 года в пределах Ridgefield Township на основе результатов референдума, проведённого 6 июня 1892 года. Overpeck Township был образован 23 марта 1897 года, чтобы быть на одной территории с деревней Ridgefield Park, и был создан в пределах Ridgefield Township с целью управления Советом по образованию. Части деревни, полученные в 1921 и 1926 годах, были взяты у Боготы и Тинека . 31 мая 1938 года Overpeck Township стал Ridgefield Park Township. [21] Деревня была названа в честь рельефа местности. [22]

Парад в честь Дня независимости в деревне, впервые организованный в 1894 году, считается самым продолжительным непрерывно отмечаемым событием такого рода в Нью-Джерси и одним из старейших в стране. [23] В 2009 году деревня отменила фейерверки 4 июля, сославшись на стоимость в 50 000 долларов в условиях сложной экономической ситуации, но с тех пор возобновила традицию. [24] [25]

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь деревни составляла 1,91 квадратных миль (4,9 км 2 ), включая 1,71 квадратных миль (4,4 км 2 ) земли и 0,21 квадратных миль (0,54 км 2 ) воды (10,84%). [1] [2]

Деревня граничит с муниципалитетами округа Берген: Богота , Хакенсак , Леония , Литл-Ферри , Палисейдс-Парк , Риджфилд и Тинек . [26] [27] [28]

Некорпоративные сообщества , населенные пункты и названия мест, расположенные частично или полностью в пределах деревни, включают Оверпек и Вест Вью . [29]

Демография

перепись 2020 года

Перепись населения США 2020 года насчитала 13 235 человек и 4 795 домохозяйств в деревне. Плотность населения составила 7 756,0 на квадратную милю (2 994,6/км 2 ). Расовый состав был следующим: 37,2% (4 887) белых, 4,2% (552) черных или афроамериканцев, 0,2% (26) коренных американцев, 10,1% (1 327) азиатов, 0,1% (13) жителей островов Тихого океана и 11,5% (1 511) представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 46,9% (6 160) населения. [7]

Из 4795 домохозяйств 89,1% проживали в той же жилой единице, что и годом ранее. Средний размер домохозяйства составил 2,69. [7]

23,0% населения были моложе 18 лет, а 12,5% были в возрасте 65 лет и старше. 3,14% населения были ветеранами. 37,1% населения были лицами иностранного происхождения. 91,3% из тех, кто старше 25 лет, имели высшую степень, а 38,5% из тех, кто старше 25 лет, имели степень бакалавра или выше. Среднее время в пути до работы составило 31,3 минуты. [7]

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 12 729 человек, 4 851 домохозяйство и 3 274 семьи в деревне. Плотность населения составляла 7 385,6 человек на квадратную милю (2 851,6 человек/км 2 ). Было 5 164 единиц жилья при средней плотности 2 996,2 единиц на квадратную милю (1 156,8 единиц/км 2 ). Расовый состав был следующим: 66,09% (8 413) белых , 6,40% (815) черных или афроамериканцев , 0,35% (44) коренных американцев , 11,48% (1 461) азиатов , 0,01% (1) жителей островов Тихого океана , 11,93% (1 519) представителей других рас и 3,74% (476) представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 36,18% (4605) населения. [17]

Из 4851 домохозяйств, 31,1% имели детей в возрасте до 18 лет; 48,5% были супружескими парами, живущими вместе; 13,9% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 32,5% не имели семьи. Из всех домохозяйств, 27,7% состояли из отдельных лиц и 9,3% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,62, а средний размер семьи был 3,25. [17]

21,9% населения были моложе 18 лет, 8,5% от 18 до 24 лет, 28,2% от 25 до 44 лет, 28,9% от 45 до 64 лет и 12,5% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 39,3 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 94,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 90,6 мужчин. [17]

Исследование американского сообщества , проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $60 656 (с погрешностью +/− $8 846), а средний доход семьи — $83 189 (+/− $13 092). Средний доход мужчин составил $51 781 (+/− $2 949), а женщин — $47 714 (+/− $8 394). Доход на душу населения в деревне составил $30 893 (+/− $2 038). Около 3,1% семей и 5,0% населения находились за чертой бедности , включая 5,8% тех, кто моложе 18 лет, и 10,2% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [37]

В 2010 году однополые пары возглавляли 34 домохозяйства, что на 2000 год больше, чем 21 домохозяйство. [38]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [14] в деревне проживало 12 873 человека, 5 012 домохозяйств и 3 242 семьи. Плотность населения составляла 7 435,7 человек на квадратную милю (2 870,9 человек/км 2 ). Было 5 134 единиц жилья при средней плотности 1 145,8/км 2 (2 968/кв. милю). Расовый состав деревни был следующим: 78,20% белых , 4,10% афроамериканцев , 0,22% коренных американцев , 7,85% азиатов , 0,03% жителей островов Тихого океана , 6,50% представителей других рас и 3,09% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 22,24% населения. [35] [36]

Было 5012 домохозяйств, из которых 29,7% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 49,7% были супружескими парами, живущими вместе, 11,2% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 35,3% не имели семей. 29,6% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 9,5% имели кого-то, живущего в одиночестве, которому было 65 лет или больше. Средний размер домохозяйства был 2,56, а средний размер семьи был 3,24. [35] [36]

В деревне население было распределено равномерно: 22,4% моложе 18 лет, 7,2% от 18 до 24 лет, 34,4% от 25 до 44 лет, 23,1% от 45 до 64 лет и 12,9% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 37 лет. На каждые 100 женщин приходилось 91,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 88,6 мужчин. [35] [36]

