Роберт Хейл (22 августа 1933 — 23 августа 2023) — американский оперный бас-баритон . Сначала он был ведущим баритоном в Нью-Йоркской городской опере в течение десяти лет, где он выступал вместе с Беверли Силлс , в основном в операх Моцарта и в возрождении оперы бельканто , такой как «Лючия ди Ламмермур» Доницетти .
Затем Хейл перешел к более тяжелым ролям, впервые исполнив главную роль в опере Вагнера «Летучий голландец» в 1978 году в Опернхаусе Вупперталь , Германия. После успеха там он стал востребован для исполнения партий в ведущих оперных театрах Европы и США. Он пошел дальше и взялся за роль Вотана в цикле Вагнера «Кольцо» , которую он впервые исполнил в Висбадене в 1984 году, затем в Немецкой опере в Берлине в 1986 году. Эта роль стала его визитной карточкой, которую исполняли и записывали по всему миру, и он считал берлинскую труппу его художественный дом на протяжении почти двух десятилетий.
Роберт Хейл родился 22 августа 1933 года в Керрвилле, штат Техас , [2] [1] и провел детство в Луизиане . Затем его семья переехала в Оклахома-Сити , где он учился в средней школе и колледже. [3] В 1955 году он окончил колледж Бетани-Пениел (ныне Университет Южного Назарянина ) со степенью бакалавра музыки . [3] [4] Затем он получил степень магистра в Университете Оклахомы . [3] Во время учебы там он получил награду Национальной ассоциации преподавателей пения в категории «Певец года». Дальнейшее обучение он завершил в Бостонском университете и Музыкальной консерватории Новой Англии . [3] Он выиграл прослушивание в Национальном совете Метрополитен-опера . [3] [5] Его преподавателями голоса были Глэдис Миллер, Хлоя Оуэн и Леопольд Симоно , а также Борис Голдовский в Нью-Йорке. [2]
Хейл начал свою карьеру как сольный исполнитель, выступая в концертных залах США. Его оперный дебют состоялся в 1965 году в заглавной партии оперы Моцарта « Свадьба Фигаро» в Денверской опере. [2] Он появился в Нью-Йоркской городской опере с 1967 года, [2] сначала в роли Коллина в опере Пуччини « Богема» . Он оставался в труппе в качестве ведущего баритона в течение 10 лет, где его часто видели в постановках с Беверли Силлс в главной роли , [2] исполняя, например, роль Раймондо в «Люсии ди Ламмермур» Доницетти, которая транслировалась по всей стране. Другими ролями в возрождении тогда забытого репертуара бельканто [6] были Энрико в «Анне Болене » Доницетти , Джорджио Беллини в «Пуритане» и Оттовесо в «Норма» . Он также появился там в роли Дон Жуана Моцарта , в роли Фигаро и графа в «Свадьбе Фигаро» , а также в роли Эскамильо в « Кармен » Бизе и Отца в «Луизе » Шабрие . [2]
В качестве гостя он исполнил роль Клавдия в «Гамлете » Амбруаза Тома в Опере Сан-Диего в 1978 году и четырех злодеев в «Сказках Гофмана» Оффенбаха в Театре Колон в Буэнос-Айресе в 1980 году .
Хейл перешел к более тяжелому репертуару бас-баритона и впервые появился в заглавной партии в опере Вагнера « Летучий голландец» в Опернхаусе Вупперталь в Германии в 1978 году . в том же году в Баварской государственной опере, Гамбургской государственной опере и Штутгартской государственной опере, а также в Цюрихском оперном театре , Немецкой опере на Рейне и Опере Франкфурта , среди других. [2] Хейл появился в Метрополитен-опера в Нью-Йорке, снова сначала в роли голландца, вместе с Дженис Мартин в роли Сенты и под управлением Джеймса Левина . [7] Это было его сотое выступление в этой роли, как отметил рецензент Джон Роквелл из New York Times , который сравнил вечер с премьерой с другим актерским составом. Он написал:
Мистер Хейл, бывший стойкий приверженец Нью-Йоркской оперы, произвел прекрасное впечатление. Ему не хватает красоты тона и надежности постановки г-на Морриса , который предшествовал ему в этой постановке. Но он пел и играл с более драматическим огнем и даже выглядел в роли призрачного странника лучше, чем более изящный мистер Моррис. Голос сам по себе твердый, не особенно громкий, резкий или авторитетный. Но г-н Хейл знает, как декламировать вагнеровскую фразу, и его важные моменты - "Die Frist ist um", "Wie aus der Ferne" и его последнее самораскрытие - оказали гораздо большее влияние, чем они оказали в мягкой речи г-на Морриса. счет. [8]
Хейл исполнил роль Вотана в вагнеровском « Кольце Нибелунгов» (который является Странником в роли Зигфрида ), сначала в Гессишском государственном театре Висбадена под руководством Николаса Жоэля , который был ассистентом Патриса Шеро в «Ярхундертринге» , столетней постановке Кольцо на Байройтском фестивале в 1976 году . Хейл оценил работу режиссёра как «сильную, ясную, лаконичную, связанную непосредственно с текстом». [7] Затем он исполнил эту роль в Немецкой опере Берлина в постановке 1986 года под руководством Гётца Фридриха . [1] Он стал считать труппу своим творческим домом, где он научился «не только петь свои великие оперные партии, но и формировать их с точки зрения слова и игры». До 2005 года он исполнил Вотана в 30 спектаклях в доме и выступал на сцене более 170 раз. [1] Спектакль «Кольцо» гастролировал в Японии, поскольку впервые цикл был исполнен там полностью. [2] В 1989 году он также гастролировал в Центре Кеннеди в Вашингтоне, округ Колумбия. [2] [7] Рецензент тогда заметил:
