Ричард Уокер (18 ноября 1897 г. – 26 августа 1989 г.) был английским оперным певцом и актёром, наиболее известным по своим выступлениям в баритоновых ролях в операх Савойи с оперной труппой D'Oyly Carte . Между 1932 и 1939 годами Уокер был женат на хористке D'Oyly Carte Эне Мартин. Он женился на ведущей сопрано компании Хелен Робертс в 1944 году.
После службы в Колдстримском гвардейском полку Уокер начал свою карьеру в гастролях с концертами и ревю . Он присоединился к D'Oyly Carte в возрасте 27 лет и оставался в компании в течение 25 лет. Сначала играя в основном небольшие роли и дублируя более крупные, к 1942 году Уокер был повышен до главного баритона компании, играя такие роли, как Пух Ба в «Микадо» . Его общее количество ролей в Savoy Opera — тридцать пять — является рекордом за всю историю D'Oyly Carte Opera.
После ухода из компании Уокер и Робертс были приглашены в Австралию и Новую Зеландию Дж. К. Уильямсоном в 1950-х и начале 1960-х годов в Гилберте и Салливане, а также в других работах из их репертуара. Он также был режиссером. В начале 1970-х годов они гастролировали более четырех лет в оригинальной австралийской постановке « Моя прекрасная леди» и представляли Гилберта и Салливана в двухактных постановках по всем Соединенным Штатам и Канаде.
Ричард Уокер родился в Мэнсфилде , Ноттингемшир . Некоторое время он служил в Колдстримском гвардейском полку . Уокер изучал пение в Мидлендской консерватории музыки и получил вторую степень (лицензиат) в Лондонском музыкальном колледже. Он начал свою карьеру, гастролируя в течение двух лет на концертах и ревю . [1]
Уокер присоединился к хору меньшей из двух компаний Д'Ойли Карте на гастролях в 1924 году. [2] Вскоре он уже исполнял баритоновые партии, такие как капитан Коркоран в HMS Pinafore и лейтенант Тауэра в The Yeomen of the Guard . Он также играл Джорджио, а затем Антонио в The Gondoliers . [3] Он перешёл в основную компанию Д'Ойли Карте в 1927 году, играя Антонио, а с 1929 года — Гурона в Princess Ida . [4]
В 1930-х и начале 1940-х годов Уокер играл множество ролей, как самостоятельно, так и в качестве замены. Его собственными ролями с 1932 года были Пристав в «Суд присяжных» , Бобстей в «HMS Pinafore» , Сэмюэль в «Пиратах Пензанса» , Гурон и Антонио, которые он исполнил в трансляции BBC из театра «Савой» во время лондонского сезона компании 1932–33 годов. [5] С 1935 года он делил роль Вышибалы в «Коксе и Боксе» с Дарреллом Фэнкортом . В 1937 году он добавил роль Нотариуса в «Колдуне» . В 1940 году он переключился с Вышибалы на Кокса в «Коксе и Боксе» , а с Пристава на Адвоката истца в «Суд присяжных» . Он также сыграл небольшие роли майора Мургатройда в «Терпении» и «Втором гражданине», а в следующем году — второго йомена в «Йоменах гвардии» . Роли, в которых он время от времени замещал Фэнкорта или Сидни Грэнвилла, были: король Хильдебранд в «Принцессе Иде» , король пиратов в «Пиратах Пензанса» , граф Маунтарарат и рядовой Уиллис в «Иоланте» , полковник Калверли в «Терпении » , сэр Родерик Мургатройд в «Раддигоре» , главная роль и Пух-Ба в «Микадо» , Уилфред Шедболт в «Йоменах гвардии » и дон Альгамбра в «Гондольерах» . [6]