Средний доход домохозяйства в деревне составил $51 825, а средний доход семьи — $62 414. Средний доход мужчин составил $44 507, а женщин — $35 217. Доход на душу населения в деревне составил $24 290. Около 4,7% семей и 6,7% населения находились за чертой бедности , в том числе 6,9% из них моложе 18 лет и 7,5% из них старше 65 лет. [35] [36]

Экономика

Штаб-квартира Samsung

Overpeck Corporate Office Park расположен на Challenger Road на восточной стороне деревни (к востоку от I-95), к югу от Overpeck Park округа Берген. Офисный парк содержит около 1 000 000 квадратных футов (93 000 м 2 ) офисных помещений класса A, которые подверглись существенной реконструкции и модернизации. В офисном парке также находятся кинотеатр AMC и отель Hilton Garden Inn. Корпоративными резидентами Overpeck Corporate Park являются штаб-квартиры American Stock Transfer и Samsung Electronics America , последняя из которых объявила о планах переехать в Englewood Cliffs в 2024 году. [39] [40]

Правительство

Местное самоуправление

Муниципальное здание в Риджфилд-парке на Мейн-стрит

Риджфилд-Парк управляется в соответствии с Актом Уолша с 1912 года. [41] [42] Деревня является одним из 30 муниципалитетов (из 564) по всему штату, использующих комиссионную форму правления , [43] по сравнению с пиковым значением в 60 в начале 20-го века; Риджфилд-Парк является одним из шести муниципалитетов Акта Уолша в Северном Джерси , и большинство из них находятся в прибрежных общинах. [44] Совет уполномоченных состоит из пяти членов, которые избираются на беспартийной основе на четырехлетний срок на параллельной основе. Комиссары выбирают одного комиссара в качестве мэра, однако мэр отвечает только за свои департаменты и является председателем комиссии. [4]

По состоянию на 2024 год членами Совета уполномоченных Риджфилд-парка являются мэр Адам А. Макнил (уполномоченный по доходам и финансам), Уильям Г. Геркен (уполномоченный по общественным делам), Джон Х. Анлиан (уполномоченный по общественной безопасности), Ванда К. Порторреал (уполномоченный по общественным работам) и Аскар Х. Мирза (уполномоченный по паркам и общественной собственности), все они исполняют обязанности одновременно, срок полномочий заканчивается 23 мая 2028 года. [45] [46]

На выборах, состоявшихся 14 мая 2024 года, 19-летний студент колледжа Аскар Мирза победил действующего комиссара Марка Олсона с перевесом в 2 голоса, став самым молодым комиссаром, когда-либо избранным в деревне. [47] [48]

В июне 2017 года Тереза ​​Коулз была назначена на должность комиссара, которая стала вакантной после отставки Мэгги Бойд. [49] На всеобщих выборах в ноябре 2017 года Коулз была избрана на оставшуюся часть срока полномочий. [50]

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Риджфилд-Парк расположен в 5-м избирательном округе [51] и является частью 37-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [52]

В 118-м Конгрессе США 5-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Джош Готтаймер ( демократ , Уайкофф ). [53] [54] В Сенате США Нью-Джерси представляют демократы Кори Букер ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [55] и Джордж Хелми ( Маунтин-Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году). [56] [57]

На сессии 2024-2025 годов 37- й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате Нью-Джерси Гордоном М. Джонсоном ( демократ , Энглвуд ), а в Генеральной Ассамблее — Шамой Хайдер (демократ, Тенафлай ) и Эллен Парк (демократ, Энглвуд Клиффс ). [58]

Округ Берген управляется непосредственно избранным исполнительным директором округа , а законодательные функции выполняет Совет комиссаров округа, состоящий из семи членов, которые избираются на трехлетний срок на партийных выборах на поэтапной основе, с двумя или тремя местами, которые будут избираться каждый ноябрь; председатель и заместитель председателя выбираются из числа семи членов на собрании по реорганизации, проводимом каждый январь. По состоянию на 2024 год исполнительным директором округа является Джеймс Дж. Тедеско III ( демократ , Парамус ), чей четырехлетний срок полномочий заканчивается 31 декабря 2026 года. [59]

Комиссары округа Берген: Томас Дж. Салливан-младший (демократ, Монтвейл , 2025), [60] Председатель Жермен М. Ортис (демократ, Эмерсон , 2025), [61] Джоан Восс (демократ, Форт-Ли , 2026), [62] Вице-председатель Мэри Дж. Аморосо (демократ, Махвах , 2025), [63] Рафаэль Марте (демократ, Бергенфилд , 2026), [64] Стивен А. Танелли (демократ, Северный Арлингтон , 2024) [65] и Трейси Силна Зур (демократ, Франклин Лейкс , 2024). [66] [67] [68] [69] [70] [71] [72] [73]

Конституционными должностными лицами округа Берген являются: клерк Джон С. Хоган (демократ, Нортвейл , 2026), [74] [75] шериф Энтони Кьюртон (демократ, Энглвуд , 2024) [76] [77] и заместитель судьи Майкл Р. Дресслер (демократ, Кресскилл , 2026). [78] [79] [69] [80]

Политика

По состоянию на март 2011 года в Риджфилд-Парке было зарегистрировано в общей сложности 6593 избирателя, из которых 2249 (34,1% против 31,7% по округу) были зарегистрированы как демократы , 957 (14,5% против 21,1%) были зарегистрированы как республиканцы и 3382 (51,3% против 47,1%) были зарегистрированы как беспартийные . Было зарегистрировано 5 избирателей как либертарианцы или зеленые . [81] Среди населения деревни по переписи 2010 года 51,8% (против 57,1% в округе Берген) были зарегистрированы для голосования, включая 66,4% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 73,7% по округу). [81] [82]