Это был художник, чей голос, доброе лицо, благородная осанка и выразительные жесты выражали побуждения глубокого воображения, художник, владевший не только нотами своей партии, но и духом, от трагического величия до иронической отстраненности, от заливистой нежности до мрачной ярость, вспыхивающая с непосредственностью реальной жизни. На это было слишком много надежд. Даже его молчание было красноречивым. Прежде чем он издал звук, он создавал музыку. [7]
Другие роли в Берлине включали Писарро в «Фиделио » Бетховена , Амонасро в «Аиде » Верди , Скарпиа в «Тоске » Пуччини , Голландца, четырех злодеев в «Сказках Гофмана» и Мефистофеля в «Фаусте » Гуно как «причудливую антитезу» Вотану. дав ему шанс показать свой «комический талант с электрогитарой и костюмом дьявола». [1]
Хейл выступал в партиях Вотана и Голландца во многих крупнейших оперных театрах мира, [3] получив в 2005 году российскую премию «Золотая маска» за исполнение роли Голландца в Большом театре . Он исполнил партию Иоканаана в «Саломее » Рихарда Штрауса, когда впервые пел в Королевском оперном театре в Лондоне в 1988 году [2] , где работал с Георгом Шолти . [7] Хейл выступал на « Ринге» и в роли Эскамильо в Опере Сан-Франциско . Он изобразил Вотана в «Валькирии» Венской государственной оперы в 1992 году вместе с Пласидо Доминго в роли Зигмунда. Он также появился в роли Яго в «Отелло » Верди . [2] Хейл спел заглавную партию в опере Бартока « Замок Синей Бороды » на концерте в Карнеги-холле в мае 1999 года под управлением Кристофа фон Донаньи, дирижировавшего Кливлендской филармонией . [9] В 2002 году он выступил в роли Голландца в Опере Сан-Диего . [10] Он выступал в других ведущих оперных театрах, включая Ла Скала в Милане, Лисео в Барселоне, Театр дю Шатле в Париже, Королевскую датскую оперу , Финскую национальную оперу и Сиднейскую оперу . [3]
Он выступал на многих европейских фестивалях. На Зальцбургском фестивале он изобразил Писарро в «Фиделио» и спел басовое соло в Девятой симфонии Бетховена в 1990 году, а также вернулся для Барака в «Женщина без тени» в 1992 году. [2] Он принял участие в Брегенцском фестивале [3] Равенна, Лозанна. , Бордо [2] и Савонлинна. В США он выступал на музыкальном фестивале в Тэнглвуде , фестивале в Равинии , майском фестивале в Цинциннати , Wolftrap и на Hollywood Bowl . [3]
Хейл был частью концертного дуэта «Хейл и Уайлдер», исполняя фолк и госпел с тенором Дином Уайлдером на более чем 4000 концертах. [11]
У него было трое сыновей от первой жены Шерри, на которой он женился в 1950-х годах. [12] После того, как этот брак закончился разводом, с 1978 года он женился на сопрано Инге Нильсен. [13] Они вместе записали песни о любви и такие оперы, как «Саломея» и «Тоска» , о которых Нильсен сказал: «У меня есть много способов убить свою муж". [14] Они развелись в 2005 году. [15] Затем в 2006 году Хейл женился на другом сопрано, Марине Поплавской : они встретились, когда вместе исполняли «Летучий голландец » Вагнера . [16] Через несколько месяцев они развелись, [17] но остались друзьями. [18] Затем Хейл женился в четвертый и последний раз в 2009 году на сопрано Джули Дэвис. [19]
Летом 2009 года Хейл начал выступать с сольными концертами и концертами (особенно в церквях) со своей женой Джули Дэвис [20] под названием «Hale & Davies: Celebration of Song». [3]
В США Хейл был национальным покровителем Delta Omicron , международного профессионального музыкального братства. [21]
Роберт Хейл умер в Калифорнии 23 августа 2023 года, через день после своего 90-летия. [1] [3]
Хейл фигурирует в роли Вотана в записях Decca « Das Rheingold» и «Die Walküre» с Кристофом фон Донаньи, дирижирующим Кливлендским оркестром, [22] , а также в «Der fliegende Holländer» с Донаньи, дирижирующим Венским филармоническим оркестром , все три выпущены на компакт-дисках. [23] Он также записал Вотана на видеозапись EMI полного цикла « Кольцо » из Баварской государственной оперы в Мюнхене под дирижированием Вольфганга Саваллиша . [6] [7] [24]
Хейл записал «Мессию» Генделя с сэром Джоном Элиотом Гардинером на Decca, [7] и «Реквием » Верди и «Padies und die Peri» Шумана для Deutsche Grammophon с Джузеппе Синополи . [25] Хейл записал роль Джоханаана в записи «Саломеи» Рихарда Штрауса « Чандос» в 1998 году. [23]
Записи Хейла включают: [23]
Видео Хейла включают: [23]
Также на мероприятии будет присутствовать муж Дэвис, американский оперный певец бас-баритон Роберт Хейл.