В 1942 году Уокер сменил Грэнвилла на посту главного «тяжелого» баритона, сыграв сержанта полиции в «Пиратах Пензанса» , Шэдболте, Доне Альгамбре и Пух-Ба. В последующие годы он добавил к ним Часового Уиллиса и Боцмана. Время от времени он заменял Фэнкорта в ролях Маунтарарата, полковника Калверли и Микадо, а также иногда играл Гросвенора в « Терпении» . [7] Историк Гилберта и Салливана Колин Престиж писал о нем: «Ричард Уокер точно знал границу между комедией и шутовством. ... Его Уилфред Шэдболт был сардоническим, его Дон Альгамбра дель Болеро — учтивым, его Пух-Ба — ханжеским». [8] Уокер женился на коллеге по труппе, Хелен Робертс , 31 июля 1944 года. [1] Ранее в том же месяце они оказались очень близки к взорвавшейся немецкой ракете около Пикадилли-Серкус , когда они приближались к ресторану. Они не были серьезно ранены, но как раз перед тем, как они вышли на сцену тем вечером в роли Уилфреда и Элси в мюзикле «Йомен гвардии» , Уокер сделал предложение. [9]
Начиная с 1947 года, и Уокер, и Робертс начали терять роли, отдаваемые другим исполнителям, нанятым компанией, [10] несмотря на то, что они продолжали получать отличные отзывы. [11] Ричард Уотсон взял на себя прежние роли Уокера — Пу-Ба и Дона Альгамбры, и теперь они оба делили роли Вышибалы и Рядового Уиллиса. [12] 31 июля 1948 года Уокер и Робертс покинули компанию. Уокер занимался концертной работой и вернулся из постановки «Гондольеры» в Лимерике , Ирландия, в 1949 году, когда Д'Ойли Карт попросил его выйти в качестве экстренной замены, первоначально заполнив роль Гросвенора в « Терпении» (Prestige написал, что его «интерпретацию ... можно описать только как великолепную») [8] , а затем Вышибалы, Советника, Бобстея, Пиш-Таша, Лейтенанта и Джузеппе в «Гондольерах» на оставшуюся часть сезона. [13] В общей сложности 35 ролей, сыгранных им в опере Савой в составе оперной труппы D'Oyly Carte, являются рекордом за всю историю компании. [8] [14]
После своего последнего сезона с D'Oyly Carte, Уокер и Робертс были наняты JC Williamson Gilbert and Sullivan Opera Company и гастролировали по Австралии и Новой Зеландии в течение 1950-х и начала 1960-х годов. Когда Уильямсоны играли Гилберта и Салливана , как они делали в длительных турах каждые пять или шесть лет, Уокер пел свои знакомые роли, а также Дика Дэдая в Pinafore и сержанта Мерилла в Yeomen , и он ставил оперы. Уокер и Робертс также выступали в музыкальных комедиях в Австралии под другим руководством. С 1959 года они гастролировали более четырех лет в оригинальной австралийской постановке My Fair Lady , Уокер в роли Альфреда П. Дулитла и Робертс в роли миссис Эйнсфорд-Хилл. Затем они поселились в Сиднее. Позже Уокер появился в постановке Уильямсона A Funny Thing Happened on the Way to the Forum . В 1967 году он присоединился к труппе Elizabethan Theatre Company, сыграв Фроша в «Летучей мыши» . [1] [10]
Уокер также представлял Гилберта и Салливана с Робертсом в двухсторонних развлечениях по всем Соединенным Штатам и Канаде, начиная с 1950-х годов. Президент Эйзенхауэр попросил их дать свою концертную программу на его прединаугурационной вечеринке в Белом доме после его переизбрания в 1956 году, но они не смогли присутствовать, так как тогда находились в Австралии. [8] Уокер был почетным президентом Общества Гилберта и Салливана в Нью-Йорке с 1951 года до своей смерти. [15]
Уокер умер в Сиднее , Австралия, в возрасте 91 года. Его вдова позже вернулась в Англию, где и умерла в 2010 году. [16]
Записи Уокера с D'Oyly Carte включали Антонио в «Гондольерах» (1927) и Боцмана в «HMS Pinafore» (1949). [17] Рецензируя первую запись, The Gramophone прокомментировал: «У Ричарда Уокера самые лучшие шансы среди солистов, и он в полной мере этим пользуется». [18]