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил здесь 3162 голоса (66,3% против 54,8% по округу), опередив республиканца Митта Ромни с 1508 голосами (31,6% против 43,5%) и других кандидатов с 45 голосами (0,9% против 0,9%) из 4768 бюллетеней, поданных 7035 зарегистрированными избирателями деревни, что составило явку 67,8% (против 70,4% в округе Берген). [83] [84] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил здесь 3256 голосов (61,6% против 53,9% по округу), опередив республиканца Джона Маккейна с 1932 голосами (36,5% против 44,5%) и других кандидатов с 47 голосами (0,9% против 0,8%), среди 5288 бюллетеней, поданных 6980 зарегистрированными избирателями деревни, что составило явку 75,8% (против 76,8% в округе Берген). [85] [86] На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил здесь 2681 голос (55,4% против 51,7% по всему округу), опередив республиканца Джорджа Буша-младшего с 2104 голосами (43,5% против 47,2%) и других кандидатов с 31 голосом (0,6% против 0,7%), среди 4835 бюллетеней, поданных 6575 зарегистрированными избирателями деревни, что составило явку 73,5% (против 76,9% по всему округу). [87]

На выборах губернатора 2013 года республиканец Крис Кристи получил 55,6% голосов (1473 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 43,0% (1138 голосов) и других кандидатов с 1,4% (36 голосов) среди 2686 бюллетеней, поданных 6694 зарегистрированными избирателями деревни (39 бюллетеней были испорчены), явка составила 40,1%. [88] [89] На выборах губернатора 2009 года демократ Джон Корзин получил 1657 поданных бюллетеней (53,7% против 48,0% по всему округу), опередив республиканца Криса Кристи с 1223 голосами (39,6% против 45,8%), независимого Криса Даггетта с 166 голосами (5,4% против 4,7%) и других кандидатов с 11 голосами (0,4% против 0,5%), среди 3085 бюллетеней, поданных 6753 зарегистрированными избирателями деревни, что дало явку 45,7% (против 50,0% по округу). [90]

Образование

Государственные школы Риджфилд -Парк обслуживают учащихся от дошкольного до двенадцатого класса . По состоянию на 2020–21 учебный год округ, состоящий из четырех школ, имел 2178 учащихся и 180,0 учителей классов (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учащихся и учителей 12,1: 1. [91] Школы в округе (по данным о зачислении в 2020–2021 годах от Национального центра статистики образования [92] ): начальная школа Гранта [93] с 244 учениками в классах K-6, начальная школа Линкольна [94] с 374 учениками в классах PreK-6, начальная школа Рузвельта [95] с 339 учениками в классах PreK-6 и средняя школа Риджфилд-Парк [96] с 1189 учениками в классах 7–12. [97] [98] [99]

Учащиеся из Литл-Ферри посещают среднюю школу в рамках отношений отправки/приема с государственными школами Литл-Ферри , которые действуют с 1953 года. [100] [101]

Округ является одним из немногих в штате, школы которого в течение нескольких лет подряд признаются Национальной школьной программой «Голубая лента» : начальная школа Гранта получила это звание в 2010 году, а начальная школа Линкольна — в 2011 году. [102]

Учащиеся государственных школ из района и всего округа Берген имеют право посещать программы среднего образования, предлагаемые техническими школами округа Берген , которые включают в себя академии округа Берген в Хакенсаке и кампус Bergen Tech в Тетерборо или Парамусе . Округ предлагает программы на основе совместного или полного рабочего дня, с приемом на основе выборочного процесса подачи заявок и обучением, покрываемым домашним школьным округом учащегося. [103] [104]

Транспорт

Вид на север вдоль межштатной автомагистрали 95 ( Нью-Джерси Тернпайк ) в Риджфилд-парке

Дороги и шоссе

По состоянию на 2014 год в деревне было в общей сложности 29,04 мили (46,74 км) дорог, из которых 21,64 мили (34,83 ​​км) обслуживались муниципалитетом, 4,38 мили (7,05 км) округом Берген, 1,36 мили (2,19 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси и 1,66 мили (2,67 км) Управлением платных автомагистралей Нью-Джерси . [105]

Через деревню проходят такие автомагистрали, как Interstate 80 , [106] Interstate 95 ( New Jersey Turnpike ) [107] и US Route 46. [ 108] [109]

Исторический мост Winant Avenue Bridge , также известный как Route 46 Hackensack River Bridge, пересекает реку до Little Ferry . Двухстворчатый разводной мост был построен в 1934 году и простирается на 1549 футов (472 м), с разводным мостом в центре пролета. [110]

Общественный транспорт

На протяжении большей части 20-го века Риджфилд-Парк обслуживался железнодорожной компанией New York, Susquehanna and Western Railroad (NYSW) и West Shore Railroad , подразделением New York Central (NYCRR) [111] [112] на трех пассажирских станциях в деревне: Little Ferry Station, Ridgefield Park и Westview Station. [113]

Автобусные маршруты NJ Transit 155 , 157 , 161 , 165 , 167 и 168 обслуживают маршрут между парком Риджфилд и автовокзалом Port Authority в Мидтауне на Манхэттене , а маршрут 83 обслуживает Хакенсак и транспортный центр Journal Square в Джерси-Сити . [114] [115]

Массовая культура

Сцены в фильме 1998 года «Шулера » с Мэттом Дэймоном и Эдвардом Нортоном в главных ролях были сняты в Elks Lodge. [116]

Известные люди

Среди людей, родившихся, проживающих или иным образом тесно связанных с Риджфилд-парком, есть:

Ссылки

  1. ^ abcde Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ↑ Офис секретаря деревни, деревня Риджфилд-Парк. Доступ 15 марта 2023 г.
  4. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 157.
  5. ^ "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США . Получено 11 октября 2022 г.
  6. ^ Геологическая служба США, Информационная система географических названий: Деревня Риджфилд-Парк, Информационная система географических названий . Доступ 11 марта 2013 г.
  7. ^ abcdefgh Краткая справка Деревня Риджфилд-Парк, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 2 февраля 2023 г.
  8. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  9. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  10. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г.
  11. ^ Найдите почтовый индекс Риджфилд-Парка, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . Доступно 29 января 2012 г.
  12. ^ Почтовые индексы, штат Нью-Джерси . Доступ 19 августа 2013 г.
  13. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Риджфилд-Парка, Нью-Джерси, Area-Codes.com. Доступно 21 октября 2013 г.
  14. ^ ab Сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  15. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. Доступно 1 апреля 2022 г.
  16. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  17. ^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для деревни Риджфилд-Парк, округ Берген, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ получен 13 марта 2013 г.
  18. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 для деревни Риджфилд-Парк Архивировано 30 августа 2014 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 13 марта 2013 г.
  19. ↑ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  20. ^ Серра, Майкл Ф. «Формы правления». Архивировано 24 сентября 2014 г. в Wayback Machine , Муниципалитеты Нью-Джерси (издание Лиги муниципалитетов штата Нью-Джерси ), март 2007 г. Доступ получен 5 августа 2008 г.
  21. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 85. Доступно 30 мая 2024 г.
  22. ^ Ганнетт, Генри . Происхождение некоторых названий мест в Соединенных Штатах, стр. 26. Издательство правительства Соединенных Штатов , 1905. Доступ 21 сентября 2015 г.
  23. ^ Кляйн, Элвин ; и Эмблен, Мэри Л. New Jersey Guide, The New York Times , 3 июля 1994 г. Доступно 12 июля 2011 г. «Завтра в Риджфилд-парке оркестр заиграет с особым воодушевлением на параде в честь Дня независимости, поскольку он является 100-м и, как утверждают спонсоры, самым продолжительным в стране. Жители деревни серьезно отнеслись к предложению, высказанному много лет назад Джоном Адамсом, о том, чтобы граждане страны отпраздновали независимость парадами, фейерверками и радостными собраниями. Добровольные комитеты ежегодно с 1894 года организуют празднование, несмотря на две мировые войны, Великую депрессию и другие отвлекающие факторы».
  24. ^ Kocieniewski, David . «Плохая экономика сдерживает празднование 4 июля», The New York Times , 21 июня 2009 г. Доступно 12 июля 2011 г. «Но в Риджфилд-Парке, штат Нью-Джерси, где проходит старейшее в штате празднование Дня независимости, в этом году лидеры деревни решили, что из-за исключительно мрачных экономических перспектив они не могут позволить себе устроить традиционное шоу, которое стоит около 50 000 долларов. «Я не скажу, что это роскошь, потому что фейерверки — очень важная традиция, а День независимости — очень важный день», — сказал мэр Риджфилд-Парка Джордж Д. Фосдик. «Но если вы сталкиваетесь с ситуацией, когда вы опасаетесь, что вам, возможно, придется уволить людей и лишить семью средств к существованию, то это решение, которое вам придется принять». Г-н Фосдик сказал, что деревня проведет оставшуюся часть празднования Дня независимости, включая конкурс по украшению домов и офисов, а также два парада.
  25. ^ "Празднование Дня независимости | Деревня Риджфилд-Парк, штат Нью-Джерси". www.ridgefieldpark.org . Получено 5 октября 2024 г.
  26. ^ Районы, прилегающие к парку Риджфилд, MapIt. Доступно 3 марта 2020 г.
  27. ^ Карта муниципалитетов округа Берген, округ Берген, Нью-Джерси . Доступно 3 марта 2020 г.
  28. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 15 ноября 2019 г.
  29. ^ Locality Search, штат Нью-Джерси . Доступ 21 мая 2015 г.
  30. ↑ Сборник переписей 1726-1905 гг.: вместе с табулированными отчетами 1905 г., Государственный департамент штата Нью-Джерси , 1906 г. Доступно 19 августа 2013 г.
  31. ↑ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 335. Доступно 8 мая 2012 г. Указано как «Поселок Оверпек».
  32. ↑ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — том I, Бюро переписи населения США , стр. 712. Доступ 29 января 2012 г.
  33. ↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  34. ^ Исторические тенденции численности населения округа Берген 1900-2020 гг., округ Берген, Департамент планирования и инжиниринга Нью-Джерси, 2022 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  35. ^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для деревни Риджфилд-Парк, Нью-Джерси. Архивировано 14 августа 2014 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 13 марта 2013 г.
  36. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для деревни Риджфилд-Парк, округ Берген, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 13 марта 2013 г.
  37. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского обследования населения 2006–2010 гг. для деревни Риджфилд-Парк, округ Берген, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ получен 29 января 2012 г.
  38. ↑ Липман, Харви; и Шейнголд, Дэйв. «В Северном Джерси наблюдается 30%-ный рост числа однополых пар», The Record , 14 августа 2011 г., подтверждено архивом Интернета по состоянию на 3 февраля 2013 г. Доступ получен 24 июля 2013 г.
  39. ^ Контактная информация, Samsung Electronics America. Доступ 21 октября 2013 г.
  40. ^ Муньос, Дэниел. «Samsung переместит штаб-квартиру в Энглвуд-Клиффс в 2025 году, поскольку Unilever планирует уйти». North Jersey Media Group . Получено 5 октября 2024 г.
  41. ^ «Комиссионная форма муниципального управления», стр. 53. Доступно 3 июня 2015 г.
  42. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 8. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  43. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
  44. ^ Проктор, Оуэн; и Собко, Кэти. «Городские комиссии стали редкостью в Нью-Джерси», The Record , 30 апреля 2018 г., обновлено 6 мая 2018 г. Доступно 27 октября 2019 г. «Популярность комиссий возросла, до 60 по всему штату в начале прошлого века, от крупных городов и старых пригородов до морских курортов... Сегодня только около 30 из 565 муниципалитетов Нью-Джерси являются комиссиями, в том числе шесть в Северном Джерси. Есть Северный Берген, Юнион-Сити и Западный Нью-Йорк в округе Хадсон, Линдхерст и Риджфилд-Парк в округе Берген, а также Натли в округе Эссекс».
  45. ^ "Board of Commissioners | Village of Ridgefield Park NJ". www.ridgefieldpark.org . Получено 12 июня 2024 г. .
  46. ^ Повестка дня заседания Комиссии по реорганизации, 28 мая 2024 г.
  47. ↑ Wildstein, David (21 мая 2024 г.). «Аскар Мирза, 19 лет, вытесняет действующего президента Риджфилд-парка с перевесом в два голоса». New Jersey Globe . Получено 12 июня 2024 г.
  48. ^ Вильдштейн, Дэвид (15 мая 2024 г.). «В Риджфилд-парке 19-летний мужчина опережает действующего президента на два голоса». New Jersey Globe . Получено 12 июня 2024 г.
  49. ^ «Сообщение от Совета уполномоченных» Архивировано 6 октября 2019 г. в Wayback Machine , Village Newsletter , июнь 2017 г. Доступно 6 октября 2019 г. «Мы приветствуем в Совете уполномоченных Терезу Коулз, которая была выбрана для заполнения вакансии, образовавшейся в связи с отставкой комиссара Бойда... Бухгалтер в собственном бизнесе, комиссар Коулз привносит свежий голос в Совет и будет выполнять функции комиссара парков, имущества и зданий, а также связующего звена со спасательным отрядом».
  50. ↑ Округ Берген, 7 ноября 2017 г. Заявление о голосовании на всеобщих выборах, округ Берген, Нью-Джерси, клерк, обновлено 15 ноября 2017 г. Доступно 18 марта 2018 г.
  51. ↑ План перераспределения избирательных округов на 2022 год, Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Нью-Джерси , 8 декабря 2022 года.
  52. ^ Округа по номеру на 2023-2031 гг., Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 18 сентября 2023 г.
  53. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 3 января 2019 г.
  54. ↑ Биография, конгрессмен Джош Готтаймер. Доступно 3 января 2019 г. «Джош сейчас живет в Уайкоффе, штат Нью-Джерси, с Марлой, своей женой, которая была федеральным прокурором, и их двумя маленькими детьми, Элли и Беном».
  55. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  56. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  57. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  58. ^ Законодательный список для округа 37, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 20 января 2024 г.
  59. ↑ Окружной исполнительный директор округа Берген, штат Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  60. ↑ Вице-председатель, председатель комиссии Томас Дж. Салливан, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  61. ↑ Заместитель председателя комиссии Жермен М. Ортис, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  62. ^ Временный председатель комиссии д-р Джоан М. Восс, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  63. ↑ Комиссар Мэри Дж. Аморосо, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  64. ^ Каттафи, Кристи. «Демократы выбирают советника Бергенфилда для заполнения вакансии в совете уполномоченных округа Берген», The Record , 13 марта 2023 г. Доступно 16 марта 2023 г. «В среду вечером член совета Бергенфилда от Демократической партии будет приведен к присяге в качестве комиссара округа Берген, заполнив вакансию в руководящем органе для почти 1 миллиона жителей. Рафаэль Марте будет исполнять обязанности до 31 декабря, взяв на себя неистекший срок полномочий бывшего комиссара Рамона Аше, демократа, который ушел в отставку на прошлой неделе, чтобы возглавить Ridgewood YMCA в качестве ее главного исполнительного директора».
  65. ↑ Комиссар Стивен А. Танелли, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  66. ↑ Комиссар Трейси Силна Зур, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  67. ↑ Совет окружных комиссаров, округ Берген, Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  68. ^ 2022 County Data Sheet, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  69. ^ ab 2022 Справочник округов и муниципалитетов, округ Берген, Нью-Джерси , март 2022 г. Доступно 30 января 2023 г.
  70. ↑ Округ Берген, 8 ноября 2022 г. Заявление о голосовании на всеобщих выборах, округ Берген, Нью-Джерси , обновлено 21 ноября 2022 г. Доступно 1 января 2023 г.
  71. ↑ Заявление округа Берген о голосовании 2 ноября 2021 г. Официальные результаты, округ Берген, штат Нью-Джерси , обновлено 17 ноября 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
  72. ^ Отчет о сводных результатах выборов по округам — объединенные всеобщие выборы в округе Берген 2020 года — 3 ноября 2020 года. Официальные результаты, округ Берген, штат Нью-Джерси , 3 декабря 2020 года. Доступно 1 января 2021 года.
  73. ↑ Округ Берген, 5 ноября 2019 г. Заявление о голосовании на всеобщих выборах, округ Берген, Нью-Джерси, клерк, обновлено 10 декабря 2019 г. Доступно 1 января 2020 г.
  74. ↑ О клерке, клерке округа Берген. Доступно 16 марта 2023 г.
  75. ^ Клерки, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  76. ↑ Шериф Энтони Кьюртон, офис шерифа округа Берген. Доступно 16 марта 2023 г.
  77. ^ Ассоциация шерифов, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  78. ^ Майкл Р. Дресслер, Суд по делам наследников округа Берген. Доступно 16 марта 2023 г.
  79. ^ Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  80. ^ Constitutional Officers, Bergen County, New Jersey. Доступ 16 марта 2023 г.
  81. ^ ab Сводка регистрации избирателей - Берген, Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступ 14 декабря 2013 г.
  82. ^ GCT-P7: Выбранные возрастные группы: 2010 — штат — округ; Сводный файл переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 14 декабря 2013 г.
  83. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 6 ноября 2012 г. — округ Берген. Архивировано 7 декабря 2013 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. Доступ получен 14 декабря 2013 г.
  84. ↑ Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней на всеобщих выборах 6 ноября 2012 г. — округ Берген. Архивировано 7 декабря 2013 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. Доступ получен 14 декабря 2013 г.
  85. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Берген, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступ 14 декабря 2013 года.
  86. ↑ Результаты всеобщих выборов 2008 года в Риджфилд-парке. Архивировано 15 декабря 2013 г. в Wayback Machine , The Record . Доступ получен 29 января 2012 г.
  87. ↑ Президентские выборы 2004 года: округ Берген, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ 14 декабря 2013 года.
  88. ^ "Губернатор - округ Берген" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  89. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Берген» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  90. ↑ Губернатор 2009 г.: округ Берген. Архивировано 7 декабря 2013 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 14 декабря 2013 г.
  91. ^ Информация об округе Ridgefield Park Public School District, Национальный центр статистики образования . Доступно 15 февраля 2022 г.
  92. ^ Данные о школах Риджфилд-Парк, Национальный центр статистики образования . Доступно 15 февраля 2022 г.
  93. ^ Начальная школа Гранта, государственные школы Риджфилд-Парка. Доступ 2 декабря 2022 г.
  94. ^ Начальная школа Линкольна, государственные школы Риджфилд-Парка. Доступ 2 декабря 2022 г.
  95. ^ Начальная школа Рузвельта, государственные школы Риджфилд-Парка. Доступ 2 декабря 2022 г.
  96. ^ Средняя школа Риджфилд-Парк, Государственные школы Риджфилд-Парк. Доступ 2 декабря 2022 г.
  97. ^ Наши школы, государственные школы Риджфилд-Парка. Доступ 2 декабря 2022 г. «Они включают школу Гранта, школу Линкольна и школу Рузвельта, наши три начальные школы Pre-K - 6 и среднюю школу Риджфилд-Парк младший/старший, в которой учатся классы с 7 по 12. Наши ученики PK - 8-го класса приезжают из Риджфилд-Парка, в то время как в нашу среднюю школу входят ученики как из деревни Риджфилд-Парк, так и из района Литл-Ферри».
  98. ^ Отчеты об успеваемости в школьном округе Риджфилд-Парк, Департамент образования штата Нью-Джерси . Доступно 3 апреля 2024 г.
  99. ^ Справочник школ Нью-Джерси для государственных школ Риджфилд-Парка, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2024 г.
  100. ^ О нас Архивировано 2 февраля 2020 г. в Wayback Machine , Little Ferry Public Schools. Доступ 1 февраля 2020 г. «Школьный округ Little Ferry — это школьный округ штата Нью-Джерси, расположенный в округе Берген, штат Нью-Джерси. Наш округ Prek-8 обслуживает около 950 учеников в двух школах, расположенных через дорогу друг от друга в городе Литл-Ферри, штат Нью-Джерси... Учащиеся 9–12 классов Литл-Ферри посещают среднюю школу Ridgefield Park High School в Риджфилд-Парке, штат Нью-Джерси».
  101. ^ Джеймс, Джордж. «Битва школьных округов по поводу платы за обучение перешла в суд», The New York Times , 16 декабря 1989 г. Доступно 19 августа 2013 г. «Школьные чиновники в районе Литл-Ферри, который отправляет 202 ученика в среднюю школу с 546 учениками, говорят, что частичная проверка несколько лет назад вызвала подозрения, что Риджфилд-Парк взимал с них завышенную плату на сотни тысяч долларов в последние годы.... Литл-Ферри, район площадью 1,5 квадратных мили и населением 9900 человек, отправляет своих учеников средней школы в эту соседнюю деревню площадью 1,92 квадратных мили с населением 12 000 человек с 1953 года».
  102. ^ Декко, Робин. «Школа Линкольна в Риджфилд-Парке признана школой с голубой лентой», Ridgefield Park Patriot , 23 сентября 2011 г. Доступно 19 августа 2013 г. «Начальная школа Линкольна недавно была названа школой с голубой лентой Департаментом образования Нью-Джерси, самым престижным званием в образовании, сказал Крис Онорато, суперинтендант школьного округа Риджфилд-Парк... Риджфилд-Парк — один из немногих округов в стране, получивший два титула с голубой лентой подряд. В прошлом году начальная школа Гранта была названа школой с голубой лентой».
  103. ^ О нас Архивировано 14 октября 2013 г. в Wayback Machine , Bergen County Technical Schools . Доступ 14 декабря 2013 г.
  104. ↑ Архивировано 5 марта 2017 г. в Wayback Machine , Bergen County Technical Schools . Доступно 29 декабря 2016 г.
  105. ^ Пробег округа Берген по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 14 декабря 2013 г.
  106. ↑ Схема прямой линии межштатной автомагистрали 80, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в апреле 2014 г. Доступно 21 июля 2022 г.
  107. ↑ Схема прямой линии межштатной автомагистрали 95, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в августе 2014 г. Доступно 21 июля 2022 г.
  108. ↑ Схема прямой линии трассы 46 США, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в мае 2017 г. Доступно 21 июля 2022 г.
  109. ^ Карта муниципалитетов округа Берген, Нью-Джерси . Доступно 2 декабря 2022 г.
  110. ↑ Обзор моста через реку Хакенсак на трассе 46, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 21 октября 2013 г.
  111. ^ Камински, Эдвард С. Нью-Йорк, Susquehanna & Western Railroad в Нью-Джерси, стр. 19. Arcadia Publishing , 2010. ISBN 978-0-7385-7367-0 . Доступно 14 сентября 2016 г. 
  112. ^ Rose-McEntee, Donna E. Ridgefield Park, стр. 114. Arcadia Publishing , 2003. ISBN 9780738512235. Доступ 14 сентября 2016 г. 
  113. ^ Агнес, Кристен. «Железнодорожная станция Mount Vernon Street в Риджфилд-парке была популярным местом для пассажиров», Ridgefield Park Patriot , 27 марта 2015 г. Доступно 14 сентября 2016 г.
  114. ↑ Маршруты по округам: Bergen County, NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 22 мая 2009 г. Доступ получен 12 июля 2011 г.
  115. ^ Карта системы округа Берген. Архивировано 6 августа 2019 г. в Wayback Machine , NJ Transit . Доступно 14 сентября 2016 г.
  116. ^ http://www.nj.com/entertainment/index.ssf/2016/01/amazon_prime_video_sopranos_boardwalk_new_jersey.html "Руководство по просмотру фильмов в Нью-Джерси: 36 лучших сериалов Amazon Prime из штата Гарден", NJ Advance Media для NJ.com , 14 января 2016 г. Доступно 15 ноября 2017 г. " Шулера " - в этом фильме 1998 года в главных ролях Мэтт Дэймон и Эдвард Нортон (и Джон Малкович!) играют подпольных игроков в покер. Некоторые сцены снимались в юридической школе Ратгерса в Ньюарке и в отеле Elks lodge в Риджфилд-парке.
  117. ^ «Выдвижение Джоан М. Кларк на пост генерального директора дипломатической службы» Архивировано 18 декабря 2013 г. в Wayback Machine , Президентская библиотека Рональда Рейгана , 16 июня 1981 г. Доступ получен 14 декабря 2013 г. «Мисс Кларк проживает в Вашингтоне, округ Колумбия. Она родилась 27 марта 1922 г. в Риджфилд-Парке, штат Нью-Джерси»
  118. ^ Ричард А. Истерлин, Ассоциация населения Америки . Доступ 15 ноября 2017 г. «Ричард Истерлин родился в Риджфилд-Парке, штат Нью-Джерси, в 1926 году и изучал инженерное дело в Технологическом институте Стивенса, где в 1945 году получил степень магистра наук с отличием».
  119. ^ Nowlin, Bill. «Alex Gaston», Society for American Baseball Research . Доступ 14 ноября 2016 г. «Его средней школой был Ridgefield Park в Нью-Джерси, община, где родился Милт. Во время переписей 1900 и 1910 годов семья жила в Оверпеке, округ Берген, Нью-Джерси».
  120. ^ Nowlin, Bill. «Milt Gaston», Society for American Baseball Research . Доступ 14 ноября 2016 г. «Натаниэль Милтон Гастон родился 27 января 1896 г. в Риджфилд-Парке, штат Нью-Джерси... Семья жила в Оверпике, округ Берген, штат Нью-Джерси. Милт учился в нескольких школах в Нью-Йорке и Нью-Джерси и закончил один год в средней школе в Риджфилд-Парке, но затем бросил школу и пошел работать».
  121. ↑ Спеллинг, Иэн. «Наш вокалист Джимми Ньекко выступит на Манхэттене», The Record , 20 мая 2010 г. Доступно 15 августа 2012 г. «Ньекко, родившийся в Тинеке, выросший в Риджфилд-парке и живущий в Боготе, играет на всех инструментах на альбоме, включающем такие песни, как «Rest Your Soul», «Take a Chance», «Mystery» и заглавный трек».
  122. ^ Кальдероне, Джо; и Замбито, Томас. «Прощай, ФБР-эксперт и отец четверых детей», New York Daily News , 1 октября 2001 г. Доступно 15 ноября 2017 г. «Сын полицейского, Хаттон играл полузащитника в футбольной команде Риджфилд-парка, женился на своей школьной возлюбленной и устроился на единственную работу, которую когда-либо хотел, — в качестве агента ФБР. Его работа привела его в Новый Орлеан на годы, но после назначения в Объединенную оперативную группу по расследованию ограблений банков в Нью-Йорке он вернулся в Риджфилд-парк... В субботу, когда в церкви раздавались звуки песни Элтона Джона, класс Хаттона из Риджфилд-парка, члены класса 75-го года, вытирали слезы».
  123. ^ Овербай, Деннис . «Джон Хачра умер в возрасте 61 года; карты изменили представления о Вселенной», The New York Times , 13 октября 2010 г. Доступно 19 августа 2013 г. «Джон Питер Хачра родился 23 декабря 1948 года в Джерси-Сити и вырос в Риджфилд-Парке, штат Нью-Джерси, читая научную фантастику и популярные космологические книги».
  124. ^ Фандрич, Лесли. «Золотая натура Джеймса Гордона Ирвинга», журнал Uppercase , выпуск 15, осень 2012 г. Доступно 14 мая 2016 г. «Гордон родился 2 июня 1913 г. в Риджфилд-парке, штат Нью-Джерси, всего в нескольких милях от дома, в котором он прожил последние 60 лет».
  125. ^ Кио, Джим. «Слухи об учителях обретают собственную жизнь», The Record , 13 сентября 1994 г. Доступно 21 июля 2022 г. через Newspapers.com . «Джим Кио — член школьного совета Риджфилд-Парка и вечерний профессор кафедры компьютерных наук в колледже Святого Петра в Джерси-Сити».
  126. ^ Выпуск Луиса Коско 1950 года, Фонд выпускников средней школы Риджфилд-Парк. Доступ 15 ноября 2017 г. «Сенатор Луис Коско посещал школу Линкольна и был членом класса 1950 года в средней школе Риджфилд-Парк».
  127. ^ Коуэн, Ричард. «Скромный герой атомного века: розничный торговец из Пассейика помог доставить «бомбу»», The Record , 9 августа 2013 г. Доступно 19 августа 2013 г. «Роберт Льюис, второй пилот Enola Gay, был выпускником средней школы Риджфилд-Парк».
  128. ^ ab Fosdick, George. История средней школы Риджфилд-Парк, Ассоциация выпускников средней школы Риджфилд-Парк младший / старший. Доступ 19 августа 2013 г. «Среди тех, кто добился национальной известности, — Оззи Нельсон 23 года рождения, радио- и телеисполнитель, который часто упоминал о своем опыте в RPHS в своих радио- и телепрограммах. Бад Льюис 37 года рождения был вторым пилотом самолета Enola Gay, сбросившего атомную бомбу на Хиросиму, что привело к окончанию Второй мировой войны, войны, в которой служили более 1000 выпускников RPHS».
  129. ^ Джордж Лоу, Baseball-Reference.com . Доступ 14 декабря 2013 г.
  130. ^ Росс, Роб. «Обзор альбома: Bobby Messano, Welcome To Deltaville», popdose.com, 31 июля 2014 г. Доступно 15 ноября 2017 г. «Уроженец Риджфилд-Парка, штат Нью-Джерси (и нынешний житель Нэшвилла) Bobby Messano выходит на передовые позиции со своим новейшим релизом на лейбле JEM Recordings Марти Скотта, Welcome To Deltaville. 10 фрагментов тяжелого блюза, которые определенно оставят свой след».
  131. ^ «Киванисцы слушают программу, представленную руководителем оркестра; Дик Месснер развлекает клуб Park-Teaneck на собрании», The Record , 4 октября 1935 г. Доступно 2 декабря 2022 г. через Newspapers.com . «Дик Месснер из Риджфилд-парка, руководитель знаменитого оркестра братьев Месснер, был вчера гостем клуба Ridgefield Park-Teaneck Kiwanis на его еженедельном обеденном собрании в гостинице Bernhardt's Inn, Тинек».
  132. ↑ Сотрудники. «Месснер в армии», Billboard , 12 февраля 1944 г. Доступно 15 ноября 2017 г. «Джонни Месснер, хозяин Риджфилд-парка, штат Нью-Джерси, и маэстро McAlpin's Marine Grill на протяжении многих лет, уходит в армию 21 марта».
  133. ^ через Associated Press . «Оззи Нельсон удостоен чести быть почитаемым городом», The Robesonian , 19 октября 1992 г. Доступно 19 августа 2013 г. «Актёр, чья телевизионная семья развлекала миллионы в 1950-х годах, вырос в Риджфилд-парке и окончил среднюю школу города в 1923 году».
  134. ^ Зал славы - Лоуренс Нусслейн, США Стрельба . Доступно 14 ноября 2016 г.
  135. ^ Джордж, Джейсон. «От студента-удовлетворителя к небесному путешественнику», The New York Times , 16 мая 2004 г. Доступно 14 декабря 2013 г. «В 1962 году, имея оценку F по тригонометрии и средний балл C в средней школе Риджфилд-Парк в Нью-Джерси, Грегори Олсен, казалось, был обречен на последний рубеж стабильной работы, вечеров перед телевизором и, если повезет, каникул на побережье Джерси».
  136. ^ "Миссис Амелия Стоун Куинтон", The New York Times , 25 июня 1926 г. Доступно 17 ноября 2017 г. "Миссис Амелия Стоун Куинтон, 91 год, умерла в среду у себя дома, 160 Престон-стрит, Риджфилд-парк, штат Нью-Джерси"
  137. ^ Гэвин, Джон А. «Харрисон «Хэтч» Росдаль, бывший профессиональный футболист, в возрасте 62 лет», The Record , 18 июня 2004 г. Доступно 31 июля 2014 г. «Риджфилд Парк — Харрисон «Хэтч» Росдаль, профессиональный футболист с семилетним стажем, скончался от травм, полученных при падении у себя дома во вторник».
  138. ^ Бекерман, Джим. «Пьеса о бывших заключенных, сыгранная ими самими», The Record , 6 июля 2008 г. Доступно 21 января 2022 г. через Newspapers.com . «Это общий тюремный срок четырех бывших заключенных, которые играют самих себя в этой уникальной внебродвейской пьесе, задуманной и поставленной уроженцем округа Берген Дэвидом Ротенбергом... Ротенберг, выросший в Риджфилд-парке и Тинеке (средняя школа Тинека, выпуск 1951 года), начал свою карьеру в качестве спортивного обозревателя на неполный рабочий день для The Record ».
  139. ^ Дэн Рач, футбольная команда Old Dominion Monarchs , резервная копия из интернет-архива по состоянию на 7 августа 2011 г. Доступно 15 ноября 2017 г. "Родной город: Риджфилд-Парк, Нью-Джерси; Средняя школа: Риджфилд-Парк"
  140. ^ Гарольд «Хэл» Тернер, Turner2000.org, резервная копия из Архива Интернета по состоянию на 31 мая 2000 г. Доступно 17 октября 2017 г. «В возрасте 4 лет семья Хэла переехала из Юнион-Сити в Риджфилд-Парк, округ Берген. Он учился в школе Рузвельта на Тинек-роуд с класса по 8. Хэл окончил среднюю школу Риджфилд-Парк в 1980 г.»
  141. ↑ Левин, Джей. «Их жизни сделали наши немного богаче», The Record , 1 января 2008 г. Доступ 27 мая 2008 г.
  142. ^ Пассов, Сэм. «Передача историй: жительница Ораделла Юджин Грейс Вюрц», The Record , 4 апреля 2017 г. Доступно 5 июня 2017 г. «Вюрц, которая живет в Ораделле после того, как выросла в Парамусе и Риджфилд-парке, выпустила Everything Belongs to Us в феврале».

Источники

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Риджфилд-Парк, Нью-Джерси .